Coletivo Bandeira Vermelha

Teses sobre o movimento revolucionrio nos pases coloniais e semicoloniais

Teses adotadas pelo VI Congresso Mundial da Internacional Comunista (Komintern), realizado em 1928, em Moscou

I INTRODUO 1 - O VI Congresso da Internacional Comunista declara que as teses sobre a questo nacional e colonial escritas por Lenin e adotadas no II Congresso ainda possuem total validade, e devem servir como linha diretriz para o futuro trabalho dos partidos comunistas. Desde a poca do II Congresso, a importncia das colnias e das semicolnias, como fatores da crise do sistema imperialista mundial, se tornou muito maior. 2 - A insurreio em Xangai em abril de 1927 levantou a questo da hegemonia do proletariado no movimento nacional-revolucionrio, e finalmente ps a burguesia nacional no campo da reao, provocando o golpe de Estado contrarrevolucionrio de Chiang Kai Shek. A atividade independente da classe operria em luta pelo poder, e acima de tudo o crescimento do movimento campons pela revoluo agrria, levou o governo de Wuhan, que havia sido estabelecido sob a liderana da ala pequenoburguesa do Kuomintang, para o campo da contrarrevoluo. A onda revolucionria, por isso, comeava j a declinar. A ltima grande ao foi a insurreio do heroico proletariado de Canto, que, sob o banner de um governo sovitico, tentou ligar-se revoluo agrria para derrubar o Kuomintang e estabelecer a ditadura dos operrios e camponeses. 3 - Na ndia, a poltica do imperialismo britnico, que retardou o desenvolvimento da indstria nacional, causou grande insatisfao entre a burguesia indiana. Sua consolidao de classe, substituindo a antiga diviso religiosa em seitas e catas, confrontou o imperialismo britnico com uma frente nica nacional. O medo do imperialismo britnico do movimento revolucionrio durante a guerra fez com que o mesmo fizesse concesses burguesia nativa, como mostrado, na esfera econmica; em maiores tarefas para bens importados e, na esfera poltica, insignificantes reformas parlamentares introduzidas em 1919. No obstante, o forte fermento, expresso em seguidos choques revolucionrios contra o imperialismo britnico, foi produzido entre as massas indianas como resultado das consequncias catastrficas da guerra imperialista (fome e epidemias, em 1918), da deteriorao catastrfica das condies de

Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

vida das massas trabalhadoras, da influncia da Revoluo de Outubro e de uma srie de outras insurreies em outros pases coloniais (como, por exemplo, a luta do povo turco pela independncia). O primeiro grande movimento anti-imperialista na ndia (19191922) terminou com a traio da burguesia indiana causa da revoluo nacional. A razo principal para isso foi o medo do crescimento das insurreies camponesas, e das greves contra a burguesia nativa. O colapso do movimento nacional-revolucionrio e o declnio gradual do nacionalismo burgus possibilitou ao imperialismo britnico manter sua poltica de frear o desenvolvimento industrial da ndia. As recentes medidas dos britnicos na ndia mostram que as contradies objetivas entre o monoplio colonial britnico e as tendncias para o desenvolvimento econmico independente na ndia esto se tornando cada vez mais acentuadas a cada ano, e esto levando a uma nova profunda crise revolucionria. 4 - No norte da frica, em 1925, foi iniciada uma srie de rebelies das tribos Rifrianas e Kabyles contra o imperialismo espanhol e francs, seguidas pelas rebelies das tribos Druze no territrio da Sria contra o imperialismo francs. Em Marrocos, os imperialistas conseguiram negociar com tais rebelies aps uma prolongada guerra. A penetrao do capital estrangeiro est j levando ao aparecimento de novas foras sociais. O nascimento e o crescimento do proletariado urbano so manifestados na onda de greves massivas que est tomando pela primeira vez a Palestina, Sria, Tunsia e Arglia. De maneira gradual, mas muito lentamente, o campesinato de tais pases tambm comea a ser arrastado para a luta. 5 - A crescente expanso econmica e militar do imperialismo norte-americano para os pases da Amrica Latina est transformando esse continente em um dos pontos mais importantes do antagonismo do sistema colonial. A influncia da Gr-Bretanha, que antes da guerra era decisiva era decisiva nesses pases, e que os reduziu posio de semicolnias, est sendo substituda pela dependncia cada vez maior para com os Estados Unidos. Atravs do aumento da exportao de capitais, o imperialismo norteamericano est tomando controle de setores estratgicos das economias em tais pases, subordinando seus governos ao seu controle financeiro e, ao mesmo, incitando uns pases contra os outros. 6 - Na maioria dos casos, o imperialismo teve sucesso em reprimir o movimento revolucionrio nos pases coloniais. Porm, as questes fundamentais levantadas por
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

tais movimentos permanecem no resolvidas. A contradio objetiva entre a poltica colonial do imperialismo mundial e o desenvolvimento independente dos povos coloniais no foi eliminada, nem na China, nem na ndia, nem em quaisquer outros pases coloniais e semicoloniais. Ao contrrio, est se tornando cada vez mais aguada; e ela s poder ser superada pela vitria da luta revolucionria das massas laboriosas das colnias. Enquanto tal acontecimento no toma lugar, a contradio continuar a atuar em cada colnia ou semicolnia como um dos poderosos fatores objetivos para levar a cabo a revoluo. Ao mesmo tempo, a poltica colonial das potncias imperialistas atua como um poderoso estimulante para os antagonismos e guerras entre essas potncias. Tais antagonismos se aguam cada vez mais, especialmente nas semicolnias, onde, a despeito das alianas estabelecidas entre os imperialistas, cumprem papel de relevo. O maior significado, entretanto, para o desenvolvimento no movimento revolucionrio nas colnias, a contradio entre o mundo imperialismo, de um lado, e a Unio das Repblicas Socialistas Soviticas e o movimento operrio revolucionrio nos pases capitalistas de outro. 7 - O estabelecimento de um front de luta entre as foras ativas da revoluo socialista mundial (Unio Sovitica e o movimento operrio revolucionrio dos pases capitalistas) de um lado, e entre as foras do imperialismo de outro, de importncia decisiva para a presente poca da histria mundial. As massas laboriosas das colnias, lutando contra a escravido imperialista, representam a fora aliada mais poderosa da revoluo socialista mundial. Os pases coloniais so o setor mais perigoso do front imperialista. O movimento revolucionrio de libertao das colnias e semicolnias est seguindo sob o banner da Unio Sovitica, convencido pela prpria experincia de que no salvao fora da revoluo proletria. O proletariado da URSS e o movimento operrio dos pases capitalistas, liderado pela Internacional Comunista, seguem apoiando-o e o apoiar mais efetivamente nas aes para a luta de libertao dos povos coloniais ou dependentes; tais so os baluartes dos povos coloniais em luta pela libertao do jugo imperialista. Mais ainda, a aliana com a URSS e o proletariado revolucionrio abre para as massas da China, ndia e de todos os outros pases coloniais e semicoloniais o prospecto para a independncia econmica e o desenvolvimento cultural, evitando a etapa da dominao capitalista, evitando provavelmente o prprio desenvolvimento das relaes de produo capitalistas em geral. H uma possibilidade objetiva do caminho no
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

capitalista para o desenvolvimento das colnias atrasadas, a possibilidade de que a revoluo democrtico-burguesa nas colnias mais avanadas seja transformada, com a ajuda das ditaduras do proletariado vitoriosas em outros pases, numa revoluo proletria socialista. Em favorveis condies objetivas, essa possibilidade pode se converter em realidade, e que o caminho para o desenvolvimento seja determinado somente pela luta. Consequentemente, a defesa terica e prtica de tal caminho e a mais sacrificante luta pelo mesmo so tarefas dos comunistas. Todas as questes bsicas do movimento revolucionrio nas colnias e nas semicolnias esto intimamente ligadas luta de nossa poca entre os sistemas capitalista e socialista, uma luta sendo conduzida em escala mundial pelo imperialismo contra a URSS. E, dentro de cada pas capitalista, a luta entre a classe dominante capitalista e o movimento comunista. II OS ASPECTOS CARACTERSTICOS DA ECONOMIA COLONIAL E DA POLTICA IMPERIALISTA COLONIAL 9 A histria recente das colnias s pode ser entendida se vista como parte orgnica do desenvolvimento da economia capitalista mundial como um todo. Onde quer que o imperialismo necessite de apoio social nas colnias, ele se alia primeiramente com a camada dominante da estrutura social retrgrada como os senhores feudais e a burguesia comercial contra a maioria do povo. Em todos os locais, o imperialismo procura preservar e perpetuar todas as formas pr-capitalistas de explorao (especialmente no campo), onde servem de base para a existncia dos aliados reacionrios. O aumento da fome e das epidemias, particularmente entre o campesinato pauperizado; a expropriao em massa das terras da populao nativa, as condies desumanas de trabalho (nas plantaes e nas minas dos capitalistas, e assim por diante), so muitas vezes ainda piores do que a escravido aberta tudo isso mostra o efeito devastador entre a populao colonial e frequentemente leva runa de nacionalidades inteiras. A misso civilizadora dos Estados imperialistas nas colnias , na realidade, a de um carrasco. 10 necessrio distinguir as colnias que serviram aos pases capitalistas para colonizarem regies para seu excedente populacional, e que dessa maneira se tornaram
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

extenses do sistema capitalista (como Austrlia, Canad etc.), daquelas que so exploradas pelos imperialistas principalmente como mercados de commodities, como fonte de matrias-primas e esferas para investimento de capital. As colnias do primeiro tipo tornaram-se Domnios, isto , membros do sistema imperialista com direitos iguais ou quase iguais. 11 Em sua fundao de explorador colonial, o imperialismo dominante relacionado sua colnia como um parasita, sugando seu sangue por meio de organismos econmicos. O fato de este parasita, em comparao com sua vitima, representar uma civilizao altamente desenvolvida, torna-o um explorador muito mais perigoso e agressivo, mas isso no altera o carter parasitrio em outras funes. A explorao capitalista em cada pas capitalista comeou com o desenvolvimento das foras produtivas. As formas coloniais especficas de explorao, entretanto, feita pela Gr-Bretanha, Frana e outros pases burgueses, no final das contas, entravam o desenvolvimento das foras produtivas nas colnias. As nicas construes feitas (como portos, estradas de ferro, etc.) so aquelas indispensveis para manterem o controle militar do pas, para garantir a operao ininterrupta da mquina de taxao, para as necessidades comerciais do pas imperialista. 12 Desde que, entretanto, a explorao colonial pressupe o incentivo produo colonial, isso feito de maneira e em tal grau que corresponde aos interesses das metrpoles e, em particular, com os interesses da preservao de seu monoplio colonial. Uma parte do campesinato, por exemplo, pode converter seu cultivo de gros em produo de algodo, acar, borracha (como no Sudo, Cuba ou Egito), mas isso feito de uma forma que no s no promove o desenvolvimento econmico independente do pas colonial, como, ao contrrio, refora sua dependncia sobre a metrpole imperialista. A verdadeira industrializao do pas colonial, em particular a construo de uma indstria de engenharia que promovesse o desenvolvimento independente das foras produtivas, no incentivada, mas, ao contrrio, entravada pela metrpole. Tal a essncia da escravido colonial: o pas colonial compelido a sacrificar os interesses de seu desenvolvimento independente e tomar parte (como economia agroexportadora ou fornecedora de matrias-primas) para se tornar um apndice do capitalismo estrangeiro.

Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

13 Desde que a imensa massa da populao colonial e ligada terra e mora no campo, o carter da explorao do campesinato pelo imperialismo e seus aliados (a classe dos latifundirios, comerciantes e financeiros) adquire especial significado. Por conta da interveno imperialista (imposio de taxas, importao de produtos industriais das metrpoles, etc.), a transformao do campo pela economia mercantil e monetria acompanhada pela pauperizao do campesinato, pela destruio da indstria artesanal no campo, etc., processo que avana de maneira muito mais rpida do que no caso dos pases capitalistas centrais. Por outro lado, o retardamento do desenvolvimento industrial impe estreitos limites ao processo de proletarizao. A enorme desproporo entre o alto grau de destruio das velhas formas de economia e o baixo grau de desenvolvimento das novas levou que pases como China, ndia, Indonsia, Egito, etc., se tornassem terras de fome, de sobrepopulao agrria, especulao e extrema fragmentao da terra cultivada pelo campesinato. As deplorveis tentativas de se introduzir reformas agrrias sem causar danos ao regime colonial so facilitadas pela converso gradual de latifundirios semi-feudais em latifundirios capitalistas, que em certos casos cria um estrato limitado de camponeses kulaks. Na prtica, s leva pauperizao ainda maior da imensa maioria dos camponeses, que por sua paralisa o desenvolvimento do mercado interno. Na base de tais processos econmicos contraditrios, as mais importantes foras sociais do movimento colonial se desenvolvem. 14 No perodo do imperialismo, o papel cumprido pelo capital financeiro nos ganhos do monoplio poltico e econmico nas colnias proeminente. Isso mostrado claramente nos resultados econmicos da exportao de capital para as colnias. O capital utilizado principalmente na troca; suas funes ocorrem principalmente como capital usurrio de emprstimo e direcionado tarefa de preservar e fortalecer o maquinrio imperialista do pas colonial (atravs de emprstimos estatais, etc.), ou para ganhar controle total dos supostos rgos independentes do Estado da burguesia nativa dos pases semicoloniais. A exportao de capital para as colnias acelera l o desenvolvimento das relaes capitalistas. Parte do que investido na produo acelera, em certa extenso, o desenvolvimento industrial, mas isso no feito de maneira a promover a independncia; a inteno , ao contrrio, fortalecer a dependncia da economia colonial sobre o capital financeiro do pas imperialista. A principal forma de
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

investimento da agricultura em grandes plantaes, com o objetivo de se produzir comida barata e monopolizar vastas fontes de matrias-primas. A transferncia da maior parte da mais-valia extrada da fora de trabalho barata dos escravos coloniais, para a metrpole, retarda o crescimento da economia colonial e do desenvolvimento de suas foras produtivas, e torna-se um obstculo para sua emancipao poltica e econmica. 15 Toda poltica econmica do imperialismo para com as colnias determinada por sua ansiedade em preservar e aumentar a dependncia, para intensificar a explorao e, dentro das possibilidades, impedir o desenvolvimento independente. S sob a presso de circunstncias especiais pode a burguesia dos pases imperialistas se encontrar na situao de encorajar o desenvolvimento industrial em larga escala das colnias. Todos os alaridos dos imperialistas e seus lacaios sobre a poltica de descolonizao sob a asa do imperialismo, sobre encorajar o livre desenvolvimento das colnias, no nada alm de uma mentira do imperialismo. de suma importncia que os comunistas dos pases imperialistas ou coloniais exponham tais mentiras. III SOBRE A ESTRATGIA E A TTICA NA CHINA, NDIA E OUTROS PASES COLONIAIS SIMILARES 16 Como em todas as colnias e semicolnias, na China e ndia, o desenvolvimento das foras produtivas e a socializao do trabalho encontra-se num nvel baixo. Tais circunstncias, em conjunto com a dominao estrangeira e a forte presena do feudalismo e de relaes pr-capitalistas, determinam o carter da prxima etapa da revoluo nesses pases. O movimento revolucionrio em tais locais se encontra na etapa da revoluo democrtico-burguesa, ou seja, a etapa em que os pr-requisitos para a ditadura do proletariado e a revoluo socialista esto sendo preparados. Em correspondncia com isso, as tarefas bsicas gerais para a revoluo democrticoburguesa nas colnias e nas semicolnias so os seguintes: Mudar a correlao de foras em favor do proletariado; emancipar o pas do jugo do imperialismo (nacionalizao de concesses estrangeiras, bancos, estradas de ferro, etc.) e estabelecer a unidade nacional que no foi ainda conquistada; derrubar o poder das classes exploradoras sobre as quais o imperialismo se mantm; organizao de sovietes

Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

de operrios e camponeses e do Exrcito Vermelho; estabelecimento da ditadura dos operrios e camponeses; consolidao da hegemonia do proletariado; Levar a cabo a revoluo agrria; libertar os camponeses de todas as formas coloniais e pr-capitalistas de explorao e saque; nacionalizar a terra; tomar medidas radicais para aliviar a posio dos camponeses com o objetivo de estabelecer a possibilidade econmica mais prxima de estabelecer a unio poltica e econmica entre cidade e campo; Combinar o desenvolvimento da indstria, transporte, etc., com o crescimento correspondente do proletariado, aumentar os sindicatos, fortalecer o Partido Comunista e conquistar uma slida posio de liderana entre as massas; lutar pelo estabelecimento da jornada de oito horas dirias de trabalho. O quanto a revoluo democrtico-burguesa ser capaz de cumprir tais tarefas bsicas, o quanto essas tarefas sero conquistadas sero cumpridas somente pela revoluo socialista, dependero somente do curso do movimento revolucionrio dos operrios e camponeses, suas vitrias e derrotas na luta contra os imperialistas, os latifundirios feudais e a burguesia. Em particular, a emancipao colonial do jugo imperialista ser facilitada pelo desenvolvimento da revoluo socialista no mundo capitalista e s ser completamente garantida pela vitria do proletariado nos pases capitalistas. A transio da revoluo para a etapa socialista demanda a presena de pr-requisitos mnimos, como, por exemplo, certo nvel de desenvolvimento industrial, organizao de sindicatos e um forte Partido Comunista. O mais importante o desenvolvimento de um forte Partido Comunista com influncia massiva; isso seria um processo extremamente lento e difcil onde no est sendo acelerado pela revoluo democrtico-burguesa, que j est se desenvolvendo como resultado das condies objetivas nesses pases. 17 A revoluo democrtico-burguesa nas colnias se distingue da revoluo democrtico-burguesa num pas independente, principalmente em sua ligao orgnica com a luta de libertao nacional contra a dominao imperialista. O fator nacional exerce considervel influncia no processo revolucionrio em todas as colnias, assim como nas semicolnias onde a escravido imperialista j aparece em sua forma explcita e leva as massas revolta. De um lado, a opresso nacional que leva ao aprofundamento da crise revolucionria, intensifica a insatisfao das massas de operrios e camponeses, facilita sua mobilizao, e fortalece o carter elementar de uma genuna revoluo
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

popular. De outro, fator nacional no s influencia o movimento da classe operria e do campesinato, mas tambm modifica a atitude de todas as outras classes no curso da revoluo. Acima de tudo, a pequena-burguesia pobre e outras camadas da pequenaburguesia so postas sob grande influencia das foras revolucionrias ativas em diversas etapas da revoluo; segundo, a posio da burguesia colonial na revoluo democrtico-burguesa em parte ambgua, e suas vacilaes, correspondendo ao curso da revoluo, so ainda maiores do que em pases independentes. Junto com o movimento de libertao nacional, a revoluo agrria constitui o eixo da revoluo democrtico-burguesa nos pases coloniais mais avanados. por isso que os comunistas devem seguir com grande ateno o desenvolvimento da crise agrria e a intensificao das contradies de classe sobre a terra; devem dar direo consciente aos operrios descontentes e ao incipiente movimento campons, pondo-os contra a explorao imperialista e o jugo de vrias condies pr-capitalistas (feudais e semifeudais) sob a qual a economia camponesa est sofrendo. 18 A burguesia nacional dos pases coloniais no adota uma atitude uniforme para com o imperialismo. Uma parte, mais especificamente a burguesia comercial, serve diretamente aos interesses do capital imperialista (tambm chamada de burguesia compradora). Em geral, eles mantem, de forma mais ou menos consistente, um ponto de vista antinacional e pr-imperialista, direcionado contra todo o movimento nacionalista, assim como fazem os feudais aliados do imperialismo e seus funcionrios nativos mais bem pagos. As outras partes da burguesia nativa, especialmente aquelas que representam os interesses da indstria nativa, apoiam o movimento nacional; tal tendncia, vacilante e com poucos compromissos, pode ser chamada de reformismo nacional. Para fortalecer sua posio em relao com o imperialismo, o nacionalismo burgus nas colnias tenta ganhar apoio da pequena burguesia, do campesinato, e tambm em parte da classe operria. Dado que o nacionalismo burgus possui poucos prospectos de sucesso entre os operrios (a partir de quando j tenham sido despertados politicamente), torna-se mais importante para ele obter apoio do campesinato eis aqui o ponto mais fraco da burguesia colonial. A explorao deplorvel do campesinato colonial s pode ser terminada pela revoluo agrria. A burguesia da China, ndia e Egito tem interesses imediatos e to ligados aos latifundirios, ao capital usurrio e explorao das massas camponesas em geral que
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

ela se ope no s revoluo agrria como tambm a qualquer reforma agrria decisiva. Eles temem, e no sem motivo, que mesmo a formulao aberta da questo agrria possa estimular e acelerar o fermento revolucionrio das massas camponesas. Portanto, a burguesia reformista no pode tratar tal questo urgente de maneira prtica. Em cada conflito com o imperialismo, ela tenta, de um lado, mostrar grande firmeza nacional em princpios e, de outro, espalhar iluses sobre a possibilidade de compromisso pacfico com o imperialismo. Em ambos os casos as massas se pem desapontadas, desiludidas com iluses reformistas. 19 Uma avaliao incorreta da tendncia nacional-reformista da burguesia nos pases coloniais pode abrir margem para srios erros de estratgia e ttica dos partidos comunistas em questo. 20 A pequena-burguesia nos pases coloniais e semicoloniais cumprem um papel muito importante. A mesma consiste em vrios estratos, que em diferentes etapas do movimento nacional-revolucionrios cumprem papeis muito diferentes. A intelectualidade pequeno-burguesa, os estudantes, e vrios outros so muito frequentemente os representantes mais determinados no s dos interesses especficos da pequena-burguesia, mas tambm dos interesses objetivos gerais de toda a burguesia nacional. Nos primeiros estgios do movimento nacional, eles aparecem frequentemente como porta-vozes da luta nacionalista. O papel dos mesmos na superfcie do movimento comparativamente importante. Em geral, no podem representar os interesses dos camponeses, porque o estrato social de origem possuem conexes com o latifndio. O avano de sua luta revolucionria pode leva-los ao movimento operrio, para o qual difundem a hesitante e irresoluta ideologia pequeno-burguesa. Apenas poucos deles, no curso da luta, podem quebrar com a prpria origem de classe e seguirem no entendimento das tarefas da luta de classe do proletariado, e se tornarem defensores ativos dos interesses do proletariado. Frequentemente, intelectuais pequeno-burgueses do certas cores socialistas ou mesmos comunistas a sua ideologia. Na luta contra o imperialismo, especialmente em pases como ndia e Egito, cumpriram um papel revolucionrio. O movimento de massas pode pux-los, mas tambm podem ser puxados para o campo da extrema reao, ou incentivados a espalharem tendncias utpicas reacionrias em suas fileiras. O campesinato, assim como o proletariado e como seu aliado, uma fora motriz da revoluo. A imensa massa de milhes de camponeses
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

10

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

constitui a imensa maioria da populao mesmo nas colnias mais desenvolvidas (em muitos casos, constituem 90% da populao). O campesinato s pode conquistar sua emancipao sob a liderana do proletariado, enquanto o proletariado s pode levar a revoluo democrtico-burguesa vitria em unio com o campesinato. O processo de diferenciao de classes entre os camponeses nas colnias e semicolnias, onde os resqucios feudais e semifeudais esto largamente espalhados, acontece a um baixo nvel. No obstante, as relaes mercantis em tais pases se desenvolveram a tal grau que os camponeses no mais constituem uma massa homognea. No campo da China e da ndia, particularmente em certas partes desses pases, j possvel encontrar elementos exploradores, originariamente camponeses, que exploram trabalhadores do campo atravs da usura, da troca, do emprego do trabalho assalariado, da venda ou do emprstimo da terra, de emprstimos de implementos agrcolas, etc. etc. Em geral, possvel que, nas primeiras etapas da luta do campesinato contra os latifundirios, o proletariado possa conquistar a liderana de todo o campesinato. Porm, medida que a luta se desenvolver, o estrato abastado do campesinato passa para o campo da contrarrevoluo. O proletariado s pode conquistar a liderana sobre o campesinato se lutar por suas demandas parciais, para levar a cabo completamente a revoluo, se leva as massas camponesas para a luta revolucionria pela soluo da questo agrria. 21 A classe operria nas colnias e semicolnias possuem caractersticas que so importantes na formao do movimento independente da classe operria e da ideologia proletrias nesses pases. A maior parte do proletariado colonial tem suas origens no campo pauperizado, campo esse com o qual o proletariado mantem sua ligao mesmo quando se insere na indstria. Na maioria das colnias (com exceo de algumas grandes cidades industriais como Xangai, Mumbai, Calcut, etc.), encontramos, como regra geral, somente a primeira gerao de um proletariado inserido na produo em larga escala. O restante composto de artesos arruinados por conta da decadncia da produo artesanal, muito presente mesmo nas colnias mais avanadas. O arteso arruinado, o pequeno proprietrio, leva com ele, mesmo no proletariado, os sentimentos e a ideologia atravs dos quais o nacional-reformismo pode penetrar e exercer influencia no movimento operrio colonial. 22 primeira vista, os interesses da luta pelo domnio de classe levam os partidos burgueses na ndia e no Egito (Swarajistas, Wafdistas) a demonstrarem sua oposio ao
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

11

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

bloco dominante imperialista-feudal. Embora tal oposio no seja revolucionria, mas reformista e oportunista, isso no significa que no tenha significado especial. A burguesia nacional no possui significado como uma fora na luta contra o imperialismo. No obstante, tal oposio burguesa-reformista ao bloco imperialista-feudal, mesmo que no v longe, pode acelerar o despertar da conscincia polticas das amplas bases trabalhadoras; conflitos abertos entre a burguesia nacional-reformista e o imperialismo, embora possuam poucos significados, podem, sob certas circunstncias, servir indiretamente como ponto de partida para grandes aes revolucionrias de massas. verdade que a burguesia reformista tenta verificar de maneira oportuna os melhores perodos para as atividades de oposio. Mas, enquanto existirem condies objetivas para uma profunda crise poltica, as atividades da oposio nacional-reformista, mesmo que resultem em conflitos insignificantes com o imperialismo que no tenham conexo com a revoluo, podem adquirir sria importncia. Os comunistas devem aprender a manobrar todo e qualquer conflito, para expandi-los e aumentar seu significado, para liga-los com a agitao para slogans revolucionrios, para espalhar as notcias desses conflitos entre as massas, para chamar as massas para a independncia, para manifestaes abertas em apoio a suas prprias demandas, etc. 23 A ttica correta na luta contra partidos como os Swarajistas e Wafdistas durante tal etapa consiste em expor de maneira correta o real carter do nacional-reformismo. Tais partidos traram a luta de libertao nacional mais de uma vez, embora no tenham passado abertamente para o campo contrarrevolucionrio como o Kuomintang. No h dvidas de que eles passaro no futuro, mas no atual momento eles so particularmente perigosos porque sua real fisionomia no foi ainda exposta aos olhos das massas. Se os comunistas no obtiverem sucesso na etapa de quebrar a confiana das massas na liderana da burguesia nacional-reformista sobre o movimento nacional, o prximo avano da onda revolucionria sob tal liderana representar um perigo enorme para a revoluo. necessrio expor a vacilao de tais lideres na luta nacional, suas barganhas e suas tentativas de encerrarem em compromisso com o imperialismo britnico, suas capitulaes passadas e seus avanos contrarrevolucionrios, sua resistncia reacionria s demandas de classe do proletariado e do campesinato, sua fraseologia nacionalista vazia, sua disseminao de iluses prejudiciais sobre a descolonizao pacfica do pas e suas sabotagens aplicao de mtodos revolucionrios na luta
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

12

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

nacional pela libertao. A formao de qualquer tipo de bloco entre o Partido Comunista e a oposio nacional-reformista deve ser rejeitada; isso no exclui acordos temporrios e a coordenao de atividades em particular com aes anti-imperialistas, desde que as atividades da oposio burguesa possam ser utilizadas para desenvolver o movimento de massas, e que tais acordos no restrinjam de maneira alguma o limite da agitao dos comunistas entre as massas e suas organizaes. Claro, em tal trabalho, os comunistas devem manter uma luta de princpios, poltica e ideolgica, contra o nacionalismo burgus e seus menores desvios dentro do movimento operrio. 24 Um entendimento incorreto do carter bsico do partido da grande burguesia nacional levanta o perigo da avaliao incorreta do papel dos partidos pequenoburgueses. O desenvolvimento de tais partidos, em regra geral, segue um curso da posio nacional-revolucionria nacional-reformista. Mesmo movimentos como o sunyatsenismo na China, o gandhismo na ndia e o islamismo Sarekat na Indonsia eram, em ideologia, movimentos radicais pequeno-burgueses que, contudo, se converteram depois em grandes serviais da grande burguesia nos movimentos burgueses nacionalreformistas. Desde ento, na ndia, Egito e Indonsia, a ala radical cresceu novamente entre grupos pequeno-burgueses (como o Partido Republicano, Watanistas, Sarekat Rakjat), que possuem pontos de vistas nacional-revolucionrios mais ou menos consistentes. Num pas como a ndia, o crescimento de grupos e partidos radicais pequeno-burgueses uma possibilidade. absolutamente essencial que os partidos comunistas nesses pases deixem clara uma linha de demarcao que diferencia os partidos e grupos pequeno-burgueses dos comunistas. Caso seja uma demanda da luta revolucionria, a cooperao temporria permissvel. E, em certas circunstncias, mesmo uma aliana temporria entre o Partido Comunista e o movimento nacionalrevolucionrio, desde que seja um genuno movimento revolucionrio, que lute de fato contra o poder dominante e cujos seus representantes no impeam os comunistas no trabalho revolucionrio entre as massas operrias e camponesas, torna-se necessria. Em toda cooperao, contudo, essencial tomar as precaues que possam degenerar numa fuso entre o movimento comunista com o movimento revolucionrio pequenoburgus.

13

Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

IV AS TAREFAS IMEDIATAS DOS COMUNISTAS 27 A construo e o desenvolvimento dos partidos comunistas nas colnias e semicolnias, a eliminao da discrepncia excessiva entre a situao revolucionria objetiva e a fraqueza do fator subjetivo, uma das tarefas mais importantes e urgentes da Internacional Comunista. Essa tarefa encontra uma srie de dificuldades objetivas, determinadas pelo desenvolvimento histrico e a estrutura social desses pases. Os partidos comunistas dos pases coloniais e semicoloniais devem fazer todo o esforo para criarem quadros de militantes do partido que venham das fileiras da prpria classe operria, utilizando intelectuais no partido como professores para crculos propagandsticos e escolas do partido legais e ilegais, para treinar operrios avanados como agitadores, propagandistas, organizadores e lderes temperados no esprito do Leninismo. Os partidos comunistas nos pases coloniais devem se tornar tambm genunos partidos comunistas em termos de composio social. Enquanto forjam em suas fileiras os melhores elementos da intelectualidade revolucionria, devem adquirir experincia na luta diria e em grandes batalhas revolucionrias, os partidos comunistas devem dar ateno ao fortalecimento de organizaes partidrias em fbricas e minas, entre operrios dos transportes, entre os semiescravos nas plantaes. 28 Ao lado do prprio desenvolvimento do Partido Comunista em si, a mais importante tarefa geral nas colnias e semicolnias o trabalho com os sindicatos. Os comunistas devem conduzir a propaganda revolucionria entre sindicatos reacionrios com uma base de massas da classe operria. Nesses pases, onde as circunstncias ditam a necessidade de se estabelecer a sindicatos revolucionrios independentes (porque a liderana dos sindicatos reacionrios impede a organizao de operrios no organizados, atuam em oposio s demandas mais elementares da democracia sindical, convertem os sindicatos em organizaes fura-greves), as lideranas da Internacional Vermelha de Sindicatos Operrios devem ser consultadas. Uma ateno especial deve ser dada s intrigas da Internacional de Amsterd nos pases coloniais (China, ndia, frica do Norte) e expor a natureza reacionria das mesmas ante as massas. obrigatrio para os partidos comunistas dos pases imperialistas ajudarem a desenvolver o movimento sindical revolucionrias nas colnias atravs de conselhos e

14

Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

do despacho de instrutores permanentes. At ento, muito pouco tem sido feito nesse sentido. 29 Onde quer que existam organizaes camponesas independente do carter, desde que sejam genunas organizaes de massas o Partido Comunista deve se compenetrar nessas organizaes. Uma das tarefas mais urgentes do partido apresentar a questo agrria corretamente classe operria, explicar a importncia e o papel decisivo da revoluo agrria, e tornar os membros do Partido familiarizados com mtodos de agitao, propaganda e trabalho orgnico entre o campesinato. Os comunistas devem dar um carter revolucionrio a todo e qualquer movimento campons existente. Eles devem tambm organizar novas organizaes camponesas revolucionrias e comits camponeses, e manter um contato regular com eles. Tanto nas massas camponesas quanto nas fileiras do proletariado, essencial levar cabo uma enrgica propaganda em favor do bloco de luta entre o proletariado e o campesinato. Certos tipos de partidos com operrios e camponeses, independente de mostrarem um carter revolucionrio em certos perodos, podem facilmente se converterem em partidos pequeno-burgueses ordinrios; portanto, no aconselhvel tentar organizar tais partidos. O Partido Comunista nunca deve construir sua organizao na base da fuso de duas classes. 32 Na China, a avalanche cada vez maior da revoluo confrontar o Partido com a tarefa imediata de preparar e levar a cabo insurreio armada como nico caminho para completar a revoluo democrtico-burguesa e derrubar as potncias imperialistas, latifundirios e a burguesia nacional o poder do Kuomintang. Em dadas circunstncias, caracterizada primeiramente por uma absteno do impulso revolucionrio entre as amplas massas do povo chins, a tarefa principal do Partido a luta pelas massas. Ao mesmo tempo, o Partido deve explicar s massas a impossibilidade de uma mudana radical na posio das mesmas, na impossibilidade da derrubada da tirania imperialista e na vitria das tarefas da revoluo agrria, enquanto o poder do Kuomintang e dos caudilhos militares no for derrubado e o regime sovitico no for estabelecido. O Partido deve se utilizar de qualquer conflito, no importa o quo significante seja, entre operrios e capitalistas nas fbricas, entre camponeses e latifundirios nas reas rurais, entre soldados e generais no exrcito, aprofundando e aguando os conflitos de classe com o fim de ganhar as amplas massas de operrios e camponeses para seu lado. O Partido deve rechaar cada ato de violncia do imperialismo internacional contra o povo
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

15

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

chins, que no momento toma a forma de conquistas militares de diversas regies, assim como na explorao sangrenta da reao enfurecida, para aumentar os protestos populares das massas contra as classes dominantes. Dentro do Partido, ateno deve ser concedida restaurao de clulas e comits locais partidrios destrudos pela reao, no melhorando da composio social do Partido, estabelecendo clulas em importantes indstrias, grandes fbricas e estradas de ferro. Uma ateno mais sria deve ser dada pelo PCCh composio social das organizaes do partido nas reas rurais, para garantir que ela tenha uma maioria composta pelo proletariado, semi proletariado e pelos camponeses pobres. 33 As tarefas bsicas dos comunistas indianos consistem na luta contra o imperialismo britnico pela emancipao do pas, pela destruio das sobrevivncias do feudalismo, pela revoluo agrria e pelo estabelecimento da ditadura do proletariado e do campesinato em forma de repblica sovitica. Tais tarefas s podero ser completadas com sucesso se um poderoso Partido Comunista for criado, abrindo caminho para se por frente das grandes massas da classe operria, do campesinato e demais trabalhadores, e leva-los insurreio armada contra o grande bloco imperialista-feudal. A unio de todos os grupos comunistas e comunistas dispersos pelo pas num partido nico, independente, ilegal e centralizado a primeira tarefa dos comunistas indianos. Enquanto devem rejeitar o princpio da construo do partido numa base duploclassista, os comunistas devem se utilizar da unio entre os partidos de operrios e de camponeses com as massas laboriosas para fortalecerem o prprio partido, tendo em mente que a hegemonia do proletariado no pode ser feita sem a existncia de um Partido Comunista forte e consolidado, armado com a teoria do Marxismo. Os comunistas devem desmascarar o nacional-reformismo do Congresso Nacional Indiano e, em oposio s falas dos swarajistas, gandhistas, etc. sobre a resistncia pacfica, advogar o slogan irreconcilivel luta armada pela emancipao do pas e pela expulso dos imperialistas. Em relao ao campesinato e s organizaes camponesas, aos comunistas indianos se impe a tarefa primria de informar s massas camponesas sobre as demandas gerais do partido na questo agrria, em que tais propsitos se transformem num programa agrrio para a ao. Atravs de operrios atuando em reas rurais diretamente, quer dizer , os comunistas devem estimular a luta do campesinato por suas demandas parciais, no processo de luta para organizar ligas camponesas.
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

16

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

essencial assegurar que as organizaes camponesas recm-criadas no caiam na influencia das camadas exploradoras do campo. Devemos lembrar que, em quaisquer circunstncias, os comunistas de criticar abertamente as tticas oportunistas e reformistas das lideranas das organizaes de massas em que trabalhem. 34 Na Indonsia, a supresso da insurreio de 1926, a priso e o exlio de milhares de membros do Partido Comunista, desorganizaram seriamente as fileiras do Partido. A necessidade de se reconstruir as organizaes partidrias destrudas demanda do Partido novos mtodos de trabalho, que correspondam s condies ilegais criadas pelo regime policial do imperialismo holands. A concentrao das atividades partidrias em locais onde o proletariado urbano e rural est concentrado, nas fbricas e nas plantaes; restaurao de sindicatos dissolvidos e a luta por sua legalizao; ateno especial s demandas parciais prticas do campesinato; desenvolvimento e fortalecimento do trabalho orgnico campons dentro de organizaes de massa nacionalistas, nas quais o Partido Comunista deve estabelecer fraes e mobilizar os elementos nacional-revolucionrios; lutar resolutamente contra os socialdemocratas holandeses que, apoiados pelo governo, tentam aumentar a influncia entre o proletariado nativo; ganhar numerosos operrios chineses para a luta de classes e a luta nacional-revolucionria e estabelecer contatos com o movimento comunista da China e da ndia eis as mais importantes tarefas do Partido Comunista Indonsio. 36 No Egito, o Partido Comunista pode cumprir um importante papel no movimento nacional se, e somente se, ter como base o proletariado organizado. A organizao de sindicatos entre operrios egpcios, a intensificao da luta de classes, sua liderana na luta so, consequentemente, as primeiras e mais importantes tarefas do Partido Comunista. O maior perigo para o movimento sindicalista no Egito na poca atual reside na possibilidade de os nacionalistas burgueses tomarem controle dos sindicatos. Sem uma decisiva luta contra a influncia dos mesmos, a genuna organizao de classe dos operrios impossvel. Um dos erros marcantes dos comunistas egpcios no passado foi a concentrao exclusiva entre operrios urbanos. A formulao correta da questo agrria, o gradual delineamento da luta revolucionria entre as amplas massas de operrios agrcolas e camponeses, e a organizao de tais massas so as mais importantes tarefas para o Partido. Ateno especial deve ser feita prpria consolidao do Partido, que ainda est muito fraca.
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

17

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

37 Nas colnias francesas do Norte da frica, os comunistas devem trabalhar com todas as organizaes de massas nacional-revolucionrias existentes, com fins de unir os elementos genuinamente revolucionrios numa plataforma clara, num bloco de luta de operrios e camponeses. No que concerne questo da organizao Etile Nord Africaine, os comunistas devem garantir o seu desenvolvimento, no num partido, mas num bloco de luta de diferentes organizaes revolucionrias, dentro das quais os sindicatos de operrios urbanos e agrcolas, ligas camponesas etc. esto filiados; o papel de liderana deve ser assegurado ao proletariado revolucionrio, e por esse propsito necessrio, acima de tudo, desenvolver o movimento sindical como o canal orgnico mais importante para a influncia comunista entre as massas. Deve ser nossa tarefa constante estabelecer cooperao entre sees revolucionrias do proletariado branco e da classe operria nativa. As organizaes comunistas em cada pas devem atrair para suas fileiras, em primeiro lugar, os operrios nativos, lutando contra qualquer atitude negligente para com os mesmos. Os Partidos Comunistas, baseados no proletariado nativo, devem se tornar sees independentes da Internacional Comunista, de nome e de fato. 38 Em conexo com a questo colonial, o VI Congresso d uma ateno especial, por parte dos Partidos Comunistas, questo dos negros. A posio dos negros varia em diferentes pases, e tal questo requer investigao e anlise concretas. Os territrios que so compostos por massas de negros podem ser divididos nos seguintes grupos: Nos Estados Unidos e em alguns pases sul-americanos, onde os negros constituem uma minoria em relao populao branca; Na frica do Sul, onde os negros so maioria em relao aos colonialistas brancos; Os Estados negros que so atualmente colnias ou semicolnias do imperialismo (Liberia, Haiti, Santo Domingo); toda a frica central, dividida em colnias e territrios anexados das vrias potncias imperialistas (Gr-Bretanha, Frana, Portugal, etc.). As tarefas dos Partidos Comunistas devem ser definidas em ressonncia com a situao concreta. Na frica do Sul, as massas de negros, que constituem a maioria da populao, e cuja terra est sendo continuamente expropriada pelos colonialistas brancos e pelo Estado, so despojadas de direitos polticos e liberdade de movimento, e so expostas aos piores
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

18

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

tipos de opresso classista e racial, sofrem simultaneamente de formas de explorao e opresso capitalistas e pr-capitalistas. O Partido Comunista, que comeou a ter sucesso entre o proletariado negro, tem o dever de continuar a lutar mais energicamente pela igualdade completa de direitos para os negros, pela abolio de todas as regulaes e leis especiais feitas contra negros, e pelo confisco da propriedade de latifundirios. Chamando para suas fileiras os trabalhadores negros, organizando-os em sindicatos, lutando pela admisso dos mesmos em sindicatos de trabalhadores brancos, o Partido Comunista obrigado a lutar por todos os meios contra a influncia racista entre trabalhadores brancos e erradicar completamente tal problema de suas fileiras. O Partido deve vigorosa e constantemente avanar o slogan da criao de uma Repblica Nativa independente, que garanta os direitos da minoria branca, e traduza essa luta em aes. 39 As tarefas dos Partidos Comunistas dos pases imperialistas quanto questo colonial possui um triplo carter. Primeiro, o estabelecimento de laos vivos entre os partidos comunistas e as organizaes sindicais revolucionrias dos pases metropolitanos e a correspondente organizao nas colnias. As conexes que foram estabelecidas at ento, no podem, salvo raras excees, serem consideradas adequadas. Tal problema pode, em parte, ser explicado por dificuldades objetivas. Deve ser admitido que, at agora, no foram todos os partidos da Internacional Comunista que enxergaram a importncia decisiva que o estabelecimento de relaes regulares, inquebrveis, entre os movimentos revolucionrios nas colnias, tem para desenvolver a atividade dos movimentos e ajudar na prtica direta. S quando os Partidos Comunistas dos pases imperialistas apoiarem de fato os movimentos revolucionrios nas colnias contra o imperialismo que suas posies para com a questo colonial podero ser consideradas genuinamente bolcheviques. Tal o critrio para a avaliao da atividade revolucionria no geral. A segunda categoria de tarefas consiste no apoio prtico luta dos povos coloniais contra o imperialismo atravs da organizao de aes de massa pelo proletariado. A esse respeito, tambm, a atividade dos Partidos Comunistas dos grandes pases capitalistas tem sido insuficiente. A preparao e a organizao de demonstraes de solidariedade devem, sem falha, se tornar um dos bsicos elementos da agitao entre as massas operrias dos pases capitalistas. Uma tarefa especial em tal categoria a luta contra organizaes de misses, que agem como alavanca da expanso
Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

19

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina

imperialista para a escravido dos povos coloniais. Enquanto lutam pela retirada imediata das foras armadas do imperialismo dos pases oprimidos, os partidos comunistas devem organizar aes de massas para prevenir o transporte de tropas e munies para as colnias. O trabalho sistemtico de agitao e organizao entre as tropas pela fraternizao com rebelies de massas nas colnias deve servir como preparao para a desero de exrcitos de ocupao para o lado das foras armadas dos operrios e camponeses. A luta contra poltica colonial da socialdemocracia deve ser vista pelo Partido Comunista como parte orgnica da luta contra o imperialismo. A II Internacional, pela posio que adotou com relao questo colonial, em seu ltimo congresso, em Bruxelas, foi finalmente sancionada que a atividade prtica dos diferentes partidos socialistas dos pases capitalistas durante os anos do ps-guerra j havia deixado bem claro: a poltica colonial da socialdemocracia uma poltica de apoio ativo ao imperialismo na explorao e opresso dos povos coloniais. Ele adotou oficialmente o ponto de vista que a base da Liga das Naes, segundo a qual as classes dominantes dos pases capitalistas desenvolvidos tm o direito para tirnizar a maioria dos povos do globo e submeter esses povos a um terrive de explorao e escravizao. Para enganar uma parte da classe operria e garantir sua cooperao em manter o tirnico regime colonial, a socialdemocracia defende a mais deplorvel e repugnante explorao do imperialismo nas colnias. Concilia com a verdadeira natureza do sistema colonial capitalista, silencia sobre a ligao entre a poltica colonial e o perigo de uma nova guerra imperialista que ameaa o proletariado e as massas laboriosas de todo o mundo. Onde quer que a indignao dos povos coloniais encontre uma sada na luta contra o imperialismo, a sociademocracia, apesar de todas as frases mentirosas, se pe de fato ao lado dos carrascos imperialistas da Revoluo.
Texto original, em ingls:

20

http://ciml.250x.com/archive/comintern/english/english_6congress_theses_colonial_question_sept ember_1928.html

Traduo: Alexandre Rosendo COLETIVO BANDEIRA VERMELHA

Construir a Revoluo Democrtica e derrotar o imperialismo!

Coletivo Bandeira Vermelha - www.bandeiravermelha.org |Pgina