Cuestionario de La nueva ruralidad en Amrica Latina de Hubert C.

De Grammont
1. Con qu se vincula ahora la vida rural segn la nueva ruralidad? La vida rural, tradicionalmente asociada con la actividad agropecuaria, abriga ahora una diversidad de actividades y relaciones sociales que vinculan estrechamente las aldeas campesinas con los centros urbanos y la actividad industrial. 2. Desde el capitalismo, cules fueron los dos campos definidos y diferenciados, y qu pasa con ellos? Desaparecen los dos grandes campos geogrficos, econmicos y sociales que dominaron el mundo capitalista desde sus orgenes hasta la actual globalizacin: el campo y la ciudad, como dos mundos diferenciados aunque complementarios. 3. Cules son las tecnologa que revolucionan la vida en el campo y la ciudad? Las telecomunicaciones, la biotecnologa y la informtica. 4. Cul es la diferencia entre urbanizacin y desarrollo de la ciudad? Richard Knight hace la diferencia entre urbanizacin y desarrollo de la ciudad. El primero consiste en el incremento de la poblacin que reside en las ciudades, el segundo responde al proceso de organizacin racional de las funciones urbanas. 5. Qu caracteriza a la unidad familiar plurifuncional? Las unidades familiares plurifuncionales se reproducen a partir de la combinacin de las diferentes actividades econmicas de sus miembros. 6. Qu es la nueva ruralidad? La nueva ruralidad es una nueva relacin campo-ciudad en donde los lmites entre ambos mbitos de la sociedad se desdibujan, sus interconexiones se multiplican, se confunden y se complejizan. 7. Cules son los dos grandes enfoques para abordar el estudio de la nueva ruralidad? El primero es el enfoque que estudia las transformaciones econmicas, sociales y polticas de la sociedad; el otro enfoque es el que estudia cules deben ser las polticas pblicas para responder no slo a las nuevas situaciones existentes en el campo sino para que ste cumpla con todas las funciones que hoy se le atribuyen: en Europa se enfatiza la conservacin del medio ambiente, mientras que en Amrica Latina se busca, adems, fomentar un desarrollo equitativo. 8. Cul es el 3er enfoque segn Riella y Romero y Graziano da Silva?

Este enfoque considera que la nueva ruralidad corresponde mas bien a una mirada distinta sobre la vieja ruralidad latinoamericana. El trmino nuevo no parece significar la emergencia de transformaciones amplias y profundas, sino ms bien nos muestra algunas facetas de la realidad social rural que quedan ocultas por los enfoques agraristas.

9. Cmo se ha polarizado la agricultura latinoamericana? La agricultura latinoamericana se ha polarizado enormemente en las ltimas dcadas con una minora de empresas competitivas en el mercado y una mayora de campesinos dedicados al autoconsumo o a la venta de sus productos en los mercados locales.

10. Cul es el porcentaje de hogares que al inicio del siglo XXI viven en pobreza? A inicios del siglo XXI, el 31% de los hogares rurales estaban por debajo de la lnea de la extrema pobreza (o indigencia), mientras 23% ms estaban por debajo de la lnea de pobreza.

11. Cmo se dio el cambio en el perfil sociolgico de los agricultores en Francia? Las granjas campesinas pasaron de un modelo familiar a un modelo de agricultura en pareja, para culminar hoy en da en un modelo de agricultura individual fuertemente capitalizada. El perfil sociolgico resulta muy cercano al que caracteriza a las clases medias urbanas.

12. Cul es el porcentaje de la poblacin rural no agrcola en EEUU, Francia y Amrica Latina, y cul es la diferencia cualitativa? Para el ao 2000, el 80% de la poblacin rural no se dedica a la agricultura en Francia; mientras que en Estados Unidos el porcentaje es de 94%. En cambio en Amrica Latina este porcentaje representa solo el 39%. En lo cualitativo, en los pases ricos esta poblacin se ocupa en las actividades del sector secundario y terciario de los poblados rurales o de las ciudades cercanas (trabajo periurbano), mientras que en Amrica Latina una parte importante de ella no encuentra trabajo en sus lugares de residencia y tiene que migrar temporalmente a lejanas regiones o incluso al extranjero.

13. Cules son las 3 posibles vas en que el trabajo familiar se relaciona con el mbito nacional e internacional? Hay tres posibles vas que a menudo se combinan: a domicilio cuando el trabajador no sale de su hogar; migrante cuando abandona temporalmente su hogar para conseguir empleo en otra parte; y deslocalizado cuando parte de la

familia se establece permanentemente fuera del ncleo familiar original pero participa de su reproduccin econmica con aportaciones regulares de dinero.

14. Cules son los tres patrones de consumo que se dan en el mundo? En los pases ricos, por un lado, se tiene el consumo masivo de mercancas baratas, producidas de acuerdo al viejo sistema fordista, para las clases populares; por otro lado, el consumo selecto de las clases pudientes de alimentos sanos, exticos y con criterios de alta calidad. En Amrica Latina se encuentra un tercer modo compuesto por los productores de autoconsumo que satisfacen una porcin importante del consumo nacional de cada pas.

15. Cmo se da la necesidad de rusticidad en Europa? Es una revalorizacin posible en la medida en que hubo previamente un proceso de des-diferenciacin del campo frente a la ciudad gracias a su urbanizacin, la cual permite ahora disfrutar en las poblaciones rurales de todas las comodidades propias de la urbe sin padecer sus problemas.

16. En qu lugares de Amrica Latina se puede encontrar este fenmeno? En Amrica Latina se encuentra un fenmeno similar pero limitado al entorno cercano de las megalpolis (ciudad de Mxico, Buenos Aires, Sao Paulo, Santiago). Se trata de un fenmeno periurbano geogrficamente limitado y socialmente circunscrito a las clases altas.

17. Por qu se dice que el termino ruralidad no es nuevo? Se refiere al conjunto de la vida en el campo que, si bien organiza en torno a la actividad agrcola, la rebasa ampliamente. Alude tanto a la complejidad de la organizacin social como a su capacidad de cambio.

18. Cules son los primeros organismos internacionales interesados en el desarrollo rural? La ONU, UNESCO, FAO, Banco Mundial, y Fondo Monetario Internacional.

19. Qu implementaron los mtodos tayloristas y fordistas en la agricultura? Se aplicaron, hasta donde lo permiti la naturaleza, los mtodos tayloristas y fordistas a la agricultura (paquetes tecnolgicos, mecanizacin y agroindustrializacin) para lograr una produccin masiva.

20. A qu se debi la crisis de la agricultura en Amrica Latina en los sesenta? Fue esencialmente una crisis de rentabilidad provocada por la globalizacin: muchos de los productos agrcolas dejaron de ser competitivos con los productos de los pases adelantados, en particular los cereales, los granos, y la ganadera.

21. Cules fueron los efectos en la agricultura de las polticas neoliberales? El retiro del Estado del fomento a la produccin por la va de los subsidios, privatizacin de la produccin y la apertura comercial transform profundamente la agricultura.

22. Qu pasa con el neoliberalismo y el saqueo exacerbado de la naturaleza? Las limitaciones del productivismo se hacen sentir brutalmente por lo cual surgen nuevos objetivos en la agricultura y en el campo en general: la salud, el ambiente, el consumo de productos exticos o productos no tradicionales y nuevos estilos de vida de los consumidores con mayor capacidad de compra.

23. Qu pasa con el autoconsumo en el mbito neoliberal? El autoconsumo dej de ser la principal actividad para volverse una actividad complementaria en el marco de la expansin de la pobreza en el campo y de la pluriactividad familiar.

24. En este contexto neoliberal cmo se da la migracin de las zonas rurales? La alternativa en este contexto es la migracin temporal hacia las ciudades intermedias, hacia las empresas hortofrutcolas de exportacin o hacia los pases del primer mundo (Estados Unidos para Mxico, Centro Amrica y cada vez ms los pases andinos, y Espaa para los pases andinos) con un fuerte incremento de la pobreza que abarca ahora a ms de la mitad de los pobladores del campo.

25. Cmo sera una agricultura trimodal? En la cspide encontramos un pequeo nmero de empresas agrcolas insertadas en la produccin para la exportacin (algunas de ellas de tamao transnacional); en el medio, las empresas familiares mercantiles orientadas al mercado interno; y en la base, unidades familiares de autoconsumo plurifuncionales por debajo de la lnea de pobreza.

26. Cul es resultado de la mundializacin y la concentracin del capital? Concentracin exacerbada de la riqueza, desempleo masivo (an en los pases ricos), generalizacin del empleo precario, pobreza y marginacin de los grandes

flujos econmicos no solo de poblaciones enteras, si no de pases completos en frica, Amrica Latina y Asia, y saqueo de la naturaleza.