ARTESANIA DEL CUERO

(Wednesday, 18 April 2007) - Contribuido por leones69 - Ultima actualización (Thursday, 12 July 2007)

Colaboracin de Juan Tisera, artesano de Despeaderos, Crdoba. Gracias a la gentileza del director de la Revista “Identidad Nacional y Cultura Gaucha”, Sr. Carlos Alberto Del Pin, tengo el placer de comunicarme con ustedes los lectores, para hacerles llegar humildemente mis conocimientos sobre tan preciada labor: “la artesana de cuero”, pasin a la que hace aos dedico largas horas del da. Pero antes de entrar en detalles sobre el tema, quiero felicitar al responsable de llevar adelante esta magnifica obra, que a pesar de las adversidades y contratiempos no deja de difundir lo nuestro.

Voy a presentarme, soy un hacedor de prendas criollas en cuero desde hace muchos aos, se puede decir que toda la vida, ya que a los 12 aos trenzaba los tientos con ayuda y explicaciones de un viejo amigo que me brindaba su tiempo y conocimientos. Luego combin el cuero con mi profesin y ya desde hace 7 aos estoy de lleno en l a soguera. Bien, vamos al tema que nos ocupa. Como primera medida me dirigir al principiante, al que tenga algn conocimiento y al que sepa ms que yo, a todos por igual y como debe ser, partiendo desde el principio. Lo primero que se debe saber es que la materia prima es el cuero vacuno (bovino) y el cuero caballar (equino), los que se pueden complementar con algunos metales. Para cada trabajo se debe emplear determinado tipo de cuero. Si hablamos de cuero equino aplicado en trenzas finas tiene que ser de un animal preferentemente joven y en lo posible hembra, ms an de potranca, porque su cuero es parejo, sin marcas ni cicatrices, sin estras, ni estiramientos de la piel; con esto no quiere decir que no se pueda utilizar cuero de animal macho. Para costuras varias, se utiliza cuero de caballo, el cual tambin debe estar parejo. Para costuras finas y tejidos de leznas lo ideal es el cuero de potrillo de pocos meses de vida. Es de importancia tener especial cuidado en la extraccin y procedimiento en el tratamiento a seguir con el cuero. Mientras mejor sea el material seleccionado, con un buen acondicionamiento se obtendrn excelentes piezas o trabajos, facilitando la confeccin de los mismos. Con respecto al cuero vacuno, en lo posible que sea un animal de gran tamao donde el cuero alcanza un peso superior a los 55kg. lo que permite sacar lonjas de mas de 2 mts. Tambin que sea gordo para facilitar el sobado. Preferentemente de pelaje color bayo, colorado, blanco o pampa colorado, para obtener buena vista de la prenda. Si es para confeccin de lazos, lo ideal es un cuero ms bien flaco, de animal mortecino, es decir, animal muerto de flaco. Hasta aqu amigos esta breve introduccin. Dejemos algo para nuestro prximo encuentro. Juan D. Tisera Florida 371 – Despeaderos – Cba. Tel.: (03547) 492849 Cultura Gaucha Cmo curtir un cuero para pelln Lavar un cuero de oveja varias veces con agua y jabn para lana (puede ser jabn de glicerina o cualquier jabn neutro). Cuando la lana ste limpia, colocar el cuero en un tarro grande, poniendo en su interior kg. de sal gruesa y 1 kg. de alumbre. Llenar el tarro con agua hasta cubrir el cuero. Remover por lo menos diez veces por da para que no se asiente la solucin salina, durante cinco das seguidos. Despus se saca del tarro, se estaquea el cuero sobre una madera, con la lana mirando hacia la madera, en un lugar con sombra, hasta que seque. Luego se desclava y con un peine grueso se peina la lana. El peine se puede hacer con una tablita a la cual se le atraviesan varios clavos bien separados entre s (ms o menos a 1 cm.) suficientemente largos. Antes de que se seque del todo, el cuero debe sobarse con las manos. Una vez seco, se endurece y resulta difcil realizar el sobado. Para otros tipos de cuero, que van a ser utilizados por ejemplo para lonjas, la cantidad de ingredientes a utilizar en el curtido es la siguiente: 15 grs. de sal gruesa y 15 grs. de alumbre (aproximadamente). 2 da nota ARTESANIA DEL CUERO LA ARTESANIA DEL CUERO En esta segunda nota me referir a las herramientas de las cuales el artesano debe valerse para hacer sus obras; la mayora debe confeccionarlas acorde a su necesidad. Voy a explicar la importancia y aplicacin de cada elemento de trabajo. Cuchillos: deben ser de diferentes tamaos, de buen acero para que mantengan el filo. Es aconsejable acostumbrarse a trabajar con cada uno de ellos para poder aplicar segn el ancho y espesor de los tientos, el cuchillo que corresponda. El afilado consiste en gastar la hoja mediante el uso de la piedra en un ngulo tal que tome filo, luego pasar a otra piedra ms fina para continuar con el afilado y por ltimo asentarlo en la chaira, madera o suela. Sus usos son: lonjear, sacar tientos, decantillar, emparejar. Las leznas son primordiales en la tarea del artesano. Este tipo de herramienta debe aproximarse al formato del tiento con el que se trabaja, es decir, formato rectangular. Lezna para ojalar: debe ser plana y con filo en ambos costados y punta. Es la que permite, como su nombre lo dice, hacer el ojal para la costura. Lezna para confeccin de botones: esta es cilndrica con la punta no aguda para que de esta manera se facilite el paso del tiento entre la trama del botn. De acuerdo al trabajo ser el tamao de la lezna. Lezna curva: su forma ayuda a que un tiento pase bajo varios tientos tramados y no se estiren demasiado dichos elementos, de all, que se utiliza para hacer costuras finas, bordes de rebenques, mate revestido, pasadas de bombas. La maceta: es un trozo de madera en forma cilndrica de unos 2 kg. aproximadamente provisto de un mango que se utiliza para terminaciones de sobados y planchados de los cueros. La mordaza: es un trozo de madera cilndrica de unos 5 cm. de dimetro y de unos 40 cm de largo con una ranura en el medio que abarca las 3/4 partes del largo total de la madera; por dicha ranura pasar el cuero con la finalidad de planchado y afinado. Comps: debe ser en lo posible todo de metal con las puntas bien agudas. Sirve para marcar costuras en crculo, orillas de costuras paralelas al borde de la lonja. Pinzas: con distintos dimetros de orificios para aplicarlas segn la necesidad. Sirven para moldear el cuero en los pescuezos de los botones para que adquieran forma cilndrica, redondear botones, moldear trenzas. Sacabocado: de distintos tamaos. Se lo utiliza para poder colocar hebillas, orificios de las presillas donde se aloja el pescuezo del botn. Adems de las herramientas detalladas no debe faltar sobre la mesa de su taller una morsa, escuadra, regla y todo tipo de elemento de medicin. Sacado de tientos de lonja de potro De una lonja de cuero equino ya debidamente preparada (en otra oportunidad explicar cmo prepararla) y de un ancho acorde a la mano del artesano para que sea de fcil dominio, se fija en un extremo y se trabaja con un cuchillo muy filoso y cortito, valindose de una gua que puede ser la misma ua del dedo pulgar, una chapita doblada o un cuerito, se inserta la hoja del cuchillo y la lonja pasa por el dobls de la lonja que va de la gua, y
http://revistaidentidad.com.ar/mambo - revistaidentidad.com.ar Powered by Mambo Generated: 28 January, 2011, 05:22

as se sacan los tientos. Una vez sacados los mismos se decantillan, este proceso es quitarle las aristas, (que normalmente se hace de la parte de la epidermis) ya que el tiento es un rectngulo visto desde un corte transversal, para que quede sin bordes. (Observar las figuras). DIBUJOS Esto facilita la insercin del mismo en la trama del tejido en relacin a las dems pasadas, ya sea de un pasador, bomba o una trenza, quedando as ms tupido y mejor presentado el trabajo. Cuando se trabaja con el cuero en general, es preferible que tenga humedad, porque se amolda mejor evitando el resquebrajamiento, y algo enjabonado para que corra mejor. El secado del tiento del cuero vacuno es ms bien a pulso, se estiran un poco, se emparejan con cuchillo sobre ambos costados para que queden del mismo ancho, como as mismo en el espesor, se decantillan y luego efectuar el trabajo con humedad y jabn. En la prxima edicin se profundizarn ciertos detalles expuestos en la presente nota. Espero que lo explicado precedentemente sea de gran utilidad para los lectores. Colaboracin de Juan Tisera, Artesano de Despeaderos, Pcia..Crdoba. 3er nota ARTESANIA DEL CUERO La Artesana del Cuero Colaboracin de Juan Tisera Preparado de la lonja de Caballo (o de Potro) Una vez extradas las lonjas del animal se lavan con abundante agua para quitar la sangre y la tierra del pelo, cambindola varias veces y luego se prepara una solucin de cal (lechada), en una proporcin de 1 kilogramo de cal de buena calidad recientemente apagada, o sea, la pasta; en 15 a 18 litros de agua. Para este trabajo es aconsejable preparar una cantidad de 100 litros de agua aproximadamente en un tacho donde se sumerjan las lonjas cmodamente hasta que afloje el pelo; es conveniente que el tacho est a la sombra, en un lugar fresco y controlar cuando comienza a aflojar el pelo. En el invierno tarda ms en comenzar la depilacin que en el verano. Una vez que afloja el pelo se colocan las lonjas en una superficie plana y lisa. A continuacin, con el lomo del cuchillo, hacindolo correr sobre las mismas, se extrae el pelo. Tambin se puede utilizar otro elemento que queda al ingenio del artesano. Continuando con el proceso se vuelven a lavar bien las lonjas con abundante agua para sacar el exceso de cal y se procede a estaquearlas, en lugar fresco y siempre a la sombra. A medida que se van oreando se les va quitando las impurezas del lado de la carne del cuero raspando con un cuchillo. Una vez secas se cortan en tiras no muy anchas, lo suficiente como para que sean de fcil dominio, de acuerdo a la capacidad de la mano del artesano para sacar los tientos; con esto quiero expresar que, para sacar lo ms parejo posible los tientos, debemos tener buen control del material. A solicitud del Sr. Director de la revista, profundizar sobre el tema sacado de tientos: La lonja debe estar bien fija en un extremo, utilizar un cuchillo filoso no muy grande y un trocito rectangular de cuero de caballo de 1 mm de espesor aproximadamente al que se lo dobla por la mitad como un libro y en el doblez se le hace un corte (como lo indica la figura N 1), de acuerdo al ancho deseado del tiento a extraer ser la profundidad o no del corte de la lonja gua. La lonja que se tiene para extraer los tientos se la ubica entre las dos tapas de la lonjita doblada; inmediatamente se ve cmo asoma en la ranura la lonja madre (ver figura N 2), e insertando el cuchillo en la ranura se hace correr de un extremo a otro el cuchillo y la gua juntos. Sosteniendo entre ambas manos la lonja, el cuchillo y la gua como si fueran una misma pieza con una presin normal sobre la lonja, al dejar correr armnicamente todo junto, saldr el tiento parejo por el costado (ver figura N 3) Juan D. Tisera Artesano en cuero crudo - Soguera fina Florida 371 - Despeaderos - Provincia de Crdoba - Repblica Argentina Tel.: 0054 - 3547 - 492849 4ta nota LA ARTESANIA DEL CUERO La Artesana del Cuero COSTURAS La costura es uno de los recursos ms empleados por el artesano del cuero. Para ello se vale de leznas, una de corte, otra de seccin circular y de elemento para marcar (comps) utilizndolo de espaciador para indicar el lugar de los futuros ojales segn la necesidad. Cumple dos funciones: a) Unir dos o ms tapas de cuero, tal el caso de riendas, estriberas, etc. b) Como ornamentacin, hechas sobre una o dos filas de ojales llamadas estas ltimas "esterillas" o "plumas" que se pueden cocer y trenzar al mismo tiempo. Tambin se puede emplear como adorno en paletas de rebenques, cinchas, encimeras, etc. Existen varios tipos de costuras hechas en una, dos y tres hileras de ojales y con uno, dos, tres y ms elementos o tientos. Podemos citar entre ellas: cadena, oculta, de ese o pespunte, de borde, etc. En esta oportunidad voy a explicar "La costura de dos cabos", o dos tientos; sta es muy segura debido a la presin que ejercen los dos elementos al tirarlos en sentido contrario. Se realiza sobre una sola hilera de ojales teniendo en cuenta siempre la perfecta ubicacin de la misma; si va paralela al corte de una lonja se deben tomar las medidas necesarias para que realmente exista la misma distancia sobre todo el tramo de la costura en relacin al borde de la lonja, trazando una lnea recta, siempre valindose de los elementos adecuados. Una vez realizada la eleccin del ancho del tiento con que se va a coser -conforme a la funcin de la misma-, se marcar con el comps la distancia correcta entre ojal y ojal; sta ser el doble del ancho del tiento. Una vez marcados los puntos donde se efectuarn los ojales con la lezna de corte se procede a ojalar la lonja con una pequea inclinacin, es decir, sesgueado a 45 con respecto a la lnea de avance de la costura; dando as un efecto especial al trabajo como lo indica la Figura N 1; se puede ojalar con inclinacin a la derecha o izquierda. Como toda costura tiene un derecho y un revs, por tal motivo se debe ojalar del lado visto o derecho, teniendo la precaucin que al leznear (acto de introducir la lezna de corte en el cuero) la herramienta entre en forma perpendicular al cuero para que del lado del revs dichos ojales queden equidistantes Considerando las tres figuras colocadas horizontalmente en forma plana, que representan un trozo de lonja, podemos observar: Una vez ojalado el cuero (fig.1), se introducen dos tientos: uno, que llamaremos “A-B”, por el ojal 1, de abajo hacia arriba de la lonja. El extremo “A”, aparece afuera (hacia arriba). Este extremo se lo pasa despus (por afuera) por el ojal 2, por la parte de arriba, y as sucesivamente. El otro tiento, al que llamaremos “C-D”, se lo pasa por el ojal 2, de abajo hacia arriba. La punta C, queda mirando hacia arriba del cuero, y se la pasa (por afuera), por el ojal 3, de arriba hacia abajo, y as sucesivamente, hasta cubrir completamente todos los ojales. Observacin: los dos tientos se introducen del lado del revs hacia el lado del frente o derecho, de tal manera que efectuada la costura, el lado de los pelos de los tientos queden a la vista. El tiento C-D, se lo tira hacia atrs y al costado izquierdo. Con la ayuda de la lezna se abre camino en ese mismo ojal (2) y se introduce el tiento A-B. Se ajustan ambos tientos tirndolos en sentido contrario (figura N 2). 5 ta nota ARTESANIA DEL CUERO Una vieja y ya casi prdida costura: En la presente nota me referir como dice el ttulo, a una costura bastante curiosa por el aspecto que presenta terminada, de fcil y gil confeccin (desde ya, todo este tema de la artesana siempre lo digo y lo sostengo, el nico
http://revistaidentidad.com.ar/mambo - revistaidentidad.com.ar Powered by Mambo Generated: 28 January, 2011, 05:22

secreto es hacer y hacer las cosas para que salgan mejor) Esta costura no presenta derecho ni revs, es igual de los dos lados; segura porque ajusta muy bien, se podra decir que es ideal para soga de trabajo (como lo expresa la palabra "trabajo" es algo para todo tipo de tareas ecuestres, que soporte las inclemencias del tiempo, horas expuestas al sudor del animal, etc. as es la soga de trabajo lo ms fuerte posible), a la inversa de lo que es la soguera fina o de lujo que de sta hablar en otra ocasin. Por primera vez, vi esta costura en un rebenque que me regal mi abuelo materno cuando tena tan solo 12 o 13 aos, el cual tena tanto en la paleta como en el retobo, dicha costura. Explico el procedimiento; Para su confeccin se necesita un solo tiento, previamente marcada la lonja por donde irn los ojales como lo indica la figura N1, de ambos lados de la lonja de tal manera que queden alternados los futuros ojales de un lado con respecto al otro. Se ojala con inclinacin y vista en un corte; figura N2. Para una mejor ilustracin, enumerar los ojales uno a cada lado de la lonja figura N3 Y en la misma indico el recorrido del tiento. Recomendacin: como se observa en los ojales, se juntan dos tientos por el avance y retroceso. Hay que tener cuidado de no lastimarlos cuando con la lezna se abre camino. Ambas caras de la costura son iguales, una de ellas tiene el frente del lado del pelo del tiento. Juan D. Tisera Florida N 371, Despeaderos, Crdoba. TE: 03547-492849 Desde hace unos aos soy invitado por La Sociedad Rural Argentina de Palermo en la ciudad de Buenos Aires a la Exposicin de Ganadera, Agricultura e industria Internacional. En el marco de la misma se desarrolla la Exposicin y Feria de Artesanas Tradicionales Argentinas, participando con mis obras en el Concurso de premios “El Guasquero” y “El Cuarto de las Sogas”. Es as como en el ao 2004 se me otorg el premio "Mejor Cuchillo" en la disputa de “El Guasquero”. Lo mismo ocurri este ao que nuevamente fui distinguido con el premio “Mejor Cuchillo” en el mismo concurso. Cabe acotar que cada ao es indispensable presentar nuevas piezas u obras, las cuales son fiscalizadas por el Jurado de Admisin. Juan D. Tisera Florida N 371, Despeaderos, Crdoba. TE: 03547-492849

http://revistaidentidad.com.ar/mambo - revistaidentidad.com.ar

Powered by Mambo

Generated: 28 January, 2011, 05:22