Serie: Derechos de la Proteccin de la Niez y Adolescencia

La Palabra de Dios dice

Cartilla No.5 Pastoral de la Infancia y Adolescencia

Serie: Derechos de la Proteccin de la Niez y Adolescencia

Cartilla No. 1 Todos juntos por el buen trato Maltrato infantil y de adolescentes

CRDITOS:
Esta cartilla fue elaborada por la Unidad de Promocin de la Justicia Visin Mundial Ecuador Roberto Proao Presidente de Visin Mundial Ecuador Annette Morales de Fortin Directora Nacional Julin Guamn G. Coordinador de la Unidad de Promocin de la Justicia Vernica Proao M. Facilitadora Pedaggica Esteban Rivas A. Diseo y diagramacin Unidad de Comunicacin Social Santiago Parreo U. Ilustracin y pintura digital Quito Ecuador 2003 - 2004

Cartilla No. 2 Cree en mi palabra Abuso sexual de nios, nias y adolescentes Cartilla No. 3 Paremos la explotacin Trabajo infantil y de adolescentes

Cartilla No. 4 Nacimos para vivir Trfico de nios, nias y adolescentes

Cartilla No. 5 La Palabra de Dios dice Pastoral de la Infancia y Adolescencia

Cartilla No. 6 Gua de proteccin a la niez Gua de uso de las cartillas para los/las facilitadores

ndice :
Presentacin .................................................................................................................................................... Objetivos de la Cartilla ................................................................................................................................ Recomendaciones para usar esta Cartilla ................................................................................................ Mdulo 1 Dios y la niez ............................................................................................................................................... Pensemos sobre ............................................................................................................................................. Mdulo 2 Cmo apoyar a los nios,nias y adolescentes que han vivido situaciones de violencia? ........ Pensemos sobre ........................................................................................................................................ Cmo orientar a los hijos e hijas? ........................................................................................................... Pensemos sobre ............................................................................................................................................. Cmo debemos aplicar los correctivos a nuestros hijos e hijas ...................................................... Pensemos sobre ............................................................................................................................................ Cmo podemos aplicar disciplina sin maltrato fsico, sicolgico o negligencia ............................ Sugerencias para disciplinar sin maltratar ............................................................................................... Para ayudar a un nio, una nia o adolescente vctima del maltrato ............................................... Pensemos sobre ............................................................................................................................................ Para ayudar a que padres o adultos maltratadores se arrepientan,busquen el perdn... .......... Pensemos sobre ............................................................................................................................................ Mdulo 3 Cmo apoyar a un nio, nia o adolescente que ha sido vctima de abuso sexual? .................. Qu dice la Biblia sobre el abuso sexual? ............................................................................................. Qu promete Dios para quienes han sido ultrajados? ...................................................................... Pensemos sobre ............................................................................................................................................ Para que el abusador se arrepienta,busque el perdn a sus errores y se comprometa............. Pensemos sobre ............................................................................................................................................ Mdulo 4 Cmo apoyar a nios vctimas de la explotacin y sus secuelas? ................................................... Qu dice la Biblia sobre explotar a otros? ........................................................................................... Pensemos sobre ............................................................................................................................................ Cul es el mundo que Dios desea para sus hijos e hijas? ................................................................. Cmo ayudar a un nio, una nia o adolescente que vive en explotacin? ................................. Para que los adultos que explotan nios,nios y adolescentes se arrepientan,busquen... ....... Pensemos sobre ........................................................................................................................................... Mdulo 5 Cmo apoyar a los nios,nias y adolescentes vctimas de trfico? ............................................. Qu dice la Biblia sobre el respeto a la vida y quin es el dueo de nuestras vidas? ............... Pensemos sobre ............................................................................................................................................ Si conocemos a un nio, una nia o adolescente que est lejos de su familia... .......................... Pensemos sobre ............................................................................................................................................ Palabras para ayudar a un nio, una nia o adolescente que fue vctima del trfico... ............... Cmo llevar aliento a quienes sufren por la prdida, el robo o la desaparicin...? ..................... Para ayudar a que adultos dedicados al trfico se arrepientan,busquen el perdn... ................. Pensemos sobre ............................................................................................................................................ Bibliografa ...................................................................................................................................................... 4 6 7 8 8 9 10 10 11 11 12 13 13 16 17 17 18 19 19 20 21 21 22 23 23 24 25 26 27 28 29 29 30 30 31 32 33 34 35 36

Visin Mundial Ecuador

Presentacin
Al mirar los sucesos ocurridos en la vida e historia de las diferentes culturas humanas no tardamos en advertir que la niez ha estado expuesta,de manera permanente, a un sin nmero de amenazas y riesgos.En el relato bblico encontramos varias de estas situaciones en la vida de personajes como: Moiss, Ismael, todos los nios y nias que vivieron en los tiempos de las deportaciones,y hasta en la vida del mismo Jess de Nazareth,quien a corta edad ya tuvo que salir de su entorno junto a sus padres buscando asilo poltico en Egipto. En la actualidad persisten variadas formas de violencia contra la niez, en muchos casos de forma solapada y en otras de forma vergozosamente declaradas. Las estadsticas indican que en nuestro pas el Ecuador da a da se incrementa el nmero de infantes trabajador@s, siete de cada diez nios y nias sufren alguna forma de maltrato mientras que el nmero de infantes cuyo entorno familiar se destruye, por la migracin o el divorcio, va en aumento. Cuando un nio o nia es explotado laboralmente, abusado sexualmente o sufre cualquier otro tipo de violencia, es afectado todo su ser: espritu, alma y cuerpo. Por esto es que la ayuda y restauracin que deberemos ofrecer a este grupo etario deber tener carcter de integral, esto es, que atienda a toda la persona en sus diferentes necesidades. En la presente cartilla presentamos algunas pautas de carcter pastoral con la finalidad de ayudar espiritualmente al nio o nia que haya sufrido algunas de las formas de violencia anteriormente mencionadas. Sin pretender que estas pautas sean recetas que debemos seguir al pi de la letra, creemos que una sanidad de adentro hacia fuera lograr causar un efecto favorable en la vida de aquell@s que vamos a ayudar. Cuando hablamos de pautas de carcter pastoral pensamos en principios generales de ayuda que acompaados de una actitud compasiva y misericodiosa, a partir de la Palabra de Dios, permita escuchar y apoyar a aquell@s que lo necesiten. En este sentido tod@s podemos involucrarnos en este fascinante proyecto de ayuda que puede incidir, a futuro, en la restauracin de ciudadanos para una nueva familia y una nueva sociedad. Los grandes intelectuales y artistas de Iberoamrica, con ocasin del X Aniversario de la Convencin sobre los Derechos del Nio, afirmaban en 1999: Ms que un nuevo milenio nuestros nios, nias y adolescentes esperan la llegada del amor. En la persona de Jesucristo la niez es posicionada a una nueva realidad, la de ciudadanos del Reino de los Cielos , en Jess el amor de Dios est al alcance de su mano, en Jesucristo, quien tambin sufri en su niez la violencia de Estado, toda la niez sufriente de la Amrica Latina encuentra comprensin, respaldo y solidaridad. Que l@s que ahora seguimos a Jess podamos escuchar y obedecer lo que El ordenara a sus primeros discpulos:Dejad a los nios venir a m, y no se lo impidis; porque de los tales es el Reino de los Cielos (Mateo 19:14)

Dra.Annette Morales de Fortn Directora Nacional VISION MUNDIAL INTERNACIONAL DEL ECUADOR

-4-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Qu es un nio, una nia en la perspectiva cristiana?

Niez y adolescencia en los propsitos de Dios,Aportes para un marco bblico teolgico de la niez y la adolescencia, Buenos Aires,Argentina, 2003

-5-

Visin Mundial Ecuador

Objetivos de la Cartilla sobre Apoyo Espiritual para nios, nias vctimas de maltrato, abuso sexual, explotacin y trfico:
Hacer una relectura de la Palabra de Dios a la luz de la situacin de extrema vulnerabilidad y dolor que vive la niez, para as enriquecer el mensaje cristiano, como tambin la accin prctica del trabajo de misin que debemos hacer los cristianos con los excluidos de la sociedad.

Capacitar a los padres de familia o adultos responsables de los nios, nias y adolescentes, para que sepan protegerlos de situaciones de riesgo a la luz de la Palabra de Dios.

Fortalecer a las familias cristianas en sus conocimientos bblicos para que sepan cmo apoyar a los nios, nias, adolescentes y familias que han sido o son vctimas de maltrato, abuso sexual, explotacin, prdida o robo de hijos.

Dar a conocer la promesa de fidelidad que Dios tiene para con los nios,nias y adolescentes, con el fin de que los dems comprendamos la prioridad que tienen los nios ante los ojos de Nuestro Seor.

Dar a conocer qu dice la Palabra sobre cmo restaurar a quienes agreden y a quienes son agredidos.

Concienciar a los pastores,prrocos y lderes,as como a toda la comunidad de fe, en su compromiso con la niez.

Ofrecer a la comunidad,lderes comunitarios, padres de familia y adultos responsables de los nios, nias y adolescentes,un material que les permita desarrollar talleres comunitarios para apoyar a la niez que sufre de desproteccin.

-6-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Recomendaciones para el uso de esta Cartilla:

Si usted es el facilitador/a del taller recuerde que para aprovechar de mejor manera los talleres es importante que:
Antes de empezar: Das antes del taller revise la informacin de esta Cartilla.Lala hasta que sienta que ha comprendido todo lo dicho en ella. Si siente alguna duda consulte con el pastor, el prroco o el lder de fe de su comunidad. Revise la Cartilla 6 de esta coleccin, para conocer la metodologa de los talleres y el uso detallado de la Cartilla 5. Aliste todos los materiales que necesite para realizar las actividades del taller: papelgrafos, marcadores, pinturas, tijeras, revistas, colores, lpices, borradores.

Durante: Inicie la reunin con una oracin, cuya intencin sea pedir que Dios gue el trabajo de este da y que a travs de lo que se va a aprender se pueda difundir su Palabra de Justicia y Esperanza para das mejores para la niez. Luego de la oracin haga una reflexin inicial sobre la situacin de la niez en riesgo, recuerde que no se puede seguir esperando ni se deben postergar las soluciones. Hable sobre que el Evangelio nos invita a dar respuestas y los cristianos tenemos que romper el silencio y la indiferencia ante la niez y por eso se debe llevar el mensaje del Reino a las actuales generaciones. Mientras se realiza el taller, siempre confirme si los asistentes han comprendido lo que usted dice. Al finalizar Siempre haga una sistematizacin de lo dicho por todas las personas que participan en el taller.Trate de cerrar siempre la sesin con un compromiso serio y asumido por los asistentes al taller para que a la luz de la Palabra de Dios se comprometan en evitar que ms nios, nias y adolescentes sean traficados,explotados,abusados o maltratados y si lo son,sepan dar la correcta y oportuna ayuda que ellos y ellas necesiten.

-7-

Visin Mundial Ecuador

Dios y la niez
Los nios y las nias son para Dios, los privilegiados y las privilegiadas por su imagen (Mateo 18: 1-5) porque son su semejanza. En todas sus palabras el Seor nos deja ver que todos debemos ser como nios-nias, y as percibir el valor intrnseco de su persona. Para Dios los nios, las nias y adolescentes son sujetos, por eso en su Palabra nos deja ver que siempre son sus beneficiarios y mensajeros de su revelacin. Ejemplos son Samuel, David, Jeremas, entre otros. Pero en nuestros das, nos olvidamos que la niez y la adolescencia son imagen y semejanza de Dios. En nuestra sociedad la niez es la que ms sufre las injusticias, los egosmos y ambiciones de este mundo.Y no porque existan corrientes de opinin y de prctica que consideran al nio, la nia y adolescente en su real dimensin de seres humanos, ha cambiado su cruda realidad. En el Antiguo Testamento, Dios nos deja las enseanzas sobre cmo dignificar a la niez. Tomemos todo el consejo del Padre para esta tarea y descubramos en los nios, las nias y adolescentes, la imagen y semejanza del mismo Dios. Dios es amor y misericordia, que nos dio a su hijo Jess para salvar al gnero humano y a toda su creacin. Recordemos que Dios nos dijo: que de los nios y las nias es el Reino de Dios, y que si queremos entrar en l, debemos ser como ellos y ellas.1 Entonces aprendamos de ellos y ellas sus manifestaciones, que son sinceras, claras e inocentes.

Pensemos sobre:
Qu hacemos cada uno de nosotros para amar a los nios, nias y adolescentes como los am Dios?

1 Mateo 18:3-4

-8-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Cmo apoyar a los nios, nias y adolescente que han vivido situaciones de violencia?
El compromiso de los cristianos por la niez debe tener sus bases en los textos de los Evangelios que narran la discusin de los discpulos de Jess sobre quin de ellos sera el mayor (Mt. 18. 15;Mc. 9. 33-37; Lc. 9.46-48) o el relato sobre cmo Jess bendijo a los nios (Mt.19. 13-15; Mc. 10. 13-16; Lc. 18.15-17). A partir de estos pasajes clave se articula la idea de que si la niez fue importante para Jess, consecuentemente, los cristianos tenemos que preocuparnos por ellos y ellas.

En la Cartilla 1, en la que hablamos sobre las caractersticas del maltrato, sus tipos y los efectos que produce sobre un nio, una nia o adolescente, mencionamos que las vctimas requieren de apoyo integral, es decir sicolgico, mdico, legal, social, pero que es importante que adems de que su mente y su cuerpo estn sanos, su espritu tenga sanidad, paz y confianza. Reflexionaremos bajo esta idea y a la luz de la Palabra. Quienes decimos ser cristianos, hijos de nuestro Seor, no podemos quedarnos mirando cmo sufren o mueren los nios, mientras sus agresores estn libres para acecharlos y atacarlos.2 La realidad de violencia en que viven una gran mayora de nios, es razn suficiente para que todos los cristianos, sin importar su denominacin, se involucren activamente en acciones de defensa de la vida y la dignidad humana de los nios. As como Jess en su tiempo se preocup por los indefensos, por los excludos, por los que la sociedad pone a un lado, es tiempo ahora de que nos preocupemos por la niez y adolescencia y defendamos su causa.
2 Declaracin de Oxford de los nios en riesgo de organizaciones evanglicas y su compromiso por la niez,1997

-9-

Visin Mundial Ecuador

Vale recordar nuestro compromiso por ayudar a que los nios crezcan sanos de alma,llenos de vida, de esperanza y cuando por falta de proteccin adecuada son vctimas de abusos, maltrato a golpes o con palabras,una persona tiene la obligacin de denunciar, proteger, rehabilitar y consolar a ese nio, pero tambin debe prevenir. Para todas estas acciones la Palabra nos orienta y ensea qu debemos hacer.

Pensemos sobre:
Dios en el Antiguo Testamento habla de los hurfanos y las viudas como excludos que viven situaciones como las de la niez hoy en da. Leamos Dt. 10. 16-18 y veamos qu nos pide Dios para ayudar a quienes la sociedad ofende.

Cmo orientar a los hijos e hijas?

La Palabra dice Lucas 15: 20-24 As que se puso en camino y regres a la casa de su padre. Cuando todava estaba lejos, su padre lo vio y sinti compasin de l. Corri a su encuentro y lo recibi con abrazos y besos. El hijo le dijo:Padre mo, he pecado contra Dios y contra ti: ya padre no merezco llamarme tu hijo. Pero el padre orden a sus criados: Saquen pronto la mejor ropa y vstanlo; pnganle tambin un anillo en el dedo y san dalias en los pies. Traigan el becerro ms gordo y mtenlo. Vamos a celebrar esto con un banquete! Porque este hijo mo estaba muerto y ha vuelto a vivir; se haba perdido y lo hemos encontrado... 1Tesalonicenses 2:11-12 Tambin saben que los hemos animado y consolado a cada uno de ustedes, como hace un padre con sus hijos. Les hemos encargado que se porten como deben hacerlo los que son de Dios, que los llama a tener parte en su propio reino y gloria. Reflexin.. En la Biblia hay muchos ejemplos de que Dios con amor lo ha hecho todo. Con amor nos hizo, con amor nos ha corregido, con amor nos ha perdonado. Si Dios nos ha dado este ejemplo, es nuestro compromiso hacer lo mismo con la niez y la adolescencia.

-10-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

En los versculos de la parbola del Hijo Prdigo, vemos un ejemplo de la alegra que le debe producir a un padre ver que el hijo que cometi un error reconoce su falta y regresa al camino que su padre le ha enseado como el correcto. Es as que quienes somos padres o adultos responsables de la niez y de los adolescentes,debemos actuar para corregir a nuestros hijos, con la disciplina del amor cuya base es escoger juntos las reglas que beneficien a todos los que viven en la casa,escoger las soluciones ms provechosas para todos los involucrados en el problema y saber que si como adulto tomo una decisin para corregir a mi hijo/hija sin su participacin,debo ser firme pero amable, y toda decisin que tome debe respetar la dignidad de mi nio o nia. As pues, aplicaremos las formas de corregir que Dios nos pide, como dice en Tesalonicenses, como hace un padre con sus hijos. Que corregir a nuestros hijos/hijas no sea un acto de ira,sino de amor, de cario, de inters por su mejor desarrollo. Cambiemos los golpes,los insultos por el dilogo y la mediacin en los conflictos,que sea el bienestar comn la intencin final de los correctivos que apliquemos.

Pensemos sobre:
- Cundo un padre, una madre o los adultos responsables de la formacin de los nios, las nias y adolescentes, debe corregirlos? - Cmo podran corregir a sus hijos/hijas? - Qu entiendo por corregir con amor?

Cmo debemos aplicar los correctivos a nuestros hijos/hijas?

La Palabra dice Hebreos 12: 5-11 Y han olvidado ya lo que Dios les aconsej como a hijos suyos. Dice en la Escritura:No desprecies, hijo mo,la correccin del Seor, ni te desanimes cuando te reprenda. Porque el Seor corrige a quien l ama, y castiga a aquel a quien recibe como hijo. Ustedes estn sufriendo para su correccin: Dios los trata como a hijos. Acaso hay algn hijo a quien su padre no corrija? Pero si Dios no los corrige a ustedes como corrige a todos su hijos, entonces ustedes no son hijos legtimos. Adems, cuando ramos nios, nuestros padres aqu en la tierra nos corregan, y los respetbamos, Por qu no hemos de someternos, con mayor razn,a nuestro Padre Celestial,para obtener vida? Nuestros padres aqu en la tierra nos cor -

-11-

Visin Mundial Ecuador

regan durante esta corta vida, segn lo que ms conveniente les pareca; pero Dios nos corrige para nuestro verdadero provecho, para hacernos santos como l.Ciertamente, ningn castigo es agradable en el momento de recibirlo, sino que duele; pero si uno aprende la leccin, el resultado es una vida de paz y rectitud.

Reflexin El texto de Hebreos nos expone una serie de razones sobre por qu debemos corregir, es una invitacin a no olvidarnos que la correccin es el camino para encontrar la va correcta para nuestra forma de vida. Pero tambin en Hebreos vemos que la correccin se la hace por amor. Maltratar a un hijo no es un acto de amor; amor es apoyarle para que comprenda en qu se equivoc, conversar con l o con ella para que sepa que hizo mal, a quin o en qu se perjudic y aprenda a ser responsable de sus acciones. Recordemos que los nios aprenden a tener responsabilidades cuando se les da la oportunidad de aprender en un ambiente de amabilidad, firmeza, dignidad y respeto.3

Pensemos sobre:
- Cmo cree usted que Dios nos pide orientar a nuestros hijos/hijas? - Si un padre golpea a su hijo/hija para corregir lo que hizo mal, lo hace por falta de amor o porque no sabe que puede hacerlo de otras formas?

3 Nelsen Jane, Disciplina con amor, Editorial Planeta Colombiana, pg.25

-12-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Cmo podemos aplicar disciplina sin maltrato fsico, sicolgico o negligencia? 4

Los nios necesitan lmites: saber qu est permitido y lo que est prohibido, adems de anticipar las consecuencias a las que se enfrentarn si pasan esos lmites.Las reglas claras y firmes permiten distinguir lo bueno de lo malo, lo correcto de lo incorrecto y demuestran la preocupacin y cario de los padres hacia los hijos, pues les demuestran la atencin que padre y madre, dan a su conducta. Que las reglas se mantengan siempre es importante por la idea de seguridad. Consiste en que ambos padres estn de acuerdo frente a lo permitido y lo prohibido, frente a lo deseable e indeseable. Cuando hay falta de lmites podemos hablar de negligencia; sta es percibida por los nios como una falta de preocupacin y cario, dificulta la interaccin familiar y la adaptacin al mundo social ms amplio.

SUGERENCIAS PARA DISCIPLINAR SIN MALTRATAR*

1. Si un nio o una nia hace algo que a usted le molesta, pregntele por qu lo hace. Muchas veces detrs de un nio que hace algo incorrecto est la necesidad de llamar la atencin o de satisfacer sus curiosidades. 2. Muchas veces las madres pierden la paciencia cuando ven que sus hijos sacan las cosas (juguetes, ropa) y no la ponen en el sitio. Cuando su hijo/hija haga esto usted debe guardar las cosas y decirle que sern suyas solo cuando demuestre que es capaz de cuidarlas. Espere un tiempo y luego dele otra oportunidad. 3. Si al nio, la nia o adolescente le cuesta cumplir con sus obligaciones, permtale escoger el horario en que las har y respete su decisin. Si le parece mejor ponga usted las alternativas de horario y deje que seleccione entre ellas. 4. Cuando ponga reglas y lmites a su hijo tome en cuenta la edad que tiene. Es importante que no le exija ms de lo que puede hacer.

4 Basado en Nelsen Jesen, Disciplina con amor, Editorial Planeta Colombia,pg.28 y en CELAM,Selacc & UNICEF, Pastoral de la Infancia, Familia y Desarrollo Infantil, Editorial Kimpress Ltda.Colombia,pg.89

-13-

Visin Mundial Ecuador

6. Evite la crtica. El destacar lo negativo en forma reiterada har pensar al nio que todo lo hace mal, bajar su autoestima y evitar que desee superarse. 7. Si su hijo es pequeo y se acerca a algo peligroso, tmelo y aljelo; por ejemplo llvelo al cuarto un rato. Luego djelo salir.Vuelva a repetir la accin si el nio lo intenta nuevamente. Hgalo tantas veces como sea necesario! Finalmente comprender la consecuencia de acercarse. 8. Si su hijo no hace los deberes escolares, deje que sufra las consecuencias en el colegio. No caiga en la tentacin de hacerlas por l. Pero si es necesario aydelo, recuerde que l est aprendiendo, no sabe todo, tngale paciencia, no le grite, eso le aturde ms, aprende menos y se desamina a aprender. 9. Si usted est alterado/a o con rabia, no trate de hablar con el nio. Infrmele que luego hablar con l y retrese. Siempre tiene ms efecto lo que se dice con tranquillidad, lo que evitar que haga algo de lo que puede arrepentirse luego. 10.Acurdese que educar es ensear y no corregir. No espere a que su nio se equivoque para retarlo, preocpese de decirle lo que espera que haga. 11.Antes de gritarle a un nio, recuerde qu sinti usted cuando le hicieron eso. El susto que siente el nio es suficiente castigo.Tambin piense qu habra hecho usted si el que rompi ese objeto, hubiera sido su mejor amigo. Esto le ayudar a ser justo. 12. No maltrate fsicamente a los nios. Los golpes solo logran inhibir la conducta negativa por el rato que dura el dolor y el temor a un nuevo golpe. El pegar no da alternativas de comportamiento adecuado ni desarrollar inters por aprender o superar la mala conducta. 13.Acurdese que tambin se puede maltratar verbalmente a un nio. Algunas formas de hacer esto son los comentarios hirientes, las ridiculizaciones y el destacar constantemente lo negativo. No lo haga, piense antes de hablar. ---------------* CELAM,Selacc & UNICEF, Pastoral de la Infancia,Familia y Desarrollo Infantil,Editorial Kimpress Ltda..,Colombia,Bogot,1998,pg.89

-14-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Qu le puede pasar a un adulto que maltrate a nios, nias o adolescentes?

La Palabra dice Mateo 25: 44-46 Entonces ellos le preguntarn:Seor, cundo te vimos con hambre o con sed, o como forastero, o falta de ropa, o enfermo o en la crcel, y no te ayudamos? l les contestar:Les aseguro que todo lo que no hicieron por una de estas personas ms humildes, tampoco por m lo hicieron. Jeremas 23: 1 - 2 El Seor afirma: Ay de los pastores que dejan que mis ovejas se pierdan y dispersen! El Seor, el Dios de Israel, dice a los pastores que gobiernan a su pueblo: Ustedes han dispersado a mis ovejas, las ha hecho huir y no las han cuidado. Pues bien, yo tendr buen cuidado de castigar sus malas acciones.Yo, el Seor, lo afirmo. Reflexin Una persona que maltrata a la niez o a la adolescencia es alguien que se olvid de ver a Jess en los nios,nias y adolescentes.Es alguien que se est olvidando de que Dios est en los nios y que l nos pide ser como ellos. Los cristianos no podemos ser partcipes del maltrato, pues nuestras creencias, la forma de vida que hemos elegido nos obliga a estar pendientes de lo que los otros necesitan, por eso somos guas para ellos y ellas. Quines somos los pastores de la niez y adolescencia? La respuesta es: todos los adultos, (padres, madres, abuelos, maestros) y como pastores, Dios nos advierte que si le hacemos dao a una de sus ovejas, l nos reprender por nuestra mala accin. Como adultos responsables de los nios, las nias y adolescentes, somos los encargados de cuidar el rebao de nuestro Padre, por eso en su Palabra se nos dice que quien lo disperse, o no lo cuide, ser castigado por nuestro Seor. Un adulto que maltrate nios no es digno de ser llamado hijo de Dios,ni es tampoco un gua, es alguien que Dios considera debe recibir sancin por su mal proceder, es por eso que habr leyes que lo castiguen aqu en la tierra y tambin habr una santa ley que lo juzgue. Mas recordemos que quienes violan los Derechos de la Niez pueden restaurarse, pero tienen que ser como nios, ser sanos de corazn. Deben cambiar de vida, deben arrepentirse y deben restaurarse, porque Dios en su infinita misericordia permitir arrepentirse del dao que est cometiendo, dndole otra oportunidad para que obre como su hijo y segn su voluntad, educando a sus hijos/hijas como l quiere y no como los hombres piensan debe ser.

-15-

Visin Mundial Ecuador

Pensemos sobre:
- Cmo ver a Jess en la niez y en los adolescentes? Qu necesitan ellos y ellas de nosotros? - En qu consistir la advertencia de Dios sobre que si obramos mal con sus ovejas el se encargar de darnos castigo? - Somos los adultos, los pastores que Jess espera para la niez? - Una persona que maltrata a un nio, una nia o adolescente puede arrepentirse y cambiar de corazn sus actitudes; qu necesita de Dios para conseguir ese cambio?

Para ayudar a un nio, una nia o adolescente vctima del maltrato

La Palabra dice Lucas 4: 18-19 El Espritu del Seor est sobre m,porque me ha consagrado para llevar la buena noticia a los pobres; me ha enviado a anunciar libertad a los presos y dar vista a los ciegos; a poner libertad a los oprimi dos... Reflexin Dios nos dice que a quienes estn afligidos les demos esperanza de das mejores.A un nio, una nia o adolescente es importante apoyarle cuando ha sido vctima del maltrato, para devolverle la confianza y la alegra. En este caso, la confianza en Dios, hacindole saber que nuestro Padre tiene una promesa de alegra, una promesa de llenar nuestros corazones, algo que nadie nos podr quitar. Por eso a los nios que han vivido malos tratos ensemosles a orar a Dios nuestro Seor, para que le pidan en nombre de Jess la capacidad de perdonar a quienes les lastimaron, paz en su corazn para no sentir rencor contra nadie, ni tener deseos de venganza, y que reciban mucho amor de todas las personas que les rodean.

-16-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

A una vctima de maltrato podemos leerle las Bienaventuranzas (Mateo 5:4-12) para que en estas palabras l o ella encuentre la fortuna de ser amado por Dios y sus promesas de vida.

Pensemos sobre:
Qu otras lecturas bblicas conoce usted que le puedan ayudar a un nio, una nia o adolescente vctima de malos tratos, a sentir esperanza de das mejores, a olvidar los malos momentos vividos y a saber que los nios, las nias y adolescentes son los ms amados y queridos por Dios, porque l espera que todos seamos como ellos?

Para ayudar a que padres o adultos maltratadores se arrepientan, busquen el perdn a sus errores y se comprometan a no repetir el maltrato
La Palabra dice Isaas 1: 16-19 Lvense, lmpiense! Aparten de mi vista sus maldades! Dejen de hacer el mal! Aprendan a hacer el bien, esfurcense en hacer lo que es justo, ayuden al oprimido, hagan justicia al hurfano, defiendan los derechos de la viuda! El Seor dice: Vengan, vamos a discutir este asunto. Aunque sus pecados sean como el rojo ms vivo, Yo los dejar blancos como la lana. Ezequiel 18: 21-23 Y si el malvado se aparta de todos los pecados que cometa, y cumple todas mis leyes y hace lo que es recto y justo, ciertamente vivir y no morir. Yo no volver a acordarme de todo lo malo que hizo, y l vivir por hacer lo que es recto.Yo no quiero que el malvado muera, sino que cambie de conducta y viva. Yo, el Seor, lo afirmo.

-17-

Visin Mundial Ecuador

Reflexin Dios, en su misericordia, en su Palabra, nos dice que siempre est dispuesto a aceptar nuestro arrepentimiento por los errores que cometemos. Pero tambin seala que el arrepentimiento debe ser verdadero y de corazn, es decir que encierre un cambio en la actitud que nos alej de su camino. l siempre nos ofrece la oportunidad de volver a empezar. Si lo aceptamos con verdadera conviccin l cumplir su promesa de amor y bondad para con nosotros, pero debemos, como pecadores que somos, arrepentirnos de corazn, pedir disculpas a quien hemos lastimado y realmente dejar de hacer lo que sabemos lastima a esa persona. Parte de un arrepentimiento genuino es saber ofrecer el agredido la reposicin del caso, si se puede reponer el dao, hay que hacerlo. En el caso de padres, maestros y adultos que maltratan a nios,nias y adolescentes, nuestro Padre pide arrepentimiento verdadero por las veces que no han educado a los nios, nias y adolescentes con amor, por las veces que los nios han sido vctimas del desquite, por cosas que los adultos no pudieron tener o hacer. Dios pide que esos padres arrepentidos lo demuestren con sus hijos, dndoles ternura. Dios quiere que los adultos den a los nios buen trato, amor, ternura, comprensin. Quien sienta que ha cometido esta falta, que haga lo que el Padre pide: lvense y lmpiense!

Pensemos sobre:
- Cmo podemos saber si el arrepentimiento de una persona que trata mal a sus hijos es real y no solo por compromiso con lo que le decimos o porque se va a ir preso? - Qu otros textos bblicos pueden ayudar a que un padre, una madre, un maestro, o un adulto responsable de nios,nias y adolescentes, que maltratan a sus hijos, se arrepientan de sus acciones y cambien? - Qu puede hacer la comunidad para ayudar a que nios y padres que viven en relaciones de malos tratos, superen este problema a travs de la vida en la iglesia?

-18-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Cmo apoyar a un nio, una nia o adolescente que ha sido vctima de abuso sexual?
Como vimos en la Cartilla nmero 2, ser vctima de abuso sexual es una experiencia dolorosa, difcil de superar. Las vctimas de abuso necesitan mucho apoyo para poder contarlo y denunciarlo, pero mucho ms ayuda requieren para superar las cicatrices que quedan en el alma. Dar apoyo espiritual a un nio, una nia o adolescente que ha sido abusado en su sexualidad,sea por alguien conocido o por un desconocido, es un serio compromiso, porque encierra ofrecerle a esa persona restauracin,misericordia,esperanza y amor. Es hablarle de un Dios que no est de acuerdo con lo que le pas, que lo va a cuidar para evitar que esto contine, que quiere demostrarle cunto le ama. Pero si alguna vez usted conoce a la persona que cometi el abuso, recuerde que esa persona tambin necesita apoyo espiritual, pues su desconocimiento de Dios y su Palabra y la falta de temor hacia l, le dejaron cometer esa perversin. As que aydelo a encontrarse con el arrepentimiento y recuerde que debe denunciarlo o convencerle de que se entregue y pague por sus culpas.

Qu dice la Biblia sobre el abuso sexual?

La Palabra dice Levtico 18. 6. 9. 10 y 22 Ningn hombre debe acercarse a ninguna mujer de su propia familia para tener relaciones sexuales con ella. No tengas relaciones sexuales con tu hermana. Ya sea por parte de padre o por parte de madre; ya sea que haya nacido en la casa o fuera de ella, no debes tener relaciones sexuales con ella. No te deshonres a ti mismo teniendo relaciones sexuales con tu nieta, sea por parte de tu hijo o de tu hija. No debes tener relaciones sexuales con ella. No te acuestes con un hombre como si te acostaras con una mujer. Ese es un acto infame.

-19-

Visin Mundial Ecuador

Reflexin El Seor dict las leyes sobre las conductas sexuales humanas, y en ellas claramente dice lo que est prohibido, por lo tanto, si faltamos a lo que el Seor nos pide de nuestra sexualidad, moriremos. Claramente Dios advierte que nadie debe mantener relaciones sexuales prohibidas. Abusar sexualmente de un nio, una nia o adolescentes es hacer lo que Dios no quiere. Hombres o mujeres que cometen abuso sexual contra nios, nias y adolescentes estn irrespetando la palabra de nuestro Padre.

Qu promete Dios para quienes han sido ultrajados?

La Palabra dice Salmo 25 Seor, a ti dirijo mi oracin; Mi Dios, en ti confo: No me dejes que me hunda en la Vergenza. Que no se ran de m mis enemigos! Que no sea jams avergonzado ninguno de los que en ti confan! Que sean puestos en vergenza los que sin motivo se rebelan contra ti!

Reflexin Quin sino Dios para ayudarnos a salir de nuestras penas y dificultades! Por eso dirijimos a l nuestras oraciones de confianza.

Si queremos ayudar a una persona vctima de abuso, recordemos que no debemos juzgarle.

-20-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Confados en la fidelidad de Dios, debemos hacer que la persona ultrajada sepa que Dios le escucha, que quiere que l o ella ponga su pena en sus manos y sienta la promesa de vida que tiene para cada uno de nosotros. Pues ellos y ellas tambin necesitan sentirse sanos y salvos, protegidos, refugiados pero tambin necesitan saber que Dios har justicia para con los que cometieron el abuso y para con sus vctimas. Un texto para proveer de paz y esperanza puede ser el Salmo 25. Adems de la oracin y de compartir las promesas del Seor para con sus hijos, hablemos de seguridades que debemos tomar en las familias,en las comunidades,e individualmente cada nio, nia o adolescente, para no permitir la repeticin del ultraje.

Pensemos sobre:
- Aunque Dios ha dejado leyes sobre el comportamiento sexual, no las respetamos y por eso se cometen incestos y violaciones a nios, nias y adolescentes. Por qu no se obedece lo que Dios ha dicho? - Es una excusa decir que se es un pecador, se puede justificar con esto el delito cometido? - Con qu otro texto puede darle nimos a una vctima de abuso sexual? - Qu desea usted en su corazn para el nio, la nia o adolescente que ha sido abusado? - Qu texto bblico leera usted a la madre o padre del o la abusada para ensearle que tenga ms cuidado con sus hijos, que tenga fe en Dios y que debe ser apoyo para su hijo o hija?

Para que el abusador se arrepienta, busque el perdn a sus errores y se comprometa a no repetir el abuso
La Palabra dice Mateo 18. 6 A cualquiera que haga caer en pecado a uno de estos pequeos que creen en m, ms le valdra que lo hundieran en lo profundo del mar con una gran piedra de molino atada al cuello.

-21-

Visin Mundial Ecuador

Reflexin Dios en su Palabra advierte que l ante todo est siempre del lado de los ms dbiles, de los excluidos, de los maltratados, de los ultrajados y advierte que pobre de aquel que le haga dao a uno de ellos, a uno de los pequeos incluso a los pequeos de fe- porque entonces es mejor que se mueran a que se enfrenten con l. (Mt.18.6) Los abusadores entonces deben saber que ellos y ellas son muy mal vistos por Dios, que Dios les exige que recuerden lo que l pide de sus hijos. Que en nuestra mente estn grabadas sus palabras, que las respetemos como rdenes que nos permitirn vivir en la gracia del Seor. Pero como nuestro Padre es un Padre de amor, a quienes han cometido un error les ofrece otra oportunidad, la cual incluye arrepentirse de los males cometidos,para ser dignos del perdn y la misericordia de l. Pero tambin esto demanda que el abusador se comprometa a rehabilitarse de su enfermedad y a buscar sanidad en la Palabra de Dios. Quien ha ofendido a un nio, una nia o adolescente con comportamientos sexuales indebidos, debe reconocer sus culpas, convencerse de que sus actos merecen un castigo terrenal, y que Dios pese a todo lo que cometi, si ve un arrepentimiento y un compromiso sincero lo volver a ver como su hijo/hija.

Pensemos sobre:
Solo Dios puede juzgar, qu les corresponde hacer a los lderes de fe, prrocos o pastores que conocen a una persona pedfila, o a un padre o familiar de nios que han cometido incesto?

-22-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Cmo apoyar a nios vctimas de la explotacin y sus secuelas?

En la Cartilla nmero 3 revisamos el tema de la explotacin que se comete en contra de los nios, nias y adolescentes. La explotacin deja desesperanza en el corazn de la vctima, por eso es importante que quien ha sido explotado reciba apoyo espiritual para volver a encontrar la esperanza y el compromiso de das mejores, felices y justos, que es lo que Dios promete a sus hijos e hijas, y exige dar a quienes se dicen cristianos. Revisemos qu nos dice Dios en su Palabra sobre la explotacin, qu nos pide l que hagamos para no permitir que unos se aprovechen de otros, porque en una sociedad donde se respeten los derechos humanos es indispensable la promocin de la lealtad entre todas las personas para evitar las relaciones de explotacin y traicin.

Qu dice la Biblia sobre explotar a otros?

La Palabra dice Deuteronomio 24. 14.15 No exploten al que se halle en la miseria, ni le retengan su paga, ya sea que se trate de un compatri ota de ustedes o de un extranjero que habite en alguna de sus ciudades. Pguenle su jornal el mismo da,antes de ponerse el sol,porque es pobre y necesita ese dinero para poder vivir. De otra manera cla mar contra ustedes el Seor, y ustedes sern culpables de pecado. Jeremas 22. 13 !Ay de ti, que a base de maldad y tus altos edificios, que haces trabajar a los dems sin pagarles sus salarios!. Reflexin Dios claramente habla de que no debemos aprovechar de la situacin de pobreza en la que algunos nios, nias y adolescentes viven con sus familias, para hacerles trabajar en cualquier trabajo, sin tener en cuenta el peligro que ste puede encerrar para su salud fsica, mental y para su educacin tica y moral.

-23-

Visin Mundial Ecuador

Claramente Dios en su Palabra nos advierte que si construimos nuestra fortuna material en base a la injusticia de otros hermanos, estamos yendo contra su mandato y por lo tanto deberemos responder a la desobediencia que estamos cometiendo. Si Dios nos dice que no explotemos al pobre, por qu hay tantos hombres y mujeres que se aprovechan de las necesidades ajenas, para hacer trabajar a nios,nias y adolescentes en trabajos peligrosos?, por qu hay gente que los vuelve esclavos?, por qu hay gente que no paga lo justo por el trabajo de los nios, las nias y adolescentes?, por qu hay gente que espera sacar ganancia y no compartirla con sus trabajadores?, por qu hay gente que no le importa daar, lastimar e incluso matar al otro/otra aunque sea un nio- a cambio de conseguir dinero? No es acaso tiempo de pensar en parar la explotacin para cumplir con la Palabra? Si uno permite que a su hijo/hija, sobrino, o un nio, nia o adolescente de su comunidad le exploten y guarda silencio an sabiendo que eso est mal, est violando la ley de nuestro Padre, que ante todo y sobre todo pide que a los nios los guardemos de todo mal. Ms son los riesgos que los nios viven al trabajar en las calles, en otras casas que no son las suyas, que el dinero que consiguen.

Pensemos sobre:
- Dios en su inmensa sabidura hizo un mundo en donde todos tuviramos por igual, pero la ambicin humana ha roto ese plan de Dios. Una persona que se dice hija de nuestro Seor, cristiana, debe explotar a los hermanos que menos oportunidades han tenido? - Debe un padre o una madre de familia creyente permitir que sus hijos/hijas sean explotados?

-24-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Cul es el mundo que Dios desea para sus hijos/hijas?

La Palabra dice Levtico 25. 17.18 No abuse nadie de nadie. Muestren reverencia por su Dios, pues yo soy el Seor su Dios. Cumplan mis leyes, pongan en prctica mis decretos. Cmplanlos y vivirn tranquilos en el pas. Timoteo 6. 17-19 A los ricos de la edad presente manda que no sean altivos, ni pongan su esperanza en la incertidum bre de las riquezas, sino en Dios quien nos provee todas las cosas en abundancia para que las dis frutemos. Que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, que sean generosos y dispuestos a com partir, atesorando para s buen fundamento para el porvenir, para que echen mano de la vida ver dadera. -

Reflexin Dios quiere un mundo para sus hijos/hijas sin abusos, un lugar donde nadie explote al otro. l nos pide que cumplamos sus leyes y por eso en su Palabra en libros como el Levtico (25:8 13) y el Deutoronomio (15), l nos recuerda que los recursos pertenenecen a Dios y no a ninguna familia y que mucho menos los seres humanos podemos privar a otros de los medios para el sustento de sus vidas.

Dios nos pide que en su Palabra: equidad, solidaridad y responsabilidad por los hermanos y hermanas que enfrentan situaciones difciles y no pueden vivir en dignidad,expresando su don creacional, es decir vivir tal y como Dios quiere que vivan sus hijos. Dios nos llama a terminar con las desigualdades socioeconmicas y parte de esto es terminar con la explotacin. Para Dios la prioridad son los ms dbiles, y lastimosamente, en nuestra sociedad ese grupo lo constituyen los nios; por eso, si queremos obedecer a nuestro Padre, no abusemos de nuestros hijos/hijas, no los explotemos, ni dejemos que los exploten, confemos en Dios y sus promesas (Lc. 12: 3033).
-25-

Visin Mundial Ecuador

Cmo ayudar a un nio, una nia o adolescente que vive en explotacin?

La Palabra dice Romanos 8: 15- 17 Pues ustedes no han recibido un espritu de esclavitud que los lleve otra vez a tener miedo, sino el Espritu que los hace hijos de Dios. Por este espritu nos dirigimos a Dios, diciendo: Abb! Padre! Y este mismo espritu se une a nuestro esprritu para dar testimonio de que ya somos hijos de Dios.Y puesto que somos sus hijos, tambin tendremos parte en la herencia que Dios nos ha prometido, la cual com partiremos con Cristo, puesto que sufrimos con l para estar tambin con l en su gloria. Romanos 8: 31-32; 37-39 Qu ms podremos decir?,Que si Dios est a nuestro favor, nada podr estar contra nosotros! Si Dios no nos neg ni su propio Hijo, sino que lo entreg a la muerte por todos nosotros, cmo no habr de darnos tambin,junto con su Hijo todas las cosas? Pero de todo esto salimos ms que vencedores por medio de aquel que nos am. Estoy convencido de que nada podr separarnos del amor de Dios: ni la muerte, ni la vida, ni los ngeles, ni los poderes y fuerzas espirituales, ni lo presente, ni lo futuro, ni lo ms alto, ni lo ms profundo, Dios nos ha mostrado en Cristo Jess nuestro Seor!.

Reflexin Un nio, una nia o adolescente que viva en explotacin necesita recuperar la esperanza en das mejores,debe recibir por lo tanto charlas con palabras que le devuelvan la esperanza de das ms justos, algo que ella o l lo tiene ganado porque es un hijo de Dios. Con los nios, nias y adolescentes explotados debemos recordar que su fe est fracturada, que les es difcil creer en que si Dios les ama les deje pasar por circunstancias difciles;pero es importante que en las conversaciones se reflexione que la ruptura de la voluntad de Dios por hombres sin Dios, es la causa de su dolor y que su Padre Celestial no quiere eso para l o ella, por eso le entrega su promesa en la Palabra de que como hijo del Seor compartir su gloria y que si es Hijo del Padre nada le podr hacer dao. Orar con lel nio, nia y adolescente que est viviendo explotacin o la vivi es muy importante para hacerle sentir el amor de Dios. Lo importante que es l o ella para nuestro Seor y cmo l lo har fuerte para protegerle de todas las injusticias, porque los ms pequeos son los ms amados por el Seor.
-26-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Para que los adultos que explotan nios, nias y adolescentes se arrepientan, busquen el perdn y se comprometan a no seguir en esa actividad
La Palabra dice Prov. 28. 13 El que encubre sus pecados no prosperar, pero el que los confiesa y los abandona alcanzar miseri cordia. Mateo 18: 14 -15 As tambin, el Padre de ustedes que est en el cielo no quiere que se pierda ninguno de estos pequeos. Si tu hermano te hace algo malo, habla con l a solas y hazle reconocer su falta. Si te hace caso, ya has ganado a tu hermano. Si no te hace caso, llama a una o dos personas ms, para que toda acusacin se base en el testimonio de dos o tres testigos.

Reflexin La Palabra de nuestro Seor nos promete a todos quienes hemos cometido una falta,que si nuestro arrepentimiento es de corazn, debemos pedir perdn y restaurar al ofendido, al agredido o violentado, as obtendremos la misericordia de Dios.

Pero, cmo una persona que no tiene conciencia de los males que est haciendo se va a arrepentir?

Es importante que, ya sea desde el plpito o acercndonos personalmente al explotador, busquemos su reflexin, pero tambin debemos preocuparnos de sembrar conciencia en las familias de los nios, nias y adolescentes que justificados en su pobreza material no toman en cuenta los tipos de trabajo que ponen a realizar a sus hijos e hijas.

Como cristianos tenemos la obligacin y el compromiso de proteger a los nios de ser vctimas de malos tratos, por tal razn no debemos permitir que los explotadores pasen impunes por la vida; nuestras palabras deben motivar a que esta gente se arrepienta del dao y de la injusticia que estn cometiendo.

-27-

Visin Mundial Ecuador

Recordemos adems que no ser con palabras de castigo que provocaremos su cambio sino con la Palabra de Dios y su promesa de perdn y misericordia. A quienes cometen explotacin contra los nios,que son lo ms importante del Reino, debemos recordarles que estn contra la voluntad de nuestro Seor, que estn en desobediencia y que tienen la oportunidad de rehacer su camino. Como lder de fe, pastor, prroco o cristiano, cada uno tiene el compromiso de buscar el verdadero cambio de quienes estn en el camino equivocado.

Pensemos sobre:
Cul sera el plan de la iglesia de su comunidad para buscar el arrepentimiento de las personas del pueblo que estn involucradas en actividades de explotacin de nios, nias y adolescentes? Cul es el plan de su iglesia para hablar con los padres de familia o adultos responsables del cuidado de nios para evitar que obligen a los nios a ser mendigos? Cmo podra usted como pastor, prroco, o lder de fe, motivar a que en su comunidad se detenga la explotacin de nios, nias y adolescentes? Qu otros pasajes bblicos conoce usted para motivar al arrepentimiento de las malas acciones? Qu pasajes bblicos cree usted puede ayudar a que los adultos entiendan que el trabajo debe ser algo que le d dignidad al ser humano y que debe ser justo y equitativo?

-28-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Cmo apoyar nios, nias y adolescentes vctimas de trfico?

En la Cartilla 4 titulada Nacimos para vivir, explicamos en qu consiste el trfico de nios, nias y adolescentes, las razones para traficarlos y en qu se los usa una vez traficados.

Hablar de trfico es hablar de un tema doloroso porque encierra la posibilidad de nunca ms volver a ver al ser amado.

Muchos nios,nias y adolescentes mueren al ser traficados porque sus rganos son sustrados, porque los explotan o porque son maltratados de forma brutal.

Los lderes de fe, los pastores, los prrocos y cristianos en general, no podemos ser insensibles e indolentes ante esta terrible realidad que viven algunos de nuestros nios: los que son enviados fuera de sus casas o del pas y son explotados, los que son robados, los que se han perdido, los involucrados en prostitucin y pornografa.

Qu dice la Biblia sobre el respeto a la vida y quin es el dueo de nuestras vidas?

La Palabra dice

Levtico 19: 16 No andes con chismes entre tu gente. No tomes parte en el asesinato de tu prjimo. Yo soy el Seor.

Deutoronomio 27: 25 Maldito sea el que reciba dinero por matar a una persona inocente.Y todo el pueblo dir Amn.

-29-

Visin Mundial Ecuador

Reflexin Una caracterstica de las personas que trafican con seres humanos es la de no respetar la vida ni tener conciencia de que ellos o ellas no pueden disponer de la vida de los otros. El dueo de la vida es Dios mismo y nadie puede darse el derecho de quitar o amenazar, agredir la vida de otras personas. La vida debe ser profundamente respetada como se respeta a la imagen del mismo Dios. El atentar contra la vida es atentar contra Dios 5.

Pensemos sobre:
- Alguien que roba nios, nias o adolescentes para sacarle sus rganos y venderlos,cumple con el mandamiento de no matars?, respeta la Palabra de no recibir dinero por matar a un inocente? - Si una persona entrega a sus hijos/hijas o a nios de su comunidad a otro para que lo maltrate, lo prostituya, comete una falta tan grave como matar?

Si conocemos a un nio, una nia o adolescente que est lejos de su familia porque ha sido traficado, cmo lo alentamos?
La Palabra dice Salmo 27: 10 Aunque mi padre y mi madre me abandonen, t, Seor, te hars cargo de m. Gnesis 3: 7-10 En ese momento se les abrieron los ojos, y los dos se dieron cuenta de que estaban desnudos. Entonces cosieron hojas de higuera y se cubrieron con ellas. El hombre y su mujer escucharon que Dios sopla el viento de la tarde, y corrieron a esconderse de l entre los rboles del jardn. Pero Dios el Seor llam al hombre y le pregunt: Dnde ests? El hom bre le contest: Escuch que andabas por el jardn y tuve miedo, porque estoy desnudo; por eso me escond

5 Map-internacional Bolivia, Los Derechos Humanos, la Biblia y su relacin con la vida y la salud de las personas, pg. 14

-30-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Reflexin Hablar de abrir los ojos es iniciar el proceso de liberacin. Eso necesita todo nio, nia o adolescente vctima de trfico, pues sintindose con capacidad de buscar su libertad, mantendr la esperanza y pensar en das mejores.

El Salmo 46 permite llevar a quien est en una situacin de angustia,una promesa de proteccin, de confianza en que no ser defraudado porque es hijo del Padre y l como padre amoroso de sus hijos, los cuidar siempre.

Un nio, una nia o adolescente que est fuera de su casa, sobre todo necesita encontrar apoyo para tener viva dentro de s la esperanza de volver a ver a los que l o ella quiere.

Pensemos sobre:
Los pastores,prrocos,lderes de fe y cristianos en general debemos estar siempre vigilantes sobre lo que ocurre con los nios, nias y adolescentes de nuestra comunidad, por qu se van, a dnde, con quin, qu nios nuevos llegan. Qu razones nos deben motivar a esto?

-31-

Visin Mundial Ecuador

Palabras para ayudar a un nio, una nia o adolescente que fue vctima del trfico a recobrar la confianza y la paz interior
La Palabra dice Salmo 5: 11-12 Algrense los que buscan tu proteccin; canten siempre de alegra porque t los proteges. Los que te aman, se alegran por causa tuya, pues t Seor, bendices al que es fiel; tu bondad lo rodea como un escudo. Reflexin El sentir la proteccin de Dios, su amor y su presencia en la vida significa mucho para una persona que se ha sentido sola, triste, abandonada.

El Salmo 5 le ensear a quien se siente as, a ver que tiene un Dios que le protege, que lo ama, que lo llenar de bendiciones.

El pastor, el prroco, el lder de la fe, el catequista o cristiano que desee ayudar a un nio, una nia o adolescente para que su espiritualidad se reconstruya, debe tener muy en cuenta que l o ella puede sentir que Dios no lo ha protegido, no lo ha amado porque dej que le pasaran cosas dolorosas, experiencias tristes.

Es importante que las charlas y conversaciones con el nio, la nia o adolescente sean en un marco de ternura,de amor, no de reproches ni de amenazas.

Cada una de las palabras que se usar para motivar al nio, nia o adolescente a volver a confiar en la vida y a sentir el amor de Dios y de los que le rodean en la tierra, deben ser palabras que le hagan sentir que puede hablar con su Padre Celestial,contarle sus dolores y que l obrar para sanar sus malos momentos.

-32-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

Cmo llevar aliento a quienes sufren por la prdida, el robo o la desaparicin de un hijo/hija?
La Palabra dice Salmo 57: 1-3 Ten compasin de m, Dios mo, ten compasin de m, pues busco en ti proteccin. Quiero protegerme debajo de tus alas hasta que el peligro haya pasado. Voy a clamar al Dios altsimo, al Dios que en todo me ayuda. l enviar desde el cielo su amor y su verdad, y me salvar de quienes con rabia me persiguen.

Reflexin Perder a un hijo/hija, por el motivo que fuere, es un gran dolor para el corazn y la razn humana,un dolor que puede poner en duda nuestra fe y nuestra confianza. Por lo que si en nuestra comunidad, en nuestra familia alguien ha perdido a un hijo/hija por robo o desaparicin nuestra misin es ayudar a mantener la fe en que Dios escucha las plegarias de proteccin que se dicen a nombre de ese hijo/hija,que Nuestro Padre escucha las peticiones de ese corazn dolido, angustiado, tribulado. Que por su inmenso amor, por su inmensa misericordia, l tendr clemencia de quien sufre esta prdida y le escuchar su peticin de fortaleza para sobrevivir a la angustia de la prdida. Con el Salmo ayudamos a mantener la fe, la esperanza, la confianza de que volveremos a ver al hijo/hija perdido. No debemos perder la confianza de que as ser.
-33-

Visin Mundial Ecuador

Para ayudar a que adultos dedicados al trfico se arrepientan, busquen el perdn y se comprometan a abandonar esta actividad
La Palabra dice Salmo 51: 1-7; 17 Por tu amor, oh Dios, ten compasin de m; por tu gran ternura, borra mis culpas. Lvame de mi maldad! Lmpiame de mi pecado! Reconozco que he sido rebelde; mi pecado no se borra de mi mente. Contra ti he pecado, y solo contra ti, haciendo lo malo, lo que t condenas. Por eso tu sentencia es justa; irreprochable tu juicio. En verdad soy malo desde que nac; soy pecador desde el seno de mi madre. En verdad, t amas al corazn sincero, y en lo ntimo me has dado sabidura. Purifcame con hisopo, y quedar limpio; lvame, y quedar ms blanco que la nieve. T no desprecias, oh Dios, un corazn hecho pedazos!

Reflexin El Dios compasivo y clemente, paciente, misericordioso fiel y justo que siempre perdona culpas, delitos y pecados, es el Dios al que le deben clamar quienes por dinero venden la vida de otros seres humanos,quienes por codicia se olvidan que ellos y ellas no son dueos de la vida de nadie, que la vida le pertenece solo a Dios y que l tiene un plan perfecto para cada uno de nosotros, plan que seres humanos sin Dios en su corazn, tratan de desbaratar. Pero Dios lento en ira y rico en clemencia, el Seor que es bueno con todos y extiende su ternura a todas las criaturas, tiene el perdn para quienes se han equivocado en el camino a seguir en su vida. l, un Padre que nos pide perdonemos al que nos ofende, tiene un lugar para aquellos que quieren cambiar. Para el traficante que quiere enderezar su vida y dejar de tener al dinero como su dios, Jess le ofrece la oportunidad de empezar nuevamente a su lado, solo le pide arrepentimiento de corazn, que le pida con honestidad la purificacin, la limpieza y el deseo de rehacer su vida al servicio del Reino y sus ideales,sin hacer dao a nadie, y en especial el compromiso para con los
-34-

Derechos de Proteccin de la Niez y Adolescencia

nios,nias y adolescentes como una forma de corregir todo el dao que les hizo a todos aquellos que trafic para obtener dinero fcil. Que aquellos que cometen estos pecados reciban de corazn a Jess y sus palabras de vida eterna y das mejores para todos quienes nos llamamos sus hijos,pues el Padre al dejarnos al Espritu Santo en sus discpulos, nos dej el poder de perdonar, as que como dice en Juan 20: 20-23, lo que perdonen, queda perdonado. Lo que aten, queda atado. Y luego las cosas se olvidan, se limpian.Es nuestra obligacin cumplir con lo pedido por el Padre. Arrepentirse, restaurarse y restaurar a las vctimas es lo esencial.

Pensemos sobre:
Se ha puesto a pensar, cmo se sentira usted si su hijo/hija se perdiera o se lo robarn? Hara usted con alguien que viva estasituacin lo que esperara hagan por usted?, qu cosas? Podra perdonar de corazn a una persona que le robe a su hijo/hija o que lo haya utilizado para trfico de rganos? Cree que una persona que fue traficante de vidas puede arrepentirse de verdad? Est listo para, desde la Pastoral, comprometerse a proteger a los nios, las nias y adolescentes?

-35-

Visin Mundial Ecuador

Bibliografa
Declaracin de Oxford de los nios en riesgo, Organizaciones evanglicas y su compromiso por la niez. 1997 Nelse Jane, Disciplina con amor, Editorial Planeta Colombiana, s/a. CELAM & UNICEF, Pastoral de la Infancia, Familia y Desarrollo Infantil, Editorial Kimpress, Colombia, 1998. MAP-internacional Bolivia, Los Derechos Humanos, la Biblia y su relacin con la vida y la salud de las personas, 1999. Sociedad Bblica

-36-