(

L.l"\QV"'"' ....,."V ..., ..... ",,..,,&...IJ,,,,",_l_................... __ " ........ - _ ...

EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACiN
INDECOPI - SNA CON REGISTRO NLC-001
CERTIFICADO DE CALIBRACIN N FP-456-2012
CON VALOR OFICIAL SEGN CDULA DE NOTIFICACIN N 191.2011/SNA-INDECOPI
Fecha de emisin: 201203 13
1. Solicitante
2. Direccin
3. Instrumento calibrado
Marca
Modelo
Nde Serie
Cdigo de Identif.
Alcance de Indicacin
Divisin Mnma
Clase de exactitud
Dimetro de caja
Dimetro de rosca
Procedencia
4. Lugar de calibracin
5. Fecha de calibracin
6. Mtodo de calibracin
La calibracin se efectu segn el PC-MFP-Q01: Rev.04 "Procedimiento
de Calibracin de Manmetros, Vacumetros y manovacumetros de
deformacin elstica de clase 1.0 a 5,0" de METROIL
7. Trazabilidad
Los resultados de la calibracin tienen trazabilidad a los patrones
intemacionales. Se utiliz un patrn con cdigo de identificacin:
IP-075 con Certificado de Calibracin W R2915.08.11 del Lacoratorio de Metrologia PRESYS
PRYME LAB.
8. Condiciones de calibracin
Temperatura ambiental: Inicial' 23.1 C Final: 22,9 C
Humedad Relativa Inicial: 54,8 %H.R. Final: 56,8 %H.R.
: TORMENE ANDIN.lI. S.A.C.
: Av. El ReduciD N1310 - MiraHores.
: MANMETRO DE DEFORMACiN
ELSTICA
: NUOVAFIMA
: No indica
: No indica
: MFP-3939
: 7 000 psi 1 500 kglcm
Z
: 200 psi 1 10 kglcm'
: No indica
: 100 mm
: 112" NPT
: No indica
: Laboratorio de de METROIL.
: 2012 - 03-12
EXP: 25735
Pagina 1 de 2
Los resultados del certificado son
vlidos s610 para el objeto calibrado y
se refieren al momento y condiciones
en que se realizaron las mediciones y
no deben utllizarse como certificado de
conformidad con normas de producto.
Se recomienda al usuao recalibrar el
instrumento a intervalos adecuados,
los cuales deben ser elegidos con base
en las caractersticas det trabajo
realizada. el mantenimiento,
conservacin y el tlempo de uso del
inslrumento.
METROIL S.A.C. no se responsabiliza
de los perjuicios que pueda ocasionar
el uso inadecuado de este instrumenta,
n de una ncorrecla Interpretacin de
los resultados de la calibracin aqu
declarados.
Este certificado de calibracin es
trazable a patrones nacionales o
internacionales, los cuales realizan las
unidades de acuerdo con el Sistema
Internacional de Unidades (SI).
Este certificado de calbracin no podr
ser reproducido parCialmente. excepto
con autorizacin previa por escrito de
METROIL SACo
El certificado de calibracin no es
vlido sin la firma del responsable
tcnico de METROIL SACo
Laboratorio de Fuerza y Presin
Gerente del
METROlOGIA E INGENIERIA UNO S.A.C.
Oficina (Ventas RecepcIn): Av. Canad 1557 - La Victoria - Urna 13 Central Telefnica: (511) 713-9080 1713-9081 Nextel: 109"8844/109'8846 RPM '481570
Laboratorios: Av. Universitaria Norte 8903 -Comas -Ull'.a 7' e.nllal Telefnica: (511) 713-9070 1713-9074 Telefax Central: (511) 718-4825
E-mail: venlas@meltoil.cQl'ftpe/Web: vNNlmelfoil.corrq.ffl Mar 2011/ Rev. OS
LABORATORIO DE CALIBRACiN ACREDITADO POR
EL ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACiN
INDECOPI - SNA CON REGISTRO NLC-001
ROlllslro N" LC-001
Certficado W FP-4562012
Pgina 2 de 2
9. Resultados
,Indicacin Instrumento Indmacin
. 'Patrn
Manmetro
Ascenso/-' aCanbrar
..... ,:"
....
;pj{ .
.lpsI) .
o o o
1000 920 880
3000 2910 2860
4970 4910 5000
i
7000 7090 7090
Error
De Indicacin
.
De Hlst....ls
-Descenso

. (osil
o o
.psil
o
!
.'
80 120 40
90 140 50
30 90 60
90 90 o
INCERTIDUMBRE DE LA MEDICiN
80 psi
Mximo Error de Indicacin: 140 psi
Mximo Error de Hstresis : 60 psi
E! error mximo permtido para un Manmetro de 7 000 psi con clase de exaclitud 4,0 es 280 psi
.' .. Tabla-de resultados convertidos a Sistema Internacional J bar 1 :
< . , .. ,
Indicacin Instrumento Error '-'ndiacin
".
Patrn mrh,dcacin De Histresis l
a CalUjrar
'AScenso J
Descenso Ascenso
J
Descenso .]
( bar) , ( ba.)", .Cbar) , . (ban
o o o o o
63 61 69 6 8
4
6 10 207 201 197
4 343 339 345
483 489 I 489
2
I
6
-6 -6 o
i
INCERTIDUMBRE DE LA MEDICiN
6 bar
Mbimo Error de lndicacin ; 10 bar
Mximo Error de Histresis : bar
El error mximo permitido para un Man6metro de 482.6 bar con clase de exactitud 4,0 es 19 bar
10. Observaciones
Se coloc una etiqueta autoadhesiva con la indicacin "CALIBRADO".
La incertidumbre de la medicin es calculada con un factor de cobertura K=2 para un nivel de
confianza aproximado del 95(;1/0.
No se realiz ningn ajuste al instrumento de medicin antes de su calibracin,
El instrumento de medicin presenta glicerina COmO liquido amortiguador.
Para una mejor aproximacin de la lectura, durante la calibracin, la divisin de escala del
instrumento se subdividio en 04 partes (50 psi).
METROLOGIA E INGENIERIA LINO SACo
Oficina (Ventas Recapcln): Av. canad 1557- La Victoria Uma 13 Central Telefnica: (511) 713-90$0 i 713-9081 Nex1el: 103'8844 ! ''';';' :-:
laboratonos:A'I. Unrversrtarla Norte 8003 - Comas Uma: 7 Central Telefnica: (511} 713-9070 /713-9-074 Telefax Central; .. -. :-!-;'::
.:: .. ".,,-- "". - ... -.... ....