CETIME news Responsabl e de l a publ i cat i on: Mohamed Fr i d HERELLI

Coordination : S. Ben Fadhel - ont particip ce numro : M. Ouaza - T. Ben Sad - B. Zarrouk -
Photographe : E. Trabelsi - Conception et ralisation: A. Ghariani
LE CETIME - GP7 - Z.I. Ksar Sad - 2010 La Manouba - Tl.: 70 146 000 - Fax : 70 146 071
Numro vert : 80100348 - E-mail : contact@cetime.com.tn - site web : www.cetime.ind.tn
L a n n e 2 0 0 9 m a r q u e
l chance du cont r at
obj ect ifs dune priode de
t rois ans ( 2007 - 2009) , sign
ent r e l e CETI ME et l e
Minist re de lI ndust rie et de la
Te c h n o l o g i e e t v i s a n t
l impul si on d une nouvel le
dy nami que au x Cent r es
Techniques Sect or iels.
Durant cet t e priode et dans le
cadre de lexcut ion de sa mission dappui et
dassist ance aux ent reprises du sect eur des I ME, le
CETI ME a ralis plusieurs performances qui se sont
t raduit es not amment par :
La ralisat ion de laut onomie financire avec un
dpassement significat i f durant t rois annes
conscut ives ;
le rapprochement du Cent re aux ent reprises du
sect eur et la fidlisat ion de sa client le
la fort e implicat ion de la profession, not amment les
Fdrat ions de la Mcanique ( FNM) et celle de lElec-
t ricit et de lElect ronique ( FEDELEC) dans les act ivi-
t s du CETI ME et la sat isfact ion de leurs besoins.
Ces acquis sont les fruit s du dploiement act if dune
nouvelle organisat ion base sur la gest ion des
compt ences, le redploiement des ressources et le
t ravail en groupe, dune part ; et lint roduct ion de la
compt abilit analyt ique pour une ut ilisat ion rat ionnelle
des charges et une amliorat ion des produit s, daut re
part .
Ainsi, les rat ios et les indicateurs de performance
enregist rs par le CETI ME ont fait apparat re un net
surplus au niveau du chiffre daffaires et des ralisa-
t ions dont les ret ombes sont direct ement releves sur
la qualit du produit indust riel en le dot ant dat outs qui
le valorisent et lui permet tent de faire face la
concurrence int ernat ionale.
Le prochain cont rat obj ect ifs (2010 2012) sera
fort ement imprgn par la cont ribut ion du Cent re la
concrt isat ion des obj ect ifs assigns la st rat gie
indust rielle 2016 et ceux relevant du programme
prsident iel ( 2009 2014). Pour ce faire, le CETI ME
veillera limplicat ion de ses ressources humaines par
une meilleure mot ivat ion la cont ribut ion act ive dans
lexcut ion des diffrent s programmes dact ions qui lui
sont confis pour mener bien son rle de vect eur de
dveloppement et de croissance du sect eur des I ME.
Not ons ce t it re, que le CETI ME est appel j ouer un
rle de premier plan au ple t echnologique de Sousse
en t ant que fdrat eur du Cent re de Ressources
Technologiques en assurant la fonct ion dint ermdiaire
et de support auprs des inst it ut ions de recherche pour
facilit er la mise en uvre de proj et s innovant s dans
les sect eurs ident ifis comme t ant port eurs et haut e
valeur aj out e pour lindust rie t unisienne.
E D I T O R I A L
Edi t o :
- Le CETI ME hon or e son cont r at obj ect i f
Act ual i t s :
- Sal on CI TEC 20 10 : sous l e si gne de l a cr at i v i t
- Monsi eur Ch r i st i an ESTROSI mi ni st r e f r anai s char g de
l i n dust r i e en v i si t e au CETI ME
- Mot du DG du CETI ME l occasi on de l a v i si t e en Tun i si e
de M. Chr i st i an ESTROSI
- La 69
me
assembl e an n u el l e des pay s memb r es de
l I I W en 20 16 en Tu ni si e
- Vi si t e d un e dl gat i on mal i enne au CETI ME
Vei l l e & I nf or mat i ons :
- Av i s de t emp t e sur l ol i en au Gr enel l e
- Le v i l l age co- sol ai r e de Zar zi s- Dj er ba
Donnes du Sect eur :
- I ndi cat eu r s du sect eu r I ME pour l es 6 p r emi er s moi s
2 0 1 0
Agen da :
S O M M A I R E
P . 1
P . 2
P . 3
P . 4
P . 5
P . 6
P . 7
P . 8
P . 9
P . 1 1
P a g e 2
CETIME NEWS N 44 ACTUALITES
La 7
me
dit ion du salon int ernat ional de la crat ivit et
de linnovat ion t echnologique sest t enue Sousse,
lespace de la f oir e int er nat ionale, du 29 au 31 j uillet
2010.
Louvert ure de ce salon qui se t ient sous le haut
pat r onage du Chef de lEt at , a t prside par
Monsieur Mohamed Ghannouchi, premier minist r e, dans
lapr s-midi du mer cr edi 28 j uillet . Monsieur Ghannouchi
a par couru les diff r ent s pavillons de ce salon dont celui
du CETI ME qui a enregist r sa part icipat ion cet t e
import ant e manif est at ion en t ant quint erf ace et point de
li aison ent re l e monde de la r echerche et celui de
lindust rie et en sa qualit de par t enair e incont ournable
des indust r iels dans leur qut e damlior at ion de la
quali t de leur s produit s.
Organise par lUniversit de Sousse en part enariat
avec le ple de compt it ivit de Sousse, la cooprat i on
t echnique allemande ( gt z) et les st ruct ures dappui de la
rgion, cet t e nouvelle dit ion sest at t ri bue une
dimension int ernat ionale t r aver s la par t icipat ion de
plusieurs pays et part enaires t rangers dans divers
domaines : conomique, expert ise t echnique, recherche
scient i fique, ...
Cet t e session a t place sous le t hme La
r echer che sci ent i f i que et t echnol ogi que, pi l i er
f on dament al de l a nouvel l e conomi e . Elle a
comport , en plus des espaces consacrs aux
exposit ions, deux espaces rservs aux confrences et
aux dbat s scient ifiques qui ont t ouch quat re t hmes
savoi r :
le t r anspor t et la logist ique,
la t echnologie et le dveloppement ,
les nergies nouvelles et renouvelables,
l' agr icult ur e biologique et les biot echnologies.
Cet t e nouvelle dit ion sest marque aussi par l organisat ion des 3mes j ournes t unisiennes des
nanosciences et nanot echnologies qui ont runi les dif f r ent s par t enair es de la r echer che :
enseignant s, reprsent ant s de st ruct ures et inst it ut ions publiques et prives, pour dbat t re de lavenir
des nanosciences et nanot echnologies en Tunisie dans divers domaines t els que lenvironnement , la
sant , la scurit et lindust rie.
La sance de clt ure du Salon a t prside par
Monsieur Afif Chelbi, minist re de lI ndust rie et de la
t echnologie, en prsence de Monsieur Rifat
Chabouni, secrt aire dEt at , charg de la recherche
scient ifique.
Monsi eur Mohamed Gh ann ouchi , pr emi er mi n i st r e
pr ocdant l ou v er t u r e du sal on
Monsi eur Mohamed Gh ann ouchi , pr emi er mi n i st r e
v i si t ant l e st an d du CETI ME au CI TEC 2 01 0
Con t act : Mm e. S. Ben Fadh el Tl : 7 0 1 4 6 023
M. Nj i b Kar af i pr sent e l e pl e d e compt i t i v i t de
Bor j Cdr i a M. Af i f Chel bi et M. Rf at Chabouni
P a g e 3
CETIME NEWS N 44 ACTUALITES
En mar ge de sa visit e of ficielle en Tunisie, Monsieur
Christ ian ESTROSI , minist re franais charg de
lindust rie, a eff ect u une visit e au CETI ME le lundi
12 j uillet 2010.
Accompagn de Monsieur Pierre Mnat ,
Ambassadeur de France en Tunisie et dune
dlgat i on compose dhommes daffaires et de
responsables de lambassade de France, Monsieur
ESTROSI a ent am sa visit e par une runion avec le
Direct eur Gnral et les haut s responsables du
Cent re, au cours de laquelle il a pris connaissance
des diffr ent es act ivit s du CETI ME.
Monsieur ESTROSI a ensuit e effect u une visit e au ple de compt ences mcaniques et a pris
connaissance des moyens mat riels et t echniques exist ant s, not amment la plat eforme virt uelle de
format ion en soudage, nouvellement acquise pour complt er la gamme de prest at ions du Cent re en
mat ire de format i on et de qualificat i on en soudage, lunit dhomologat i on des qui pement s
mdicaux, le labor at oire de mt r ologie dimensionnelle et le labor at oir e de Cont r le Non Dest r uct if .
Il a, en outre, pris connaissance des avances ralises au niveau des diffrentes actions de coopration
bilatrales entreprises avec les partenaires du CETIME, notamment, le bilan largement positif enregistr avec
CETIM France, au profit du tissu industriel des deux pays.
Monsi eur Chr i st i an ESTROSI
mi ni st r e f r anai s char g de li ndust r i e en vi sit e au CETI ME
LE CETI ME
Con t act : M. M. Haj j i Tl : 7 0 14 6 0 33
Monsi eur Ch r i st i an ESTROSI v i si t ant l a pl at ef or me
v i r t uel l e pour l a f or mat i on et l a qual i f i cat i on en sou dage
Monsi eur Ch r i st i an ESTROSI en v i si t e au pl e d e
compt en ces mcani qu es
http://www.ambassadefrance-tn.org/france_tunisie/spip.php?article893
P a g e 4
CETIME NEWS N 44 ACTUALITES
Mot de Mon si eur Moh amed Fr id HERELLI
Di r ec t eur Gn r al du CETIME
A l o c c asion de l a visit e de Mon sieur Chr ist ian
Est r osi , Mi n ist r e f r an ai s c h ar g de l In dust r i e, en
Tun isie
(l un di 12 j ui l l et 2010) Au CETIME
Mon si eu r l e Mi n i st r e,
Ex cel l ence, Monsi eur Pi er r e Mnat , Ambassadeur de France en Tunisie,
Mesdames et messi eur s,
Permet t ez moi en cet t e import ant e rencont re Tuniso- franaise qui
sinscrit dans la cont inuit dune collaborat ion riche et fruct ueuse ent re nos
deux pays, guide par une volont polit ique conj oint e, des valeurs par t ages et des i nt r t s communs, de r appeler les
avances r alises au niveau des dif f rent es act ions de cooprat ion bilat rales au prof it de nos deux t issus indust r iels.
En avant - garde cet t e t roit e collaborat ion, figurent les act ions de cooprat ion ent re le CETI M Fr an ce et le CETI ME
Tunisie :
Ces relat ions de cooprat ion et de part enariat privilgi ent re les deux organismes f ranai s et t unisien, init ies au mois de j uin
2006, par la signat ure dune convent ion cadre de part enari at , voudraient accder auj ourdhui une phase de dveloppement
pr enne de ces r elat ions au pr of it dir ect des t issus indust r iels r espect if s dans les domaines de la mcanique et aut res sect eur s
concerns pour at t ei ndre les obj ect if s suivant s :
t ransf r er les t echnol ogies f r anaises avances en mcanique et cont rle indust riel auprs des ent repr ises t unisiennes ;
dvelopper une capacit conj oint e gagnant - gagnant dact ions haut e valeur aj out e t echnol ogique sur la rgion euro
mdit err anenne et les r gions limit r ophes accessibles depui s la Tunisie.
Aussi, et dans le cadre de la diversif icat ion de nos act ivit s nous nous proposons de r aliser avec daut r es part enaires f ranais,
dont j e cit erai not amment le pl e VI AMECA, le CEMAFROI D, le LNE et lI n st i t u t de Sou du r e pour rali ser des act i ons cou-
vr ant les domaines de f or mat ion, dingnierie et de conseil, de concept ion et de mise en uvre de gr ands pr oj et s de dvelop-
pement indust riel, ainsi que des programmes de promot ion de linnovat ion au sein des ent reprises indust rielles.
Mon si eu r l e Mi n i st r e,
Mesdames et messi eur s,
Depuis que le CETI ME est devenu membre l I I W ( I nt ernat ional Welding I nst it ut e) , dbut j uillet 2007 et dans le cadre de
laccord t abli avec le mini st re franai s de limmigrat i on, de lint grat ion, de lI dent it nat ionale et du dveloppement solidaire,
plusieurs act i ons t ouchant la f ormat ion en soudage et t echniques connexes ont t ralises pour les dif f rent s niveaux et
spcialit s en soudage selon les rf rent iels int ernat ionaux. A ce t it re, nous nous f erons un rel plaisir de vous f aire visit er la
plat ef orme vir t uelle de f or mat ion en soudage.
Aussi, et dans le cadre des proj et s nouveaux que nous souhait erions f aire about ir avec lappui de la cooprat ion f ranaise, j e
cit erais :
Le dv el op pemen t des act i v i t s du CRT de Sousse aut our de l a mcat r on i que t ravers la mi se en place des proj et s
suivant s :
Le dveloppement de fonct ions lect roniques ( CAO, prot ot ypage et housing)
Le cont rle qualit des cart es lect roniques et lingnier ie Numr ique.
Le rapprochement et la f acilit at i on du part enariat envisag ent re le CEA et TELNET qui devrait consolider la base
t echnologique pour la crat ion de lEMI TECH European Medit erranean I nst it ut e of t echnol ogy.
La pr omot i on de n ou v eau x m t i er s et qu al i f i cat i o n s l i s l ar on au t i qu e dan s l e domai n e de l a Mcan i q u e
Devant le dveloppement sout enu du sect eur aronaut ique en Tunisie, le CETI ME et le CETI M souhait ent met t re en pl ace une
st rat gie de dveloppement de nouveaux mt ier s et qualif icat ions lis ce sect eur , dan s l es domai n es de l a Mcan i qu e,
mt al l i qu e, com posi t e et m cat r on i qu e.
Les deux Cent r es ont incont est ablement un r le j ouer dans ce cadre, t ant au niveau de la f or mat ion, qualif icat ion et cer t if ica-
t ion quau niveau de lappui scient ifique et t echnologique aux indust riels qui simplant ent en Tunisie.
P a g e 5
CETIME NEWS N 44 ACTUALITES
La 63
me
assembl e annuel l e des pays membres de lI nst it ut I nt ernat ional de la Soudure (I I W) a t or gani-
se I st anbul - Tur qui e du 11 au 17 Jui l l et 2010 qui a regroup prs de 700 expert s dlgus de 54 pays,
dont la Tunisie qui a enregist r son appart enance cet t e inst ance int ernat ionale depuis j uillet 2007 t ravers
ladhsion du Cent re Technique des I ndust ries Mcaniques et Elect riques ( CETI ME) .
Cet t e session a comport des runions de prsentat ion des rsult at s des act ivit s rgionales linst ar des
rsult at s du Congrs I nt ernat ional en Soudage et Techniques Connexes qui sest droul en Tunisie du 26 au 28
mai 2010, ainsi que des prsent at ions scient ifiques port ant sur les t echnologies avances en soudage et
t echniques connexes, des visites t echniques dent reprises indust rielles et duniversits ( FRONI US, MERCEDES
BENZ, GEDI K WELDI NG, ) et des exposit ions sur les innovat ions t echnologiques relat ives aux nouvelles
t echniques et mt hodes virt uelles de format ion des soudeurs.
A lissue de cet t e assemble, un plan dact ions pour la priode 2010 2015 a t labor, visant le
dveloppement de nouvelles techniques de soudage et de cont rle non dest ruct if et le renforcement de la
format ion et de la qualificat ion du personnel dans ces domaines.
I l a t dci d par ai l l eur s, l or gani sat i on de l a 69
me
assembl e annuel l e des pays membr es en
Tuni si e en 2016 et l a sl ect i on du CETI ME en t ant que seul et uni que ANB ( Aut hor i sed Nat i onal Body)
en Tuni si e.
I l s agi t d une 1
r e
pour l a Tuni si e et l a r gi on depui s l adhsi on du CETI ME cet t e i nst ance
i nt er nat i onal e r gi ssant l a f or mat i on et l a qual i f i cat i on des soudeur s sel on l es ex i gences
i nt er nat i onal es l es pl us sv r es. I l est en out r e, r appel er que l e CETI ME a dj t agr par l AI EA,
en t ant que Cent r e r gi onal de f or mat i on et de qual i f i cat i on en CND pour l es pays f r ancophones
d Af r i que et ce depui s 2001.
En effet , les qualificat ions internat ionales du personnel en soudage sont reconnues par une aut orit unique
lI nternat ional Aut orisat ion Board ( I AB) qui relve de lI I W. LI AB gre, au sein de lI nst itut I nt ernat ional de
la Soudure ( I I W) un syst me commun de format ion et de qualificat ion en soudage approuv par LI I S et la
fdr at ion europenne de soudage ( EWF). Cet t e aut or it agre dans chaque pays membre, une organisat ion
unique Aut hor i zed Nat i onal Body ( ANB) , charge de cont rler les modalit s denseignement des programmes,
lorganisat ion des examens et la dlivrance des diplmes. A t it re dexemple, en France, lANB est lAssociat ion
Franaise du Soudage (AFS) . Aussi, il est signaler que pour conduire des cours de format ion selon les
programmes internat ionaux en soudage, lorganisme doit t re au pralable un Aut horised Training Body ( ATB) .
I l est prciser par ailleurs, que lI nst it ut I nt ernat ional de la Soudure regroupe ce j our 54 pays membres avec
ladhsion rcent e du Maroc.
Con t act : M. K. Bou azi z Tl : 7 0 146 0 7 6
La 69
me
assemble annuelle des pays membres de
lIIW en 2016 en Tunisie
Gr oupe de sui vi des act i vi t s
r gi onal es
Pr sen t at i on des r su l t at s du
congr s or gani s en Tuni si e
du 26 au 28 mai 2010
Vue gnr al e sur l es st ands
P a g e 6
CETIME NEWS N 44 ACTUALITES
En mar ge des t ravaux de la commission mixt e Tuni so-
Malienne, effect us sur la base des int rt s communs, et
en fonct i on des pri orit s st rat giques de dveloppement
des deux pays, le CETIME a organis le jeudi 22 juillet 2010 une
rencontre de travail dans ses locaux entre les membres dune dl-
gation Malienne et une quipe de son personnel technique.
Cette rencontre a dbut par une prsentation des activits du Cen-
tre et de lapproche de soutien et dappui aux industriels.
A lissue de cette rencontre, une visite aux laboratoires et ateliers du
CETIME a t effectue, au cours de laquelle des explications sur le
fonctionnement de ces units ont t fournies.
A la fin de cette rencontre, le Directeur gnral du CETIME a tudi avec les membres de la dlgation malienne les
perspectives de coopration et la possibilit de transfrer le savoir-faire et lexprience du Centre aux institutions
dappui de lindustrie Malienne.
Visite dune dlgation de la Rpublique
du Mali au CETIME
Con t act : M. M. Haj j i Tl : 7 0 1 46 0 4 4
Monsi eur F. Her el l i DG CETI ME pr sent ant l es
act i v i t s du cent r e l a dl gat i on mal i enne
Adresse url pour Consulter sur ISSUU
tous les numros du Cetimenews
http://issuu.com/cetimenews/docs
Sou dage et Techni que Connex es / Mai Jui n 20 10
P a g e 7
CETIME NEWS N 44 VEILLE & INFORMATIONS
P a g e 8
CETIME NEWS N 44 VEILLE & INFORMATIONS
Un wor kshop cest t enu dans un ht el Zarzis les 3et 4 j uillet 2010 pour prsent er les
r sult at s dune t ude de faisabilit du village co- solair e de Zar zis- Dj er ba et collect er les
comment air es et r ecommandat ions pour la bonne conduit e de ce pr oj et .
Le pr ogr amme compr enait des pr sent at ions sur les obj ect ifs et les phases du proj et ,
le volet ar chit ect ural not amment et deux at eliers en parallle : un pour le volet t echnique et
laut r e pour le volet j uridique et conomique.
I l y a lieu de ment ionner que le pr oj et st end sur une super ficie de 160 hect ar es et
compr endra des univer sit s, un labor at oire de r echer che, des entr epr ises indust r ielles et
dinnovat ion, un dat a cent er et des zones de gest ion et de commodit s.
Lesquisse du village a t pr sent e sous for me de rameau dolivier et lar chit ect ur e a t enu
compt e du model t radit ionnel int grant efficacit nergt ique et ut ilisat ion de lnergie
r enouvelable.
Le village est or ient ver s les pr oj et s dner gie r enouvelables et agr icoles. La pr emir e
phase du pr oj et dun budget denvir on 60 millions de dinar s; pr voit la pr oduct ion de 7,5
MW r par t ie en 5MW de CSP et 2, 5 MW de biogaz par t ir de la biomasse ( mar gine,
dchet s or ganiques des cent r es de collect es de r sidus mnager s) . Le solair e ser a
galement exploit pour le dessalement de leau.
Le pr oj et a r et enu lint r t de lensemble des par t icipant s au wor kshop et plusieur s
recommandat ions ont t mises pour la r ussit e de ce pr oj et en loccur rence, lint grat ion
de r epr sent at ion r gionale des cent r es t echniques r elevant du domaine de spcialit du
village t el que le CETI ME qui est r econnu pour ses act ivit s dessai de conformit des
pr oduit s et pour ses act ions dassist ance t echnique en efficacit nergt ique et
pr ochainement dact ivit s de labor at oir e lies aux essais de confor mit des panneaux
phot ovolt aques.
Con t act : M. H. Tr i gu i Tl : 7 0 14 6 0 2 9
Le village co-solaire de Zarzis-Djerba :
pour un dveloppement socioconomique de la rgion
P a g e 9
CETIME NEWS N 44
Les IME durant les 6 premiers mois 2010
Une croissance soutenue
DONNEES DU SECTEUR
I / Ensembl e du sect eur I ME
Durant les 6 premiers mois 2010, les paramt res du sect eur des indust ries mcaniques et lect riques I ME
ont affich une augment at ion au niveau des export at ions par rapport la mme priode de lanne 2009.
Cet t e augment at ion est de 39, 0 % soit 1 099 milli ons de dinars ( 3 918, 4 MD pour les 6 premiers mois de
2010 cont re 2819, 4 MD pour la mme priode 2009).
Les export at ions des I ME, reprsent ent 34, 5 % de lensemble des export at ions des produit s cont re 29,6 %
par rapport la mme priode de lanne prcdent e.
Durant la mme priode, les import at ions ont affich une augment at ion de 36, 5 % soit 1 982, 7 millions
de dinars ( 7 420,4 MD cont re 5 437,7 MD pour les 6 premiers mois 2009) .
Concernant le t aux de couvert ure et comme indiqu dans le graphique ci- aprs, il affiche une valeur de 52, 8
%, soit une lgre amliorat ion de 1, 9 % par rapport aux
6 premiers mois de lanne 2009. Pour le rgime offshore, le t aux de couvert ure enregist re une valeur
sat isfaisant e de 152, 9 % et ce en dpit dune baisse de 4, 2 % par rapport aux 6 premiers mois de 2009.
.
Sour ce: I NS
Sour ce: I NS
Exportations, importation et taux de couverture du secteur IME
2

6
1
1
,
0
3

3
3
2
,
2
2

8
1
9
,
4
3

9
1
8
,
4
3

7
8
5
,
4
5

0
4
3
,
6
5

8
3
4
,
9
5

4
3
7
,
7
7

4
2
0
,
4
1

8
6
5
,
6
52,8%
51,8%
57,1%
51,8%
49,3%
0
1 000
2000
3 000
4 000
5000
6 000
7 000
8 000
6mois 2006 6mois 2007 6mois 2008 6mois 2009 6mois 2010
44,0%
46,0%
48,0%
50,0%
52,0%
54,0%
56,0%
58,0%
Exportations (MD) Importations (MD) Taux de couverture (%)
Taux de couverture et part de l'export des IME
dans l'ensemble des produits
57,1%
51,8%
52,8%
10,5% 9,9% 11,6%
152,9%
159,6%
160,1%
34,5%
27,2% 29,6%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
140%
160%
180%
6 mois 2008 6 mois 2009 6 mois 2010
Taux de couverture
des IME
Taux de couverture
des IME pour le
rgime gnral
Taux de couverture
des IME pour le
rgime offshore
Export des IME /
Export ensemble des
produits
P a g e 1 0
CETIME NEWS N 44 DONNEES DU SECTEUR
I I ) An al yse p ar sou s sect eur s
Le graphique suivant mont re lvolut ion des export at ions des sous- sect eur s :
N. B : - Mat riel de t ransport : t ract eurs, camions, bus et cars,
voit ure de t ourisme, chssis et car rosserie
- Aut res indust ries mcaniques : Tout es les indust ries mcaniques
sauf le Mat riel de t ransport
Lanalyse de lexport par sous sect eur mont re que les indust ries
lect riques occupent la pr emir e place et r epr sent ent 63,9 % de
lensemble du sect eur I ME , soit 2504, 8 MD dont les f ils et cbles
lect riques affichent une valeur de 883, 8 MD et les t ransforma-
t eurs 221, 8 MD .
La seconde place lexport revient aux aut res indust ries
mcaniques avec 28, 2 % et en t roi sime place le mat riel de
t ransport avec seulement 7, 9 % du sect eur I ME.
Cependant , et comme le mont r e le gr aphique ci- apr s, les
import at ions pour les aut res indust ries mcaniques sont cl asses
en premir e posit ion avec une part de
48, 1 % soit 3 571, 0 MD dont les principaux produit s i mport s
sont :
- Fer, aciers, cuivre, aluminium : 957, 9 MD ;
- Roulement s, robinet t er ie, pompes, t ubes et t uyaux : 483, 2 MD ;
- Les engins agricoles, machines pour lindust rie et pour
manut ent ions : 386, 5 MD ;
- Les gnrat eurs, t ransfor mat eurs, t urbines gaz : 336, 9 MD.
Les impor t at ions des indust ries lect riques ne r eprsent ent que
31, 6 % de lensemble des import at ions du sect eur I ME al ors que
le mat riel de t ranspor t occupe la t roisime place avec une par t de
20, 3%.
Les principaux produit s lect riques import s sont :
- Appareils informat iques : 358, 2 MD ;
- Fils et cbles lect riques : 275, 3 MD ;
- Appareils de t lcom. : 253, 2 MD ;
- Lampes et t ubes cat hodiques : 224, 4 MD.
Cont act : M. A. El l oumi Tl : 70 146 095
Sou r ce : MDCI / I NS
Les rsult at s enregist rs pour lexport et li mport des sous
sect eurs de lI ME dgagent les rsult at s indiqus dans le graphi-
que ci- aprs. En ef fet , lanalyse du t aux de couvert ure mont re
que :
- Pour les indust ries lect riques : le t aux de couvert ure affiche
pour les 6 pr emiers mois, une valeur lgr ement supri eure
100% ( 106, 8%) et il a enregist r une lgre augment at ion de
3,3% par r apport la mme pr iode de lanne pr cdent e.
- Pour les aut res indust ries mcaniques : le t aux de couvert ure est
de 30, 9% pour les 6 premiers mois premier s mois de 2010.
- Pour le mat riel de t ransport : le t aux de couvert ure est le plus
bas pour le sect eur I ME : 20, 6% .
Evolution des exportations des sous secteurs
matriel de transport,mcaniq ue et lectriq ue ( MD )
301,9 309,3
1013,6
832,8
1104,3
2016,7
1736,2
2504,8
250,4
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
6 mois 2008 6 mois 2009 6 mois 2010
Export Industries
Electriq ues (MD)
Export Autres Industries
Mcaniq ues (MD)
Export Matriel de
Transport (MD)
Sour ce: I NS
Evolution des importations des sous secteurs
matriel de transport, mcaniq ue et lectriq ue ( MD )
927,8 882,5
1504,5
3138,3
2876,3
3571,0
1768,8
1678,9
2344,9
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
6 mois 2008 6 mois 2009 6 mois 2010
Import Industries
Electriq ues (MD)
Import Autres Industries
Mcaniq ues (MD)
Import Matriel de
Transport (MD)
Evolution des taux de couverture par sous secteur
106,8%
114,0%
103,4%
30,9%
Autres industries
mcaniq ues;29,0%
Autres industries
mcaniq ues;32,3 %
20,6%
matriel de transport
( %) ;28,4%
matriel de transport
( %) ;32,5 %
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
6 mois 2008 6 mois 2009 6 mois 2010
Taux de
couverture pour
les industries
lectriq ues
Taux de
couverture pour
les autres
industries
mcaniq ues
Taux de
couverture pour le
matriel de
transport
Sour ce: I NS
P a g e 1 1
CETIME NEWS N 44
AGENDAS
Avec le CETIME, prenez un aller simple vers le savoir-faire
Con t act : M
me
F. Ammar - Tl : 7 0 14 6 0 0 0
Thmes de formation continue 2010
Dates
Dure
For m at i on p r at i qu e en sou dage MAG n i veau I I 13- 1 7/ 0 9/ 2 01 0 5 j ou r s
For m at i on p r at i qu e en sou dage TI G n i veau I I 20- 2 4/ 0 9/ 2 01 0 5 j ou r s
Equ i pemen t s et i n st al l at i on s basse t en si on / BT en m i l i eu i n du st r i el 28- 3 0/ 0 9/ 2 01 0 3 j ou r s
Les essai s de compat i bi l i t l ect r omagn t i qu e ( CEM) su r l es
pr odu i t s l ect r i qu es
07- 0 8/ 1 0/ 2 01 0
au CRT - SOUSSE
2 j ou r s
Les ex i gences de l a nor me I SO 140 01 12- 1 3/ 1 0/ 2 01 0
au CRT - SOUSSE
2 j ou r s
Les essai s de con f o r mi t su r l es p r odu i t s l ect r i qu es
et l ect r odomest i ques
02- 0 3/ 1 1/ 2 01 0
au CRT - SOUSSE
2 j ou r s
Workshop : Commen t vu l gar i ser
l es p r at i qu es des CND et con n a t r e
l es avan t ages qu ' i l s of f r en t pou r
l ' aml i or at i on d e l a qu al i t des pr odu i t s
i n du st r i el s
Hammamet du 4 au 8 octobre 2010
avec l'Agence Arabe de
l'Energie Atomique AAEA (sige Tunis)
et L'Agence arabe de dveloppement
industriel AIDMO (sige Rabat)
les journes 6 et 7 octobre 2010
sont programms pour des visites techniques en entreprises.
SCS Paris
Systems - components - solutions
Du 02 au 05 nov. 2010
Le sal on des t echnol ogi es l ect r i ques,
d' aut omat i on, de t r ansmi ssi on et de mcat r oni -
que pour l e per f or mance i ndust r i el l e et
ner gt i que des ent r epr i ses
Site Web : http://www.scs-expo.com
P a g e 1 2
CETIME NEWS N 28
~'-=-~-
--- ,-,--' -'-~' 44
" Q', ~~-; -~-'---' -,---' ,-,-; ---=-' -'~--V' -'-- - -'~--' J=' Q- -'-~-'
,--~--' " : ,-''- -`'--=`' --'--- '+-,=-- - -'' ,-'' ='--'' _'=-'' -,= '- ,
,'='-'' ,, -' _'=''- , -,-'' '+-,--- _'= --' -'', -,-- ,`, -'-=` --'''
,'=-'' ,---'', .
- '-=- -'=-'' -- -','' ,-'-+'', ,,-',-'' -'='--'' ---'' -'' ='- -,
-'' -'---' _'=, -'' -,-- -,---'' -''=-`' , -'='--'' ' -- ,'+-`' -'-'-''
-,-- ,`,' -'-'' _'=-'' -'--,- .,= -'-',- --'= _'' -,=`' -',-- .
1,. 1,1 .le| .la!l .ae!l ,
='~- J;= ~'-;---' - _-! --~- -;-- -'; --~-' -=~ --='--' ,-,; --~-'
,-,--'
-~ ~--- 2009 -,---- ~'-V' --- ;-~=- - -,-=V' -~-'
) 2007 2009 ( ~'-'-~-- ----' ,-,--' Q-- ;,---'
-',-'; '-=;-;----'; -'-~-' -,',;; --'-,)--'; ----'----'
--'=--' ----' ,-',--' -'-' Q-~=- _-! Q'~V'- .
Q- ----' _--=- Q- -,---' -- J>= ,-,--' Q--- --;
~>--' -- _-- --'--' -->--~V' _--=- ')-' ~','=-('
~'-'-~-' _'=- ~'~~;- Q- -'--= ~-,--; ~';-~
~'-'=-' 4-,~- ~-'= _-! ')--- ~~-; --'-,)--'; ----'----'
--=;-' -'=-'; 4--'----- --=;-' -'=-' '--~V --)--'
----; ,-,--' =~-' ~--=- - 4--;,---('; -'-,)---
')-'-='= .
,-,--' -----' --' --=---' =;--' _-! Q'~V'- 4-- =,-;
_-~ - J-- _,- ~-~ ~'-'---' ~-=;- Q~=; ,--~--' -
---=- _-!; ,-,--' ')- ,=,- --' --)--' ~'~'~-=V'
=-V' J>-~V' Q- ---- --' ----=--' -~'=--' -;=--
-,~--' -,';--- .
~'--= ,-;=- Q- ,--~--' - ='--' --,=-' -- ~---;
- ')---',-; _'=--' ~'~~;- ;-- -'- ')--~=-; ,-,--'
-'-~-' ;----' --;= ;--- Q' -'~ Q- '-- ~V'=--' _-~
Q- Q~=- -'--'-; --;=-- ---'-' ~'-~';--- '--'=- -=-;
-~-'---' ')-',-- .
,-,--' -'-~' J;;~--' ,----' : -,)-' --,- --=-
_-~---' : .- - _'-- / ---' '- - ;'~ : _', --=- - -- - ,,- - , -,`- - ,,-- : -'-'='' ,-''=
'=-' , ,--- : -','' -,-'
-'--=(' ,---' : = . , . --- 7 ;-- 6 --~-' ,~- --'-~-' -=---' 2010 - -;- -
~-')-' : 70 146 000 Q-'--' : 70 146 071 - www.cetime.ind.tn
-,---- ~'-V' --- Q- -----' -=,--' ~-)-; 2010
2014 - --'-~-' --=;-' -=--',-~(' Q-~; ;~=-'-
_-' 2016 ~'-,-' -'-,--'; 2009 2014 --,- _-!
J--' -',- J-=- - ')--,~-; -,~--' -,';--' ,--=-
-;=--- 4,=--' ,;-- ;'---- Q'~V'- --',-'; ,-,--- -;-;--'
---=--' -;=--- =~---'; -'-~-' =;-;----' ,-;=--'; ~=--'
-'~--; ---';-' --'-~-' ~'-'=--' ~'--=--- -'=-~'
_-- -,=-~-'; ~'-=;-;----' - ;-=--' - --'-~-' ~'~~;--'
-~-'---' ')-',-- ,-;=- _-- ')---'~- -'--'-; ----' .