2

La Plataforma de Servicios de Informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuario

S E R I E

F I A

FIA

La Plataforma FIA de Servicios de Informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuario

Marco conceptual y antecedentes para su desarrollo

02
S E R I E F I A

La Plataforma FIA de Servicios de Informacin en I+D+I para el sector silvoagropecuario. Marco conceptual y antecedentes para su desarrollo. Fundacin para la Innovacin Agraria Santiago, Chile Primera edicin, marzo de 2009 Registro de Propiedad Intelectual N 178.314 ISBN N 978-956-7874-91-0 Autor Fundacin para la Innovacin Agraria DirigiDo por: Francine Brossard Leiva, Jefa Unidad de Informacion y Difusion de FIA ColaboraDores: Andrea Jofr Soto, Dominique Chauveau Braes, Francine Brossard Leiva, Marcelo Cnepa Guerra, Patricia Ortiz Castro Diseo Grfico: Guillermo Feuerhake Impresin: Salesianos Impresores Fundacin para la Innovacin Agraria Loreley 1582, La Reina, Santiago Fono (2) 431 30 00 - Fax (2) 431 30 64 Centro de Documentacin en Santiago Loreley 1582, La Reina, Santiago Fono (2) 431 30 96 Centro de Documentacin en Talca 6 Norte 770, Talca - Fonofax (71) 218 408 Centro de Documentacin en Temuco Bilbao 931, Temuco - Fonofax (45) 743 348 E-mail: fia@fia.gob.cl Internet: www.fia.gob.cl

ndice

Presentacin FIA Introduccin

5 7 11 11 11 12 14 19 19 20 21 21 22

1. Antecedentes
1.1 Globalizacin, TIC y Sociedad de la Informacin 1.2 Sociedad de la Informacin, Sociedad del Conocimiento y brecha digital 1.3 Chile y sus esfuerzos por disminuir la brecha digital 1.4 Programa TIC Rural de FIA

2. Requerimientos de informacin de los usuarios del sector

2.1 Respecto del acceso a TIC 2.2 Respecto de las demandas de informacin 2.3 Respecto de los medios de informacin 2.4 Respecto de los formatos 2.5 Respecto de plataformas y portales para agricultores

3. Plataformas tecnolgicas de informacin y sitios Web para el sector silvoagropecuario

3.1 Plataformas Tecnolgicas de Informacin 3.2 Sitios Web para el sector silvoagropecuario nacional 3.3 Sitios Web institucionales relacionados con el sector silvoagropecuario

25 25 29 30

4. Plataforma de Servicios de Informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuarios 39

4.1 Objetivos 4.2 Actores involucrados 4.3 Desarrollo de la Plataforma 40 40 42 47

5. Anexos

Presentacin

La Fundacin para la Innovacin Agraria (FIA), es una institucin de derecho privado dependiente del Ministerio de Agricultura de Chile. Su misin es promover y desarrollar en el sector silvoagropecuario una cultura de innovacin que permita fortalecer las capacidades y el emprendimiento de las instituciones, personas y empresas, para contribuir al incremento sistemtico de la competitividad sectorial y el resguardo del patrimonio natural del pas. FIA trabaja para modernizar, brindar equidad en recursos, informacin y apoyo a los habitantes del territorio rural. En este sentido, acercar y masificar las Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (TICs) en el mundo rural ha sido un importante desafo. Es por ello que FIA ha implementado esta Plataforma de Servicios de Informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuario, la cual constituye el ltimo y ms completo esfuerzo de esta Fundacin por democratizar el acceso a la informacin agrcola dispersa en distintas fuentes, facilitar la toma de decisiones productivas y estratgicas, contribuir al desarrollo y capacitacin digital del mundo agrario y poner a disposicin del ciudadano y emprendedor rural conocimiento unificado e informacin con valor agregado para fortalecer la competitividad y sustentabilidad del sector. Esta Plataforma ofrece contenidos en reas como la innovacin y el emprendimiento, la investigacin y el desarrollo tecnolgico, el manejo agrcola eficiente, el conocimiento acadmico de frontera, la articulacin entre instituciones pblicas y privadas, la apertura de nuevas oportunidades comerciales y de formacin y capacitacin en el pas o el extranjero, y los recursos y servicios disponibles para el sector silvoagropecuario chileno. La Plataforma entrega adems distintas categoras de informacin, entre las que se destacan: Contenidos acadmicos Aportados por instituciones de educacin, especialistas e investigadores, para acceder a conocimiento de frontera y las ltimas tendencias y avances en tecnologa, investigacin y desarrollo aplicado en agricultura. Bajo esta categora se agrupan, entre otros, las revistas electrnicas de acceso libre; la informacin bibliogrfica y documental disponible en las Bibliotecas y Centros de Documentacin de las instituciones asociadas a la Plataforma; las tesis digitales y el Directorio de Especialistas. Contenidos comerciales y de mercado Aportados por servicios del Ministerio de Agricultura, universidades y entidades del mundo privado. En esta categora se agrupan todos aquellos contenidos tiles para elevar la competitividad de usuarios privados o asociados, aportar informacin de relevancia para el desarrollo comercial
5

de proyectos de innovacin y emprendimiento, y poner a disposicin de los interesados datos y herramientas tiles para conseguir apoyo y fomento en sus iniciativas. Aqu se encuentran, por ejemplo, los directorios agrcolas, resmenes de proyectos y negocios, listado de recursos y herramientas de organismos de Fomento, datos sobre precios, condiciones meteorolgicas, ejemplos de innovacin y proyectos e iniciativas en curso. Contenidos de manejo silvoagropecuario Aportados por instituciones y agencias especializadas, tales como FIA o la Subsecretara de Telecomunicaciones. Aqu se podr encontrar informacin relativa al correcto manejo predial y las herramientas disponibles para adoptar decisiones productivas pertinentes. Incluye contenidos relativos a la Red Agrochile y sus sistema de alerta y vigilancia, base de proyectos de innovacin; leyes, decretos, ordenanzas y resoluciones para la produccin, la comercializacin y la exportacin, informacin sobre desarrollo silvoagropecuario nacional, instituciones agrcolas y directorios relacionados. Contenidos de inters general Aportan una visin general sobre distintos temas y materias sectoriales, tales como sitios o links de inters, noticias sectoriales, oportunidades de capacitacin y calendario de eventos de inters. A travs de esta Plataforma, FIA est contribuyendo de manera real con informacin til y soluciones concretas a establecer las vigas maestras para una agricultura en red con el mundo, conectada con los desafos y cambios del mercado, en sintona fina con los consumidores y con las capacidades, habilidades y herramientas pertinentes para elevar la competitividad y consolidacin del sector silvoagropecuario. La responsabilidad de mantener nuestra competitividad es de todos, y las TICs nos ofrecen la oportunidad de lograrlo.

Rodrigo Vega Alarcn Director Ejecutivo Fundacin para la Innovacin Agraria Ministerio de Agricultura

Introduccin

El Informe sobre Desarrollo Humano en Chile 2006, Las tecnologas: Un salto al futuro?, presentado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), concluye que el uso masivo en Chile de las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin (TIC) no producir un salto cualitativo hacia el desarrollo humano si, al mismo tiempo, no se crean las capacidades y condiciones que permitan a las personas y grupos apropiarse de sus potencialidades y neutralizar sus amenazas para ponerlas al servicio de sus propios fines. El informe destaca que la primera condicin para la correcta apropiacin y utilizacin de las nuevas tecnologas consiste en que todos puedan acceder a ellas y usarlas si lo necesitan o lo desean, desafo que reducira la exclusin histrica que afecta mayoritariamente a la ruralidad, y que persiste por la concurrencia de diferentes factores, como la falta de infraestructura tecnolgica, una insuficiente educacin digital, baja dotacin de aplicaciones de fcil acceso y carencia de equipos, entre otros. Sumado a lo anterior, la globalizacin y ampliacin de los mercados agroalimentarios, en los cuales Chile participa, plantea y condiciona el desafo de avanzar hacia una oferta exportable que contenga el atributo diferenciador de la informacin, buscando generar efectos positivos en la confianza de los consumidores por el reconocimiento del origen y del manejo adecuado de los productos en toda la cadena de valor. El acceso a informacin de valor para la toma de decisiones de los productores constituye, por lo tanto, una necesidad urgente. El desafo de las TICs representa un tema prioritario para el Gobierno, que ha impulsado a travs de iniciativas como la Agenda Digital, y constituye una aspiracin de especial inters para el Ministerio de Agricultura, que ha comprendido tempranamente la capacidad de las TIC de brindar igualdad de oportunidades a los ciudadanos de las zonas campesinas, e incorporar a las localidades rurales a las nuevas tecnologas de la informacin. Es en este contexto es que la Fundacin para la Innovacin Agraria, FIA, ha venido trabajando desde hace varios aos en la bsqueda de alternativas que permitan acercar los beneficios del acceso y uso de las tecnologas de informacin y comunicacin en el sector, para contribuir al proceso de insercin de las micro y pequeas empresas rurales en los mercados agroalimentarios nacionales e internacionales y la toma de decisiones productivas correctas e informadas segn las ltimas tendencias y conocimiento disponible. FIA tiene presente que las TIC, al mismo tiempo, promueven la asociatividad y colaboracin entre las empresas y los distintos actores involucrados en el desarrollo sectorial. De esta manera, la Plataforma tecnolgica es una iniciativa desarrollada por la Fundacin para la Innovacin Agraria orientada a proporcionar servicios de informacin en I+D+i para el sector
7

silvoagropecuario, mediante el uso adecuado de los recursos y tecnologas disponibles con el propsito de mejorar la competitividad del Agro. Esta plataforma de informacin espera ser un aporte al desarrollo de carcter inclusivo que disminuya la brecha digital, sociocultural y econmica de los sectores ms postergados del mundo rural, y busca fomentar la integracin de las organizaciones de pequeos agricultores y micro empresas rurales con la cadena productiva sectorial, as como potenciar sinergias y articulaciones que agreguen valor entre los organismos pblicos que ofrecen servicios para el sector y la comunidad rural.

1. Antecedentes

1. Antecedentes
1.1. Globalizacin, TIC y Sociedad de la Informacin
En el actual mundo globalizado la produccin, codificacin y distribucin de informacin y conocimiento han llegado a constituirse en pilares para la innovacin tecnolgica y el crecimiento econmico. Simultneamente, la difusin a escala planetaria de las nuevas Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (TIC) y de las redes informticas, ha puesto en marcha un proceso de conectividad digital generalizado sin precedentes en la historia humana, el cual ha permitido multiplicar las posibilidades de generar y socializar informacin y conocimiento, eliminando progresivamente las barreras espacio-temporales. Quizs el fenmeno ms sintomtico de estos cambios lo constituye Internet, red de redes que ha tenido un impacto sustantivo en los procesos econmicos, en la cultura y en la generacin de nuevas modalidades de interaccin, comunicacin e intercambio de experiencias entre los distintos actores, instituciones y movimientos sociales. Las TIC se definen como sistemas tecnolgicos mediante los que se recibe, manipula y procesa informacin, y que facilitan la comunicacin entre dos o ms interlocutores. Por lo tanto, las TIC son algo ms que informtica y computadoras, puesto que no funcionan como sistemas aislados, sino en conexin con otras mediante una red. Tambin son algo ms que tecnologas de emisin y difusin (como televisin y radio), puesto que no slo dan cuenta de la divulgacin de la informacin, sino que adems permiten una comunicacin interactiva y con valor agregado en sus contenidos.

1.2. Sociedad de la Informacin, Sociedad del Conocimiento y brecha digital

La aparicin de las TIC ha sido gravitante en el paso de la Sociedad de la Informacin a la Sociedad del Conocimiento. Esto, porque con la progresiva socializacin de las TIC en el acceso, transmisin y recepcin de la informacin, se ha transitado desde una sociedad basada en la transmisin de datos a una sociedad en donde la participacin colaborativa de sus miembros ha hecho posible que existan significados que le dan sentidos a esos datos. En otras palabras, en esta nueva sociedad el conocimiento se construye dinmicamente a travs de un trabajo colectivo mediado por las TIC.

11

No obstante lo anterior, con la aparicin de estas nuevas tecnologas se ha generado una enorme brecha digital entre los grupos humanos que tienen acceso a ellas y saben utilizarlas, y los que no. Adems, esta brecha ha traspasado lo netamente tecnolgico y ha repercutido en la cotidianidad de la vida de las personas, generado la aparicin de una brecha social y cultural que hoy excluye a muchos de la globalizacin. La brecha digital tiene implicaciones que superan las consideraciones econmicas y materiales. Se trata de un abismo simblico en la distribucin de informacin, la participacin ciudadana, la inclusin y la representacin poltica, los servicios sociales, la seguridad y las medidas preventivas, el disfrute del arte y los bienes culturales, y la participacin en la vida cultural de una comunidad en el sentido ms amplio (ya sea local o nacional). Es por lo anterior que uno de los desafos actuales consiste en trabajar por lograr la democratizacin de la informacin, con el objetivo final de disminuir no slo la brecha digital sino tambin la social. Lo anterior respaldado en el hecho de que las nuevas tecnologas, una vez que son accesibles y manejables por las personas, se convierten en herramientas que facilitan el diario vivir y permiten abrir el mundo ms all del lugar en el que nos ha tocado habitar

1.3. Chile y sus esfuerzos por disminuir la brecha digital

El Informe sobre Desarrollo Humano en Chile 2006, Las tecnologas: Un salto al futuro?, destaca que la primera condicin para la correcta apropiacin y utilizacin de las nuevas tecnologas consiste en que todos puedan acceder a ellas y usarlas si lo necesitan o lo desean, desafo que reducira la exclusin histrica que afecta mayoritariamente a la ruralidad, y que persiste por la concurrencia de diferentes factores, como la falta de infraestructura tecnolgica, una insuficiente educacin digital, baja dotacin de aplicaciones de fcil acceso y carencia de equipos, entre otros. La pobreza digital afecta a todos quienes no pueden participar activamente en las redes de generacin de valor mediante la informacin, o que simplemente estn desconectados de ellas. En este contexto es que el proyecto ms importante dentro del desarrollo de las TIC a nivel nacional es la Agenda Digital, iniciativa del Gobierno de Chile. La Agenda Digital es el documento marco que fija los objetivos, las metas y las iniciativas conducentes, en el mediano plazo, a introducir a Chile en la Sociedad del Conocimiento. Este proyecto plantea como objetivo general, en su planificacin estratgica 2007-2012, contribuir al desarrollo econmico y social del pas a travs del potencial que ofrece el uso de las Tecnologas de Informacin y Comunicacin, para mejorar la calidad de la educacin, incrementar la transparencia, aumentar la productividad y competitividad, y hacer mejor gobierno, mediante mayor participacin y compromiso ciudadano. De este gran objetivo general, se desglosan varios objetivos especficos, dentro de los cuales se encuentran: Aumentar la competitividad de las empresas mediante el uso ms profundo e intensivo de Tecnologas de la Informacin y Comunicacin. Incorporar TIC en las empresas chilenas, especialmente en las de menor tamao, para que hagan un uso ms intensivo de ellas en todos sus procesos.

12

Incorporar competencias TIC entre las capacidades de los trabajadores. Contar con una oferta de servicios y contenidos pblicos y privados disponibles en la red, pertinentes y adecuados a las necesidades del proceso educativo nacional. Contar con una red consolidada de bibliotecas pblicas, centros de servicios y otros puntos de acceso comunitario, para promover la inclusin digital de los sectores de escasos recursos. Digitalizacin e interoperacin de los procesos de los servicios pblicos, para mejorar la atencin y los servicios que se prestan a ciudadanos y otras instituciones pblicas y privadas.

Para llevar a cabo lo anterior, algunas de las metas del Gobierno Digital son las siguientes: Desarrollar una Poltica Tecnolgica que d cuenta de las necesidades digitales del pas, entre ellas, seguridad informtica, software libre o de cdigo abierto, y estndares. Disponer de un marco jurdico adecuado a las necesidades del entorno y que d cuenta de los avances en esta rea, tal es el caso de proteccin de datos personales, delito informtico y propiedad intelectual, entre otros. Contar con conectividad y acceso a las TIC para que los ciudadanos puedan desarrollar sus mltiples actividades. Fortalecer el rol del Estado en la adquisicin de TIC, de modo de mejorar la oferta de servicios, promover el desarrollo de la industria TIC y mejorar el gobierno electrnico. Promover el desarrollo y uso de TIC en nuestras industrias estrellas, tales como minera, agricultura, forestal y turismo.

centrales: gobiernodechile.cl, tramitefacil.cl y chilecompras.cl, y 239 sitios de servicios pblicos que permiten realizar 190 trmites en lnea y bajar 129 formularios para trmites presenciales. Otra actividad en torno a las TIC ha sido el desarrollo de los Infocentros como instrumentos de capacitacin digital y acceso comunitario, los cuales han tenido un desarrollo importante, alcanzando -en el 2004- a 700 distribuidos en todo el pas y administrados por redes de las cuales las ms importantes son Biblioredes y Enlaces Abierto a la Comunidad. Adems, hay 1.000 puntos adicionales de acceso y conectividad situados en las escuelas. Existe una Coordinacin Nacional de Infocentros a travs de la Subsecretara de Telecomunicaciones, que constituye una instancia de orientacin, intercambio y facilitacin de alianzas institucionales. En el caso especfico del Ministerio de Agricultura el esfuerzo en materia de TIC ha sido la Agenda Digital de Agricultura de Redes e Interconectada, para promover y masificar el uso de las TIC en el mundo rural, la que recoge los requerimientos y diagnsticos de sus integrantes, as como los compromisos que a nivel de Gobierno y pas se han establecido para instalar estas tecnologas a lo largo de todo el territorio. A travs de esta Agenda, el Gobierno de la Presidenta Bachelet ha contribuido decididamente a promover una saludable sinergia entre los servicios pblicos que abordan esta problemtica, y a mejorar la oferta estatal de servicios y herramientas para instalar las TIC adecuadamente a lo largo de todo nuestro territorio rural.
13

El desarrollo del Gobierno Electrnico es otra rea prioritaria del Estado, y apunta a generalizar el uso de instrumentos virtuales en la relacin de las reparticiones pblicas con los ciudadanos. El objetivo es recorrer las cuatro fases deseables en el establecimiento del gobierno electrnico: presencial, informacional, interactiva y transaccional. En materia de facilitacin, el avance ha sido importante, pues se han levantado tres portales

Tabla 1. Lneas de accin de la Agenda Digital de Agricultura de Redes e Interconectada del Ministerio de Agricultura Lnea de accin Ms conectividad rural y acceso a infraestructura Ms capacitacin en el uso de las TIC (Alfabetizacin rural digital) Ms y mejor informacin para todos los clientes del agro Plataforma especializada de informacin I+D+i Agilizacin de trmites y solicitudes on-line Difusin de informacin estratgica a travs de celulares Una agricultura Georeferenciada Hacia una agricultura de precisin Cobertura Nacional e infraestructura para 15 territorios 200 operadores SAT del INDAP Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Instituciones responsables FIA SUBTEL- MINECON INDAP-SENCE Fundacin Chile FIA SAG-INDAP-CNRCONAF INDAP-ODEPA-FIA ODEPA-CIREN-SAG-INFORCNR-INA-FIA MINAGRI- SNA

Esta agenda se ha dividido en 8 lneas de accin, cada una de ellas con sus respectivos planes de trabajo, metas e instituciones responsables (Tabla 1). En definitiva, el desafo de las TIC representa un tema prioritario para el Gobierno, que ha impulsado iniciativas como la Agenda Digital, y constituye una aspiracin de especial inters para el Ministerio de Agricultura, que ha comprendido tempranamente la capacidad de las TIC de brindar igualdad de oportunidades a los ciudadanos de las zonas campesinas, e incorporar a las localidades rurales a las nuevas tecnologas de la informacin. El Ministerio de Agricultura entiende que la globalizacin y ampliacin de los mercados agroalimentarios, en los cuales Chile participa, plantea y condiciona el desafo de avanzar hacia una oferta exportable que contenga el atributo diferenciador de la informacin, buscando generar efectos positivos en la confianza de los consumidores por el reconocimiento del origen y del manejo adecuado de los productos en toda la cadena de valor. El acceso a informacin de valor para la toma de decisiones de los productores constituye, por lo tanto, una necesidad urgente.

1.4. Programa TIC Rural de FIA

La Fundacin para la Innovacin Agraria, FIA, ha venido trabajando desde hace varios aos en la bsqueda de alternativas que permitan acercar los beneficios del acceso y uso de las Tecnologas de Informacin y Comunicacin al sector, para contribuir al proceso de insercin de las micro y pequeas empresas rurales en los mercados agroalimentarios nacionales e internacionales, y a la toma de decisiones productivas correctas e informadas segn las ltimas tendencias y conocimiento disponible. FIA tiene presente que las TIC, al mismo tiempo, promueven la asociatividad y colaboracin entre las empresas y los distintos actores involucrados en el desarrollo sectorial. En este contexto es que el Programa TIC Rural de FIA nace como una iniciativa que, a travs de diferentes lneas de trabajo, aborda de manera integral el problema de la brecha digital del mundo rural. Especficamente, el trabajo realizado por FIA en este tema considera tres mbitos de accin que pueden llevarse a cabo de manera independiente o vinculada (Figura 1). Estos mbitos son los siguientes: desarrollo de contenidos para el sector agrcola nacional, habilitacin de la infraestructura necesaria para conectividad (redes inalmbricas, hardware, software, dispositivos mviles, etc.), y capacitacin de pequeos campesinos en uso de informtica con sentido.
14

Figura 1. Modelo de Inclusin Digital Rural (MIDR) de FIA

Plataforma I+D+i Proyecto FIA-BID Red Agroclima

Contenidos

Inclusin digital rural

Conectividad
Mesa TIC rural Redes inalmbricas rurales Estudios prefactibilidad

Capacitacin
Proyecto FIA-CDI Capacitacin FIA-FAO

En la actualidad FIA cuenta con diversas alianzas estratgicas que le han permitido financiar y ejecutar diferentes tipos de iniciativas para lograr la inclusin digital del mundo rural. A continuacin se detallan algunas de las iniciativas apoyadas por la Fundacin: mbito Contenidos Plataforma de Servicios de Informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuario Esta Plataforma, que corresponde a la cuarta lnea de accin de la Agenda Digital de Agricultura de Redes e Interconectada del Ministerio de Agricultura (Tabla 1), est orientada a proporcionar servicios de informacin en Investigacin, Desarrollo e Innovacin (I+D+i) para el sector silvoagropecuario, mediante el uso adecuado de los recursos y tecnologas disponibles con el propsito de mejorar la competitividad del Agro. FIA espera que la Plataforma sea un aporte al desarrollo de carcter inclusivo que disminuya la brecha digital, sociocultural y econmica de los sectores ms postergados del mundo rural, y espera que sirva para fomentar la integracin de las organizaciones de pequeos agricultores y micro empresas rurales con la cadena productiva sectorial, as como que potencie sinergias y articulaciones que agreguen valor entre los organismos pblicos que ofrecen servicios para el sector y la comunidad rural (www.innovacionagraria.cl).
15

Red Agroclima Entre los requerimientos de informacin ms solicitados por los agricultores se encuentra la informacin climtica. Uno de los sistemas que ya existe y que provee de estos contenidos de manera peridica a los productores inscritos es el Sistema de Informacin Agroclimtica (www. agroclima.cl). La Red cuenta en el da de hoy con 114 estaciones automticas en zonas fundamentalmente frutcolas que registran informacin de temperatura, humedad relativa y precipitacin en intervalos de cada 15 minutos. El proyecto financiado por FIA busca ampliar las zonas de cobertura a temas agrcolas, mejorar la calidad de la informacin recopilada por las estaciones y articular la informacin de la red agroclimtica en la Plataforma de servicios de informacin en I+D+i. mbito Capacitacin Proyecto piloto de formacin digital Iniciativa iniciada el ao 2006 y co-ejecutada con CDI Chile para desarrollar y validar un nuevo modelo de inclusin digital para el mundo rural. Capacitacin digital en lnea Con el objeto de fortalecer las capacidades en gestin de informacin digital, FIA, en conjunto con FAO, inici en el ao 2006 una experiencia de formacin de bibliotecarios y encargados de

Cuando todo est conectado

Imagen de articulo en The Economist: When everything connects, mayo 2007, traducida por FIA.

bibliotecas presentes en Unidades de Informacin de la RedAgroChile y Bibliotecas Pblicas del norte al sur de Chile. mbito Conectividad Redes Inalmbricas Rurales (RIR) Esta iniciativa tiene por propsito disear e instalar cinco redes de conectividad inalmbrica con tecnologa WIFI / WIMAX en comunas rurales de la V y VI Regin. Adems, el proyecto contempla implementar y poner en operacin Intranet locales, expandir y profundizar conocimientos, y generar modelos de asociacin e interaccin por parte de los actores locales de cada territorio. Este proyecto finaliza en junio de 2009. Estudios de prefactibilidad para RIR: Consisti en una licitacin realizada el ao 2008 para la implementacin de Internet a travs de sistemas de conectividad inalmbrica en 17 territorios rurales del pas, en los cuales se realizaron los anlisis topolgicos, de conectividad, de sustentabilidad y otros que fueran necesarios, para la proyeccin de conectividad en el ao 2009.
16

Adems de todo lo anterior FIA ha venido desarrollando dos iniciativas que tienen la particularidad de integrar los tres mbitos del modelo de inclusin digital rural. Estas iniciativas corresponden al Programa de conectividad e inclusin digital para el incremento de la competitividad del sector frutcola de exportacin de la provincia de San Felipe y Los Andes (V Regin), y al Proyecto cofinanciado por el BID Fortalecimiento de la competitividad de las pequeas empresas agrcolas a travs del uso de las TIC para la creacin de redes virtuales vinculadas a rubros productivos. Por ltimo cabe sealar que FIA ha venido liderando un importante trabajo de articulacin con los distintos organismos del Ministerio de Agricultura a travs de la Mesa TIC Rural, que tiene por objetivo desarrollar estrategias que permitan disminuir la brecha digital en el sector, y adems ha iniciado una lnea de trabajo para evaluar los resultados e impactos de sus diferentes iniciativas en este mbito.

2. Requerimientos
de informacin

17

2. Requerimientos de informacin de los usuarios del sector

Previo al desarrollo de la Plataforma de Servicios de Informacin en I+D+i, y con el objeto de conocer los requerimientos de informacin de los usuarios del sector, FIA encarg al Centro de Estudios para el Capital Humano (CENDEC), el estudio denominado Necesidades de Informacin de los Usuarios Potenciales de la Plataforma I+D+i de Servicios de Informacin para la Agricultura Chilena. Para dichos efectos se cont con la colaboracin del Instituto de Educacin Rural (IER), de la Corporacin Educacional de la Sociedad Nacional de Agricultura (CODESSER) y del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP). Para llevar acabo este estudio se defini una tipologa de usuarios a los cuales se les aplic una encuesta. El perfil de los usuarios fue el siguiente: productores, tcnicos, medianas empresas, profesores y estudiantes de liceos agrcolas. A estas personas, que en total sumaron 760 encuestas, se les consult sobre su acceso a TIC, demandas de informacin, medios y formatos ms adecuados para acceder a la informacin. Todo esto, con el objetivo final de desarrollar plataformas y portales adecuados al mundo agrcola y rural nacional. A continuacin se detallan los resultados y conclusiones ms relevantes obtenidos a travs del estudio: El acceso y uso de las TIC, y la consecuente posibilidad de expandir la canalizacin de informacin por esa va, estn asociados a varios factores de los cuales los ms importantes son: el nivel educativo, la edad, el ingreso y el tamao de la explotacin. En algn grado, tambin, hay un condicionamiento de la situacin agroecolgica, asociada a limitaciones provenientes del aislamiento y la carencia de servicios y, en algunos casos, las caractersticas del rubro principal a que se dedica el agricultor. Los actores ms claramente disponibles para una oferta de informacin inmediata son los profesionales y tcnicos. Ellos presentan los ms altos ndices de uso de computador e Internet, han desarrollado en mayor medida los hbitos de informarse por medios virtuales y estn abiertos a la innovacin. Adicionalmente son un canal privilegiado para hacer llegar informacin a la mayora de los agricultores, especialmente, los de la agricultura familiar campesina. Paralelamente, son las empresas de tamao medio las que presentan las mejores condiciones para ser receptoras de una oferta de informacin virtual. Sus propietarios, gerentes, ejecutivos y tcnicos presentan ndices significativos de uso de Internet y computador y tienen una actitud abierta a la innovacin tecnolgica y a la gestin del conocimiento. Si bien las empresas presentan un retraso relativo en la incorporacin de TIC a la gestin, esas limitaciones pueden ser superadas con estrategias pblicas de apoyo tanto en trminos de conectividad como de oferta de informacin adecuada a sus intereses. Con una presencia menor, pero con interesante posibilidad de multiplicacin se encuentran los profesores y estudiantes de los liceos agrcolas que manifiestan una gran apertura al uso de TIC. La insercin de los liceos en las comunidades rurales o en los pueblos de confluencia de los agricultores, puede ser tambin un factor de refuerzo de polticas de diseminacin de informacin e innovacin para el sector agropecuario en general.
19

2.1. Respecto del acceso a TIC

En el sector agropecuario existe demanda por el uso de medios virtuales y una potencialidad interesante de expansin de la Sociedad de la Informacin. Ello se manifiesta en que los diversos actores presentes, en grados diferentes, acceden y utilizan las TIC y plantean demandas especficas de informacin. No obstante, en virtud de las caractersticas particulares del sector, esa expansin requiere de polticas y estrategias pblicas adecuadas y con nfasis que pueden ser distintos a otros sectores de la economa.

 Si bien los pequeos agricultores presentan un retraso en la integracin al mundo virtual, ellos, por el nmero y presencia masiva en la actividad agropecuaria, son un sector de la ms alta importancia dentro del diseo de polticas y estrategias de expansin de la sociedad de la informacin. Dentro de este grupo, son los sectores pequeo-empresariales ms integrados a mercados dinmicos lo que presentan mayores potencialidades de expansin en la adopcin de TIC. No obstante, este sector requiere de medidas especiales de apoyo, de acciones de estmulo, motivacin y capacitacin tendientes a desarrollar el hbito de informacin virtual. Esto conlleva necesariamente una modificacin de las prcticas de extensin y fomento y el cambio en los hbitos de comunicacin entre tcnicos y productores.

demandas y preguntas que stos les hacen en la actividad cotidiana. En el caso de profesores y estudiantes, la informacin requerida es un insumo complementario, lgicamente, para el proceso de enseanza-aprendizaje y se relaciona con aquellos temas sobre los cuales hay menor disponibilidad en los canales tradicionales. En el caso de los pequeos agricultores, las mayores demandas de informacin se concentran en el plano comercial y financiero en el cual desean disponer de informacin oportuna especialmente en materia de precios y mercados. Le siguen la preocupacin por temas de clima y de gestin y por la calidad y sanidad, especialmente las BPA. Con algunas diferencias de nfasis, estas prioridades son comunes a las diferentes categoras de agricultores y rubros.

2.2. Respecto de las demandas de informacin

Las demandas de informacin para la gestin y la actividad productiva son claramente expresadas por los diferentes grupos del sector. Ellas se relacionan, en el caso de los productores y las empresas, directamente con las decisiones que deben adoptarse en los diferentes momentos del proceso productivo y comercial. En el caso de los tcnicos, se originan en las necesidades de contar con instrumentos que alimenten su actividad de apoyo a los productores y con las
20

Los tcnicos y profesionales concentran sus demandas ms bien en el mbito del manejo y la innovacin tecnolgica, la asistencia tcnica, la capacitacin y las ofertas de programas de apoyo y fomento de las instituciones pblicas. De manera consecuente, requieren de apoyo instrumental en metodologas de transferencia tecnolgica, capacitacin e innovacin. Estos nfasis estn directamente relacionados, tambin, con los mbitos en los cuales reciben demandas de informacin de parte de los productores que ellos apoyan.

2.3. Respecto de los medios de informacin

Hoy da, los diferentes grupos del sector utilizan medios diversos para acceder a la informacin que necesitan para el apoyo a las decisiones productivas y comerciales. Se encuentra, entre ellos diversos grados de incorporacin del medio digital, de preferencia por la informacin impresa y o la informacin por contacto interpersonal. Entre los agricultores existe una relacin inversa entre el tamao de la explotacin y el uso por medios digitales. En la medida en que aumenta el tamao tiende a aumentar la cantidad de agricultores que buscan la informacin de travs de Internet. Sin embargo, en todos ellos todava existe el hbito internalizado de informarse por contactos interpersonales y, subsidiariamente, por los medios impresos. Es importante advertir que las empresas proveedoras o comercializadoras juegan un rol significativo como canal de informacin para los agricultores. Hay ciertos temas, como precios, mercados e incluso apoyos tcnicos que para los cuales los productores preferentemente se dirigen a estas empresas. Los profesionales y tcnicos y lo ejecutivos de empresas medianas han incorporado ya en gran medida el hbito de informacin digital y recurren, en primer lugar a Internet para buscar la informacin que precisan para su trabajo.

Ellos constituye, en este momento, el pblico natural de los medios digitales para el sector. Las plataformas y sitios de Internet pueden tambin ser utilizadas para poner informacin a disposicin de los agricultores pequeos, pero teniendo conciencia que entre ellos los clientes espontneos son todava minoritarios. El esfuerzo de expandir este grupo debera ir asociado con acciones de motivacin y capacitacin y con el acompaamiento de otros formatos ms tradicionales. El uso del e-mail para hacer llegar mensajes, alertas y materiales de corta extensin resulta interesante especialmente con los grupos de profesionales, tcnicos y ejecutivos de empresas que sealan su preferencia por este formato. No presenta, en cambio, la misma viabilidad en el caso de los pequeos agricultores. Aunque el telfono celular est prcticamente universalizado, los hbitos de uso no incluyen, en el caso de una alta proporcin de los usuarios, la utilizacin de los mensajes de texto. Una mayora de ellos los lee pero son pocos los que los envan. Y a la hora de pronunciarse sobre la preferencia para recibir mensajes especializados solo una minora los menciona como deseable. Esto abre alguna interrogante sobre iniciativas de entidades pblicas en esta materia que, quizs, sera conveniente examinar. Hay otros formatos que no concitan inters como el fax o que son francamente desechados como el call-center. Por el contrario, hay una tendencia aun muy marcada a la preferencia por formatos impresos. Esto que se manifiesta mayoritariamente entre los pequeos agricultores, tambin est presente entre los tcnicos y profesionales. Esto es un llamado de atencin para no confiar exclusivamente en los medios virtuales cuando se desea canalizar informacin estratgica que, se desea, alcance al mayor nmero de personas en el sector. Finalmente, si se desea motivar, difundir o informar sobre la existencia de algunos medios virtuales no es un camino desechable el utilizar los medios masivos, especialmente radios y diarios locales, para hacer llegar mensajes complementarios, especialmente a los agricultores.

2.4. Respecto de los formatos

Es fundamental considerar que los mensajes por va virtual van a tener, seguramente, un grado diverso de recepcin por parte de los distintos grupos. Y que, en casos especficos, como el de los pequeos agricultores, ser conveniente combinar medios y formatos con el fin de lograr el objetivo de que la oferta de informacin llegue efectivamente a los demandantes. La informacin disponible en plataformas o sitios de Internet ser ms fcil y espontneamente recogida por profesionales y tcnicos y por propietarios y ejecutivos de empresas medianas.

21

2.5. Respecto de plataformas y portales para agricultores

Una condicin para que el agricultor, especialmente el pequeo, pueda navegar y acceder a la informacin es que el diseo sea simple y amigable. Uno de los escollos que sealan los agricultores es la excesiva complejidad de algunos portales agropecuarios. Un diseo pedaggico es la condicin primera para asegurar la permanencia de los visitantes y la creacin del hbito de navegacin. Una segunda condicin tiene que ver con la actualidad de la informacin y con la existencia de canales giles y rpidos para hacerla circular. Los agricultores no privilegian tanto el grado de detalle de la informacin como la pertinencia y la posibilidad de contar con ella en el momento justo y necesario. Esto seala el hecho, que, a menudo, los tiempos de actualizacin de los portales son demasiado largos en relacin con las necesidades de los productores. En ese sentido, la oferta de informacin por va virtual ofrece la ventaja de mayor velocidad de renovacin y circulacin que los canales tradicionales.
22

La organizacin de los accesos y enlaces parece tambin importante. Es conveniente procurar que ellos respondan a los intereses y al modo de razonamiento de los agricultores. Conocer los ncleos y las reas temticas de mayor inters podra permitir organizar las entradas de forma motivacional: programas de apoyo, clima, precios, insumos, etc. La compatibilizacin de temas de tipo transversal (clima, normativas, financiamientos) con la estructuracin de la informacin por rubros es importante por cuanto, los agricultores ya estn acostumbrados a organizar sus preguntas por esa va. As tambin, una demanda reiterada tiene que ver con la posibilidad de contar con informacin de nivel en diversas materias atingentes a los procesos d productivos y comerciales. Al interior de portales generales dirigidos a todos los agricultores, o ms aun, en el caso de una plataforma de informacin agropecuaria, es importante generar una ventana especial para el pequeo agricultor donde pueda encontrar los accesos organizados de manera adecuada y que lo orienten hacia los contenidos y temas que son de su inters.

3.

Plataformas tecnolgicas de informacin y sitios web para el sector silvoagropecuario

23

3. Plataformas tecnolgicas de informacin y sitios web para el sector silvoagropecuario

3.1. Plataformas Tecnolgicas de Informacin
Se entender por Plataformas Tecnolgicas de Informacin a una agrupacin de entidades, recursos e informacin en torno a un sector concreto, que trabaja para contribuir al crecimiento y aumento de la competitividad de sus propios actores. Las Plataformas tecnolgicas de informacin existentes a nivel mundial pertenecen a distintas reas temticas y ofrecen variados servicios, entre ellos: bsquedas internas, servicios de alertas y envo de boletines, estudios de vigilancia tecnolgica, enlaces de inters, otras informaciones como agendas, noticias, cursos o informes climatolgicos, entre otros. Los organismos responsables que ofrecen estos servicios son, en su mayora, centros tecnolgicos y organismos pblicos que declaran entre sus objetivos la colaboracin cientfica y tcnica y, principalmente, asociacin con la empresas en la tarea de reunir y monitorear permanentemente informacin con el objeto de apoyar el proceso de toma de decisiones. Desde hace varios aos existen en operacin a nivel internacional Plataformas Tecnolgicas de informacin en mltiples reas del conocimiento, pero que debido al vertiginoso avance de las tecnologas enfrentan urgentes desafos en cuanto a actualizacin y demanda de nuevas formas de brindar servicios a sus usuarios. En cuanto a la oferta de herramientas como productos comerciales, es amplia y variada, en particular para tecnologas integradoras, donde los servicios son ms acotados y especializados. Sin embargo, se observa una tendencia en considerar cada vez ms un tipo de plataforma integradora de servicios de informacin, o plataforma colaborativa, donde los conceptos y tecnologas asociados a la Web 2.0 son muy pertinentes de identificar. En este mbito, se destaca la platafor-

25

ma Agro 2.0, como uno de los mayores exponentes en el sector silvoagropecuario europeo, y la plataforma INFOTEC, en el rea de la innovacin tecnolgica agraria de Latinoamrica. Esta ltima plataforma permite a cada usuario compartir informacin en distintos formatos (fotos, videos, documentos, entre otros), e ir poblando la plataforma con informacin variada (informacin de eventos, noticias, etc.), adems de contar con la posibilidad de interactuar directamente con expertos del rea.

European Forest-Based Sector Technology Platform

http://www.forestplatform.org/

Plataformas Tecnolgicas europeas relevantes Las Plataformas Tecnolgicas europeas corresponden a agrupaciones de entidades interesadas en un sector concreto, lideradas por la industria, con objeto de definir una Agenda Estratgica de Investigacin sobre temas estratgicamente importantes y con una gran relevancia social, en los cuales lograr los objetivos de crecimiento, competitividad y sostenibilidad dependen de los avances tecnolgicos y de investigacin a mediano y largo plazo. Algunos ejemplos se estas Plataformas se detallan a continuacin: European Technology Platform on Food for Life

La Plataforma Tecnolgica Europea del Sector Forestal se ha planteado como misin para el ao 2030 aportar a una industria basada en el conocimiento que fomente el uso extensivo de recursos forestales renovables, y asegurar la contribucin social al sector.

Farm Animal Breeding and Reproduction Technology Platform

http://www.fabretp.org/

http://etp.ciaa.be/asp/home/welcome.asp

La Plataforma Tecnolgica Europea sobre Alimentos tiene por misin realizar una integracin efectiva de focos estratgicos, investigacin nutricional y la gestin de la cadena alimenticia, para desarrollar productos alimenticios innovadores, novedosos y mejorados para mercados nacionales, regionales y mundiales, alineados con las necesidades y expectativas de los consumidores.

FABRE-TP tiene como objetivo apoyar la participacin de los interesados en la creacin de una asociacin dirigida por la industria para hacer frente a los temas relacionados con la cra de animales y la reproduccin. Lo principal es movilizar la investigacin, desarrollo tecnolgico y la innovacin en Europa, y reunir a los principales entes interesados en torno a una visin comn para el desarrollo de las tecnologas y los temas alrededor de la cra y reproduccin de animales de granja.
26

Plataformas tecnolgicas en el mbito silvoagropecuario Entre las plataformas existentes a nivel mundial destacan las siguientes: Observatorio Tecnolgico de la Industria Agroalimentaria

Facilitar la comunicacin fluida entre empresarios, proveedores y consumidores, garantizando un beneficio bidireccional. Pakissan

http://www.pakissan.com/

http://www.observatorio-alimentario.org/

Este observatorio nace como una iniciativa del Instituto Madrileo de Investigacin y Desarrollo Rural, Agrario y Alimentario (IMIDRA) de la Comunidad de Madrid. Su vocacin es ayudar, orientar y agilizar la bsqueda de informacin relevante para el sector agroalimentario de la Comunidad de Madrid, ofreciendo diversos servicios de bsqueda de informacin, consulta y gestin de colaboradores en el mbito agroalimentario, bajo un portal Web especficamente diseado y de forma totalmente libre y gratuita para los usuarios. Algunos de los objetivos que persigue el portal son los siguientes: Ofrecer un abanico de recursos Web tales como alertas informativas, noticias de inters, actualidad cientfico-tcnica, ferias, jornadas, eventos, legislacin actualizada, patentes, entre otros. Ofrecer atencin personalizada, realizando estudios especiales, boletines electrnicos, entre otros. Promover el uso de Internet como herramienta para la promocin y comercializacin. Promover el asociacionismo, la interrelacin y la colaboracin entre empresas agroalimentarias, profesionales, el IMIDRA y el sistema de ciencia y tecnologa de la Comunidad de Madrid.
27

Pakissan en una plataforma dedicada a la agricultura de Pakistn. Se trata de la primera plataforma Web de su tipo centrada en el sector agricultura, el cual corresponde a la columna vertebral de la economa, con una participacin directa o indirecta del 70% de la poblacin. Se pretende que Pakissan se convierta en una puerta de entrada a todos los aspectos relacionados con el sector, y de esta manera ayudar a la comunidad a hacer frente a los retos de estos tiempos. Indiaagronet - India Agriculture Resource Center

http://www.indiaagronet.com/

Es una plataforma agrcola que rene diversa informacin relacionada con el sector agrcola, facilitando el acceso a sta y el contacto con los distintos entes participantes. Proporciona informacin de noticias, mercado, productos, actualidad tecnolgica, plaguicidas, entre otros.

AgroInsurance

http://www.agroinsurance.com/en/

Corresponde a una plataforma fundada en el ao 2006 por un equipo de consultores que ha trabajado en el sector de los seguros, y cuyos nombres pueden ser encontrados en la URL citada. Ofrece una amplia gama de recursos de informacin relacionados con los seguros agrcolas y la gestin de riesgos en el sector agrario (Ucrania). Meat & Wool New Zealand http://www.meatnz.co.nz/

informacin y comunicacin. Especficamente, eAgricultura consiste en idear, disear, desarrollar, evaluar y aplicar formas innovadoras de utilizar las tecnologas de informacin y comunicacin (TIC) dentro del sector rural, principalmente en la agricultura. Los recursos disponibles en la plataforma corresponden a una base de conocimiento, acceso a recursos de aprendizaje, polticas y buenas prcticas, y finalmente un glosario de trminos asociados a la e-Agricultura. Sistema de Gestin de Informacin Tcnica Infoagro.NET

http://www.infoagro.net

Esta plataforma es financiada por productores pecuarios, con el objetivo de aumentar la preferencia por la lana y carnes rojas de Nueva Zelanda a nivel nacional e internacional, proporcionando un amplio acceso al comercio, financiando la investigacin y desarrollo que apunten a ofrecer soluciones de mejora al sector y proporcionar asesoramiento tcnico. El portal contiene informacin til para los ganaderos que desean mantenerse al da con los temas relacionados a I + D, y saber ms de contactos locales e informacin de eventos. e-agriculture.org http://www.e-agriculture.org/

Sistema de Informacin y Conocimiento Tcnico, desarrollado por el Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura (IICA) para tratar los temas tcnicos especializados en los cuales el IICA brinda cooperacin tcnica. A continuacin se presentan las plataformas asociadas a dichos temas: http://infoagro.net/comercio

e-Agricultura es un campo emergente cuyo enfoque principal es elevar la importancia del desarrollo agrcola y rural a travs de mejores procesos de
28

Corresponde a una red de Comercio y Negociaciones Comerciales Agrcolas, la cual est conformada por un Foro Electrnico y un Sistema de Informacin de Seguimiento de las Negociaciones Multilaterales Agrcolas. El Foro Electrnico es un mecanismo especializado de comunicacin y articulacin creado y administrado por el IICA (rea de Polticas y Comercio), al servicio de la red de negociadores agrcolas de los pases de Amrica y sus equipos de apoyo. A su vez, es una herramienta de intercambio de informacin de la Red de Tcnicos en Comercio y Negociaciones Comerciales del IICA.

http://infoagro.net/salud

3.2. Sitios Web para el sector silvoagropecuario nacional

La oferta virtual originada en Chile y dirigida al sector agropecuario es relativamente amplia. Dentro de ella, son los portales pertenecientes a empresas privadas los que constituyen mayora. Sin embargo, aunque menor en nmero, los portales pertenecientes a entidades gubernamentales ofrecen la ms amplia gama de informacin y una mayor interactividad, debido a los recursos con los que cuentan. La internacionalizacin de la agricultura chilena est tambin empezando a reflejarse en los portales del sector. Casi un tercio de ellos se encuentra disponible en ms de un idioma, e incluso hay un grupo significativo que est construido solamente en ingls. Sin embargo, la interactividad de los portales, en general, contina siendo baja. La mayor parte de ellos cumple una funcin fundamentalmente de presentacin institucional, y son pocos los que avanzan hacia los niveles ms altos de informacin, contacto y de transacciones. Los principales recursos en lnea que los agricultores dicen necesitar se refieren a informacin climtica, informacin sobre precios de productos e insumos, mercados nacionales y externos e informaciones de carcter tcnicoproductivo. Sin embargo, se observa que muchos de los portales dirigidos al sector no contemplan estas informaciones como elementos relevantes. Los agricultores perciben, en general, que la informacin que ellos precisan se encuentra en la red de manera atomizada, dispersa, poco actualizada y, con frecuencia, con poca elaboracin. Los portales del sector pblico agrcola ofrecen, todava, pocas posibilidades de trmites electrnicos y escasas ofertas de apoyo a distancia y de capacitacin para los agricultores, lo que adquiere mayor relevancia si se asume que es el Estado el llamado a disminuir las brechas en el acceso a las TIC y a la disposicin de informacin y herramientas que faciliten el accionar de aquellos sectores menos favorecidos. Por otra parte, un nmero importante de portales cuenta con diseos e instrumentos sofisticados los cuales, en ciertos casos, parecen exceder la capacidad de los agricultores para una navegacin amigable, por carecer de conocimiento,
29

Plataforma que tiene por misin apoyar los Sistemas Nacionales de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad de los Alimentos en la modernizacin de su organizacin, infraestructura y operacin. http://infoagro.net/agronegocios

Para suministrar informacin de utilidad para el sector agroalimentario de los 34 pases del Sistema Interamericano, que permita incrementar los negocios. Su misin es proporcionar informacin que facilite la toma de decisiones para el desarrollo de agronegocios competitivos. http://infoagro.net/infotec

Es un proyecto cooperativo regional en el que participan las Instituciones de Investigacin, Desarrollo e Innovacin Tecnolgica del sector Agropecuario, junto con las diversas Redes Temticas Especializadas, los Centros Internacionales y los Programas Regionales y Subregionales de Cooperacin. Este esfuerzo se encuentra enmarcado dentro de las actividades del Foro Global de Investigacin Agropecuaria (GFAR) a nivel planetario. La misin de INFOTEC es promover la articulacin entre redes de informacin y conocimiento de los Sistemas Nacionales y Regionales de Innovacin Agropecuaria y apoyar su modernizacin institucional, para disminuir la distancia tecnolgica entre pases y estimular la consolidacin de un mercado regional de tecnologas agropecuarias. Agro 2.0 http://www.agro20.com/ Plataforma desarrollada por la empresa CI2T5, la cual corresponde a una red social temtica orientada al mundo de las TIC en agricultura y medioambiente. La iniciativa nace de la necesidad de unir dentro de una plataforma Web comn a todos los agentes (Iberoamericanos), relacionados con el sector del agro y medioambiente, con el fin de tener un espacio comn donde se pueda fomentar la inteligencia colectiva y la creacin de valor entre los interesados.

computadores, software o conexiones adecuadas con la suficiente capacidad para interactuar con los contenidos. A pesar de la existencia de portales orientados al sector agropecuario, se advierten insuficiencias en la calidad, cantidad y pertinencia de la informacin que ellos ofrecen a los agricultores. Aunque es difcil influir en una oferta amplia y dispersa, es posible llenar parcialmente algunos vacos a travs de correcciones en los portales pblicos, gremiales o de algunas entidades de apoyo. A nivel nacional se han realizado diversos esfuerzos por desarrollar plataformas tecnolgicas en el mundo silvoagropecuario y rural. A continuacin se detallan algunas de estas iniciativas: Agrochile

El proyecto utiliza tecnologas inalmbricas que facilitan que Internet y la telefona mvil sean alcanzables por una gran cantidad de personas fuera del rea urbana. Es por ello que este proyecto desarroll una plataforma con informacin tcnico-comercial relevante del sector agropecuario de los diferentes mercados nacionales, al que se accede a travs de las siguientes modalidades: Internet (WI-FI y WI-MAX), y telefona mvil con servicios WAP y SMS. La informacin despachada es obtenida de reportes de mercado en el caso de la Feria Mayorista Lo Valledor y del Terminal de Flores. Tambin se cuenta con la participacin de ODEPA para la entrega diaria de informacin de precios agrcolas. La informacin es procesada por el Centro CETICAGREN, que gestiona y valida los contenidos de la informacin. Esta informacin se intercomunica por medio de un sistema de archivos planos. El envo de estos mensajes se puede realizar desde cualquier empresa celular existente en el mercado, siendo el servicio del usuario independiente del modelo de telfono mvil y operador del cual sea cliente.

Sitio Web mantenido por puroochile.com, contiene noticias, enlaces a algunas revistas del rea, informacin meteorolgica, precios con valores histricos, insumos, utilitarios, lista de agentes relacionados con el rea y otros recursos de utilidad. Agroportal

3.3. Sitios Web institucionales relacionados con el sector silvoagropecuario

En Chile se han desarrollado distintas experiencias, bsicamente centradas en la creacin de sitios Web institucionales, con acceso a informacin temtica relacionada al sector silvoagropecuario, links a sitios de inters y accesos a bases de datos bibliogrficas y/o digitales. A continuacin se sealan algunas de las experiencias de inters para el usuario de informacin silvoagropecuaria. Fundacin para la Innovacin Agraria (FIA) Agencia sectorial de fomento de la innovacin. La accin de FIA busca contribuir a la construccin de un sector agropecuario y forestal moderno, competitivo, inclusivo, diverso, que incorpore una cultura innovadora a su quehacer, inserto en los mercados nacionales e internacionales y que aplique procesos de desarrollo sustentable, genere empleos y divisas, aportando a una mejor calidad de vida de los habitantes del campo chileno. En su sitio web (http://www.fia.cl) incluye, entre otros temas, base de datos nacional de proyecto
30

Proyecto conjunto entre la Universidad de Chile e INDAP, que entrega informacin actualizada de precios agrcolas a travs de reporteros de mercado y ODEPA.

de innovacin agraria, informacin geogrfica, agenda, acceso a documentos digitales, base de datos bibliogrficas, entre otras. Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP)

tal, salud animal, recursos naturales renovables y calidad alimentaria. Posee un sitio Web (http:// www.sag.cl) donde incorpora informacin sobre importaciones, exportaciones, sanidad, regiones, insumos y productos. Adems, incorpora informacin en formatos audiovisuales. Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA)

Es el principal servicio del Estado de Chile de apoyo a la pequea agricultura. Es un servicio descentralizado del Ministerio de Agricultura y desconcentrado en regiones. INDAP tiene como principal objetivo fomentar y potenciar el desarrollo de la pequea agricultura. La cobertura es superior a 100 mil pequeos/as productores/as y campesinos/as). En su sitio Web (http://www. indap.gob.cl) entrega informacin de mercado, gestin, turismo rural, fomento, informacin de prensa y acceso a biblioteca digital, entre otros. Servicio Agrcola y Ganadero (SAG)

El INIA es una corporacin de derecho privado sin fines de lucro dependiente del Ministerio de Agricultura, cuyo financiamiento es a travs de fondos pblicos y privados, proyectos de investigacin y venta de insumos tecnolgicos. Dispone de una cobertura geogrfica nacional entre la IV y la XII regiones, a travs de 10 Centros Regionales de Investigacin (CRI), Departamentos, Laboratorios, Bibliotecas y un personal integrado por profesionales altamente calificados, lo que le permite realizar una adecuada labor como centro de investigacin al servicio del sector silvoagropecuario, y realizar la prestacin directa de servicios. En su sitio web (http://www.inia.gob.cl) dispone de informacin relativa a cultivos, control de plagas, virologa, produccin, manejo integrado, insumos tecnolgicos, acceso a la Biblioteca, entre otros.

Institucin gubernamental que contribuye al desarrollo productivo y al mejoramiento de la competitividad del sector agrcola, ganadero y forestal nacional, en apoyo de la agricultura familiar campesina, generando polticas de sanidad vege31

Oficina de Estudios y Polticas Agrarias (ODEPA)

Centro de Informacin de Recursos Naturales (CIREN)

ODEPA es un servicio pblico centralizado, dependiente de la Presidencia de la Repblica a travs del Ministerio de Agricultura, y tiene por objeto proporcionar informacin regional, nacional e internacional para que los distintos agentes involucrados en la actividad silvoagropecuaria adopten sus decisiones.

Su misin institucional es fortalecer la gestin del Ministerio de Agricultura y de los agentes pblicos y privados involucrados en el mbito silvoagropecuario, a travs de la prestacin de servicios especializados de asesora e informacin. Su sitio entrega informacin, sobre precios, productos, mercados, censos, entre otros. (http:// www.odepa.gob.cl) Comisin Nacional de Riego (CNR)

CIREN es una institucin que proporciona informacin de recursos naturales renovables y principalmente de clima, recursos hdricos, suelos, frutcolas, forestales y divisin de la propiedad rural, articulndose hacia los requerimientos de los servicios de MINAGRI, con especial nfasis en el aporte al desarrollo territorial sustentable del pas. Su sitio web es www.ciren.cl y a travs de l se puede acceder a diversas bases de datos, informacin de proyectos, y a un producto de catlogos digiatles, entre otras cosas. Instituto Forestal (INFOR)

La Comisin Nacional de Riego, CNR, tiene el objeto de asegurar el incremento y mejoramiento de la superficie regada del pas. A partir de 1985, se incorpor a sus funciones la administracin de la Ley 18.450 que fomenta las obras privadas de construccin y reparacin de obras de riego y drenaje y promueve el desarrollo agrcola de los productores de las reas beneficiadas. Su sitio web proporciona informacin sobre el Sistema de Informacin Integral, fomento al riego, revistas especializadas, informacin bibliogrfica y estudios y programas de capacitacin (http:// www.cnr.gob.cl).

El Instituto Forestal vincula su quehacer con las polticas de Agricultura, mediante la contribucin con informacin, capacidad profesional y tecnolgica, y constituye un subsidio para la toma de decisiones en los mbitos pblico y privado. Desde su creacin ha estado fuertemente ligado al desarrollo forestal del pas, a travs de aportes sustantivos en materias relacionadas con el cultivo, cosecha y utilizacin de los recursos forestales. Adems, la informacin generada permanentemente por INFOR sobre los recursos, la produc-

32

cin y el comercio, ha sido un elemento clave para el desarrollo del sector forestal En su sitio web, se puede encontrar informacin sobre proyectos, investigaciones, material bibliogrfico, estadsticas y mercado (http://www.infor.cl/). Corporacin Nacional Forestal (CONAF)

Direccin de Promocin de Exportaciones (ProChile)

La misin de CONAF es contribuir al desarrollo del pas a travs de la conservacin del patrimonio silvestre y el uso sostenible de los ecosistemas forestales. Su sitio proporciona informacin sobre parques, recursos naturales, medio ambiente, aspectos legales, estadsticos y descriptivos (http:// www.conaf.cl/).

Fundacin de Comunicaciones, Capacitacin y Cultura del Agro (FUCOA)

FUCOA es una fundacin privada orientada a crear mecanismos de comunicacin en el sector agrcola y rural de nuestro pas, y espacios reales de participacin ciudadana en el rescate de la cultura y la tradicin campesina. Durante sus 25 aos de trabajo, FUCOA ha acumulado una vasta experiencia en el mbito de las comunicaciones agrcolas y rurales, lo que le ha permitido desarrollar sus propios medios de comunicacin, a travs de los cuales difunde las polticas gubernamentales dirigidas al mundo rural y genera espacios para el quehacer cultural del sector (http://www. fucoa.cl/).

PROCHILE es una agencia que pertenece a la Direccin General de Relaciones Econmicas Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, que desarrolla tareas con el fin de profundizar y proyectar la poltica comercial del pas. La labor de ProChile se basa en cuatro conceptos fundamentales: el apoyo a la pequea y mediana empresa en su proceso de internacionalizacin; el aprovechamiento de las oportunidades que generan los Acuerdos Comerciales que tiene el pas; la asociatividad pblico-privada y el posicionamiento de la imagen de Chile en otros mercados. Para ello, cuenta con una red de oficinas en todo Chile y en los principales mercados del mundo y ha desarrollado una serie de servicios que pone a disposicin del exportador en tres reas especficas: Orientacin, Acciones de Promocin Comercial y Tecnologas de Informacin. Cuenta con un sitio web (http://www.prochile.cl) que contiene, entre otros recursos, una biblioteca virtual, informacin sobre comercio exterior, certificacin, capacitacin, etc. Fundacin Chile

La misin de la fundacin es contribuir a la innovacin de la transferencia de tecnologas, con el fin de agregar valor econmico para Chile. Su sitio web es http://www.fundacionchile.cl y en l se encuentra informacin sobre capacitacin, innovaciones, proyectos y reas de desarrollo.

33

Comisin Nacional de Buenas Prcticas Agrcolas

La Comisin Nacional de Buenas Prcticas Agrcolas, es una instancia de coordinacin pblico privada, que tiene como objetivo asesorar al Ministerio de Agricultura en la formulacin de polticas destinadas a incorporar el concepto de BPA en los procesos productivos agropecuarios. En su sitio web (http://www.buenaspracticas. cl) se entregan especificaciones tcnicas de BPA para los principales rubros agropecuarios a nivel nacional.

geogrficas de empresas e instituciones en torno a una actividad productiva. Tambin promueve el surgimiento de nuevos negocios, que renueven y diversifiquen las oportunidades de crecimiento. Por eso, apoya el emprendimiento innovador y las inversiones, especialmente aquellas que le permiten a Chile integrarse a redes productivas internacionales de alta competitividad.

Comisin Nacional de Investigacin Cientfica y Tecnolgica (CONICYT)

Promueve, fortalece y difunde la investigacin cientfica y tecnolgica en Chile, para contribuir al desarrollo econmico, social y cultural del pas. CONICYT ha apoyado la entrega de becas de post-grado y ha financiado proyectos de investigacin y desarrollo. Tambin ha cumplido una importante funcin en la sistematizacin de la informacin cientfica, base fundamental para seguir generando conocimiento. En su sitio web se encuentra informacin sobre agronoma, veterinaria y forestal, en distintos programas, proyecto y concursos que posee, adems del acceso al repositorio digital (http://www.conicyt.cl/).

CORFO cuenta con ms de 50 Lneas de Apoyo a disposicin de sus clientes. Las Lneas de Apoyo son crditos y subsidios de carcter concursable, a las cuales las empresas o personas naturales pueden postular. Dichas lneas se han agrupado en torno a las necesidades que estn destinadas a cubrir. Ms informacin es posible encontrar en www.corfo.cl. RedAgro Chile

Corporacin de Fomento (CORFO)

CORFO apoya a las empresas chilenas para que estn en condiciones de competir en los mercados actuales. Su accin abarca desde el mbito individual de cada empresa y grupos empresariales que trabajan asociativamente, hasta cadenas de produccin, incluyendo clusters o concentraciones
34

Agrupacin de Bibliotecas y Centros de Documentacin del sector silvoagropecuario pblico, privado y de educacin chileno. Esta Red fue establecida en el ao 2004 luego de tres Jornadas para Profesionales realizadas para las zonas norte, centro y sur del pas, a travs de una convocatoria liderada por la Fundacin para la Innovacin Agraria. A la fecha la Red est constituida por 29 Unidades de Informacin de las siguientes instituciones:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Corporacin Santo Toms DUOC UC Instituto Profesional Agrario Adolfo Matthei Universidad Arturo Prat Universidad Austral de Chile Universidad Adventista de Chile Universidad Catlica del Maule Universidad Catlica de Temuco Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Agrarias y Ciencias Forestales. Universidad de Chile. Facultad de Qumica y Farmacia Universidad de Concepcin. Campus Chilln Universidad de Los Lagos Universidad de Magallanes Universidad Mayor Universidad de Talca Universidad de Tarapac Universidad de la Frontera Universidad de Via del Mar Pontificia Universidad Catlica de Chile. Campus San Joaqun Pontificia Universidad Catlica de Valparaso. Facultad de Agronoma
35

21. Centro de Informacin de Recursos Naturales CIREN 22. Comisin Nacional de Investigacin Cientfica y Tecnolgica CONICYT 23. Corporacin Nacional Forestal CONAF 24. Fundacin para la Innovacin Agraria FIA 25. Instituto de Desarrollo Agropecuario INDAP 26. Instituto de Investigaciones Agropecuarias INIA 27. Instituto Forestal INFOR 28. Oficina de Estudios y Polticas Agrarias ODEPA 29. Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin FAO Red AgroChile tiene como objetivo facilitar y mejorar el acceso, a los usuarios del sector silvoagropecuario nacional, a la informacin silvoagropecuaria dando a conocer, difundiendo y poniendo a disposicin la informacin con la que cuentan en sus fondos bibliogrficos y documentales por medio de los diferentes servicios de informacin con los que cuentan. Su pgina web es http:// www.redagrochile.cl/.

En particular esta Red se plantea: Proponer y generar acuerdos entre instituciones pblicas, privadas y de educacin del sector necesarios para el cumplimiento de los siguientes objetivos: Facilitar la gestin de la informacin y documentacin entre las distintas instituciones integrantes de esta Red. Difundir, facilitar y mejorar el acceso a los recursos de informacin bibliogrfica y documental silvoagropecuaria del pas en sus diferentes formatos (digital, impreso, audiovisual, etc.) Apoyar a las Unidades de Informacin asociadas, en el establecimiento de estndares y normalizacin que faciliten la interoperabilidad entre los diferentes sistemas.

Proponer programas de capacitaciones nacionales e internacionales a los profesionales integrantes de la Red en las temticas necesarias. Desarrollar servicios de informacin colectivos Asesorar al Ministerio de Agricultura en materias relacionadas con la implementacin, diseo y definicin de normas, instrumentos y medidas que permitan fortalecer y promover la Poltica de Gestin de Informacin Silvoagropecuaria, principalmente en torno a su acceso, uso, certificacin, actualizacin, costos, propiedad intelectual, inventario, estandarizacin, interoperabilidad, capacitacin y financiamiento.

36

4.

Plataforma de Servicios de Informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuario

37

4. Plataforma de Servicios de Informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuario

A partir del anlisis realizado por FIA sobre los requerimientos de informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuario, es que surge la necesidad de crear un sistema que democratice el acceso a la informacin agrcola dispersa en distintas fuentes, facilite la toma de decisiones productivas y estratgicas, y que contribuya al acercamiento del conocimiento e informacin con valor agregado para fortalecer la competitividad y sustentabilidad del sector. De acuerdo a la consultora realizada por CENDEC a FIA durante el 2008, el desarrollo de un portal dirigido al sector silvoagropecuario debiera considerar al menos- los siguientes contenidos: Levantar un sitio que permita articular informacin hoy dispersa, desarrollar modalidades amigables de bsqueda acceso y navegacin en la web, facilitar el ingreso a otros portales de utilidad y facilitar el acceso a trmites y transacciones en lnea. Desarrollar sistemas de consultas e informacin en lnea (agrnomo virtual y otros) que permitan canalizar de manera rpida y oportuna los datos ms frecuente y cotidianamente requeridos por los agricultores y constituir sistemas de apoyo disponibles de manera abierta. Revisar las bases de datos, en especial los sistemas de informacin de precios y mercados que los portales ofrecen, para mejorar su nivel de actualizacin y adecuarlos a las demandas que plantean los agricultores, sealando claramente su frecuencia de actualizacin, fecha de publicacin y forma de utilizarlos.

En este contexto es que la Plataforma se convertir en un aporte para el sector, porque organiza el conocimiento en forma dinmica a travs de un trabajo colectivo mediado por los Operadores de Informacin, y soportado en el uso adecuado de las TIC. La Plataforma, adems, se perfila como una solucin a los diversos problemas de acceso a la informacin existente en el sector agrcola, ofreciendo servicios y productos desarrollados de acuerdo a los requerimientos especficos de cada tipo de usuario potencial, permitiendo el acceso a travs de distintos soportes dependiendo del pblico objetivo. En resumen, la Plataforma de Servicios de Informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuario, es una herramienta que busca proporcionar un servicio eficiente mediante el uso adecuado de los recursos y tecnologas de informacin disponibles.

39

Este servicio est orientado a explorar y explotar, de manera integral, la informacin generada por los principales proveedores de contenidos a nivel nacional. Adems, la Plataforma busca brindar mayores oportunidades de acceso a la informacin, ya sea en lnea a travs de la web (on line) o mediante soluciones locales (productos off line), fomentar las alianzas de cooperacin entre Centros o Unidades de Informacin y el trabajo articulado entre las instituciones del Sector Agrario, estimulando as la competitividad y dando mayor valor agregado a la informacin, con el fin de provocar un mayor desarrollo, crecimiento y generando cultura de la informacin en el sector silvoagropecuario nacional (ver Anexos).

4.2. Actores involucrados

A continuacin se identifican los actores que se involucran, de una u otra forma en la Plataforma Idi: Proveedores de informacin En esta Plataforma existen distintos tipos de proveedores de informacin, entre los ms relevantes se encuentran: RedAgroChile: Bibliotecas y Centros de Documentacin nacionales Centros de Investigacin Universidades y Centros de Educacin Superior Instituciones Gubernamentales Instituciones internacionales y extranjeras Editoriales Proveedores de Bases de datos

4.1. Objetivos
Objetivo General Aportar a mejorar la competitividad del sector silvoagropecuario nacional, a travs del desarrollo de una Plataforma que brinde servicios de informacin en I+D+i, con contenidos aportados por distintas entidades nacionales e internacionales, permitiendo el acceso a las personas de forma equitativa, eficiente y oportuna. Objetivos especficos Ser la instancia que identifique y ponga a disposicin de sus usuarios los recursos y fuentes de informacin relevantes disponibles a nivel nacional en materia de I+D+i. Promover el flujo sistemtico y permanente de la informacin generada y mantenida en las distintas instituciones del sector. Poner a disposicin de las personas los contenidos de la Plataforma mediante distintos productos y servicios. Difundir conocimientos y experiencias, en apoyo al desarrollo del agro. Establecer un sistema que permita al usuario acceder a los recursos de informacin disponibles en la Plataforma desde cualquier lugar geogrfico, ya sea con soluciones en lnea (on line) o con soluciones locales (off line). Promover y difundir las fuentes y recursos de informacin disponibles a nivel nacional.
40

Los proveedores de informacin como Centros de Investigacin, Centros de Educacin Superior, Gubernamentales y otros relacionados, no tienen fines comerciales (o no persiguen fines de lucro), por lo tanto, la difusin de la informacin producto de las investigaciones o trabajos efectuados al interior de sus instituciones, adquiere para ellos un valor adicional. Distinta es la situacin de los proveedores comerciales, los cuales tienen como funcin principal el obtener ganancias por su actividad. En estos casos, se advertir al usuario cuando se deba pagar por ciertos recursos y/o servicios de informacin, dejndole la plena libertad de obtenerla segn las condiciones ofrecidas por el proveedor. Gestores de Informacin Se trata de bibliotecarios, documentalistas e informticos. Los dos primeros son los encargados de la identificacin, anlisis, seleccin y organizacin de la informacin en las distintas fuentes y soportes existentes; son responsables tambin de la aplicacin de la normativa nacional e internacional en los procesos de descripcin bibliogrfica y anlisis de la informacin; y son los encargados de la identificacin, evaluacin, seleccin y manejo de herramientas para la organizacin y recuperacin de informacin.

Respecto de lo anterior, cabe sealar el trabajo que ha venido haciendo FIA a travs de la Unidad de Informacin y Difusin en conjunto con FAO en las capacitaciones del Repertorio de Recursos para la Gestin de Informacin IMARK, puntualmente los mdulos Gestin de Documentos Electrnicos, Bibliotecas Digitales y Construyendo Redes y Comunidades Virtuales, que contribuyen a fortalecer las capacidades de quienes trabajan y/o estn a cargo de las distintas Unidades de Informacin (Bibliotecas y Centros de Documentacin) que prestan servicios a lo largo del pas. Por su parte, los informticos se encargan tanto del soporte como del desarrollo, identificacin y evaluacin de soluciones para el ptimo funcionamiento de la Plataforma, sus servicios y productos. En el desarrollo de la plataforma Idi ha sido indispensable que el equipo gestor de la misma, haya sido multidisciplinario y trabaje coordinadamente para el logro de los objetivos planteados. Usuarios Los Usuarios finales son las personas a quienes est dedicada la Plataforma, es decir, aquellos que en el marco de sus intereses, actividades y vnculos con el sector silvoagropecuario requieran de informacin. Para ellos se han definido categoras, productos y servicios que en colaboracin con distintos organismos nacionales, han puesto a disposicin como un aporte hacia el sector.
41

Los usuarios pueden ser personas naturales como productores agrcolas (pequeos, medianos o grandes), profesionales, tcnicos, estudiantes, acadmicos, investigadores, entre otros; o pertenecientes a empresas, agrupaciones agrcolas, organismos de educacin, gobierno u otro relacionado con el sector. Esta diversidad de usuarios ha llevado a definir categoras, ya que cada uno de ellos tiene intereses y necesidades especficas de informacin, las que mediante un Estudio de Necesidades de Informacin realizado por CENDEC, se han acogido y sistematizado a travs de los distintos servicios que ofrece la Plataforma. Para el desarrollo de la Plataforma se han considerado como vlidos ciertos derechos de los usuarios, tales como: Facilitar el acceso a informacin y al documento final, considerando las condiciones de la Ley de Propiedad Intelectual. Acceder a capacitacin o guas de uso adecuadas de los distintos recursos de informacin disponibles en la Plataforma. Acceder a poyo tcnico y operacional por distintos medios de comunicacin (telefnico, electrnico, presencial). Acceder a informacin virtual, de manera garantizada, las 24 hrs. del da.

4.3. Desarrollo de la Plataforma

Con el objeto de llevar a cabo el desarrollo de la Plataforma de servicios de informacin en I+D+i, fue necesario el cumplimiento de una serie de actividades de acuerdo a los objetivos de la Plataforma. A continuacin se detallan, para algunos de los objetivos de la plataforma, las actividades realizadas para lograrlos: Objetivo: Promover el flujo sistemtico y permanente de la informacin entre las instituciones proveedoras de la informacin silvoagropecuaria y la Plataforma. Entre las actividades realizadas por la Plataforma para el cumplimiento del objetivo se pueden destacar las siguientes: Realizacin de contactos con entidades proveedoras de informacin agrcola para elaborar protocolos de intercambio de informacin. Diagnstico e identificacin de proveedores de informacin agrcola.

Definicin de medios y canales de interoperabilidad de la Plataforma con sus proveedores. Firma de convenios de intercambio de informacin con entidades proveedores de informacin agrcola. Generacin de directorio de entidades proveedoras de informacin agrcola

De acuerdo a este objetivo se disearon los siguientes productos meta: Identificacin de los generadores de informacin agrcola y formalizacin, en el caso de ser necesario, de los convenios para asegurar la alimentacin constante en el tiempo de informacin a la Plataforma, definiendo la forma de interoperabilidad. Identificacin de formatos ms adecuados de acuerdo con los requerimientos de los usuarios potenciales. Definicin clara de los servicios y productos de mayor utilidad para la comunidad de usuarios potenciales.

42

Objetivo: Difundir conocimientos y experiencias en apoyo al desarrollo del sector silvoagropecuario. Entre las actividades desarrolladas por la Plataforma para el cumplimiento del objetivo se detallan las siguientes: Definicin de nichos con las distintas tipologas de usuarios. Levantamiento de requerimientos y las formas de acceso a la informacin. Identificacin de los servicios planteados por la Plataforma I+D+i: alerta y novedades tecnolgicas, novedades editoriales, informacin meteorolgica; referencia, virtual, presencial, telefnica y SMS; plataforma de capacitacin electrnica, eventos por rubro, conferencias tcnicas virtuales, foros de experiencias, y consulta a profesionales de la informacin.

Banco de Valorizacin de Resultados FIA Investigadores por Rubro Revistas Electrnicas Gratuitas Iniciativas FIA Instituciones Internacionales por Rubro Enlaces a otros portales Metabuscador

Para cumplir con este objetivo se desarrollaron los siguientes productos meta: Bases de datos generadas, con informacin oportuna y relevante. Enriquecimiento permanente de la Plataforma con links a otros sitios de inters. Disponer de recursos de informacin accesibles y filtrados de acuerdo a los requerimientos del usuario.

A partir de este objetivo, se trabajaron los siguientes productos meta: Necesidades claramente definidas de los usuarios potenciales en cuanto al formato de los recursos de informacin y servicios y productos ms requeridos. Este estudio servir adems para evaluar el factor de impacto del proyecto, efectuando una comparacin de los cambios producidos en los usuarios, despus de la utilizacin de la Plataforma. Base de datos documental unificada de las unidades de informacin del MINAGRI. Servicios desarrollados en distintos formatos.

Objetivo: Desarrollar un sistema que permita al usuario acceder a los recursos de informacin disponibles en la Plataforma desde cualquier lugar geogrfico. Para cumplir con este cuarto desafo las actividades desarrolladas fueron las siguientes: Definir requerimientos y funcionalidades del sistema de informacin requerido. Definir requerimientos de hardware, comunicaciones y software. Desarrollar y construir el sistema.

A partir de este objetivo se busca cumplir con el siguiente producto meta: Poner a disposicin del usuario final de la Plataforma, los servicios y productos desarrollados en distintos formatos de acceso de acuerdo a las factibilidades de acceso que disponga el usuario (formatos actualmente disponibles: en web, CD y papel).

Objetivo: Aportar con productos de informacin oportuna y relevante. Las actividades desarrolladas fueron los siguientes: Generacin de las siguientes bases de datos: Bibliogrfica y Documental del MINAGRI Marco Jurdico Nacional Normas Chilenas Proyectos de Innovacin a nivel nacional Tesis Digitales del sector
43

Objetivo: Promover y difundir las fuentes y recursos de informacin disponibles a nivel nacional. Las actividades que debern ser desarrolladas para el logro del objetivo son las siguientes: Capacitacin en el uso sistema. Difusin de la Plataforma y los diferentes proveedores de informacin a nivel nacional.

Definir indicadores de gestin para la evaluacin de la Plataforma.

A partir de este objetivo se busca contar con los siguientes productos meta: Contar con una campaa de difusin y vinculacin con los medios para dar a conocer los recursos y fuentes de informacin disponibles. Contar con una evaluacin de impacto del proyecto e indicadores que permitan evaluar el uso de la Plataforma.

En sntesis, esta Plataforma fue diseada para brindar un completo, oportuno y eficiente acceso a informacin actualizada, conocimiento de punta y una serie de servicios que permitan al usuario adoptar las mejores decisiones en su gestin agrcola, productiva, comercial, financiera y acadmica. De esta manera, la Plataforma I+D+i permite explorar, identificar, capturar, procesar y aprovechar de manera eficiente y rpida toda la informacin generada y administrada por los diez servicios pblicos del Ministerio de Agricultura, ms otras instituciones del sector, tales como centros de informacin, bibliotecas, fundaciones y universidades del pas y el extranjero, que contribuyeron generosamente con esta iniciativa liderada por FIA.

44

5.

Anexos

45

5.1. Plataforma de servicios de informacin I+D+i interactiva

Web externa

Noticias por mail RSS Motores Buscadores Blogs, Wikis, Tags

Web

Web mvil

Dispositivos mviles IPods Intranet Documentos

Empleados y Clientes

Presencial

Impresos Kiosco digital

47

5.2. Modelo de Plataforma de Servicios de Informacin en I+D+i para el sector silvoagropecuario

48