Application Bois Construction

ABC

Assemblages Bois et drivs Conception systme

Centre technique du bois et de lameublement 2007 Reproduction interdite.

BOIS MASSIFS STRUCTURAUX

Dfinition :
Bois scis : Pices de bois obtenues partir de grumes ou de pices de bois de plus fortes dimensions, par enlvement de sciure ou de plaquettes dans le sens longitudinal, complt ventuellement par un trononnage et/ou un usinage supplmentaire en vue dobtenir le niveau de prcision requis. Sciages structuraux : Pices de bois sci entrant dans la constitution dun ouvrage et ayant comme fonction principale la rsistance aux actions appliques cet ouvrage. la mthode par machine en mesurant directement les proprits mcaniques du bois, selon la norme NF EN 519, qui permet de trier automatiquement en classes mcaniques dfinies par la norme NF EN 338

Le tableau suivant dfini les classes de rsistance mcaniques maximums atteintes pour les principales essences de bois utilises en construction : Essence de bois Sapin - Epica - Mlze Douglas - Peuplier Pins : sylvestre, maritime, noir, laricio Western Red Cedar Chtaignier Robinier Chne - Iroko Ip Bangkira, Azob Moabi, Tatajouba, Doussi, Merbau Padouk, Makor, Bilinga Classes maxi. C 30 C 24 C 30 C 18 D30 D35 D 70 D 60 D 50 D 40

Caractristiques et dimensionnement :
Dimensions courantes : Largeur : de 15 200 mm Hauteur : de 25 300 mm Longueur : jusqu 6.00 m et plus Classement structure : Lutilisation dun bois en usage structurel est conditionne la connaissance de ses proprits mcaniques. Ainsi le classement structure a pour but de proposer diffrentes classes o les bois seront tris en lots homognes de mme rsistance en vue doptimiser leur utilisation en construction. Pour raliser ce classement, deux mthodes existent : la mthode visuelle en observant les dfauts et les singularits du bois, selon une norme de classement rfrence (NF B 52-001 pour les rsineux et le chne franais), qui permet de trier en classes visuelles. Les correspondances avec les classes mcaniques sont dfinies par la norme NF EN 1912

Caractristiques mcaniques pour le calcul : Le dimensionnement des sciages structuraux se fait conformment aux rgles CB71 ou EC5 dans l avenir. Pour lutilisation des rgles CB71, les contraintes admissibles utiliser sont celles dfinies par la norme NF P 21-400. Pour lutilisation des rgles EC5, les contraintes caractristiques utiliser sont celles dfinies par la norme NF EN 338. Les contraintes, rigidits et masses volumiques sont donnes en fonction des paramtres suivants : essence de bois : rsineux et peupliers, ou feuillus produits certifis ou non humidit des bois 15% maximum, au-del il faut appliquer un coefficient rducteur (cf. CB71 ou EC5) Correspondance entre units de mesure : 1 N/mm = 1 MPa =10 daN/cm = 10 bars 1 kN/mm = 1 000 Mpa = 10 000 daN/cm Le tableau suivant indique la correspondance entre les classes mcaniques et les classes visuelles, en fonction des essences : Essences Sapin, Epica, Pins, Douglas, Peuplier, Mlze Chne Classe visuelle selon NF B 52-001 ST-I ST-II ST-III 1 2 Classe mcanique Selon NF EN 338 C 30 C 24 C 18 D35 D30

Proprits des bois massifs RESINEUX et PEUPLIER dfinies par NF P 21-400, pour calculs avec CB 71 : Produits non certifis C18 C22 C24 C27 C30 Contrainte de flexion N/mm 8.0 10.0 11.0 12.0 13.2 f Contrainte de traction axiale N/mm 5.0 6.0 6.5 7.0 8.0 Contrainte de traction perpendiculaire N/mm 0.13 0.2 0.2 0.2 0.2 t Contrainte de compression axiale N/mm 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 Contrainte de compression perpendiculaire N/mm 2.1 2.2 2.3 2.5 2.5 t Contrainte de Cisaillement N/mm 0.9 1.1 1.1 1.2 1.3 Ef Module axiale kN/mm 8.0 9.0 10.0 10.5 11.0 EG Module de cisaillement kN/mm 0.50 0.55 0.60 0.65 0.70 Masse volumique moyenne kg/m 380 410 420 450 460 m Les classes C35 et C40 ne peuvent sobtenir que dans un classement machine et sous certification. Symbole Dsignation Unit C18 8.5 5.2 0.13 9.0 2.3 1.0 9.0 0.56 380 C22 10.5 6.2 0.2 9.5 2.4 1.1 10.0 0.63 410 Produits certifis C24 C27 C30 11.5 13.0 14.3 6.7 7.6 8.6 0.2 0.2 0.2 10.0 10.5 11.4 2.5 2.7 2.7 1.2 1.3 1.4 11.0 11.5 12.0 0.68 0.75 0.75 420 450 460 C35 16.7 10.0 0.2 11.9 2.9 1.6 13.0 0.80 480 C40 19.0 11.4 0.2 12.4 3.0 1.7 14.0 0.88 500

ois & drivs

ctba

BOIS DE STRUCTURE Bois massifs structuraux Juillet 2006 Page : 1

11.01

Proprits des bois massifs FEUILLUS dfinies par NF P 21-400, pour calculs avec CB 71 : Symbole f t t Ef EG m Dsignation Contrainte de flexion Contrainte de traction axiale Contrainte de traction perpendiculaire Contrainte de compression axiale Contrainte de compression perpendiculaire Contrainte de Cisaillement Module axiale Module de cisaillement Masse volumique moyenne D30 N/mm 13.2 N/mm 7.9 N/mm 0.3 N/mm 10.1 N/mm 3.5 N/mm 1.3 kN/mm 9.0 kN/mm 0.55 kg/m 640 Unit Produits non certifis D35 D40 D50 D60 15.4 17.6 22.0 26.4 9.2 10.5 13.2 15.8 0.3 0.3 0.3 0.3 11.0 11.4 12.7 14.1 3.7 3.9 4.3 4.6 1.5 1.7 2.0 2.3 9.5 10.0 12.5 15.0 0.60 0.65 0.80 0.95 670 700 780 840 D70 30.8 18.5 0.4 14.9 4.9 2.6 18.0 1.10 1080 D30 14.3 8.6 0.3 11.0 3.8 1.4 10.0 0.60 640 Produits certifis D35 D40 D50 D60 16.7 19.0 23.8 28.6 10.0 11.4 14.3 17.1 0.3 0.3 0.3 0.3 11.9 12.4 13.8 15.2 4.0 4.2 4.6 5.0 1.6 1.8 2.2 2.5 10.0 11.0 14.0 17.0 0.65 0.70 0.88 1.06 670 700 780 840 D70 33.3 20.0 0.4 16.2 6.4 2.9 20.0 1.25 1080

Proprits caractristiques des bois massifs RESINEUX dfinies par NF EN 338, pour calculs avec EC5 : Symbole fm,k ft,0,k ft,90,k fc,0,k fc,90,k fv,k E0,mean E0,05 E90,mean Gmean k meam Dsignation Contrainte de flexion Contrainte de traction axiale Contrainte de traction perpendiculaire Contrainte de compression axiale Contrainte de compression perpendiculaire Contrainte de Cisaillement Module moyen axiale me Module axiale au 5 pourcentile Module moyen transversal Module de cisaillement Masse volumique caractristique Masse volumique moyenne Unit N/mm N/mm N/mm N/mm N/mm N/mm kN/mm kN/mm kN/mm kN/mm kg/m kg/m C14 14 8 0.4 16 2.0 1.7 7 4.7 0.23 0.44 290 350 C16 16 10 0.5 17 2.2 1.8 8 5.4 0.27 0.50 310 370 C18 18 11 0.5 18 2.2 2.0 9 6.0 0.30 0.56 320 380 C22 22 13 0.5 20 2.4 2.4 10 6.7 0.33 0.63 340 410 C24 24 14 0.5 21 2.5 2.5 11 7.4 0.37 0.69 350 420 C27 27 16 0.6 22 2.6 2.8 11.5 7.7 0.38 0.72 370 450 C30 30 18 0.6 23 2.7 3.0 12 8.0 0.40 0.75 380 460 C35 35 21 0.6 25 2.8 3.4 13 8.7 0.43 0.81 400 480 C40 40 24 0.6 26 2.9 3.8 14 9.4 0.47 0.88 420 500

Proprits caractristiques des bois massifs FEUILLUS dfinies par NF EN 338, pour calculs avec EC5 : Symbole fm,k ft,0,k ft,90,k fc,0,k fc,90,k fv,k E0,mean E0,05 E90,mean Gmean k meam Dsignation Contrainte de flexion Contrainte de traction axiale Contrainte de traction perpendiculaire Contrainte de compression axiale Contrainte de compression perpendiculaire Contrainte de Cisaillement Module moyen axiale me Module axiale au 5 pourcentile Module moyen transversal Module de cisaillement Masse volumique caractristique Masse volumique moyenne Unit N/mm N/mm N/mm N/mm N/mm N/mm kN/mm kN/mm kN/mm kN/mm kg/m kg/m D30 30 18 0.6 23 8.0 3.0 10 8.0 0.64 0.60 530 640 D35 35 21 0.6 25 8.4 3.4 10 8.7 0.69 0.65 560 670 D40 40 24 0.6 26 8.8 3.8 11 9.4 0.75 0.70 590 700 D50 50 30 0.6 29 9.7 4.6 14 11.8 0.93 0.88 650 780 D60 60 36 0.6 32 10.5 5.3 17 14.3 1.13 1.06 700 840 D70 70 42 0.6 34 13.5 6.0 20 16.8 1.33 1.25 900 1080

Sections courantes : Le tableau suivant indique les sections courantes et normalises pour les bois rsineux : Largeur (mm) Epaisseur (mm) 15 18 22 27 32 38 50 63 75 100 115 125 150 200 225 27 40 63 75 100 115 125 150 160 175 200 225

X X X

X X X

X X X X

X X X

X X X

X X

Sections standardises norme europenne

Sections standardises

ois & drivs

ctba

BOIS DE STRUCTURE Bois massifs structuraux Juillet 2006 Page : 2

11.01

Classement daspect : Pour les principales essences de bois utilises en France, il existe des classements daspects des bois en sortie de scierie (avivs, plots, etc). Ces classements se font en observant les dfauts et les singularits du bois : Nuds : dimension, quantit, qualit, localisation Entre corce, Pente de fil Poches de rsine (rsineux) Discolorations, chauffures Piqres dinsectes Flaches, Fentes Dformations Ce classement ne donne dindication pour utilisation des bois en structure. Euroclasses : La norme harmonise NF EN 14081 indique la classe de performance conventionnelle en raction au feu pour les bois a massifs structuraux , qui se dcompose ainsi : Rfrence de qualit du produit : norme produit b Masse volumique moyenne minimale : m, en kg/m paisseur hors tout minimale : Ep, en mm Classe de raction au feu (hors revtements de sol) Type de bois m kg/m Ep mm Classe

Rfrences normatives :
Normes actuelles : NF EN 14081 (NF P 21-500) : Structures en bois - Bois de structure de section rectangulaire class selon la rsistance NF EN 338 (NF P 21-353) : Bois de structure - Classes de rsistance NF EN 519 (NF P 21-359) : Bois de structure - Classement Spcifications pour les bois classs par machine pour sa rsistance et les machines classer NF EN 844 (NF B 53-601) : Bois ronds et bois scis Terminologie NF EN 975 (NF B 53-621) : Bois scis - Classement d'aspect des bois feuillus NF EN 1611-1 (NF B 53-622) : Bois scis - Classement d'aspect des bois rsineux NF EN 1313 (NF B 53-624) : Bois ronds et bois scis - Ecarts admissibles et dimensions prfrentielles NF EN 1912 (NF P 21-395) : Structures en bois - Classes de rsistance - Affection des classes visuelles et des essences NF B 52-001 : Rgles d'utilisation du bois dans les constructions Classement visuel pour l'emploi en structure des principales essences rsineuses et feuillues NF B 53-520 : Bois - Sciages de bois rsineux - Classement d'aspect - Dfinition des choix NF P 21-400 : Bois de structure et produits base de bois Classe de rsistance et contraintes admissibles associes NF EN 335 : Durabilit du bois et des matriaux drivs du bois - Dfinition des classes demploi NF EN 350 : Durabilit des bois et des matriaux drivs du bois - Durabilit naturelle du bois massif NF EN 351 : Durabilit des bois et des matriaux drivs du bois - Bois massif trait avec produit de prservation NF EN 460 : Durabilit des bois et des matriaux drivs du bois Guide dexigences de durabilit du bois pour son utilisation selon les classes demploi. PrNF EN 15228 (P21-600PR) : Bois de structure - Bois de structure trait avec un produit de prservation contre les attaques biologiques NF P 21-701 : CB 71 - Rgles de calcul et de conception des charpentes en bois NF EN 1995 (NF P 21-711) : EC 5 - Eurocode 5 : Calcul des structures en bois Les DTU ouvrages en bois ou drivs

Bois de structure section rectangulaire faonn par sciage, rabotage ou autre mthode, ou 350 22 D-s2,d0 section ronde, class par machine ou visuellement, conformes la norme NF EN 14081 a : Sapplique a toutes les essences couvertes par la norme. b : Montage selon NF EN 13238. Proprits thermiques : Le tableau suivant indique, en labsence de donnes normatives propres aux bois massifs reconstitus, les diffrentes proprits physique des bois massifs, telles que dfinies par le fascicule 2/5 des rgles Th-U : Masse volumique moyenne : n (kg/m) Conductivit thermique : (W/m.K) Capacit thermique massique : Cp (J/Kg.K) Coefficient de rsistance la vapeur deau : (humide et sec) Essences Feuillus trs lourds Feuillus lourds Feuillus mi-lourds Feuillus lgers Feuillus trs lgers Balsa Rsineux trs lourd Rsineux lourds Rsineux mi-lourds Rsineux lgers n
kg/m

W/m.K

Cp
J/Kg.K humide

sec

>1000 >865 1000 >650 865 >500 650 >230 500 230 >700 >600 700 >500 600 500

0,29 0,23 0,18 0,15 0,13 0,057 0,23 0,18 0,15 0.13

1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600

50 50 50 50 20 20 20 20 20 20

200 200 200 200 50 50 50 50 50 50

Fabrication :
Etapes de fabrication : Ecorage, Dbit, Tri, Schage, et Prservation ventuelle.

Principales spcifications et recommandations :

Schage : En fonction de la destination des bois (charpente, murs ossatures bois, etc.), ceux-ci devront prsenter un taux dhumidit qui permette une fabrication et une mise en uvre correcte ainsi quune bonne stabilit dimensionnelle dans le temps.

ois & drivs

ctba

BOIS DE STRUCTURE Bois massifs structuraux Juillet 2006 Page : 3

11.01

Humidit de mise en uvre et classes demploi (classe de risques dattaques biologiques, cf. fiche 51.01) : Selon sa fonction et sa localisation dans la construction, llment en bois doit tre mis en uvre un taux d humidit dquilibre, et utilisable dans des conditions correspondant une classe demploi dfinie : Elment de construction Taux dhumidit 10 % 12 % Classe demploi 1 1

La norme ne dfinie aucune tolrance sur la longueur des pices, il y aura donc intrt fixer ces tolrances de manire contractuelle. Utilisations possibles : Afin doptimiser lutilisation des sciages classs, les utilisations possibles en structure des diffrentes classes sont indiques dans le tableau suivant : Type de structure Charpente traditionnelle Charpente industrielle Charpente lamelle colle Ossature bois ST-I C30 ST-II C24 ST-III C18

Parquets, meubles Revtements intrieurs Charpentes intrieures, lments 22 % 2 de toiture abrits Ossature bois 18 % 23 Menuiseries intrieures 13 % 1 Menuiseries extrieures 15 % 3 Revtements extrieurs 18 % 24 Charpentes extrieures, bandeaux 22 % 34 Cltures, poteaux, passerelles 22 % 4 extrieures, caillebotis Jetes, pontons sur mer 30 % 5* * la classe 5 nest pas une simple aggravation de la classe 4, mais caractrise une attaque diffrente. Appellation commerciale : Commercialement, en fonction de sa teneur en humidit, le bois porte diffrentes appellations : Bois anhydre : bois qui ne contient plus du tout dhumidit (H% = 0%) Bois sec lair : bois sci ayant une teneur en humidit sensiblement en quilibre avec les conditions atmosphriques naturelles environnantes (13%<H%<17%) Bois commercialement sec : Bois sci ayant une teneur en humidit suffisamment basse pour viter des colorations, des moisissures et toutes dgradations par les champignons pendant le transport (17%<H%<22%) Bois vert : bois sci nayant subi aucun schage (H%>30%) Durabilit et prservation du bois : Les essences de bois sont utilisables soit sans traitement mais purge daubier si elles possdent une durabilit naturelle suffisante face aux attaques biologiques (insectes et champignons), soit en appliquant un traitement de prservation adapte, en fonction de la classe demploi et des proprits physiques (imprgnabilit, taux de pntration, etc) de lessence. Le tableau suivant indique pour les essences de bois les plus utilises en France dans la construction bois, la classe demploi maximum pouvant tre atteinte Avec traitement de prservation adapt, ou Sans traitement mais en purgeant laubier du bois, et la rsistance naturelle de lessence lattaque de Termites : Essence de bois Chtaignier Chne Douglas Epica Mlze Pin sylvestre Pin maritime Robinier Sapin Western Red Cedar Ip, Doussi, Merbau, Moabi, Padouk Azob, Iroko Avec traitement 4 3 3 3 5 5 3 3 Sans traitement 3 3 3 3 3 3 4 3 4 3 Termites Moyenne Non Non Non Non Non Non Bonne Non Non Bonne Bonne

Marquage CE :
Chaque composant structurel de la construction class et mis sur le march au sein de lEurope devra avoir une attestation de conformit, selon la directive communautaire sur les produits de la construction (DPC n 89-106), et qui sera matrialise par le marquage CE. Les rpartitions des tches raliser en fonction des systmes dattestation de conformit sont les suivantes : Systmes Certificatif Dclaratif dattestation 1+ 1 2+ 2 3 4 Evaluation du produit Essai de type initial ORN ORN FAB FAB ORN FAB Essai sur chantillon ORN ORN* FAB* par sondage Contrle production FAB FAB FAB FAB FAB FAB en usine (FPC) Evaluation du contrle de la production en usine Inspection initiale ORN ORN ORN ORN Surveillance continue ORN ORN ORN ORN : Organisme notifi (dessais, dinspection ou de certification) FAB : Fabricant * : Non obligatoire Les bois massifs structuraux ncessiteront un systme dAttestation de Conformit de niveau 2+, selon les exigences de la norme europenne harmonise NF EN 14081. Tous les bois massifs structuraux mis sur le march partir du 02/08/2007 devront tre marqus CE.

Systme certification qualit :

CTB Sawn Timber : Certification de produits de sciages rsineux et feuillus Caractristiques certifies : Classement daspect Prcision du sciage Caractristiques mcaniques pour les bois de structure (optionnel) Humidit des bois pour les bois secs (optionnel) Dimensions et tolrances Homognit du schage

Acquis environnementaux :
Donnes environnementales : Le format des donnes environnementales, que peut fournir sur demande le fabricant dun produit de construction, doit respecter la norme NF P 01-010. Eco-certification : Le bois utilis peut tre un bois " co-certifi " selon le rfrentiel PEFC ou FSC, garantissant qu'une proportion ou la totalit des bois utiliss sont issues d'une fort gre durablement.

Tolrances dimensionnelles : Pour les bois scis rsineux, lhumidit de rfrence pour la mesure des dimensions est de 20%. Les carts admissibles par rapport aux dimensions cibles des sections doivent tre les suivants, lhumidit de rfrence : Epaisseurs et largeurs < 100 mm : +3 mm/ -1 mm Epaisseurs et largeurs > 100 mm : +4 mm/ -2 mm

ois & drivs

ctba

BOIS DE STRUCTURE Bois massifs structuraux Juillet 2006 Page : 4

11.01

Usinage : Lors de lusinage, les oprateurs doivent tre protgs pour viter linhalation de poussires de bois (Code du travail). Dchets de bois : Les dchets de bois gnrs lors de la mise en uvre et lors de la fin de vie du composant doivent tre : considrs comme des DIB (Dchets Industriels Banals) sils ne contiennent pas de mtaux ou de composs organochlors ; ils peuvent tre limins en dcharge de classe 2 ou valoriss dans la filire panneau de particules ou transforms en combustible bois. incinrs dans un incinrateur de dchets ou limins en dcharge de classe 1 sils contiennent des mtaux ou des composs organochlors.

Organisations professionnelles :
FNB Fdration Nationale du Bois er 6 rue Franois 1 75008 PARIS Tl. 01.56.69.52.00 Fax. : 01.56.69.52.09 Messagerie lectronique : infos@fnbois.com Site internet : www.fnbois.com ATIBT Association Technique Internationale des Bois Tropicaux 6, avenue de Saint-Mand 75012 PARIS Tl. 01.43.42.42.00 Fax. 01.43.42.55.22 Messagerie lectronique : atibt@compuserve.com LE COMMERCE DU BOIS 6, avenue de Saint-Mand 75012 PARIS Tl. 01.44.75.58.58 Fax. 01.44.75.54.00 Messagerie lectronique : lecommercedubois@wanadoo.fr Site internet : www.lecommercedubois.fr

ois & drivs

ctba

BOIS DE STRUCTURE Bois massifs structuraux Juillet 2006 Page : 5

11.01