Climatización

Construi mos tu Futuro
Manual de Montaje CLIMAVER

Todos los productos de la Gama CLIMAVER tienen una garanta
de 12 aos.
Ms de 30 aos de experiencia en la realizacin de paneles
para esta aplicacin. Gran disponibilidad de amplia documen-
tacin tcnica para responder a las necesidades de cualquier
prescriptor.
Rebordeado exclusivo en el CLIMAVER PLUS R: esta inno-
vacin tecnolgica se traduce en que slo con stos conductos se
consigue que no se vea la lana de vidrio a lo largo de una conduc-
cin de aire acondicionado dando la mxima calidad al montaje.
As, son los nicos que no acabarn siendo deteriorados por los
sistemas tradicionales de limpieza por cepillado.
El ncleo de los paneles CLIMAVER incorpora dos
velos, uno por cada cara. Estos velos confieren al panel una
rigidez a la flexin excepcional, al tiempo que permiten un corte
ms fcil y preciso, y una ptima geometra del canteado.
Los paneles CLIMAVER PLUS R disponen de un revesti-
miento interior liso, que evita la acumulacin de suciedad en el
interior del conducto.
Los paneles CLIMAVER NETO unen a su elevada absorcin
acstica (la ms alta del mercado) la capacidad de ser limpiables
por cepillado.
El revestimiento interior de CLIMAVER NETO se une ntima-
mente al panel por termoprensado.
Los paneles CLIMAVER disponen de un revestimiento
exterior con marcado de lneas-gua, que constituyen
una referencia para la construccin de conductos segn el
Mtodo del Tramo Recto. Este mtodo de montaje asegura:
mayor precisin
resistencia y calidad
menores prdidas de carga
mnimos desperdicios
La gama CLIMAVER se completa con las herramientas CLIMA-
VER MM, la Regla Escuadra y las herramientas MTR. Todos
estos tiles facilitan el montaje, mejoran la precisin y calidad en
el montaje y evitan el empleo de frmulas complicadas.
CLIMAVER ofrece a los instaladores de conductos apoyo tcnico
y promocional, como la formacin en cursos de montaje, pro-
mociones para el uso de herramientas, etc, mediante el CLUB
CLIMAVER
GAMA CLIMAVER
OTROS FABRICANTES
No dan garanta sobre el producto.
Poltica poco definida de introduc-
cin del producto en el mercado. Escasa
red comercial y poca continuidad en
la comercializacin. Escasa y bsica
documentacin tcnica.
Se ve la lana de vidrio en cada unin
entre tramos rectos. Peor calidad de mon-
taje. Dudosa su posibilidad de limpieza sin
deterioro del panel.
aaaaaaaf
Los paneles de otros fabricantes no incor-
poran dos velos de vidrio en el
panel. De esta forma, la rigidez a la
flexin es menor, el corte de los paneles
no es tan fcil ni limpio ni se mejora la
geometra del canteado.
Algunos paneles de otros fabricantes inclu-
yen un revestimiento interior con perfora-
ciones, que pueden dar lugar a depsitos y
prdida de eficacia acstica a corto plazo.
Otros paneles con la superficie interior per-
forada presentan problemas al limpiarse
por cepillado, debido a desgarros en la
superficie interior.
Los revestimientos de aluminio perforado
se unen con adhesivos al panel, pudiendo
significar despegues y enganches de las
herramientas de corte.
Los paneles de otros fabricantes no dispo-
nen de ningn marcaje que facilite la
construccin de conductos.
Sin definicin de herramientas
especficas que supongan nuevos avan-
ces en la construccin de conductos.
Escasa formacin de montaje e instaladores.
El Foro ANDIVER, informa:
VENTAJAS CLIMAVER
En lo referido a conductos de lana mineral...
SAINT-GOBAIN CRISTALERA, S.A.
isover.es@saint-gobain.com
www.isover.net
GARANTA 12 AOS PRODUCTOS DE LA GAMA
SAINT-GOBAIN CRISTALERA, S.A., garantiza durante 12 aos todos los productos de la Gama CLIMAVER
frente a defectos de fabricacin relativos al material o a la geometra de los paneles. Dicha garanta cubre
exclusivamente el material instalado en forma de conductos y el no instalado, siempre que se encuentre en
perfecto estado de almacenamiento y conservacin.
Durante el plazo de garanta y para sustituir el material que presente los defectos anteriormente
citados, SAINT-GOBAIN CRISTALERA, S.A., suministrar sin coste alguno producto de iguales o similares
caractersticas.
LO MEJOR DE
NUESTRA GARANTA
ES QUE NO TENDR
QUE USARLA
www.isover.net Construi mos tu Futuro
acstica y limpieza
CLIMAVER
Garanta de silencio.
La nueva referencia en conductos de Climatizacin.
ACSTICA LIMPIEZA MTODO DEL TRAMO RECTO
www.isover.net Construi mos tu Futuro www.isover.net Construi mos tu Futuro
1
1. IntroduccinalosconductosdelaGamaClimaver................................................................ 3
1.1. CaractersticasdelosconductosCLIMAVER.................................................................... 3
1.2. Losconductos CLIMAVERylaRevisindeLRITE.......................................................... 5
1.3. ElMtododelTramoRecto................................................................................................... 6
1.4. ElSistemaCLIMAVERMETAL................................................................................................ 7
1.4.1. ComponentesdelSistemaCLIMAVERMETAL..................................................... 7
1.5. VentajasdelospanelesCLIMAVER..................................................................................... 8
2. Fundamentosdeconstruccindeconductos........................................................................... 9
2.1. Trazado....................................................................................................................................... 10
2.2. Corte........................................................................................................................................... 10
2.3. Sellado....................................................................................................................................... 12
2.4. Unintransversaldeelementos......................................................................................... 14
3. Fabricacindeconductosrectos.................................................................................................. 15
3.1. Fabricacindeunconductorectodeunapieza............................................................. 16
3.1.1. ColocacindelPERFIVERLenconductosdelSistemaCLIMAVERMETAL.......... 18
3.2. Fabricacindeunconductorectoendospiezas................................................................. 18
3.3. Fabricacindeunconductorectodeunapiezaen-U-ytapa......................................... 19
3.4. Fabricacindeunconductorectoencuatropiezas............................................................ 19
4. Figuras:cambioSdedireccin............................................................................................................. 21
4.1. Fabricacindefiguras.................................................................................................................. 21
4.2. Fabricacindecodos..................................................................................................................... 21
4.2.1. Codoa90medianteelMtododelTramoRecto.................................................. 22
4.3. Quiebro............................................................................................................................................. 23
5. Figuras:ramificaciones.......................................................................................................................... 25
5.1. RamificacinsimplesenR.......................................................................................................... 25
5.2. Ramificacindobleopantaln.................................................................................................. 26
5.3. Ramificacintriple......................................................................................................................... 26
5.4. Ramificacindeunconductoporunadesuscuatrocaras:zapato........................... 27
|a6|te
1
ndice
2
6. Reducciones............................................................................................................................................... 29
6.1. Reduccinaunacaraen-U-ytapa......................................................................................... 30
7. Operacionesauxiliares........................................................................................................................... 33
7.1. Realizacindeunapuertadeacceso....................................................................................... 33
7.2. Conexinarejilla........................................................................................................................... 34
7.3. Conexinamquina.................................................................................................................... 35
7.4. Refuerzos.......................................................................................................................................... 37
7.5. Soportes........................................................................................................................................... 42
7.5.1. Soportesparaconductoshorizontales....................................................................... 42
7.5.2. Soportesverticales........................................................................................................... 43
7.6. MedicindeconductosCLIMAVER........................................................................................... 43
AnExOI:PrdidasdecargaenconductosClimaverPlusR.............................................................. 45
I.1. Objeto............................................................................................................................................... 45
I.2. Antecedentes.................................................................................................................................. 46
I.3. Ensayo............................................................................................................................................... 47
I.3.1. Montajes............................................................................................................................... 47
I.3.2. Resultadosdelosensayos............................................................................................... 49
I.4. Conclusiones................................................................................................................................... 51
AnExOII:MedidaseninstalacionesconconductosClimaver........................................................ 53
AnExOIII:QUnOSEdEbEhACERCOnCLIMAVER.......................................................................... 55
I. Pornormativa................................................................................................................................. 55
II. Recomendacionesdelfabricante.............................................................................................. 56
Manual de Montaje Climaver
3
Introduccin a los
Conductos de la Gama
CLIMAVER
1.
Lospanelesdelanadevidriopara
larealizacindeconductosfueron
desarrolladosenEE.UU.hacems
de 40 aos y, desde entonces, se
fabrican por una de las socieda-
des del Grupo Saint Gobain en
esepas(CertainTeedCorp.).
SAInT-GObAIn CRISTALERIA, S.A.,
divisin Aislamiento, productor
de lana de vidrio y de lana de
roca, fabrica este tipo de pane-
les desde el ao 1967 bajo la
marca comercial CLIMAVER
. Las
caractersticas de resistencia, fle-
xibilidad,cohesinyligerezadela
lanadevidrioISOVER,lacalifican
como material idneo para estos
panelesdealtadensidad.
Los paneles canteados de lana de
vidrioCLIMAVER PLUS R,CLIMAVER
Neto, CLIMAVER A2 y CLIMAVER
A2 Neto, acreditadosconlaMarca
n de AEnOR, se fabrican en el
Centro de Produccin de lana de
vidrio y de roca de Azuqueca de
henares, poseedor del Certificado
de Registro de Empresa ER de
AEnOR.
1.1. Caractersticas
de los conductos CLIMAVER
Descripcin:
Paneles rgidos de lana de vidrio
aglomeradaconresinastermoen-
durecibles. Una de sus caras, la
queconstituirlasuperficieexter-
na del conducto, est recubierta
de un revestimiento que acta
debarreradevaporyproporciona
la estanqueidad al conducto. La
otracara,lainteriordelconducto,
puede aparecer con revestimien-
todealuminioocontejidoneto.
Aplicaciones:
Construccin de conductos para
la distribucin de aire en instala-
ciones de calefaccin, ventilacin
yaireacondicionado.
Dimensiones del panel
Largo (m) Ancho (m) Espesor (mm)
3 1,19 25
1
En los paneles CLIMAVER PLUS R
y CLIMAVER A2 el canto macho
dispone de un rebordeado inte-
rior, que se consigue prolongando
el revestimiento de aluminio del
panelyadaptndoloalaformadel
bordedelcanto.EnCLIMAVERneto
y A2 neto se protege el canto
machodelpanel,igualmente.
Los paneles CLIMAVER neto constituyen uno de los ltimos desarrollos en la
familiaCLIMAVERyproporcionanlosvaloresmsaltosdeabsorcinacsticapara
unconducto.
Gama
CLIMAVER
Conductividad
Trmica
Marcas de
calidad
Condiciones de Trabajo Mximas
[] (W/m C)
a 10 C
Clase
Presin
esttica
(mm c.a)
Velocidad
del aire
(m/s)
Temperatura
mxima
(C)*
PLUS R 0,032 n R5 80 18 90
Superficieexterior:lminadealuminioexterior,malladevidriotextilyKraft.
Superficieinterior:lminadealuminioexterioryKraft.Elcanteadomacho
delpanelCLIMAVERPLUSRestrebordeadoconesterevestimiento.
Neto 0,032 n R5 80 18 90
Superficieexterior:lminadealuminioexterior,kraftymalladevidriotextil.
Superficieinterior:tejidodevidrionegrodealtaresistenciamecnica.
A2 0,032 n R5 80 18 90
Superficieinterioryexterior:lminadealuminioreforzadoporunamallade
vidriotextil.
A2 Neto 0,032 n R5 80 18 90
Superficieexterior:lminadealuminioreforzadaporunamalladevidrio
textil.Superficieinterior:Tejidodevidrionegrodealtaresistenciamecnica.
*Interiordelconducto
Losdiferentestiposderevestimientosdelospanelesdelanadevidrio
definenlosdistintosproductosqueconstituyenlagamaCLIMAVER.
5
1. Exigencia de bienestar e higiene
LosconductosCLIMAVERcon-
tribuyen a mejorar el confort
acstico en una instalacin,
debido a su elevada absor-
cinacstica.CLIMAVERneto
es el ms claro ejemplo de
esta mejora, con atenuacio-
nes acsticas significativaspor
metrolinealdeconducto.
As mi smo, l os conductos
CLIMAVER son limpiables por
los mtodos ms agresivosde
limpieza por cepillado, como
certifica AELSA (Asociacin
Espaola de Limpieza de Ins-
talacionesdeAire).
Para elevadas exigencias de

limpieza, Isover ha desarro-
llado el Sistema CLIMAVER
METAL, que combina los per-
files PERFIVER con cualquier
panelCLIMAVER.
2. Exigencia de eficiencia energtica
Lalanadevidrioqueconforma
los paneles CLIMAVER aporta
un elevado aislamiento tr-
mico,porloquelos consumos
energticos en la instalacin
se reducen,mejorandosuefi-
cienciaenergtica.
LosconductosCLIMAVERcum-
plen con los requisitos del
RITEparaaislamientomnimo
en conducciones de aire en
el interior de edificios. Para
conducciones de aire en el
exterior de edificios, se reco-
mienda aislar con manta de
lana de vidrio IbR Aluminio,
con recubrimiento posterior
dechapa.
LosconductosCLIMAVERPLUS
R y CLIMAVER neto disponen
de clase C de estanqueidad,
con lo cual presentan mni-
masfugasdeaire,mejorando
el rendimiento de la instala-
cin.
3. Exigencia de seguridad
Los conductos CLIMAVER no

slocumplenconlaexigencia
del CTE, en lo que se refiere
a seguridad contra el fuego
en las instalaciones, sino
que sobrepasan su requisito,
aportando mayor seguridad
a la instalacin. El lmite fija-
do por el CTE es Euroclase
b-s3,d0,mientrasqueloscon-
ductosCLIMAVERseclasifican
como B-s1,d0 (nula emisin
de humos).
Para mayores exigencias al

fuego, ISOVER ha desarrolla-
do los conductos CLIMAVER
A2 y CLIMAVER A2 neto, con
Euroclase A2-s1,d0 (la mejor
clasificacin posible para un
conductodeclimatizacin).
1.2. Los conductos CLIMAVER y la Revisin del RITE
Introduccin a los Conductos
de la Gama Climaver
6
Unareddedistribucindeairepor
conductos est formada por tra-
mosrectos,dondelavelocidadyla
direccin del aire no varan, y por
figuras,tramosdondeelairecam-
biadevelocidady/odireccin.
El Mtodo del Tramo Recto, basa
la construccin de la red de con-
ductos en la unin de elementos
o figuras obtenidos a partir de
conductosrectos.
Estemtodopresentaclarasven-
tajas con respecto a otros mto-
dostradicionales(comoporejem-
plo,elmtododetapas):
Mayorprecisin
Resistenciaycalidad
Menoresprdidasdecarga
Mejoracabado
Menoresdesperdicios
Los paneles Climaver, disponen
de un revestimiento exterior
exclusivo, con marcado de lneas
gua, que facilita el corte de los
conductos rectos para la obten-
cin de figuras y elimina riesgos
deerroreseneltrazado.
Las herramientas MTR, realizan
elcortedeconductosrectospara
sutransformacinenfiguras,con
los ngulos de corte necesarios.
debido a su especial configura-
cin, realizan un corte limpio y
preciso,conlainclinacinadecua-
daencadacaso.
EnelMtododelTramoRectoson
imprescindibles:
Cola CLIMAVER: especialmen-
te desarrollada para lana de
vidrio.debeemplearsesiempre
en el montaje. Sirve para sellar
y aportar una mayor resisten-
cia a las uniones de las piezas
de conducto fabricadas con el
MtododelTramoRecto.
Cinta CLIMAVER: cinta adhesiva
dealuminioparaelselladoexte-
rior de los conductos. La cinta
incorpora el marcaje de la pala-
bra CLIMAVER como garanta de
calidadydecumplimientodelos
requisitos necesarios para esta
aplicacin.
El Mtodo del Tramo Recto puede
utilizarseconcualquieradelospane-
lesCLIMAVER.
1.3. El Mtodo del Tramo Recto
Herramientas MTR
herramienta
puntoblanco
herramienta
puntoamarillo
22,5
90
Herramientas MTR
herramienta
puntoblanco
herramienta
puntoamarillo
22,5
90
Herramientas MTR
herramienta
puntoblanco
herramienta
puntoamarillo
22,5
90
I
Lasmayoresexigenciasenaspec-
tos relativos a la calidad del aire
interiorydelasinstalacioneshan
motivado el desarrollo del nuevo
Sistema CLIMAVER METAL en el
que el montaje de los conductos
tambinsebasaeneldenomina-
doMtododelTramoRecto.
1.4.1. Componentes del Sistema
CLIMAVER METAL
PANELES CLIMAVER: el sistema

CLIMAVER METAL puede instalar-
seconcualquierpanelCLIMAVER.
Cola CLIMAVER.
Cinta CLIMAVER.
PERFIVER L:sumisinesreforzar
ycubrirlasjuntaslongitudinales
internasdelosconductos.
PERFIVER H:rebordealoscantos
delpaneldelanadevidrioenlas
conexionesaunidadestermina-
les(rejillas...),mquinas( juntas
elsticas, marcos metlicos...) y
compuertas(deinspeccin,cor-
tafuego...). El perfil PERFIVER H
no es exclusivo del Sistema
CLIMAVER METAL.
1.4. El Sistema CLIMAVER METAL
El Sistema CLIMAVER METAL es una

alternativa de montaje que propor-
cionamayorcalidad.
El perfil PERFIVER h no es de uso
exclusivo al Sistema CLIMAVER
METAL, sino que tiene aplicacin
para realizacin de puertas de acce-
soyconexionesamquina.
Introduccin a los Conductos
de la Gama Climaver
P
E
R
F
I
V
E
R

H
Seccin de una cara del conducto;
compuertas y conexiones a rejillas
Seccin de una cara del conducto;
compuertas y conexiones a rejillas
Seccin transversal
del conducto
Seccin transversal
del conducto
PERFIVER L
8
1.5. Ventajas de
los paneles CLIMAVER
LosconductosCLIMAVER,
conformadossegnelMtodo
delTramoRecto,aseguran
12aosdegaranta.Los
mltiplesensayosalosquese
hansometidolosconductos
CLIMAVERavalanlasventajas
queacontinuacinse
mencionan:
durabilidad. Los conductos
CLIMAVER han superado satis-
factoriamente tests de enveje-
cimiento acelerado basados en
mltiples ciclos con variacin
de temperatura y humedad. El
ms conocido de estos tests es
el FLORIdATEST (21 ciclos de 8
horasdeduracinconvariacio-
nes de humedad Relativa de
18%a98%ydeTemperaturade
25Ca55C).
Resistenciamecnica a la pre-
sin.Losensayosrealizadosbajo
la norma europea En 13403 y
americana UL 181 permiten a
losconductosCLIMAVERalcan-
zar presiones estticas de 800
Pa(80mm.c.a.)
Ensayode no proliferacin de
mohos. Los conductos no favo-
recen el desarrollo de microor-
ganismos ni mohos segn se
demuestraenelensayorealiza-
doenlaboratorioindependien-
te y de acuerdo con las citadas
normasUL.
Velocidaddecirculacindeaire
dehasta18m/s.
Elevadaabsorcinacstica.
Mxima estanqueidad. Los
conductos CLIMAVER son los
quepresentanmenoresvalores
deprdidasporfiltraciones.
9
Losrequisitosparalaconstruc-
cinymontajedesistemasde
conductos de lana de vidrio,
para la circulacin forzada de
aire con presiones negativas
o positivas de hasta 500 Pa y
velocidades de hasta 10 m/s,
serecoganhastaelmomento
enlanormaUnE100-105-84.
Actualmente los conductos
CLIMAVER admiten presiones
dehasta800Payvelocidades
de hasta 18 m/s y sus con-
diciones de trabajo, caracte-
rsticas, etc, se recogen en la
normaeuropeaEn13403.
Lafabricacindelasdiferentes
figuras y tramos rectos de la
reddeconductosseiniciacon
eltrazadosobreelpaneldelas
diferentespiezasqueposterior-
menteserecortarnyensam-
blarn, todo ello, mediante el
empleodeunreducidonme-
rodeherramientasligerasyde
fcilmanejo.
Elpresentemanualpretende
describir las operaciones a
realizar para la correcta ins-
talacindeunareddedistri-
bucindeaire.
Se diferencian claramente
dos mtodos de fabricacin
defiguras:
Mtodo del Tramo Recto,
es el mtodo recomenda-
doengeneraleimprescin-
dibleparalafabricacinde
las figuras en el Sistema
CLIMAVERMETAL.
Mtodo por Tapas o tradi-
cional, que solamente se
aplicar en este manual
para el apartado de cons-
truccindereducciones.
Aunque existen mqui-
nas automatizadas para la
fabricacin de tramos rec-
tos de conducto, el empleo
de herramientas manuales
es la forma ms usual de
fabricacin y son imprescin-
dibles para la realizacin de
figuras, sobre todo para el
mtodoportapas.
dEFInICIOnES: denominare-
mosFIGURAaaquellosconduc-
tos de forma especial, es decir,
a aquellos tramos no rectos
(ej.: codos, reducciones, deriva-
ciones, pantalones, r...) Se
denominarPIEZAalelemento
que unido a otros da lugar a
unafigura.FinalmenteTAPAes
unelementoopiezaplanaque,
unida a otras, constituye una
figuraotramorecto.
Fundamentos
de Construccin
de Conductos
2.
10
2.1. Trazado
Una vez conocidas las secciones
y el tipo de elemento o figura de
la red de conductos (tramo recto,
codo,desvo,etc.),setrazansobre
elpanelotramorectodeconducto
lasdiferentespiezas,secortanyse
ensamblan.Lostrazadosqueaqu
sedesarrollan,serealizanparalas
herramientasCLIMAVERMM.
2.2. Corte
Se detallan en imgenes poste-
riores las dimensiones y cortes a
considerar en funcin del tipo de
elementoquesevaarealizar.
Las herramientas CLIMAVER MM
utilizancuchillasdeacerodegran
calidadydefcilreposicin.
Material
CLIMAVER
Sistema
CLIMAVER
METAL MTR Por tapas
Panelesdelanadevidrio CLIMAVER
Perfilera PERFIVER L

Perfilera PERFIVER H
* *
Cola CLIMAVER parareforzarlasunionesde
piezasenlafabricacindefiguras

Herramientas MTR
Herramientas CLIMAVER MM
Regla-escuadra CLIMAVER MM
Sierra circular tangencial con aspiracin
Cinta CLIMAVERdealuminioautoadhesiva
parasellarexteriormenteuniones

Un flexmetro, un cuchillo de doble filo con
una de las puntas roma y una grapadora

Paralafabricacindelosconductosserequiere:
*Pararealizacindepuertasdeaccesoyenganchesamquina.
LaRegla-escuadraCLIMAVERMM
facilita extraordinariamente la
realizacindetramosrectos.
11
han sido desarrolladas especial-
menteparacortarelcomplejointe-
rior del panel CLIMAVER PLUS R y
sirvenparatodalagama.
Realizan acanaladuras en forma
de media madera para doblar
el panel con un ngulo de 90.
Extraen el recorte a medida que
se avanza al cortar con la herra-
mienta.
Este tipo de corte
proporciona una
mayor rigidez a la
seccin,porloque
se recomienda su
uso, en lugar de
las herramientas
de corte en v.
Corte de Media Madera
Estos tiles son ms ligeros y permiten el ahorro de tiempo en el
trazado, mediante el empleo de tiles calibrados como la Regla-
escuadraCLIMAVERMM.
Fundamentos
de Construccin de Conductos
Distintivo
Rojo
Rojo
Rojo
Azul
Rojo
Azul
Herramienta con distintivo
negro. Realiza canteados
para fabricar tapas
rojo. Corta a media madera
para plegar el panel a 90
azul. Cantea y deja solapa
para el cierr e del conducto
Distintivo
Distintivo
Distintivo
Distintivo Distintivo
12
2.3. Sellado
Existendostiposdesellado:
Sellado interior
Esta operacin se realiza obliga-
toriamenteenlaunindepiezas
paralaobtencindefigurascomo
sonloscodos,lasderivacionesr,
pantalnyzapato...
C
L
I M
A
V
E
R
C L I M
A V E R
C L I M
A V E R
El cuchillo CLIMAVER se suministra en una funda para incorporacin al cinturn
de trabajo.
Cortetotaldelpanel Corteparasolapa
Utilizarladoenpuntadelcuchillo
Utilizarladoromodelcuchillo
Cortetotaldelpanel Corteparasolapa
Utilizarladoenpuntadelcuchillo
Utilizarladoromodelcuchillo
Las herramientas se componen
de un soporte al que van ator-
nilladas las cuchillas. Las herra-
mientas CLIMAVER MM llevan
incorporado un dispositivo que
simultneamente corta el panel
y facilita la separacin del recor-
tesobrante.
Sobre el panel se marcan las refe-
renciasquesirvenparacolocaruna
regla gua en la que se apoya el
soporte, producindose el corte a
medidaqueseavanzaconlaherra-
mienta. Con la ayuda de la Regla-
escuadra CLIMAVER MM ya no es
necesariomarcarlasreferencias.
Otra herramienta imprescindi-
ble para el corte es el cuchillo
CLIMAVER de doble filo. En el
dibujo se aprecia la diferencia en
lautilizacindelcuchilloparacor-
tar el revestimiento o para otras
operaciones, como la limpieza de
lasolapa.
13
Elselladoseobtieneaplicandoun
cordn de Cola CLIMAVER sobre
la superficie de lana de vidrio de
una de las piezas a unir, junto al
borde del revestimiento interior
y completando el permetro inte-
riordelaseccin.
Lasujecinquepermitirelseca-
do correcto de la Cola CLIMAVER
y el sellado exterior de las piezas
queconformanlafiguraserealiza
aplicandounastirastransversales
a las juntas exteriores en cada
planodelconductoyelencintado
perimetralposterior.
Sellado exterior:
El sellado exterior de los conduc-
tosdelagamaCLIMAVEResespe-
cialmenteestanco,siendodespre-
ciables las fugas de aire hacia el
exterior,siempreycuandohayan
sido construidos y ensamblados
correctamente.
Consejosdeaplicacin:
Paralaaplicacindelascintasde
aluminiolatemperaturaambien-
te deber ser superior a 0 C.
debe eliminarse la suciedad de
las superficies a sellar. Median-
te la esptula plstica, se har
presin sobre la cinta friccionan-
do hasta que aparezca el relieve
del revestimiento marcado en la
cinta.
En las uniones longitudinales de
paneles para obtener conductos
rectos y en las uniones transver-
sales entre conductos, el sellado
se realiza posteriormente al gra-
pado del revestimiento exterior,
mediante la cinta de aluminio
adhesiva.
debeadherirselamitaddelancho
delacintaalasolapayagrapada,
y la otra mitad a la superficie sin
solapa.
En las uniones de piezas para la
construccindefigurasmediante
el Mtodo del Tramo Recto no
existir grapado previo al encin-
tado, y se realizar el sellado de
las uniones interiores con Cola
CLIMAVER.
SAInT-GObAIn CRISTALERA, S.A.
comercializalasCintas CLIMAVER
que cumplen los requisitos de la
normaUL-181.Comoidentificati-
vodecalidadenlasinstalaciones
llevan impresa en toda su longi-
tudlamarcaCLIMAVER.
Importante:Paragarantizarlaresis-
tencia y duracin de los conductos,
lascintasadhesivasdebencumplir:
hoja de aluminio puro de 50 m
de espesor con adhesivo a base de
resinasacrlicas.
La cinta debe tener una anchura
mnimade65mm.
homologacinbajonormaameri-
canaUL181A-Pogarantasimilar
del fabricante: [Resistencia a la
traccin 2,8 n/mm; Elongacin
5%; Pelado (180) 0,5 n/mm;
Pelado(20)0,36n(24h.)/mm].
Fundamentos de
Construccin de Conductos
11
Como se coment en el aparta-
do de sellado exterior, la unin
transversal de elementos para
formar la red de conductos se
realiza colocando las superficies
dedostramosdeconductoenun
mismoplano,grapandolasolapa
de uno de ellos al otro (sin sola-
pa) y sellando la unin con cinta
autoadhesiva. La simplicidad de
montajeestribaenquelosbordes
deloselementosaunirestncan-
teados, de forma que una de las
secciones se denomina macho
ylaotra,hembra.
LospanelesdelagamaCLIMAVER
poseen los bordes canteados de
fbrica facilitndose as la opera-
cindeensamblado.
Gracias a que se trata de un
canteado exclusivo de fbrica,
la densidad de la lana de vidrio
en este borde es muy superior,
lo que aumenta la rigidez de la
uninymejoraelmontaje.
Para conseguir un acabado inte-
rior perfecto, el panel CLIMAVER
PLUS R, presenta el canto macho
rebordeado. Igualmente el panel
CLIMAVER Neto dispone de una
proteccin del canto macho.
2.4. Unin transversal de elementos
Superficieexterior
delconducto
Superficie
interior
Sentidodecirculacin
delaire
Canteadoexclusivo
rebordeado
Unin transversal
de conductos
C
L
I M
A
V
E
R
15
Los tramos rectos son las figu-
ras ms sencillas y rpidas de
realizar. Con las herramientas
CLIMAVERMMylaRegla-escuadra
CLIMAVER MM se simplifica an
ms la fabricacin de estos tra-
mos,yaqueeliminanlasoperacio-
nesdemedidaymarcajeaambos
ladosdelpanel,necesariasparala
colocacin de la gua de desliza-
mientodelasherramientas.
Los tramos rectos son los elemen-
tos de base para la fabricacin de
las diferentes figuras de la red de
conductos usando el Mtodo del
TramoRecto,deahqueestemto-
doseaelmsrpidoysencillo.
Enlosdibujossiguientessemues-
tranlasdistintasformasdefabri-
carunconductorectodependien-
do del tamao de los paneles
disponibles y de la seccin del
tramoafabricar.
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
Conductode
unasolapieza
Conductodeuna
piezaen-U-ytapa
Conductodedos
piezasen-L-
Conductoen
cuatropiezas
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
Conductode
unasolapieza
Conductodeuna
piezaen-U-ytapa
Conductodedos
piezasen-L-
Conductoen
cuatropiezas
Fabricacin
de Conductos Rectos
3.
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
Conductode
unasolapieza
Conductodeuna
piezaen-U-ytapa
Conductodedos
piezasen-L-
Conductoen
cuatropiezas
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
Conductode
unasolapieza
Conductodeuna
piezaen-U-ytapa
Conductodedos
piezasen-L-
Conductoen
cuatropiezas
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
Conductode
unasolapieza
Conductodeuna
piezaen-U-ytapa
Conductodedos
piezasen-L-
Conductoen
cuatropiezas
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
A
b
Conductode
unasolapieza
Conductodeuna
piezaen-U-ytapa
Conductodedos
piezasen-L-
Conductoen
cuatropiezas
16
El aprovechamiento de retales
de panel o la necesidad de cons-
truir conductos de gran seccin
nosorientarnhacialaformams
lgica de fabricar el conducto. El
trazado y corte se debe realizar
por la cara interior del panel, y a
partir del borde macho del panel.
3.1. Fabricacin de un
Conducto Recto de una Pieza
Setrataderealizaruntramorecto
demedidainteriora x b.Todos los
cortes descritos se realizan par-
tiendo del canto macho del panel
y avanzando hacia el hembra.
1. Se colocar la Regla-escuadra
CLIMAVER MM con la medi-
da de uno de los lados de la
seccin interna del conducto a
obtener a, de forma que coin-
cida con el borde izquierdo del
panel CLIMAVER (1). Se pasar
la herramienta CLIMAVER MM
condistintivoROJO(2).
2. Se colocar la Regla-escuadra
CLIMAVER MM con la medida
b del otro lado de la seccin
interna del conducto a obte-
ner a partir del corte situado
msaladerecharealizadopor
la herramienta de distintivo
ROJOqueseacabadeemplear
(3).Endichamedida,sepasar
laherramientaCLIMAVERMM
condistintivoROJO(4).
3. Serepetirelpaso2)peroconla
medidaa,colocandolamedida
en el ltimo corte (5) y pasan-
do de nuevo la herramienta
CLIMAVER MM de distintivo
ROJO(6).
4. Por ltimo del mismo modo
que en 2) y 3) se colocar la
regla-escuadraenlamedidab
a partir del ltimo corte dere-
cho(7),peroenlugardepasar
la herramienta de distintivo
ROJO, se pasar la herramien-
ta CLIMAVER MM con distinti-
voAZUL(8),encargadaderea-
lizar la ltima ranura a media
madera y de dejar la solapa
paraelgrapado.
Conelcuchillosedaruncorte
parasepararlapartedepanel
sobrante.
distintivo
Rojo
(1)
(2)
distintivo
Rojo
(5)
(6)
distintivo
Rojo
(3)
(4)
1I
Para eliminar las tiras cortadas,
se levantar el panel colocando
un dedo en la parte inferior del
mismo a la altura de la tira, que
ahora podr extraerse con faci-
lidad.
En resumen: la regla escuadra
transporta las medidas de la sec-
cin interior del conducto a x b
desplazndosehacialaderechaa
partirdelltimocorte,pasando3
veceslaherramientacondistinti-
voROJOyalfinal,laherramienta
condistintivoAZUL.
Enlafiguraserealizaunesquema
delasmedidasenmm,lascuchi-
llas a utilizar y dnde se deben
aplicar, si no se utilizara la regla-
escuadra. En caso de utilizar la
regla, sta descuenta automti-
camente los 40 mm y las medidas
son directas.
Si se ha utilizado todo el ancho
del panel (1,19 m) se tendr el
machihembrado necesario para
lasunionesconelrestodeloscon-
ductos. Si no fuese as, se deber
hacerelmachoy/olahembrauti-
lizando para ello la herramienta
conempuaduracircularnEGRA.
La unin de los extremos del
panel para conformar el tramo
rectodeberealizarse,doblandoel
panel por las zonas cortadas for-
mando una seccin rectangular
de conducto inclinada, es decir
forzandoelconductoconngulos
ligeramente menores al deseado
(90) para que la unin quede
tiranteyfuerte.Unodelosextre-
mosdelpanelllevarunaprolon-
gacin del revestimiento exterior
que se grapar superpuesto al
otroextremo.
distintivo
Azul
(7)
(8)
Roja
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
(8)
(a-40) (b-40) (a-40) (b-40)
40
Cuchillo
Roja Roja
Azul
Medidasenmm(sinregla-escuadra)
4cm
Colocacindelasgrapas
Presionarlastapasaunirconngulo
superioralngulofinal.
Conunagrapadora,unirlasolapa
alotrorevestimientodoblandolas
grapashaciaafuerayseparndolas
5cmentres.
Fabricacin
de Conductos Rectos
18
3.1.1. Colocacin del PERFIVER L en
conductos del Sistema CLIMAVER
METAL
Lafabricacindeuntramorectode
conducto del Sistema CLIMAVER
METAL se basa en lo anterior,
comn a todos los conductos de
la gama CLIMAVER, pero a dife-
rencia de estos, en cada ranura
de media madera efectuada
por las herramientas de corte se
coloca un perfil PERFIVER L, de
1,155mdelongitudparareforzar
la junta longitudinal interior del
conductorecto.
En la figura se muestra un peque-
oesquemadelaintroduccindel
perfilPERFIVERLenlasjuntas.
3.2. Fabricacin de
un Conducto Recto en
Dos Piezas
Se marcarn sobre el panel, par-
tiendo del borde izquierdo y de
formaconsecutiva,lasmedidasde
labasedelconductoquesequiera
realizaryseguidamentelaaltura.
Se pasar por la primera medi-
da la herramienta con distintivo
Roja
a-40 b-40
40
Cuchillo
Azul
Medidasenmm
x2
ROJO y por la segunda la de dis-
tintivoAZUL.
El resto del proceso se realiza
comoenelcasoanterior.
En la figura se realiza un esque-
ma de las medidas en mm, las
cuchillas a utilizar y dnde se
deben aplicar. La Regla-escuadra
CLIMAVER MM descuenta auto-
mticamentelos40mm.
19
Slo se diferencia del proceso
anterior en la obtencin de la
U, que se realizar colocando la
regla-escuadra a la medida de la
altura a para pasar entonces la
herramienta con distintivo ROJO.
desde el ltimo corte derecho se
medir con la regla-escuadra el
ancho b y se pasar de nuevo la
herramienta con distintivo ROJO.
Finalmente,desdeelltimocorte
mediremos la altura a y por esta
marca pasaremos la herramienta
condistintivoAZUL.
La tapa se obtiene marcando la
distancia de la base b y pasando
laherramientadedistintivoAZUL.
Por los dos extremos por donde
hemos pasado la herramienta
condistintivoAZULpasaremosel
cuchillo para obtener la solapa a
grapar de la U y de la tapa. Slo
faltar para el conformado final
deltramo,graparyencintar.
Roja
a-40 b-40
40
Cuchillo
Azul
Medidasenmm
Roja
a-40
Azul
b-40
40
3.4. Fabricacin de un Conducto Recto
en Cuatro Piezas
Esta pieza es fundamental para
todas las figuras que se desarro-
llan segn el Mtodo por Tapas,
aunqueparalosconductosrectos
slo tiene sentido en aquellos de
gran seccin. Se desarrolla a par-
tirdecuatrotapasdeigualforma
aunque,paraunconductorectan-
gular, de distintas medidas (dos
de ellas; a 40 mm, y las otras
dos;b40mm).
As, las cuatro caras tendrn un
ladocortadoconcuchillo,sincan-
teado,yelotroladocortadoconla
herramienta con distintivo AZUL,
demaneraquequedesolapapara
podersellarelconducto.
3.3. Fabricacin de un Conducto Recto
de una Pieza en -U- y Tapa
Fabricacin
de Conductos Rectos
20
Lamedidadelastapasseobtiene
cona40mmapartirdelborde
izquierdo del panel, donde a es
la base de la seccin interior del
conducto.Unavezmarcadadicha
medida la haremos coincidir con
laguaypasaremoslaherramien-
ta CLIMAVER MM con distintivo
AZUL. Cortaremos el panel por la
lnea obtenida y limpiaremos la
solapa.
Se repetir el proceso para obte-
nerlaotratapa1,ytambinpara
las tapas 2 y 4 pero, obviamente,
sustituyendo la medida a 40
mm,porb40mm.
Por ltimo, para la obtencin del
tramorectoseprocederagrapar
la solapa de cada tapa al borde
rectodelasiguiente,secolocarn
losperfilesPERFIVERL(enelcaso
del Sistema CLIMAVER METAL) y
secerrarelconductoconlacuar-
ta tapa, grapando y sellando con
cintacadaunin.
Insistimos en que, en caso de
utilizar la regla-escuadra, no es
necesariodescontarlos40mm,y
bastacontomardirectamentelas
medidasayb.
21
4.1. Fabricacin
de figuras
Enestecaptuloiniciamosel
apartadodeconstruccinde
figuras.
Tradicionalmente las figu-
ras se han fabricado segn
el mtodo de tapas. En este
Manual proponemos el
MtododelTramoRecto,que
facilitalacalidaddelosmon-
tajes, y es vlido tanto para
los conductos del Sistema
CLIMAVERMETAL,comopara
elrestodelagamaClimaver.
El Mtodo del Tramo Recto
de fabricacin de figuras se
basa, como su nombre indi-
ca,enconstruirfigurasapar-
tirdeconductosrectos.
Las piezas que constituirn
lasfigurasseobtienenreali-
zandocortesdeseccionesde
tramosrectos.
Si se realiza una instala-
cin sin perfiles con cual-
quiera de los paneles de la
gama CLIMAVER,seemplean
las herramientas MTR, o
bien el cuchillo de mango
de madera respetando, eso
s, los ngulos de incidencia
delmismo.
Si se realiza una instala-
cin con el Sistema CLIMAVER
METAL,losconductosllevarn
incorporados los perfiles lon-
gitudinales PERFIVER L. Por
tanto, al tener que cortar per-
filesdealuminio,laformams
rpidaysencilladeesemplear
unaSierra Circular Tangencial.
Comoorientacinseindicana
continuacin algunos mode-
los comerciales: bOSCh PKS
40;bLACK&dECKERKS840y
AEGhK46.
Encuantoaldisco,eldime-
tro aconsejable es de 130
mm con 80 dientes aproxi-
madamente(ej.:ref.E40CVh
de bOSCh). La profundidad
de corte de la sierra circular
noserinferiora38mmyno
sobrepasar los 40 mm. En
este sentido la sierra posee
undispositivodeajuste.
La sierra circular estar pro-
vistadeotrodispositivopara
la inclinacin del ngulo de
corte. Generalmente se rea-
lizarn cortes perpendicula-
res, a 22,5 y a 45 sobre la
vertical.
4.2. Fabricacin
de Codos
El codo es la primera figura
cuya construccin se explica
en este manual. Como ya
se indic, se denomina figu-
ra a los conductos de forma
especial, es decir, a los tra-
mosnorectos.
Codo es todo cambio de
direccin dentro de la red,
sin que exista bifurcacin
delcaudaldeairecirculante.
IMPORTANTE: Por motivos de
seguridad e higiene en el tra-
bajo, deber conectarse a la
sierra un sistema de aspira-
cinforzada.
Figuras: cambios
de direccin
4.
22
4.2.1. Codo a 90 mediante
el MTODO del TRAMO RECTO
Este es el sistema recomendado
para la fabricacin de codos. Se
partedeuntramorectoque,enel
casodelosconductosdelSistema
CLIMAVER METAL, tendr ya los
perfilesPERFIVERL.
Sobre una de las caras del tramo
recto, se toma una de las lneas
gua del revestimiento exterior.
En las dos caras contiguas, se
marcan dos lneas verticales o
biensetomanlaslneasdisconti-
nuasmarcadasenelrevestimien-
toexterior.Enlacararestante,se
tomalalneaguaqueunelasdos
lneasverticales.
Con las herramientas MTR o con
lasierracircular,siseutilizaelSis-
tema CLIMAVER METAL, se corta
el conducto siguiendo las lneas;
prestando atencin a la inclina-
cin de la herramienta de corte
(herramienta distintivo blanco,
o bien, si se emplea el Sistema
CLIMAVER METAL, disco de sierra
perpendicular a la superficie del
conductoenlaslneasconngulo
de 22,5 e inclinado este mismo
ngulo en las verticales). As se
obtienelaprimeradelastrespie-
zasqueformarnelcodo.
Amsde15cmdelaslneasante-
rioresserealizalamismaoperacin
peroconngulode22,5simtrico
al anterior. de esta forma obtene-
moslostrestramosdeconducto.
Giramos180lapiezaintermediay
formamoselcodo.noresultanece-
sarioenestecasocolocardeflecto-
res.Elselladoentrepiezasserealiza
comoenelapartadoanterior.
Se debe seguir una de las lneas
gua del revestimiento exterior
(o bien, una imaginaria parale-
la), con ngulo de 22,5. Si no se
siguieraestalnea,seobtendran
codos con menos de 90 (codos
cerrados) o de ms de 90 (codos
abiertos).
CLIMAVER
CLIMAVER
15cmmin.
20cmmin.
20cmmin.
Girar 180
C L I M A V E R
C L I M A V E R
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
23
deformaesquemtica:
4.3. Quiebro
Es una desviacin en la direc-
cin del conducto, que puede ser
necesaria para evitar obstculos
queseinterponenenlatrayecto-
ria recta del mismo. El conducto
mantienelaseccinconstanteen
todo su recorrido. La siguiente
figuramuestraeltrazadonecesa-
rioparasuobtencin.
C L I M A V E R
C L I M A V E R
CLIMAVER
CLIMAVER
A
C
L
IM
A
V
E
R
C
L
IM
A
V
E
R
SellarconCola
yCintaClimaver
Girar180
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
CODO 90:
d
20cmmin.
20cmmin.
22,5
22,5
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R Girar 180
C L I M A V E R
C L I M A V E R
CLIMAVER
CLIMAVER
SeparacinA(cm)
20
25
30
35
40
45
50
55
60
distanciaD(cm)
14,1
17,7
21,2
24,7
28,3
31,8
35,4
38,9
42,4
Figuras:
cambios de direccin
21
deformaesquemtica:
d
A
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
SellarconCola
yCintaClimaver
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
Girar180
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
DESVO o QUIEBRO:
C
L
IM
A
V
E
R
C
LIM
A
V
ER
C
L
IM
A
V
E
R C
L
IM
A
V
E
R
SeparacinA(cm)
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
distanciaD(cm)
14,1
17,7
21,2
24,7
28,3
31,8
35,4
38,9
42,4
46
49,5
53
56,6
25
5.1. Ramificacin simple o
en R
Se realiza mediante un tramo
rectoyunacurvademedidasx
eyrespectivamente.
Elprimerpasoarealizaressumar
las medidas exteriores de las dos
salidasxey,yalaresultante
le restaremos la medida A, es
decir, la medida exterior del con-
ductoprincipalquesequierecon-
seguir,esamedidac,lareparti-
remos entre dos, d, y sta a su
vezlamarcaremoscomomuestra
la figura, desde el borde exterior
decadaconducto.
Se corta sobre la lnea marcada
en el conducto que hace la curva
(y),ylamedidaresultanteh,
se traslada sobre la lnea previa-
mente marcada sobre el tramo
recto (x), cortando a 45 sobre
esepunto.
Una vez cortadas ambas piezas
se unen con Cola CLIMAVER y
se encintan exteriormente, apre-
tando firmemente la unin entre
ambasparagarantizarlacorrecta
unin.
A
ngulo de 45
h
d d
h
c/2 = d
x + y - A = c
x y
Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
Figuras:
ramificaciones
5.
26
marcaremos como muestra la
figura, desde el borde exterior de
cadacurva.
Secortaporlalneamarcadaapar-
tirded,comomuestralafigura.
Ambas piezas se unen con Cola
CLIMAVER y se encintan exterior-
mente, apretando firmemente la
unin entre ambas para garanti-
zarlacorrectaunin.
Serealizamedianteuntramorec-
to z, y dos curvas de medidas
xeyrespectivamente.
Elprimerpasoarealizaressumar
lasmedidasexterioresdelastres
salidas, y a la resultante le res-
taremos la medida A, es decir,
la medida exterior del conducto
principalquesequiereconseguir,
esa medida c, la repartiremos
entre 4, d, y sta a su vez la
marcaremos como muestra la
figura,desdeelbordeexteriorde
cada curva, y por cada lado del
conductoz.
5.3. Ramificacin triple
Se realiza mediante dos curvas de
medidasxey,respectivamente.
El primer paso a realizar es sumar
las medidas exteriores de las dos
curvas x e y, y a la resultante
lerestaremoslamedidaA,esdecir,
la medida exterior del conducto
principal que se quiere conseguir.
Esa medida c la repartiremos
entre dos d, y sta a su vez la
5.2. Ramificacin doble o pantaln
x y
A
Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
d d
c/2= d
x + y - A = c
x y
A
Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
d d
c/2= d
x + y - A = c
x y
A
Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
d d
c/2= d
x + y - A = c
2I
Se corta sobre la lnea marcada en
los conductos que hacen curva x
e y. Las medidas resultantes h
1
y h
2
se trasladan sobre las lneas
previamente marcadas a ambos
ladosdelconductorectoz,cortan-
doa45apartirdeestamedida.
Una vez cortadas las piezas se
unen con Cola CLIMAVER y se
encintan exteriormente, apre-
tando firmemente la unin entre
ambasparagarantizarlacorrecta
unin.
Aunque este tipo de ramificacin
noeslamsidnea,puedesertil
enconexionesadifusores,rejillas
u otros elementos, consiguindo-
sedeunaformarpidaysencilla.
Para la obtencin de un zapato
porelMtododelTramoRectose
debetomarunadelaslneas-gua
del revestimiento exterior como
ya se hizo en el caso del codo.
A continuacin se realizar otra
seccin,separadadelaanterioral
menosunos10cm,peroestavez
conunngulode45.
Se efectan los cortes atendien-
do al ngulo de ataque del disco
de sierra, si se utiliza el Sistema
CLIMAVER METAL, con el cuchillo
oconlaherramientoMTRadecua-
da,yseunenlaspiezasconayuda
delaColaCLIMAVERydelaCinta
dealuminioCLIMAVER.
5.4. Ramificacin de un conducto por una
de sus Cuatro Caras: Zapato
Figuras:
ramificaciones
A
x y z
Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
ngulo de 45
h
d d d d
h
h
2
h
2
1
1
x + y + z - A = c
c/4= d
A
x y z
Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
ngulo de 45
h
d d d d
h
h
2
h
2
1
1
x + y + z - A = c
c/4= d
A
x y z
Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
ngulo de 45
h
d d d d
h
h
2
h
2
1
1
x + y + z - A = c
c/4= d
A
x y z
Sellar con Cola
y Cinta CLIMAVER
ngulo de 45
h
d d d d
h
h
2
h
2
1
1
x + y + z - A = c
c/4= d
28
22,5
45
Girar180
2a 2b
x
y
C
L
IM
A
V
E
C
L
IM
2b
x
y
PERFIVER H
0
0
22,5
2a
C
L
IM
A
V
E
R
C
L
IM
A
V
E
R
C
L
IM
A
V
E
R
Para introducir el conducto en el
ramalprincipalsecolocarperfilera
PERFIVER h en el conducto princi-
pal,dejandolibreunaseccinigual
alaseccinexteriordelzapato.Para
terminar, se encintar el permetro
formadoconPERFIVERh.
deformaesquemtica:
RAMIFICACIN LATERAL: Zapato
SellarconCola
yCintaCLIMAVER
Principal
(Elramaltienemenoralturaqueelconductoprincipal)
Girar180
29
Otra figura muy comn en
las instalaciones son las
reducciones.Lasreducciones
soncambiosenlaseccindel
conducto y se utilizan para
adecuarelcaudaldeaireyla
velocidad a las caractersti-
casdelainstalacin.
Cabedestacarquelasreduc-
cionessonlasnicasfiguras
que se fabrican el Mtodo
por Tapas, si bien hay que
tenerencuentaqueelMto-
do del Tramo Recto las lleva
incluidas en algunos casos.
Para el Sistema CLIMAVER
METAL, la perfilera ha de
cortarse a la medida de las
envolventes y colocarse
durante el ensamblado de
laspiezas.
Existen diferentes tipos de
reducciones en funcin del
nmero de planos a reducir
(1, 2, 3 4 caras) y del eje
desusdosbocas(centradao
descentrada).
Es conveniente resaltar una
serie de aspectos comunes
a los trazados de todas las
reducciones.stosson:
Siempresedebedejaruna
parte recta x antes de la
conexin de la reduccin
a la figura o tramo recto
contiguos (con x 10 cm)
enambasbocas.
Cuanto ms prolongada
sea la reduccin (mnimo
30cm),sermejor,yaque
evitaremos choques brus-
cosenelflujodelaire.
Siempre que sea posible,
seiniciareltrazadoporla
tapa plana, con el objeto
de que sirva de gua para
elrestodeltrazado.
Todas las envolventes (o
piezas con pliegue), debe-
rn tener cortes transver-
sales con ngulo cerrado.
Se evitar, siempre que
sea posible, dejar cortes
abiertosquepuedandebi-
litarelpanel.
Se ha de tener en cuen-
ta que si la reduccin es
de impulsin, se reducir
siempre el lado macho, y
si es de retorno, se har
sobrelahembra.
En las tapas que sufran
inclinacin, normalmente
realizaremos a la altura x,
un corte inclinado interior
(tajo), siempre en el lado
hacia donde se incline la
tapa, y otro idntico exte-
rior en el otro borde de la
tapa,tambinalaalturax.
haycasosenlosquealsufrir
un cambio brusco de sec-
cinodedireccinesnece-
sario realizar gajos (cortes
enbiselsobreelpanel).
Tanto los gajos como los
tajoshandeserencolados
oencintadossiempre.
6.
Reducciones
30
Para construir la U realizaremos
dos cortes con la cuchilla roja a
las distancias a+1 y b+1, ha de
tenerseencuentaquesinosayu-
damos de la regla escuadra para
realizarlos, no es preciso marcar
uncentmetrodems,yaqueella
yanosloproporciona.
Trazaremosdoslneasparalelasa
loscanteadosaladistanciax(que
puedeserlamismano)aambos
lados.
En el canteado que queramos re-
ducir,trazaremosunalneahasta
x a la distancia c+1 en la tapa 1,
y c+2 en la tapa 3, en esta tapa
tambin deberemos marcar una
lneadesdeelbordehastaxaa+2
enlapartesuperior.
a
b
b
c
x
Tajointerior
Tajoexterior
x
6.1. Reduccin a una cara en -U- y tapa
a+1 b+1
x
x
a+1 b+1
Simplementeaybsisecortaconlareglaescuadra
Cortesrealizadosconlaherramienta
dedistintivoRojo
desdexuniremoslapartesuperior
sinreducirconlainferiorreducida.
Recortamoselbordeizquierdode
latapa1yelderechodelatapa3.
Porltimorealizaremoslatapa4
con la medida b, esta tapa debe
tener un corte a cada lado con la
herramientadedistintivoazul.
31
En la tapa 4 realizaremos un tajo
interiorenunladoyunoexterior
enelotro.Estatapanormalmente
quedar mas corta que las otras
tres, puesto que el recorrido es
mayor, para subsanar esto, sim-
plementecortaremoselsobrante
delasdems.
En el caso de instalar conductos
delSistemaCLIMAVERMETAL,en
el proceso de montaje introdu-
ciremos PERFIVER L que previa-
mente se habr cortado adecua-
damente.
herramienta
dedistintivoAzul
a+1 b+1 a+2
c+1 c+2 c+1
1 2 3
b
x
x
4
Tajoinclinado
exterior
Tajoinclinado
interior
b
herramienta
dedistintivoAzul
Reducciones
33
En este captulo, tratamos dife-
rentes operaciones auxiliares a
realizarenelconductoCLIMAVER
con el fin de concluir la instala-
cin; esto es, conexin a mqui-
na,conexinarejillasodifusores,
soportesyrefuerzos.
7.1. Realizacin de una
puerta de acceso
Tanto la normativa UnE existen-
te, como el Reglamento de Insta-
laciones Trmicas en los Edificios
(RITE), sealan la necesidad de
realizar puertas de acceso en los
conductos para la inspeccin de
lasinstalaciones.
Pararealizarunapuertadeacceso
secortaconelcuchillounaventa-
nadelasdimensionesdeseadas.
Enesaventanasedebecolocarun
marco,realizadoapartirdelperfil
PERFIVER h. Para cortar los perfi-
les, y poder formar el marco con
el que hacer la tapa de registro,
se debe cortar en ngulo recto
el perfil y, posteriormente, cortar
en ngulo de 45 la seccin de
perfilquequedaenelinteriordel
conducto.
C L I M A V E R
C L I M A V E R
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
x
y
PERFIVER H
PERFIVERh PERFIVERh
dIMEnSIndELMARCO
PAnELCLIMAVER
C L I M A V E R
C L I M A V E R
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
x
y
PERFIVER H
PERFIVERh PERFIVERh
dIMEnSIndELMARCO
PAnELCLIMAVER
El perfil PERFIVER h no es de uso
exclusivo al Sistema CLIMAVER
METAL, sino que tiene aplicacin
pararealizacindepuertasdeacceso
yconexionesamquinas.
7.
Operaciones
auxiliares
31
Se coloca la ventana anterior-
menteextradayseencintaexte-
riormente la tapa de registro con
Cinta CLIMAVER, para garantizar
laestanqueidaddelapuerta.
7.2. Conexin a rejilla
La conexin a una rejilla es una
operacincomneneltrabajode
un instalador. Para realizar una
conexin desde un conducto se
necesita realizar un marco con
PERFIVER h como ya se ha des-
crito, de las mismas dimensiones
que la rejilla a conectar.Tambin
ser necesario un conducto recto
de medida igual a la distancia
entre el falso techo en el que se
hacolocadolarejillayelconduc-
todeaireacondicionadoalquese
vaaconectar.
Paralaconexin,bastarconque
eltramorectosecoloquedesdeel
marco del conducto hasta la reji-
lla, y que se encinte el conducto
recto al conducto principal para
asegurarlahermeticidad.
Elprocesodeconexinaundifu-
sor es similar, pero se deber
conectar el conducto a un ple-
numprevioalasalidadeldifusor.
Esta conexin se har de forma
que el ngulo entre el conducto
ylasalidadelairedeldifusorsea
de 90, de forma que la energa
cinticadelfluidoseconviertaen
presinestticaenelplenum.
Si se opta por utilizar conduc-
to flexible FLExIVER para la
conexin, el proceso es similar.
Enestecasodebemosrealizarun
corte circular al conducto princi-
pal de las dimensiones del man-
guitoaacoplar.Enlcolocaremos
unaroopletinadesoportesobre
el que instalaremos el manguito
corona. Cubriendo este mangui-
to colocamos el <. El otro extre-
mo del manguito se empalma al
difusororejillapormediodeuna
abrazadera.
Instalacin
Direccin del
conducto
Objetivo
REJILLA directamente
Paraleloala
salidadelaire
MaximizarEnerga
cintica
dIFUSOR
Atravsdel
Plenum
Perpendiculara
lasalidadelaire
MaximizarPresin
Esttica
35
7.3. Conexin
a mquina
Lasalidadelequipoacondiciona-
dor hacia los conductos es uno
de los puntos ms crticos de la
instalacintantoporlavelocidad
del aire, mxima en ese punto,
como por el poco espacio libre
quesuelequedarparatrabajar.
Existen diferentes formas de
conectarelconductoprincipalde
lainstalacinylamquinadeaire
acondicionado, aunque en cual-
quiercasosiempresernecesario
contarconPERFIVERhytornillos
paraasegurarlasujecin.
1
3
4
4
5
6
7
7
8
6
5
1
2
Seccin
1.ConductodelaGamaCLIMAVER
2.CintaCLIMAVERdealuminio
3.deflector
4.Marcometlico
5.Compuerta
6.Rejilla
7.CollarrectangularCLIMAVER
8.MarcodeuninconperfilesPERFIVER
C L I M A V E R
C L I M A V E R
Operaciones
auxiliares
36
En la conexin debern respetar-
selassiguientesindicaciones:
La salida del ventilador debe
continuar en un tramo recto de
longitud entre 1,5 y 2,5 veces la
dimensin mayor de la boca del
ventilador.
Si se realizan reducciones tras
lasalidadebentenerunainclina-
cinmximade15.
Si se debe realizar un codo, el
sentido de circulacin del aire en
el mismo se debe corresponder
coneldelgirodelventilador.
La conexin al equipo ha de
ajustarse mediante un acopla-
mientoflexibleyasevitarlapro-
pagacindevibraciones.
Porltimo,yenfuncindecual
sealaposicinrelativadelabrida
delequipoydelconductodeaire,
podr ser necesario disponer de
un angular de chapa para reafir-
marlaconexin.
Como puede comprobarse, las
diferentes disposiciones utili-
zan un tornillo para afianzar la
fijacin entre el PERFIVER h y el
panel CLIMAVER. Otro aspecto
a considerar es que no se debe
introducir el panel CLIMAVER en
lasalidadeairedelamquina.
3
1 2
1. Brida del equipo
2. Tornillo rosca-chapa
3. Conducto Climaver
4. Perfil de unin Perfiver H
5. Angular de chapa
4
3
1
2
4
3
1
2 4 3
1
2
4
5
3
1 2
1. Brida del equipo
5. Angular de chapa
4
3
1
2
4
3
1
2 4 3
1
2
4
5
3
1 2
1. Brida del equipo
5. Angular de chapa
4
3
1
2
4
3
1
2 4 3
1
2
4
5
b
a
Dimensiones
a = de 1,5*b a 2,5*b
siendo b la dimensin
mayor de la boca
del ventilador
r = mnimo de 15 cm
r
3
1 2
1. Brida del equipo
5. Angular de chapa
4
3
1
2
4
3
1
2 4 3
1
2
4
5
3
1 2
1. Brida del equipo
5. Angular de chapa
4
3
1
2
4
3
1
2 4 3
1
2
4
5
3I
7.4. Refuerzos
Los conductos CLIMAVER PLUS R,
neto, A2 y A2 neto poseen, por
surigidez,laClaseR5deacuerdo
alanormaEn13403,loqueper-
mite aumentar la distancia entre
refuerzos a colocar en el conduc-
to. La distancia entre refuerzos
vendr dada segn la seccin
del conducto y la presin mxi-
ma del caudal de aire, siempre
con el objetivo de no alcanzar la
deflexin mxima, siendo sta la
centsimapartedelamedidadel
ladodelconducto.
habitualmente, se utilizan dos
tipos de sistemas de refuerzo:
mediantevarillasroscadasoperi-
metralesexteriores.
Los refuerzos con varillas rosca-
das,consistenenatravesarelcon-
ductoensualturaydESACOnSE-
JAMOSSUUSO,especialmenteen
el caso de lados de ms de 1000
mm. y/o altas presiones estti-
cas, ya que en ningn momento
suponen un refuerzo perimetral,
y pueden incluso provocar un
sobreesfuerzoenloslateralesdel
conducto.
Adems, dificultan las futuras
posibles limpiezas interiores de
conducto,pudiendoprovocarrui-
dos,ycondensacionessuperficia-
les, en el caso de no encapsular
interiormente la varilla, para evi-
tarsucontactoconelairefro.
Para la instalacin de referencia,
ISOVER aconseja el uso de refuer-
zos perimetrales exteriores, que
como se observa en la figura,
refuerzan de manera efectiva
todoslosladosdelconducto.
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
1
2 1.ConductoClimaver
2.Perfilen-U-
3.Tornillosrosca-chapa
4.Planchametlica
3
4
C L I M A V E R
C L I M A V E R
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
1
2 1.ConductoClimaver
2.Perfilen-U-
3.Tornillosrosca-chapa
4.Planchametlica
3
4
C L I M A V E R
C L I M A V E R
Operaciones
auxiliares
38
En el ltimo corte del perfil se
deja una lengeta que se utiliza-
r para unir, con tornillo y rosca,
el principio y el final del perfil,
formando un rectngulo con las
dimensiones exteriores. Las per-
foraciones en el perfil estarn
separadas entre si a intervalos
suficientes para cumplir con la
condicindedeflexin.
Se sita el perfil ya cortado en
la unin entre paneles (unin
macho-hembra)yconuntornillo
de rosca chapa se atraviesa el
perfil por las perforaciones reali-
zadas,elpaneldelconductoylas
chapas recortadas que se colo-
carn por la parte interior del
conducto. Las chapas sern sufi-
cientementelargasparaalcanzar
el panel siguiente de la red de
conductosytendrunespesorde
0,81,2mm.
Las tablas I, II y III indican los
tiposderefuerzoydistanciaentre
los mismos, en funcin de los
siguientesparmetros:
dimensinmximainteriordel
conductoenmm.
Para una deflexin mxima de
L/100delaluz(distanciaentre
soportes).
Presin mxima de trabajo del
conducto en Pa. (slo se han
consideradopresionesdehasta
500Pa,aunquetodoslospane-
les CLIMAVER soportan presio-
nes de hasta 800 Pa). Para pre-
sin de trabajo comprendido
entre 500 y 800 Pa, utilizar la
TablaIII.
Rigidezdelpanel.
Cinta adhesiva
Interior del
conduct o
Refuerzo en
forma de -U-
Tornillos
rosca-chapa
Recorde de chapa
de 50 x 150 mm
Presi n negati va
39
Dimensin interior
Rigidez del panel
CLIMAVER PLUS R, CLIMAVER Neto, CLIMAVER A2, A2 Neto
y Sistema CLIMAVER METAL
Mxima (mm)
Distancia (m)
0,6 1,2
375

376-450

451-600

601-750

751-900

901-1.050

1.051-1.200
(0,8)25
1.201-1.500
(0,8)25
1.501-1.800
(1,2)25
1.801-2.100
(1,2)30
2.101-2.400
(1,2)40
Elconductononecesitarefuerzos.
Elconductonopuedetenerrefuerzosaesadistancia.
Elconductopuedetenerelrefuerzocorrespondientealadistanciasuperior.
Entreparntesisfiguraelespesordelachapaylaalturadelrefuerzo.
Tabla I
Refuerzos exteriores (presin mx.: 150 Pa)
Operaciones
auxiliares
10
Dimensin interior
Rigidez del panel
Mxima (mm)
Distancia (m)
0,6 1,2
375

376-450

451-600

601-750

751-900

901-1.050
(0,8)25
1.051-1.200
(0,8)30
1.201-1.500 (0,8)25

1.501-1.800 (1,2)25

1.801-2.100 (1,2)25

2.101-2.400 (1,2)30

Tabla II
11
Dimensin interior
Rigidez del panel
Mxima (mm)
Distancia (m)
0,6 1,2
375

376-450

451-600

601-750

751-900

901-1.050
(0,8)25
1.051-1.200
(0,8)30
1.201-1.500 (0,8)25

1.501-1.800 (1,2)25

1.801-2.100 (1,2)25

2.101-2.400 (1,2)30

Tabla II
Dimensin interior
Rigidez del panel
Mxima (mm)
Distancia (m)
0,4 0,6
375

376-450

451-600

601-750
(0,8)25
751-900
(0,8)25
901-1.050
(0,8)25
1.051-1.200
(0,8)25
1.201-1.500
(0,8)30
1.501-1.800
(1,2)30
1.801-2.100
(1,2)40
2.101-2.400
(1,2)50
Tabla III
Operaciones
auxiliares
12
7.5. Soportes
7.5.1. Soportes para Conductos
Horizontales
Lainstalacinfinaldelosconduc-
tos en el techo se realiza con la
ayuda de soportes. La distancia
entresoportesvienedadaenfun-
cin de la seccin del conducto
segnlasiguientetabla.
Adems,sedebetenerencuenta
que no pueden coincidir ms de
dos uniones transversales entre
soportes. Cuando el permetro
del conducto es inferior a 2 m y
no lleva refuerzos, podrn existir
hasta dos uniones transversales
entresoportes.
Laformamsusualparasoportar
losconductosesmedianteunper-
filhorizontalenUdedimensio-
nes25x50x25mmdechapagal-
vanizadade0,8mm.deespesor.
Este perfil en U ir sujeto al
techopormediodedosvarillas
roscadas de, al menos, 6 mm
dedimetroobienpletinasde
25mmx8mm.
Cuando el conducto est refor-
zado es conveniente que el
soporte coincida con el refuer-
zo,siempreycuandosecumpla
la distancia mxima segn la
tabla anterior. En este caso, los
elementosverticalesdelsopor-
teestarnunidos,mediantedos
pletinasytornillos,almarcode
refuerzo.
Cabe destacar que en el caso del
Sistema CLIMAVER METAL los
conductos apenas ganan peso
con la incorporacin de los perfi-
les(400gramos),porloquenoes
necesario modificar los soportes
al instalar el Sistema CLIMAVER
METAL.
Dimensin
interior (mm)
Distancia
mxima (m)
< 900 2,4
900 a 1.500 1,8
>1.500 1,2
Angular de chapa
25 x 50 x 25 mm
Pletina de 25x (8 )
Varilla de 6 mm o 4 mm
13
7.5.2. Soportes Verticales
Lossoportesverticalessecolocarn
aunadistanciamximade3m.
Cuando el conducto se soporta
sobreunaparedvertical,elancla-
jedebercoincidirconelrefuerzo.
En este caso habr que instalar
un manguito de chapa fijado al
elementoderefuerzo.
Elsoporteserealizarconunper-
fil angular de 30 x 30 x 3 mm
mnimo.
1. Mnsula soporte perfil -L-
2. Abrazadera para instalacin
vertical construida por perfil -L-
4. Arandela de 40 mm
5. Conducto de lana de vidrio
Climaver
Seccin
3
2
1
4
5
2
1
5
1. Mnsula soporte perfil -L-
2. Abrazadera para instalacin
vertical construida por perfil -L-
4. Arandela de 40 mm
5. Conducto de lana de vidrio
Climaver
Seccin
3
2
1
4
5
2
1
5
Operaciones
auxiliares
11
S=2(a+b)L S=2(a+b)L S=2(a
1
+b
1
)L
1
+
+2(a
2
+b
2
)L
2
Conductorecto Reduccin Te
a
L
b
L
1
a
2
b
2
L
b
a
a
b
1
L
2
S=2(a+b)L
S=2(a
1
+b
1
)L
1
+
2(a
2
+b
2
)L
2
+2(a
3
+b
3
)L
3
Pantalncurvo
L
2
Codocurvo
a
L
b
a
2
b
2
L
1
b
1
a
1
b
3
a
3
L
3
S=2(a+b)(L
1
+L
2
+L
3
) S=2(a
1
+b
1
)L
1
+
2(a
2
+b
2
)L
2
+2(a
3
+b
3
)L
3
Codo a tres tramos Pantalnrecto
L
3
L
2
L
1
a
b
a
2
b
2
L
2
L
3
L
1
b
1
a
1
b
3
a
3
7.6. Criterios de medicin de conductos,
segn norma UNE 92315
Estanormaproporcionaunmto-
do de medicin y cuantificacin
para los trabajos de aislamiento
trmicodeconductos.
Las superficies se miden siempre
por la cara exterior del conducto.
Aunquenoestrecogidoporesta
norma, en ocasiones es habitual
incluir un 10-15 % de merma, ya
que determinadas piezas como
son conexiones a mquina, reji-
llas y piezas no estndar tienen
muchodesperdicio.
15
I.1. Objeto
Anlisis comparativo de las pr-
didas de carga entre los dos sis-
temas ms habituales de fabri-
cacin de figuras para redes de
conductos realizadas a partir de
panelesdelanadevidrio,revesti-
dosporlacarainteriorconlmina
dealuminio(CLIMAVERPLUSR).
Losconductosparaaireacondicionadorealizadosconpanelesdelanadevidrio
presentan,encodosyramificaciones,prdidasdecargaligeramenteinferiores,
o a lo sumo similares, al realizarse en tramos rectos frente a la realizacin a
travsdetramoscurvos.
de hecho, as se comprueba en el ensayo de laboratorio que se
reproduceacontinuacin.
Informe del ensayo:
Prdidas de carga
en conductos Climaver
ANEXO I
INFORME - ENSAyO DE PRDIDAS DE CARGA EN CONDUCTOS CLIMAVER
16
I.2. Antecedentes
El sistema de fabricacin de con-
ductos ms tradicional o comun-
mente denominado por tapas,
permiterealizarredesdeconduc-
tos con codos y figuras de envol-
ventesdesuperficiecurvas.
Este sistema presenta el incon-
veniente de que la calidad de las
figuras y especialmente la de los
codos,comofiguramssencillay
habitual, esta muy condicionada
a la habilidad de ejecucin del
operario,yentodocaso,lassuper-
ficies internas de la pieza presen-
tan un elevado nmero de cortes
interioresyportantojuntas.
dichas juntas, si no estn correc-
tamente ejecutadas pueden
suponer zonas de acumulacin
de suciedad y de debilidad de las
figuras.
Elpresenteestudiopretendevalo-
rarlasprdidasdecargateniendo
encuenta,entreotrosfactores,la
posible influencia en la friccin
delairedejuntasinterioresreali-
zadascorrectamente.
A partir de los sistemas de mon-
taje empleados en los Estados
Unidos de Amrica, que descar-
tan el sistema por tapas y las
superficies curvas, SAInT-GObAIn
CRISTALERA, S.A. ha desarrollado
toda una metodologa de mon-
taje basada en la fabricacin de
figuras y, por tanto, de codos a
partirdeconductosrectos.Losele-
mentos necesarios para realizar
desviacionesenladistribucindel
aire en un ngulo de 90 se rea-
lizan con este mtodo mediante
dos cambios de direccin de 45
separadosporunadistanciamni-
made15cm.
no se constata una diferencia
apreciableenprdidadecarga,ya
queexistenconsideracionesfavo-
rables al nuevo sistema en este
aspecto,(menorrugosidadsuper-
ficialportenermenornmerode
cortes). Esto ltimo lo avalaban
experiencias de calculistas con-
sultadossobreobrasreales.
Paraconfirmartodoloanterior,se
decidihacerelensayodeevalua-
cinquehadadolugaralpresen-
teinforme.
1I
I.3. Ensayo
I.3.1. Montajes
Se construyeron montajes de
igual geometra de conductos
CLIMAVERPLUSR,conectadosala
salidadeunventiladorcentrifugo
con motor de velocidad variable,
capazdeproducirallmite8m
3
/s,
conunapresinde110mm.c.a.
Lascondicionesdeensayo,fueron:
Los montajes consistan en un
tramorecto+uncodo+untramo
recto.
Los tramos rectos, eran de una
longitudunmetrosuperiora6
dimetros de la seccin circu-
lar equivalente a los conduc-
tosrectangulares.
El dimetro equivalente de un
conducto rectangular de sec-
cin axb, viene dado por el
algoritmo:
2(axb)
de=
(a+b)
Los conductos de ensayo se
construyeroncondossecciones
de 300 x 300 mm y 390 x 310
mm.Paracadaseccin,secons-
truyeron dos tipos de codos:
curvo y de tres piezas, cuidan-
do que los desarrollos longi-
tudinales de los codos fueran
iguales para cada seccin del
conducto.
La velocidad de circulacin del
aire, se determin por un ane-
mmetrosituadoaguasdebajo
de los codos, a seis dimetros
equivalentes de la salida recta
delosmismos+0,5m.
La prdida de carga del siste-
ma, se determin por medio
de un tubo de Pitot, situando
los captadores a 1 m antes de
loscodosy,aguasdebajodelos
codos,aseisdimetrosequiva-
lentes de la salida recta de los
mismos.
El montaje puede observarse en
losesquemasadjuntos.
Informe del ensayo: Prdidas
de carga en conductos Climaver
18
6de
6de 0,5m
1m
Esquema1.
Montajecodocurvo.
axb
axb
6de
1m
6de 0,5m
Esquema2.
Montajecodoentrestramos.
19
I.3.2. Resultados de los ensayos
En el cuadro adjunto (Tabla 1), se
presentanlasmedidasrealesobte-
nidasenlosensayos.
La extensin de los resultados al
espectrocompletodevelocidades,
sepuederealizarporajustedelos
valoresrealesalosvalorestericos,
segn:
P=CxK
Re
xv
2
/4
donde:
el coeficiente C, es funcin
de la geometra del codo (sec-
cinyforma);
el valor de K
Re
, depende del
Re,perotiendea1paravalores
de v > 5,5 m/s, para las seccio-
nesdeensayo.
En resumen: puede establecerse
unaaproximacinsuficientepara
las prdidas de carga, con una
curvaparablicadeforma:
P=K
i
xv
2
con valores de K
i
diferentes para
cada geometra, obtenida como
promedio de resultados aplican-
dolosvaloresrealesdeensayo.
Velocidad m/s
Prdidas de cargas reales P (mm c.a.)
Codo Red.
390 x 310 mm
Codo 3 piezas
390 x 310 mm
Codo Red.
300 x 300 mm
Codo 3 piezas
300 x 300 mm
7 2 1,5 1 1
14 8,5 ---- --- 5
15 ------ 8,5 6 ---
20 20 ---- ---- ---
22 --- 20 15 13
TAbLA1
50
detodoestoresultalaTabla2.
Velocidad m/s
Prdidas de cargas reales P (mm c.a.)
Codo Red.
390 x 310 mm
Codo 3 piezas
390 x 310 mm
Codo Red.
300 x 300 mm
Codo 3 piezas
300 x 300 mm
1 0,05 0,04 0,03 0,02
2 0,18 0,15 0,10 0,10
3 0,41 0,33 0,23 0,22
4 0,74 0,59 0,42 0,38
5 1,15 0,93 0,65 0,60
6 1,66 1,33 0,94 0,86
7 2,25 1,81 1,27 1,18
8 2,94 2,37 1,66 1,54
9 3,73 3,00 2,11 1,94
10 4,60 3,70 2,60 2,40
11 5,57 4,48 3,15 2,90
12 6,62 5,33 3,74 3,46
13 7,77 6,25 4,39 4,06
14 9,02 7,25 5,10 4,70
15 10,35 8,33 5,85 5,40
16 11,78 9,47 6,66 6,14
17 13,29 10,69 7,51 6,94
18 14,90 11,99 8,42 7,78
19 16,61 13,36 9,39 8,66
20 18,40 14,80 10,40 9,60
21 20,29 16,32 11,47 10,58
22 22,26 17,91 12,58 11,62
TAbLA2
51
I.4. Conclusiones
de los resultados anteriores, se
puedeconcluir:
a) Para la misma geometra, los
codosdetrespiezas(2desvos
de 45) presentan una menor
prdida de carga con envol-
ventes de superficie circular o
curvada.
b) Las diferencias entre ambos
sistemasdecodos,soninapre-
ciables para valores de veloci-
dad<7m/s.
Los clculos de prdidas de carga realizados por los programas informticos
para figuras con superficies curvas (envolventes exteriores e interiores) son
de aplicacin para los montajes de redes de conductos construidos segn el
MtododelTramoRecto,sinnecesidaddeajustes.
Prdidas de carga en codos curvos y en codos de tres tramos rectos
P
r
d
i
d
a
d
e
c
a
r
g
a
e
n
m
m
.
c
a
.
12,00
10,00
8,00
6,00
4,00
2,00
0,00
Realcodoredondo39x31
Teor.codoredondo39x31
Realcodotrestramos39x31
Teor.codotrestramos39x31
Realcodoredondo39x31
Teor.codoredondo39x31
Realcodotrestramos39x31
Teor.codotrestramos39x31
53
SiguiendoelMTOdOdelTRAMO
RECTOessumamentefciltomar
lasmedidasadecuadasparaajus-
tarse al diseo previsto de la ins-
talacin. Esta afirmacin se mos-
traratravsdeunejemplo.
Supongamos una instalacin en
la que debemos hacer un codo y
seguirpegadosalapared.
desdeelfinaldelconducto,yhasta
la pared nos faltan 22 cm. Estos
22cm.Losganaremosconelcodo
quevamosarealizarparaajustar-
nosalcambiodeladireccin.
22 cm
C
L
IM
A
V
E
R
C
L
IM
A
V
E
R
C
L
IM
A
V
E
R
Pasillo a seguir en
la instalacin (mediante codo)
Codo a realizar
x
Distancia x
a calcular Final conducto Climaver
ANEXO II
Medidas en
Instalaciones con
Conductos Climaver
51
En un codo estndar, por cada
15 cm que separemos los dos cor-
tesa225(segnlaslneas-gua),
ganamos11cmenaltura.
20cm
15cm
22,5
22,5 20cm
11cm
C L I M A V E R
C L I M A V E R
C
L
I M
A
V
E
R
C
L
I M
A
V
E
R
CLIMAVER
CLIMAVER
45
Medidaatomar
sobreelcodo-x-
Medidaque
queremosavanzar
1
0
2
0
3
0
5
0
4
0
1
4
,
1
2
8
,
3
4
2
,
4
5
6
,
6
7
0
,
7
1
deestaforma,ymediantemedicindirecta,obtenemoslasmedidas
exactasparaajustarnosaldiseodelainstalacin.
As, mediante una sencilla regla
de tres, para conseguir 22 cm.
necesitamos separar los dos cor-
tesa225,30cm.
noobstante,paradistanciasdonde
no nos resulte tan fcil hacer una
regla de tres es mucho ms fcil
trazarunapequeaplantillacomo
laqueadjuntamos:
55
I. Por Normativa
Segn la Norma EN 13403, en
el apartado 5 Restricciones de
aplicacin,nosepuedenutilizar
conductosdelanadevidriopara:
Conductos de extraccin de
campanas o cabinas de humo
(cocinas,laboratorios,etc.).
Conductos de extraccin de
aireconteniendogasescorrosi-
vososlidosensuspensin.
Conductos instalados al exte-
rior de edificios, sin proteccin
adicional.
Conductos enterrados, sin pro-
teccinadicional.
Conductos verticales de ms
de10m.dealtura,sinsoportes
adicionales.
no se deben utilizar conductos
CLIMAVER cuando se superen los
siguienteslmitesdeaplicacin:
Presinestticamxima:800Pa.
Velocidadmxima:18m/s.
Temperatura mxima del aire:
60Calexteriordelconductoy
90Calinterior.
Temperaturamnima:30C.
nosedebenutilizarcintasdealu-
minioqueincumplanlossiguien-
tesrequisitos:
Laanchuramnimanominalde
lacintaserde60mm.
Laresistenciaalatraccinser
igualosuperiora45n/cm.
Laresistenciaaldespegueser
de,almenos,6,7n/cma82C
ytras15min.deprueba.
no se puede dejar sin reforzar
los conductos cuando uno de
sus lados sea mayor de 90 cm
para CLIMAVER PLUS R, neto, A2
y A2 neto (ver captulo 7 de este
Manual).
ANEXO III
Qu NO se Debe
Hacer con CLIMAVER
56
II. Recomendaciones del
fabricante
nosedebenrealizarcortesinte-
rioresenelpanel.
no deben realizarse codos cur-
vos, puesto que exigen la rea-
lizacin de cortes interiores en
el panel para poder curvar el
panelyajustarloalaformadel
codo.
La salida del ventilador debe
continuarenuntramorectode
longitud entre 1,5 y 2,5 veces
la dimensin mayor de la boca
delventilador.
Si se realizan reducciones tras
lasalidadebentenerunaincli-
nacinmximade15.
Si se debe realizar un codo, el
sentido de circulacin del aire
enelmismocorrespondercon
eldelgirodelventilador.
La conexin al equipo ha de
ajustarseinterponiendounaco-
plamientoflexibleparaevitarla
propagacindevibraciones.
Las cintas de aluminio utilizadas
deben tener, al menos, 65 mm
deanchura,50micrasdeespesor,
y estar en conformidad con la
normaUL-181.
Por ltimo, y en funcin de cual
sealaposicinrelativadelabrida
delequipoydelconductodeaire,
podr ser necesario disponer de
un angular de chapa para reafir-
marlaconexin.
Como puede verse, las diferentes
disposiciones utilizan un tornillo
para afianzar la fijacin entre el
PERFIVERhyelpanel.Otroaspec-
toaconsideraresquenosedebe
introducirelpanelenlasalidade
airedelamquina.
Dimensin
interior (mm)
Distancia
mxima entre
soportes (m)
< 900 2,4
900 a 1.500 1,8
>1.500 1,2
b
a
Dimensiones
a = de 1,5*b a 2,5*b
siendo b la dimensin
mayor de la boca
del ventilador
r = mnimo de 15 cm
r
nosedebedejardecolocarsopor-
tes en las siguientes condiciones
(vercaptulo7deesteManual):
5I
Notas
58
Producto
Aislamiento
trmico
Absorcin
acstica
Comportamiento
al fuego
Limpieza Velocidad Presentacin
Conductos autoportantes
Climaver Plus R ** * ** ** *** Panel
Climaver A2 ** * *** ** *** Panel
Climaver Neto ** *** ** ** ** Panel
Climaver A2 Neto ** *** *** ** ** Panel
Sistema Climaver METAL
(1)
*** *** Sistema
(1)PuedemontarseconcualquierpanelClimaverexceptoClimaverPlata.
Conducto metlico. Aislamiento por el exterior
Isoair 30 ** ** *** *** Manta
Isoair 40 *** ** *** *** Manta
Isoair A2 30 ** *** *** *** Manta
Isoair A2 40 *** *** *** *** Manta
IBR Aluminio *** ** ** *** Manta
Conducto metlico. Aislamiento por el interior
Intraver Neto - 25
** *** *** ** **
Manta
Conducto fexible
Flexiver D * Tubo
Flexiver Clima ** * * Tubo
*** Excelente
** Muy buen comportamiento
* Buen comportamiento
Tabla de seleccin de productos
Panel de lana de vidrio de alta densidad, revestido por am-
bas caras por aluminio (exterior: aluminio + kraft + malla
de refuerzo; interior: aluminio + kraft) y con el canto macho
rebordeado por el complejo interior del conducto.
Incorpora un velo de vidrio en cada cara del panel para otor-
gar mayor rigidez.
Dimensiones
Espesor (mm) Largo (m) Ancho (m)
25 3,00 1,19
Conductividad trmica l
D
0,032 W/(m
.
K) a 10 C.
Reaccin al fuego
M1 (no infamable; UNE 23.727). Euroclase B-s1,d0.
(Bajo poder calorfco) No existe emisin de humos ni cada
de partculas / gotas incandescentes.
Conductos autoportantes para distribucin de aire
Rigidez
Clase R5 (EN 13403).
Resistencia al vapor de agua
77 m
2
.da.mmHg/g (885 MN
.
s/g).
Condiciones de trabajo
No se recomienda el empleo de conductos Climaver Plus R en
los siguientes casos:
Circulacin de aire con temperatura > 90 C, presin esttica
> 80 mm.c.a y/o velocidad > 18 m/s.
Transporte de slidos o lquidos corrosivos.
Conducciones verticales de altura superior a dos plantas sin per-
flera de sujecin y conducciones exteriores sin recubrimiento.
Climaver Plus R
Absorcin acstica
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Coef. a Sabine 0,20 0,20 0,20 0,60 0,50
Atenuacin acstica en tramo recto (dB/m)
Seccin
200 x 200 2,81 2,81 2,81 11,09 8,83
300 x 400 1,64 1,64 1,64 6,47 5,15
400 x 500 1,26 1,26 1,26 4,99 3,97
400 x 700 1,10 1,10 1,10 4,36 3,47
Segn el test AC3-D1-99-11 del Instituto de Acstica
(Centro de Fsica Aplicada Torres Quevedo).
Panel de lana de vidrio de alta densidad, revestido por alu-
minio (aluminio visto + kraft + malla de refuerzo + velo de
vidrio) por el exterior y con un tejido de vidrio negro de alta
resistencia mecnica por el interior (tejido NETO).
Dimensiones
25 3,00 1,19
D
0,032 W/(m
.
K) a 10 C.
Resistencia trmica
R 0,75 (m
2 .
K) W a 10 C.
Reaccin al fuego
Euroclase B-s1,d0. (Bajo poder calorfco) No existe emisin
de humos ni cada de partculas / gotas incandescentes.
Rigidez
77 m
2
.da.mmHg/g (885 MN
.
s/g).
No se recomienda su empleo en los siguientes casos:
flera de sujecin y conducciones exteriores sin recubrimiento
adecuado.
Climaver Neto
Conductos autoportantes para distribucin de aire:
exigencias acsticas y de limpieza interior elevadas.
Absorcin acstica
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Coef. a Sabine 0,20 0,50 0,70 0,80 1,00
Seccin
200 x 200 2,81 8,83 13,45 15,89 21,00
300 x 400 1,64 5,15 7,84 9,27 12,25
400 x 500 1,26 3,97 6,05 7,15 9,45
400 x 700 1,10 3,47 5,28 6,24 8,25
Segn el test AC3-D6-03-VIII del Instituto de Acstica
Manta de lana de vidrio, con revestimiento de kraft + alumi-
nio reforzado (soporte y barrera de vapor).
Dimensiones
Producto Largo (m) Ancho (m)
Isoair 30/40 14,00 1,20
D
Isoair 30: 0,036 W/(m.K) a 10 C.
Isoair 40: 0,038 W/(m.K) a 10 C.
Aislamiento trmico para el exterior de conductos metlicos
para la distribucin de aire en la climatizacin.
Reaccin al fuego
Euroclase B-s1, d0. Bajo poder calorfco. No existe emisin de
humos ni cada de partculas o gotas incandescentes.
M1 (no infamable). UNE 23.727.
360 mmHgm
2
da/g (4.130 MN
.
s/g).
No se recomienda su empleo para temperaturas
superiores a 120 C.
Isoair (30/40)
RECOMENDADO
PARA LA
APLICACIN
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
Manta de lana de vidrio, con revestimiento de aluminio
reforzado.
Dimensiones
Isoair A2 30/40 14,00 1,20
D
Isoair A2 30: 0,036 W/(m.K) a 10 C.
Isoair A2 40: 0,038 W/(m.K) a 10 C.
Reaccin al fuego
Euroclase A2-s1, d0.
(La mejor clasifcacin posible para un conducto metlico
aislado).
360 mmHgm
2
da/g (4.130 MN
.
s/g).
superiores a 120 C.
Isoair A2 (30/40)
RECOMENDADO
PARA LA
APLICACIN
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
Manta de lana de vidrio, con un revestimiento de kraft +
aluminio (soporte y barrera de vapor).
Dimensiones
55 14,00 1,20
D
0,044 W/(m.K) a 10 C.
Reaccin al fuego
M0 (no combustible). UNE 23.727.
Euroclase: B-s1, d0.
2,5 mmHgm
2
da/g (28,8 MN
.
s/g).
No se recomienda su empleo para temperaturas superiores a
120 C.
IBR Aluminio
RECOMENDADO
PARA LA
APLICACIN
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
Conducto fexible obtenido de enrollar en
hlice con espiral de alambre, bandas de
aluminio y poliester.
Presentacin
Cajas de cartn con 10 metros tiles de
tubo fexible, comprimido a 55 cm.
Dimetros
Desde 80 mm hasta 630 mm.
Clasifcacin al fuego
M1. PV-C.S.T.B. 91/32-529.
Conducto para distribucin y
ventilacin de aire acondicionado y
calefaccin.
Conducto fexible formado por un tubo interior
FLEXIVER D aislado con un feltro de lana de
vidrio de 200 mm y recubierto por una manga de
polister y aluminio reforzado.
Presentacin
Cajas de cartn con 10 metros tiles de tubo
fexible, comprimido a 1,25 m.
Dimetros
M1. PV-C.S.T.B. 91/32-529. PV-L.C.P.P.152/92.
Flexiver Clima
Gama Climaver
Manta de lana de vidrio, revestida con un tejido de vidrio
color negro, tejido neto.
Dimensiones
Intraver 25 20,00 1,20
D
0,034 W/(m.K) a 10 C.
Reaccin al fuego
Euroclase A2-s1, d0. Mnimo poder calorfco. Sin humos ni
cada de partculas o gotas incandescentes.
Aislamiento trmico y acstico, para el interior de conductos
metlicos para la distribucin de aire.
(La mejor clasifcacin posible para un aislamiento de
conductos.)
120 C.
Intraver Neto-25
RECOMENDADO
PARA LA
APLICACIN
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
Absorcin acstica
Coefciente a Sabine.
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Intraver Neto-25 0,06 0,26 0,53 0,79 0,93
Flexiver D
Manguitos de chapa para la fjacin de tubos fexibles a
conductos de lana de vidrio.
Presentacin
Cajas de cartn con 10 manguitos.
Dimetros
Caractersticas
El manguito tiene mltiples pestaas (para la fjacin al
conducto),
que se doblan con facilidad una vez instalado el manguito.
Un bordn permite asegurar la fjacin del tubo fexible
con cinta de aluminio o abrazadera de nylon.
Manguito Corona
Panel de lana de vidrio revestido por ambas caras con alumi-
nio reforzado, canto macho rebordeado y un velo de vidrio
en cada cara para mayor rigidez.
gar mayor rigidez.
Dimensiones
25 3,00 1,19
D
0,032 W/(m
.
K) a 10 C.
Conductos para distribucin de aire, alta exigencia al fuego.
Reaccin al fuego
Rigidez
77 m
2
.da.mmHg/g (885 MN
.
s/g).
Absorcin acstica
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Coef. a Sabine 0,20 0,20 0,20 0,60 0,50
Climaver A2
Panel de lana de vidrio de alta densidad, revestido con alu-
minio reforzado por el exterior, y tejido NETO por el interior.
Dimensiones
25 3,00 1,19
D
0,032 W/(m
.
K) a 10 C.
Reaccin al fuego
Conductos para distribucin de aire. Acstica, limpieza interior y seguridad contra el fuego.
Rigidez
77 m
2
.da.mmHg/g (885 MN
.
s/g).
Limpieza
El revestimiento interior permite la limpieza del conducto por
cepillado.
Climaver A2 Neto
Absorcin acstica
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Coef. a Sabine 0,20 0,50 0,70 0,80 1,00
Panel de lana de vidrio de alta densidad, revestido por am-
bas caras por aluminio (exterior: aluminio + kraft + malla
de refuerzo; interior: aluminio + kraft) y con el canto macho
rebordeado por el complejo interior del conducto.
gar mayor rigidez.
Dimensiones
25 3,00 1,19
D
0,032 W/(m
.
K) a 10 C.
Reaccin al fuego
M1 (no infamable; UNE 23.727). Euroclase B-s1,d0.
(Bajo poder calorfco) No existe emisin de humos ni cada
de partculas / gotas incandescentes.
Conductos autoportantes para distribucin de aire
Rigidez
77 m
2
.da.mmHg/g (885 MN
.
s/g).
No se recomienda el empleo de conductos Climaver Plus R en
los siguientes casos:
flera de sujecin y conducciones exteriores sin recubrimiento.
Climaver Plus R
Absorcin acstica
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Coef. a Sabine 0,20 0,20 0,20 0,60 0,50
Seccin
200 x 200 2,81 2,81 2,81 11,09 8,83
300 x 400 1,64 1,64 1,64 6,47 5,15
400 x 500 1,26 1,26 1,26 4,99 3,97
400 x 700 1,10 1,10 1,10 4,36 3,47
Segn el test AC3-D1-99-11 del Instituto de Acstica
Panel de lana de vidrio de alta densidad, revestido por alu-
minio (aluminio visto + kraft + malla de refuerzo + velo de
vidrio) por el exterior y con un tejido de vidrio negro de alta
resistencia mecnica por el interior (tejido NETO).
Dimensiones
25 3,00 1,19
D
0,032 W/(m
.
K) a 10 C.
Resistencia trmica
R 0,75 (m
2 .
K) W a 10 C.
Reaccin al fuego
Euroclase B-s1,d0. (Bajo poder calorfco) No existe emisin
de humos ni cada de partculas / gotas incandescentes.
Rigidez
77 m
2
.da.mmHg/g (885 MN
.
s/g).
No se recomienda su empleo en los siguientes casos:
flera de sujecin y conducciones exteriores sin recubrimiento
adecuado.
Climaver Neto
Conductos autoportantes para distribucin de aire:
exigencias acsticas y de limpieza interior elevadas.
Absorcin acstica
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Coef. a Sabine 0,20 0,50 0,70 0,80 1,00
Seccin
200 x 200 2,81 8,83 13,45 15,89 21,00
300 x 400 1,64 5,15 7,84 9,27 12,25
400 x 500 1,26 3,97 6,05 7,15 9,45
400 x 700 1,10 3,47 5,28 6,24 8,25
Segn el test AC3-D6-03-VIII del Instituto de Acstica
Manta de lana de vidrio, con revestimiento de kraft + alumi-
nio reforzado (soporte y barrera de vapor).
Dimensiones
Isoair 30/40 14,00 1,20
D
Isoair 30: 0,036 W/(m.K) a 10 C.
Isoair 40: 0,038 W/(m.K) a 10 C.
Reaccin al fuego
Euroclase B-s1, d0. Bajo poder calorfco. No existe emisin de
humos ni cada de partculas o gotas incandescentes.
M1 (no infamable). UNE 23.727.
360 mmHgm
2
da/g (4.130 MN
.
s/g).
superiores a 120 C.
Isoair (30/40)
RECOMENDADO
PARA LA
APLICACIN
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
Manta de lana de vidrio, con revestimiento de aluminio
reforzado.
Dimensiones
Isoair A2 30/40 14,00 1,20
D
Isoair A2 30: 0,036 W/(m.K) a 10 C.
Isoair A2 40: 0,038 W/(m.K) a 10 C.
Reaccin al fuego
(La mejor clasifcacin posible para un conducto metlico
aislado).
360 mmHgm
2
da/g (4.130 MN
.
s/g).
superiores a 120 C.
Isoair A2 (30/40)
RECOMENDADO
PARA LA
APLICACIN
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
Manta de lana de vidrio, con un revestimiento de kraft +
aluminio (soporte y barrera de vapor).
Dimensiones
55 14,00 1,20
D
0,044 W/(m.K) a 10 C.
Reaccin al fuego
M0 (no combustible). UNE 23.727.
Euroclase: B-s1, d0.
2,5 mmHgm
2
da/g (28,8 MN
.
s/g).
120 C.
IBR Aluminio
RECOMENDADO
PARA LA
APLICACIN
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
Conducto fexible obtenido de enrollar en
hlice con espiral de alambre, bandas de
aluminio y poliester.
Presentacin
Cajas de cartn con 10 metros tiles de
tubo fexible, comprimido a 55 cm.
Dimetros
M1. PV-C.S.T.B. 91/32-529.
Conducto para distribucin y
ventilacin de aire acondicionado y
calefaccin.
Conducto fexible formado por un tubo interior
FLEXIVER D aislado con un feltro de lana de
vidrio de 200 mm y recubierto por una manga de
polister y aluminio reforzado.
Presentacin
Cajas de cartn con 10 metros tiles de tubo
fexible, comprimido a 1,25 m.
Dimetros
M1. PV-C.S.T.B. 91/32-529. PV-L.C.P.P.152/92.
Flexiver Clima
Gama Climaver
Manta de lana de vidrio, revestida con un tejido de vidrio
color negro, tejido neto.
Dimensiones
Intraver 25 20,00 1,20
D
0,034 W/(m.K) a 10 C.
Reaccin al fuego
Euroclase A2-s1, d0. Mnimo poder calorfco. Sin humos ni
cada de partculas o gotas incandescentes.
Aislamiento trmico y acstico, para el interior de conductos
metlicos para la distribucin de aire.
(La mejor clasifcacin posible para un aislamiento de
conductos.)
120 C.
Intraver Neto-25
RECOMENDADO
PARA LA
APLICACIN
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
R
E
C
O
MENDA
D
O
P
A
R
A
L
A
APLIC
A
C
I
N
Absorcin acstica
Coefciente a Sabine.
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Intraver Neto-25 0,06 0,26 0,53 0,79 0,93
Flexiver D
Manguitos de chapa para la fjacin de tubos fexibles a
conductos de lana de vidrio.
Presentacin
Cajas de cartn con 10 manguitos.
Dimetros
Caractersticas
El manguito tiene mltiples pestaas (para la fjacin al
conducto),
que se doblan con facilidad una vez instalado el manguito.
Un bordn permite asegurar la fjacin del tubo fexible
con cinta de aluminio o abrazadera de nylon.
Manguito Corona
Panel de lana de vidrio revestido por ambas caras con alumi-
nio reforzado, canto macho rebordeado y un velo de vidrio
en cada cara para mayor rigidez.
gar mayor rigidez.
Dimensiones
25 3,00 1,19
D
0,032 W/(m
.
K) a 10 C.
Conductos para distribucin de aire, alta exigencia al fuego.
Reaccin al fuego
Rigidez
77 m
2
.da.mmHg/g (885 MN
.
s/g).
Absorcin acstica
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Coef. a Sabine 0,20 0,20 0,20 0,60 0,50
Climaver A2
Panel de lana de vidrio de alta densidad, revestido con alu-
minio reforzado por el exterior, y tejido NETO por el interior.
Dimensiones
25 3,00 1,19
D
0,032 W/(m
.
K) a 10 C.
Reaccin al fuego
Conductos para distribucin de aire. Acstica, limpieza interior y seguridad contra el fuego.
Rigidez
77 m
2
.da.mmHg/g (885 MN
.
s/g).
Limpieza
El revestimiento interior permite la limpieza del conducto por
cepillado.
Climaver A2 Neto
Absorcin acstica
Frecuencia Hz 125 250 500 1000 2000
Coef. a Sabine 0,20 0,50 0,70 0,80 1,00
c
o
m
u
n
i
c
a
c
i
n
y
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
, s
.l
. -
D
e
p
s
i
t
o
L
e
g
a
l
:
M
-
3
7
0
0
8
-
2
0
0
8
S
G
-
C
/
C
L
M
/
0
8
/
M
M
C
/
2
0
0
8
Saint-Gobain Cristalera, S.A.
Divisin Aislamiento - Isover
Paseo de la Castellana, 77
28046 Madrid
www. i sover. net
9 0 1 3 3 2 2 1 1
ATENCION
C L I E N T E 902 476 837 = 902 ISOVER
Gama Climaver
Para permitir una frecuente limpieza y por lo tanto, el
mantenimiento de los conductos Climaver, Isover dise el
Sistema Climaver Metal.
El Sistema tiene como base los paneles Climaver Plus R y
Climaver Neto, A2 A2 Neto.
El rebordeado y proteccin del canto macho en estos pa-
neles permite que los cepillos en la limpieza del conducto
no entren en contacto con lana de vidrio, y por lo tanto
que los conductos no queden erosionados en el proceso
de limpieza.
La otra gran novedad del Sistema consiste en la incorporacin
de los perfles de aluminio Perfver L en las aristas longitudi-
nales del conducto. As, se protegen las aristas longitudinales,
zonas de discontinuidad del complejo interior del conducto,
asegurando que los cepillos de limpieza no deteriorarn el
panel.
Para facilitar la tarea de la realizacin de los registros, se de-
sarrollaron los perfles Perfver H, que garantizan la hermetici-
dad y calidad de los conductos.
Sistema Climaver Metal
Perfl de aluminio extrusionado de 1,165
m de longitud. Diseado para corte del
panel para su plegado en media madera.
Espesor aproximado: 1 mm.
Presentacin
Paquete con 80 perfles (93,2 m/paquete).
Perfl de 1,165 m de longitud.
Realizacin de conductos del sistema
Climaver Metal. Se colocan en las
aristas longitudinales de los conduc-
tos asegurando su limpiabilidad y
aportando rigidez a los conductos.
Perfl de aluminio extrusionado en for-
ma de h minscula y de 2,00 m de longi-
tud. Espesor aproximado: 1,1 mm.
Presentacin
Paquete con 20 perfles (40 m/paquete).
Perfl de 2 m de longitud.
Perfver H no es exclusivo del sistema
Climaver Metal.
Realizacin de puertas de
inspeccin o registro, conexines a
mquina y/o a rejillas o difusores.
Perfiver L Perfiver H
Adhesivo vinlico en dispersin
acuosa concebido para la unin de
lana de vidrio. Sin olor, no txico y
no infamable.
Presentacin
Bote de 1 litro. En cajas de 12 bo-
tes. Los botes se presentan con el
tapn boca abajo para evitar el
secado del producto.
Sellado de las uniones
interiores en fguras si se
raalizan con el Mtodo del
Tramo Recto.
Regla Escuadra de aluminio con los ngulos
ms utilizados predefnidos (90 y 45). Simpli-
fca las operaciones de medida y de corte de los
conductos.
Con las Herramientas Climaver MM permite la
realizacin directa de los conductos sin necesi-
dad de contar y descontar en cada medida.
Presentacin
Embalaje unitario en un tubo de cartn, con asa
para su transporte.
Realizacin de conductos Climaver.
Cola Climaver Regla Escuadra
Climaver MM
Juego de cinco herramientas, para el corte de paneles
Climaver. Realizan el corte en media madera que aumenta
la rigidez y calidad de los conductos construidos; y los cor-
tes en los tramos rectos, para fabricacin de fguras segn
el Mtodo del Tramo Recto.
Diseadas para ser utilizadas junto a la Regla Escuadra
Climaver MM, ya que, la medida es directa, sin necesidad
de contar ni descontar medidas en cada corte. Extraen la
tira de lana de vidrio con facilidad y limpieza.
Herramienta punto rojo: cortes longitudinales en el panel
para su posterior doblado.
Herramienta punto azul: corte como el anterior pero dejando
solapa para el grapado y fnal conformado del conducto.
Herramienta negra: canteado del panel necesario para la
unin de fguras.
Contiene una pieza de polietileno para el ajuste de las cuchillas.
MTR: corte limpio y rpido de los tramos rectos de conductos
y conformar las fguras. Realizan el corte con la inclinacin
adecuada.
Presentacin
Maletn de plstico rgido con las cinco herramientas.
Juego completo
Herramientas Climaver
Accesorios
Juego de las 10 cuchillas de recam-
bio para los tres manerales de he-
rramientas Climaver MM.
En cajas de 10 unidades. Cada una
de estas cajas contiene las 10 cu-
chillas.
Recambio de cuchillas para
los tres manerales de las
herramientas Climaver MM.
Cinta de aluminio puro de 50 micras de espesor
y 65 mm de ancho. Asegura la estanqueidad del
conducto. Aplicar a temperaturas mayores de
0 C.
Presentacin
En cajas de 12 rollos.
Realizacin de conductos Climaver con el
revestimiento exterior de aluminio visto.
Cuchillas Climaver MM Cinta Climaver
c
o
m
u
n
i
c
a
c
i
n
y
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
, s
.l
. -
D
e
p
s
i
t
o
L
e
g
a
l
:
M
-
3
7
0
0
8
-
2
0
0
8
S
G
-
C
/
C
L
M
/
0
8
/
M
M
C
/
2
0
0
8
Saint-Gobain Cristalera, S.A.
Divisin Aislamiento - Isover
Paseo de la Castellana, 77
28046 Madrid
www. i sover. net
9 0 1 3 3 2 2 1 1
ATENCION
C L I E N T E 902 476 837 = 902 ISOVER
Gama Climaver
Para permitir una frecuente limpieza y por lo tanto, el
mantenimiento de los conductos Climaver, Isover dise el
Sistema Climaver Metal.
El Sistema tiene como base los paneles Climaver Plus R y
Climaver Neto, A2 A2 Neto.
El rebordeado y proteccin del canto macho en estos pa-
neles permite que los cepillos en la limpieza del conducto
no entren en contacto con lana de vidrio, y por lo tanto
que los conductos no queden erosionados en el proceso
de limpieza.
La otra gran novedad del Sistema consiste en la incorporacin
de los perfles de aluminio Perfver L en las aristas longitudi-
nales del conducto. As, se protegen las aristas longitudinales,
zonas de discontinuidad del complejo interior del conducto,
asegurando que los cepillos de limpieza no deteriorarn el
panel.
Para facilitar la tarea de la realizacin de los registros, se de-
sarrollaron los perfles Perfver H, que garantizan la hermetici-
dad y calidad de los conductos.
Sistema Climaver Metal
Perfl de aluminio extrusionado de 1,165
m de longitud. Diseado para corte del
panel para su plegado en media madera.
Espesor aproximado: 1 mm.
Presentacin
Paquete con 80 perfles (93,2 m/paquete).
Perfl de 1,165 m de longitud.
Realizacin de conductos del sistema
Climaver Metal. Se colocan en las
aristas longitudinales de los conduc-
tos asegurando su limpiabilidad y
aportando rigidez a los conductos.
Perfl de aluminio extrusionado en for-
ma de h minscula y de 2,00 m de longi-
tud. Espesor aproximado: 1,1 mm.
Presentacin
Paquete con 20 perfles (40 m/paquete).
Perfl de 2 m de longitud.
Perfver H no es exclusivo del sistema
Climaver Metal.
Realizacin de puertas de
inspeccin o registro, conexines a
mquina y/o a rejillas o difusores.
Perfiver L Perfiver H
Adhesivo vinlico en dispersin
acuosa concebido para la unin de
lana de vidrio. Sin olor, no txico y
no infamable.
Presentacin
Bote de 1 litro. En cajas de 12 bo-
tes. Los botes se presentan con el
tapn boca abajo para evitar el
secado del producto.
Sellado de las uniones
interiores en fguras si se
raalizan con el Mtodo del
Tramo Recto.
Regla Escuadra de aluminio con los ngulos
ms utilizados predefnidos (90 y 45). Simpli-
fca las operaciones de medida y de corte de los
conductos.
Con las Herramientas Climaver MM permite la
realizacin directa de los conductos sin necesi-
dad de contar y descontar en cada medida.
Presentacin
Embalaje unitario en un tubo de cartn, con asa
para su transporte.
Cola Climaver Regla Escuadra
Climaver MM
Juego de cinco herramientas, para el corte de paneles
Climaver. Realizan el corte en media madera que aumenta
la rigidez y calidad de los conductos construidos; y los cor-
tes en los tramos rectos, para fabricacin de fguras segn
el Mtodo del Tramo Recto.
Diseadas para ser utilizadas junto a la Regla Escuadra
Climaver MM, ya que, la medida es directa, sin necesidad
de contar ni descontar medidas en cada corte. Extraen la
tira de lana de vidrio con facilidad y limpieza.
Herramienta punto rojo: cortes longitudinales en el panel
para su posterior doblado.
Herramienta punto azul: corte como el anterior pero dejando
solapa para el grapado y fnal conformado del conducto.
Herramienta negra: canteado del panel necesario para la
unin de fguras.
Contiene una pieza de polietileno para el ajuste de las cuchillas.
MTR: corte limpio y rpido de los tramos rectos de conductos
y conformar las fguras. Realizan el corte con la inclinacin
adecuada.
Presentacin
Maletn de plstico rgido con las cinco herramientas.
Juego completo
Herramientas Climaver
Accesorios
Juego de las 10 cuchillas de recam-
bio para los tres manerales de he-
rramientas Climaver MM.
En cajas de 10 unidades. Cada una
de estas cajas contiene las 10 cu-
chillas.
Recambio de cuchillas para
los tres manerales de las
herramientas Climaver MM.
Cinta de aluminio puro de 50 micras de espesor
y 65 mm de ancho. Asegura la estanqueidad del
conducto. Aplicar a temperaturas mayores de
0 C.
Presentacin
En cajas de 12 rollos.
Realizacin de conductos Climaver con el
revestimiento exterior de aluminio visto.
Cuchillas Climaver MM Cinta Climaver

Climatización

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Climatización

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Construi mos tu Futuro

Manual de Montaje CLIMAVER

Para elevadas exigencias de

Los conductos CLIMAVER no

Para mayores exigencias al

PANELES CLIMAVER: el sistema

El Sistema CLIMAVER METAL es una

You might also like