You are on page 1of 8

Albercas Naturales Pblicas

Albercas Lbres de Qumicos


Las Albercas y Estanques Naturales hicieron su aparicin en Europa en los 80s. En lugar de usar qumicos qumicos severos, las albercas naturales purifican el agua con plantas hidropnicas enraizadas a camas de grava. Estas plantas imitan el modo en que la Naturaleza aclara y purifica el agua en los terrenos acuosos. Conforme la tecnologa ha avanzado, la evidencia empirica respecto a la calidad del agua ha demostrado consistentemente que estos estanques son saludables, segurros y sustentables. Durante las ltimas decadas, las albercas naturales se han vuelto bastante populares a lo largo de Europa en parques pblicos y sitios recreativos. Solo Alemania cuenta con ms de 100 instalaciones pblicas de Albercas Naturales. De aqu que los estanques naturales estn empezando a llamar fuertemente la atencin en nuestro pas.

Qu es BioNova?
Somos una asociacin global. BioNova ha diseado y planeado la instalacin de Albercas Pblicas en 4 continentes -Europa, frica, australia y asia. Tenemos consultores, diseadores, planeadores y especialistas en construccin disponibles para cumplir cualquier requerimiento a cualquier escala; respecto a instalaciones de Albercas y Estanques Naturales de caracter pblico o privado.

Alugen con el apoyo de BioNova provee diseo, consultora, planeacin, construccin y Gestin de Proyectos de Albercas Naturales en Mxico. Para consultas y proyectos contctenos al Telfono Nextel (921) 166 7646 o a la C.D. 72*1023382*1 o por alugen@live.com.mx Estamos en www.facebook.com/Alugen

Albercas Naturales BioNova: Una Alternativa ms Sustentable

Las Albercas Naturales son sustentables porque no emplean qumicos. En su lugar empeamos plantas (las cuales vuelven a crecer y se mantienen saludables por su cuenta) para purificar el agua. As que el sistema de filtracin es natural, recuperandose cada temporada cuando las plantas vuelven a crecer. Con el paso del tiempo, las albercas naturales ganan estabilidad y requieren cada vez menos mantenimiento. El flujo de agua tambin es un importante componente del sistema biolgico y un gran determinante en la sustentabilidad ecolgica de un estanque. Los procesos naturales que se efectuan en una alberca natural requieren una tasa mucho ms lenta de circulacin que una alberca tradicional, operando as a menor costo por ahorrar energa.

NaTuralES - EcoAMIGABLES - SALUDABLES

Historia de las Albercas Naturales


La primera Alberca Natural se origin a principio de los 80s en Austria, donde fueron acuadas como Schwimmteiche, o estanques de natacin. Estos estanques tempraneros fueron muy simples y con apenas pocas de las innovaciones tecnolgicas que usamos en la actualidad. Sin embargo los pioneros de las Schwimmteiche entendieron los principios biolgicos tras la purificacin del agua y utilizaron este conocimiento para imitar y recrear los procesos naturales en sus propios diesos.

Una Gran Opcin para Albercas Pblicas


Las Albercas Naturales funcionan a toda escala usando los mismos principios de filtracin biolgica. De hecho, mientras ms grande es la alberca es mejor para mantener su estabilidad y limpiar el agua adecuadamente. Las Albercas Naturales Pblicas monumentales pueden fcilmente manejar miles de visitantes diariamente mientras mantienen un alto nivel de calidad del agua. Una Alberca Natural Pblica suministra un ambiente limpio y sustentable de natacin para muchos baistas, como puede verse en las fotos. La habilidad de aprender de primera mano los procesos de purificacin del agua es tambin una importante oportunidad educativa tanto para nios como adultos. Adems estas albercas son pura diversin!

El cronograma muestra algunos logros importantes en la historia de las Albercas Naturales

E n 1990 la primera ablberca naturtal pblica (an en uso) fue construida en Herzogsdorf, austria. 1998 marc la primera alberca pblica en Alemania, y desde entonces las albercas naturales se han ido volviendo cada vez ms populares por todo Europa, tanto pblicas como privadas. Ya hay ms de 100 albercas naturales pblicas tan solo en Alemania. Con miles de usuarios cada verano, el concepto y la tecnologa para las albercas naturales han ms que probado su funcionalidad y viabilidad.

Como Funciona una Alnerca Natural

Una Alberca Natural limpia el agua sin usar qumicos. En lugar de eso, el agua es purificada naturalmente por el paso del agua a travs de filtros y por el funcionamiento biolgico de las plantas y microorganismos. Primero el agua sale del rea de bao o natacin por un flujo por gravedad a travs de las desnatadoras. Entonces fluye hacia unos filtros biolgicos de partculas finas, los cuales recolectan la materia slida ms grande. Despus, el agua contina corriente abajo por gravedad hacia la zona de regeneracin donde se dirige a travs de capas de sustrato de grava. Finalmente una bomba de recirculacin impulsa al agua fuera de la zona de regeneracin y la regrresa a la zona de natacin. Los diagramas ilustran mejor el flujo del agua a travs del sistema. Diagrama del corte transversal de una alberca natural.

La Ciencia tras la Purificacin Natural del Agua

De esta manera, cada Alberca Natural es un ecosistema balanceado donde plantas, microorganismos y los nutrientes introducidos estn interrelacionados para crear verdadera agua viviente. Esto contrasta con el agua esterilizada de las albercas tradicionales en las que nada, aparte de los baistas, puede existir. Una Alberca Natural funciona ptimamente cuando todos los factores biolgicos estn presentes en las razones correctas, lo cual se llama estabilidad. De hecho, el sistema se hace ms estable con el tiempo. Esta es la ventaja de la purificacin natural del agua ya que es ms lgica que el enfoque de la adicin diaria de sustancias qumicas. Las relaciociones de los factores determinantes en una Alberca Natural se ilustran abajo:

En el estanque de regeneracin, principios biolgicos trabajan descomponiendo los componentes indeseables dentro del agua y transformndolos en nutrientes para las plantas, como se ilustra en el diagrama del Ciclo del Nitrgeno. Es importante notar que en el sistema no se usa suelo de ninguna clase. Debido a que no hay suelo como nutriente, las plantas y microbios deben obtener todos sus nutrientes del agua. Ellos estn compitiendo por los nutrientes que de otra manera haran crecer algas.

Preocupaciones de Salud y sobre las Normas de Calidad del Agua


Cmo no se usan sustancias qumicas para desinfectar las Albercas Naturales, podra haber alguna preocupacin inicial sobre el uso pblico y la propagacin de enfermedades infecciosas. Sin embargo, estas albercas ya han demostrado ser seguras a travs del uso continuo y diligente monitoreo de cientos de ellas -algunas recibiendo incluso miles de visitantes diariamente!

En un cuerpo de agua desinfectado, los qumicos trabajan para matar todo excepto a los baistas. Esto incluye tambin a las consideradas bacterias buenas, que forman parte de cualquier ecosistema natural sano. Esto significa que si algunas bacterias infecciosas tales como la giardia o el criptosporidium ingresaran al sistema y no fueran erradicadas por los qumicos, con toda facilidad permaneceran en el agua y enfermaran a la gente ya que no habra ninguna otra cosa que se los impida. Sin embargo en un ecosistema natural pleno de vida, tal como existe en las Albercas Naturales, las bacterias buenas son capaces de matar a las bacterias dainas. Esta es la razn por la que nunca ha habido un surgimiento sostenido de tal tipo de enfermedades en una Alberca Natural.

NaTuralES - EcoAMIGABLES - SALUDABLES

Alemania cre las Normas FLL para Albercas Naturales en 2003 y las actualiz recientemente. Estos principios para la regulacin del diseo, uso y monitoreo de Albercas Naturales han sido adoptados por la mayora de las naciones europeas. Las Normas Fll son my estrictas y funcionan para mantener una muy alta calidad de agua y la salud pblica. Adicionalmente, todas las Albercas Naturales hacen pblicos los resultados de sus muestreos biolgicos y notifican que el agua para bao no es desinfectada. Esto es un consentimiento informado. BioNova est disponible para comentar con las autoridades sanitarias lo relativo a las normas Europeas y Americanas.

Muchas Posibilidades de Diseo y Oportunidades Recreativas!


Las Albercas Naturales, ya sean pblicas o privadas, varan en formas desde la ms tradicional y rectilnea a la ms orgnica tipo estanque. Aqu mostramos vistas areas de albercas pblicas de gran tamao, con nios jugando en la playa, y an una alberca interior que se mantiene a lo largo del ao con sus luces luces de invernadero.

Cada da el concepto de las Albercas Naturales est ganando terreno en Norteamrica y generando ms inters entre los propietarios de viviendas, constructores y diseadores profesionales. Las Albercas Naturales son una nueva alternativa innovadora respecto a las piscinas tradicionales -a menudo ms bellas y divertidas que sus contrapartes qumicas. Ms importante an, la filtracin biolgica las convierte en una piscinas ecolgicamente amigables que les permite una mayor sustentabilidad ambiental y a un muy bajo consumo de energa. BioNova provee extensa experiencia en el diseo y construccin de Albercas Naturales por la experiencia adquirida tras 25 alos en Europa. Ahora Alugen con el apoyo de BioNova Natural Pools les trae las tcnicas y tecnologas europeas probadas a Mxico acoplados con sus aos de experiencia en la industria de piscinas convencionales. Esperamos que aprecien estas bellezas nicas e innovadoras tanto como lo tambin lo hacemos nosotros.

NaTuralES - EcoAMIGABLES - SALUDABLES

Alugen con el apoyo de BioNova Natural Pools Provee: Diseo, Consultora, Planeacin,Construccin y Gestin de Proyectos para Albercas Naturales en Mxico. Para consultas para sus proyectos, contctenos al 01(921) 166 7646 o a la C,D, 72*1023382*1 o por email a: alugen@live.com.mx

Natural Pools

You might also like