RECURSO DE APELACION

1.- CONTRA RESOLUCIONES (AUTOS) DEL JUEZ DE INSTRUCCIN Autos recurribles Sumario u ordinario: Solo en los casos determinados en la Ley Abreviado: Contra tdos los autos del J.I y dlo Penal no exceptuados del recurso

Caractersticas o requisitos Solo se admitir en ambos efectos cuando la ley lo disponga expresamente. En el sumario se requiere que se interponga previamente el de reforma, no as en el abreviado, Interposicin En los 5 DIAS siguientes a la notificacin del auto a las partes Ante el mismo juez que dict el auto Por escrito con firma de Letrado En el procedimiento abreviado, adems en el escrito deber expresarse el motivo del recurso y los particulares que hayan de testimoniarse, as como los dems documentos. El juez expresar si lo admite en uno o en ambos efectos Tramitacin Admitido en ambos efectos: o Se remitirn los autos originales al tribunal que deba conocer o Se emplazar a las partes: 15 das si es ante el Tribunal Supremo 10 das si es ante la Audiencia Admisin en un solo efecto o El Juez mandar sacar testimonio de: Escrito del recurso de reforma Auto apelado Particulares que estime el juzgado Particulares que pidan el Fiscal y el apelante o El plazo para expedir testimonio es: 15 das Prorroga a peticin de parte de 10 das ms si supera los 100 folios. o Emplazamiento de partes Caso de no personacin del apelante: Se declara desierto el recurso y se devuelven los autos originales al juzgado. Personado el apelante ante el tribunal superior: Se da traslado por 3 dias para instruccin Posteriormente a las dems partes y por ltimo al fiscal. Sealamiento de la vista (10 das entre el sealamiento y la celebracin) Aportar documentos hasta el da de la vista. Celebracin de la vista: o Aunque no asistan las partes, y sin que pueda suspenderse o Obligatoria asistencia del fiscal en los casos en que intervenga

o Tiempo: no ms de 2 meses desde que entren los testimonios en la Audiencia y la celebracin de la misma.

Tramitacin en el procedimiento abreviado Admitido el recurso se dar traslado a las partes por 5 das para alegaciones. Posteriormente: los 2 das sigu remisin de los testimonios de particulares a la Audiencia Resolucin por la Audiencia en 5 das Especialidades: o Si en el auto recurrido se acuerda la prisin provisional, el apelante podr solicitar la celebracin de la vista, que habr de celebrarse en los 10 das siguientes a la recepcin de la causa en la audiencia. o Autos recurridos que contengan pronunciamientos sobre medidas cautelares. La Audiencia podr acordar celebracin de vista en 10 das.
2.- CONTRA SENTENCIAS Y DETERMINADOS AUTOS. Resoluciones recurribles y rgano que deba conocer: Sentencias y autos dictados en el mbito de la A. Prov. y en primera instancia por el Magistrado-Presidente del Tribunal del Jurado: Ante la Sala de lo Civil y Penal del T. Superior de Justicia. Autos que resuelvan las cuestiones previas a que se refiere el art 36 de la L.O. del Tribunal del Jurado: Ante la Sala de lo Civil y Penal del T. Superior de Justicia.
Articulo 36. Competencia o inadecuacin del procedimiento Vulneracin de derecho fundamental Ampliacin del juicio a algn hecho inadmitido por el Juez de Instruccin en la apertura del mismo Exclusin de hecho sobre el que se hubiera abierto el juicio oral no incluido en los escritos de acusacin Impugnacin los medios propuestos por las dems partes y proponer nuevos

[Autos resolutorios de la declinatoria Autos que resuelvan admitir las excepciones de cosas juzgada, prescripcin del delito y amnista o indulto (Art. 666 LECr)] Previo pronunciamiento. Conoce el T.S.J. Resoluciones dla Sala de lo Penal de la A. Nac: Sala de Apelacin de la A. Nacional Resoluciones dictadas en primera instancia por las A. Prov: Conocer el T. S. J. Sentencias dictadas por el Juez de lo Penal

Requisitos del recurso de apelacin El recurso de apelacin deber fundamentarse en: Quebrantamiento de las normas y garantas procesales, siempre que causare indefensin. Aqu incluimos los relacionados con los quebrantamientos de formas del 850 y 851: o Cuando se haya denegado alguna diligencia de prueba, propuesta en tiempo y forma o Cuando se haya omitido la citacin del: procesado, responsable civil subsidiario, parte acusadora, actor civil. Para su comparecencia en el juicio oral o Cuando el Presidente del Tribunal se niegue a que un testigo conteste a preguntas que sean pertinentes

o Cuando el Tribunal se oponga a suspender el juicio para los procesados, cuando no se persone algn acusado, siempre que hubiere causa fundada que se oponga a juzgarles con independencia y no haya recado declaracin de rebelda. o Cuando en la sentencia no se exprese claramente los hechos que se consideran probados o hay contradiccin entre ellos. o Cuando no se resuelva en ella todos los puntos que hayan sido objeto de acusacin y defensa. o Cuando se pene un delito ms grave que el que haya sido objeto de acusacin o Cuando la sentencia se dicte por menor nmero de Magistrados que el sealado en la ley. o Cuando dicte sentencia algn Magistrado cuya recusacin intentada en tiempo y forma y fundada en causa legal hubiera sido rechazada. En estos casos para que pueda admitirse a trmite deber haberse formulado protesta. No procede cuando implica la vulneracin de un derecho fundamental Que la sentencia haya incurrido en infraccin de precepto constitucional o legal en la calificacin jurdica de los hechos o en la determinacin de la pena, de las medidas de seguridad o de la responsabilidad civil. Que se hubiese solicitado la disolucin del jurado por inexistencia de prueba de cargo y tal peticin se hubiere desestimado indebidamente. Aqu tambin hay que formular protesta Que se hubiese acordado la disolucin del jurado y no se procediese a hacerlo. (formular protesta) Que se hubiese vulnerado el d a la presuncin de inocencia xq atendida la prueba practicada en el juicio, carezca de toda base razonable la condena impuesta.

Personas legitimadas para interponer el recurso y plazo de interposicin Ministerio Fiscal, el condenado, las dems partes, el declarado exento de responsabilidad criminal pero se le impone una medida de seguridad o se declare su responsabilidad civil En los 10 das siguientes a la notificacin de la sentencia. Tramitacin *Presentado el escrito de interposicin del recurso, se dar traslado a las partes por un plazo de 5 das, en que podrn formular recurso supeditado de apelacin, dando traslado a las dems partes por 5 das *Concluido el plazo ant o formulada apelacin supeditada, se emplazar a todas las partes ante la Sala de lo Penal del T. S.J. para que se personen en 10 das *Si no comparece el apelante o renuncia al recurso, se devolvern los Autos a la A. Provincial declarndose firme la sentencia y procediendo a su ejecucin. Tramitacin de la apelacin en el procedimiento abreviado La sentencia dictada por el Juez de lo Penal es apelable ante la A. Provincial, y la del Juez Central de lo Penal ante la Sala de lo Penal de la A. Nacional. El recurso podr ser interpuesto por cualquiera de las partes en los 10 das siguientes a la notificacin El escrito de formalizacin del recurso se presentar ante el rgano que dict la sentencia, y contendr:

o Ordenadamente las alegaciones sobre quebrantamiento de las normas, y garantas procesales, error en la apreciacin de las pruebas o infraccin de normas del ordenamiento jco. o Si se pide la nulidad del juicio por infraccin de normas que causen indefensin al recurrente, de tal manera que no pueda ser subsanada en la segunda instancia, se citaran las normas infringidas y razones de la indefensin, acreditndose haberse pedido la subsanacin en la primera instancia. o Podr pedir el recurrente la prctica de diligencias de prueba que no pudo proponer en la primera instancia y de las que le fueron indebidamente denegadas, tambin de las admitidas y no practicadas. Admisin del recurso: Si se aprecia algn defecto subsanable, se conceder al recurrente un plazo no superior a 3 das. Traslado a las dems partes por plazo comn de 10 das para alegaciones y solicitar la prctica de la prueba. Nuevo traslado a las partes y elevacin de autos a la Audiencia: El Secretario en los 2 das siguientes dar de nuevo traslado a las partes y elevar los autos originales a la Audiencia. Tramitacin del recurso ante la Audiencia: Celebracin de la vista o Si los escritos de formalizacin o las alegaciones contienes proposicin de prueba. o Tambin cuando de oficio o a peticin de parte se estime necesaria. o La vista se sealara dentro de los 15 das siguientes, citando a las partes, y a la vctima aunque no se haya mostrado parte. Sentencia de la apelacin o Se dictar dentro de los 5 das siguientes a la vista o dentro de los 10 das siguientes a la recepcin de las actuaciones por la audiencia o Se notificara la sentencia de apelacin a todos los perjudicados y ofendidos aunque no se hubiesen mostrado parte en la causa.

Tramitacin del recurso de apelacin en el procedimiento para el enjuiciamiento rpido de determinados delitos. Contra sentencia dictada por el Juez de lo Penal Se tramitar igual que para el procedimiento abreviado (art. 790 a 792), con las siguientes especialidades: o Plazo para presentar el escrito de formalizacin: 5 das (10 das en el abreviado) o Escrito de alegaciones de las dems partes: 5 das (10 en el abrev.) o Plazo para dictar sentencia: Con vista 3 das (5 en el p.a.) Sin vista 5 das (10 en el p.a.) Carcter preferente para la tramitacin y resolucin Tramitacin del recurso de apelacin en el juicio de faltas. Plazo: 5 das siguientes a la notificacin. Su tramitacin ser igual que el p.a. y el p. Para el enjuiciamiento rpido (790-792)