El xodo jujeo

El 23 de agosto de 1812 el ejrcito patriota a las rdenes del general Manuel Belgrano comienza el heroico xodo del pueblo jujeo en direccin a Tucumn. Ante la inminencia del avance de un poderoso ejrcito espaol desde el norte al mando de Po Tristn, el 29 de julio de 1812, Belgrano emite un bando disponiendo la retirada general. La orden de Belgrano era contundente. Haba que dejarles a los godos la tierra arrasada: ni casas, ni alimentos, ni animales de transporte, ni objetos de hierro, ni efectos mercantiles. Para recordar este heroico episodio transcribimos a continuacin el bando de Belgrano y unos fragmentos del libro Jujuy. Apuntes de su historia civil.
Fuente: Carrillo, Joaqun, Jujuy. Apuntes de su historia civil, Universidad de Jujuy, Jujuy, 1989, pg. 142149.

Los das fastos en que el pueblo conmemoraba los sucesos nacionales haban ya sido cambiados. () En vez del natalicio de los reyes, comenzaba a marcarse en el calendario popular la festividad nacional del 25 de mayo, da de libertad y de esperanzas. Jujuy deba celebrarlo con pompa y solemnizarlo con una ceremonia memorable, que cumpli con entusiasmo sin igual en los perodos de sus glorias y sus trabajos. El 25 de Mayo era ocasin de reanimar con formalidades tocantes el espritu que haba comenzado a levantarse con la marcha del ejrcito sobre los territorios antes abandonados. El sentimiento patritico de Belgrano tuvo fecundidad en la invencin de una ritualidad patritica para herir el corazn de los pueblos y retemplarlos en la fatiga, sublimndolos para el sacrificio en el ardor de las ms rudas batallas. Aquel da (25 de mayo de 1812) el ejrcito apareci de pie, en formacin, cuando el horizonte, tindose del albor esparcido por los rayos del sol naciente, parece abrirse como inmensa cortina, para que desperado el orbe eleve sus cnticos: en aquel momento reson en la plaza municipal de Jujuy un himno enftico al Dios de la Libertad de Amrica. Lo entonaba aquel pueblo cuyas masas alternaban con las compaas en organizaciones del ejrcito de Belgrano, y de cuya fraternizacin en el culto patritico de aquel da, deba nacer la comn resolucin de mantener el juramento de ser libres. () Aquel pueblo, que as se estremeca de jbilo, que por la multitud agrupada dejaba escapar las aclamaciones generales, y que por sus autoridades y Cabildo transmita al jefe su incontrastable

resolucin de arrostrar el conjunto de los sacrificios que la causa impona, aquel pueblo llenaba las cuadras designadas a sus bisoos soldados ciudadanos, con que se organizaba el Regimiento N 6, y cuya bandera, bendecida el 25, fue tambin mandada ocultar por el Gobierno. Belgrano la guard con cario para legarla al pueblo de Jujuy el da en que fuese coronada por los laureles de la victoria. Cochabamba caa, cuando en Jujuy se enarbolaba y bendeca la bandera argentina, y se rehaca un tanto aquel ejrcito, aumentado por el nmero 6 de jujeos. Manifiesto era que el itinerario de Goyeneche sera el da despus de su triunfo sobre el pueblo de Cochabamba, el que lo condujese hasta los fogones del campamento de Belgrano, o a los tesoros abandonados de las provincias del valle argentino. Terminaba julio, y las avanzadas enemigas eran seriamente reforzadas. A los patriotas les vinieron tambin algunos fusiles, con los que prepararon a hacer algo, siguiendo a su jefe, que prefiri una retirada, como lo ordenaba el gobierno, y el abandono al enemigo de las poblaciones y ciudades de Jujuy y Salta. Pero no fue tan solo una retirada militar; orden un abandono del pas a todos sus habitantes; un levantamiento de todo objeto de recursos, o su destruccin, si no era fcil su transporte. El bando con que precedi su marcha retrgrada fue terrfico e hizo estremecer de ansiedad y amargura a la sociedad de Jujuy. Lo insertamos ntegro por su originalidad, y efectos que produjo. Bando de Belgrano Don Manuel Belgrano, general en jefe Pueblos de la Provincia: Desde que puse el pie en vuestro suelo para hacerme cargo de vuestra defensa, en que se halla interesado el Excelentsimo Gobierno de las Provincias Unidas de la Repblica del Ro de la Plata, os he hablado con verdad. Siguiendo con ella os manifiesto que las armas de Abascal al mando de Goyeneche se acercan a Suipacha; y lo peor es que son llamados por los desnaturalizados que viven entre vosotros y que no pierden arbitrios para que nuestros sagrados derechos de libertad, propiedad y seguridad sean ultrajados y volvis a la esclavitud. Lleg pues la poca en que manifestis vuestro herosmo y de que vengis a reunirnos al Ejrcito de mi mando, si como aseguris queris ser libres, trayndonos las armas de chispa, blanca y municiones que tengis o podis adquirir, y dando parte a la Justicia de los que las tuvieron y permanecieren indiferentes a vista del riesgo que os amenaza de perder no slo vuestros derechos, sino las propiedades que tenis. Hacendados: apresuraos a sacar vuestro ganado vacuno, caballares, mulares y lanares que haya en vuestras estancias, y al mismo tiempo vuestros charquis hacia el Tucumn, sin darme lugar a que tome providencias que os sean dolorosas, declarandos adems si no lo hicieseis traidores a la patria. Labradores: asegurad vuestras cosechas extrayndolas para dicho punto, en la inteligencia de que no hacindolo incurriris en igual desgracia que aquellos. Comerciantes: no perdis un momento en enfardelar vuestros efectos y remitirlos, e igualmente cuantos hubiere en vuestro poder de ajena pertenencia, pues no ejecutndolo

sufriris las penas que aquellos, y adems sern quemados los efectos que se hallaren, sean en poder de quien fuere, y a quien pertenezcan. Entended todos que al que se encontrare fuera de las guardias avanzadas del ejrcito en todos los puntos en que las hay, o que intente pasar sin mi pasaporte ser pasado por las armas inmediatamente, sin forma alguna de proceso. Que igual pena sufrir aquel que por sus conversaciones o por hechos atentase contra la causa sagrada de la Patria, sea de la clase, estado o condicin que fuese. Que los que inspirasen desaliento estn revestidos del carcter que estuviesen sern igualmente pasados por las armas con slo lo deposicin de dos testigos. Que sern tenidos por traidores a la patria todos los que a mi primera orden no estuvieran prontos a marchar y no lo efecten con la mayor escrupulosidad, sean de la clase y condicin que fuesen. No espero que haya uno solo que me d lugar para poner en ejecucin las referidas penas, pues los verdaderos hijos de la patria me prometo que se empearn en ayudarme, como amantes de tan digna madre, y los desnaturalizados obedecern ciegamente y ocultarn sus inicuas intensiones. Ms, si as no fuese, sabed que se acabaron las consideraciones de cualquier especie que sean, y que nada ser bastante para que deje de cumplir cuanto dejo dispuesto. Cuartel general de Jujuy 29 de julio de 1812. Manuel Belgrano Apenas se lee sereno aquella orden tremenda lanzada contra todo habitante, que sin distincin alguna, deba obedecerla o perecer. El terror del bando hizo su efecto, y como el general se prometa; no encontr resistencias para ser cumplido. () El patriotismo y decisin hizo llevaderas las penurias de la emigracin prxima; y hasta las mujeres se ocupaban de construir cartuchos y animar a los hombres, como dice tambin el historiador Mitre. No se emprendi la marcha sino cuando se haba preparado todo y el enemigo se encontraba prximo, adelantando sus partidas sobre las ltimas guardias de las fuerzas que haban estado en Humahuaca. Estas sin perder formacin, sufrieron la picada que las orgullosas partidas realistas les hacan y atravesaron por las inmediaciones de la ciudad sin que ni se les permitiese a los oficiales detenerse con cualquier objeto un solo momento en las casas de la poblacin. El grueso de la columna haba marchado el 23 y la vanguardia, convertida en retaguardia, pasaba en la tarde de ese da. Belgrano fue el ltimo que abandon la ciudad en la noche, incorporndose a las fuerzas antes del da siguiente. El enemigo se posesion de aquella solitaria ciudad en medio de su total abandono. Estaba desierta y desmantelada, y espantado del aspecto tristsimo de aquellos hogares desamparados y de aquellas calles mudas y tristes, despus de la agradable animacin de otros tiempos, escriba el jefe Tristn a Goyeneche: Belgrano es imperdonable por el bando del 29 de julio. Cuando pas sus ojos sobre aquel ultimtum le calific de bando impo.

Se denomina xodo Jujeo a la retirada hacia Tucumn emprendida por el Ejrcito del Norte, comandado por el general Manuel Belgrano en la vanguardia y el mayor generalEustoquio Daz Vlez en la retaguardia, y la poblacin de San Salvador de Jujuy que evacu la ciudad completa y sus campos. Tuvo lugar el 23 de agosto de 1812, ante el avance de las tropas realistas provenientes desde el Alto Per. El rigor de la medida debi respaldarse con la amenaza de fusilar a quienes no cumplieran la orden.

Antecedentes
En el mes de mayo de 1812, el general Manuel Belgrano, al mando del Ejrcito del Norte, estableci su cuartel general en la ciudad de Jujuy, ubicada en la desembocadura meridional de la Quebrada de Humahuaca, ruta principal de las invasiones desde el norte. Enterado del avance del numeroso ejrcito realista, Belgrano reclam al gobierno de Buenos Aires refuerzos para la resistencia; pero no obtuvo mayores auxilios, debido a que las autoridades del Primer Triunvirato estaban abocadas principalmente a vencer a los realistas fortificados en Montevideo.

Bendicin de la bandera Argentina por el cannigo Juan Ignacio Gorriti en la Catedral de San Salvador de Jujuysostenida por Manuel Belgrano.

Por entonces llegaban hasta la zona las fuerzas patriotas derrotadas en la batalla de Huaqui. Eran alrededor de 800 soldados, sin armas, afectados por elpaludismo y completamente 2 desmoralizados. Belgrano deba reorganizarlos, rearmarlos, restablecer la disciplina y dar nimos a la poblacin. Para ello se volvi riguroso e inflexible con sus subordinados. Para aumentar el fervor patritico del pueblo hizo bendecir la bandera Argentina en la Catedral, ignorando que la misma haba sido rechazada por el Primer Triunvirato (ya que el uso de una bandera propia era un claro signo de independencia para los triunviros, que an no deseaban abandonar la mscara de Fernando VII. En lugar de enviar refuerzos para atender el Frente Norte, el Triunvirato, a travs de su ministro Bernardino Rivadavia, orden la retirada del Ejrcito del Norte hasta la ciudad de Crdoba. El gobierno consideraba imposible resistir al ejrcito del brigadier Juan Po Tristn, que avanzaba desde el Alto Per, despus de haber recibido refuerzos en Suipacha, que elevaban su dotacin a 4.000 hombres. La intencin del Triunvirato era retroceder hasta Crdoba,

donde a las tropas de Belgrano se uniran fuerzas procedentes de la regin rioplatense. Ni siquiera el llamado a las armas de todos los ciudadanos entre 16 y 35 aos, y la formacin de un cuerpo irregular de caballera, los Patriotas Decididos a las rdenes del valienteEustoquio Daz Vlez, permitan a Belgrano oponer cabalmente resistencia.

El xodo
El ejrcito espaol se present con cerca de 3.000 soldados, comandados por Po Tristn. Como respuesta, el 29 de julio Belgrano dict un bando que dispona la retirada:
Pueblo jujeo ... La patria les reclama un gran sacrificio: abandonar la ciudad y las fincas, quemar los campos sembrados, arrear los animales. A los ojos del espaol invasor, slo debe quedar tierra arrasada... Desde que puse el pie en vuestro suelo para hacerme cargo de vuestra defensa, en que se halla interesado el Excelentsimo Gobierno de las Provincias Unidas de la Repblica del Ro de la Plata, os he hablado con verdad. Siguiendo con ella os manifiesto que las armas de Abascal al mando de Goyeneche se acercan a Suipacha; y lo peor es que son llamados por los desnaturalizados que viven entre nosotros y que no pierden arbitrios para que nuestros sagrados derechos de libertad, propiedad y seguridad sean ultrajados y volvis a la esclavitud. Lleg, pues, la poca en que manifestis vuestro herosmo y de que vengis a reuniros al Ejrcito de mi mando, si como aseguris queris ser libres (...)
3

La orden especificaba que la retirada deba dejar slo campo raso frente al enemigo, de modo de no facilitarle casa, alimento, ganado, mercancas ni cosa alguna que le fuera utilizable. Los cultivos fueron cosechados o quemados, las casas destruidas, y los productos comerciales enviados a Tucumn. El rigor de la medida debi respaldarse con la amenaza de fusilar a quienes no cumplieran la orden. La poblacin acat sin mayores actos la medida a partir de los primeros das de agosto, demorndose algo ms los vecinos pudientes, que requirieron de Belgrano carretas para transportar sus bienes. Siguiendo las rdenes de Belgrano, los habitantes de Jujuy, a los que se sumaron algunos refugiados procedentes de Tarija y Chichas, abandonaron sus hogares y arrasaron con todo lo que dejaban atrs, a fin que las fuerzas realistas no pudiesen aprovechar ninguno de sus bienes y dejndolos sin vveres para sus tropas. El ejrcito finalmente comenz tambin su retirada el 23 de agosto en horas de la tarde; se arre el ganado y se prendi fuego a las cosechas para desguarnecer al enemigo. Belgrano fue el ltimo en dejar la ciudad deshabitada.

xodo Jujeo. Cuadro annimo de mediados del siglo XX. Museo Histrico Provincial de Jujuy

Los irregulares de Daz Vlez, encargados antes de observar la frontera noroeste para cuidar de los movimientos de Tristn, quedaran a la retaguardia. La marcha cubrira 50 km diarios, el quntuple de lo recomendable, para buscar cobijo hacia el oeste. El brigadier Tristn envi sus avanzadas a hostilizar a los que se retiraban, dirigidos por el coronel Huici. ste alcanz a la columna sobre el ro de las Piedras, entablndose elcombate de Las Piedras el da 3 de septiembre de 1812. La rpida reaccin de Daz Vlez logr all una victoria, cayendo en poder de los independentistas el mismo Huici.

El xodo se detiene y presenta batalla

El xito obtenido en el combate de Las Piedras por Daz Vlez alent a Belgrano a detener la marcha. Ya desde antes, Belgrano se haba apercibido que retirndose hasta Crdoba en espera de la ofensiva de los realistas, stos podran fcilmente esquivar las defensas en Crdoba y avanzar directamente sobre Buenos Aires. De modo que, invitado por los tucumanos y contando con la colaboracin de la poderosa familia Aroz -que estaba emparentada con su segundo, Eustoquio Daz Vlez, (cuya madre era Aroz) y con el joven teniente Gregorio Aroz de Lamadrid-, y desobedeciendo las rdenes impartidas desde Buenos Aires de retirarse hasta la ciudad de Crdoba, se hara fuerte en San Miguel de Tucumn, donde hizo frente a Pio Tristn. Comunic esta decisin al Triunvirato, pero Rivadavia le contest ordenndole nuevamente seguir viaje hacia Crdoba. Cuando esa orden lleg, Belgrano -junto con Daz Vlez en su carcter de mayor general- ya haban derrotado a Tristn en la batalla de Tucumn -la ms importante en la lucha de la Independencia Argentina- y haban obligado a las tropas realistas a retroceder hacia el norte. De ese modo, los independentistas recuperaron el control de esa regin, control que se hizo completo con una segunda victoria en labatalla de Salta. Por otro lado, la victoria de Tucumn caus la cada del Primer Triunvirato y su reemplazo por el Segundo, que apoy ms decididamente al Ejrcito del Norte sin descuidar a Montevideo. Como smbolo patrio la misma bandera fue donada por el general Belgrano al Cabildo de Jujuy el 25 de mayo de 1813, como premio y homenaje a ese pueblo que lo acompa en el xodo del 23 de agosto de 1812 y que posibilit los triunfos de Las Piedras, Tucumn y Salta. Su tela es de raso, consta de tres paos y lleva pintado el escudo de la Asamblea de 1813. Su confeccin y pintado se realiz en la ciudad de San Salvador de Jujuy.

Homenajes
El xodo jujeo es recordado con gran estima por los habitantes de Jujuy, que cada 23 de agosto conmemoran el mismo. Se considera que la accin de los jujeos de 1812 constituy un 4 gran acto de herosmo colectivo que permiti las derrotas posteriores de los espaoles. En el 5 ao 2012 se celebrar el bicentenario del xodo. El 28 de octubre de 2002 fue promulgada la Ley 25.664, originada en un proyecto presentado en el Senado argentino, por la cual se declar en conmemoracin de la Gesta del "xodo Jujeo" a la provincia de Jujuy como Capital Honorfica de la Nacin Argentina durante el da 6 23 de agosto de cada ao.