*},-;1-@}#=-0%t-`o=-06m-1k

Aspiration Prayer for the Flourishingof the Sangha

Kagyulibrary

Aspiration Prayer for the Flourishing of the Sangha

@} =1 h @}#=-0%t-`o=-06m-1kk
Aspiration Prayer for the Flourishing of the Sangha

@}#=-0%t-`o=-06m8m-W;-0-N=-+$-0%=i
Chog Chu.Du Shii.Gyal Wa.Sre Dang Che.
All the Buddhas and Bodhisattvas of the ten directions and four times,

R-1-9m-+1-1"8-8E}-&}=-[}$-3~#=i
La Ma.Yi Dam.Kha Dro.Choe Kyong Tsog.
Gurus, yidams, dakas and the entourage of Dharma protectors,

1-;v=-6m$-#m-Ly;-${+-#<{#=-=v-#=};i
Ma Lue.Shing Gi.Dul Nyed.Sheg Su Sol.
I pray with devotion as encompassing as all the atoms in the universe,

1`o,->m-,1-1":-.+-S8m-#+,-;-0bo#=i
Dun Gyi.Nam Khar.Ped Dai.Den La Shug.
May they settle in the lotus and moon throne at the space in front of us.

;v=-$#-9m+-#=v1-]o=-.=-@#-83;-;}i
Lue Ngag.Yi Sum.Gue Pe.Chag Tsal Lo.
With the three gates of body, speech and mind I prostrate with devotion,

@m-,$-#=$-0-+{-06m,-(m+-<m=-1&}+i
Chi Nang.Sang Wa.De Shin.Nyid Kyie Chod.
Making pure offerings with both inner; outer and secret aspects.

K{,-1&}#-0+{-#<{#=-M1=-<m-],-#-:vi
Ten Chog.De Sheg.Nam Kyi.Chen Nga Ru.
In the presence of all Sugatas and noble ones

#},->m-&m#-.8m-3~#=-;-0+#-#,}$-6m$i
Ngon Gyi.Dig Pai.Tsog La.Dag Nong Shing.
I confess all the sins accumulated in past lifetimes.

+-W8m-1m-+#{-8>}+-.=-:0-_p-0<#=i
Da Tai.Mi Ge.Gyod Pe.Rab Tu Shag.
As well as the misdeeds in the present life,

@m,-&+-+{-;=-X}#-@m:-0+#-#m=-0&1i
Chin Che.De Le.Dog Chir.Dag Gie Dam.
Eliminating them from now on, I will uphold pure conduct and precepts.

0=}+-,1=-+#{-3~#=-\o,-;-9m-:$-$}i
Sod Nam.Ge Tsog.Kun La.Yi Rang Ngo.
And rejoice in all the virtuous merits of all beings.

W;-08m-3~#=-M1=-B-$,-1m-8+8-0:i
Gyal Wai.Tsog Nam.Nya Ngen.Mi Da War.
I pray that Buddhas do not pass into Nirvana,

&{-'}+-#=v1-+$-R-1{+-&}=-8"}:-0!}:i
But rather, continue to turn the supreme Wheel of Dharma of the Tripitaka.

+#{-3~#=-1-;v=-8E}-08m-Wv+-;-0#}i
Dedicating all virtues to the continuous mind stream of all beings. 1

De Nod.Sum Dang.La Med.Choe Khor Kor. Ge Tsog.Ma Lue.Dro Wai.Gyud La Ngo.

Kagyulibrary

Aspiration Prayer for the Flourishing of the Sangha

8E}-M1=-R-1{+-*:-.8m-=:-@m,-<}#i
Dro Nam.La Med.Thar Pai.Sar Chin Shog.
May all beings approach the supreme path and realm

=$=-W=-N=-0%=-0+#-;-+#}$=-=v-#=};i
Sang Gye.Sre Che.Dag La.Gong Su Sol.
Please behold and protect me, Oh Buddhas and Bodhisattvas !

0+#-#m=-0P1=-.8m-*},-;1-:0-07$-8+mi
Dag Gie.Tsam Pai.Mon Lam.Rab Zang Di.
May the virtues gathered in this aspiration prayer,

W;-0-\o,-_p-07$-+$-+{-N=-+$i
Gyal Wa.Kun Tu.Zang Dang.De Sre Dang.
Be no different from those of Samantabhadra and the Buddhas heirs,

8/#=-.-8'1-+.;-+A$=-<m-1={,-.-W:i
Phag Pa.Jam Pal.Yang Kyi.Khyen Pa Tar.
And equal the wisdom of noble Manjushri,

+{-+#-\o,->m-I{=-=v-0+#-U}0-<}#i
De Dag.Kun Gyi.Je Su.Dag Lob Shog.
May I emulate all their virtuous activities.

0%,-.8m-+.;->o:-R-1-:m,-&{,-M1=i
Ten Pai.Pal Gyur.La Ma.Rin Chen Nam.

,1-1"8-06m,-`o-\o,-;-=0-.:-<}#i
Nam Kha.Shin Du.Kun La.Khyab Par Shog.
Be as omnipresent as the endless space.

May the lineage gurus who proclaim precious Dharma,

(m-S-06m,-`o-\o,-;-#=;-0:-<}#i
Nyi Da.Shin Du.Kun La.Sal War Shog.
Just as the sun and moon shining brilliantly across all phenomena

:m-0}-06m,-`o-K#-_p-0K,-.:-<}#i
Ri Wo.Shin Du.Tag Tu.Ten Par Shog.
May they be as stable and permanent as the high mountains.

0%,-.8m-#6-m1-+#{-8`o,-:m,-.}-&{i
Ten Pai.Shi Ma.Ge Dun.Rin Po Che.
The noble Sangha which is the base and foundation of all Dharma,

*v#=-1*v,-Dm1=-#2$-0U0-#=v1->m=-@p#-<}#i
Thug Thun.Thrim Tsang.Lab Sum.Gyie Chug Shog.
May there be permanent harmony among them, while the three practices are increasingly fulfilled.

0%,-.8m-$m$-.}-#=$-##=-au0-.8m-&{i
Ten Pai.Nying Po.Sang Ngag.Drub Pai De.
And the practice of secret mantra which is the essence of Buddhist practice,

+1-3n#-X,-6m$-0[{+-Q}#=-1*:-@m,-<}#i
Dam Tsig.Den Shing.Kyed Zog.Thar Chin Shog.
May their vows be upheld and may the two stages of Development and Completion be fulfilled.

Kagyulibrary

Aspiration Prayer for the Flourishing of the Sangha

0%,-.8m-^m,-0+#-&}=-[}$-W;-.}-9$i
All the devoted supporters of Dharma, and the worldly kings,

&0-Nm+-W=-<m$-0%,-;-*,-.:-<}#i
May their governing activities be thoroughly well accomplished.

Ten Pai.Jin Dag.Choe Kyong.Gyal Po Yang. Chab Sri.Gye Shing.Ten La.Men Par Shog.

0%,-.8m-60=-8+{#=-W;-:m#=-R},-.}-9$i
Ten Pai.Shab Deg.Gyal Rig.Lon Po Yang.
And may the diligent administrators of Dharma,

R}-E}=-:0-8/{;-P;-+$-X,-.:-<}#i
Lo Dro.Rab Phel.Tsal Dang.Ten Par Shog.
Be endowed with increasing wisdom and abilities.

0%,-.8m-#=}=-A{+-=m1-0+#-8A}:-X,-M1=i
Ten Pai.Soe Je.Khyim Dag.Jor Den Nam.
May all the respected elders and supporters of Dharma,

;}$=-]}+-X,-6m$-({:-83|-1{+-.:-<}#i
Long Chod.Den Shing.Nyer Tse.Me Par Shog.
Be endowed with all possessions and free from all disasters.

0%,-;-++-.8m-9$=-.8m-W;-"1=-\o,i
Ten La.Ded Pai.Yang Pai.Gyal Kham Kun.
May all the devoted Buddhist countries,

0+{-[m+-X,-6m$-0:-&+-6m-0:-<}#i
De Kyid.Den Shing.Bar Ched.Shi War Shog.
Enjoy peace and prosperity, free from obstacles.

;1-;-#,=-.8m-M;-8A}:-0+#-(m+-<$i
Lam La.Ne Pai.Nal Jor.Dag Nyid Kyang.
The yogis on the noble practice path,

k+1-3n#-1m-(1=-0=1-.-8Es0-.:-<}#i
Dam Tsig.Mi Nyam.Sam Pa.Drub Par Shog.
May their vows be upheld and aspirations fulfilled.

0+#-;-07$-$,-;=-<m=-8K{;->o:-#$i
And all those who are connected to me in whatever way,

#,=-!0=-1*:-*v#-W;-0=-I{=-84n,-<}#i
May they attain temporary and permanent liberation through Buddhas blessings.

Dag La.Zang Ngen.Le Kyie.Drel Gyur Gang. Ne Kab.Thar Thug.Gyal We.Je Zin Shog.

8E}-M1=-R-1{+-*{#-.8m-"}:-bo#=-,=i
Dro Nam.La Med.Theg Pai.Gor Shug Ne.
While all beings are settled in the ultimate and supreme path,

\o,-07$-W;-Nm+-&{,-.}-*}0-.:-<}#i
Kun Zang.Gyal Sri.Chen Po.Thob Par Shog.
May they attain the same noble qualities as Samantabhadra.

Kagyulibrary

Aspiration Prayer for the Flourishing of the Sangha

www.kagyulibrary.hk