Professional Documents
Culture Documents
Contextualizacin
Para dar inicio a nuestro proceso de aprendizaje, en esta primera semana del mdulo Fundamentacin para la participacin en los mercados Internacionales vamos a profundizar en un tema muy importante y crucial para establecer negociaciones entre compradores y vendedores a nivel internacional: los trminos Incoterms (trminos de Comercio Internacional). La importancia en sta terminologa tiene que ver con que clarifica el comienzo y la finalizacin de la responsabilidad entre las distintas partes que firman un contrato de compraventa internacional; esto es, vendedor (exportador) y un comprador (importador).
Familias Incoterms
Bajo estos parmetros, los trminos Incoterms han sido clasificados en cuatro (4) grupos o familias a saber :
Familias Incoterms
Grupo E
EXW (En Fbrica, Ex-works, ex-factory, ex-warehouse, ex-mill.)
El vendedor ha cumplido su obligacin de entrega al poner la mercadera en su fbrica, taller, etc. a disposicin del comprador. No es responsable ni de cargar la mercadera en el vehculo proporcionado por el comprador ni de despacharla de aduana para la exportacin, salvo acuerdo en otro sentido. El comprador soporta todos los gastos y riesgos de retirar la mercadera desde el domicilio del vendedor hasta su destino final.
Este trmino EXW representa, as, la menor obligacin del vendedor, y el comprador debe asumir todos los costos y riesgos. Obligaciones del Vendedor. Entrega de la mercadera y documentos necesarios Empaque y embalaje Obligaciones del Comprador. Pago de la mercadera Flete interno (de fbrica al lugar de exportacin) Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Gastos de exportacin (maniobras, almacenaje, agentes ) Flete internacional (de lugar de exportacin al lugar de importacin) Seguro Gastos de importacin (maniobras, almacenaje, agentes ) Transporte y seguro (lugar de importacin a planta)
Grupo F
FCA (libre transportista-Free carrier - Franco Transportista )
El vendedor cumple con su obligacin al poner la mercadera en el lugar fijado, a cargo del transportista, luego de su despacho de aduana para la exportacin. Si el comprador no ha fijado ningn punto especfico, el vendedor puede elegir dentro de la zona estipulada el punto donde el transportista se har cargo de la mercadera.
Obligaciones del vendedor. -Entrega de la Mercadera y documentos necesarios -Empaque y embalaje -Flete (de fbrica al lugar de exportacin) -Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) -Gastos de exportacin (maniobras, almacenaje, agentes) Obligaciones del comprador. -Pagos de la mercadera -Flete (de lugar de exportacin al lugar de importacin) -Seguro -Gastos de importacin (maniobras, almacenaje, agentes) -Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) -Flete y seguro (lugar de importacin a planta) -Demoras
Obligaciones del Vendedor Mercadera y Documentos Necesarios Empaque Y Embalaje Flete (de fbrica al lugar de exportacin) Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Gastos De Exportacin (maniobras, almacenaje, agentes )
Obligaciones del Comprador Pagos de la mercadera Flete y seguro (de lugar de exportacin al lugar de importacin) Gastos de importacin (maniobras, almacenaje, agentes) Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Seguro y flete (lugar de importacin a planta) Demoras
Grupo C
Grupo D
El grupo D (DAT, DAP y DDP), es el grupo de las entregas, es decir, luego del arribo del medio de transporte al pas de destino o llegada.
IMPORTANTE: este grupo resulto modificado con la ltima revisin de los trminos Incoterms 2010, ya que anteriormente con los trminos Incoterms 2000 estaba conformado por el DAF: Delivered At Frontier, DES: Delivered Ex Ship, DEQ: Delivered Ex Quay, DDU: Delivered Duty Unpaid y el DDP. En est ltima revisin fueron eliminados a excepcin del DDP. Creando as unos sustitutos como son el DAT y el DAP
Por tanto, el uso del trmino DAT exige al comprador el despacho aduanero de la mercanca para la importacin y el pago de los trmites, derechos e impuestos y dems cargas exigibles a la importacin.
Este trmino deber usarse nicamente cuando la mercanca sea entregada, despus de su transporte por cualquier modo, y descargada del medio de transporte sobre la terminal de carga del destino convenido.
Qu caractersticas presenta este trmino? Es un trmino polivalente, utilizable en cualquier modo de transporte. El vendedor asume todos los costos hasta dejar la mercanca en la terminal de transporte designada o convenida. El vendedor transmite el riesgo una vez puesta la mercanca en la terminal de transporte convenida. El seguro del transporte principal va a cargo del vendedor, aunque su contratacin no es obligatoria. Las formalidades aduaneras de importacin van a cargo del comprador.
Entregado en un punto, significa que el vendedor realiza la entrega de la mercanca al comprador, no despachada de aduana para la importacin y no descargada de los medios de transporte, a su llegada al lugar de destino convenido.
En ese sentido, todos los costes y riesgos contrados al llevar la mercanca hasta la entrega en el punto convenido, as como cualquier coste y riesgo por no despachar oportunamente la mercanca para la importacin, es decir los gastos de demoraje (almacenaje, muellaje, etc.), que se producen al despachar la mercanca de importacin, deben ser asumidos por el vendedor. No debiendo incluirse como gastos de demoraje el movimiento de contenedor, vaciado, llenado, etc., por ser estos propios del despacho aduanero.
Por tanto, corresponde al comprador el tener que asumir las formalidades aduaneras de importacin, es decir, la responsabilidad y los riesgos de realizar los trmites aduaneros, y pagar los trmites, derechos de aduanas, impuestos y otras cargas, exigibles a la importacin en el pas de destino en el momento de entrega en el punto convenido.
- El vendedor soporta todos los costes de dejar la mercanca en el punto designado en el pas de destino.
- El vendedor transmite el riesgo una vez puesta la mercanca en el lugar designado. - El seguro del transporte principal va a cargo del vendedor, aunque su contratacin no es obligatoria. - Las formalidades aduaneras de importacin van a cargo del comprador.