INTRODUCCiN

1. BREVt: INTRODUCCJON !IISTORTCA

f lo Ley" l u"damenl. l" de l. 6pll"
Ya en el inicio de las illvesli:.clones 6pti cas rueron eslableeidu el-
perimentalmelll c las siguientes tu.t ro le)'es funuAmentales tlo la.
ptica
1. Ley do proplIgadon rectilnea de la luto
2. Ley de independeoe;. do 101\ haces lumi nosos.
3. Ley de reflexin de h. hit en la superficie de un espejo.
4. Ley de refraccin de la lit en ellImho dn dos medios tunspfl-
rentes.
El el\ludio posterior de e5l11i1 leye, mostr, en primer lugar, que
ell lS tienen un seuLido mucho roh profuDuo que Jo que puede pare
cer a primera vista y, IIn sogumlo lugar, que la aplicllcin de lIS-
limitllda y que El utllblecimiento do 181
y de Ol! limites de apHeecin de IIlS leye.'!
de la ptica un gr/l.ll progrc.w en h . InvesLlgllcin d" la nlltu-
, . Iell de la luz.
La esencia de eaLas leye! 56 renee a lo siguiente:
l . Leg de propagru:j6n recllllne4 de 14 luz. En un medio homog-
neo la ha so pr(lpaga en lnu Meta.
Esh. le)' ya se encuen tra en \lna obra sobra pti ca, que se le .tri-
huya ti Eudides (300 al10s llnl.cs de nuestra eu), y posiblemente era
eoooeida y utiliZAda mucho antes.
La! observacionu e las !IOlllbras bien mal'Udu, producirlas por-
fuentes de IUI, o la olltenein de con ayuda de
IgujerN pueden servi r romo demoslracln 8lperi menta
de uta ley. La relacin entre el eOlltorno dal objeto y 5U !omuu ,,1
ter alumhrado hte por un. fuente puntual {o $oa una fnento cuyas
dimensIones son muy pequel\as con fe lacin a !II distancia hasta el
10 ',*oducd6n
objeto) corresponde a l. proyeccin geomitrCll hecha con ayuda de
lineas rectas (fig. Lt). En forma analog8, la fir. 1.2 muest ra el mn-
do de obtener un. imagen con ayuda de un pequotl.o agujero, Ildemh
l. forma y el tamao de la imagen muestran que la proyeccin 1Ml
efectla con ayuda de rayos
L, ley de propagllcln se puooe considerar sli damente
eaLableeid. on el elperiroento. Ell a t iene un sentido muy profundo
debido. que el coocoplo ,oismo de la linea recta, segn pareu, se
desprendi como coMeeuencia de las observaciones El con-
cepto geomtrico de la tech, como linea que repruonta l. tlistlllci.
roas corta entre dos puntos, surgi de la observacin do la trayectoria
de la IUI ni propagarse en un medio homogeneo. As nace e1111-
todo practicado dll9de l ictUJ)05 inmemoraloles tl e con trolll.r la rectitud
los objetos con ayudA del rayo visual.
investigacin mas dela
liada de los fenmenos
mUe!!lra que la ley de propagaci n
rcclillnell. de la lu deja do ser
vUd. en el caso de .gujeros muy
peql1dos. As, por ejemplo. en e l
experimento en la fig.
1.2 1I0SQlros obll.lndrOlll0s ulla
buenR imagen cuando la dhnoll'
sin j el Agujero sea prxima a 0,5
mm; la imagen ser muy imper-
reGla 11 \ ser el lIgujero del orden
de 0,02-0,03 mm. No !I(! obton
rlr ninguna imagen y prctica-
Fil. 1. 1. Pnp.t U" l. mento la pantalla quedar alum
:.."' Ik l ....... b .... d <.... brada do modo uni forme cUllndo
dc IIU laS dimensiones del agujero
alrededor de Q,5- t Ilm. La
divergencia de la loy de propagacin recliHnoa de la lut se expone
en el estudio de la difrRuin.
J.. g 4e tU lm hace, lwnfnclOI.Un finjo l uminoso
se' puerlil deseomponer en varios hacesde lut uparndolos, por ejem-
r,
lo, con .de diafumjUl. La de cada uno de estos hace5
. umin050S resulta YJr independi ente, o sel, el ereGlO producido por
UDO d ellas 0'0 depenae de si actan 1) no slmullnelll)cnte lo! otro,
.hace! o btos esto ausentes. De esi.,1 roanera, lI i sobr,e et:o_bjelh'o de
\loa cmara fotog.rfiea cae IR. lu% de un extenso pajsaJe y
evi\amos que p-arte do 10$ l uminoso.s Il elf,le a sta, 00 cambia-
remos h nageo por el resto de .
All'studiu. lo9 fenmenoa de la intcrfel ncl a de la luJ priociplo
de super posicin, van.!fl H 4" y t 2) se aclarar el contonido mucho
mlb profuodn ele t!t l ley.
..
ld "a. El rayo incidente. la normal a la su
y ufl'ejado l!G ',ncucmlr.o"eD un mismo
...... (Iig. l a' de que ,los ngulos ontl'9 109 r.yoil
80'0 igu81es rentre si: el \oguJo incidencia " e; igual f a}
,JigiUo-.de' fef.!exin-I'. Esta ley tambin se cita en la obra dei-Eueli'"
'eStablecimiento "ti. re1aelonado .con el UlIO' de superfi ci85
fmlUUci! . pulimantndas (espejos), 'coMcid,s ya en , ,muy
I;f'iii
j
, i'-" .. . . v
- 4i Lild4-u{faut6ruu 14IUJ. El rayoucldente y el
a en un mlsmo' pl ano con 'l. normaL a ,la sypeHicie
El Angulo de i ncldoncla y al
'(!ir: tA,) estn re\acionlldos entre si por 1", frmula

f _ no ( 1.1)
N"

""'"
'(l. J .fl. P"'p,.d4" twllltnft 4, la "'L dr l. .... "" c<>1t . , ...... d,
lO" ffloullt>
donde' tt es una constante que no depende de 105 ngulos E y r. La
magn,rtud 11. 1) (ndice de refraccin. le define por Illll propiedades da
ainBo'! medios cuya auperficill de sepatsel6n atruiesa la luz y depen-
del color de 111 luz.
':El fen6meno de la refraccin ya era conocido por Arislteles
SI de eltabler.er le IIIy'cuantitativlI pelUnf!CG al
fa!Jjos( astr6nomo Ptolomeo (ao 120), el cual 11m prendi la med ici6n
de los 'ngul05 de Incidencia: y de rerraccin. resultados de las
m,diclones. obtenidos por l , son muy auetos. Ptolomao lom.b. en
.cuenla la influencill de la refr.cci6n en la .tn..Jera sobre la po,i ci6n
de'los IStl'Q3 atmosfrica) e inclusive elabor6 una t.abla de
'nglos de refracci6n. Sin embargo, las med iciones de Ploloml>o se
refer a a ngulos relat ivamente pequefl ns y por ellO l ll eg a la con-
12
Intraod .... cl"
e1usln en nu aeeru do la proporcionalidad antre el ngulo de re-
fraceln y e' d, incidencia. Mucho ms tarde (aptoximadament.& en.
al .tlo 1000) el ptico ' rabe Algneo (Aljayhm) d,!Cubri que la re-:
h ein entre los 'oruJos de incidencia y de retraccin no permllnece
con'tanl.e, pero l no pudo dar UDI Ixpre5ln correcte de ley. La
rormulacin correcta de 11 ley de refraccin petlencce a SuaU (1591-
UlUl. el cual, en su obu no publicada mostr. que l . reladn de lIS
cosoeutn de los 'ululos de incidencia y re{r,ccln permanece con,..
t inte, y tambin I Descarla, que dio en .u tDi6p\rica. ( 637) .
forlllulacin adual de 1. ley da reuaccin. Desearles enuDci su ley
aproximadamente en el afio 1630; no esU .claro , l conoc!"a o no 1 ..
Investigaciones de SOl n.
La ley de renalln y la de refraccin tfllln blon son vlidas slo
al 10 cumpl en rleterminadu condici ones. En el CIlSO CUllndo lu dimon
,
'"
,
"

' ..
"
Fil . 1.3. tlulrad4 ... '" ky Fil. 1 .:11. Ilutn .. u .. d.,....
l/tz/6.. f ... ...
iones del ospejo reflector o de l. superfi cie quo IIfI par. Jos dos medlol
ea pequeJ'ia, nOlKJ lros observ.moa una do! viaei 6n notoria, de luJeye,
anterlormonte ' va. I.a difraG-
cl6n). .
J Adems de fenmenos . da difraccl6n, las leyes-lundamenl a-
IN, 'xpuesl19.anteriotmen\8, .L.mbitl pu,dio caso' d.
1" de 1011
hlceS luminosos es lo suficientemente' gr.oda (vanse capto XL y
XLI) , -. , -
emb, rgn para la mlyoda da fel!,6monos observados. en los
aparets."6p\!cG ,omqnls, 118 cump!en con BU- Y
flcl.ni! riguros,i dad. "por eso en el los ,.pIUltos . ;
par.te muy de3de el punto de VSU pr'cllco. de, la,plICA.
l'
estas.Jeyes pueden compleument.e .pli e.bles. Tod. l.
Il\apa del eC\ludio de l a luz consista en investigaciones en-
11.\ establecimiento de "!ltas leyes y l. aplil;acin de stu,
1f!deeir cre lo! Jundllmcntos de la 6ptica geClmJtrtp" u ptica da loa
h\vtt,.
",te: ImportaAtet del dtaarrollo
de lb 6ptlcat .
CmQ .)'(1, visto, 1 ... leyes ,(undamentale' d!',:la ptica fut'lr6n
mucho tiempo . ",as. Sin embaro, lis sobre
han ido cambiando t.Il el Ir.1'llICUDO de lu poste-
..
j. Segn parece, 'la propAgacin reetilluea de 111 luz. propiodad
fundamental , oblig a NQwwn (finales del aiglo XVII) a mantenerse
d/mt.ro do los marcos de la teorla corpuseullt que considera la
como un fl ujo de partculn luminosas, q\11I vuelan reetilllleamenl.e de
lItuerdo con las leyes de la meenica (ley de inercia). colosales
bitos, ale.nudos por Newton el\ la meclnica , ejercieron una influen-
cie radica l en sus puntos de vbu en lo quo se refiere a los fenme-
DO' pl ieas, La renex i6n de la In se comprenda de mallera anUoga
a' tomo se comprenda el rebote do una OO li l.& que choell con-
t'ra uno. superficio pl ana, donde ri ge la ley: '" t ... L i', Nawton 8.l -
, pUcabll la refraiu, al iguel que I>eMartes, como 1. atraccin ue 1M
partlculas por 0 1 medio refringente, grncias B lo cual cam-
bia la velocidad de 1M panculas IllminoSlllI al pesar la luz: del pri-
mu medio al segundo.
Descompongamos la veloclded "'1 de la parlfcula en el primer me-
i:l.i o en su, componentes 11", y lila (vase lig, t Ao); entonce:.la voloci-
dad de las partculu que pasan del primer medio al segundo cambia,
\lebido a la atraccin 118 l umi nosas y In delmooio.
Est u fuorus de atraccin ntn orientadas segm la normal a la su-
perlicie tle 8eparacin de ambo! medios y por eso cambian correspon-
liS componentes normales de l a velocidad (v"
aiendo invariables l as componontes tangenci ales (11
1
" =< 11100) ' Si el
aegundo medio es 6pUcamenLll mis oenso, enlonOOll V,.>II
I
y por
consigulen\.e v, > VI ; on virtud de que Vis _ llleont y v .,"
v, sen r, de la igueldad VI" _ V,., obLllnemos que l a relacin
15 una constanle independiente del ngulo do incidencia, debido a
que las velocidades VI y 11, no deptmden de la direccin de propaga-
ein de l e l uz (medins i5tropOS), pero quo depende do su C()lor,
La teor a mencionada Introduce un del.aulIinado sentido fI!ico
en el Indice de refraccin: '" es la relaci6n de velocidades de lis parll -
"
culu lumlnow en el segundo y en el prha81 Qledio. con la particula-
ridad de que l. yelocldad de .luz en el medio ptiumente mlie den.
10 resulta ser m. yor que en el mOIlOs denso.
En 101 tiempos d, Newtoll tod.v.a no se haban hecho medicIo-
nes directu de la velocidad de la IUI en vari09 modios. Por e!O J,
couelusin obtenida DO poda 5IIr comprobada de mInera inmediata:
Posteriormente tita, mediciones fueron .. (F'olH:.uh. 1850)
y demo!ll.raron que l a veloeidad de l. IU1 en los modios densos (por
ejemplo, en el a,uI) es menor que en el .ire, mientras que el lodie, d,
rer,uiD al pOIl J. luz del ,ire al .,UI es de 1,33, o aea mayor q1
la unidad. De esta manera l. interpretacin del ndice de refracc:1n,
dd, por Newton, r esulta $el Incorrecta. Sin embargo, un anll.is
mueho mis profundo del mec.nismo de propag.cinde la luz ID una
' ustaneia muest,. qUI elitl prablem. no es l.n "cil.
Eo 11 Ilpoc. de Newtoo fue hall.d. J. velocid.a, coo la cu.1 l.
hn.se propaga en el espacio inlerlpanetuio (Romer, t(76). Esl. dlw-
mlnaci6n dio una magnitud pf:t:lml .. 300 000 km!s. Esl.e enorme
valor dI l a velocidad de propagacin de la ui hit.o que muchos da
los contempor'oeos de Newton consideraran inll dmisibles sU!! deu
acerca de l. JUI, dehido que ruult aba muy dificil aeept.ar la ex! ...
teoci. da partlculas que vualeri e tal velocidlld.
P\leda su no este de ms Indicar, que en nuestros dh.s nta obje-
cin ha perdido su n lor: nosotros eooocemo.s corpsculos (rayol Il
y r.yos c6smicos), cuy. velocid.d de vuelo es muy prxima a la ve-
locidad de la IUI .
Da Igual manera, par. UO$OtIos tampoco 611 vlida la ou. ohje-
ciu, planwada un poco mh tarde (t746) por Eullr. Segn Euler
l. concepcin newtoniana .obre la t.eor. corpuscular cdebe
P'reur audu y utrtil. a, porque si el Sol amlte conUnuamont.e y I D
tod8ll1u direcciones flujOS de lustancla luminoaa gran velocidad,
entonces ' doherh esperarse qoa .se .ote en poco t iempo' o eo caso
extl'emo &ufriese ootorios cambios en al t.radscurso d. t.:nl.o. alglO5l.
L. concepcin aceua de la interrelacin antre la ma,
SI y la anerga nO;ll obliga a reconoC(!r 11 condnua disminucin de la
lIIU': del Sol I n el procesO de .mu.in. Muchos aspeCtosda' l as idul
de Nlwton, Ictu':,da 11 nduralul de l. Jo_, :se'encueotran,enln In
i:!Idernas, que. sjp:ambargo, son en su
nliev Y l1li fUndln en ii, bQli, experimentll.,completllOlnte
distl!Jl. . ..
Huygtna, eonlelOporneo de Newl.on, present otra da la
IUI (aru' do sobra l a luu, 8!CI'ilO en al y publicado en 1690),
tI, pat1l d.la b:iiiellte aitnl ' muco.os
e' y q.iie
. un
clll,. el ,Ur, qUf llena Uldo el 1aspiCJ.O \tolo dentro de JO! CUlrpos ma-
tariala d ellil. L. t u'opiglcln de
. -IM propiedades dol ter 'IU y
i&:p:s.uponl r;pi dos despw6Inieulos de,!u pa.r Uedlu del eUlr. O-
:i" bse'rvaeionfl hechas sobre la propagacin de ondu en-Ip !oparfi-
eje' del \\f.ua,. ya entonces era unos movlmientos...-.rel.-
:ilvamente' en loS, de lu' partcula! arriba y .b.jo, PUe;d!lD o.rlginaf
que 41e pro'part" rpidamente en Ja superficie del .agua . .."
Es,neeetatio sealar que I pesar de ,que Hu,.gensJ:!.,bl ..
limi'no!u .l no ,le daba a este eonceptQ el .eonleni,dp que- t-a rae
y el ,dec.a ,ql\ll,;la.- luz se.
:p!,(pagaron for ma !l e y al'iadla:"aY:o Ilam.o':-islai
:.,.perricios tondas de aeueJ:do a su parecido 'eon .. In ,odiol que se ob-
.\'I n en el.agua. al eaer en ste una piedra.. Huygens no slo no
ponla la 'J)I!riodi cidad de los lumi nosos sino direct.a-
mente indicaba: .... 011 necesario imaginarSQo que U\3lI mismu 0 0. -
d" se una tras otra a igual distanei ... De acuerdo con esto,
el. nunca uLl lin el concepto de longit ud de onda y considera que la
PI te propaga rect ilineawente por muy pequeJ'io que sea el agujero a
del cual pasa, Ilebido a que tel agujero siempre es lo sulicien-
umenu n.ode pora contener unn no ca ntidad de parlicplu ineoo-
i:ebihlemente pequeag de ten. De esta mllnern, l no presta ,ten-
cl6n al fe nmeno Ile di fr accin, observado poc Grimll ldi (vase la
obra psl uma Ile Grimaldi. puhlicII.da en el ao 16(5) y por Hooke
(en el perfodo entre 1612-1675). De Igual manera l no menciona en
!lJ lratado los anillos de Newlon. fenmeno en el cual al mismo New-
too veia h demo.,tracin do la periodicidad de los procesos lumino-
....
De esta maDera, la opiDi n , aropliamenl.4l difundida, de que Huy-
gens es el fund ador de 111. desarrollada leorl. ondulllori a de la IUI,
que puede ser contrapuesl.ll a la leor!. corpuscular de Newton, no es
exacta. En tiempos de Huygens y Newlon la teora oDdulatoria (ue
slo muy esquemhicamente. MieuU15 u nto, el elemento
mis imporlan\.e de su concepcin, la periodicidad de los fnDmenoa
luminosos, fue reconocida mucho ml cluamen\.e por Newlon, el
cual. e.iperimentando con los namados anillos de Newton (vbse
t 26), inclliSive ruliz mediciones, , hase rle las cuale5 nosolros pode-
mos calcular con suficiente e.xaclilud las longi tudOll de onda de las
emisiones de diferentes colores.
De las i deas de Huygens ma yor valor ofrece el principio general ,
que l!ova su nom bre y que fue expuesto por como mLodo para en-
COntrar la direccin de propagacin de los Impulsos luminosos. Con
ayuda de este principio Huygon! Blplicaba no slo las leyu generales
de "[ledn y re(raUin, sino que inclusive WfoDmeno de birre-
fTingenci. de los de lu1. en el MJMlI.o de islandia, en
el allo 1670 por Bartoli nU3.
El principio de Huygtos!Ie pueda formul ar de la siguienl.8 mano-
ra:
,,,., .... ,,.
C0.d4 pWlto tU cual llega la perlurbacl6n lumin(l$a es a $U un
ntro de ondas suruklria$ la super/kit que t /l determinado 17UJ/11enw
rk tlemp, cO/ltornea e!las ondM secwidm)M la posUt6n tn esU
11Wmento dtllrenu ck la onda que uerrkukrammle u prrJpaga.
En esta f(HOla inicial, al principio de Huygens habla slo sobre la
dirccci6n de propagacin del Iren/e de ooda, el cual formalroeDle so
Identifica con la superficie geomtrica, que contornea las ondas se-
1;undarias. De esta manera, se liana en cuenta la propagacin de esta
superficie y no lit de las ondas, y l as conclusiones de Huygons se re
fier'" slo a la dlreceln de propagacin de la luz. E.II;puest.o de esta
manera, el princi pio de Huygens es, en esencia, un principio de la
ptica geornitrica y, hablando rigurosament.e puede uliliul'S$ !lilo
en condiciones en que 'e8 'Vlida la ptic.a geomtrica, es decir, cuan-
do la longitud de la onda luminosa es infinitamente pequea en como
paracin con 185 dimensiones del
de onda. En estas condi-
ciones este principio permi te ob-
tener las leyes fundamentales de
la ptica g(!omt.l:ica (leyes de
refraccin y I'tlflexin). A ttulo
do ejemplo, veamos la refraccin
de una onda plaua en el lmite
B de do! medios y !Imbolicemos
la velocidad do oudaenel primer
medio con v y en el segundo
con
Sea t (fir. t .5) el ngulo en-
tro el segmento CO perpendicu-
lar al frente de onda y OD per-
FIl. (Ji. COlUlrllcol6 .. de l. 4""4 pendicular a l a superficie refrac
",iS .. 011.11.111 tora del medio. Supongamos que
en el momento' >=: O el punto e
del frente de onda ll eg al mediorefractot y coi ncidi con el punto O,
ilntonces duran\.e el. tiempo T, necesario para queel punto A' del frente
de ,pnda (en el p'unto B)el segundo medio, In ondasecu.ndaria se
pun,to O, comas! partiera desde este centro, aciert<r
distancia ,01. Las ondas StlCundarias quo tienen sus centr.o6 en Jos pun-
tos 0
1
, O,ete. se propagan en el tiempo indicado hasta l as correspon-
,dando o el segundo medio las ondas es/ticas ole-
1
1
'..!i' .... Segn I!l prlneipio de H.uygens la verda'dora po_
!itin deHreqte da oda que contor-
nea a estas ond'Jls elementales, o sea por el plano Bll/d. PorsupueSI.o
OB_...!!L..= A.'B "
$eO ,
al 'us -valoU9 A'B = 11)"1". 01 el ".1',
!lIT sen r - VI" Mn"
o la expmi6n equivalente
Mil l/sen r _ v,/v,""1I:.
"
Podemos vor que 1. teora de Huygell5 da UllI uplicaciII' le
ley de refraccin, adems resulla que es Ucil de baeef el
.valor del indica de refraccin IlOO los resultadoa del exptlriinerlto !le
Fo'u'esult, re.lisado 1SO aftos ms (vaso 125). '.'
Con l a mu,ml se puede IIxpliear, desd& !l pUllto da
vhta del principio de Huygens, l. ley de ref lexin de las ondas{v4iue
ejercicio t ).
De eUa maner., el principio da Huygens se reduce a UD mIHodo
plllRitrko da construccin, En l 00 1M U6a al coouplo de longitud da
onda, debido. lo cual quedan ain lut.!rpretaein 10$ fenmenos rela-
cionados con agujero! de pequedas dimen.siooes que Iiroitn el paso
de l. lur; tampoco existe explicacin del becho que las ondu 8Ono-
ru . habl ando en forma general. no cumplen con la ley de propaga-
cin rectillnea. El pri ncipio de Huyganll en eeta forma ioicial, por
consiguIente, es valido solamente en el campo de la ptica geo.m'-
kica.
Durante el siglo. XVIU la tIlo.rla corpuscular de la lut o.cupaba
una po!I icio dominante en la ciencia, sin embargo la .gurJa lucha
entnl liat a y la teor a o.ndulatoria de la hUI no eeuba. Enemigos de-
clatados de a t.eora corpuscular fueron Euler (.Nueva teorIa de l a
luz y da 10lI colorest, 1746) '1 Lomoolov (,Una palabra aurca de la
naturalen de la luz. que eon.tit\lye \lo.a nueva taorla sobre loa colo-
resa, 1756): ambos defondian y deunollaban la concepcin de la
luz como oscilaciones ondulatorias del liter.
A princlpioa del siglo XIX empez. (ormarae UD sistema eonse-
euent. y desarrollado dI! la p\lca ondul atori a. Gn n importancia \u-
vieron 105 t rabaJo.s de Joun y Fresne!. FH!ne1 (t BiS) Pfll(;i.!l6 el prin-
cipio de Muygen. complemDntndolo con el principio da interferencia
di Jonog, con ayuda del cual este ltimo dio en t BOI una interpreta-
cin aatillfactori a a le coloracin de las Umlnas finas o.bservadas en
la ' luz f$flejada. El principio. de HUYillns y Frelmel no. slo uplic
utisfllctoriamenle la propagacin re.Ulinla di la lill. sino. que por-
miti resolver el problema de la diatrlbucin de la intensidad de la
lUl , al puar u la cerea de algn obsUeulo, sea 11 ren-
Duna de la difraccin .
. EI 83tudio de 1011 fellmenO.!l de l a polarltaei6n de la lu,"
y da 1I Inte.rferencia de loa rayo! polaritados (Frunel y AUIO)
permt\16 8!tablecer alguulS particularidades di lu ondas l llUliOONJl
qUI fueroD upllea.das por Joung y FAMnel con ayuda de la supoal-
eio dique lu ondas lumino.slS!IOo trGIlWU.rot." o. Mla que la direccin
H U'
18
InlrodlH;cin
dalas oscilaciones en ellas es perpendicular!t la direcci6n de propaga
cin.
Sin embargo, las ondas traDsversales elsticas son posibles wlo
en los cuerpos slidos, por eso se tuvo que atribuir al ter alguDas pro-
piedades de stos. La velocidad de propagadon do las ondas transver-
sales elsticas en un cuerpo slido ilimit..ado se dofina con ayuda de
la frmula
c=VN/p, (2.1)
donde N es el mdulo de cizallamianto y p, la densidad. Debido a
que segun las obserV9ciones !IStronmicas el j)j.er no ohstacuHta el
movimiento de los cuerpos slidos (los planetas), p debe ser ex.tr80rdi-
nariamento pequeo; para obtener 108 valores nocaario8 de e es m-
presdndible, al mismo tiempo, atribuir a N valores muy grandes.
Para dar una explicacin a la diferencia de 1M velocidades de la lur
en medios di5tintos ere necesario considerar que 18JI propiedadss del
ter son diferentes en las distintllS !ustancias, y para las sustancias
no islropa; se tenlan que hacer suposiciones mucho ms compli ca

Por fin, le tuv ieron que aJribuit al ter elstico es--
pe<:iales pMa poder expliCAr h, total ausencia de oscilll.ciones longitll-
dinales en las ondasluminosQs, establecida por el experimento, anl.c5
mencionado. de FtBllOel y Arago. LIi. confrontacin de todas,
particularidades del ter slido y elstico muestra las seria,s dificul-
tarles do la teora eU,stica de Ja IUI, la cual , adoms, no establece
ninguna relacin entre la ptica y los dllrnIS fenmenos lsicos y
no permite relacionar les constantes ptiCll.ll, que caracteri2ln la
sustancia , con algn otTo de sus parmetros.
Mientras tanto Fataday logr demostrar que los fenmenos pt i
cos no son una cl!1.S6 aislada de procesos>y que, en particular, existe
una relacin entre los fenmeno" pticos y magnticos; ao
descubri6 el fenmeno ,de la rotacin del plano de pola-
rizacin en, el campo magntico, Por ,o\ro lado" fue ptl'{)
hp.po,(tanJe; ,qua, la antro
';!l1ag!'l,tic.a, O,,, -Il!.; corrje'nt,e e1et.rjca yAe jg.ua.! 11
. igUal ,a,le .veJoeldad
.1.856).", Y,or . flnt .las investigaciones> ;t!WriC8! dll - Q!ostr&rofl
dp: cam"po ,electrilmagnU'co no local
sir_o. el \'acle con, una .
igual a la relacin entr las unidade3' elect romagntil,a y
"Ucll dc,Ja .corri'enl.e elettics\i,O sea con.la, yeloeidad de \0. 1,1)Z, Esta
fue comprobad!!. .ms ,t'arda por 105 de
Hrtt".(t888); B:n'nd* en, sus, investigaeiones, (t865)
,lleg a que la luz el un feru5meno dectroragnitko.
19
Segn Ma:c.well
Vtii., (2:2)
' . ' . "
a'oride e es la velocil.ad .,de la lu't el
de una permeabilidad't-di elctdG!l t
... n ,(fn4iee de .refraccin), enwnces ' ,"
y gil .
. ). ' . .. ... , ,. -
Eita correlacl6n enllll& las constaDtes ptieu. elctriC3$, Yllisg1).tb
- , .:, ". c , - "",- ,;.
embargo, de, (2:3) ola.
lo",gi.lu_d do,onda-A do la 1.u"" .millntras q,uo
qufFo:tislola,di$p4!r.sin do la liu, o sea q'ue.n eambja
\.ud ilo onda deJa luz; 11 = f (h) -). La de Mu::\\'ell, que se
limitaba a caracterizar las propiedades electromagnticas de las
sua\.ancjas slo con parmet ros macroscpicos (e, Il), no pudo dar
tIlplicaci6n a Era neeesario un anlisis ms del.all ado de
los prowsos de inlerace[ll de la sustancia y la luz, basada en una
concepcin pro funda acerca do la de las
fue hacho por Loronlz, el creador de la teora tlectr6nica (1896).
La idea acerca da los elecuones, qua enuan en la estructura del lo--
1Il0 y que 50n capaces de oscilar en ellos con un determinado pero-
do , permiti6 axplicar lo! fenmenos de emii'jin y de 1 luz
por 1M auatancias, al igual que las pattieularidades de la propagacin
de la luz en les suslll neiu. En plll1.ieular, se eomprendieron lambin
los fen6men09 de la dispeuin de la luz, debido a que la perOl.eahili -
dad dielictrica e resultaba, dentro de 109 mareos do la teor a electr;-
niea, dependiente de la frecuencia del eampo electromo.gntico, o se\!
de la longitud de onda i.. ' ,
Paralelamenle al desarrollo de la leoria ondul.,toria do la
evoluciona "tambin el CoDoopto del 61er. En la coneepcin u.e Huygans
todavia muy vago e de PT6;-
tlsarlo y profundizarlo, observlndo los difcrenlu tipos de posibles
movimientos ael ter (GOrriente, remolino y-marejada) y relaciona la
hlZeon el movimiento' . de DlSf'IlU (oscilaciones) del ter. E,' increl ble-
l!!'ente interesnte' hacer not.at, que Lomonsov eon!ljderaba posible
relacionar con el ter tambin la expliceein ,de lo.s fenmenos elc-
tri cos . .En . La teora do la electricidad*, libro empcZIIrlo en el ao
175& . pero no concluido, l escribi: .Debi do a que estos fenmenos
(detri'eosl 58 relliun en el espacio privado de ite y quo la luz y 01
fuego aparecen en el vaco y dependen del ter, pance verosmil que
8IIla ,materia elctrica sea dintica al iter . M3 adelante: cPara aela-
l"!Ir e!!lo , es estudiar la naturaleza del iter ; si ella es til
filia de los fenmenos elctrico!;, entonces habr una en.
O; L. de l a di8pers.i6n en 1"" marco:& do la leorla del 61er
lue dada aYuda de 1S36:' 1871}.
,.
'o
Introdu:cin
ficiente probabilidad de que elloa se originen II partir del movimiento
del t.or. Por ltimo, si no 88 eneont.ra.5e ninglUlII. otra materia, enton-
cesl. causa m/is certera de la e,leelricidad ser el 'ter en movimiento .
Uno de 1011 9xperime'otos propuestOs en .La teoria de la electricidad.
es el que oontastfl: ftSe l'8lrac'ar de otra manera el tlyo de en al
agua o en el vidrio eleetriudos1. , es dedr, uno de los principales ox-
perimentos eleetropticos, l'EIallzado slo a finales del siglo XIX.
En el siglo XVIII su may\u desarrollo .Iunzaron 1,8 idellll acerca
do la natuialu. ondulatoria da la hit en la teoJ'a de Euler. Segn
Euler la coDStituye unas oscilaciones del ter al Igual que el so
nido son lu oscilaciones del aire. adems, a sus di ferentes colore., 1",
corresponden las oscilaciones de diferente frecuencia. La comparacin
de la' velocidad de l. lu!. con l. del IKIRido permiti. Euler afirmar
que el ter es una _mucho mM fina y eltiea que el aim,
Euler, al igual que Lomon!Ov, e::r1fllllO la idea de que elite mismo
6ter, 88':8nle luminoso, eirve de fuente de todos lo! fenmenQ5 'elc-
t ricos, Seglln Euler la electricidad no es otra con que la violacin
del equilibrio del 6t.er; lo! cuerpos en lo! eudes la densidad del ter
hace mayor, que en 109 cuerpos que lo rodean resultan electrizados
positivamente; la electrizacin negativa est relacionada con la di,s.
minuein de la 'densidad del 61ot. EIIlot no e::rtionde su tooria a los
fenmenos magnticos, por cuanto la nlturdela ele\rica del magna-
tlsmo todav!a no era cODocida .. ideasfueton de!IAnolladas por
Euler en Sus famosas tCartas a una princesa. aJemaDat, esctitas en
i760-1761 y publicadas en Pet.ersburgo- (1768- 1772) cuando Euler
por segunda vez vis.it.ba Rusia, adonde lleg ya d88pus de la muerte
de con el cual til manten[a una constante correspondencia
clentifica y amistoM. Por. eso no esU descartada' l. posibilidad,
de que las concepciones autes selialadas se formaron en Euler bajo
la Inflnencla de las Ideas de Lomonsov.
El ter de Fresnel y Joullg (comienw9 del siglo XIX), a diferen-
eia del ner de Lomon6s0v y Buler. est. relaeiouado slo con la inter-
pretaei6n de'fenmeno! pticos. Un poco m tarde, para la interpre-
tacin de las elctricas y mqnticM, f'araday litro
el concepto de un medi!J ,auaUneial el esta-
d'ebada los efee'tos de 'la i9-"
wraccI6n.an\H"las 1M elcnleM, el
idl_as de natulIleza elee\romag!l6-
'!,iCe: da luminoso y' el electromagn-
tlc; al agebte, de todos' 109 fenmenO! eleetromagritici09. L.-
apariCi6n ' def?eampo 'eliktromagntiUeo ' al!i como s '88
'ei)mprend[a: como un cambio de del 'ter, Capaz de' propagarse
de: un-, ':unto a otro eiin: determinada veloeidad,
El 'desarmllo poslfitlor' deila electrodidmica de medios mvi-
lel! trajo ,eonslgo la,idea de que el te.-\', al auavegar tOdos !09 cueipos.
quada 'Inmvil - eiiando ml!even (Lunll:, vase 130).
2t
De uta, manera las ffaCM del ' ter se bacen cad", vez
meAO' En la coneepein- de Lorentl (ltimos 811.0& siglo
'X); el "6ter_. u "un medio ilimitado e fDlllvil, cuya: 4.llica carac1Uis-
lic.-es la velocidad ds propiraci6n en.n 'de las Pflrturbacionu alee-
tr6magntlcu y, en particular, de la In 2',998tO' m/sl.
:";:-"Sin embffO. la id'ea de wnsidorar' Imo, un 'med'io, inm6-
.. _'el ,cuaJ podl'ia" por consiguiente, ser como sistema da
efrallcia, permitiendo d(r esta manera destacar ul -movimiento -ab-
iOiutO., entr SD contradiui6n' C(lu" el 'experimento el
vasG 1.31) Y Ilo"podia
ti.,8J.eetrridin,mica relativlata,-que 'vin a 8usti \uh' .lt
'iia, de LoreiltJ, (vase l' 13t), neg por completo la del ter,
Omo agente mUerlal de los prOCesGII El hecho
de, que lalul (campo electromagntico) y la sustancia son dos formas
diferentes de materia, en la forma ms eviden\e se revela en la lfall5-
formacin de los CUll.lll.o8 de lu, en pares y vieevel-
j , en la IOl'macin de los cuantos de luz como resultado de Ja unin
del positr6n con el elect.r{jn .
. ' Clnjuntamente con dificultadell, a las cualell conduela la
!.eoris eleGlf6ruca da Lorenh, en la tooeepcln del ter inm6--
vil, se hicieron evidentes tambin otras dificultades de asta \eorls.
Ella no eaclsreela muchas particularldadea de los fen6menos. rela-
9ionadoll con la interaccin de la lus y la sustancia. En particular.
'00 fue resuelto satisfactorlamenle el problema de la diatri buein de
la'sDergIa, eegn las longitudes de onde, en la radiocin de un cuerpo
incandescente. Las dificultadea aeumulada8 obligaron 11. Plank
taoria de los cuantos (do 1900). la cual transpone la
Idea de la discontinuidad, tomada de l. teoria de la estructuro. mo-
lecular de la sustancia, a 101 fen6menos electromaglllticOll, entre
elles al proceso de la emanacin de luz. La teora de los cuaotoselimlo
lo dificultades relacionadas con la emanacin de luz POI parta de
calientes; plllnW de olta mancn todo el problema de la
ln\erauin de la luz y la sustancia, cuya comprensin es impOSible
!in 1nterprotaci6n cuantica. Una serle ,de fen6menos 6pticos, en
particular, el ef9Cto fotoeletrlco y 108 problemas relacionados con
la difusin de la luz, pusieron en primer pIaDO 18.5 particularidadee
de la luz. El proteso de deaarrollo de la teora de 108
que se ha QODvertido en la base de los atudlos eonte.mpo-
,",neos sobre la estructura de los 'tomos y molculas, contina hasta
nuell1ro1 das. .
El cuadro de desarrollo de l as prineipalos horlas pticas, 1i!1puesto
brevemente por nosotros, muestra cmo se reflej6 en la historia de la
ptica la lucha de dos (a primer. villla eomplelameote opuestas)
'i:!lneepclonoll s:eerca de la naturaleza de la luz, es decir. de las conCep-
cIones ondulatoria y corpuleular.
En el primer periodo (Newton_HuYg8ns. hasta el Comienzo del
22
,iglo XIX), la contraposicin de e3tas concepciones tenia un cario-
ter de &,;:clusln mutua y el progreso clentftoo' consistia en buscar
la base experimental, en la creacin de uoa teorfa desanoHada. que
permitiera, al ahondar esta contraposicin, comprender mios clara-
mente la naturalaza de aqullas. El segundo perodo, desdo F're3nel
y oung hasta la aparieliln', da la concepoiin de Jos de lut
(1905), fue un periodo de de5anolto multilateral de las coneepcionea
ondulatorias, que pareca haber alcaDudo una victoria defi nitiva
sobre las eoncepcionD.'l corpusculares.
El siguiente periodo consiate en la acumulacin de nuevos y pro.
Ci50S datos que fueroD posihles gracias al progl'l!90
de los mtodos experimentales; al mismo tiempo se Heva a cabo el
desarroll o de las concepciones tericas ms profundas, relacionadas
con la cNlacl6n de la t.eorla de los cuantos. En periodo no slo
sa logra argumentar los puntos de vista corpusculares, alIado de 109
ondullltorios ya establecidos, sino induso apaNlcen intentos exitosos
de sint.etizu ambas concepciones.
La etapa actual de desarrollo de la 6ptica, cuyo conlienzo se pue-
de considerar Bl afio 1960, se caracteriza por unos rasgos nuevos y
bast ante especficos. Las propiedades ftlndamentales de la luz -1.8
ondul atorias, cunticas, su naturalau alectromagntica - encuen-
tran confirmaci6n y aplicacin cada vez ms profundas y. diferenleS,
y continan sirviendo de base para la comprensin de todo el conjun-
to de fenmenos pticos. Sin embargo, el nmero de estos fenmenos
ha creci do considorablemente. A coIDienzos de 109 a6.os 60 crea-
dos 109 llamados ml.seras pticos o u'seres, que son fuentes con Ul).
aho grado de monocromaticidad -y directividad. de la luz emitida
por 801108. La propagacin de los rayos lser y su intera.cd,u con la
sustancia en muchos c'asas transeurre en condiclOnes' radicalmente di-
ferentes que en el' caso de la emilli6n de fuentes comunes 'i los fen-
monos cooc",tos adquieren rasgos antes no conocidos y completamen-
te nuevos, Lo dicho se refie", a la reflexin, nifraccin, difraccin.
difusin, absorcin y otl'OS feo6menos pticos fundamentales
(vanse cap. XL y XLI) ,
3. formaci6D de! 011<1. .... 'Ec .. ad6D 4e la onda
J " .,' " "" ,,', " ;
Los" proCesOs ondulat.ono! pertenecen a una cl asa muy 'general de fe_O
n6lenos. L'"formacip de oilda' est Jiupeditada '. la' pt elMfneia' de,
enlaOllS' ontre las:' difeC'8htes 'partes" ilel' sistama,: deol do 'a '10' cual' el'
concept.o de proceso aislado es, por una' absti'acci6n muy
liijana, Son rillativilme'ilt8 < raro; ' Ios 'csos cuendo el, ,proceso, que
2. Onda!
2J
;&r!}!!C\jrre,. !lo, algunli parle del e' pacio, ' pUllde considerarse'cOmo
te l.ocuona fos corresp;ndienls c'adlbios"en' los
del . sistema, ttiinsmitito.dQI1I51 cierla 'eantidad de
prlrbocin 'paSa ,o adyocent&s' a
U'os,y.ftisl .sucesivament.e, prop''gndose de un plinto a"otro', decir
onda, En dependencia de la naturalen de,losenlaees qU4
'eOlqicionorUa interaccin sealada, surge'o'o!.as de unau
n,liiia.', (:;as . fuerlaS que 'actan' entre! los ... element.qs
cuerpos sl idos, liquido, o gaseoso, ocasionaD., la !lpa
ci/in de ondas elst icas (acsUcas) en los cuerpos. La' per tUrD8cf90
a':' a :.!I,I.ll6!Hcie hori';Ontal . . se convisrte . en .de
oil'a,fs 'superlicia[es Como enl,aces
pJi-,tes vecinas' del agua, condicionados por la fUerZa' di graveilad y
de las partculas del Ifquido. Una pequeila deformacin
l a superficie de Utl liquido puede dar comienzo a capilares,
:F,qvoeadas por la accin de las fucuas moleculares qua condicionan
'Ic)"s 'fen'menos en la capa superficial. La perturhae(n eleetromagn-
en alguna parL del debido a los elec-
se elpresan mediante las leyes da eleetromagne-
U!m.o y de inducci_n se convierle en [uelll-8 de eslas
en las -parles 'adyaunl.es del ospacio do las
eUas 'se transmiten cada vez ms y ms adelante: aparece la
Onall8lectromagnetica, la cual (segn Uaxwell) debe propagarse con
de la luz.
A pesar de la inrinitlad de formas tle los procesos fsicos que pro-
.vocan olidas, la formaci6n dilestas ltimas ocurro siempl"6 de la mis-
manere. La perturbaci6n ocurrida en algr punto, en un roomen-
'tiempo dGLefminado, se menifiesta despus do algn tiempo a
astanci dol punto inicial, 9 sea so t ransmite eon determinada
.V!iJocidad: Veatnos un caso simple de propegacin de una perturba-
'i .l' largo de una direccin cual quiera x: nosotros podemos I"6pre-
pertu rbaci6n fi como una funcin de la coordenada x y del
l: s = / (x, t) . Es faci! ver que la propagllei6n con la veloci-
cl'a.d v de la perturbacin a lo largo de la direccin x So) I"6presentsr
la misma funcin en cuyo erguman\.Q t y x enlran cot:Qo la combi-
n'llc'in (vt - x) (t - x/v). En realidad, te! aspooto del argumento
lflu'isira, que el valor de la que ella posea en el punto x
ti.1 momento 1, se ropetir ell un punto algo ms alejado x + dz
un momen\.Q de tiempo posterior t + dt, slo si
iIt: ...... z """ v (1 + dI) _ (x + dx). (3 .1)
es}a maoorll, la perturhacin on 01 tiempo dt so t rasledar a
ch, propagando$8 con la velocidad th1dt. De la reJa-
CUin,(3.1) se obtiene que _dzldt = v, o sea asta velocidad es igual a v.
funcin de argumento VI - X expresa la propagacl6n
ae la perturbacin a lo larg de x, en el seutido de los valores aseen-
"
rntrodul 6n
denles de:l:, con unl nloeidad eonltellw ti. De mlner. anloga. cUII
quier funcin de at'fufIlento lit + :r: daseri be 1, propagacin del 1m-
puliMI eon la velocidad 11, pero eDllolido coolrarlo. El tipo de fundn
I permite definir la forma de perturbacin en eUllqnier momento t
y depende de l as condleioDh. que hao ocasionado su aparicin.
No ea difcil demostrar que la ecuacin di ferencial qua de!CrI-
be el movimlenl.o oudulltorlo, o sea l. ecuacin, cUY' sol ucin es UnI
funein cualquiera de8l'gumento (vt - r) (, (lit +z), !!el del siguieo te t ipo
(32)
Tri - ti -i"' .
En efecto, simpl emeote reempluando, es Uei l convloceraa de que la.
perturbacin, definida por 1, reh.cn
s _ /. (vt + z) + t. (vt - z), (3.3)
donde 1
1
'1 ' . lOn arbUrarlat, es l. solucin de (3.2). Debido
que est a 6Cuaei6n 81 diferencial y de "gundo grado, la IIOIuci60
ellcoolnda, por contener des ruociODts arbitrariu, es su II01uei60
flnval. Ena IIOIucl6n reprueDta el conjunu. de dos ondas, que 18
pl'Opagtn al aocuen\.to una a l. otra con UDa veloci dad 11. Por su-
pues\o ae IIObteenUende que, a putir da una mismll ecuacin diferenefal,
nunca se pulida deducir la forma especial de 1 .. funclonea /1 y 1,.
Poresa la ecuacin diferencial da tipo (3.2) describa matemticamonte
los poai bles pl'OCUOa de propagacl6n de oodas (a lo largo del eje :f).
YellDoa, por ejemplo, le formaci6n y propagaci6n de ondas eledro-
magnit icas, qua se utudian en los CUfSOI de electricidad.
Como es conocido, la aparici6n de ooa corriente elctrica altorna
en alguna par1.e del madio va acompafiada por el aurgimiento en al
espacio circundante de un campo magnitlco altuno (alectromqne-
tismo); este l timo d. origen a UD campo elktrico altel'DO (induccl6n
eJe!ltromlgDlh ica) que condiciona l u conientee alternas de despll-
!amiento 6D el ospacio circundante. Las corrientes de despl8.la-
miento conllevan a 11 aplllcl6n de UD !lampo magnitico de la ml.rol
mllDera com'o las corrieotes da conduccin comunes en 101 conducto""
crnan a su alrededor un campo magntico. De esla inaera cada "6J,
m." realoo" d_el upaclo 80 coo.ierte.n en ",Jones de Iccin de loa
!lampOS eleclromagn'Uco,s: la oscil aci6n elklrlca aparecida en alu-
DI no, quedl loe.llzada, se, apoderl paulatinamente de mis
y m par,," del &5pacio, propa,indose en fontla de onda eleelroma,-
nhica . __
Loa fen6meno! de eJeet.romegnetl&mo e induccl 6n electrotDln-
tlce,quecondicionaneste pl'OC8!O tienen su a:a:preal6p matelllliticl bre-
v,e liD las ecuaciones d Mo.xwell, que establecen la lu
aluncioneS de intensldld de los_ campO! elctrico (E) y
(H ). Lo!! de Mu._U en, correspondencia los d,t.oe
experimentales muestran, que las direceronu de los vectoros
2. Olldu
mco 'y .m!lgnhlco ser perpendiculares uno al otro '1 a la di*
de En el .ca!!? ms.
aiiiiple de,llnda plana, cuando la dlf9CCln do do l as coordena*
'.tal, que, el campo elctrico E est dirigido a lo algo deJ eje.
H. s lo largo del eje ,y, llU! ecuaeioneli de Max-
la forma "
;" ;,/18,,'. ,- aE, (3.4\.
1
' l'"-aE /lH .-
;--; Ol "" -h'
:ajn.4e: !Io -y !" Ion r-erpectivamenle la m'agntica l .di!l-
medio, '1 e esJ a relacin antre les unidades electromagn--
tica y .electrosthica de la. corriente elctrica. la cud, como muestran
os guel e la velocidad de la lu" o sea. a,IO' rols_
ne estas ecuaciones, nece&a_
'riamante, se d,eduCe que ei campo \ E
elcb:omagntico aparecido en
.1una pute se propaga an el
t!i!pacio con UDa velocidad de tI _
_ V t I-'. Efecti:V,ament.e, d de-
rivar la ecuacin (3.4) ,respecto a
,j'-y la ecuacin (3.5) respecto a t.
j elimi nando H de ellas enCOQ*
\'
a'E .. rPE
"iif." = 'iii""8ii"' (3.6)
. ''sea la ecuaci6n dllerencial de '
1115 ondas que muesUa que el eam_ Jf
po el6etrieo E &e propaga en el es-
pacio Do lo largo del ej" ton une Fil_ 11,1, DIsl""tcl611 .. d. l Ole<-
_ tl>rn h'l.nlldlld d, cmpO# tUt-
;Velocidad r= c/ y ell . De esta IrlclI B v mllCMflco H}I a.I ... <lor""lo-
iD'tnera, la &oluci6n de esta ecua- ",.ud ell /4 Ond4
(16n puede su elpresadll como
I - tll). donde t es una funcin ar bitraria.
Una conclusin an.6 loga puede ser obtenida tambin para la mag
nitnd campo magntico H.
No ea dificil establecer la relaci6n entra E y H; por ejemplo, pro--
pongamos E """ f (z - vt) y encontraremos de la ecuacIn (3.4)
.P.. = Viii
'" (JI al'
,
}I !!!.. "" JI lE
,./ al '
26
() hien
(3.7)
Debido a que en todos los prDt.eSG! electrodinmicos (y por consi-
guien'te,en los pticos) el campo constant.e no deMlmp!!lia ningn papel,
la constante en la ltima relacin sin restringir la generalidad puede
proponerse en caso general igual 11 caro. De esta manera, tenemos
(3,8)
La rnlaoin (3.8) muastra que E y H estn ligados entre s lineal-
mente; E y H cambian de tal manora, que &11<>5 paSliIl simultnea-
mente por el mximo o por el mnimo. As para las onitas Bleetromllg"
(as COmo para las oodas elbt icas) nosotros tenemos un con-
junto da !h$ uecwer rtla.cfonado$ tntn s que se propagan' de manera
ondulatoria con una vslocidad comn l7=cI y&i. La dlllposiein
mutua de los vectores E, H Y 0, mostrada en la figura 2.1. 00-
fl'llsponde a la regla de la mano derecha.
,. OSI'ilIaciones y onda. monoeromtlea!l.
COMtptO sobre el desarrollo de Fourler
Tenemos que la onda que se propaga con una velocidad va lo largo de
z puede describirse C(In la relacin
3 <= 1 (t - :dv), (4,1)
Al fijar eL valor de r, qllB el t ipo de funcin 1 muestra
la ley, segn la cual cambia con ellempo la magnitud, qua caracte-
riza la periurbacin, por ejempLo, la intensidad del camPQ elctrico
-o magntico, Como ya se mencion, 1 puede una fuacin arbitra-
ria, Como veremos ahora, el caso, cuando les una {Ilncin sinusoidal
o cosinusoidal, tiene un significado espacial. En este caso
,(4,2)
donde a e3 la .vnplitud, T, el de la onda y Iil:I ,argumento de la':
'
'' ' '6'' '1' "'dI" "( '11 ' 1 ' t >'EI 1 ' d
unel il' s nu I t T t.:.. -) 'eV8' e nombre ' va or, e
lI' dePaode, .,lglcamente, de 1: del
POit :y "de la' coordenada inlcial:r, Pci'f oso' pa'fa vidM o"i.ds,
doras de' misma amplitd '1 pero'do: 0\ valor de 6 en cada'" punt '.2:-'
yen cada momento de tiem"po "pued" ser dif"rente. Para considerar:
este heCho, cmodo 6SCribir' a fll:presin para fa odi sinusoi- '
da! en una forma mas general
lI=asen[2; (t- = )+<pl
(4.3)'
."' ...
27
;4oDII8; 'I!.lieva el nombre de fa.u illlcial. Si lu 'fues nieialea de todu
coincido_o o si tt'atamos &110 ton una<onda, en\onCMM
;puedel proponer <p - O y conservar. la 8xpre!ln'(4.2) paraJa onda sinu-
'.:oidal. .. h . '
L.lotma de la (4.2) ,m'!&stra que el\a ", 0[1 . ,
.tiempo, con un periodo T. Aporte de esto, el1. t ambin p<!SOe perio-
at&il1aci-eon respocLo al argumento %. Si se da 11 %' 01 nCrtiti'ento }.; _
liT, entonces el va lor de l. funclon no tambilr. En eleeto
. _ o sen-..- t --- _lIsen 2n __ 1 =
.. '"( <+") (' < )
1" T ,,7
,. ( < )
3!1&O"T t--; ,
por la distaneia a lo largo tl al eje :r, igual al "" liT.
' Np"ua los puntos on los cuales la! osc: ilaclonos se real izan en uo
iomen\o dad'o de tiempo en UnI!. misma fa&9. La magnitud A = liT
..,.!Iama longitud rk onda.
La u presin (4.2) se puedo tranutibir como
1' _ IIOD 2."1: (&lT - ,1;{).). (4.4)
.. 2lt
Desigoemo, 7 - (o), fncueru:ia. tI.1lgulw y T - k nlnUro de
a;uw. Entonces (404) lomar la siguiente forma:
<,
a seu \(1) 1 - kz). (4.&)
Sj introducimoa en lugar de la frecuencia a ngular el nmero da ose,
lacion811 por 116gundo (fl"6(:utlllcia) .... _ liT _ 1b/2."I:, entoncea
, ..... ti. M il (2n",' - kz). (4.6)
..
Por 59 puaden Introducir la! funciones e.r.ponenciales on
"T1!1.'d" las tl'igonometricas, lo que frecuentemente facilita la interprs
tlcl6n matelriliea de muchos problemas en la toorla do oscilaciones
., ondas. Esto se baslI en la frmu la de Eu ler.
exp - C051f1 + i sen 'f.
La.parte real Re (exp lljl) e imaginaria 1m (exp l'll) de esta upre.!lin
"iopr8itentan las funciones t rlgonorulri clU tos'f y SGn lCl, raspeetiva
Debido a que la mayora de 1113 operacioo&! matemticas son
m. feil811 de C\lalil.t con las fUOei008S uponenelales que &Gn las
t:ri'gnom6triclll, es racional b.ator lO!! cilculos de la siguiente IIlanet.:
intlod,ucit en l ugar dol Hno o dal COSll OO la [uncl6n exponenCial , rea
J.i lir""oon all. todos los clculos naees.,ios y al final regresar, si esto
es"ll!osoable, a: 189 funciooes tr igonomtricas. wtDando cotrespondien-
tNleli. 1.e fa" parle 'roal o IlDaginllria .
Si - <ilt, el!tbnces a o" p (I wt) describe la oscllacin armnica
con la amplitud 11 y la rrecuencia angul ar w (con periodo T = 2n/<ol).
Si la fase ill ieial de la oscil acin u igual a 6, entonces la e"prasin
28
Inlroducd6 ..
sera 4 el p 11 (wl + 6)J .... 4 exp (16)exp (I r.l l). Designando
lJexp (16) .,. e, introducimos la amplitud compleja e en ,.
expresin en la cual entra u.nto l. amplitud COIllO IZ, como la fue
i nici al 6 d8 l. oscilaci6n. De Isla m.nera,
e _ a exp (16) =4 CO! 6+ la sen .
Pera de\.etrolnar la amplitud de o!eilaciones, ms exactamen18, su
cuadrado aS, lIS DlIC!Jsario multiplicar e por conjugada a 'u C :
o' _ ce _ o exp (16) a exp (-/li).
Utilizando l. funcin exponencial, nOlOtros podremos ueribi r
la expreai6n (4.5) en la forma
,_ o up 1I (lit - .n)1 == a exp ( - tb)up (1[1)1) , (4.7)
Y (4.6) en l. fOnD'
- a exp [1 (2nvt - b)J zz a exp ( - t.U).Iu:.p (t2n\1t). (4.8)
A l. onda upruada en uoa d. 1 .. fortnll (4.2)- (4.8), . lJama",
mI),! OM4 monocromtica.
Conforme I la terminolog. !otrodw;lda, se plUlde decir que 1, YO--
locidad de propagaeHin de la ooda mOllocrom' Ucl es la vllocldad con
la cual 8e lraDal1lit.e de UII punto I otro la fue monocromtica de 1.
oaeU,cin, En efecto, la velocidad de prop.gacin de la faso so define
con ayuda d81quella rolaei6n entre z y t, CUlndo la fase 110 cambia, es
decir pUl!. (2n1T) (t - DI/) - const. Al defiVllf esta relacin, en-
contramos que le vllocided de propagl!.cln de la fase dzldt - 11.
Por aso 1/ lltVl el nombre de vellle/dtui de Ia.# de la onda monoc.romi-
tlca. Al utilizar otra expresin para la onda monocromiUca. 88 pue-
de encontrar oua para l. velocidad de fu . .Mi, d, h. rela-
cin (9.5) encontramos la condimn pera determinar la nlocidad de
fue: (,)t - b ... const., es decir dzltlt _ ", /k, la cual , por aupUlllto,
coi ncide con la obtenida ant.eriormeo\e.
En ef.eto
(01 T,
T='T=T""'I/,
r muestra qU!l, .1 pancel, slo el!- el Vida la, velo-
cidad de' PlYpagacin.de la faso de In ondu.lnmino.S8s e8 .la mlama
para ondu de cualquier PeriOdO' ). En lo; medios la
de propagacin,de la raSe de la onda monocromtica lw.i-,
depende ge su lo'i1gitud, el decir '1." ";' 4> eitos ie.
acostumbra Este hecbo tiene un gran eignUlcado
en el c;aso d8 propagci6 d8 un d, tlp,compllljo,
pulso'. 8.1pren con till a fuacin de forma arbiuaria:t' ('). En muchos
problemas acsticos y 6ptlcos I (t) ea U11l fuocin del tiem-
PO. n aque con mayor frecuencia eH" ttiel. eet DO, peridica.
0) v ..... m 4elollilclameJIll el e.pfto.olo XXVIII .
......
El ' h'Lilio' del pl'i)b1ema geDeral acerea de la propagaciD de un
imp'uIIll"de"lpo arbitu.rtne !mpliliea mucho. debido a que cual
quiN- 'fU'nl6il .puede repro5eotarae tomo la , uma . (hilblando en gfl o&-
inlini\a de t(\ rroin05) d. cierlaS fUI!.9ionea de-
'te'Ilin&du. Pi!ieament.e esto significa que uo Impulso 'arbitrarlo
p"diil!r eom le,. sl1m .t(de ,UD
de tipo. tallan mayorl,D. ' de apara-
subordina al pri1lCiplo tU la 'uptrposkl6n el eU' !,lIi":
i1ja'que ', rresullauo -00 'Varias acetones ,multanau se,
dt'iD(\I!iD)ilWcomo la suma de los' re9tlltado, oeasloados pOr
Do.'\' d', lu acciones por separarlo. El principio de la s uperPosicj'6n es
en , 1 uso, cuaodo las propiedades del sis\.eme. receptor no
de si ste se eocuentra o na balo la accin de la perturba
cl6i1
I
,epLada, y independencia tieM l urar d 14 tJCCt611
iO hce MtllMiado Junte . ). Por cuanto el principio de l a superpo-
ai i6n es aplicable, UO!lOtros podemos 'll5\itulr un Impulso arbitrario
de IIl5 wmponenleS ., observar la accin de cada sumando
'p(r separado. Una eleccin racional de " t01 sumando" e, decir una
.fmin raeiooal del m\OJo de de$9.rTOllo del impulso complejo.
simplificar considerablemen\e el estudio dol problema obser-
Uno de mtodO!! racionales da daul rono es el da den
&iil1b' en IIwrlOCromdUc(l.S, es deci r l a repr8511ntaein, introducida
pjit'!Fo\irl&r, do UD.a lunein arbitraria en forma da un conjunto da
C58DOS y Do IIcuardo con el Looroma de Fourier, cualquier l uo-
ci6U'to), puode ser reproscntada con la exactitud requerida, como la
iil:fa de funciones ,inusoida\es y cosinu!IOi dal es con amplltudll!l, pe-
Hod'os y hliciales debidllmen\e escoidos. Ahora, si la funci6n
perl6d.lct (con periodo n. entonces 101 periodos de 101 su-
iiUldOi IIInOl '1 cosenos se relacionar'o como mltiplos simples:
i- T, ... (represen\.acI6n ro IC'le de FourifT) . Pero 111 la
loacin 00 ea peridica, ontonces on el de!Ulrrollo o5t.arAn presentes no
mlti plOl simpl6!!, sino todos 105 posible! perodos (repre-
.en Inu,rlll dt Fourler). En l a prActica, generalmente,
'prQJ:imacin bastante buena, si n05 limitamo, a una
no muy grande de trminos eR la !III rie de Fourier .
l;luliundo el desarrollo de Fourior. nO!lQtl'Otl podemos representar
.I".mpubo como un conjuntA) de onda3 lDonocromi\icas.
SI\81 modio no posee dispersin, es deoir , al \Odas l as ondas mono-
crom&tic lit! propagan con la mi sma velooldad de lase, enl.onc.e5 el
..
1eD6m_, que lienen lur" 11 propq:ane en 1111 .. 8Wlundu 1 ..
,Oda. ,lIlJllhl""S IlOII grn iot euldd del CJI .. po el6cu illO, 500 descrito! mis
. bajO' (riut CJlpI. XL, XLI),
r rl.a! mdicionos lU\em.ueas, que de"'" u , .. Il.r_bu por la IIlPe!o,
,'*"' tnI1 Mtt. ur .plO, .... d. Mlrn 11 lDitodo d. FOllr' ... , ... cllmplt&
lodos los problemll " aieos.
30
'nlrodu<ci6n
conjunto de oscilaciones en cualquier punto del medio, al sumarse,
dar el impulso de la forma inieial. En este llIedio cualquier impulso
se propaga entero, sin cilmbiar su forma, de tal manera que la velo-
cidad de fase e9 al mismo tiampo la velooidad del impui9o. Pero
si el medio posee di spersi6n, entootelllas diferentes o!!Cilaciooes sinu
soidales llegarn 11 un punto cualquiera .r
l
en un instante dado tI
con diferentes en lu fa.ses. y al aumarse, darn un impulso
con una forma modificada. El impulso, al propagarse en un medio dia-
persant.e. 51:1 deforme, y el concepto de la velocidad de 8U propagacin
se vuelve mucho ms complicado. A este punto regresaremos en el
captulo XX.
De esta maneta, en los medios dispersantes, 1\ 108 cuales perl.&-
necen lodo., los medios (a MC8pcin del vaco), slo las ondas sinu-
soidales infinitas (monocromatieas) se propagan sin y i
un" veloc:idad determinada . Precisamente en esto se mall ifiesta el
fi,. :l.fl. E/. mplo d. o"dll no mono-
' /r4" ''''0I01 d. "/lufO/d. G
, ..... ck GnM.
extraordinario .slgnit'ieado que
lieno para 111 ptica el desarrollo
!.le FOll rier a diferencia de los
otros,desarrollos matemt icos po-
sibles.
Es DeC&Sllrio que
las oDdas se monocrom-
ticas, si ,no 0010 el perfodQ T, ei-
no la Q/nplitljd a y la
Jau tnltfal!JI son magoiludes in-
dcJltlndient.eJ del tiempo t. LlllI
ondas descritas llar UIlII. de las
expresion9!l (4.2)-(4.6) DI) :;ern
ml)noeromticas, _si a no cooS-
tan te. Lu ondll.;c"":,,;;,;;,,p;arecen al
propagarse Il)s il
tadl)' en 1M fi gurllll 2.2, 2.3,2.4, la IImplilud de
con el tiempo, son ejemplos de
(ludas u
En l se
en .e;l
todo el ,tierilP.D;
cero.
2.0DdaS
31
Se comprende que cualquier onda real, por iDuycuidadoSllment&
q,Q6 se mantenga la amplitud constante, en el mejor de los casos eo-
a,1" jemJ!lo pues ninguna
,.rse i;a fmltsment.e, 8.1110 y 80 ell;tlngue en detcermlOagQ.'
,momentos de tiempo. Esto.signifiea, que esta onda no eSe.\Itrie\.ruDen-
pues s amplitud es una Junein del-itempo.
sell.'"el i nt.ervalo ' ti':"'" -t,: en.comparaciJi;,con.el ,-
sea el
d'do que !IeI' emlt,e urante 01 t ieIll P
m"oocrolD. tie.,p,ue3e cons' derarse su emisijSD.' En gener!iJ.",
ms despacio cambie la smpliturl en el transcurso
m',i's -j'onocromtica, ser b ,. onda. '".
Vellmos el siguiente ejemplo que demuestra que la onds sinusoi-
dal. con amplitud variable, es equivalente un conjunto de varias
PI,. %.3. tU Q/ld .. /l O ,..._
0",411< .. : d"w .. u'IQ,t1rw<ld<l.
ondas monocromticas.
/
I
I
,,- /
/
I
\
'-
I
/
/
ng. ".1. M ud .. no
.... ,wp<rpQ6I"n de dO' <1",,,.1_
d., k ptrlodc. prz",n (pwll<ldclU').
Supongamos que est dada la ondll. dest:rita por la relacin
_ a cos (2nnt - k%), (4.9)
donde a es una magnitud que cambia con el tiempo segn la ley
a = A (1 + cos 211 mO,
es decir, que m. veces en el transcurso de un segundo aJcanta el valor
2A. y tantas veees se convierte en Cero, pa5ando por todos los valo-
res intermedios segn la ley sealada. En esta A es cierta
magnitutl En este caso tondremos
. _ A (1 +CO! 2nm!) COl! (211111- h)= Ato! (21111t- kx)+
Introduccin
+ Atos 2nml (2nnl- k%) = Ato.! (211111- k.r) +
+} A toS (2tt (n +m) t-k%)+ Acos (2n (n-m) I-k.t).
De &31.3 manera, nuestra onda no M otra que el conjunto de
tres ondas estrictamente con amplitudes A, TA y
-} A y fteeuenei" n, /1. + m y /1. - m. El conjunto de es\u tres ondas
monocromUicas compooe la onda no monocromtica dada y descrita
por (4.9),
Utiliundo l u ;fune iones &xpollencialest liara 110. &xpresin d& la
onda, se pU9den Simplificar lO! e61culos. En efect.o, la onda
so""" ti e:tp (2;(1Il- h)J =
=A{t +! eJtp (i2Jtmt) +Texpt-i2nm.t)} e.tp[i (2ntlt - kz)J ...

=AeJtp!1 (2nnl- k:;)I+TAup(L [2:1.(n+ m)!-bJ) +
+-}Aexp (1 [2n(n- 111.) I-bl}
wnstituys el conjunto de tres ondas tnonoerom.tieu coo le iroouen-
ciu 11, (n + m) y (n -111).
Hemos &!Itudlado hasta el final el ejemplo. citado flI'riba, en vist.a
do la exuema simplicidad del aul,ia matemtico del problema. Eu
el taso de una ley ms complieada (peri6dica o no) de cambio de la
amplitud en el tiempo, la esencia lisica del 1&o6meoo permanece in-
variable , pero el anlisis matemtico para la bsqueda de las ondas
monocromUieas integrantes, con las cual&s!NI puede obtener la onda
no roooocromitica dada, ea mueho mis complicado yexige, en giloe-
ni, la apllcaci6n d&l teorema de Fourier.
El ejemplo examinado muu\ra clerawell\.e que el cambio de am-
el Uempo, trae consigo la viol&\li61l deja monocromaticidad
de la qnda. y ,la apariCi6n de frecuencias:
, E.l:cam:bio de la atnpli\ud eneHiem-po signilica le variaci6n de la
in.tel!Sidad y lleva el nO!llbre de mO<fulad6n. puede modular no lI--
.0 l. .. ampUtud, Lambili l .. flllll:l de la onda. La lnodulaci6n da la
fase. sIgnifica tambin la yiolaci!l de la mOlll)Cf,!:maUcidad .
. En el: ejemplo citado, la modulaci de la amplitud 811 realb6 $&--
gW 'uDa leYeinllSOidal,sjmple, En los feu6menos reale:s, generalmeo-
\a, l.a modulaci6n de U!1f!. !Uanera ms compliC,!lda, por lo Ke--
l18ral, irregultrmente (modulacl6n u.6ticI). As, en calquler fl16ntll
de lUI la emisi6n de 109 diferentes tomos, compont!ntes de la fueu-
2. Ondo
33
U' ;cambia irregularmenlA:! tanto ell 8U amplitud como 811 la fase,
sn'rrendo lTiodulaci'n . .
'E'n' el casO euamlo la modulaeln transcurre segn la ley escogida
ell' nuestro 'ejemplo, ella expresa la transformacin da' la onda mono-
Cio'roftica In fieeueneia 11 en lr&9 ondas monoero.m'tic"as con (re-
cueDcl!s n, n + m y n-na -y con II!! amplitudes correspondientes.
'1t6.tipo de,influencia sobro la.i'ntensldad de ooda,.e' decir"1a mod
'1a'i6 4e la onda- acompaftada'de la a&Sintegracil;I de la frecuencia
did'a ooda mO;]l.ocroOltic!l, juega un gran papel en
'I9aQpticos. Es l'!ep6sario sealar la dificultad de 'la observacin" di-'
roeta en los fenmenos pticos de la inHuencla parec!rla a la descrita
'anteriormemte, dllbido a que lo
frecuencia de las ond8.!l pticas
es muy alta (n. _ por eso
se requieren unos cambios muy
ripidos de la Intansidad que s\\ce-
dan muchsimas veces por llIlgun
do, puo que se pueda obtener un
cambio notable de la frecuencia,
es decir, para que n. + m y 11-
-m!5fl difllrencien
de n..
es muy dificil
realizar ulla modulacin l.an fre-
cuente, debido a lo cual los feri M
menos de este tipo son Ilifciles
d8 observar en la 6ptica. Sin em-
bargo. se realiun Unto en Fi,. de la .ml-
experimentos art ificiales como en IltU por "" dlGpu4n.
una serio de fenmenos naturales
(V8S8 /<Obre esto, por ejemplo, el capitulo -XXIX).
El fen6meno citado es muy fcil de realillr on un exp-erimento
ecsUco, donde se trabaja con frecuencias no altas. Si lomamos un
diapasn de una frecuencia de tOO Hz, es su(lcieote modular su inten-
sidad sonora dos veces por segundo, segn la citada ley, para obte-
ner una onda compleja equivalente a tros onde.s con frecuencias de
98, 100 y 102 H. Es fcil convoncerse de esto con ayuda do un expe-
rinlento sencillo. Coloquemos dos diapasones de frecuencia 100 y
98 Hz (6 102 lb) uno frente al otro (rig. 2.5). Ellos no aHnados
al unsono. y las ondas emitidas por un diapasn no provocarn re-
!l<mancia en el otro. Pero si al mismo tiempo que obli gamos a sonar
el primer diapasn, nosotros colocamos y retiraolO$ la t apa M que
. cierra su caj6n de resonancia, doe veces por segundo, es decir, medu-
. ) Un anUb\!J mis detallado de Il15len6men ... de la mo,lulael" "" puede en<:on-
t rar en el libro de G. S. Go 1II1 tOaeUl.elones y ondl.lI>, riunl.tgOJ.b, 19591
(r. c. rOpCAW<, " KollOOaunn " IIC111Utr'. <tJ"a .. l.,.rIl3, 1959).
, .........
I,mos su In\.ensidld IIOIII' HI dos vetes por segundo, la onda
m()ifulada ser equin!ente ra proximad. men le) al eolljunto de tres
ondas cuyas fr&Cuencl'B 80n tOO. 98 y 102 HI, Y el Sl'lj:undo diapasn
repercutir en una de aUn. Un experimento tlo este tipo se hace sin
ninguna dificult ad.
Otro experiQlImto .dlogo de modulacl6n de l. corrient,
trie. es f'cil de re,Hul , utiliundo pira el rel.tro-de la frecuencia
un fm::uenGmetro de ' minas vbuotea. Cuando la corriente . imJ
solda de amplitud CIl lIst.nle acta fIObre el freeueDd mdro, vlb", 1.
Umin. que I 1, frecuenci a de J. corr iente (h. bilua1mento
w _ 50 HI). Pero al la corriente se interrumpe perid icamente
n por segundo, o lo que e$ mejor, si la eorriont.e se modula segn
una ley sinusoidal coo fffi'., uenei a n, entonces , ademh de la Umina
111, vibrarn tambin las lminas correspondientes a [as frecuenci ..
(ID + O) Y (o) - O).
Hay que notar qual hemos Introducido t i coneeplo de
ondas monocrom' licu en el ejemplo de l. onda planll, pan l. cual
la ampli tud el ne dependa de lucoorden. dn. Si n emb.lorgo. osl.1"OI-
trieeiu DO ea di importancia y lu ondas seguirn siendo monocro-
mtieas para cu.lquier o!, sln si 11 no dlpeodo del tiempo: 11 = 1(%,
V, J) . As!, por eemplo , en el 6 nosotJ't)! ttatUl:ffiO$ con onda esfi-
r[ea monocromHi CI, cuyl amplitud disminuye conforme se aleja
del centro de emi!16n.
, .
_ ...... ...
.... Ia ...
1.1 onda electromagnt ica coMtituye una perturbacin e1ectroma,n-
tiu que se propaga, como .notamos en el , 3, en el vacio con la ve-
locidad c, yen el medio con la velocidad I/ - cl Viji, donde a es .
permeabilidad dlelk trlea da la ausullcia, y 11. 81,1 parmaabilided mag-
lltica. Con u u perturbacin electromagntica est4 relacionBda .
enerlll a, cuye densidad, es deci r .Ja enert!' contenida en unidad de
lI.olumen, M upreta, para el campo elctrico, mediante (! /Bn) 6'.
Y para el m'agtltico, mediante (,J8n) /P. En el euo de una onda mo-
noci"Omhica E _ E,l!en (olt -,u) y H _ H, sen (wt - b),
asl qua la tntrrfD de lo! OMo ti proP.fR'Cionalal cumlrlldD tUm amplitud.
Esla eDtl'tl la ent rgla y la amplitud es vlida tln;bl6n
para cualquier otro tipo de onda, por ejemplo, pualas ondas elhUclI
que se adudlan en la mednlcll. y, en particular, en la acstica,
Parecido a lo que auoede al propagan, 111 ondu' elhticu, cu.n
do se pro:pagI la onda electromagntica le re.lI,a una Uensmlefll
(corriente) de 8ilergfa, El prob!ema aeerea de l. conieB1e de enerl.
en la ond. el'! tlea l ue estudiado por primera vet (t 874) por ,
2. Ond ..

el flujo

energa' en,,tica
, ,a. dens.ldad
ayuda de UD vector especial (v,ee
resuha ser
,",; ,_ , ':c:e electromagnticas, Hasta ele.:'o punto"se 'puei:le
dal elctrico con la eoergi,
del campo' m:n'iu!'ieo Con
d aa'oJas dJsthitas
en el casode -
t1'8osmisi6n de energia de,
n: OOJl hecho de que 1u oodes da in
y magn6Uca so encuentran en una misma fase. A
llama m6vtlel . El movimiento de 111 enorgia en la
en la electtomagn6tica, se representa fcil
vector S, al cual se le puede llamar vector de
cual muestra qu cantidad de energa pasa en la
por un -&egundo a travh de 1 m', Para las ondas IIlectromagn-
este \'lI<:tor fue introducido por Poyntlng (18M) y se lIamB.
U nl(}V- Poynting.
es dificil bailar la expresin de este vector para el caso simple
8:laminado ya en el 3, qua expresa la propagacin de UDa onda elec-
i'l'niDagntica plana a lo largo del eje.:r, Si multiplicamos (3.4) por
JI t-Y (3.5) por E y sumamos, obtendremos
'''" . , 8(B II)

donde"'u = in (;' + es la den51dad de la energ(e. Examinan
d"o-'el flujo de energla 8, que entra y salll de un "olumen elemental,
la axpresin pera el cambio de la densidad de la energla
'e\ el tiempo
.... .... aS
w ... --;-"
,
,
De aqui
S=rn(EH),
(5.1)
.""" "
',N.'A. Ecuaehm..a- d.llllovlmlelllo de le uer:fe 1111 101 cuerpoa. Odesa.
74; _Idu, Oostejbdet, 1950, P'j" t5t-200 (R, A, ,y .... .... YpUII&:-
aila ':I_'nu'_ aHOrraJl a TUU, O:eGn, t8 4; HlII5pluw. CO.,'UeSHJI. I"0I.'Tl.-
1950, eTp, 51-200).
,.
36
1(1 que coDsUtuye la expresin numrica del vector Umov-Poyn-
ting, para l a onda ellM:tromagntlUca .). En lo que feapoeb I Ja direc-
cin del vector Umov-Poyntiog, 691.6 result.a Mr perpendleulll.r al
plano, en el tual se enculnt.ran los vect.oNS de intensidades elctrica
y:magn6tlea, l1li decir en fOl'ma vecklriel se escribe de manera g80ll,.1
oomo
8 -i-IBIII. (5.2)
El v&Cm Umov-PoYIlUng muestra la direccin en que se traos-
mite la eu&tlla de la onda y pWlda &er en muchWmos casos uoa-
da oomo dirocci60 del rayo de IUI. Sin embargo, no se debe olvidar
que el eoncep\o de rayo es un concepto de la ptica geomtrica y no
tiene UDa represantacl6n, cofl"'&llpondlante por entero, en las COllcepelet-
nes ondulatori18, para In cuales ha sido introducido el vector
Umov-Poynting.
La onda electromagntica mo-
nocromtica que !le propaga alo
largo de :1; oooethuye un campo
electromagntico del tiptl
E=v.oon (t - :) y
(t_.!..) (5.3)
V!' T
de acuerdo con (3.8). Las ondas
(5.3) 9.'Itn representadas (fig. 2.6)
de tal maneta que el vector 8 y el
vector H timultineameDw alean-
n.o el mximo y el mioimo, es
"1 :1.6, E" kI Q/Idd: 1116"0;1(1 "" ",,,.,... decir se enouentran en fase, y l.
,.. 8 /1 H" -..I .... ell fue,
energa corre a lo largo de %
(vector v) .
De la e.tposici6n breve de la teora de Muwell se puedo deducir
que la perturbacio. el9Ctromagntica deba propagal86 00 el dioJk-
lrIeb a la voloeidad rJ=el y Para el vacio t. =}Io = 1, es decir,
6n. l la veloeidad de propagacin. de la onda eleetromagntiea El!
el 81 .l"8!ult-.40 <lItado no es Ilpltclble' . loa dlaperslnt.a. 1011{=1I8-
.DNcos "1 ferrvulktricoa. Slo alDbugo, la eIpnslD 11011 (5.:!.) Jlara al veetor
UDlOV-Po111UDi." dllda taDlblh p.r. NtO! C4II05, IIIDque deberi ser cam-
biada 11 upN:Sin pUIl 111. doiuldld do la eoerla
El lmrtaote qUI el teorema Umov-POllltla; d', \loa 1Upre51n
,eomct.a para el Rujo de 'ner(a a \lIvb de unl fUptorfic, cm-u. . .Por an,
pUir el iIuo geMId nO :mode ser formolada eomo l. afirmaclD de que S" da
'a. la eaotldad de- 8lIerJa qoe pisa por unldld de:t lempo i tllY del ' re. da.
'Esta H!ltldo slo cUludo In dlmenJiouN de do I0Il II'Iaudes
_ colQparae1,s" coa la lonrltl.ld d, ood_ del umpo _temo.
Infroduccln
37
eo palabras, con la velocidad de la
resultadO funilameotal le ' dlG a Mu,well la Idea de que la
UD electromagntico._ La, relacin i 'scri'a
de ti = el p'eim1te deieriDiolr L,lmblb
de Jase la luz (de fa perturbacin, .electromagntia)
''D,:"eU'alquier dielctrico. Debido a que c(v ... n es el Ili'dlca de
entGnces Maiwa!1 n 1"" (
c,t ae' refraccin del medio .resulta r$laciODado con la8 otras: coos-
del medio' .m cqn la
'bilidad\,diel,ctrlca e' (la permeabilidad .magn/itica paraJa mayo.z:.Ia
prIima a la unidad; eparte de eSto, para 10$ pro--
_s de.frecuencias tan altas, como lo ,son las ondas noso-
t,rOi:podemos, como muestran las investigaciones, considerar Ja mag-
ilH"d de l a permeabilidad magntica igual a la unidad pare cualquier
'io8dio).
Investigaciones poste,iores mostrahln, 8in embargo, Indi-
depende de la (dispersin) y, por consi-
li!Iente, la teora deMu:wellnetellita se,perfeccionada: noee puede uU-
forma inmediata el valor de la permeabilidad dielctrica.
oli't.enida del experimento con cempes ei/ictrlc08 constan tos (permea-
billdadestlitica), sino,queos necesario tomar en cuenta el valor de la
dielctrica que caracteriza el medio bajo l a accin del
tlD:"po elctrico ,pldamente vari able (acerca de 1, permeabilidad
dielctrica dinmica, vase ms adelante).
EIl la actualidad de amplios datoa que
enlaoo entl e los fenmenos pticos y los e1ectromagntico:l
'(,lectroptica. magnetoptica) y de &II\a manera la teora electroma
in'tice de la lUI est slidamente fundamentada, t.ant.o desde el pun-
\0 de villta terico, como del punto de vista experimental.
lO.
CJqlfkad6a eLe las oOOu.
Concepto de ... poIa;rlQ1CI6n de 1_ onllq
'Al 'propagarse Ja onda monoerom' tiea nosotros siempre podem03 en-
ontrar el lugar geomtrico de 109 puntos que SI encuentran ell
ma fase. Elite conjunto de punlolJ constituye una superficie.
Rue' se denomina frtnle de onda. En particular. Ja superficie, todos
l.o!! puotGs qe la cual sufren simultneamente la perturbacin, ori-
ginada en la fuente en cierto momento t, tambin ser una superflllie
de fase COmn, 8!! decir un fnlnte de onda. Es cmodo aplicar esta
61tima definicin del frente de onda tambin en el caso, cuando noso-
trabajamos con un conjunto de ondas mODochlmtieas salidas
a. uoa fuente con difllrente.ll feses (por ejemplo, Ja emaneein wo-
nocromatica de mUllhos .homos independientes) o cuando le fuellta
eu".ia una onda nQ monocromtica (impulso).
38
..... oducd6n
Si la fuente de la "5 I11Uy pequen, (un punto) y ,
velocidad de propagacin da l. per\Ulbaein 88 gud en todas 1.,
direeeioou (medio iSLropo), en\oDC6II, por "lpUesto, el frente de
onda debe \enar la forma d. una superficie esfrica oon el centro en
1. fuente. En I13te cuo la onda !lO lIam. e'k4. La et.uacin de est,
onda monoetoutie. esfrica \i006 l. forma
,,_!L sen il) (t -.!.) _ ..!!.. sen ((r)t- kr),
, "
(6.1)
donde 4, 88 IIlmplltud por unidad de disUoDci. r partir de 1, lueo
&e. Esta exprosi6n muestra que la amplitud de 1, ood. esfrlu dbmi-
nuye propordonalmeOt4! coo la distancia hlSte la fUIlote y. por con
secuencia, la inl.enSldad de la ood., propoulona al cuadrado de la
amplitud, dismiouye como el cuadrado de 1, distancia hasta la fuen-
te, pues la enerll. que trlumite la onda MI dlnrlbuye por toda , 1
bu creciente.
Habl ando rigurolll. menw. la ooda es16riea corresponde. una
fuente de dimOtlSiOIlO!l punt.ualM, M decir, conalituye uoa Ibnc-
cilln. Sin embargo, inclusive euudo 1I fuente .. de
tas, el frente de Gnda" a distancias r lo suficientemente rIndes .en.,
con buena apto:tilUltcilln, una .IIuperlic!e esf4iriea.
En 1I lIpUca pr'ctlea para mucbO!! problemas !le puede considerar
" f6rico al frente, al la dlatancia r aobrepualu dimeosionea linealea
de la fuente diel o m Veta. gn 08le eaao la 18y de la dl8Dlinucln
de a intensidad con al cuadrldo de la dhtlncla 111 cumple pr'ctiea-
mute coo Iuliciente lIuctaud (vase' 7) .
El frente de onda _ trulada en ditootln de la normal I bte.
En el euo de 1I onda esf6rica, esw normlles coinciden con lo, li-
dio vectores, namldos r41101, VIUdos dude 1I fUente, I lo largo de
105 tUlles se transmite 1I perturbatl6n desda 1I fuente. De &sta
.. Ineta la proplgaeJ6n del freoLe de la onda ea(iea $e ,"lIu A
lo luID de los rayos. L. coincidencia da l. direcci6n de propagacin
del frente de ooda y de 1011 ray09, qua tiene IUB" en 1011 medios il!l6
tropo!, no 88 observa, an goneral, en el en.o da medios InlltropOll
(\'6198. ' t44)),
,
-) .. Por d.1rw:c16D. lit PlOpaglCl611 colIIl!rod __ 11 dlI'K(;IJI, I lo lItIO de la
.cuII. propap.ol lreola de elldl , el d.clr, la dlrlCCl lln ...,...,dIcDW a 1a .IUpit!'-
flela da rUl eonstant . COIlllIII!lllIlUl .... dlrted611 c.ol(:ld. "(.h. 1. dlrecel6ti da
di 11 (GOII al rarO vector UfQOV- POytllI'), Por 110,
colI. ,fl'tl&\llntLa 110 illrlreac.l./I. lIt lU dO" dil'K(;!ODtI!. Sill MIIbn,o. en UIII .. 1iI
'" ebOl (p!)t alertlp,II!' tn la Ilq'\&lOptttl, tUlndo hly,nnnlfu! IlIte,ln DOrap"
"'1 esw di-dirllCO:lolI. 110 c.olneldOll. Debido a q\ll loa vec\o..., di llllell!lldld
By 8 ' lIOl!.liempl'I l .. cl.or UDlov- Poylltln, elltollel38 110101
CIJO' 1DIID:tl0DldcI, por lo ulo de MtIIII YII(.IO,.. d, 101lUllidad no .. "
ptrpaodl\llllrit a 11 du-l6a "" pl'Opaaullln, ' di mlJlKII que la ol!.dI aleclro-
.qUea en I1 ceo dado Illt M, .. trletlll.anl_ trllll"'""",I, L ... lnYllt,ac:ioMS
lII_tno qUI __ Itados SI . 1 vtor .
Str: liS l suficientemente granda, es decir, si la ruenl.e se eMusn-
de .ls regin da observacin, entonces el fre!1le de onda
ooltituy. part.e de la superfi'eie esrrica de rad,io muy, grande. COn
sat-isfactoria sl.a pilede considerarse' plana. La
blit':cdYo frellte constituya. un pla.n.o se'lIania onda plan4.:SI los ej&S
f!.an si do tal manera" que .el ,phi.uo
tnnt.e ea paralelo al plano ZY, anteJO"US la Q()uacin ,de esta onda roo-
DOtrOm.ca plana serd 'de la 10rm6: ' .
/J 56D Id (t _ VII). (6,2)
se tiene que una superficie de gualCase s:; den
l: "" coust., os decir, todos los puntos del plano,
encuentran en igual fue.
onda plana se desplaza paralebment.e a s mismo,
caminos de los diferentes sectores da la onda pla_
.0.""""" entre si: la onda plana caracteriu al hal paralelo
,,,,
.
z, y por cons.iguiente, la amplUud
Es necesario sealar, que la Olida
En ofeclo, para que UDa fuente
que aquBlla IlSl infinitameute le-
real emite por t SUDa enorgia ti
.. est infinitamente alejada, a cada parte li-
corresponder, una energa infinitamente peque-
SOn posibles tambin otros m'todos para la formacin de una on-
u'oplana (de un hu paralelo). Para eslo se puede, por ejemplo, colo-
#Ai(fuente en el foco de algn ptico, colimador. Sin em
este caso tampoco es poSible obtener una onda rtgLltosa-
m8n.'plana, que trallllmita una cantidad finita de onerga. Para que
W IIl.tposi\ivo colimador d' un hu estrictamente paralelo, el! neco-
que la fuente d8 luz coincida exactamenLa oon el foco delSlste-
m.1, .. 89 decir, que la fuente sea puntual en al sentido matemtico da
Las reales, qua emiten una cantidad finit.a de
ta)gia" poseen ciertas dimeosiones y no se les puede bacer coincidir
de un sistema ptico. Por ltimo, es imposiblo construir
un: aisill'ma ptico. desprovisto da algn defecto. En particular, la
da la difraC(;in, que en principin es imposible evitar, ex-
la de crear haces rigurosamente paralelos. El bu
ayuda de un dispositivo colimador no sed, por consi-
en ab$oluto, y la onda se distinguir de la plana. De
estaCmanera, una onda rigulO!I6Ill6U\e plana no tiene sentido real. La
eoviada por las estrellas, puede considerarse prcU-
elDl/lnto plana; el Sol, cuyo dimetro angubr visible es cerclnO a
0,5- , da una onda notablemente diferente de l. pbu; separando una
parte da esta onda con ayuda de UD di,faima, con tlDas dimensionu
tan peque!.! como MI quiere en comparacin con su distancia huta
el &1, cortaremos el bu, tuyos rayos 61tNm05 forma n entra si un
ingulo prximo' 30' (Ja difuccl6n no se 10m' en considenci61l).
Un buen dispoei ti vo colimador puede suministrar haces, con un b -
Rulo d. divergencia que no 8Obrepa.se unu fr.cclones de minuto, al
como fuente se uUlin un arujero pellue!lo Inl.cnu mente iluminado,
con un dimetro menor que O,t mm. Este colimador, da
por supuesto, relatiYlmonle poca lul.
Lu leyes tloerales del m(lvimieolo ondulalorio se refieren e!! igual
medlda, tanto. l u olld ulongitudin. les, como las transVQl'Slle8.
Por ew muchos fen6menos tiloen lugar pua ambos tipos de ond
Sin embargo, en un punto 1M ondas tnnsversale/l se distinguen por


B
D
una p. rttcul aridad importante.
Lu oscil aeiones longhudinalee
!IOn simtricas con respecto l.
linea de propllgaci6n, es decir, IU
accl6n sobre cualquier aparato
receptor no cambia si este apu'-
to gira alrededor de Js dlreccl6n
de propalacln. E'u el caso de on-
das la ,tejn de 1 ..
ondu IIObre al apUlw es diferen
te y depende del plano, que pasa
a travs de la Unea de proptl a
cin , .n el C-\\. I se e[eda la osci-
lacin transvenal. En la liaur.
2.7 MI pueden ver algunas direc--
"1.11. 7. D'recdQftfJ rk ", IIU,I<ac,.. cionea posible. pua lMOSCn.do--
""o fll uM aMo '"..., .... ,.1 IMtur.'. nes de l. onda transverllll, que
va dude el plano del dibujo
el ob!llrvador .
La parlicularidtd sellalada de In ondu tranllversales Illn 11
nombre de polDrtw/6n. Si l a direeci6n de h oscilaci6n transvenal
se ma!l tiee en UJl plano, eatonees la ooda la ll aman pOUlruada t n ti'
plaM o 'UMo!nuIlI,. Son POSibles otros \ipos m complicado, de po-
Imll'ci6n de la onda tnnsvenal, en 105 cuales 1, oscil acin' del vee-
\or, a pesar de mantenerse en el plano perpendicular a la dlreccl6n
di propagaci6n, posee un carcter mAs complleado (el extremo del
veetor una elipae o una circunferencia, ea' decir tiene uIU
una ,powJw:J6n dipUto o tircuUlr).
3. ConeeplOl y uuldade!l
3. CONCEPTOS roroMETRlOOS y UNIDADE.!i
17. Coneept"" hllldamenta1ea
de la luz sobre el ojo o cualquier otro aparat.Q receptor CODO
iiste. antes. que nada liD la transmisin de la energIa llevada por la
a este apafll.W receptor. Por ese!" antea de esfudir 19.5
JeJe! "y los fenmenos pticos ; debemos .tener una ideil. dai"ll. aCerca
;'la; medicin de la luz. o sea de la lowroetra, la cual se tedu"ce a la
lIIedfcjn de-l a energa, treda por la Quda luminosa; iJ a-le: medi,ci
18..!I . magnitudes, reh.clonsd9.5 wn esta caracterstica energtica
de pnQ u otro ruado. Ante todo es neces8rio dar ddinicin s aquellas
magnitudes, que figuran en la prctica experimental. La cloecin de
8t.as est condicionadll. por les particulllridedu dll los aparatos rll-
;eptores, que reaccionan de IUanera inmediata a algunas da estas mag-
hUudes, y por la posibilidad de la de patrones para la
reproduccin de esttl! magnitudes. Al formular las leyes tericas 0109
multados pr:ctieos en 105 diversos campos (teora de la radiacin,
luminotecoia, optotecnia, ptica etc.) ra-
auIte ms Cmoda la utilh:aci6n de unas u otras de las Dlagnitudes in-
troduci das.
Esto explica la variedad de conceptos fotomtricos, 8 cuyo eslu-
dio pll.SalIl09.
a. Flujo tU energfa radiante dl. lmaginemOll une fuente dalut con
dimBWlion88 tan pequefies, que a cierta distancia de ella la superficie
de la onda que se propaga puede considerarse esfrica. Eslaluenle co-
mlnmente se Ballla puntlUJl.
Coloquemos en el camino de la energla radiante, que va desde
nuestra luenlo L (fig. 3.t), slgona superficie pequeli.a a y midamos la
cantidad de energa Q que pasa a travh de eSla superficie en un tiem.-
po T, Con este fin se le puede cubrir con una sustancia que absorba
toda la energia incideote (holli n) y medir la energa absorbida, por
ejemplo, seg(in el cemblo de temperatura. La relacin
n.tl
,
muestra la cantidad de energa rediaDte que pasa a trevk de la su-
perficie a por unidad de tiempo, es decir le potencia a tra\'k de la
aupeicle a y se lIB.mB. fluio de energa radiante a t ravs de la super-
ficie a.
Debido B que la energl a radiante en IIn medio hOmogneo se pro-
paga en forma rectillnea, entonCe! al trazar desde el punto L el COD-
junto de rayos que se apoyan sobre el contOrDQ de la superficie a,
obtendremos un conO
I
que limita parte del flujo que pasa 8 tra\'k
de o. Si dentro del medio no hay absorcin de energa, entonces a
"
ttna de eUl lqlliaf seccin de este cono puar' un mismo flujo. La
seccin del eono de superficie ut.! ric. con tu centro en L 1 radio irutl
l. II nidad da la medida de da-ngulo slido del cono. Si la DOrrod
,. a la lupercifie (J forma un 'ogulo j con el eje dlli cono y la distancia
desde L hll.!lta la supe:dicie es R, Elllto noes
....... o eos I
....... --p;r-. (7.2)
De manor., al angulo slido dO le corresponde la parla del
!lujo, !lepar.d. por 1l0SOt.ro!l. Adamas ooosidunmoe. que las dimen-
siona lioeales de ,superficie a801l pequeiu en comp .... cin eoo R,
dl' maoen que dO uoa maoi\ ud 110 grande y daouo de dQ el flujo
se pU6d& Gon5id8l'1f unlforlXle. El f lujo toLal, que va de L en todu 1 ..
direccloOM, sar&
a> _ <M>.
,
El llujo es un fUlldamantal, oOO8l1rio para 1. valoracin
da l. c.a.ntldad de energl!!, qua penetra eo DUestroS aparatos. El cono
cimiento del flujo as esencialmenla lllIUS.rio en los clculos d.
muchos ,patl"'! pticos. Un reeepf.:Ot como, por 11 lot0e4-.
lull, reacciona de manerl inmediata a! lIu)o (v6lJe 95) .
. {wIUMSCI 1. LI del Uujo por unida.d de b-
ulo slido l8.denomina InJetUidad lumilWM. Si el ll u;o lIt 85
po' Du..,trl fuento, uniformemente 811 todu las di reeelonllll, eo.tonC81

J_.
es la luteuidad luminosa, igual para t ualquier ditetein, En el ta-
to da un flujo DO unifo rme 1111 magnitud (J)/4n colUtit.UyB 3610 11 la_
'3
\tUid.d,.madia dlt ha y se lIam& 1Ilknsld4d nJitl.ca m.erilQ.
Patl delinfr la. verdadera intensidad de IUJ 0Jl alguna direin u
D6sio' IMIparar lo largo da ella UD !ogulo ,1S6!h!o eleftilnt:fll dO,
pequafiO,.y medir el flu;lo luminoso, dcf), torres-
'oguto .&6hdo.
L. inlllnsidad luminosa en determinlda 11& define. por l.
nlaaih .
... (7.4)
l a direul{tn &ACOgida coo los ngulos. de lati tud
&:j:)ongltud tI eD el BdLeml polu de eoordeoadu (fig. 3.2), !MI puode
lI"e.lgnar la intensidad Il.IIIIloOH en determinada direcein JI.,.
Eiita magnitud ea funcin de q y 9. De la ligo 3.2 se ve, qua

sen 9 d6dq1
i trPdt t.onsguienle,
,"
(M)"_ I seo 6 dO dq,
, .
1. eJ flujo kltal
,. .
1 '1' sen OdO. (7.5)

Si J no depende d. O y q (rJu-
jO homOgneo). entonces de 1, ex-
pris.io' enerar obtenemos , ,,\
Q)' _ 4nJ (7.6)
efe .'aC)J.erdo con la relacin (7.3).
, - . d d J n . J I ''l. 3J1. It.ufruflll,.. .. """"lr l.
, ... ' magmtu e UIO uro no- uprul611 Ikl .mda ."
!lIS' completo ca.recteriu a la fuente nadu Nlarn
Y. no puede ser aument.ada con ningn sislama ptico.
'ut taln' de "tos sistemu puede reducirse solamente a l. rttUstrl-
l.tIUfi!itdel nujoluminoso, por ejemplo, alu meyor concentracin ea
alfl1h dheeeioDe! e8COid8l. De asta mi lDera se logra aumeotar la iaten
fin ciertas direcciones con au correspondiente dismi-
eri lu dems direcciones. As! as la accin, por ejemplo, da 101
'P.:lr.tOl de sdalN o proyeetom que permiten, con ayuda d. fusn-
tea de una inlensldad media esUiriea da unos cuantos cien-
de caudelas, crear en si eje del proyector UDa inleWlidad luminosa
de millones de candelas (vase ejercicio i34).
El patrn fundllmental en la tcnica de ,.)umbndo es el patrn
:da, i.teMidad luminoa. (vase 1 9).
C. lllUlllMCl olI E,Se llama tlumlMCt6n E b m.gnitud del flujo
1'Or unid.d de luperficie. La iluminacin de l. superficlllJ (las de!l i,-
Inifodukln
Daciones son las mismas que en la llg, 3.1) es

tJ tJ R' I
(7.7)
donde en la8 dos ltimas igualdade!l ha sido introducida la inten,idad
luminosa J segn (7.4) Y se tiflne en cuenta (7.2).
La expresin obtenida muestra que la iluminacin creada por
una fuente puntual.) es inversamente proportional al cuadrado de
la distancia d8l!dela fuente hasta la superficie y dir(!ctamente propor-
cional al C0geno dellingulo formado entre la dirucdn del f1uj<llu-
mlno9o (el eje del aDgo!to cono, dentro del cual se propaga el flujo)
y 111. normal a la superficie iluminada. Ests es la ley fundamental
pus la ilumio.aci6n creeda por una fUflote puntual (ley de la inversa
de los cuadrados).
En el caso de fuenles uterulJa8 podemos dividir la superficie de
en sectores elementales (lo sulicientemenle pequefios en com-
paracin con R) y, despus de determinar la iluminaci6n creada por
cada uno de ellos segn la ley del inverso de los cuadrados, integrar
por toda la supedicie de la fuente, tomando, por SUpUeI!to, liD COD8i-
deracln la dependeDcia de la intensidad luminO!8 de la direccin.
La dependencia de la i1umio.acl6n con respecto a R resuha.r en-
tonces ms COmplicada. Sin embargo, para di stancia, lo suficiente-
mente grandes (en comparaeln con el taroa50 de la fuente) se puede
utilizar la ley de le inv8l'8a de Io.s cuadrados, es decir, considerar la
fuente puntual. Este e!lculo simplificado. en realidad da huenos re-
sultados ai las dimeD8iones lineales de la fnente no. sobrepasaD lItO
de la dist8llcle desde la fuente hasta la euperlicie iluminada. De esta
man(lra, si un disco uniformemente iluminado de 50 cm de dimetro.
$irve de fUlnt(l, entonces en un punto situado en la nOnDal al CEln,
tro del di8l el error de clculo, a hase de la frmula simplificada,
pan, una distancia de 50 cm aICB.DUn apro:r.imadamenl.e el 25 %,
para una distancia de 2 m no. pasar del t,5 % y para una dislancia
de 5m formar un total de 0,25%.
Cambiando. eon ayuda de espejO.! y lenles la distribucin del flu-
jo luminoso, nosotros podemos concentrllllo. &Il determinados secta-
r&8 y, .de esta m.anara; .D)lmenter la iluminacin _de
B_tos, tjJs.miiluyen,do I.a iluminacin' dfll r:esto de
la En.. partH).uJ
c
'!; jUllta.ment, fin tienetl' 'gs dlIerenws
cuales.gener!thnente a -las fuen-
te8 .. o;!.e.!UoZ', lIestlnadas a 108lcalas, los escritorios, las caUBS,
.
0) El decir, por una '_te d, dhunllollel l equell.u tOo
la dl:tancia huta 1_ iluminada, 1 e flujo uniforme en \Odas lu
dlr&ccl_. .
Deb!do a que en la mayofia de los t as05 obje-
el concepto de iluminacin. adquiere UD,
La mayorla de los pfOblemu de ta lumi!loleeDia,se
"duce' a:li'creacin de une iluminacin favorable. En . Las normas/ de
lIumliae\"Dt' SI exponen las exigencias para une iluminacin raeioolit
ite""l'Os'!)uare; "de trabajo. . , .
Llfmill<1nCill (brillo dr 111 fllt:nk 8. Para muchO!
oilc'ulos lumhlot.enieosse puade. como hemos visto . Coll5idarar algu.
como pun\ualn, n decir. despreeiar su
te a"las di.t.aneiu . a las que se oh5erva su ac.cin. Si n embargo, muo
1i4I:d eli\ 13 fuentes son tao grande" que no90Izo,. a simpla vi,t a,
pQdtm'o, vel su forma. en ntru palabr&-" las dimensiones de la super-
ficie"de la fue n\e so encuentran deotro de los Umlt.es da la capacidad
'di! ojo o .del instrumento de diferenciar un cuerpo eltendido de un
Con relacin a eet u Cnenta, que coo.stltuyen l a tan mayora,
., tnt.reduce el roncepto de llU7ltMMIa tk la wpcrfk14 (o simplemente
lI1n.manci4), no aplicable a fuente! que estn fuera de los lmita del
de 1"'1190lucio (por ejemplo, .., estrellas). Le luminsnc! a B
de-;uo. superrieie es l . mllfoitod caracterbllc. de la r.diacin de la
' l:p.rflcie lumiilosa en d.termloeda direccio. definida por el nlfU'
qua forma esta direccin con 111. nono.l la superficie luminosa.
Sepatemos el hu, que se apoya en l a superficie aImental r1 y que
fojila un Aogolo sli do dO; el eje del hu forma un ogulo L con la
ftorml l n a r1(fig. 3.3). L. superficie visible del olemento en direc-
cin del eje es G cos J. Soa el nujo, emitido P01: ella en el 'ngulo s6-
igual El lIojo emiti do es proporcional a Illsuporficie
, eos L del emisor de radi .ciones, y la QlIllltud del 'ngulo
iJido dO. El coeficiente de proporcionalidad de las propie-
d.des de la IJUperf icie emlsor. y puede S&l di5tinla para dilerenle5 'o-
J con la normal. Al desigoar B. a elite coeficiente, eneonu-aremQ8
-
_ O,a cos fda
o.:bIOll
1; ' dlb
, '" (] COljdU . (1.8)
.. ,..E;.I coeflclente B. lI e .... el nombre de lunU/&4JICtll de la fueote en l.
"d l{8ee16n definida por el iogulo f. De esta manet., 10 llama lumin.n-
tii:en determinada direccin .1 flujo, emitido en uoa dlreeei6n dada
de superficie yislble d80t ro de la unidad del ' ngulo Mil
r.. 11,I.mioeneia B. ea una nLagnitud que depende de la direeei6n,
iil l!1,emb8,tgO para algunas fuentes puede no depeoder de ella. A est as
!IIIles ll ama fuentes que obedecen la kg de LGntbtrt. Habl ando
slo un cuerpo negro es une fuent e de este tipo; una
Ipei:flcie ma\e o un lOedio turbio, cada set\.or de los cUIles r .. 1iJ.l
lI,lDa difusin uniforml de l a 101 en todas direcciones, son ejemplos
m" o menos aceplllbloa de fuentes de Lambett. Si tales medios"
rigen por la loy de Lambut, se lo! pu&de namar tU/U$l)re, Ideal".
UDa. auperficie iluminada , cubierta con xido de magnesio, o una
campana de cristal opali no iluminada por dentro son ejemplos da
fuentes, lo suficientemente pr6ximu a lu de Lambert. La superficie
del Sol irradia ugn une ley muy cercana a la de Lambert, aunque
ya Bouguer eslllbleei experimentahneote que l. IUlUinancl a del
Sol dimi nuye . Igo del centro hacia la periferia, teniendo
a la dirtaocla de 3/4 del radio un. luminaoei a cel'Caoa al 80% de la
del ceotro del dl&tO.
Veamo. un dr.eo lUminoso plano S (fig. 3.4) y una Mmlesf.,a
lummosa S'. Supongatooa que ambas auperfi eifll I"e!ponden a 11
ley de Lambe.rt y tienen Igual lumiDa.ncia B. Entonces los Uujo.
luminosos. emitidos por loa correspondientes 8I"lCtores dol disco y de
n,. 3.3. Ad",,,ci<! .. d.1 N .... pl. Fi,. 3.4. U" d"'eo ,,11".' 11/10: .. ",w.-
''' ml"anda cU IIU tu/lj, .;r f.rw!ldl. " ... , "'llb.,dl""/I " la I.V d, La_
k.l. p.,.,eo .. I, ud ... "t. 6,11101(1, .
la eSfera eo cualquier di reccin, serin igualea. puesto que la . uper-
fi eie 'vb!Ela de ello, 8!1 la 'm;5IlIa y lUlPiunela segn la condicin
iJlida no depende de la direccin. Qt esta manera, el di8CO lutlliooio
no l1li diferencia de la semi esfera' lumi nosa, si ambos se ripn por la
ley de Lamber\. Por ejemplo, el Sol, oNervado de manera no muy"
no, parece UD di5tO plano eco uminaneia uoUomu;
esto demU8!llla que el Sol es una fuente que obedece lo aufieleot ..
mente blon a la ley de Latoberl. .
El 'conoci mi ento de la uminaDola ea necesario

ara nvllStigar objeto' aut.aluminlsunt.u, en particular, las

ueotu de lut. Nuestra ... I.ta re.celona de manera iomedillla a la 3. Collcep\Ot fotomkriC<l1 y unidadu
!iun1.D!!!ci, 'dela fuent e {vtse I tOlo El concepto luml nlnci l IMI ut l
1111 en la teori, de radi.cin (vase cap. XXXVI) .
. L"runos/d/ld S. Al concepto lumlnancla 9816 ntilDamente
JI,a.lio(ei ,concepto lumino./dad (o emitancia luminosa) S, que
magnitud integral, ea decir, el Oujo tohl emitido POI; una
de 'superficie al axtorlor, en toM, 1/1' dlrtN:lont. (dentro del
'pgulo, slido 2:..) , Do esta m.nera,
(7.9)
el flujo ' total en'vledo por l. superficie luminosa al uterior
las direccione!.
t a luminosidad y la estn relacionadas enlre si por
!Ul,""xpresi6n muy si mpl e. El flujO, dentro del hgulo slido da,
.,,"'Ia direccin f ser
.. "
dO - IMIO t dl at'.
hgulo nimuta!. P.ra calcular al flujo, IItRitido por
IU (J, es Ileces. t io integrar esta eJ:pr&.'! i6n por tndos IrutI
de i y 'P, que ddlnen la direccl6n dentro de la
a t entre 108 Iimite5 cero y -r ' y por entre uro
, De esta manerl , el flujo total (se supone la Independencia de
.)
.o. "
2" a T
11)' - f dq> r Bben leos I di=2no B,scnteoSidi.

:Al mismo tiempo, el mhmo flujo puede lWIt expN! wdo 11 travs de la
lomil'losidad S:
11) "" oS.
mlOers. la relaci6n entre le y /11 luminMCia MI
Upt(lU por la f6nnul s
"
T
S_2:lj (7. 10)
Pua laI fuentes que obedecen a la ley de Lalllbert B, =- B, N decir,
DO dlpanda de J. En esta caso tanomO-'
"
T
8_2118 J cosi,8nidt _ nB.

(7.11)
La luminosidad es un concepto muy e6modo para muchos c.itculo
Nosotros trat lremOll da eUa ID la \eoda de radiacin.
La relaci6D (JI _ aS mueslra., que la luminosi dad tiene In mismu
unidades de medida, que la iluminacin E, y representa el flujo por
unidad de !luplrficie. La luminosidad oaract.eriza la kunfnundll
de la auperficie, es d&cir, el flujo que se alela de una unidad de super-
ficie: a. su VOl la ilum.lna.ci6n E CAfactuiza el alumbramiento de
la superficie, (I!J decir, el flujo que lkga a una unidad de super-
ficie.
f . l/"Itmsi.d4d. dd /114/0 IwnlllOSO R. Pua caracterizar el camro l u-
minoso se puada tlmbi ' n introdllcir el concepto l/"IteMIi:kul de fla/o
por la cual se comprenda h tnarnltud del fiujo lumino.o
que pua a Uavs de una unidad de socc[n visible on la direooln,
dofinida por el ngulo 1 fo rmado por la dirooein dalllujo y la nor-
mal a asta 58Ccin, dentro da UDa unidad de 'ngulo slido:
,.
R- OGOSldO
(1.12)
De esta manera, la n\eMidd del flujo luminoso como caracte-
rl!tica del eampo luminoso, desempea el mismo papel, que l. lu-
minancia como caJ1Icwrhtica da la superficie l uminosa. Por eJO a
ella la llaman frecuentomente lunPnlUlCla del/lujO lum.iMSO.
De lo dicho .nterlormente debe queder elato, que unll grlln can-
tidad de conceptos, rel.clonadoa con la energla transmitida por la
lut, Mtli. condicionada, en lUma in'tADcia, por 111 ley de
oin re<:tllfnell de la luz, &Ogu la cual la onergA luminose pueda
transmitirse de diferente! ll1anerll9 on distintas direcciones y a tu-
vS de de superficie en diletflntes punto!. La.
lucnlnancia (o intensld.d) que define l. potencia propagada eo. clerla,
dlreool6n eerea de un punto delenninado del Mpacio, J:8prestnt&. lal
car.cterstlca' mb diferenciada del campo luminoso. La Intensidad
earacterl,' la potenoi., qu,," tambin SI propaga en
min.da direccin, poro do toda la Superficie dD la fuente
La Iluminacin y la lumii:rosidsd son medidas de Ja pptencia qne SI
proplga cerca de algtn pUDto determinado do! espacio en todu 111
d!recelonos. Por ltimo, 01 Rujo, como potencia transmitida eo todu,
las dirccion6S a travs de cier tl superficie, es la carae\erfstlca mis
Integral. Lu de .. expuesLu se ilustran coo mucha clarlde.d mediante
49
1 .. enlre 1.., mapltudll.ll introducidas y J. luminancia:
ElI,'dependencia de la desti n.clon del apar-dlll
J.!!iliq los resultados de 1 .. "mediciones puedc seru:proS"idos. ' dli ,
mliera':"natral , a lravh d'e UDa u .otra magnilud fotomtrica.
por ejemplo, ,el ojo riieeiou i. l.
hia;elilhid. , on dfreecin del observador por toda l. superficii de ,la
utjllI.a:; por consiguiente, 8I1115t8 caso &S cmodo hablar ae la in ten-
h,a,lUminosa de 111. estrella. En los aparatoB fo togrficos no impor-
Ur-a"dnde llego la IUE' t alo cu11 punt.o de 1, poJ[ culll. y ocasion
es decir, la pellcul. re. lita la integraci6n do
,ne-i!a l'8!ipeeto a los nulos; por eso en eHos se rtlgbLra la ilumina-
el6n:-' En aparatos con receptores rotoelctriCO! o lrmicos da ta-
allti6n !le mide, por reala genenl, 01 Hujo lola! incidente en toda
I. ;rperliei ll del receptor por todas Iilrdi recdoues.
U's unidades energ6t lCII9 de llIedt(ji6n de 1119 loto-
IIlHriclI9 introducidas dependen, com.., u ndural, de l. elee'tin dol
iatei. de uni dades. En el si,\ema SI el flujo !le mide en vatios, la
lI um(nacin y la luminosidad en W/mt., l. intensidad luminQSl on
la luminaneill. y la intensidad IIn W/(m.sr). Hacemoa notllr,
I}n(embargo, que en los experimento! pticos t an ve surge l a no-
de calcular el fl ujo, que pan a de un. superfi eie de
dlmnsiones lineales c:ercl nas al metro. Por regll general, !le trUa
con dimensione! de orden de eentlmetrw (Ieotea, es-
iejos y otroa elllmentos de los aparatos) o de milmet ros (la imagen).
Por'eso no es cmodo relacionar la potencia a 1 m' , yen la literatuta
deni.lfica frecuentemente lIfI ulillun unidades Wlcrn' _ 1()4 W/m'
i f' W/rnm' "" 10" W/rn' .
la. r ISO dI! lu ratgnll..oe. eoergftie ..
,1.,lIu,,\_
IIhora hornos expresado el flu.Jo y t odas 1M mllnitudes rela-
cionadas con tU en unidadea comunes de energta y potencia, por eJem-
plo, .julio y vatio. Mediciones energticas de Mte fi!nero se realiun
el recoptor de luz es un rec8ptor un" ena , por ejemplo, el
krt'noelemento, el cual se besa en la t ransfor macin de la energra
lUllllnosa en. ealorifiea. Sin embugo, es necesario tener el.\
que con mayor frecue neill utilillllJoa como apara-
toa especiales, que reaccionan no slo a la eoergra t ransporlada por
la lp.r. , sino tambin. su composicin espeet n l. E.st01ll receptore.!!
.ledlvo" bllstllnl.e son la placlI fotogrUlca, la fotoClSl ula

Introduccl6n
y, en parUcu1ar, el ojo humano, que 1111 papel olcepcio-
nalmonte hnporunte en l a pereepdn diaria de la y como re-
ceptor de la radiacin que en tra en muchos aparatos De acuer-
do con osto en numerosas mediciones fotomtricas es nO(:eSllrio lener
en cuenta las particularidades del ojo que separan un reducido 8OOtor
de longitudes do onda de toda la variedad dI! oscilaciones olectro-
magnticas. Frecuentemente, al ut ilizar el trmino .. Iuu, se tiene
en cuenta jU5t.amente este reducido int.ervaJo de ondas, compren-
dido aproximadamente entre <100 y 800 nm. Desde este punto de
vista adquiere importancia no tanto la percepcin de la energia,
sino que per,epci6n luml.noso. Por e.so es necess.rio establecef el
Ps.so do las magnitudOll energt icas a las magnitudes ClI.racterlst icas
de la percepcin luminosa e introducir raci,onalmente un si5tema
especial de adaptado a las propiedades del ojo humano.
La sensibi lidad del ojo a la luz de diferente longitud de onda se
puede caracterizar por la curva de relativa. Como absciSll
1:'
1.00
:r \
.80
'.W
.<0
\0.>'
1\
V
i'- ,
400 440 S60 600

de esta cun'a se emplean las lon_
gitudes de onda A y como orde-
nada, lBs relati\'as
del ojo es decir, las magnitu-
des Inversamenw proporcionales
a las potencias de radiacin mo-
nocromtica, que producen ig'nal
llense.cin ,igual. A pesar de la
subjetividad de estil! apreciacio-
nes, la reproduccin do stas ea
suficientemente buena, y la I:lIf
va de &lltsibi/idad relativa, segn
muestran las mediciones, nOCllm-
bia sensiblemente para diferentes
observadorOll. Slo en mlly pocas
personas la vista diverge noloria_
mente de norma.
Basndose en numerosas medi-
Fi,. 3.5. Cu, ... d. un.lbl/ldlJd ...,/o-
IIVII .
ciones fue eslablooidala Corma de
la curva de sensibilidad relativa, quecaracteriu el ojo normal medio.
Esta curva tiene su mximo cuando), = 555 nm, condicionalmente
tmad"o Pf}r unidad. La CUf"a, confi rrnllda por la Comisin InternMlo-.
n",l,I de . 'rn!'n-acin" representada en la lig. 3.5. Los vll lores
las d,!" esta curva 59 dan en la tabla 3.-1.
De esta tabla !'ti que, -per ejemplo, pllfa ocasionar una
sez:slIcin. vis,ua! do igual intensidad para A = 760 nm se
una intensidad aproximadamento 20 000 mayor que para
A = 550 nm.
5.
. .1. , l. & 1" d
........ 1/ r. all""
"-" ....
I "
I
l.
"
1, nm
"

0.0004
,ao
0,110 .. n 0,175

0,0012 530
O.'"
""
0,101
U ....
,.,
O.'"
'"'
0,061
,
".
0, 0116
""
0.005 070 0,032

O.'"
""
O.'"
... O,t?17
.",
O.""
510
..,
0.0082

'1,060
... 0.870 100 0,0041
0,091
""
0,7!>7
"O
0,0021
480
0,139 oro 0.631
'20
0,00105
"00
0. 208
""
O,SOS
" .
O.""'"
500
0,323 20 O.!l8t ,<O 0._
"O
0, 503
""
0 ,2&5
'"'
0, 00012
'"
O.""
ri! Vltkladee de fowmo!bk.u
el ojo como receptor da energia luminos. l. Comisin
lJt.8rl1J;donlll de JlllIlIinllc:ln (elE) rlefini el Ilufo luminoSO como
bI,'J lUfo " en.erg'a rad16nte Ufn la st/U4C/.6n vinta!.
De esta m,ner., puar de la introduccin del ronc.eplo vi si6n
media, ,1 mtodo uia\eote de vlloriucl6n conserva todava cierto
Alhl(l(ID 1011 concepto!! siccfiaiolgieos, puu en la medicin se hace
",liclptr 1, sensacin v,ual. L. 5ustiloein de la vi sin medi a por
lID receptor fi&ico equi",lente, por ejemplo, un con una
curv . de 18D8ibilidad cormpondient.emente escogida, permitira tel -
Uitr ' esus con unlll total objetivid.d por la corrionte
(te.l4ttrica aparecida.
la" reelizacin de IIn determinado flujo luminoso y de otrn
fototenicu se emplea un patrn condicional. Por un
Itu.rdo' inlemaeiollal del t de enero de t9<l8 ha sido introducido IIR
.llevo patrn reproducible, a baae de un cuerpo negro <vtlue I t97),
emplea a la temperatura de solidificacin del plaUno puro
El patrn debe hacerse por un determinado esquema con
tibienacin de der las fIlxigenciu pllU la pOl'ua del pl.ti no . En la
-Y.lSS. este patrn fue hecho por ellaborawrio fotom.trico del lna--
tltuto do Inve!ligacin CienUfica de Metrologl .
l:. eauuctute y las dhnoReiones del emie.or de radiaciones, que
pattn luminoso, se muestran en la fig. 3.6. El calentamiento
del platillo se reaJiu por corrieules de alta Crecllancill. .
emi sor de hu; es el tubito 2, cu yas pnl"('dn t ieuen en todp lon-
,.
52
gitud igual temperatura gracias a su contacto con el platino ealien-
te.") .
La unidad de dtruldad luminOsa 6S la carnkllJ (cd) que es igual
a la intensidad de lut emitida, en la direccin normal, desde cad.
t !60 cm' de superficie del patrn lumi noso indicado.
Ante! de la introduccin del Duevo patrn como principal unidad
de intensidad luminosa se utiliuba la &Ilia Inkrl14cfonal, que se
Infeccionaba con lmparas elctricas de asptcial estructura y ere
igual a t ,005 ed
U
). .
La unidad de flujo lwmirnno es el lamen (hu), es decir el flujo
emitido por una fuente de luz de 1 cd dentro del ngulo slido de
t est.ereorradiin, Si la fuente posea una, intensidad de luz de t cd en
cualquler diJ1lCCin, ella crel UD flujo luminoso total Igual
11 4n 1m "'" 12,5 1m. El nuevo patwn luminoso emite lO direccin
!

., ..
- ....
;
,

,
normal desde un cm' un flujo
igual a 60 1m/sr.
La unidad de llumlnaci6n, el
luz (Ix), es la Iluminaein corres-
pondiente al flujo de t lumen,
uniformemente distribuido en una
superficie de i 00':
I Ix >= t 100ft ID'.
De esta. (Oaneta, t Ix ea l. ilu-
(Oinacin creada en la 8(1perficie
de uo. esfeu de 1 (O de udio, en
cuyo eentrose encuentra UQQ fuen-
te de 1 ed do nlellllidad que erru-
I.e la lu, uniformeaente en t(JdM
direuioDes.
La luminosidad. al igual que
la iluminacin, se expresa en
lm/a', pero en este caso este
magnitud se refiere el flujo emI-
tido y no al recibido.
Como unidad de Iuninarn:ia MI emplea la ominancia de uqa eu-
ptitfeie, ead m
l
4e la cual emita lus.con una intan9idad l.w:ninosa de
,
W) Eate: m.bmo pdro flH admhldo Gamo bue de 1M uuld..des fotClJll6\ricu
" : el Sisteid'lol.emldonal da. Unidades (Sil, que rige dllda el t de anaro da
1963 . , - ,
!impar. de mecbt ' dl det:ermiold-' c;emstruooi"I eo la eu.l arde .mlll_
!tlttQ puro' y-que. ullll" etI lglDlS .lIled!clonee de labontorio, no pueda
IlU"rJrdll pllrD de ,Intellsidad IOIlllllllo. r.. lIam&da bujla d, Helner 88 d.
cerea ,40 0,90 cd. LII d!ltr!buci6n de d, ha buja d. HefWlr, 1.-
looitudM:da'odl ,' esti bien 88lo1l.dl; JII$tamonte por eso ellao[rece I.llteriI

In IlIlM' e1perhllent:aleiC:omOIlIlI fuente de 1111 rel8.tlTlmea.te fkU de ",pro- '

uclr j con cal"lctenalicaa bien coooe1c1u. .
53
t ed en direccin perpendIcular Q si misma. De maner. la uni-
dad de luminencia es l .candela por metro euadrado .
Junto .. l . unidad cdlm
'
on la lIten.tura cl entHlea 118 Uti lizaD
lXIuehu otras unidades, enumeradas I continuacl6n.
Nombra SiUlboJo V. lor eJl cd/m"
."
.. I
,llIb

10'
apotl b ... 11,
l_bel1 lb tO"/"
El nit ea, por supuesto, olro nombre de edlm
'
, El ! tUb responda a
l. lum'inloeia de uoa aupnrfi eie, que da uoa Intenri dad luminosa
de t cd por cada cm
'
, El sentido fsico do la.& magnitudes 8pG5tilh y
IIDlbert est relacionado con la luminancia do l.m', superficie difusora
ideal, on la cual ha si do creada determinada iluminacin.
Se ll ama s upeclielo difusora ideal a que difunde eo Sil
\oulldad 01 flujo incidente sobre eHa uoormemente en todas 119 di-
reccion , de tal 1II. 00r. que su l umi nencia DO depende da la direc_
cin (8e cumple)a ley de Lambert). Un difusor ideal, la ilumioeci 6n
d.I cual se reduce a t Jux, de eeda .molro euadrado y en I.odas dlree
eiooes reaUze UJla dlfual60 completa del flujo que incide sobre l,
88 deci r , 1 lumen por e.da metro cuadrado. De 83t a manere, bun-
don en le releci6n S _ n,B ( 7) l p()$(I uoa lumioancla de 1/11. _
_ 0,3t 8 cdlm'. Ast , t epostilb = O,3t8 ed/ m' es le Juminaoeia de
un difuaof Ideal , enel cual ha sido crtlllda un. ilomlnaci6n de 1 I UI .

I
LuI, .. " .. ",I. , 01/""
Cielo nocturllo 8111 Juo. de l jO"
Umperl d. ne6n
j.j(l>
LllIII 1Iell8 vista, u.v61 le 1 2.5-10>
lJlfU de UIII vef, .,"rica S IOO
Cielo dIurno desl"fado 1,5 10'
UroPf!r' dto d8SG11r,. 5 10<
VII . ..... te mll' lI,o di Ulll bomllHJ. 1.52 100
1WIplr, ' Ih ulla ' irop .... U ... de en 5 10'
e rite. un arco d, c b6n 1,5.10'
.. ,
1.5. 10'
Arco Cl pil' r a/ DI&.outio de pred611 tupen/ la 4 10'
Umpar. u"riea de
,h,
mercurio a presin
1.2 10'
'I\o.bo . u . obo$c6pieo de Impu/Hls IO"
El lambert flll!ponde, lgieamente, l. luminanda 441 un difusor
ideal, en el eual ha ,idn creada una Iuminadn de tO' b; = 11m/ero'.
Las luminancias de diferentes cuerpos luminosos se difereoeiao
mueho. La tabla 3.2 da una idea aurea de e.!!u, dlvelsidad .
La intensidad. as como la uminaneia, se expresa en ed/m'.
Disponiendo de un que d6 determinado flujo luminoso,
en lumen, se podria definir este flujo en vallos y deutmi-
nar la relacin entre las unidades foloroUrieas y energtlu!. Sin
embargo, conviene tener en cuenta que, a eonsecuencia de la mu:eada
diferencia de del ojo a las dilerenw longitudes de onda,
la comparacin podra uracteriur solamente el rendimient.o econ-
mico del patrn utHitado y 0.0 dira nada aeerca de la sensibilidad
energ6lica del ojo. Por eso el fa.ct.or de conversin, que repftl96nta,
en la potencia necesaria para provocar la !!(lusacin luminosa'
ocasionada por el flujo de 1 lumen, se ato!tumbra .medir para un
intervalo pequefto de longitudca de onda, correspondiente almhimo
de sensibilidad del ojo, qne es justamente A. = 555 nm. Elite factor.
A lIevlI el nombre. de equivalente mul1lco Ik la Ul': . Seg\i n 118 lti-
rolU mediciones es
A = 0,00160 W/lm.
Debido a la dificuhad da la medicin de magnitud y a la nllOO-
sidnd de promediar 109 resultados de much.os obMr vadortls, la enc-
titud de A no sobrepasa el 2-3%.
Para mayor comodidad comparamos todas las unidades
fotom6ttic89 Y energticas en la tabla 3.3.
Majp\itud"
\ Dtll ona-
..
Unld.d \
!GtomU,lc.
SI",I>o)I. Unidad .n."..t U""
flujo "minoRG

lumen
,.
vatio
hllensl d8.d
,,-
J ..
"
vui,o/uter60rndUa
mlnu . _ -
Luminaneia
S tlDdol_jm" cd/m" \'ltio!("lereorrad lb:,
.m
l
)
, LumJni>5id,ad S lurntnfm
'
hn/m' vllio/m"
l lumlna<:in E
,,,
"
vallo/mi
El conjunto de conceptos y magnitudes fotom'kicos e.st.abloeido.a,'
en c.lidad de lllIidades para las eor'respondieflws medieiQnes dnr.u
posibilidad de u raeterizar la de la IU1 sobre 'apara ...
,tos e instalacionell.
o.parato
ser grad liad a i
cua lquier uni-
I( por ejemplo en
i por
PQl
..
do med icin, mido con la falo-
I

I
Fi,. 3.1. DdJUUwr
e.ul. .
Las med icionell vi suAl es se lIe-
D. cabo dlreetamenl.e con ayu-
di ,pel ojo. Pero se debe tener en
qUIl el ojo establece muy
iguQldlld de iluminacin
_de -ds superfi cies cualesquiera
que se encuentran en ('.Qnt9,cto,
pero no puede valorar bien, cun-
tas ,'ceca l a il uminacin de una
1I,uperficie sobrepasa la ue la se-
gunda. Por eso todos los apara-
tqs. que sirven para la compara-
cin do dos fuentes (los llamados
'fotmetros). estan construidos
de t al manera , que el papel que
desempea el ojo se roduoo al establecimien to de la igua l-
dlld de Jo. iluminacin de campos en contacto, alumbrados por
h s fuontc5 que so comparen. Pua alelnnT la igualdad de 1118 ilumi-
naciones 811 utilia una slIte de militodos, que debilitan la ilumina-
creada por la fuente ms fuerte. En princi pio el mi todo ms sen-
cillo consiste en cambiar la entre la fuente y al fot6metro
y utilb:ar la relacin
JlJ ... r:/r:. (tO. t)
La imposibilidad de variar la relaci6n de las distancias dentro
de IUlOS J1mite.s ms amplios obliga a reeurrir a otros mtod09 para
el d'ebilitllmiento dlll flujo . Entre ellos: la abS(l rein de la luz por
un filtro de espe.'JOr va ri able (cua) ('ig. 3.7) o por rade.s eon m8yor
"
InI ....... cclfo
o menor relacin enlre el de SU! agujero. y el de alambrea, l.
en el hu de UD c rculo giratori o con un corte seclt.ori al
de mayor o menor i r .. (fill'. 3.8) y hmhln el debilit amiento de la
JUt mediante un sill. teroa de pri smas de (fig. 3 .9).
La ulilizaci6n de todos estos mecanismos f!JI:lgo cierta precausl6n.
La ley de la lovana de los cuadrados dlide slo par. las fuentn
puotualu (vase i 7): los fil tros deben ebsorber, en igual medida, la
l u, de di rerente longi t ud de noda (filtros neutrales); las redes no
deben dar sombra y por eso u utilizan en unin
con 180les, terel de los cuales se 8itan. Por lt imo, los sectores
,ir.l.orioll. 110 cambiaD, 6':1 ' .Deia, el fl ujo s.lno ellirmpo de su accin
y, por tonsiguiente, SOn t iles slo cu.ndo l. disminucin del valor
medio del flujo eo el tiempo es equivalente a I1 disminuc in de 111.
magnitud del flujo; esto ocurre, oomo mUMtun las investlgaoiones .
''l. 3.11. D.6111/cw /.J."',rlu: oIt.- 'l. #.P. oJ.""",,<o: ",-
lira'orl . .. .., 1011". tr"", U prll1l\lU polarlUldo,,, .
u. l ... ""' ..... d. (,.1., I"' ..... U''''' 'fIq<>Oh
" . 1 <1",.10 al...l. "".
psioofi8iollcu, solamente cuando es suficiente la frecuenci a de l .
(ley de Telbot) . -
lrualaodo Cf;lll I In mHodo lu iluminaciones, creadas por 1 ..
fqentei en comparicin, nOlOtt03 .encontraremos la relacin de las
Intcqsi dildes luminoll8s de 115 fuentes
1,11. = k.
Si la intall sid.d de alguDa de las fuent es e9 conocida (fuente
p.t ro), u lorar l. intensidad de la 5eQ'und'i' fueote en una
di*.cln .&Scogida. Heblefldo medido la nleosi dad. de la fuente lO
dl(ef'1ln!,es direc.cione!l . se puede el fl ujo lumi'IQ!IO, l . i1 umi
"
DleI(,n, 8le. La romprobllcin. de l. igualdad da las i1uminadones
88. hace a ojo con suficiente 8lf1cUtud, si ambos campo' tienen .1
I!I:' .mo eolQr. En caso contrario la comparacin 110 slo 56 dlfJculta,
llnol, que a veces no tiene sentido. Pua ,comparar fuales -.:de. dife-
color (fo\qme\ria & part del
da la&' iluminaciones, bad.ndose .en diferenteS obsena-
las cUl le' er'veD da bue par .. fu:..mooicio-
D ... la desapiricin del fenmeno da unl elleo$a Hu-
filinar' c<!D luz. dlacon tlllua, d, dif,nmte Intemidad y diferenw clor).
Exls"n tambiin fO\Dl8tros, que .permiten de manara" inmedi ta
. aujo luminoso total Y . por conaifUlente .1. in len.8id(td
me(lia esfrica uminon de la fuente (fotmetro esfrico o jtegrador),
J. Iluminacin de JI superficie (Iuximetro) , III luminancia de In
fu'ent.e, ete.
M N
I,l-- _ .L
1
P
A
'11, ".lO. B"l'''1/UI id lo/6f/IU./rt l'il. 3.11. C" bo {Q/ omtlrkD Lw""
mi> . mpl. . ",.r.
En todo fotmetro l e ebserva cierl.o campo. pll rt.e del eual esU
ilumin.d. slo por una fuen\e y la etra, solamente por Olr ll fuente .
f01 lo tanto, es neees.ario lograr que partes del campo dd
'Cll.6metro, que se eowparan, se iluminen por las correspondientes
lueotll bajo un miamo hgulo; el ojo del observador tambilin debe
Yer ambos campos bajo j ngulos iguales. La l ig. 3.10 muestra cmo
.. reaUta este principio en uno de los modelos mb simples de rol-
lIIetrOI .
. La estructura de oste fotmet ro es extremadamente simpl e:
&1. ojo A del observador mi ra al prisma bl oneo triangular MPN
ubicado dentro del t ubo enntgnlcido )' alumbrado por 115 rueotes
i
l
y LI ' V., iando laa di.nanei. s entre laa fuentes 'Y el pri.'lrna,!e puede
tualar la hnDinaci" de lall s upe.rficies MP 'Y PN. P:J fa med ir c6
58
Introducci6n
modamente las disWDClas LIP y L.P los aparatos se fijan en un banco
pUco.
El fot6metro de LUllnUer-Br(ldhum tiene una constrllC4:.in
perfecta. La parte 85Elncial del fot6muro la compone el cubo
de LUmmer, qua es !.ambin puta componente de muchos otros apa-
ratos fotomtrico!. El cubo de Lurnmer (Iig. 3.11) consta de dos pris-
mas rectangulares, en uno de 105 cuales la arista correspondiente a
la hipotenusa es plana slo en el los bordes uUn rebajados
por reclificacin. Los pri5ffia8 se esmerilan cuidadosamente y se
adhiltren 'lIertemllnte el uno contra el otro, de tal manera, que en el
Jugar do contaeto ll8 comportan como si fuera un solo cuorpo trans-
parente (tOll l aeto ptico).
El6l!IIuema. del fotmetro con la utilizacin del cubo de Lummer
se puede ver en la lig. 3. 12. Aqu! LI y L. son las dos fuentes lumino-
sas en comparacin; S, la pan-
talla blanca de esparcin difusa
de la IUI, completamente irln-
tica por amboa SI y S"
dos I!'!Ipejo.' aU.liliares; PIP" al
cullo da Lurnmer; A, el ojo del
observador y Y, la lupa que per-
mite visar la superficie da !tipa-
raein del cubo. Al observar el
cubo vemo! centro alumbrado
por que van desde la fuante
"j, y la part.o externa del campo
es alumbrada por los de Ll
que sufren rdlexin interna tota
en el horde PI P" Si la ilumi.
nacin de la pantll.lla S es Igual
1"i1. :1.". EJt/u,,,,, dd /oI6mtlrQ.u por ambos lados, el limile entre
amboscaropos dosaparece.AI me-
dir las distancias correspondien
tes LIS y L,S. enwnl.raremos la relacin de 1M inlensidades lumino-
sas .de Jas fuentes .
. , Pul!. la tknic.a de alumbrado tiene mucha importancia cun'
dalle ser la flunUnacln en determinad;. plano o en'determina-
do lugar 'del local da trabajo para distinto gnero de ocupaciones:
lectura, aibujo, costura, .
Como mencionemos anteriormente la iluminacin se mide en Iil:t:.
Las instrucciones de la inspeccin de proleccin del trabajO estable-
cen un nmero determin.sdo de lux para.la iluminacin, del lugar de
Para cualquier clase de trabajo la iluminaci6n' de la 8Uper-
fi cie de trabajo (le mesa) no debe ser menor de 10 Ix. La i1uminaci6n
con la euaJ se cose igual de cmodo que con diurna difusa, es de
60 Ix. Con una iluminacin del orden , ... 'J!! lux se lee con dificultad.
3. CoDUPtoa fotomtricos '1 uuld.del
5'
ti .Luna llena en un ciolo de!pejado da un'. ilumin.cin de una
d}: :dcilll1I de hu:. ESLa il uminacin resulta sutieient,e al piloto
de preeisin:, por conaiguiente, estll il.uminael4n
110;..18 ,debe permitif en un, ,fowcamuflaje. Una iluminaclCin de een
USim19 de lux (luna nueva) permite ejecutar derlOs-tipolide trabajo
'gt'!& por ejempl o, trabajos de,excavaein. Una Humillaein
l. de lux (tieJo estrell.do), al p.recer, es admisible p".
y de diumilsimu de lux permite orienUl.t'tifI eqn
CJlficu!J.ld por la noche. ,
"E.:1I8ten modelos Il$peeiales do fotmetros, adaptados' :para uoa
,ip..mediata . deterrnlnlcin de la iluminaci6n (ludmetros) .
'lllmos afios, como luxmetros se emplean con bito fotoehil as, con
e.IIII adecuadamente grll.duadu.
S610 una fuente puntual puede da r en cue.lquicr direccin la
mismll. inteI1llidad y, por con.silrllienle, para caraeterizarl a
es euficiellle featnr una medicin en el banco ptico. Para luentos
la intensidad de l. luz en diferentes direcciones es distint.a.
de m.nerll, qua para carael.erizar tolallllente la distribuci6n d., la
UI de la fuente es neces.rio roalirar mediciones en diferente!! ui
Ill!.l\.ell . Los .diagramn de este Upo (en coordl'lnadas polll.rea) son t,t .
ti.ordinariamente demostrativo! (fig. 3. t 3). En los casos, cuando la
fuente n una bombilla colocada en su respectiva II.lmadura (lmpara),
J05 di agramas pueden adquirir formas asimtricas (por
ejemplo para 105 faros aulomovilbtiOO$).
En muehOlJ casos es suficiente sabor la inteMidad media esfriell
luminosa, es decir, el valor del flujo total emitido por la fuente y no
lU. di6tribucin en las diferentes direcciones. Esta med ici6n puedo
!Mil" realit.ida mediante Jot6melros lnkgrolu. El fotmetro ntrlttJ
de Ulbricht es uno do estO! foUimelros . La {uent.e Il n\'estigar se
cuelga dentro de l. esfera hueca K (rig. 3. t4), cuyll. superfieie interna
est cubierta de una pintura blanca mate. La p.ntalla blanea mate
S protege ti agujero 0, en Ja !uperfitie de la rle la accin de
I!!I rayos directos de la luente. Si la reflexin de la luz en la supor,
flcie Interna de la esfera K se rige por la ley de Lamber\, entonces 111
l,Iulllin.ein E dol ag'ljero O es proporcional al n ujo luminoso total
d, Ja Umpara:
E _ c<1J,
(10.2)
.doode e es el factor do proporcion.lidad, dependiente de las dimeI1ll io
"" de la esfera y de 8U coloracin. Este bctor!MI termina experimon.
talmente cambianrlo la Umpara que se investiga por otra ya invos-
tlgada . El agujero O 08l cubierto por un diseo de vidrio opalioo.
PII.r8 med.ir E se determina la luminancill do ute disco C(ln un
fotmetro comn en ul banCO ptico o con eualquier aIro. General
lTIente se emplean las nferas Ulbrichl con un dUmetro no menor de
t na. Con frecue nci. tambin so uLlllzan esle,..s ms gt'andes.
60
Inl,o</""dn
El mtodo elabora .. lo por el acadmico S. 1. Vavlov y conocido
r.Orl el nombra de QlllOdo de extincin. es ulla variedad particular
del mtodo visual empleado para la medicin de pequell.u umin.n-
cias. S. l. V,vIlov COlIsideraba I Francois Maria (t700) como el crea-
dor de este mtodo, pero e5 necesario selialar que slo de UDBS
cuidadosas investigaciones de S. r. Vavlov este mtodo adquiri el
carcter da importante procedimienw para valorar inlensidad6!l d-
biles. El metodo se basa 8n la capacidad del ojo de apreciar corree-
lamente el valor umbral de la umioancia, 68 decir, la mlnima lumi -
peDel. todavfa perceptible por el ojo descansado. Este valor umbral
rtl5uila ser pua cada observador muy el.ble. El mtodo de exUn-
cin consiste en debilitar de alguna manera la uminaneia hasta Sil
valor Ilmbral. Sabiendo, en veces se ha tenido qllo realJur
o
Fi,. 3, 13. Dl,amcpolit., 1" Inl.,... Fil. 3.11. &/UfJ lotolllltrl .. ,
dlJd de fa rk .. na U",pG'" In,,", ulll"d4n '6fllnJtlllc" de , .. oeuU".
deu."I n lit.
( {..e ,,. ... _n In.l<lUIoId tU ,.:,t. ....
G" ..... t-.:r. dir<16Io rn .nldoctn ,110,, __
, .. ).
la debilitacin, el observador puede determinar la lumin8pcia ini-
cial. De esta manera se logra valorar una lurinanc.ia de diezmilsl-
mIS de c;l/m" y hast"a m's peqIlSfl.U , lo ellal el Clsi
otros mtodos.