ANEXO II BASE NAVAL PUERTO BELGRANO DEPARTAMENTO SERVICIOS ELCTRICOS ESPECIFICACION TECNICA N 01 / 12 TAREA: Acondicionar y poner en servicio un transformador

elevador de tensin de 6,6 Kv a 13,8 Kv.1.

Caractersticas tcnicas del transformador. Marca Potencia Voltaje Primario Amper Fases Voltaje Secundario Amper Fases Tensin Corto Circuito Grupo de Conexin Peso Aproximado Capacidad de Aceite Frecuencia SIAM S.A 3500 KVA 6,6 Kv 306 3 13,8 Kv +/- 2 x 2,5% 154 3 6,35 % Yd1 5.700 Kg 1.320 lts 60 Hz

2.

Tareas a ejecutar El adjudicatario ejecutar a su costa todos los trabajos que se indican a continuacin, como as tambin cualquier otro, que aunque aqu no se mencione expresamente, sea necesario para la perfecta terminacin del trabajo. El adjudicatario deber desmontar ( poniendo todos los medios humanos y materiales) de elevacin, maniobras y transporte en Sub usina N V el transformador y trasladarlo hasta el sitio donde se realizar la reparacin. Una vez finalizada la tarea, se deber trasladar y montar en su lugar de origen al trasformador, realizando la instalacin y los conexionados correspondientes para su puesta en servicio y prueba definitiva.
2.1.

Reparacin del transformador.

2.1.1. 2.1.2. 2.1.3.

Rebobinar los devanados primario y secundario. Realizar reparacin de llave conmutadora de tensin. Realizar cambio de aceite refrigerante en su totalidad, por aceite mineral nuevo tipo YPF 64, libre de PCB y que cumpla la Norma IEC 296 Reemplazar la totalidad de las juntas.

2.1.4.

2.1.5. 2.1.6.

Realizar pintado la cuba y el depsito de expansin. Revisar estanqueidad de radiadores de aceite, y realizar los mantenimientos, reparaciones y/o recambios necesarios segn sea necesario, debiendo recibir el esquema de pintado final igual al de la cuba y el depsito de expansin.

2.2.

Pruebas y Ensayos. El adjudicatario deber realizar los siguientes ensayos In situ:

2.2.1.

Verificacin de estanqueidad. Se ejecutar luego del llenado con aceite de la unidad, estando el mismo montado, con todos sus accesorios instalados. Medicin de la resistencia de los arrollamientos. Verificacin de relacin de transformacin. Verificacin de aislacin del ncleo con respecto a tierra. Verificacin de la aislacin de los arrollamientos. Verificacin y regulacin de todos los dispositivos indicadores y del rel Buchholz. Ensayo del dispositivo de alivio de presin. Medicin de impedancias de cortocircuito y prdidas en carga, segn publicacin IEC N 76 o IRAM 2106.

2.2.2. 2.2.3. 2.2.4. 2.2.5. 2.2.6. 2.2.7. 2.2.8.

2.2.9. Medicin de potencia y corriente de vaco segn IRAM 2106 (ejecucin de curva de vaco).
2.2.10. 2.2.11.

Medicin de resistencia de los arrollamientos. Medicin de la relacin transformacin, polaridad y ngulos de fase correspondiente al grupo de conexin, segn IRAM 2104. Ensayo de impulso atmosfrico, segn el procedimiento indicado en la Publicacin IEC N 76-3 o IRAM 2105, utilizndose los valores de tensiones de ensayos indicados en las Planillas de Datos Tcnicos Garantizados. Los ensayos con ondas de impulso sern realizados en laboratorio oficial a conformidad de E.P.R.E., caso contrario y para que los mismos tengan validez, el equipamiento utilizado deber estar homologado por laboratorio oficial.

2.2.12.

2.2.13. Ensayos de tensin inducida, segn IRAM N 2105. 2.2.14. Ensayo de tensin aplicada, segn IRAM N 2105. 2.2.15. Determinacin del factor de potencia de la aislacin. El factor de potencia de cada arrollamiento con respecto a tierra y entre arrollamientos, corregido a 20 centgrados, ser como mximo 0,005.
2.2.16. 2.2.17.

Ensayo de descargas parciales. Ensayo de resistencia de aislacin del circuito magntico.

2

2.2.18. Ensayos sobre el aceite del transformador: 2.2.18.1. Rigidez dielctrica. 2.2.18.2. Contenido de inhibidor. 2.2.18.3. Contenido de agua por el mtodo de Kart Fischer. 2.2.18.4. ndice de neutralizacin. 2.2.18.5. Determinacin del ngulo de prdidas. 2.2.18.6. Determinacin de gases por cromatografa en fases gaseosa antes y despus de los ensayos del transformador. 2.2.18.7. Determinacin de tensin interfacial. 2.2.18.8. Determinacin de la resistividad volumtrica.
2.2.19. 2.2.20.

Medicin de la resistencia de aislacin y determinacin del ndice de polarizacin. Verificacin de la calibracin de todos los dispositivos de proteccin de la Sala de Comandos de la S.U.N V y reemplazo de los mismos de ser necesario

2.3.

El adjudicatario deber confeccionar un informe tcnico y entregar un protocolo de los ensayos indicados en el punto 2.2, debidamente firmados por el profesional de la Ingeniera Elctrica que represente a la Empresa adjudicataria en la faz tcnica. ( ver punto 1.7 de las Clusulas Particulares)

CLAUSULAS ESPECIALES:
1.

DOCUMENTACION A PRESENTAR CON LA OFERTA:

1.1. FORMULARIO DE COTIZACIN (Anexo III) completado.

1.2. CERTIFICADO DE VISITA DE OBRA (Anexo IV): El oferente deber obligatoriamente visitar previamente el lugar en donde se realizarn los trabajos, tomando un detallado conocimiento del mismo, sobre la base de esa inspeccin y de la presente documentacin, efectuar sus propios cmputos y su cotizacin bajo su exclusiva responsabilidad. A la oferta que presente deber agregar el correspondiente certificado de visita realizada, la que se coordinar previamente con la reparticin, y podr efectuarse hasta 48 horas hbiles antes de la fecha de apertura de la licitacin.
1.3. CRONOGRAMA

DE TRABAJOS: El oferente adjuntar obligatoriamente a su oferta un cronograma de trabajos, en el cual indicar detalladamente cada uno de los rubros involucrados en las tareas, a los efectos de poder realizar un control peridico de los mismos. DE EJECUCIN: El oferente indicar en su oferta el menor tiempo de ejecucin de los trabajos, en das corridos, contados desde la fecha de iniciacin; documentada por la inspeccin, el que no podr superar los NOVENTA (90) das corridos desde la notificacin fehaciente de la orden de compra. DE GARANTA POR LOS TRABAJOS: El oferente indicar en su propuesta el tiempo de garanta que ofrece por los trabajos, y en ningn caso podr ser inferior a TRES (3) aos contados desde la recepcin definitiva. INDEFECTIBLEMENTE el listado de los materiales a proveer y/o instalar, inserto en el Anexo III los que debern cumplir, si corresponde, con las normas exigidas en las especificaciones tcnicas del pliego. Cada oferente deber incluir en el listado la marca y modelo de los elementos a proveer con los correspondientes catlogos, folleto u
3

1.4. PLAZO

1.5. PLAZO

1.6. LISTADO DE MATERIALES: El oferente deber completar

hoja tcnica y la cantidad de cada material a utilizar, como as tambin las normas que cada material cumpla.
1.7. LISTADO

DE PROFESIONALES: El oferente deber demostrar que el director a cargo de los trabajos ser un profesional de la Ingeniera Elctrica certificado, habilitado y matriculado. El director a cargo de la seguridad e higiene laboral deber ser un Profesional en Seguridad e Higiene Laboral certificado, habilitado y matriculado. por tareas de similar o mayor envergadura, acreditando dichos antecedentes con fotocopias de rdenes de compra, facturas conformadas y/o actas de recepcin por trabajos finalizados de similares caractersticas al pedido en este pliego. En la evaluacin de los antecedentes sern privilegiadas y ponderadas las cantidades y calidades de tareas ejecutadas, las cuales ser conveniente deber estar relacionadas con la reparacin integral de transformadores u otras mquinas elctricas. Cualquier otro antecedente presentado que involucre otro rubro o demuestre habilidades manifiestas para ejecutar otro tipo de tareas, aunque ellas sean elctricas, sern analizados y ponderados por la Comisin Tcnica del Departamento Servicios Elctricos, quien se expedir al respecto.

1.8. Antecedentes

2.

CONSULTAS PREVIAS AL INICIO: El oferente deber sealar durante el perodo de consultas (desde la publicacin hasta 4 das antes de la apertura), cualquier error, omisin, o discrepancia, de cotas, cantidades, o conceptos en general, contenidos en la documentacin de la presente licitacin. AUTORIZACIN PARA MODIFICACIONES: Para poder introducir cualquier modificacin a los trabajos requeridos, el adjudicatario deber consultar y obtener previamente la autorizacin correspondiente por parte de la inspeccin. PRESENTACIN DE PLANOS: Una vez finalizada la obra, el adjudicatario deber presentar en forma obligatoria los planos conforme a los trabajos ejecutados, presentando por cada plano, UN (1) original en papel vegetal, TRES (3) copias en papel heliogrfico y el original en formato digital, los que quedarn en poder de la inspeccin, siendo esta condicin indispensable para la firma del acta de recepcin provisional. Los mismos debern ser firmados por el profesional interviniente a cargo de la obra. VERIFICACIN DE TAREAS: La inspeccin supervisar y aprobar todos y cada uno de los trabajos, pudiendo ordenar las pruebas que considere necesarias, debiendo el adjudicatario ejecutarlas a su costa. FINALIZACIN DE LOS TRABAJOS: El adjudicatario deber tomar todos los recaudos necesarios para dejar perfectamente terminadas las tareas del rubro, realizando todas aquellas que, aunque no se mencionen en particular, sean necesarias para la correcta finalizacin de las mismas y el pleno funcionamiento de acuerdo a su fin. OBRADOR: El Adjudicatario deber proveerse en el lugar y / o construir a su costa locales apropiados a fin de preservar materiales, tiles, herramientas, etctera, de deterioros y / o sustracciones, de lo cual la Armada no ser en absoluto responsable. INGRESO DE MATERIALES: Cuando la empresa necesite ingresar materiales o herramientas, deber presentar un listado detallando cada elemento, dicho listado se har por duplicado, y llevarn la firma de un responsable por la empresa y de la inspeccin. La copia quedar en poder de la empresa para su constancia, y el original pasar a formar parte del legajo archivo. RETIRO DE MATERIALES: Para retirar materiales, maquinarias, herramientas, o cualquier otro elemento, el Inspector confeccionar la planilla correspondiente por duplicado, la que presentar a la firma del jefe de departamento, acompaada del original de los materiales o elementos ingresados. Esta planilla llevar la firma del inspector, visado del jefe de departamento, y en el original, la firma de un responsable por la empresa. Este original formar parte del legajo. Todo elemento que no complete este trmite, no podr retirarse de la Base Naval.
4

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

LIBRE TRNSITO: Durante el desarrollo de los trabajos evitar entorpecer con elementos y/o materiales el libre trnsito por la zona en cuestin. Deber aceptar las sugerencias que al respecto se le efecten, y ejecutar sealizaciones o indicaciones que eviten posibles accidentes. RETIRO DE RESIDUOS: Todos los materiales sobrantes, escombros, restos de mampostera y dems, sern cargados, transportados, y descargados por cuenta del adjudicatario fuera del mbito de la Base Naval de Puerto Belgrano. Asimismo estar obligado a retirar, a su costa, los materiales que obtenga como consecuencia de cualquier demolicin que deba realizar. En todos los casos deber concretar, siempre a su costa, la disposicin final del material citado, cumplimentando las normas vigentes de dicha disposicin final que sean aplicables tanto en orden municipal, provincial, o nacional. LIMPIEZA DEL LUGAR DE TRABAJO: El adjudicatario deber realizar la limpieza peridica de los sectores en los que se desarrollen los trabajos, debiendo efectuar al terminar la ejecucin de los mismos, una limpieza total, retirando los sobrantes que correspondan. PRUEBA DE INSTALACION Y PUESTA EN SERVICIO: El adjudicatario deber de cumplir con los ensayos y pruebas correspondientes a resistencias de aislacin. Una vez realizados y superado los ensayos el adjudicatario deber poner en servicio el sistema PUERTO BELGRANO 10 de Enero de 2012

11.

12.

13.

JUAN MANUEL GUTIERREZ

CAPITAN DE FRAGATA
JEFE DEPARTAMENTO SERVICIOS ELECTRICOS

JUAN CARLOS TEMPERONI

CAPITAN DE NAVIO VGM
JEFE BASE NAVAL PUERTO BELGRANO