jynfaxmifpk rNydKuGJa&;/

wdki;f &if;om;pnf;vHk;nDGwrf I rNydKuGJa&;/

tcsKyftjcmtmPm wnfwHhckdiNf rJa&;/
1374 ckESp?f yxr0gqdkvqef; 2 &uf? 2012 ckESp?f ZGef 20 &uf? Ak'[l;aeY? twGJ (51)? trSwf (259)

EdkifiH&J Y pD;yGm;a&;wdk;wufatmifqdk&if vuf&SdaiGaMu;t&if;tEDS; xnfh 0if&if;ESD;EdkifrIyrmPxuf

ESpfqcefh wdk;wuf&if;ESD;jr KyfESHaqmif&GufEdkifrSom tvkyftudkiftcGifhtvrf;ESifh 0ifaiGwdk;wufvmrnf
pD;yGm;a&;wGufajcrudkufonfh vkyfief;rsm;? rvdktyfonfh vkyfief;rsm; avQmhcs? toHk;p&dwfrsm;udkacRwm
EdkifiHydkiftcef;udkavQmhNyD; yk*vduydkiftcef;u@udk ajymif;vJaqmif&GufwJh yk*vduydkifjyKvkyfa&;azmfaqmif

EdkifiHawmfESifh jynfolvlxktwGuf tusKd;&S dxda&mufrnfh vkyfief;rsm;udk OD;pm;ay;a&G;cs,faqmif&Guf

aejynfawmf ZGef 19
Edkiif HawmfzHGUNzdK;wdk;wufa&;twGuf jyKjyifajymif;vJaqmif&u
G o
f mG ;rnfh vkyif ef;pOfrsm;ESihfpyfvsO;f jynfaxmifpkorwjrefrmEdkiif Hawmf Edkiif Hawmforw OD;ode;f pdeu
f jynfaxmifpktqifh
d 0efBuD;rsm;ESihf Xmeqdki&f mtBuD;tuJrsm;tm; rdeYfceG ;f ajymMum;jcif;
tzGJUtpnf;0ifyk*Kd vfrsm;? wdki;f a'oBuD;^jynfe,ftpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyfrsm;? udk,yf kdit
f kycf sKyfciG hf& wdki;f ^a'oOu|rsm;? 'kw,
tcrf;tem;udk ,aeY eHeuf 9 em&DwiG f aejynfawmf&Sd Edkiif HawmforwHk; tpnf;ta0;cef;r usi;f yonf/
Yl w
T af wmf 'kw,
d Ou| OD;eEausmpf mG ? jynfaxmifp0k efBu;D rsm;? jynfaxmifpk
tqdyk g rdecYf eG ;f ajymMum;jcif;tcrf;tem;odYk 'kw,
d wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Adv
k cf sKyBf u;D pd;k 0if;? jynfov
f yk cf sKycf iG &hf wdik ;f ^a'oOu|rsm;? 'kw,
d 0efBu;D rsm;? Xme
a&SUaecsKy?f jynfaxmifppk m&if;ppfcsKy?f jynfaxmifp&k mxl;0eftzGUJ Ou|? wdik ;f a'oBu;D ^jynfe,ftpd;k &tzGUJ 0efBu;D csKyrf sm;? ud,
k yf ikd t
qdik &f mtBu;D tuJrsm;ESihf zdwMf um;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/
tcrf;tem;wGif Edik if aH wmforw OD;ode;f pdeu
f rdecYf eG ;f ajymMum;onf/ Edik if aH wmforw w&m;Oya' pkd;rdk;a&;? jynfoUl b0vkjH cKH a&;wdu
Yk kd t&Sed t
f [kerf ysuf wd;k wufatmif qufvuf
\ rdecYf eG ;f tjynft
h pHrk mS atmufygtwdik ;f jzpfonf aqmif&GufoGm;rSm jzpfygw,f/
jynfaxmifpt
k pd;k &u a&;qGv
J smxm;Ny;D jynfaxmifpv
k w
T af wmfoYkd rMumrDwifoiG ;f r,fh
trsKd;om;pDrHudef;(rlMurf;)[m 2011-2012 b@mESpfrS 2015-2016 b@mESpftxd yr
umvwdk (5)ESppf rD u
H ed ;f jzpfygw,f/ 2011-2012 b@mESpf trsK;d om;pDru
H ed ;f eJY 2012-2013
f rf;
b@mESpf trsK;d om;pDru
H ed ;f ? ESppf OfprD u
H ed ;f (2)ckukd jynfaxmifpv
k w
T af wmfoYkd wifoiG ;f rSww
wif? twnfjyKcNhJ y;D jzpfygw,f/ jynfaxmifpv
k w
T af wmfrmS aqG;aEG;csurf sm;t& jynfaxmifpk
0efBu;D Xmersm;&JU vkyif ef;u@tcsKUd udk avQmo
h ifw
h mavQmch s? wd;k ok;H oifw
h m wk;d wufvsmxm;
Yk wGuf xyfrv
H t
kd yfvmr,fh a&&Snt
f pD
ok;H pGrJ rI sm;jyKvyk cf NhJ y;D wpfzufuvnf; Edik if aH wmfzUHG NzKd ;zdt
trHrsm;udk jznfhpGufjyifqifa&;qGJxm;wm jzpfygw,f/
yrumvwdk (5)ESppf rD u
H ed ;f (rlMurf;) (2011-2012 rS 2015-2016)udk vuf&EdS ikd if aH wmf
&JU pD;yGm;a&;tajctaeay:rlwnfNy;D tem*wfrmS jzpfay:wd;k wufvmEkid rf ,fh teD;pyfq;Hk tae
txm;udk arQmrf eS ;f vsmxm;Ny;D pDru
H ed ;f aumfr&Sit
f pnf;ta0;rSm wdik yf ifnEd idI ;f aqG;aEG;oGm;rSm
jzpfygw,f/ Edik if aH wmftaeeJY (5)ESpw
f mumvtwGi;f - wpfrsK;d om;vk;H &JU jynfwiG ;f tom;wifxw
k v
f yk rf w
I efz;kd (*s'D yD )D udk 2010-2011 ckEpS f
ykHrSefaps;EIef;t& wpfESpfysrf;rQ (7.7 &mcdik Ef eI ;f ) wd;k wuf&ef?
- EdkifiHawmf&JU *sD'DyDrSm v,f,mu@BuD;\ yg0ifrItcsKd;tpm;udk 36.4 &mcdkifEIef;rS
29.2 &mcdkifEIef;odkYvnf;aumif;? pufrIu@BuD;\ yg0ifrI tcsKd;tpm;udk 26.0
&mcdkifEIef;rS 32.1 &mcdkifEIef;odkYvnf;aumif;? 0efaqmifrIu@BuD;\ yg0ifrItcsKd;
tpm;udk 37.6 &mcdik Ef eI ;f rS 38.7 &mcdik Ef eI ;f odv
Yk nf;aumif; toD;oD;ajymif;vJjzpfay:
ap&ef?
Edkiif HawmfzHGUNzdK;wdk;wufa&;twGuf jyKjyifajymif;vJaqmif&u
G o
f mG ;rnfh vkyif ef;pOfrsm;
- vlwpfOD;pD\ ysrf;rQjynfwGi;f tom;wifxkwfvkyfrIwefzdk; (Per Capita GDP)udk
ESihfpyfvsO;f Edkiif Hawmforw OD;ode;f pdeu
f jynfaxmifpktqifh tzGJUtpnf;0ifyk*Kd vfrsm;?
tajccHEpS x
f uf (1.7)q wd;k wufap&ef &nfreS ;f xm;ygw,f/
wdki;f a'oBuD;^jynfe,ftpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyfrsm;? udk,yf kid t
f kycf sKyfciG h&f wdki;f ^a'oOu|rsm;?
wGucf su&f &Sx
d m;wJh *s'D yD w
D ;kd wufrEI eI ;f t& 2015-2016 b@mESprf mS jzpfay:vmr,fh
D m tajccHEpS x
f uf (1.7)q &&S&d ef wGucf sucf efrY eS ;f xm;
'kw,
d 0efBuD;rsm;ESihf Xmeqdki&f mtBuD;tuJrsm;tm; rdeYfceG ;f ajymMum;pOf/
(owif;pOf) jynforl sm;&JUysr;f rQ wpfO;D us *s'D yD [
aomfvnf; uReaf wmfwt
Ykd pd;k &taeeJu
Y awmh ysr;f rQ wpfO;D us *s'D yD u
D kd tajccHEpS x
f uf (3)q
jynfaxmifpt
k qifh tzGUJ tpnf;0ify*k Kd vfrsm;? wdik ;f a'oBuD;^jynfe,f0efBuD;csKyfrsm;? uk,
d yf idk f wd;k wufatmif BuKd ;pm;csiw
f m jzpfygw,f/ wpfenf;tm;jzifh jynfoal wG&UJ pm;0wfaea&;
tkycf sKyfciG h&f wdki;f ^a'oOu|rsm;? 'kw,
d 0efBuD;rsm;ESihf Xmeqdki&f mtBuD;tuJrsm;cifAsm; f u,f 0ifaiGw;kd atmif BuKd ;pm;ay;&rSmjzpfygw,f/
vdt
k yfcsuaf wG jznfq
h nf;Edik af tmif? trSew
,aeYtcrf;tem;ukd wufa&mufvmMuoltm;vk;H uk,
d pf w
d Ef pS yf g; use;f rmcsr;f omMu
Edik if &H UJ pD;yGm;a&;wd;k wufru
I kd ig;ESpt
f wGi;f rSm (3)qwd;k atmifq&kd if vlUpGr;f tm;? aiGaMu;
Yd &if; EIwcf eG ;f qufotyfygw,f ap&ef qkawmif;arwmyko
t&if;tES;D eJY enf;ynmaygif;pyfNy;D wd;k wufatmif BuKd ;pm;&rSmjzpfygw,f/ vuf&dS uReaf wmf
EdkifiHawmftpkd;&taeeJY pwifwm0ef,lwJh yxrESpfrSm EdkifiHa&;jyKjyifajymif;vJrIrsm;? wdkY tokH;jyKaewJh aiGaMu;? t&if;tESD; xnfh0if&if;ESD; okH;pGJEdkifrIudkokH;oyf&if G cf NhJ y;D ,ckEpS u
f
trsK;d om;jyefvnfpnf;vk;H nDw
G af &;vkyif ef;rsm;ukd t&Sed t
f [keef aYJ qmif&u
- Edik if aH wmf\ t&-tok;H aiGpm&if;(tpd;k &bwf*su)f tueft
Y owf&jdS cif;
pwif aqmif&Gufvsuf&SdwJh 'kwd,tqifh jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOfrsm;rSm EdkifiHawmfESifh
k yfjcif;
- jynfytultnDtaxmuftyHh (Grant)ESihf acs;aiG(Loan) wd;k wuf&&S&d ef vdt
I dk txl;tav;xm; aqmif&u
G o
f mG ;rSmjzpfygw,f/
jynfow
l &Ykd UJ tusK;d pD;yGm; zGUH NzKd ;wd;k wufru
- jynfwiG ;f jynfy&if;ES;D jrK yEf rHS rI sm; t&Sed t
f [kejf zifw
h ;kd wuf&ef vdt
k yfjcif;wdu
Yk kd t"du
awGU&Sd&rSm jzpfygw,f/
pmrsuEf Sm 8 aumfvH 1
wpfzufuvnf; trsK;d om;jyefvnfpnf;vk;H nDw
G af &;? Edik if aH wmf wnfNird af t;csr;f a&;ESihf

20-6 (01).pmd

6/20/2012, 2:23 AM

20-6-2012

pmrsufESm 8

jynforl sm;&J Y tvkyt

f udik t
f cGifhtvrf;rsm; zefw;D ay;&mrSm xdu
k o
f ifh aom tajccHvyk cf vpmrsm;&&Sda&; tav;xm;aqmif&
jynfaxmifpt
k pd;k &taeeJh tjcm;Edik if rH sm;enf;wl tenf;qH;k tcaMu;aiGOya'wpf&yfa&;qGNJ yD; vTwfawmfodkhwifoiG ;f &efppD O
a&S UzHk;rS
vuf&adS iGaMu;t&if;tES;D xnf0h if&if;ES;D Edik rf yI rmPxuf (2)qcefY
wd;k wuf&if;ES;D jrK yEf aHS qmif&u
G Ef ikd rf o
S m tvkyt
f udik t
f cGit
hf vrf;eJY 0ifaiGawG
wd;k wufvmNy;D &nfreS ;f xm;wJh (3)qudk wk;d wuf&&Srd mS jzpfygw,f/
Edik if aH wmf t&-tok;H aiGpm&if;udMk unh&f if (2011-2012)b@mESprf mS
vdkaiG(-)2,159,534 usyfoef;&SdNyD; (2012-2013)b@mESpfrSm vdkaiG(-)
1,953,712 usyfoef;cefY jzpfay:wmudk awGU&rSmjzpfygw,f/ 'gaMumifh
bwf*suv
f akd iG ESp&f n
S Mf umpGm jzpfay:ygu Ekid if phH ;D yGm;a&;udk xdcu
kd v
f mNy;D
aemufqufwGJ qkd;usKd;awGrjzpfatmif aqmif&Guf&rSmjzpfygw,f/ 'Dvdk
aqmif&u
G &f mrSm Ekid if aH wmfeYJ jynfow
l t
Ydk wGuf tusK;d &Sx
d ad &mufr,fh vkyif ef;
rsm;rSm xda&muftusK;d &Sad tmif tok;H jyKjcif;? pD;yGm;a&;wGuaf jcrudu
k w
f hJ vkyif ef;
hJ yk if ef;rsm;udk avQmch sjcif;? tok;H p&dwrf sm; acRwmjcif;wdu
Yk kd
rsm;? rvdt
k yfwv
wpfzufu vkyaf qmif&rSmjzpfovkd tjcm;wpfzufuvnf; Ekid if yH ikd f tcef;
u@udak vQmNh y;D yk*v
u
d ykid t
f cef;u@udk ajymif;vJaqmif&u
G w
f hJ yk*v
u
d ykid f
jyKvkyfa&; (Privatization) udk aqmif&Guf&rSmjzpfygw,f/ EkdifiHawmf
tpd;k &&JU 'kw,
d tqifh jyKjyifajymif;vJa&;vkyif ef;pOfwpf&yfjzpfwhJ yk*v
u
d ykid f
jyKvkyfa&; (Privatization) vkyfief;udk xkcGJa&mif;csjcif;rsKd;r[kwfbJ
Ekid if w
H umvkyx
f ;Hk vkyef nf;rsm;eJt
Y nD
Ekid if yH idk t
f csK;d tpm;rsm;aeaom
qufo,
G af &;u@? vQypf pfu@? pGr;f tifu@? opfawmu@? ynma&;
u@? use;f rma&;u@? aiGa&;aMu;a&;u@rsm;udk u@wpfcck si;f avhvm
ok;H oyfvsuf yk*v
u
d ydik t
f csK;d tpm;odYk ykid q
f idk rf t
I csK;d ul;ajymif;ay;&if;
pGr;f aqmif&nfjrifrh m;atmif tm;ay;jri w
hf ifomG ;&rSm jzpfygw,f/ 'gaMumifh
jynfaxmifp0k efBu;D Xmewpfcck si;f pD&UJ vkyif ef;e,fy,fEiS hf tcsK;d tpm;yg0ifru
I kd
jyefvnfpdppf? okH;oyf? jyKjyifajymif;vJaqmif&GufEkdifatmif 'kwd,orw
OD;aqmifwhJ ]]yk*v
u
d ykid jf yKvyk af &;aumfr&Sit
f opf}} udk jyifqifzUJG pnf;ay;Ny;D
ajymif;vJvyk af qmifomG ;rSm jzpfygw,f/
'gaMumifh jynfaxmifp0k efBu;D Xmersm;taeeJY rdrw
d w
Ykd m0ef,&l wJh
u@eJY Xme&JUvkyif ef;rsm;teuf rnfonfv
h yk if ef;awGukd jyKjyifajymif;vJ
aqmif&u
G rf vJqw
dk hJ r[mAsL[mvkyif ef;pOf (Reform Strategy) udk csrw
S f
f kd
a&;qGaJ qmif&u
G &f rSmjzpfygw,f/ Reform Strategy a&;qGEJ idk af &;twGuu
vnf; trsK;d om;pD;yGm;a&;ESihf vlraI &;tMuaH y;aumifpt
D zGUJ 0if pD;yGm;a&;
ynm&Sirf sm;eJY Xmeqkid &f mrsm; nEd idI ;f yl;aygif;aqmif&u
G cf MhJ uvkYd twdik ;f twm
G rf ,fh tpDtrHtqifw
h pfcu
k kd a&muf&dS
wpfct
k xd jyKjyifajymif;vJaqmif&u
cJNh y;D jzpfygw,f/ tvm;wl u@pDru
H ed ;f wpfcck si;f twGuf zGUH NzKd ;rIprD u
H ed ;f (Dek nf; jynfaxmifp0k efBu;D XmetoD;oD;u a&;qGJ
velopment Plan) rsm;udv
aqmif&u
G af eouJo
h Ykd wkid ;f a'oBu;D ^jynfe,ftpd;k &rsm;uvnf; a'oE&
zHUG NzKd ;a&;pDru
H ed ;f ? NrKd UjyzGUH NzKd ;a&;pDru
H ed ;f ? aus;&GmzGH NY zKd ;a&;pDru
H ed ;f rsm;udk
G &f ef tqifq
h ifah om tzGUJ tpnf;rsm;zGUJ pnf;
tao;pdwaf &;qGaJ qmif&u
aqmif&u
G af ewmudk awGU&S&d ygw,f/ pwifajymif;vJaqmif&u
G cf sed jf zpfvYdk
tul;tajymif;umvtwGi;f vkt
d yfcsurf sm;&Sad erSmjzpfaomfvnf; jynfwiG ;f
jynfytzGUJ tpnf;rsm;? ynm&Sirf sm; tultnDjzifh ydrk o
kd &d edS m;vnf aqmif&u
G f
vmEkid rf ,fvYkd ,kMH unfygw,f/ 'Dae&mrSm jynfaxmifpt
k pd;k &taeeJY wpfEidk if H
H ed ;f awG a&;qGzJ BYdk uKd ;pm;ayr,fh
vk;H rSm&Sw
d hJ NrKd Utm;vk;H udk zGUH NzKd ;wk;d wufa&;pDru
NrKd Utm;vk;H wpfNyKd ief ufwnf; ukid w
f ,
G t
f aumiftxnfazmfzYkd vltm;? aiGtm;eJY
G &f rSmjzpfygw,f/
trSew
f u,f vkt
d yfrt
I aetxm; &Sd ^r&Sd ok;H oyfaqmif&u
wkid ;f a'oBu;D ^jynfe,ftpd;k &rsm;uvnf; rdrw
d &Ykd UJ NrKd Ue,ftm;vk;H tay:
jcKH iaHk vhvmok;H oyfMunf&h if jynfoal wG vwfwavm NrKd UuGu?f &GmuGucf sUJ ay;
&efvw
dk hJ NrKd Ue,f? aomufo;Hk a&zlvaHk &;ESihf opfawmopfyif jyKpyk sK;d axmifa&;
OD;pm;ay;vkyaf y;&r,fh NrKd Ue,f? tvkyt
f udik t
f cGit
hf vrf;&&Sad &;twGuf ESpw
f kd
ESp&f n
S pf u
dk cf if;rsm;? pufrv
I ufreI 0YJ efaqmifrv
I yk if ef;rsm; OD;pm;ay;xlaxmif
&r,fNh rKd Ue,f? ynma&;? use;f rma&;? vQypf pfeq
YJ ufo,
G af &; OD;pm;ay;vky&f
r,fh NrKd Ue,fawG pm&if;ay:xGuv
f mrSm jzpfygw,f/ 'DavhvmawGU&Scd sut
f ay:
OD;pm;ay; NrKd Ue,frsm;ukd ESpt
f vku
d f aqmif&u
G Ef ikd af tmif OD;pm;ay;tpDtpOf
(priority) rsm;a&;qGx
J m;Ny;D bwf*su?f Ekid if jH cm;tultnD taxmuftyH?h
jynfwiG ;f jynfy&if;ES;D jrK yEf rHS aI wG b,fv&kd atmif BuKd ;pm;rvJ? b,fvckd aJG 0
H ed ;f (Plan) a&;qGjJ cif;[m NrKd U&Gm
ok;H pGrJ vJ qkw
d mukd ESpt
f vku
d f tqihq
f ifph rD u
zGHUNzdK;wkd;wufa&;pDrHudef;a&;qGJaqmif&Gufjcif;yJ jzpfygw,f/
Ekid if aH wmftaeeJY yOrumvwdk ig;ESppf rD u
H ed ;f a&;qGt
J wnfjyKNy;D
H ed ;f udk jyefvnfo;Hk oyfa&;qGjJ cif;vkyif ef;tjyif
wJah emuf ESp(f 30)ESp&f n
S pf rD u
trsKd;om;zGHUNzdK;wkd;wufa&;pDrHudef; (National Development Plan) udk
- aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;eJY qif;&JrIavQmhcsa&;pDrHudef;
- vlUpGrf;tm;t&if;tjrpf zGHUNzdK;wkd;wufa&;pDrHudef;
- &if;ESD;jrKyfESHrIpDrHudef;
- ukeo
f ,
G rf u
I @ zGUH NzKd ;wk;d wufa&;pDru
H ed ;f
- pufrIzGHUNzdK;wkd;wufa&;pDrHudef;
- b@ma&;ESihf aiGa&;aMu;a&;u@zGHUNzdK;wkd;wufa&;pDrHudef;
- a'oE&pDrHudef;rsm;
- u@tvdkuf pDrHudef;rsm;jzihf (Comprehensive Development
Plan) tjzpf qufvufa&;qGt
J aumiftxnfazmf aqmif&u
G o
f mG ;
MurSm jzpfygw,f/
jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;eJY wkdif;a'oBuD;^jynfe,ftpkd;&rsm;u
vnf; (*s'D yD )D wk;d wufa&;xuf jynfow
l pfO;D csi;f ? wpftrd af xmifcsi;f &JU 0ifaiG
wk;d wufa&;eJY vlrpI ;D yGm;a&;b0 jrihrf m;wk;d wufa&;twGuf jynfov
l x
l Ak [kd
jyK zGUH NzKd ;wd;k wufa&; (People-Centered Development) vkyif ef;awGudk
OD;pm;ay;NyD; tpDtrH&&dS edS YJ ajrjyifrmS trSew
f u,fw;dk wufatmif BuKd ;yrf;
aqmif&u
G o
f mG ;MuzkYd wku
d w
f eG ;f ajymMum;vkyd gw,f/
'kw,
d ykid ;f taeeJY qufvufajymMum;vkw
d muawmh Ekid if jH cm; tul
tnDtaxmuftyHrh sm;udk xda&mufpmG &,ltok;H jyKjcif;jzihf trsK;d om;zGUH NzKd ;
wkd;wufa&; &nfrSef;csufrsm; (National Development Goals) eJY urmh
ukvor*axmifpEk pS &f nfreS ;f csurf sm; (Millennium Development Goals)
atmifjrifatmif aqmif&Gufa&;jzpfygw,f/

20-6 (08-09).pmd

zGUH NzKd ;qJEidk if rH sm;udk avhvmMunf&h if tJ'h ED idk if aH wG&UJ zGUH NzKd ;wd;k wufrI
&nfreS ;f csurf sm; (Development Goals) eJY qif;&J raI vQmch sa&;pwJh
axmifpEk pS &f nfreS ;f csurf sm; (Millennium Development Goals) udk atmif
jrifatmif BudK;yrf;aqmif&Guf&mrSm EkdifiH&JUbwf*sufaiGwpfckwnf;eJY rvkH
avmufwt
hJ wGuf Ekid if w
H umtultnDtaxmuftyhH (Grant/Aid)? acs;aiG
(Loan) eJY enf;ynmtultnDrsm; &,laqmif&u
G Mf u&ygw,f/ 'Dvdk &,l
aqmif&u
G w
f t
hJ cgrSm ulnaD xmufyMhH uwJh Ekid if rH sm;? tvSL&Sirf sm;taeeJY if;wdYk
ulnaD xmufyv
hH w
dk hJ u@eJY e,fajr^{&d,m OD;pm;ay;rItpDtpOftrsK;d rsK;d ?
&nf&,
G cf sut
f rsK;d rsK;d &SMd uNy;D tultnD&,lwEhJ idk if u
H vnf; rdrw
d &Ydk UJ OD;pm;ay;
u@eJY e,fajrrsm;udk rdrw
d &Ydk UJ zGUH NzKd ;rIprD u
H ed ;f (Development Plan) eJY
jyKjyifajymif;vJa&;r[mAsL[m (Reform Strategy) vkyif ef;pOf OD;pm;ay;tpD
tpOfrsm;eJY tusK;d &Sx
d ad &mufatmif &nf&,
G af qmif&u
G Mf uwm jzpfygw,f/
yk*v
u
d &if;ES;D jrK yEf o
HS rl sm;rS tusK;d tjrwfjyef&csuef nf;vkYd &if;ES;D jrK yEf rHS I
rjyKvyk cf siw
f ehJ ,fajra'orsm;? tpGet
f zsm;a'orsm;ukd tpk;d &bwf*suef YJ
tultnDtaxmuftyHh (Grant/Aid) udk OD;pm;ay;ok;H pGNJ y;D yk*v
u
d &if;ES;D
jrK yEf o
HS u
l pD;yGm;a&;wGuaf jcuku
d Nf y;D &if;ES;D jrK yEf cHS siw
f ehJ ,fajrrsm;rSm jynfwiG ;f
G zf Ydk pOf;pm;&rSm jzpfygw,f/
jynfy&if;ES;D jrK yEf rHS I (Investment) eJY aqmif&u
acs;aiG(Loan)udak wmh twk;d EIe;f ? jyefqyf&r,fu
h mveJY aqmif&u
G rf ,fv
h yk if ef;
d rf ?I tusK;d tjrwfjyefay:Ekid rf ?I
pDru
H ed ;f (Project) udk pD;yGm;a&;wGuaf jcuku
acs;aiGjyefqyfEidk rf I pwJt
h ajctaeawGeYJ pOf;pm;a&G;cs,af qmif&u
G Mf u&rSm
jzpfygw,f/ pD;yGm;a&;t& csucf si;f tusK;d tjrwfray:Ekid af omfvnf; Ekid if eH YJ
vlrsK;d twGuf a&&Snt
f usK;d &Srd ,fh ynma&;? use;f rma&;? vQypf pf? qufo,
G f
a&;? vrf;? wHwm;? qdyu
f rf;pwJh tajccHtaqmufttkH zGUH NzKd ;a&;vkyif ef;rsm;
rSmawmh vdt
k yfcsut
f & ok;H Mu&efjzpfygw,f/ 'gaMumifh Ekid if w
H um tawGU
tMuKH awGtay:rlwnfNy;D xda&mufaom Ekid if jH cm;tultnDtaxmuftyHh
rsm; pDrcH efcY rJG I (Effective Aid Management)&&S&d eftwGuf Ekid if aH wmftpd;k &
taeeJY Ekid if jH cm;tultnDtaxmuftyHh pDrcH efcY aJG &;A[dak umfrwD? vkyif ef;
aumfrwDeYJ trsK;d om;pD;yGm;a&;ESihf vlraI &;tMuaH y;aumifpw
D u
Ykd kd zGUJ pnf;cJNh y;D
Ekid if jH cm;tultnD taxmuftyHq
h idk &f mudp& yfrsm;udk pDrcH surf sm; pepfwus
a&;qGNJ y;D pDrcH efcY t
JG aumiftxnfazmf aqmif&u
G o
f mG ;rSm jzpfygw,f/
'gaMumifh jynfaxmifp0k efBu;D Xmersm;eJY wkid ;f a'oBu;D ^jynfe,f tpd;k &
0efBu;D csKyrf sm;taeeJY rdrw
d &Ykd UJ u@pDru
H ed ;f ? a'oE&pDru
H ed ;f rsm;eJY jyKjyif
ajymif;vJa&;r[mAsL[mvkyif ef;pOfrsm;eJt
Y nD Ekid if jH cm;tultnD (Grant/
Aid) tok;H jyK&efvt
kd yfonfh OD;pm;ay;u@rsm;ESifh OD;pm;ay;e,fajrrsm;
udkvnf;aumif;? acs;aiG (Loan) &,laqmif&Gufoifhonfh vkyfief;rsm;
twGuf jynfaxmifp0k efBu;D Xmersm;u wkid ;f a'oBu;D ^jynfe,frsm;ESin
hf Ed idI ;f Ny;D
rdrw
d w
Ykd m0ef,
l wd;k wufatmifaqmif&u
G Ef idk rf nf?h Ekid if aH wmfEiS jhf ynfov
l x
l k
twGuf tusK;d &Sx
d ad &mufrnfv
h yk if ef;rsm;udk OD;pm;ay;a&G;cs,af qmif&u
G o
f mG ;
&rSm jzpfygw,f/ a&S;uuJo
h Ykd Top-Down cGaJ 0csxm;rIrsK;d aqmif&u
G rf mS
r[kwb
f J Ekid if aH wmfzUHG NzKd ;wd;k wufa&;pDru
H ed ;f ESit
hf nD wd;k wufatmifaqmif&u
G f
&ef vdt
k yfonfOh ;D pm;ay;u@ESifh e,fajrrsm;udk atmufajctqifu
h pNy;D
Bottom-Up vkyi
f ef;pOfjzihf wifjyaqmif&u
G o
f mG ;&rSm jzpfygw,f/
jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;(Oyrm-qufoG,fa&;? vQyfppf? pufrI)
uvnf; rdrw
d \
Ykd u@tvdu
k f acs;aiGrnfrQ&,l &if;ES;D jrK yEf v
HS Qif wk;d wufrI
rnfrQ&atmif aqmif&u
G Ef idk rf nfuw
kd u
G cf suNf y;D wm0ef,
l aqmif&u
G jf cif;yJ
jzpfygw,f/ 'gaMumifh jynfaxmifpk0efBuD;rsm;u rdrdwkdYwm0ef,lwJhu@
wd;k wufatmif pD;yGm;a&;wGuaf jcudu
k rf ,fq&dk if Calculated Risk jzifh
Ekid if jH cm;acs;aiG&,lNy;D &J&w
J if;wif; wm0ef,al qmif&u
G o
f mG ;rSom wkid ;f jynf
wk;d wufrmS jzpfygw,f/ wpfzufuvnf; obm0ywf0ef;usief YJ vlrpI ;D yGm;a&;
rxdcu
dk rf ,fh &if;ES;D jrK yEf rHS aI wGukd a&G;cs,jf yKvyk zf Ydk vdt
k yfygw,f/
jynforl sm;&JU tvkyt
f udik t
f cGit
hf vrf;rsm; zefw;D ay;&mrSm tvky&f kH
oufoufr[kwb
f J xdu
k o
f ifah omtajccHvyk cf vpmrsm; jynfjh ynf0h 0&&Sad &;
twGuf tav;xm;aqmif&u
G af y;&rSmjzpfygw,f/ 'gaMumifh jynfaxmifpk
tpd;k &taeeJY tjcm;Edik if rH sm;enf;wl tenf;qk;H tcaMu;aiG Oya'wpf&yf
a&;qGNJ y;D vTwaf wmfow
Ydk ifoiG ;f &ef pDpOfxm;ygw,f/
bwf*suef YJ Ekid if jH cm;tultnD taxmuftyHu
h pd a jymMum;Ny;D wJah emuf
wwd,ydik ;f rSm Ekid if zH UHG NzKd ;wk;d wufrt
I wGuf t"duuswhJ jynfwiG ;f jynfy &if;ES;D
jrK yEf rHS w
I ;dk wufa&;twGuf BuKd ;yrf;vkyaf qmifMuzdYk ajymMum;vdyk gw,f/ &if;ES;D
jrK yEf o
HS rl sm;twGuf Oya'? pnf;rsO;f ? vkyx
f ;Hk vkyef nf;rsm;[mta&;Bu;D Ny;D
vkyo
f mudik o
f m&Szd v
Ykd o
dk vkd Oya't& tumtuG,af y;rI&rdS o
S m vma&muf
&if;ES;D jrK yEf MHS urSm jzpfygw,f/ 'gaMumifh vdt
k yfwOhJ ya'? vkyx
f ;Hk vkyef nf;rsm;
udk Ekid if w
H umvkyx
f ;Hk vkyef nf;rsm;eJt
Y nD jyifqifa&;qGcJ NhJ y;D rMumrDrmS Ekid if jH cm;
&if;ES;D jrK yEf rHS OI ya'udk jynfaxmifpv
k w
T af wmfrmS twnfjyKjy|mef;Ekid af wmhrmS
jzpfygw,f/ qufvufNy;D jrefrmhtxl;pD;yGm;a&;Zkef Oya' (rlMurf;) udk a&;qGJ
Ny;D jzpf oufqidk &f mXmersm;eJY pD;yGm;a&;tzGUJ tpnf;rsm;&JU oabmxm;tMuH
jyKcsurf sm;&,lNy;D ygu vTwaf wmfow
Ykd ifoiG ;f rSm jzpfygw,f/
wdik ;f jynf&UJ pD;yGm;a&;zGUH NzKd ;wk;d wufru
I kd Ekid if w
H umESihf &ifaygifwef;
Ekid &f eftwGuf ukeo
f ,
G rf EI iS &hf if;ES;D jrK yEf rHS w
I [
Ydk m t"duarmif;ESit
f m; jzpfyg
w,f/ jynforl sm;&JU tvkyt
f udik t
f cGit
fh vrf;rsm;eJY vlrpI ;D yGm;a&;wd;k wufrI
twGuf jynfwiG ;f ? jynfy&if;ES;D jrK yEf rHS rI sm;udk wpfzufu wk;d wufatmif BuKd ;yrf;
&rSmjzpfovdk wpfzufuvnf; rdrEd ikd if EH iS v
fh rl sK;d tusK;d pD;yGm;rxdcu
kd af &;?
Edik if *H P
k o
f u
d m rxdcu
kd af &;? Edik if t
H csKyt
f jcmtmPmrxdcu
kd af &;ESifh obm0
dk nf; &yfwnfapmifx
h ed ;f &rSm jzpfygw,f/
ywf0ef;usirf xdcu
kd af &;wdu
Yk v
ajro,HZmw? a&o,HZmw? opfawm o,HZmw? owKo,HZmw ponfh
obm0o,HZmw t&if;tjrpfrsm;udk aemifom;pOfajr;quftxd pepfwus
oH;k pJEG ikd rf ,fh pOfqufrjywfzUGH NzKd ;wd;k wufrI (Sustainable Development)&&Sd
a&;udk pepfwusprD w
H u
G cf suf toH;k jyKaqmif&u
G o
f mG ;Mu&ef vkt
d yfygw,f/
'Dae&mrSm tvsO;f oifv
h Ydk NrKd U&GmzHUG NzKd ;wd;k wufrpI rD u
H ed ;f rsm;ESifh &if;ES;D
G &f mrSm tjcm;Edik if rH sm;eJrY wlbJ tcuftcJawGUae
jrK yEf rHS pI rD u
H ed ;f rsm;aqmif&u
&wJh udp&yfwpfckuawmh ajrtoHk;csrI (Land Use)? ajrupm;rI (Land
Speculation) pwJh ajr,mjyemrsm;yJjzpfygw,f/ tdrfeD;csif;EdkifiHtcsKdU
udMk unf&h if ud,
k Ehf ikd if x
H ufomwJh NrKd Ujy-aus;&GmzHUG NzKd ;wd;k wufrI pDru
H ed ;f awGeYJ

EdkifiHawmfzGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf jyKjyifajymif;vJaqmif&GufoGm;rnfh vkyfief;pOfrsm;ESifhpyfvsOf; EdkifiHawmforw

jynfaxmifpktqifh tzGJUtpnf;0ifyk*dKvfrsm;? wdkif;a'oBuD;^jynfe,ftpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyfrsm;? uk,
d yf kdit
f kycf sKyfciG &hf wdkif;^a'
'kw,
d 0efBuD;rsm;ESihf Xmeqdki&f mtBuD;tuJrsm;tm; rdecYf eG ;f ajymMum;jcif;tcrf;tem;odkY wufa&mufvmMuolrsm;tm; awGU&pOf/
vlaerItqiht
f wef;eJY vlrpI ;D yGm;a&;b0 jrifrh m;wd;k wufrt
I ajctaeudk
awGU&rSmjzpfygw,f/ 'gaMumifhtjcm;EdkifiHrsm;eJY &ifaygifwef;EdkifzdkYtwGuf
a'oE&zHUG NzKd ;wd;k wufa&;pDru
H ed ;f (Regional Development Plan)?NrdKUjyzHGUNzdK;
wd;k wufa&;pDru
H ed ;f (City Development Plan)? NrdKUe,fzHGUNzdK;wdk;wufa&;
H ed ;f
pDru
H ed ;f (Township Development Plan)? aus;&GmzHUG NzKd ;wd;k wufa&;pDru
(Village Development Plan)wdu
Yk kd NrKd Ue,ftqihu
f pNy;D aumfrwDrsm;zJUG pnf;
a&;qJaG qmif&u
G af pcJw
h mjzpfygw,f/ NrKd Ue,fwpfe,f&UJ tus,t
f 0ef;?vlO;D a&
tcsK;d tpm;eJY jynfow
l \
Ykd aerIxikd rf v
I t
kd yfcsu?f jynfow
l \
Ykd pm;aomufrI
vdt
k yfcsuEf iS hf tvkyt
f udik t
f cGit
hf vrf; vdt
k yfcsuw
f t
Ykd wGuf v,f,majr
rsm;? ESp&f n
S pf u
kd cf if;Bu;D rsm;ESifh pufrv
I ufrv
I yk if ef;rsm;? opfawm obm0
ywf0ef;usief YJ jynfow
l \
Ykd aomufo;kH a&vdt
k yfcsu?f vrf;yef;qufo,
G af &;
tajctaeESifh jynfow
l \
Ykd oGm;vma&;vdt
k yfcsu?f vQypf pf? qufo,
G af &;?
ynma&;? use;f rma&;? ul;oef;a&mif;0,fa&;ponfh jynfow
l Ykd vdt
k yfcsuf
udpt
00udk jznfq
h nf;Edik &f eftwGuf NrKd U&GmzHUG NzKd ;wd;k wufrpI rD u
H ed ;f rsm;ESifh
&if;ESD;jrKyfESHrIpDrHudef;rsm;aqmif&GufEdkif&ef ajrtoHk;csrIrl0g'(Land Use
Policy) ESifh ajrtoH;k csrp
I rD cH efcY aGJ &; (Land Use Management) wdu
Yk kd pepf
wus pDraH qmif&u
G &f ef vkt
d yfvmygw,f/
opfawmajrESifh ajrvGwaf jrdik ;f rsm;? tjcm;ajrrsm;wGif w&m;r0if
usL;ausm0f ifa&muf aexdik v
f yk u
f ikd &f mrS 4if;wdYk vufiw
k v
f uf&if;ydik q
f ikd f
ouJo
h jYkd zpfNy;D tpd;k &\pDrcH efcY rGJ rI mS tcuftcJ&v
dS mwJt
h wGuf tjcm;Edik if rH sm;
uJo
h Ykd ajr[ufwmrsm;pGmudk &if;ES;D jrK yEf rHS t
I wGuf cGijfh yKray;Edik w
f t
hJ ajctae
rsm;? ajr,mjyemrsm;udk ae&mtESt
YH jym;rSm awGU&S&d ygw,f/
ESpw
f Ekd pS &f n
S pf ufru
I ek Mf urf;eJY ukex
f w
k v
f yk rf v
I yk if ef;rsm;wd;k wufEikd &f ef
rdrdwdkY\ jynfolrsm;udk opfawmajrESihfajrvGwfajrdkif;rsm; w&m;r0if
usL;ausmaf exkid f vkyu
f ikd pf m;aomufjcif;tpm; NrKd UuGu?f &GmuGurf sm; pepfwus
xlaxmifae&mcsxm;ay;jcif;? vkyu
f ikd pf m;aomuf&ef v,f,majrrsm; csxm;
pDraH y;jcif;wdu
Yk kd pkpnf;jyKvyk af y;vsuf opfawm? opfyifeEYJ pS &f n
S yf ifrsm;?
&if;ES;D jrK yEf rHS I pD;yGm;a&;pdu
k cf if;Bu;D rsm; ajymif;vJxal xmifay;Edik &f ef BuKd ;yrf;
jcif;jzifh a&&Snzf UGH NzKd ;wd;k wufaom obm0ywf0ef;usijf zpfxeG ;f apvsuf
f udik t
f cGit
hf vrf;ESihf pD;yGm;a&;
a'ozHUG NzKd ;wd;k wufa&;? jynfow
l \
Ykd tvkyt
wd;k wufr?I vlaerItqiht
f wef;jrifrh m;rIwt
Ykd wGuf ajr,mpepfwus pDrcH efcY GJ
G f
Edik af &;twGuf ajr,mpepfjyKjyifajymif;vJa&;(Land Reform) udk aqmif&u
&ef tcsed u
f sa&mufNyD jzpfygw,f/
'gaMumifh Edik if aH wmftaeeJY ajr,mtoH;k csrI rl0g'rsm;a&;qJNG y;D Oya'?
vkyx
f ;kH vkyef nf;rsm;eJt
Y nD ajr,mcJaG 0toH;k csrI pepfwusaqmif&u
G Ef ikd &f ef
H ed ;f rsm;ESihf &if;ES;D jrK yEf rHS pI rD u
H ed ;f rsm;twGuf
twGuf NrKd U&GmzGUH NzKd ;wd;k wufrpI rD u
ajr,mcGJa0tokH;csrI pdppfaqmif&Gufa&;aumfrwDudk zGJUpnf;xm;NyD;jzpfwJh
twGuf jynfaxmifp0k efBu;D Xmersm;eJY wkid ;f a'oBu;D ^jynfe,ftpd;k &rsm;taeeJY
rdrw
d &Ykd UJ NrKd U&GmzGUH NzKd ;wd;k wufrpI rD u
H ed ;f rsm;ESihf pyfvsO;f vnf;aumif;? &if;ES;D
jrK yEf rHS pI rD u
H ed ;f rsm;ESiphf yfvsO;f vnf;aumif;? owK? ausmufrsu?f pGr;f tif?
wGi;f xGuyf pn;f rsm; &SmazGxw
k v
f yk rf ?I pdu
k cf if;Bu;D rsm;ESihf arG;jrLa&;vkyif ef;
rsm; aqmif&u
G o
f nfh pDru
H ed ;f rsm;ESiphf yfvsO;f vnf;aumif; tqdyk g
Yk ifjynEd idI ;f
aumfrwDoYkd ajr,mcGaJ 0tok;H csa&; pdppftwnfjyKay;Edik &f ef ay;ydw
aqmif&u
G o
f mG ;&rSm jzpfygw,f/ ,if;aumfrwDrpS pd pfNy;D ygu jynfaxmifpk
u
d ydik jf yKvyk af &;
tpd;k &tzGUJ ESihf jrefrmEkid if H &if;ES;D jrK yEf rHS aI umfr&Si?f yk*v
aumfr&Si?f ajrvGwf ajrdik ;f rsm; pDrcH efcY rJG aI umfrwDEiS hf oufqikd &f mXmersm;odYk
jzefaY 0nEd idI ;f qufpyfaqmif&u
G o
f mG ;Mu&rSm jzpfygw,f/
ajr,meJpY yfvsO;f wJh Xmeqdik &f mtoD;oD;taeeJY rdrw
d &Ykd UJ Oya'vkyx
f ;Hk
vkyef nf;rsm;? ajr{&d,mcGaJ 0tok;H jyKonfh owfrw
S cf surf sm; trsK;d rsK;d tzkzH Hk
d nft
h ajctaerS Edik if w
H umESihf
uGjJ ym;Ny;D vufawGUajrjyif pDrcH efcY EJG ikd jf cif;r&So
tnD? acwfEiS t
hf nD vufawGUpDrcH efcY EJG ikd o
f nfh Oya'vkyx
f ;Hk vkyef nf;rsm;?
tcGet
f aumufqikd &f mudp& yfrsm;udk jyefvnfnEd idI ;f a&;qGJ twnfjyKjy|mef;
aqmif&u
G o
f mG ;rSom xda&mufwphJ rD cH efcY rJG u
I kd aqmif&u
G Ef ikd rf mS jzpfygw,f/
f u
G rf sm;
NrKd UuGu?f &GmuGu?f tdru
f u
G ?f pdu
k u
f u
G Ef iS hf tjcm;pD;yGm;a&;vkyu
udv
k nf; wdusreS u
f efpmG pm&if;aumuf,rl w
S yf w
Hk ifpm&if;oGi;f jcif;? ta&mif;
t0,fjyKvyk rf rI sm;udk tcGet
f aumuf vkyx
f ;Hk vkyef nf;rsm;ESihf qufpyfnEd idI ;f

6/20/2012, 2:23 AM

ydik q
f ikd rf pI m&if;rsm; wdusreS u
f efatmif aqmif&u
G af y;jcif;r
cdik rf matmif aqmif&u
G o
f mG ;&rSm jzpfygw,f/
'Dvakd qmif&u
G &f mrSm wdik ;f a'oBu;D ^jynfe,ft
tkycf sKycf iG &hf wkid ;f ^a'orsm;taeeJY e,fpyfa&;&m0efBu;D X
0efBu;D Xmersm;nEd iId ;f Ny;D wkid ;f &if;om;vlrsK;d pkrsm;eJY a&TUajym
twGuf e,fpyfa'oawGrmS aea&;xdik af &;? vkyu
f ikd pf m;ao
tudik t
f cGit
hf vrf;rsm; &&Sd o
Hk mru tjcm;Ekid if rH sm;odYk oGm
ae&olrsm; rdrad 'orsm;odYk jyefvnftajccsaexdik v
f yk u
f ikd f
- NrKd U&GmzGUH NzKd ;wd;k wufa&;pDru
H ed ;f rsm;ESit
hf nD pep
ay;jcif;?
- ynma&;? use;f rma&;? vlrpI ;D yGm;a&;tajctae
jznfhqnf;ay;jcif;?
- pdkufysKd;a&;vkyfief;? arG;jrLa&;vkyfief;? pu
vkyif ef;rsm;udk wpfyikd w
f pfEikd t
f qifrh S pD;yGm;jzpft
Edkif&ef pD;yGm;jzpfpdkufcif;BuD;rsm;? pD;yGm;jzpfar
vkyif ef;Bu;D rsm;? pufpHk Bk u;D rsm; pepfwusxal
- ,if;ukex
f w
k v
f yk if ef;rsm;rS xGu&f v
dS maom
vufvt
D qifrh S vufum;ukepf nf'ikd Bf u;D rsm;? u
tjzpf aps;uGuzf UHG NzKd ;atmif pDraH qmif&u
G af y;
- e,fpyfukefoG,fa&;pcef;rsm; wdk;csJUzGifhvSpfay
a&mif;0,fa&;ukeo
f ,
G rf v
I yk if ef;rsm;udk
z
aqmif&Gufay;jcif;
wku
Yd kd aqmif&u
G af y;&rSmjzpfygw,f/ odrYk o
S m rdom;pkecYJ cJG mG
u jynfyodYk oGm;a&muftvkyv
f yk u
f ikd af eMu&wJh jynfo
a'ozGUH NzKd ;vmwmeJt
Y rQ jyefvnfvma&mufvyk u
f ikd Ef idk Mf u
tvm;wl Ekid if w
H umrSm a&muf&adS eNy;D atmifjri
ynm&Sirf sm;? vkyif ef;u@tvdu
k f pDru
H ed ;f qkid &f m uRr;f u
vkyif ef;&Sirf sm;udv
k nf; Ekid if zH UHG NzKd ;wk;d wufa&;twGuf Ekid if
vma&mufvufwyJG ;l aygif;aqmif&u
G Mf uygvdYk vIu
d v
f pJS mG z
pwkwy idk ;f taeeJY vQypf pfu@zGUH NzKd ;wk;d wufa&;t
vkt
d yfcsu?f a&wdv
k t
kd yfcsuEf iS hf a&&Snv
f t
kd yfcsurf sm;tw
aqmif&u
G &f r,fu
h pd r sm;eJpY yfvsO;f Ny;D ajymMum;vdyk gw,f/
vQypf pfu@zGUH NzKd ;wk;d wuf&ef vkt
d yfcsuu
f kd tmkpH u
dk Nf y;D
trSw(f 1) vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D XmeeJY trSw(f 2)vQypf pfp
qdNk y;D zGUJ pnf;wm0ef,al qmif&u
G af pcJyh gw,f/ 1988 ckE
ckEpS t
f xd omreftok;H p&dwef YJ aiGv;Hk aiG&if;tygt0if Ekid if
pkpak ygif; usyo
f ef; (2,802,897) ESihf Ekid if jH cm;acs;aiGjzi
a&tm;vQypf pfvyk if ef; (4)cktwGuf tar&duefa':vm (6
ok;H pGcJ NhJ y;D vQypf pf"mwftm; wk;d wufxw
k v
f yk af &; BuKd ;y
1988 ckEpS w
f iG f vQypf pf"mwftm;xkwv
f yk rf I pkpak ygif;uDv
(2,226) &Scd &hJ mrS 2011-2012 ckEpS w
f iG f vQypf pf"mwftm;x
uDv0kd yfem&Doef;aygif; (9,711)txd wk;d wufxw
k v
f yk Ef
wGif wk;d wufvmaom vlO;D a&ESihf vQypf pf"mwftm;wk;d wu
vQypf pf"mwftm;rSm vdt
k yfaeqJ jzpfygw,f/ rMumrDu
"mwftm;avsmeh nf;usqif;cJrh t
I ay: jynforl sm;taee
qEukd azmfxw
k jf yocJMh uNy;D jzpfygw,f/
'gaMumifh Ekid if aH wmftpd;k &taeeJY jynfwiG ;f jynfyeJY q
"mwftm;jznfq
h nf;ay;r,fh vwfwavmtpDtpOfrsm;udk t
cJyh gw,f/ od&Yk mwGif a&wd?k a&&Snt
f wGuf jynfow
l &Ykd UJ vdt
k
zGUH NzKd ;wk;d wufrt
I wGuf pGr;f tifeYJ vQypf pfu@udck sw
d q
f u
aqmif&u
G &f ef vdt
k yfvmygw,f/ 'gaMumifh 'DaeY pDr
Ekid if aH wmf&UJ pGr;f tifupd t
&yf&yftwGuf trsK;d om;pGr;f ti
(National Energy Management Committee) udk
z
a&&SnftpDtrHrsm;twGuf trsKd;om;vQyfppfpDrHudef;(Na
l g' (National Energy Pol
Plan) udk trsK;d om;pGr;f tifr0
aqmif&u
G o
f mG ;rSmjzpfygw,f/ trsK;d om;vQypf pfprD u
H ed ;f a&

20-6-2012

pmrsufESm 9

vpmrsm;&&Sda&; tav;xm;aqmif&u
G af y;
qGNJ yD; vTwfawmfodkhwifoiG ;f &efppD Ofxm;

mif;vJaqmif&GufoGm;rnfh vkyfief;pOfrsm;ESifhpyfvsOf; EdkifiHawmforw OD;odef;pdefu

'oBuD;^jynfe,ftpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyfrsm;? uk,
d yf kdit
f kycf sKyfciG &hf wdkif;^a'o Ou|rsm;?
rdecYf eG ;f ajymMum;jcif;tcrf;tem;odkY wufa&mufvmMuolrsm;tm; awGU&pOf/ (owif;pOf)

ufrt
I ajctaeudk
wef;EdkifzdkYtwGuf
nt Plan)?NrdKUjyzHGUNzdK;
,fzHGUNzdK;wdk;wufa&;
w;wufa&;pDru
H ed ;f
umfrwDrsm;zJUG pnf;
us,t
f 0ef;?vlO;D a&
wd\
Yk pm;aomufrI
wGuf v,f,majr
opfawm obm0
yef;qufo,
G af &;
pf? qufo,
G af &;?
olwYkd vdt
k yfcsuf
ufrpI rD u
H ed ;f rsm;ESifh
rIrl0g'(Land Use
ment) wdu
Yk kd pepf

m;wGif w&m;r0if
wfvuf&if;ydik q
f ikd f
uf tjcm;Edik if rH sm;
;Edik w
f t
hJ ajctae
gw,f/
rsm;wd;k wufEikd &f ef
rsm; w&m;r0if
uGurf sm; pepfwus
,majrrsm; csxm;
ifeEYJ pS &f n
S yf ifrsm;?
ay;Edik &f ef BuKd ;yrf;
ifjzpfxeG ;f apvsuf
vrf;ESihf pD;yGm;a&;
pepfwus pDrcH efcY GJ
m) udk aqmif&u
G f

m;a&;qJNG y;D Oya'?

usaqmif&u
G Ef ikd &f ef
rHued ;f rsm;twGuf
pnf;xm;NyD;jzpfwJh
,ftpd;k &rsm;taeeJY
nf;aumif;? &if;ES;D
mufrsu?f pGr;f tif?
arG;jrLa&;vkyif ef;
;aumif; tqdyk g
e ay;ydw
Yk ifjynEd idI ;f
gu jynfaxmifpk
vduydik jf yKvyk af &;
ufqikd &f mXmersm;odYk

wd&Yk UJ Oya'vkyx
f ;Hk
rsm; trsK;d rsK;d tzkzH Hk
aerS Edik if w
H umESihf
yfx;Hk vkyef nf;rsm;?
twnfjyKjy|mef;
Edik rf mS jzpfygw,f/
m;a&;vkyu
f u
G rf sm;
oGi;f jcif;? ta&mif;
ifh qufpyfnEd idI ;f

ydik q
f ikd rf pI m&if;rsm; wdusreS u
f efatmif aqmif&u
G af y;jcif;rsm;udv
k nf; tajccH
cdik rf matmif aqmif&u
G o
f mG ;&rSm jzpfygw,f/
'Dvakd qmif&u
G &f mrSm wdik ;f a'oBu;D ^jynfe,ftpd;k &rsm;? ud,
k yf ikd f
tkycf sKycf iG &hf wkid ;f ^a'orsm;taeeJY e,fpyfa&;&m0efBu;D XmeESihf oufqikd &f m
0efBu;D Xmersm;nEd iId ;f Ny;D wkid ;f &if;om;vlrsK;d pkrsm;eJY a&TUajymif;tvkyo
f rm;rsm;
twGuf e,fpyfa'oawGrmS aea&;xdik af &;? vkyu
f ikd pf m;aomufa&;ESihf tvkyf
tudik t
f cGit
hf vrf;rsm; &&Sd o
Hk mru tjcm;Ekid if rH sm;odYk oGm;a&muftvkyv
f yk f
ae&olrsm; rdrad 'orsm;odYk jyefvnftajccsaexdik v
f yk u
f ikd f pm;aomufEikd &f ef- NrKd U&GmzGUH NzKd ;wd;k wufa&;pDru
H ed ;f rsm;ESit
hf nD pepfwus ae&mcsxm;
ay;jcif;?
- ynma&;? use;f rma&;? vlrpI ;D yGm;a&;tajctaersm; jynfph aHk tmif
jznfhqnf;ay;jcif;?
- pdkufysKd;a&;vkyfief;? arG;jrLa&;vkyfief;? pufrIvufrIukefxkwf
vkyif ef;rsm;udk wpfyikd w
f pfEikd t
f qifrh S pD;yGm;jzpftqifo
h Ykd ul;ajymif;
Edkif&ef pD;yGm;jzpfpdkufcif;BuD;rsm;? pD;yGm;jzpfarG;jrLa&; ukefxkwf
vkyif ef;Bu;D rsm;? pufpHk Bk u;D rsm; pepfwusxal xmifay;jcif;?
- ,if;ukex
f w
k v
f yk if ef;rsm;rS xGu&f v
dS maom ukeyf pn;f rsm;udk
vufvt
D qifrh S vufum;ukepf nf'ikd Bf u;D rsm;? ukeo
f ,
G af &;Zkerf sm;
tjzpf aps;uGuzf UHG NzKd ;atmif pDraH qmif&u
G af y;jcif;?
- e,fpyfukefoG,fa&;pcef;rsm; wdk;csJUzGifhvSpfay;jcif;jzifh ul;oef;
a&mif;0,fa&;ukeo
f ,
G rf v
I yk if ef;rsm;udk
zGUH NzKd ;wd;k wufatmif
aqmif&Gufay;jcif;
wku
Yd kd aqmif&u
G af y;&rSmjzpfygw,f/ odrYk o
S m rdom;pkecYJ cJG mG Ny;D tcuftcJMum;
u jynfyodYk oGm;a&muftvkyv
f yk u
f ikd af eMu&wJh jynforl sm;taeeJY rdrw
d Ykd
a'ozGUH NzKd ;vmwmeJt
Y rQ jyefvnfvma&mufvyk u
f ikd Ef idk Mf urSmjzpfygw,f/
tvm;wl Ekid if w
H umrSm a&muf&adS eNy;D atmifjrifaeMuwJh pD;yGm;a&;
ynm&Sirf sm;? vkyif ef;u@tvdu
k f pDru
H ed ;f qkid &f m uRr;f usio
f rl sm;? pD;yGm;a&;
vkyif ef;&Sirf sm;udv
k nf; Ekid if zH UHG NzKd ;wk;d wufa&;twGuf Ekid if aH wmftpd;k &eJt
Y wl
vma&mufvufwyJG ;l aygif;aqmif&u
G Mf uygvdYk vIu
d v
f pJS mG zdwaf c:tyfygw,f/
pwkwy idk ;f taeeJY vQypf pfu@zGUH NzKd ;wk;d wufa&;twGuf vwfwavm
vkt
d yfcsu?f a&wdv
k t
kd yfcsuEf iS hf a&&Snv
f t
kd yfcsurf sm;twGuf pDru
H ed ;f a&;qGJ
aqmif&u
G &f r,fu
h pd r sm;eJpY yfvsO;f Ny;D ajymMum;vdyk gw,f/ ,ciftpd;k &taeeJY
vQypf pfu@zGUH NzKd ;wk;d wuf&ef vkt
d yfcsuu
f kd tmkpH u
dk Nf y;D aqmif&u
G Ef idk &f ef
trSw(f 1) vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D XmeeJY trSw(f 2)vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme
qdNk y;D zGUJ pnf;wm0ef,al qmif&u
G af pcJyh gw,f/ 1988 ckEpS rf S 2010-2011
ckEpS t
f xd omreftok;H p&dwef YJ aiGv;Hk aiG&if;tygt0if Ekid if aH wmf&UJ b@maiG
G af om
pkpak ygif; usyo
f ef; (2,802,897) ESihf Ekid if jH cm;acs;aiGjzifh aqmif&u
a&tm;vQypf pfvyk if ef; (4)cktwGuf tar&duefa':vm (6.7) bDv,
D aH usmf
ok;H pGcJ NhJ y;D vQypf pf"mwftm; wk;d wufxw
k v
f yk af &; BuKd ;yrf;aqmif&u
G cf &hJ m
f iG f vQypf pf"mwftm;xkwv
f yk rf I pkpak ygif;uDv0kd yfem&Doef;aygif;
1988 ckEpS w
(2,226) &Scd &hJ mrS 2011-2012 ckEpS w
f iG f vQypf pf"mwftm;xkwv
f yk rf I pkpak ygif;
k v
f yk Ef idk cf yhJ gw,f/ ok&Yd m
uDv0kd yfem&Doef;aygif; (9,711)txd wk;d wufxw
wGif wk;d wufvmaom vlO;D a&ESihf vQypf pf"mwftm;wk;d wufo;Hk pGv
J mrIaMumifh
vQypf pf"mwftm;rSm vdt
k yfaeqJ jzpfygw,f/ rMumrDuvnf; vQypf pf
"mwftm;avsmeh nf;usqif;cJrh t
I ay: jynforl sm;taeeJY vQypf pfr;D vkt
d if
qEukd azmfxw
k jf yocJMh uNy;D jzpfygw,f/
'gaMumifh Ekid if aH wmftpd;k &taeeJY jynfwiG ;f jynfyeJY qufo,
G Nf y;D vQypf pf
"mwftm;jznfq
h nf;ay;r,fh vwfwavmtpDtpOfrsm;udk tjrefprD aH qmif&u
G f
cJyh gw,f/ od&Yk mwGif a&wd?k a&&Snt
f wGuf jynfow
l &Ykd UJ vdt
k yfcsuef YJ wkid ;f jynf
d q
f ufNy;D pepfwusprD H
zGUH NzKd ;wk;d wufrt
I wGuf pGr;f tifeYJ vQypf pfu@udck sw
aqmif&u
G &f ef vdt
k yfvmygw,f/ 'gaMumifh 'DaeY pDru
H ed ;f aumfr&Sirf mS
Ekid if aH wmf&UJ pGr;f tifupd t
&yf&yftwGuf trsK;d om;pGr;f tifprD cH efcY rJG aI umfrwD
(National Energy Management Committee) udk
zGUJ pnf;Ny;D
a&wd?k
a&&SnftpDtrHrsm;twGuf trsKd;om;vQyfppfpDrHudef;(National Electricity
l g' (National Energy Policy)ESit
hf nDa&;qGJ
Plan) udk trsK;d om;pGr;f tifr0
aqmif&u
G o
f mG ;rSmjzpfygw,f/ trsK;d om;vQypf pfprD u
H ed ;f a&;qGNJ y;D &if qufpyf

20-6 (08-09).pmd

aqmif&u
G o
f mG ;&r,fh a&eH? obm0"mwfaiGU? ausmufr;D aoG; pwJph rG ;f tif
qdik &f m pDru
H ed ;f rsm;udk a&;qGt
J aumiftxnfazmfomG ;&rSm jzpfygw,f/
bmaMumifhvJqkdawmh rdrdEkdifiH&JU obm0o,HZmwt&if;tjrpfudk
ukeMf urf;twkid ;f xkwv
f yk af &mif;csrrI S Ekid if t
H wGuf vkt
d yfwhJ vQypf pfprG ;f tif
omru "mwfajrMoZmvdt
k yfcsu?f a&eH"mwkxw
k u
f ek yf pn;f vkt
d yfcsurf sm;
l x
l k A[djk yKzUHG NzKd ;rI (People-Centered Developtm; a&&Snrf mS jynfov
ment) ESifhtnD jynfolYukefpnf (Public Goods)rsm;udk jynfwGif;vdktyf
csujf ynfrh aD tmif OD;pm;ay;tjzpf jyKjyifajymif;vJ aqmif&u
G o
f mG ;&rSm jzpfyg
w,f/
trsK;d om;pGr;f tif pDrcH efcY rJG aI umfrwDtaeeJY a&wd?k a&&Snt
f pDtrH
rsm; a&;qGaJ qmif&u
G &f mrSm jynfaxmifpt
k pd;k &u xkwv
f yk jf zefjY zL;r,ft
h ykid ;f ?
a'o tpd;k &rsm;u xkwv
f yk jf zefjY zL;r,ft
h ykid ;f ? jynfwiG ;f jynfyyk*v
u
d &if;ES;D
jrK yEf rHS rI sm;jzifh xkwv
f yk jf zefjY zL;r,ft
h ykid ;f rsm;udk Ekid if w
H umvkyx
f ;Hk vkyef nf;rsm;eJY
tnD aqmif&u
G o
f mG ;&rSmjzpfygw,f/ a&S;,ciftpd;k &u a&tm;vQypf pfwpfck
wnf;tay: vQypf pfxw
k v
f yk rf pI &dwEf iS hf jzefjY zL;rIp&dwu
f kd t"dutajccH
wGucf sucf &hJ mrS ,cktcg jynfow
l \
Ykd vQypf pf"mwftm;vdt
k yfcsut
f & ae&m
a'o? a&ajr? obm0o,HZmw t&if;tjrpftajctaetvdu
k f jynfow
l \
Ydk
vufc0H ,f,o
l ;Hk pGEJ idk rf nfh tajctaeay:rlwnfNy;D a&tm;vQypf pfomru
obm0"mwfaiGU? 'DZ,f? ausmufr;D aoG;? aetm;? avtm;ESihf tjcm;ZD0ESihf
pGefYypfypnf; avmifpmwkdYrS xkwfvkyfEkdiforQxkwfvkyfNyD; jzefYa0ay;a&;
BuKd ;yrf;&ef vkt
d yfvmNyD jzpfygw,f/
pufrEI idk if jH zpfa&;eJY pufrzI UHG NzKd ;wk;d wufa&;udk OD;wnf&nfreS ;f aqmif&u
G f
&mrSm t"dutvdt
k yfq;Hk jzpfwhJ pGr;f tifu@zGUH NzKd ;wk;d wufa&;eJY pufru
I @
zGHUNzdK;wkd;wufa&;wkdY[m tjyeftvSefqufpyf rSDcdkaewmaMumifh (Energy
Plan) eJY (Industrial Development Plan) awGukd pepfwusa&;qGc
J srw
S f
Ekid rf o
S mvQif Ekid if EH iS jfh ynfov
l x
l &k UJ vkt
d yfcsujf zpfwhJ ukepf nfe0YJ efaqmifrrI sm;?
tvkyt
f ukid t
f cGit
hf vrf;rsm;udk wk;d wufprD aH qmif&u
G Ef idk rf mS jzpfygw,f/
'Dae&mrSm tok;H jyKwhJ obm0t&if;tjrpf avmifpmwefz;dk ESix
hf w
k v
f yk f
rIp&dw?f c&D;tuGmta0;tvku
d f jzefjY zL;rIp&dwpf utay: rlwnf Ekid if H
wumaps;EIe;f rsm;ESit
hf nD &if;ES;D jrK yEf o
HS El iS fh vQypf pf0,f,o
l ;Hk pGo
J l ESpOf ;D ESpzf uf
tqifajyrnfh aps;EIe;f rsm;nEd idI ;f Ny;D aps;EIe;f rl0g' (Pricing Policy) csrSwf
aqmif&GufoGm;&ef vkdtyfouJhodkY EdkifiHawmftpkd;&tykdif;rS ESpfpOf wkd;csJU
xkwv
f yk jf zefjY zL;a&;BuKd ;yrf;rnfh tpDtpOfrsm;ESihf yk*v
u
d ESifh zufpyfy;l aygif;
xkwfvkyfjcif;? yk*vdu &if;ESD;jrKyfESHrIykHpHtrsKd;rsKd;ukd tjcm;EkdifiHrsm;enf;wl
a&&SnfjzpfEkdifrnfhtpDtrHrsm;udk ajymif;vJusihfokH; aqmif&GufoGm;Mu&rSm
jzpfygw,f/ Ekid if yH idk t
f cef;u@ tcsK;d tpm;ESihf yk*v
u
d ykid t
f csK;d tpm;ajymif;vJ
vkyaf qmifr,ft
h pDtpOfrsm;udk trsK;d om;pGr;f tifprD cH efcY rJG aI umfrwDEiS yhf *k v
u
d
ykdif jyKvkyfa&;aumfr&Sif? jrefrmEkdifiH&if;ESD;jrKyfESHrIaumfr&SifwdkYyl;aygif;NyD;
oufqidk o
f nfh jynfaxmifp0k efBu;D Xmersm;? wkid ;f a'oBu;D ^ jynfe,f tpk;d &
rsm;u nEd idI ;f aqmif&u
G o
f mG ;Mu&ef ajymMum;vkyd gw,f/
Ekid if aH wmftpk;d &taeeJY pwifwm0ef,w
l hJ jyKjyifajymif;vJa&;umv
rSm Ekid if aH wmf&UJ yuwdvuf&t
dS ajctaetay: rlwnfpOf;pm;Ny;D pD;yGm;a&;
rl0g'(4)&yf csrw
S
f trsK;d om;pDru
H ed ;f udk a&;qGx
J m;wmjzpfygw,f/
yxrpD;yGm;a&;rl0g'uawmh jynfot
l rsm;pk yg0ifvyk u
f idk af ewJh
v,f,mpku
d yf sK;d a&;vkyif ef;rsm; t&Sed t
f [kerf ysuf wk;d wufatmifaqmif&u
G f
&if; tjcm;Ekid if rH sm;eJ&Y ifaygifwef;Ny;D wk;d wufzUHG NzKd ;atmif pufru
I @zGUH NzKd ;
wkd;wufa&;udk OD;wnfaqmif&GufoGm;zkdY &nfrSef;xm;ygw,f/
v,f,mpku
d yf sK;d a&;vkyif ef;rsm; wk;d wufa&;twGuf aus;vufa'o
zGUH NzKd ;a&;eJY qif;&JraI vQmch sa&;pDru
H ed ;f vkyif ef;pOfrsm;eJY v,f,mpku
d yf sK;d a&;
u@rSm &if;ES;D jrK yEf rHS v
I yk if ef;rsm; ykrd w
dk ;dk wufvma&;[m t"duusygw,f/
tpkd;&taeeJYvnf; aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;eJY qif;&JrIavQmhcsa&;vkyfief;
rsm;ukd tmkpH u
dk Nf y;D vkyEf idk af tmif aus;vufa'ozGUH NzKd ;a&;OD;pD;Xmewpfck wk;d csUJ
zGUJ pnf;ay;Ny;D jzpfwt
hJ wGuf tmkpH u
dk jf ri w
hf ifvyk af qmifomG ;rSm jzpfygw,f/
v,f,mpku
d yf sK;d a&;u@eJY pufru
I @rSm jynforl sm; tvkyt
f udik f tcGifh
tvrf;rsm; &&Sdvmapr,fh &if;ESD;jrKyfESHrIvkyfief;rsm;ukd OD;pm;ay;xlaxmif
vkyaf qmifomG ;rSmvnf; jzpfygw,f/
awmifov
l ,form;rsm;&JU pku
d pf &dwaf cs;aiGrsm; ,ckxuf ykrd t
dk qif
ajyatmif tpk;d &ykid ;f ua&m yk*v
u
d ykid ;f uyg yl;aygif;Ny;D aiGpak iGacs;bPfrsm;
zGiv
hf pS af qmif&u
G af &;eJY tao;pm;aiGacs;vkyif ef; (Micro Finance) rsm;udk
jynfwiG ;f jynfy tzGUJ tpnf;toD;oD;u wk;d wufaqmif&u
G o
f mG ;a&;? oD;ESrH sm;
xkwv
f yk rf ?I o,f,yl aYdk qmifr?I a&mif;0,fr?I ukeo
f ,
G rf v
I yk if ef;tqihq
f ihu
f dk
jyefvnfo;Hk oyfNy;D awmifov
l ,form;rsm; wGuaf jcuku
d
f 0ifaiGw;dk wuf
d yf sK;d enf;ynmESiphf ufrI
&&Sad &;? Transactional Cost rsm; avQmch sa&;? pku
v,f,mpepfajymif;vJa&;awGudk qkid &f mXme? tzGUJ tpnf;rsm;taeeJY txl;
tav;xm;BuKd ;yrf;oGm;MuzkYd ajymMum;vkyd gw,f/ qefpyg;usqif;rItay:
tpk;d &u yk*v
u
d eJyY ;l aygif; 0,f,al y;onfv
h yk if ef;ukv
d nf; aqmif&u
G af y;
vsu&f ydS gw,f/ 'DtajctaeawGtay:rSm wkid ;f a'oBu;D ^jynfe,f tpd;k &rsm;
taeeJY NrKd Ue,ftvdu
k f uGi;f qif;avhvmok;H oyfrrI sm; awmifov
l ,form;
Yk wGuf tvkyf aHk qG;aEG;yGJ
rsm;&JU pdu
k yf sK;d a&;? arG;jrLa&;vkyif ef;wk;d wufa&;wdt
rsm;usi;f yNy;D jyKjyifajymif;vJaqmif&u
G af y;oifw
h hJ enf;vrf;rsm; &SmazG
aqmif&u
G o
f mG ;MuzkYd vkt
d yfygw,f/
pD;yGm;a&;rl0g'&JU 'kw,
d tcsujf zpfwhJ wkid ;f a'oBu;D eJY jynfe,frsm;
tcsK;d usrQwpGm zGUH NzKd ;wk;d wufa&;twGuf b@maiG t&^tok;H ESihf tcGef
taumufqidk &f mudp& yfrsm;? Ekid if jH cm;tultnDtaxmuftyhrH sm;? qif;&J rI
nTe;f ude;f vdt
k yfcsurf sm;t& wdik ;f a'oBu;D eJjY ynfe,frsm;tMum; rQwpGmcGaJ 0
&&Sda&;? a'ozGHUNzdK;wkd;wufrItwGuf jynfwGif;jynfy &if;ESD;jrKyfESHrIrsm;
wd;k csUJ zdwaf c:aqmif&u
G af &;udp& yfrsm;udk u@zGUH NzKd ;wk;d wufa&;pDru
H ed ;f ESihf
H ed ;f rsm;eJt
Y nD avhvmok;H oyfprD o
H mG ;MuzdYk
a'oE& zGUH NzKd ;wd;k wufa&;pDru
ajymMum;vdyk gw,f/ b@maiGt&-tok;H ESihf Ekid if jH cm;tultnD taxmuf
tyHrh sm;udk xda&muftusK;d &Spd mG tok;H jyKa&;twGuf NrKd Ue,ftqift
h xd
G Mf u&ef vdt
k yfygw,f/
pDrcH efcY aJG &;tzGUJ rsm; zGUJ pnf;wm0efay;tyfaqmif&u
pD;yGm;a&;rl0g' wwd,tcsujf zpfwhJ jynfow
l &Ykd UJ vlrpI ;D yGm;a&; bufpHk
wk;d wufrt
I wGuf wdik ;f a'oBu;D ^jynfe,frsm;tvdu
k f pD;yGm;a&;nTe;f ude;f rsm;udk
tcsed u
f mvtvku
d f xdxad &mufa&mufw;dk wufvmatmif aqmif&u
G o
f mG ;
MuzkYd jzpfygw,f/ NrKd Ue,ftvdu
k (f *s'D yD )D wk;d wufo
Hk mru vlwpfO;D us0ifaiG
k f ynma&;? use;f rma&;ESihf vlaerItqifh
wk;d wufa&;? tdraf xmifpt
k vdu
twef;(pm;-0wf-ae-a&;)wk;d wufr&I adS &;pwJh jynfoAl [djk yK zGUH NzKd ;wd;k wuf
a&;udk xdxad &mufa&mufw;dk wufatmif BuKd ;yrf;aqmif&u
G zf Ydk rSmMum;vdyk g
w,f/

csujf zpfwhJ ude;f *Pef;pm&if;tif;rsm; t&nftaoG;jynf0h a&;eJY wdusreS u

f efa&;
pD;yGm;a&;rl0g' pwkwt
twGuu
f v
kd nf; ajrjyifuiG ;f qif;Ny;D wdwu
d susaumuf,jl cif; Check, Recheck, Counter Check jzifh
uGuaf umufjyefvnfppfaq;jcif;? jzpfEidk pf rG ;f avhvmjcif; (Feasibility Study) wdjYk zifh cdik rf mrSeu
f efonfh ude;f *Pef;
pm&if;tif;? owif;tcsut
f vufrsm;&&Srd o
S m rl0g'ESiq
hf ;Hk jzwfcsurf sm;csrw
S jf cif; (Decision Making, Policy
f efpmG jyKvyk Ef idk rf mS jzpfygw,f/
Making) udk rSeu
'DuaeY Ekid if aH wmftpd;k &taeeJY 'Dru
kd a&pDusiphf Ofet
YJ nD zGUH NzKd ;wk;d wufatmif jyKjyifajymif;vJa&;vkyif ef;pOf
f su&f ydS gw,f/ jynfov
l x
l Ak [djk yK zGUH NzKd ;wk;d wufa&;twGuf jynfov
l x
l &k UJ qEoabmxm;
rsm;eJY BuKd ;yrf;aqmif&u
G v
(Public Opinion) awGukd aqG;aEG;&,ljcif;enf;vrf;eJY tjyeftvSef ,kMH unfav;pm;rIjzifh jynfov
l x
l w
k pf&yfv;Hk
nDnGwfpGm yl;aygif;yg0ifaqmif&GufEkdifjcif;jzifh EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;tajctaersm;[m t&Sdeft[kefeJY
vsijf refpmG ajymif;vJw;kd wufomG ;rSm jzpfygw,f/ tJ'h v
D kd pnf;urf;jynf0h wJh 'Dru
kd a&pDusiphf OfrsK;d udk wpfqifNh y;D wpfqifh
h csed rf mS 'Dru
kd a&pDacwfrmS jynfoq
Yl Eazmfxw
k w
f ,fqNkd y;D vrf;ray:
at;csr;f wnfNird pf mG eJY toGiu
f ;l ajymif;aewJt
vltyk ef x
YJ u
G f tpkta0;eJY aoG;xk;d rIygvmwJt
h cg rjzpfoifh rjzpfxu
kd w
f hJ jynfot
l rsm;pk&UJ touft;dk tdrv
f jHk cHK rI
xdcu
kd w
f jJh zpfpOftxd kwjf cnf;ajymif;vJomG ;wwfwjhJ zpfpOfeYJ oabmobm0udk &ifu
h su,
f Ofaus;aom? wdik ;f jynf
wk;d wufatmif nDnw
G pf mG BuKd ;yrf;aqmif&u
G Ef idk af om? urmt
h v,frmS om;pOfajr;quf&yfwnfEidk af tmif pGr;f aqmif
&nf&adS om vlrsK;d rsm;tjzpf tpd;k &? vTwaf wmf? jynfot
l m;vk;H eJY pwkwr @dKiw
f yYdk ;l aygif;Ny;D nDnn
D w
G n
f w
G ?f cdik cf idk rf mrm
vufwu
JG muG,af pmifah &SmufomG ;&rSm jzpfygw,f/
ed*kH;csKyftaeeJY
wkid ;f a'oBu;D ^jynfe,frsm;tvku
d f aqG;aEG;yGrJ sm;usi;f ya&;eJpY yfvsO;f Ny;D txl;jyKajymMum;vdw
k mwpfc&k ydS g
w,f/ tvkyf aHk qG;aEG;yGrJ sm; usi;f yjcif;[m u@tvdu
k zf UHG NzKd ;a&;a&m e,fajrtvdu
k f zGUH NzKd ;a&;twGuyf g rsm;pGm
ta&;ygygw,f/ 'DaeY pD;yGm;a&;ynm&Sirf sm;&JU tMu
H PfawG? pD;yGm;a&;vkyif ef;&Sirf sm;u ukeo
f ,
G rf eI YJ &if;ES;D jrK yEf rHS I
l x
l w
k ifjyvdw
k hJ tcuftcJrsm;udk aqG;aEG;yGaJ wGrmS eD;eD;uyfuyf &if;ES;D
vkycf siw
f mawGeYJ tcuftcJawG? jynfov
yGifhvif;pGm enf;vrf;&SmazG aqG;aEG;tajz&Smay;Ekdifr,fqdk&if- a'ozGUH NzKd ;rIeYJ vrf;wHwm;vdt
k yfcsuaf wG? pD;yGm;a&;eJY vlraI &; vdt
k yfcsuaf wGukd jynfaxmifpv
k w
T af wmftxd
tcsed ,
f w
l ifjyrIrsK;d tpm; a'otpd;k &eJY a'oE&vTwaf wmftwGi;f rSm OD;pm;ay;u@eJY OD;pm;ay;e,fajrawG
udk nEd idI ;f vsmxm;ay;Edik rf mS jzpfwt
hJ wGuf rsm;pGmtusK;d aus;Zl;&Sjd cif;/
- NrKd Ue,frsm;&Sd vTwaf wmfu,
kd pf m;vS,rf sm;? NrKd UrdNrKd Uzrsm;? vlraI &;? pD;yGm;a&;toif;tzGUJ rsm;taejzifh NrKd Ue,f
zGUH NzKd ;wd;k wufa&;pDru
H ed ;f rsm;a&;qGNJ y;D a'ozGUH NzKd ;a&;vkyif ef;rsm;udk eD;eD;uyfuyf nEd iId ;f Bu;D MuyfEidk jf cif;/
- tpd;k &Xmersm;eJY jynforl sm;tMum; yGiv
hf if; xifomjrifom&Sv
d mwmeJt
Y rQ aumif;rGeaf omtkycf sKyrf eI YJ
oefY&Sif;aomtpdk;& (Good Governance, Clean Government)jzpfapEdkifjcif;/
- pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;yl;aygif;NyD; a'ozGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;rSm ydkrdkwdk;wuf yl;aygif;yg0ifvmEdkifjcif;/
h nf;ay;Ekid jf cif;/
- pdu
k yf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf pufrv
I ufrv
I yk if ef;rsm;udk enf;ynmydrk jkd znfq
- a'oE&? NrKd U&Gm zGUH NzKd ;wd;k wufrpI rD u
H ed ;f rsm;a&;qG&J mwGif taxmuftuljyKEikd jf cif;/
- jynfov
l x
l \
k tcuftcJrsm;udk a'oaqG;aEG;yGrJ sm; azmfxw
k af qG;aEG;Edik jf cif;? atmufajcwGif ajz&Si;f Ekid f
onfrsm;udk csucf si;f ajz&Si;f ay;jcif;jzifh ,aeYvrf;ray:xGu
f qEjy&efrvdb
k J 'Dru
kd a&pDusipfh OfEiS t
hf nD
d mrSmjzpfygw,f/
enf;vrf;wus ajz&Si;f aqmif&u
G af y;Edik jf cif; pwJt
h usK;d aus;Zl;awGukd &&Sv
'ghaMumifh wkid ;f jynfzUHG NzKd ;wd;k wufa&;eJY jynfow
l pfO;D csi;f &JU pm;0wfaea&;vdt
k yfcsurf sm;udk jznfq
h nf;ay;&r,fh
wm0ef[m tpd;k &wpfzUJG vk;H tay:rSm wm0ef&w
dS ,fqw
kd mudk tav;teufc,
H Nl y;D rnfonfv
h yk if ef;u@udk aqmif&u
G f
onfjzpfap atmufajctxdqif;Ny;D atmifjrifonftxd aqmif&u
G o
f mG ;MuygvdYk rSmMum;&if; ed*;Hk csKyyf gw,f/

rH&k mG cdik f a'ozGH h NzdK;a&;vkyif ef;rsm;

ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD;0efBuD;csKyf MunfU pI pfaq;

ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;omat; bkwvifNrdKUe,f ewf&mG aus;&Gm aus;&Gmjynforl sm;tm;

trSmpum;ajymMum;pOf/
(owif;pOf)
aejynfaf wmf ZGef 19
ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyf
OD;omat;onf ZGef 17&uf eHeuf
ydkif;wGif rHk&Gmcdkif bkwvifNrdKUe,f
ewf&mG aus;&GmodaYk &muf&NdS y;D aus;&Gm
f uf
jynforl sm;tm; &if;&if;ES;D ES;D EIwq
tajccHynmrlvwef;vGeaf usmif;
a'ocHjynforl sm;ESiafh wGUqHu
k m
pdu
k yf sK;d a&;? arG;jrLa&;? ynma&;
udp& yfrsm;ESiyfh wfouf vkt
d yfonf
rsm;udk jznhq
f nf;aqmif&u
G af y;Ny;D
aus;&GmtwGuf ausmif;oH;k Avm
pmtkyrf sm;ESifh tm;upm;ypn;f rsm;?
aus;&GmpmMunhw
f u
kd t
f wGuf *sme,f?
pmapmifrsm; axmufyahH y;tyfonf/
xdaYk emuf &Jxw
G af us;&GmodYk
a&muf&NdS y;D aus;&Gmjynforl sm;tm;
ausmzHk;rS
&efuek Nf rKd Uawmf pnfyifom,ma&;
aumfrwD Adv
k w
f axmifNrKd Ue,fu
aiGusyif g;aomif;ESihf t0wftxnf?
ykq;kd ? apmif? jcifaxmif? Avmpmtkyf
ESihf aumfzrD pfrsm;? OD;jrifah tmifEiS hf
nDtpfurkd sm; (rEav;)u aiGusyf
ig;aomif;? OD;wifaZmfu aiGusyEf pS f
aomif;?
OD;jrvdiI -f a':csKcd sKpd ed f

6/20/2012, 2:23 AM

&if;&if;ES;D ES;D EIwq

f uf
aus;&Gm
twGuf tm;upm;ypn;f rsm;ESifh
ausmif;oH;k Avmpmtkyrf sm;? pmMunhf
wdu
k t
f wGuf *sme,f? pmapmifrsm;
axmufyahH y;tyfum &Jxw
G af us;&Gm
a':eDBu;D \ tk;d vkyif ef;udk Munhf I
tm;ay;onf/
Munhf pI pfaq;
rGe;f vGyJ ikd ;f wGif om;d;k uke;f aus;&Gm
aus;&Gmjynforl sm;ESifh awGUqH
k
aus;&GmtwGuf ausmif;oH;k Avm
pmtkyrf sm;? tm;upm;ypn;f rsm;
ESifh *sme,fpmapmifrsm; ay;tyfNy;D
aea&mifjcnfprG ;f tifo;kH qdv
k mpepf
jzihf aomufo;kH a&wifaerIukd Munhf I
ppfaq;onf/

,if;aemuf uHopfaus;&Gm
aus;&Gmjynforl sm;ESifh
awGUqH
k
aus;&GmtwGuf tm;upm;ypn;f rsm;?
ausmif;oH;k Avmpmtkyrf sm;? aus;&Gm
pmMunhw
f u
kd t
f wGuf *sme,fpmapmif
rsm; axmufyahH y;tyfum uHopf
aus;&Gm tajccHynmrlvwef;ausmif;
ausmif;aqmifopf aqmufvyk rf nhf
ae&mudk Munhf pI pfaq;onf/
xdaYk emuf
wdik ;f a'oBu;D
0efBu;D csKyo
f nf rH&k mG NrKd Ue,f Bu;D A'Hk
aus;&Gm aus;&GmjynfolvlxkESihf
awGUqHNk y;D aus;&GmtwGuf tm;upm;
ypn;f rsm;ESifh
Avmpmtkyrf sm;?
aus;&GmpmMunhw
f u
dk t
f wGuf *sme,f?
pmapmifrsm; axmufyah H y;tyfcah J Mumif;
owif;&&So
d nf/
(owif;pOf)

rdom;pku aiGusyf 12 ode;f wefz;kd &Sd

t0wftxnf wpfxyk ?f OD;Munf
rif;aqG
rdom;pku aiGusyf
wpfaomif;ESihf t0wftxnfrsK;d pHk
71 xnf? a':wifoed ;f u t0wf
txnf oH;k xky?f OD;cifarmifviG -f
a':rd;k pEmode;f u t0wftxnf
wpfxyk ?f
OD;GeaYf qG-a':&D&jD rifh
rdom;pku aiGusyfwpfaomif;wkdYudk

ay;tyfvLS 'gef;Mu&m rD;owfO;D pD;

Xme 'kw,
d TeMf um;a&;rSL;csKyf OD;udk
udv
k iId Ef iS hf wm0ef&o
dS rl sm;u vufcH
MuNy;D *kPjf yKvufrw
S rf sm; jyefvnf
ay;tyfum
aus;Zl;wifpum;
ajymMum;onf/
,aeYtxd tvSLaiG&&SdrIrSm
aiG 123590876 usyf jzpfaMumif;
owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)