Lei das Contravenes Penais

DECRETO-LEI N 3.688, DE 3 DE OUTUBRO DE 1941.

O Presidente da Repblica, usando das atribuies que lhe confere o artigo
180 da Constituio,
DECRETA:
LEI DAS CONTRAVENES PENAIS
PARTE GERAL
Art. 1 Aplicam-se as contravenes s regras gerais do Cdigo Penal, sempre
que a presente lei no disponha de modo diverso.
Art. 2 A lei brasileira s aplicvel contraveno praticada no territrio
nacional.
Art. 3 Para a existncia da contraveno, basta a ao ou omisso
voluntria. Deve-se, todavia, ter em conta o dolo ou a culpa, se a lei faz depender,
de um ou de outra, qualquer efeito jurdico.
Art. 4 No punvel a tentativa de contraveno.
Art. 5 As penas principais so:
I priso simples.
II multa.
Art. 6 A pena de priso simples deve ser cumprida, sem rigor penitencirio,
em estabelecimento especial ou em seco especial de priso comum, podendo ser
dispensado o isolamento noturno.
Art. 6 A pena de priso simples deve ser cumprida, sem rigor penitencirio,
em estabelecimento especial ou seo especial de priso comum, em regime semiaberto ou aberto. (Redao dada pela Lei n 6.416, de 24.5.1977)
1 O condenado a pena de priso simples fica sempre separado dos
condenados a pena de recluso ou de deteno.
2 O trabalho facultativo, se a pena aplicada, no excede a quinze dias.
Art. 7 Verifica-se a reincidncia quando o agente pratica uma contraveno
depois de passar em julgado a sentena que o tenha condenado, no Brasil ou no
estrangeiro, por qualquer crime, ou, no Brasil, por motivo de contraveno.
Art. 8 No caso de ignorncia ou de errada compreenso da lei, quando
escusaveis, a pena pode deixar de ser aplicada.
Art. 9 A multa converte-se em priso simples, de acordo com o que dispe o
Cdigo Penal sobre a converso de multa em deteno.

Pargrafo nico. Se a multa a nica pena cominada, a converso em priso

simples se faz entre os limites de quinze dias e trs meses.
Art. 10. A durao da pena de priso simples no pode, em caso algum, ser
superior a cinco anos, nem a importncia das multas ultrapassar cinquenta contos.
Art. 11. Desde que reunidas as condies legais, o juiz pode suspender, por
tempo no inferior a um ano nem superior a trs, a execuo da pena de priso
simples que no ultrapasse dois anos.
Art. 11. Desde que reunidas as condies legais, o juiz pode suspender por
tempo no inferior a um ano nem superior a trs, a execuo da pena de priso
simples, bem como conceder livramento condicional. (Redao dada pela Lei n
6.416, de 24.5.1977)
Art. 12. As penas acessrias so a publicao da sentena e as seguintes
interdies de direitos:
I a incapacidade temporria para profisso ou atividade, cujo exerccio
dependa de habilitao especial, licena ou autorizao do poder pblico;
lI a suspenso dos direitos polticos.
Pargrafo nico. Incorrem:
a) na interdio sob n I, por um ms a dois anos, o condenado por motivo de
contraveno cometida com abuso de profisso ou atividade ou com infrao de
dever a ela inerente;
b) na interdio sob n II, o condenado a pena privativa de liberdade,
enquanto dure a execuo do pena ou a aplicao da medida de segurana
detentiva.
Art. 13. Aplicam-se, por motivo de contraveno, os medidas de segurana
estabelecidas no Cdigo Penal, exceo do exlio local.
Art. 14. Presumem-se perigosos, alem dos indivduos a que se referem os ns.
I e II do art. 78 do Cdigo Penal:
I o condenado por motivo de contraveno cometido, em estado de
embriaguez pelo lcool ou substncia de efeitos anlogos, quando habitual a
embriaguez;
II o condenado por vadiagem ou mendicncia;
III o reincidente na contraveno prevista no art. 50;
IV o reincidente na contraveno prevista no art. 58. (Revogado pela Lei n
6.416, de 24.5.1977)
Art. 15. So internados em colnia agrcola ou em instituto de trabalho, de
reeducao ou de ensino profissional, pelo prazo mnimo de um ano:
(Regulamento)
I o condenado por vadiagem (art. 59);

II o condenado por mendicncia (art. 60 e seu pargrafo);

III o reincidente nas contravenes previstas nos arts. 50 e 58. (Revogado
pela Lei n 6.416, de 24.5.1977)
Art. 16. O prazo mnimo de durao da internao em manicmio judicirio ou
em casa de custdia e tratamento de seis meses.
Pargrafo nico. O juiz, entretanto, pode, ao invs de decretar a internao,
submeter o indivduo a liberdade vigiada.
Art. 17. A ao penal pblica, devendo a autoridade proceder de ofcio.
PARTE ESPECIAL
CAPTULO I
DAS CONTRAVENES REFERENTES PESSOA
Art. 18. Fabricar, importar, exportar, ter em depsito ou vender, sem
permisso da autoridade, arma ou munio:
Pena priso simples, de trs meses a um ano, ou multa, de um a cinco
contos de ris, ou ambas cumulativamente, se o fato no constitue crime contra a
ordem poltica ou social.
Art. 19. Trazer consigo arma fora de casa ou de dependncia desta, sem
licena da autoridade:
Pena priso simples, de quinze dias a seis meses, ou multa, de duzentos mil
ris a trs contos de ris, ou ambas cumulativamente.
1 A pena aumentada de um tero at metade, se o agente j foi
condenado, em sentena irrecorrivel, por violncia contra pessoa.
2 Incorre na pena de priso simples, de quinze dias a trs meses, ou
multa, de duzentos mil ris a um conto de ris, quem, possuindo arma ou munio:
a) deixa de fazer comunicao ou entrega autoridade, quando a lei o
determina;
b) permite que alienado menor de 18 anos ou pessoa inexperiente no manejo
de arma a tenha consigo;
c) omite as cautelas necessrias para impedir que dela se apodere facilmente
alienado, menor de 18 anos ou pessoa inexperiente em manej-la.
Art. 20. Anunciar processo, substncia ou objeto destinado a provocar aborto
ou evitar a gravidez;
Pena multa, de quinhentos mil ris a cinco contos de ris.
Art. 20. Anunciar processo, substncia ou objeto destinado a provocar aborto:
(Redao dada pela Lei n 6.734, de 1979)

Pena - multa de hum mil cruzeiros a dez mil cruzeiros. (Redao dada pela Lei
n 6.734, de 1979)
Art. 21. Praticar vias de fato contra alguem:
Pena priso simples, de quinze dias a trs meses, ou multa, de cem mil ris
a um conto de ris, se o fato no constitue crime.
Pargrafo nico. Aumenta-se a pena de 1/3 (um tero) at a metade se a
vtima maior de 60 (sessenta) anos. (Includo pela Lei n 10.741, de 2003)
Art. 22. Receber em estabelecimento psiquitrico, e nele internar, sem as
formalidades legais, pessoa apresentada como doente mental:
Pena multa, de trezentos mil ris a trs contos de ris.
1 Aplica-se a mesma pena a quem deixa de comunicar a autoridade
competente, no prazo legal, internao que tenha admitido, por motivo de
urgncia, sem as formalidades legais.
2 Incorre na pena de priso simples, de quinze dias a trs meses, ou multa
de quinhentos mil ris a cinco contos de ris, aquele que, sem observar as
prescries legais, deixa retirar-se ou despede de estabelecimento psiquitrico
pessoa nele, internada.
Art. 23. Receber e ter sob custdia doente mental, fora do caso previsto no
artigo anterior, sem autorizao de quem de direito:
Pena priso simples, de quinze dias a trs meses, ou multa, de quinhentos
mil ris a cinco contos de ris.
CAPLULO II
DAS CONTRAVENES REFERENTES AO PATRIMNIO
Art. 24. Fabricar, ceder ou vender gazua ou instrumento empregado
usualmente na prtica de crime de furto:
Pena priso simples, de seis meses a dois anos, e multa, de trezentos mil
ris a trs contos de ris.
Art. 25. Ter alguem em seu poder, depois de condenado, por crime de furto
ou roubo, ou enquanto sujeito liberdade vigiada ou quando conhecido como vadio
ou mendigo, gazuas, chaves falsas ou alteradas ou instrumentos empregados
usualmente na prtica de crime de furto, desde que no prove destinao legtima:
Pena priso simples, de dois meses a um ano, e multa de duzentos mil ris
a dois contos de ris.
Art. 26. Abrir alguem, no exerccio de profisso de serralheiro ou oficio
anlogo, a pedido ou por incumbncia de pessoa de cuja legitimidade no se tenha
certificado previamente, fechadura ou qualquer outro aparelho destinado defesa
de lugar nu objeto:

Pena priso simples, de quinze dias a trs meses, ou multa, de duzentos mil
ris a um conto de ris.
Art. 27. Explorar a credulidade pblica mediante sortilgios, predio do
futuro, explicao de sonho, ou prticas congneres: (Revogado pela Lei n 9.521,
de 27.11.1997)
Pena priso simples, de um a seis meses, e multa, de quinhentos mil ris a
cinco contos de ris.
CAPTULO III
DAS CONTRAVENES REFERENTES INCOLUMIDADE PBLICA
Art. 28. Disparar arma de fogo em lugar habitado ou em suas adjacncias, em
via pblica ou em direo a ela:
Pena priso simples, de um a seis meses, ou multa, de trezentos mil ris a
trs contos de ris.
Pargrafo nico. Incorre na pena de priso simples, de quinze dias a dois
meses, ou multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris, quem, em lugar
habitado ou em suas adjacncias, em via pblica ou em direo a ela, sem licena
da autoridade, causa deflagrao perigosa, queima fogo de artifcio ou solta balo
aceso.
Art. 29. Provocar o desabamento de construo ou, por erro no projeto ou na
execuo, dar-lhe causa:
Pena multa, de um a dez contos de ris, se o fato no constitue crime
contra a incolumidade pblica.
Art. 30. Omitir alguem a providncia reclamada pelo Estado ruinoso de
construo que lhe pertence ou cuja conservao lhe incumbe:
Pena multa, de um a cinco contos de ris.
Art. 31. Deixar em liberdade, confiar guarda de pessoa inexperiente, ou no
guardar com a devida cautela animal perigoso:
Pena priso simples, de dez dias a dois meses, ou multa, de cem mil ris a
um conto de ris.
Pargrafo nico. Incorre na mesma pena quem:
a) na via pblica, abandona animal de tiro, carga ou corrida, ou o confia
pessoa inexperiente;
b) excita ou irrita animal, expondo a perigo a segurana alheia;
c) conduz animal, na via pblica, pondo em perigo a segurana alheia.
Art. 32. Dirigir, sem a devida habilitao, veculo na via pblica, ou
embarcao a motor em aguas pblicas:

Pena multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris.

Art. 33. Dirigir aeronave sem estar devidamente licenciado:
Pena priso simples, de quinze dias a trs meses, e multa, de duzentos mil
ris a dois contos de ris.
Art. 34. Dirigir veculos na via pblica, ou embarcaes em guas pblicas,
pondo em perigo a segurana alheia:
Pena priso simples, de quinze das a trs meses, ou multa, de trezentos mil
ris a dois contos de ris.
Art. 35. Entregar-se na prtica da aviao, a acrobacias ou a vos baixos, fora
da zona em que a lei o permite, ou fazer descer a aeronave fora dos lugares
destinados a esse fim:
Pena priso simples, de quinze dias a trs meses, ou multa, de quinhentos
mil ris a cinco contos de ris.
Art. 36. Deixar do colocar na via pblica, sinal ou obstculo, determinado em
lei ou pela autoridade e destinado a evitar perigo a transeuntes:
Pena priso simples, de dez dias a dois meses, ou multa, de duzentos mil
ris a dois contos de ris.
Pargrafo nico. Incorre na mesma pena quem:
a) apaga sinal luminoso, destri ou remove sinal de outra natureza ou
obstculo destinado a evitar perigo a transeuntes;
b) remove qualquer outro sinal de servio pblico.
Art. 37. Arremessar ou derramar em via pblica, ou em lugar de uso comum,
ou do uso alheio, coisa que possa ofender, sujar ou molestar alguem:
Pena multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris.
Pargrafo nico. Na mesma pena incorre aquele que, sem as devidas
cautelas, coloca ou deixa suspensa coisa que, caindo em via pblica ou em lugar de
uso comum ou de uso alheio, possa ofender, sujar ou molestar alguem.
Art. 38. Provocar, abusivamente, emisso de fumaa, vapor ou gs, que
possa ofender ou molestar alguem:
Pena multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris.
CAPTULO IV
DAS CONTRAVENES REFERENTES PAZ PBLICA
Art. 39. Participar de associao de mais de cinco pessoas, que se reunam
periodicamente, sob compromisso de ocultar autoridade a existncia, objetivo,
organizao ou administrao da associao:

Pena priso simples, de um a seis meses, ou multa, de trezentos mil ris a

trs contos de ris.
1 Na mesma pena incorre o proprietrio ou ocupante de prdio que o cede,
no todo ou em parte, para reunio de associao que saiba ser de carater secreto.
2 O juiz pode, tendo em vista as circunstncias, deixar de aplicar a pena,
quando lcito o objeto da associao.
Art. 40. Provocar tumulto ou portar-se de modo inconveniente ou
desrespeitoso, em solenidade ou ato oficial, em assemblia ou espetculo pblico,
se o fato no constitue infrao penal mais grave;
Pena priso simples, de quinze dias a seis meses, ou multa, de duzentos mil
ris a dois contos de ris.
Art. 41. Provocar alarma, anunciando desastre ou perigo inexistente, ou
praticar qualquer ato capaz de produzir pnico ou tumulto:
Pena priso simples, de quinze dias a seis meses, ou multa, de duzentos mil
ris a dois contos de ris.
Art. 42. Perturbar alguem o trabalho ou o sossego alheios:
I com gritaria ou algazarra;
II exercendo profisso incmoda ou ruidosa, em desacordo com as
prescries legais;
III abusando de instrumentos sonoros ou sinais acsticos;
IV provocando ou no procurando impedir barulho produzido por animal de
que tem a guarda:
Pena priso simples, de quinze dias a trs meses, ou multa, de duzentos mil
ris a dois contos de ris.
CAPTULO V
DAS CONTRAVENES REFERENTES F PBLICA
Art. 43. Recusar-se a receber, pelo seu valor, moeda de curso legal no pas:
Pena multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris.
Art. 44. Usar, como propaganda, de impresso ou objeto que pessoa
inexperiente ou rstica possa confundir com moeda:
Pena multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris.
Art. 45. Fingir-se funcionrio pblico:
Pena priso simples, de um a trs meses, ou multa, de quinhentos mil ris a
trs contos de ris.

Art. 46. Usar, publicamente, de uniforme, ou distintivo de funo pblica que

no exerce:
Pena multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris, se o fato no
constitue infrao penal mais grave.
Art 46. Usar, publicamente, de uniforme, ou distintivo de funo pblica que
no exerce; usar, indevidamente, de sinal, distintivo ou denominao cujo emprgo
seja regulado por lei. (Redao dada pelo Decreto-Lei n 6.916, de 2.10.1944)
Pena multa, de duzentos a dois mil cruzeiros, se o fato no constitui
infrao penal mais grave. (Redao dada pelo Decreto-Lei n 6.916, de 2.10.1944)
CAPTULO VI
DAS CONTRAVENES RELATIVAS ORGANIZAO DO TRABALHO
Art. 47. Exercer profisso ou atividade econmica ou anunciar que a exerce,
sem preencher as condies a que por lei est subordinado o seu exerccio:
Pena priso simples, de quinze dias a trs meses, ou multa, de quinhentos
mil ris a cinco contos de ris.
Art. 48. Exercer, sem observncia das prescries legais, comrcio de
antiguidades, de obras de arte, ou de manuscritos e livros antigos ou raros:

ris.

Pena priso simples de um a seis meses, ou multa, de um a dez contos de

Art. 49. Infringir determinao legal relativa matrcula ou escriturao de

indstria, de comrcio, ou de outra atividade:
Pena multa, de duzentos mil ris a cinco contos de ris.
CAPTULO VII
DAS CONTRAVENES RELATIVAS POLCIA DE COSTUMES
Art. 50. Estabelecer ou explorar jogo de azar em lugar pblico ou acessivel ao
pblico, mediante o pagamento de entrada ou sem ele: (Vide Decreto-Lei n 4.866,
de 23.10.1942) (Vide Decreto-Lei 9.215, de 30.4.1946)
Pena priso simples, de trs meses a um ano, e multa, de dois a quinze
contos de ris, estendendo-se os efeitos da condenao perda dos moveis e
objetos de decorao do local.
1 A pena aumentada de um tero, se existe entre os empregados ou
participa do jogo pessoa menor de dezoito anos.
2 Incorre na pena de multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris,
quem encontrado a participar do jogo, como ponteiro ou apostador.
3 Consideram-se, jogos de azar:

c) o jogo em que o ganho e a perda dependem exclusiva ou principalmente da

sorte;
b) as apostas sobre corrida de cavalos fora de hipdromo ou de local onde
sejam autorizadas;
c) as apostas sobre qualquer outra competio esportiva.
4 Equiparam-se, para os efeitos penais, a lugar acessivel ao pblico:
a) a casa particular em que se realizam jogos de azar, quando deles
habitualmente participam pessoas que no sejam da famlia de quem a ocupa;
b) o hotel ou casa de habitao coletiva, a cujos hspedes e moradores se
proporciona jogo de azar;
c) a sede ou dependncia de sociedade ou associao, em que se realiza jogo
de azar;
d) o estabelecimento destinado explorao de jogo de azar, ainda que se
dissimule esse destino.
Art. 51. Promover ou fazer extrair loteria, sem autorizao legal:
Pena priso simples, de seis meses a dois anos, e multa, de cinco a dez
contos de ris, estendendo-se os efeitos da condenao perda dos moveis
existentes no local.
1 Incorre na mesma pena quem guarda, vende ou expe venda, tem sob
sua guarda para o fim de venda, introduz ou tenta introduzir na circulao bilhete
de loteria no autorizada.
2 Considera-se loteria toda operao que, mediante a distribuio de
bilhete, listas, cupes, vales, sinais, smbolos ou meios anlogos, faz depender de
sorteio a obteno de prmio em dinheiro ou bens de outra natureza.
3 No se compreendem na definio do pargrafo anterior os sorteios
autorizados na legislao especial.
Art. 52. Introduzir, no pas, para o fim de comrcio, bilhete de loteria, rifa ou
tmbola estrangeiras:
Pena priso simples, de quatro meses a um ano, e multa, de um a cinco
contos de ris.
Pargrafo nico. Incorre na mesma pena quem vende, expe venda, tem
sob sua guarda. para o fim de venda, introduz ou tenta introduzir na circulao,
bilhete de loteria estrangeira.
Art. 53. Introduzir, para o fim de comrcio, bilhete de loteria estadual em
territrio onde no possa legalmente circular:

ris.

Pena priso simples, de dois a seis meses, e multa, de um a trs contos de

Pargrafo nico. Incorre na mesma pena quem vende, expe venda, tem
sob sua guarda, para o fim de venda, introduz ou tonta introduzir na circulao,
bilhete de loteria estadual, em territrio onde no possa legalmente circular.
Art. 54. Exibir ou ter sob sua guarda lista de sorteio de loteria estrangeira:
Pena priso simples, de um a trs meses, e multa, de duzentos mil ris a
um conto de ris.
Pargrafo nico. Incorre na mesma pena quem exibe ou tem sob sua guarda
lista de sorteio de loteria estadual, em territrio onde esta no possa legalmente
circular.
Art. 55. Imprimir ou executar qualquer servio de feitura de bilhetes, lista de
sorteio, avisos ou cartazes relativos a loteria, em lugar onde ela no possa
legalmente circular:
Pena priso simples, de um a seis meses, e multa, de duzentos mil ris a
dois contos de ris.
Art. 56. Distribuir ou transportar cartazes, listas de sorteio ou avisos de
loteria, onde ela no possa legalmente circular:
Pena priso simples, de um a trs meses, e multa, de cem a quinhentos mil
ris.
Art. 57. Divulgar, por meio de jornal ou outro impresso, de rdio, cinema, ou
qualquer outra forma, ainda que disfaradamente, anncio, aviso ou resultado de
extrao de loteria, onde a circulao dos seus bilhetes no seria legal:
Pena multa, de um a dez contos de ris.
Art. 58. Explorar ou realizar a loteria denominada jogo do bicho, ou praticar
qualquer ato relativo sua realizao ou
explorao:
Pena priso simples, de quatro meses a um ano, e multa, de dois a vinte
contos de ris.
Pargrafo nico. Incorre na pena de multa, de duzentos mil ris a dois contos
de ris, aquele que participa da loteria, visando a obteno de prmio, para si ou
para terceiro.
Art. 59. Entregar-se alguem habitualmente ociosidade, sendo vlido para o
trabalho, sem ter renda que lhe assegure meios bastantes de subsistncia, ou
prover prpria subsistncia mediante ocupao ilcita:
Pena priso simples, de quinze dias a trs meses.
Pargrafo nico. A aquisio superveniente de renda, que assegure ao
condenado meios bastantes de subsistncia, extingue a pena.
Art. 60. Mendigar, por ociosidade ou cupidez:
Pena priso simples, de quinze dias a trs meses.

Pargrafo nico. Aumenta-se a pena de um sexto a um tero, se a

contraveno praticada:
a) de modo vexatrio, ameaador ou fraudulento.
b) mediante simulao de molstia ou deformidade;
c) em companhia de alienado ou de menor de dezoito anos.
Art. 61. Importunar alguem, em lugar pblico ou acessivel ao pblico, de
modo ofensivo ao pudor:
Pena multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris.
Art. 62. Apresentar-se publicamente em estado de embriaguez, de modo que
cause escndalo ou ponha em perigo a segurana prpria ou alheia:
Pena priso simples, de quinze dias a trs meses, ou multa, de duzentos mil
ris a dois contos de ris.
Pargrafo nico. Se habitual a embriaguez, o contraventor internado em
casa de custdia e tratamento.
Art. 63. Servir bebidas alcolicas:
I a menor de dezoito anos;
II a quem se acha em estado de embriaguez;
III a pessoa que o agente sabe sofrer das faculdades mentais;
IV a pessoa que o agente sabe estar judicialmente proibida de frequentar
lugares onde se consome bebida de tal natureza:
Pena priso simples, de dois meses a um ano, ou multa, de quinhentos mil
ris a cinco contos de ris.
Art. 64. Tratar animal com crueldade ou submet-lo a trabalho excessivo:
Pena priso simples, de dez dias a um ms, ou multa, de cem a quinhentos
mil ris.
1 Na mesma pena incorre aquele que, embora para fins didticos ou
cientficos, realiza em lugar pblico ou exposto ao publico, experincia dolorosa ou
cruel em animal vivo.
2 Aplica-se a pena com aumento de metade, se o animal submetido a
trabalho excessivo ou tratado com crueldade, em exibio ou espetculo pblico.
Art. 65. Molestar alguem ou perturbar-lhe a tranquilidade, por acinte ou por
motivo reprovavel:
Pena priso simples, de quinze dias a dois meses, ou multa, de duzentos mil
ris a dois contos de ris.

CAPTULO VIII
DAS CONTRAVENES REFERENTES ADMINISTRAO PBLICA
Art. 66. Deixar de comunicar autoridade competente:
I crime de ao pblica, de que teve conhecimento no exerccio de funo
pblica, desde que a ao penal no dependa de representao;
II crime de ao pblica, de que teve conhecimento no exerccio da
medicina ou de outra profisso sanitria, desde que a ao penal no dependa de
representao e a comunicao no exponha o cliente a procedimento criminal:
Pena multa, de trezentos mil ris a trs contos de ris.
Art. 67. Inumar ou exumar cadaver, com infrao das disposies legais:
Pena priso simples, de um ms a um ano, ou multa, de duzentos mil ris a
dois contos de ris.
Art. 68. Recusar autoridade, quando por esta, justificadamente solicitados
ou exigidos, dados ou indicaes concernentes prpria identidade, estado,
profisso, domiclio e residncia:
Pena multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris.
Pargrafo nico. Incorre na pena de priso simples, de um a seis meses, e
multa, de duzentos mil ris a dois contos de ris, se o fato no constitue infrao
penal mais grave, quem, nas mesmas circunstncias, f'az declaraes inverdicas a
respeito de sua identidade pessoal, estado, profisso, domiclio e residncia.
Art. 69. Exercer, no territrio nacional, atividade remunerada o estrangeiro
que nele se encontre como turista, visitante ou viajante em trnsito: (Revogado
pela Lei n 6.815, de 19.8.1980)
Pena priso simples, de trs meses a um ano.
Art. 70. Praticar qualquer ato que importe violao do monoplio postal da
Unio:
Pena priso simples, de trs meses a um ano, ou multa, de trs a dez
contos de ris, ou ambas cumulativamente.
DISPOSIES FINAIS
Art. 71. Ressalvada a legislao especial sobre florestas, caa e pesca,
revogam-se as disposies em contrrio.
Art. 72. Esta lei entrar em vigor no dia 1 de janeiro de 1942.
Rio de Janeiro, 3 de outubro de 1941; 120 da Independncia e 58 da
Repblica.

GETULIO VARGAS.
Francisco Campos.
Este texto no substitui o publicado no D.O.U. de 3.10.1941