You are on page 1of 7

A ORIGEM DA LNGUA PORTUGUESA E A INFLUNCIA DO INDIO E DO NEGRO NA FORMA DA LNGUA PORTUGUESA NO BRASIL.

Nome: Orly de A`vila Junior, Maria Eduarda, Ana Carla


Milena e suzilaine

serie: 1m01 professor: wendel Matria: Portugus

Origens da Lngua Portuguesa.


A Lngua Portuguesa tem sua origem ligada ao Latim, lngua inicialmente falada na regio do Lcio, parte da Itlia, onde vivia um povo chamado latino, fundador da cidade de Roma. Nos fins do sculo III a.C, os exrcitos de Roma chegaram Pennsula Ibrica e iniciaram o processo de romanizao, isto , de imposio de sua cultura aos diversos povos que nela habitavam: sua organizao poltica, sua religio e sua lngua. Chegando Pennsula Ibrica em 218 a.C., os romanos trouxeram com eles a lngua romana popular, o latim vulgar, de que todas as lnguas romnicas (tambm conhecidas como "Lnguas "neolatinas") descendem. J no sculo II a.C. o sul da Lusitnia estava romanizado A lngua tornou-se popular com a chegada dos soldados, colonos e mercadores romanos que construram cidades romanas normalmente perto de antigos povoados de outras civilizaes. Restaram poucos vestgios das lnguas, anteriormente, faladas na regio. Entre 409 d.C. e 711, assim que o Imprio Romano entrou em colapso, a Pennsula Ibrica foi invadida por povos de origem germnica conhecidos pelos romanos como brbaros. Os brbaros (principalmente os suevos e os visigodos) absorveram em grande escala a cultura e a lngua da pennsula; contudo, desde que as escolas e a administrao romana fecharam, a Europa entrou na Idade Mdia e as comunidades ficaram isoladas. O latim popular comeou a evoluir de forma diferenciada e a uniformidade lingustica da pennsula rompeu-se, levando formao de um "Romance Lusitano". Desde 711, com a invaso islmica da pennsula, o rabe tornou-se a lngua de administrao das reas conquistadas. Contudo, a populao continuou a usar as suas falas romnicas de tal forma que, quando os mouros foram expulsos, a influncia que exerceram na lngua foi relativamente pequena. O seu efeito principal foi no lxico, com a introduo de milhares de palavras como, por exemplos, arroz, alface, alicate e refm. Portugal tornou-se independente em 1143 no reinado de D. Afonso Henriques. No primeiro perodo do "Portugus Arcaico" - Perodo Galego-Portugus (do sculo XII ao sculo XIV), a lngua comeou a ser usada de forma mais generalizada, depois de ter ganhado popularidade na Pennsula Ibrica e cristalizada como uma lngua de poesia. Em 1290, o rei Dom Dinis cria a primeira universidade portuguesa em Lisboa (o Estudo Geral) e decretou que o portugus, at ento apenas conhecido como "lngua vulgar" passasse a ser conhecido como Lngua Portuguesa e oficialmente usado. No segundo perodo do Portugus Arcaico, entre os sculos XIV e XVI, com a expanso do imprio portugus advindo das grandes navegaes, a Lngua Portuguesa espalhou-se por muitas regies da sia, frica e Amricas. O perodo do "Portugus Moderno" (do sculo XVI at ao presente) teve um aumento do nmero de palavras originrias do latim clssico e do grego, emprestadas ao portugus durante a Renascena, aumentando a complexidade da lngua. Hoje, o Portugus falado na Europa, na frica, na sia, na Oceania e na Amrica. A maioria dos falantes da lngua encontra-se no Brasil onde usada uma variedade lingustica conhecida como portugus-brasileiro.

Os indgenas
A colonizao do territrio brasileiro pelos europeus representou em grande parte a destruio fsica dos indgenas atravs de guerras e escravido, tendo sobrevivido apenas uma pequena parte das naes indgenas originais. A cultura indgena foi tambm parcialmente eliminada pela ao da catequese e intensa miscigenao com outras etnias. Atualmente, apenas algumas poucas naes indgenas ainda existem e conseguem manter parte da sua cultura original. Apesar disso, a cultura e os conhecimentos dos indgenas sobre a terra foram determinantes durante a colonizao, influenciando a lngua, a culinria, o folclore e o uso de objetos caseiros diversos como a rede de descanso. Um dos aspectos mais notveis da influncia indgena foi a chamada lngua geral (Lngua geral paulista, Nheengatu), uma lngua derivada do TupiGuaranicom termos da lngua portuguesa que serviu de lingua franca no interior do Brasil at meados do sculo XVIII, principalmente nas regies de influncia paulista e na regio amaznica. O portugus brasileiro guarda, de fato, inmeros termos de origem indgena, especialmente derivados do Tupi-Guarani. De maneira geral, nomes de origem indgena so frequentes na designao de animais e plantas nativos (jaguar, capivara, ip, jacarand, etc.), alm de serem muito frequentes na toponmia por todo o territrio. A influncia indgena tambm forte no folclore do interior brasileiro, povoado de seres fantsticos como o curupira, o Saci-Perer, o boitat e a iara, entre outros. Na culinria brasileira, a mandioca, a erva-mate, o aa, a jabuticaba, inmeros pescados e outros frutos da terra, alm de pratos como os pires, entraram na alimentao brasileira por influncia indgena. Essa influncia se faz mais forte em certas regies do pas, em que esses grupos conseguiram se manter mais distantes da ao colonizadora, principalmente em pores da Regio Norte do Brasil.

Os africanos
A cultura africana chegou ao Brasil com os povos escravizados trazidos da frica durante o longo perodo em que durou o trfico negreirotransatlntico. A diversidade cultural da frica refletiu-se na diversidade dos escravos, pertencentes a diversas etnias que falavam idiomas diferentes e trouxeram tradies distintas. Os africanos trazidos ao Brasil incluram bantos, nags e jejes, cujas crenas religiosas deram origem s religies afrobrasileiras, e os haus e mals, de religio islmica e alfabetizados em rabe. Assim como a indgena, a cultura africana foi geralmente suprimida pelos colonizadores. Na colnia, os escravos aprendiam o portugus, eram batizados com nomes portugueses e obrigados a se converter ao catolicismo. Os africanos contriburam para a cultura brasileira em uma enormidade de aspectos: dana,msica, religio, culinria e idioma. Essa influncia se faz notar em grande parte do pas; em certos estados como Bahia, Maranho, Pernambuco, Alagoas, Minas Gerais, Rio de Janeiro, So Paulo e Rio Grande do Sul a cultura afro-brasileira particularmente destacada em virtude da migrao dos escravos. Os bantos, nags e jejes no Brasil colonial criaram o candombl, religio afro-brasileira baseada no culto aos orixs praticada atualmente em todo o territrio. Largamente distribuda tambm aumbanda, uma religio sincrtica que mistura elementos africanos com o catolicismo e oespiritismo, incluindo a associao de santos catlicos com os orixs. A influncia da cultura africana tambm evidente na culinria regional, especialmente na Bahia, onde foi introduzido o dendezeiro, uma palmeira africana da qual se extrai o azeite-de-

dend. Este azeite utilizado em vrios pratos de influncia africana como o vatap, o caruru e o acaraj. Na msica a cultura africana contribuiu com os ritmos que so a base de boa parte da msica popular brasileira. Gneros musicais coloniais de influncia africana, como o lundu, terminaram dando origem base rtmica do maxixe, samba, choro, bossa-nova e outros gneros musicais atuais. Tambm h alguns instrumentos musicais brasileiros, como o berimbau, o afox e o agog, que so de origem africana. O berimbau o instrumento utilizado para criar o ritmo que acompanha os passos da capoeira, mistura de dana e arte marcial criada pelos escravos no Brasil colonial.

Introduo
Neste trabalho iremos falar sobre A ORIGEM DA LNGUA PORTUGUESA E A INFLUNCIA DO INDIO E DO NEGRO NA FORMA DA LNGUA PORTUGUESA NO BRASIL.

Bibliografia pt.wikipedia.org passandoalingua.blogspot.com.br

Concluso A Lngua Portuguesa tem sua origem ligada ao Latim, A cultura africana chegou ao Brasil com os povos escravizados trazidos da frica que falavam idiomas diferentes e trouxeram tradies distintas. , a cultura e os conhecimentos dos indgenas influenciaram a lngua, a culinria, o folclore e o uso de objetos caseiros diversos no Brasil.

You might also like