Capturado en Mxico capo del Cartel del Golfo

| A7

Trasladados varios reos de Tocuyito a Uribana

| D31

@elsiglocomve elsiglocomve

MIRCOLES

DE SEPTIEMBRE DE 2012

el elsiglo
Miguel Cabrera y Flix Hernndez | C22 pelotero y lanzador del mes
Primeramente las autoridades buscan ubicar un boquete a travs del cual se pudo haber concretado la fuga de los reos, con el n de veri car la hiptesis de que hubo complicidad interna para materializar el escape El secretario de Seguridad Ciudadana el coronel Erling Rojas Castillo, destac que la Polica de Aragua y el resto de las instituciones de seguridad se encuentran tras los pasos de los 14 privados de libertad, y especialmente del pran conocido como El Nio Guerrero | B16

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 4,00 Domingo Bs 4,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XL | N 13.906 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

Tensa calma en el penal

Refuerzan bsqueda de los fugados de Tocorn

Se espera que en las prximas horas la Guardia Nacional proceda a realizar una requisa especial en el centro penitenciario de Aragua con el n de determinar por dnde escaparon los internos

La UPS Indio Rangel muestra su cosecha

La Unidad Productiva Social Indio Rangel abri ayer sus puertas a elsiglo, con el n de mostrar a la colectividad el fruto de su loable esfuerzo productivo y social. Al margen de la polmica surgida en los ltimos das en torno a este proyecto agrcola, los encargados aseguraron que la produccin de esta unidad ha contribuido a la reduccin de los precios de las hortalizas. De sus 251 hectreas hay actualmente 250 cultivadas, de las cuales 225 son de maz para consumo, garantizando la arepa del pueblo venezolano. Existen en Indio Rangel 3 naves de cultivo que suman un total de 2 hectreas, en donde se cosecha tomate y pimentn de primera.
foto | ENRIQUE SILVA | B13 el siglo

Con el acompaamiento de Venezuela y Chile

En Noruega comienza el dilogo de paz colombiano

El llamado Acuerdo general para la terminacin del con icto es fruto de seis meses de conversaciones exploratorias en La Habana y del acompaamiento de los Gobiernos de Cuba y Noruega, con rm ayer el presidente Juan Manuel Santos Lo pactado en La Habana incluye el propsito, la agenda y las reglas del juego para lograr un acuerdo nal y as cerrar un largo ciclo de violencia en Colombia Tengo la conviccin de que estamos ante una oportunidad real de terminar de forma de nitiva el con icto armado interno; se trata de un camino difcil, pero es un camino que debemos explorar, manifest el presidente | A8

Capriles Radonski en Tchira y Zulia

Venezuela no ser refugio para guerrilleros y paramilitares

Ayer hubo visita, pero ingres un contingente de la GN, lo que gener una tensa calma en el penal
foto | YORDAN HERNNDEZ

Al referirse a Colombia, indic que antes tenamos un intercambio de ms de 7.500 millones de dlares, y ahora ha bajado a 1.500 millones | A6

El acumulado anual es de 18,1%

La in acin cerr en agosto en 1,1%

La cifra de agosto constituye una disminucin de 7,7 puntos porcentuales respecto al mismo perodo del ao pasado Los incrementos de precios que se dieron en los renglones de esparcimiento, transporte, bebidas alcohlicas y salud incidieron sobre el comportamiento del ndice nacional de precios (INPC) | B15

Tras el rastro de El Chino Pedrera

el siglo

Inform el ministro Rafael Ramrez

Una peligrosa banda, relacionada con el sector de La Pedrera, ha sufrido un segundo golpe, con la detencin de cuatro de sus integrantes, faltando la captura de su lder, mejor conocido como El Chino Pedrera. Las autoridades procuran detener a este sujeto, con el n de evitar que la banda pueda rami car en nuevos grupos delictivos. Sin embargo, con la accin policial de ayer se logr desmantelar casi en su totalidad esta organizacin que hace algn tiempo era comandada por El Gordo Pedrera. Este sujeto fue detenido al fracasar una operacin de secuestro ejecutada contra un ingeniero de sistemas en Las Delicias. En poder de los detenidos se encontraban armas de gran calibre y granadas.
foto | JIMMY MANTILLA | D32

Amuay ya produce 264.000 barriles

Hoy en da tenemos 264.000 barriles de procesamiento y pronto, en los prximos das, haciendo todas las revisiones adecuadas y todas las inspecciones, vamos a llegar a nuestra normalizacin operacional, a rm Ramrez | B15

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

El lago sigue avanzando al sur de Maracay

Hay ms de 500 refugiados en dos escuelas de Paraparal

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

Vecinos de Paraparal afectados por la crecida del Lago Los Tacarigua esperan, al menos, ser trasladados a refugios dignos. Las 556 personas que se encuentran en las escuelas Creacin Paraparal y Reina de Vzquez estn recibiendo atencin por parte de organismos del Estado. En los refugios temporales se encuentran comisiones de Proteccin Civil, Direccin Municipal de Vivienda, Sala Situacional, Desarrollo social, efectivos militares y mdicos y enfermeras de Corposalud. Frank Blanco, director municipal de Proteccin Civil, manifest: El lago aument su cota a 412,91 metros sobre el nivel del mar, mientras nosotros estamos trabajando para seguir brindando atencin a los vecinos de las manzanas priorizadas quienes an permanecen en el refugio temporal, as como a las familias de El Platanal. Blanco indic que a consecuencia de la lluvia registrada en el estado Aragua durante el fin de semana se reportaron 18 rboles cados en la parroquia Monseor Feliciano Gonzlez, causando daos leves en algunas casas, tendidos elctricos y reas verdes. Tanto Proteccin Civil Municipal como Proteccin Civil Regional y Mantenimiento Urbano, recogieron todos los escombros y descongestionaron las vas que fueron obstaculizadas por las ramas, dijo. Por su parte, Keribel Mena, afectada, denunci que siete familias de la manzana J y aproximadamente 120 personas de la manzana

Keribel Mena, afectada

B las cuales fueron priorizadas, an esperan para ser trasladados a los refugios dignos. Mena asegur que Proteccin Civil se comprometi a realizar el traslado el pasado jueves a la Brigada 42 pero ya ha pasado casi una semana y continuamos en la escuela, desde el mes de julio estamos en el refugio provisional mientras estn sacando a los vecinos de otras manzanas a pesar que an nosotros no hemos terminado de salir. Resalt que estn recibiendo atencin mdica, comida, agua potable y cuentan con seguridad y Proteccin Civil las 24 horas, pero necesitan salir de sus vivientes lo antes posible debido a que la situacin es insostenible. Finalmente, hizo un llamado al gobernador Rafael Isea para que constate que sus rdenes no se han cumplido, debido a que las cuatro manzanas priorizadas an permanecen en las instalaciones de dicha escuela.

Vecinos de Paraparal se encuentran con el agua literalmente en los pies

El enorme animal se encontraba rebanado por sus cazadores

Afectados intentan sobrevivir ante este triste panorama

Familias que permanecen en los refugios temporales esperan por su traslado

Las viviendas que fueron desocupadas ya se encuentran demolidas

Algunos rboles se cayeron con las lluvias registradas durante el fin de semana

Maana culmina fase de mejoramiento del dique

Plan Integral por la familia, niez y adolescencia

Autoridades esperan terminar reforzamiento del muro esta semana

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Cmdnna entreg paales para nios damnificados del Cuartel Pez

Dndole continuidad a las polticas de inversin social del ejecutivo municipal de Girardot; el Consejo Municipal de Derechos de Nios, Nias y Adolescentes entreg paales de diversas tallas a un aproximado de 50 Nios y Nias, quienes en compaa de sus familias se encuentran refugiados a causa de las lluvias en el cuartel Pez, esto en el marco del plan integral Un slo corazn por la familia, niez y adolescencia Al respecto, Elena Abreu, presidenta del Cmdnna, indic que esta contribucin se lleva a cabo gracias a la articulacin que ha tenido el Ente con los refugiados del Pez, sobretodo en esta temporada en la que se han incrementado las precipitaciones en todo el territorio nacional, afirmando que desde el Cmdnna se les est brindando apoyo emocional mediante jornadas de atencin a las familias, actividades didcticas, apoyo psicolgico infantil, donaciones, entre otras. Abreu precis que ha girado instrucciones a los funcionarios con la finalidad de efectuar censo para determinar la totalidad de los nueel siglo

Las autoridades del Ministerio de Ambiente y gobierno regional esperan que para maana est culminada la fase de reforzamiento del dique de La Punta, construido hace cinco aos, y que est siendo sometido al segundo reforzamiento de este ao. Segn Giovanni Arriechi, coordinador para las obras de saneamiento y control del nivel del Lago de Valencia, los trabajos de concreto y mejoramiento del dique van de forma paralela para lograr que todo se ejecute en el tiempo determinado. Elevarn los niveles de la cota en 413,40. Igualmente, detall que el relleno y levantamiento del muro se ha ejecutado en 90% con el material correspondiente, compactado y control de calidad que conlleva, y va a quedar con una cota definitiva de 413.40. En lo que corresponde a la fase de concreto armado se requiere un poco ms de tiempo en vista de que se perforar el actual y empotrarn

Las ayudas recibidas por los refugiados

Avanzan la segunda fase de reforzamiento del muro que corresponde en elevar el nivel de concreto, esperan culminarlo en los prximos das

cabilla para el armado del acero y posteriormente se har el vaciado. Asimismo, se refiri al trabajo de mantenimiento, asegurando que las bombas de agua ubicadas en el muro La Punta, estn actualmente operativas.

Por ltimo, asegur que el muro est construido de forma confiable, con la aplicacin de los clculos de ingeniera y control de calidad, lo que adems se ha puesto a prueba por los embates de la naturaleza reportados en los ltimos das.

vos damnificados y as determinar sus necesidades con el propsito de continuar dando respuesta a estos ciudadanos, mediante la articulacin con el alcalde de la localidad, al cual manifest su agradecimiento. Sin las gestiones del alcalde Pedro Bastidas sera imposible dar respuestas a todas las necesidades de los compatriotas, precis.

Para concluir, Abreu se mostr satisfecha con los aportes efectuados por las empresas privadas, ratificando que las personas naturales o jurdicas que deseen contribuir con esta labor pueden hacer llegar sus donativos a la sede de este organismo ubicada en la calle Carabobo con Negro Primero N40 al lado del Registro del Estado Civil en la ciudad de Maracay.

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Asegur Comando Venezuela en Aragua

En el marco del plan de microterritorios

Gobernador de Aragua entreg recursos a 8 CC en San Vicente

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

Voto secreto garantiza participacin de funcionarios pblicos

Dando cumplimiento al plan de los microterritorios que se est llevando a cabo en el estado Aragua, el gobernador Rafael Isea transfiri recursos a 8 consejos comunales de San Vicente para que efecten diversas acciones en pro de sus comunidades, motivo por el cual realiz un recorrido por la Escuela Bsica Armando Revern, el preescolar Simn Bolvar, la Cancha y el CDI que se encuentra en las adyacencias. En este sentido, la mxima autoridad de Aragua, indic que con este tipo de acciones continan el trabajo de abordaje de todos los sectores de la regin, priorizando las que han tenido una mayor incidencia en el rea de la delincuencia. Destac que San Vicente es el tercer sector en el cual se hace el abordaje por parte de las instituciones para atacar el tema delictivo e ir ms all y as atender otras necesidades como lo es la parte del servicio elctrico, mejoras en las reas deportivas y educativas y en materia de salud de la zona. Enmarcado con estas acciones se estn transfiriendo los recursos al Poder Popular para que asuman la transformacin de las comunidades, es por esto que en el caso de San Vicente fueron entregados ayer 1 milln 657 mil 499 bolvares, a diversos sectores. Dinero que ser destinado para la rehabilitacin del Preescolar Simn Bolvar, mejoramiento del sistema elctrico en las comunidades de La Milagrosa, Los Tubos, San Vicente Centro, dotacin de una bomba perifrica de agua para el sector de La Vaquera, dotacin de uniformes e implementos para los deportistas de los consejos comunales de Los Tubos II, III y IV, entre otros. Con estos recursos suman ms de 5 millones de bolvares entregados hasta la fecha en los 3 microterritorios que han sido abordados hasta el momento, y en total de ayudas al Poder Popular en todo el estado Aragua suma ms de 29 millones de bolvares y ms de 298 organizaciones comunitarias beneficiadas. Estn trabajando en San Vicente

Jefes del Comando Venezuela anunciaron que seguirn trabajando en los barrios arageos
LUIS CHUNGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Realiz un recorrido por algunas calles de San Vicente

La mxima autoridad regional explic que con el plan de abordaje de los microterritorios esperan atender otras reas adems de la delictiva

luego de que iniciaran en meses pasados en Villa de Cura en el municipio Zamora y en Mario, especficamente

Paya, debido a que estos fueron los tres priorizados dentro del plan de los microterritorios que abarcan 39

comunidades y se esperan cubran 15 antes de que culmine el ao 2012. Isea indic que este es un trabajo que debe ser mancomunado con las Alcaldas, Corpoelec, Hidrocentro y otras instituciones pblicas para el buen funcionamiento de las comunidades, todos debemos poner nuestro grano de arena para mejorar la calidad de vida de los arageos. Importante en el tema del plan del abordaje de los microterritorios, el gobernador Rafael Isea inform en San Vicente que ayer sali de Mxico el helicptero que adquiri el gobierno de Aragua y que estar en funcionamiento para la Polica de la regin, por lo que espera que el sbado lo est presentando ante los arageos para reforzar as la seguridad en la regin. Con los operativos que estn enmarcados en la Misin A Toda Vida Venezuela, estn reforzando uno de los tres vrtices que sta tiene como lo son los cuerpos de seguridad, por lo que en el 2012 se estn invirtiendo ms de 12 millones de bolvares en este aspecto.

El jefe adjunto del Comando Venezuela en Aragua, Jos Ramn Arias, calific de muy positivo y exitoso el simulacro electoral realizado por el CNE en Aragua, porque ha permitido que los funcionarios pblicos retomen la confianza y verifiquen que el voto es secreto y que no habr voluntad externa que identifique por quien vot cada venezolano. Arias, considera que a partir de ahora en adelante, los trabajadores del sector pblico podrn despojarse de todo tipo de temor para que el 7 de octubre con toda conviccin y seguridad, salgan a sufragar por el candidato del progreso, teniendo en consideracin que es la nica opcin para que las nuevas generaciones o sea sus hijos puedan vivir en un pas democrtico, donde se respeten las leyes del Poder Judicial, donde no habrn expropiaciones y sobre todo donde los venezolanos vivan unidos sin ningn tipo de distinciones polticas. En esta contienda se tiene que votar contra el miedo y el terror que est siendo implementado por el gobierno del presidente Hugo Chvez, el 90 por ciento de los funcionarios pblicos quieren un cambio, quieren salir de la situacin en que se encuentran hoy, para dejarles a sus hijos un pas nuevo y diferente, el voto es secreto y nadie va a vulnerar ese secreto, es la nica manera de asegurar el triunfo de Henrique Capriles Radonski, asegur. Acompaado por los jefe de campaa de los diferentes, municipios arageos, Arias dijo que fue muy

Jos Ramn Arias, jefe adjunto del Comando Venezuela en Aragua

oportuna la visita del candidato presidencial de la oposicin Henrique Capriles a los diferentes municipios del eje este y de MBI, porque ha permitido esclarecer algunas dudas y temores que tenan los ciudadanos arageos. Estos ciudadanos tuvieron la oportunidad de escuchar un difano y transparente discurso del futuro presidente de Venezuela, quien ha prometido que el pas no seguir regalando una gota de petrleo a otros pases. Hagan lo que hagan (el chavismo) la voluntad del pueblo no se cambiar y desde el Comando Venezuela vamos a seguir trabajando casa por casa para llevar la orientacin a aquellas personas que todava estn indecisos, anunci. Finalmente hizo un llamado a comandos municipales para que comiencen a instalar los puntos de informacin para ensear a votar y de esta manera redoblar el trabajo electoral que permita darle al electorado la tranquilidad y la paz que necesita.

Realiz jornada de volanteo en Las Delicias

Afirm Secretario de Gobierno

Reforma de Ley de Timbres Fiscales impulsar desarrollo de Aragua

Ildegar Salmern afirm que este instrumento legal tiene esencia socialista y humanitaria
el siglo

Voluntad Popular activ su militancia en la bsqueda del voto por Capriles

La Reforma de la Ley de Timbres Fiscales impulsar el desarrollo y crecimiento econmico del estado Aragua, toda vez que su esencia es socialista y humanitaria, con lo cual se identifica esta entidad, asever este martes en rueda de prensa el secretario general de Gobierno, Ildegar Salmern. La aprobacin y promulgacin de este instrumento legal, promovido por el gobernador de Aragua, Rafael Isea, fue publicada en la Gaceta Oficial nmero 1983 de fecha 17 de agosto de 2012. Para concretar esta reforma y solicitar su aprobacin ante el Consejo Legislativo Bolivariano se realizaron varias consultas con las diferentes

El secretario general de Gobierno, Ildegar Salmern, durante la rueda de prensa de este martes

cmaras que representan los sectores empresariales, as como tambin con asociaciones civiles, consejos comunales y otras autoridades estadales.

Esta Ley de alguna manera viene a responder a la poltica pblica en materia de generacin de ingresos propios, conforme a lo establecido en el artculo 146 de la Constitucin Bolivariana de Venezuela, y restaba que algunas mejoras se efectuaran en aspectos de tcnicas legislativas, indic Salmern. Manifest que con esta reforma se viene a honrar al pueblo de Aragua respecto a los principios tributarios, contempla los beneficios a los sectores educativos, a los menores de edad y a otras instituciones tantos pblicas como privadas, y busca fortalecer las polticas pblicas. Tambin favorece a la pequea y mediana industria, la reforma solo permite el pago de una alcuota bien significativa para que puedan acceder a todos los documentos y actos administrativos, apunto. El Secretario de Gobierno destac que esta reforma de la Ley de Timbres Fiscales es un incentivo en el estado

para los nuevos inversionistas, dado que con ello se impulsa el nacimiento de estas empresas para el primer ao y el segundo ao un 100 %, y para el tercer ao un 50%. Explic que a travs de la recaudacin de impuestos, el Gobierno de Rafael Isea est construyendo el aeropuerto Los Tacarigua; coloc la iluminacin en la avenida Maracay; dot al Cuerpo de Seguridad y Orden Pblico de equipos y motos y tambin se estn reparando instituciones educativas, con lo cual fortalece el desarrollo del estado Aragua. El secretario general de Gobierno, Ildegar Salmern, aadi que en los prximos das se va a realizar una campaa de informacin en los centros comerciales, escuelas, adems que se dictarn talleres para dar a conocer la Ley de Timbres Fiscales, que beneficia a la pequea, medina y grandes empresas, al igual que a los contribuyentes de acuerdo a la capacidad contributiva.

La militancia se encuentra desplegada en todas las calles de Maracay

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Segn Julio Csar Requena, dirigente de UNT

Poca movilizacin demostr el PSUV en simulacro electoral

WENDY RAMREZ | el siglo

El simulacro de votacin que adelant el Consejo Nacional Electoral (CNE) este domingo 2 de septiembre, permiti demostrar la poca movilizacin que tiene el sector oficialista del Partido Socialista Unido de Venezuela en el pas, segn lo asegurado por Julio Cesar Pocho Requena, dirigente regional de Un Nuevo Tiempo (UNT) Requena resalt que tras un recorrido que realiz por dos centros de votacin en el municipio Girardot pudo verificar la poca

asistencia y escasa manifestacin de organizacin por parte del partido socialista. Seal que, a diferencia del partido rojo, la unidad opositora se enfoc en mantenerse organizados y conocer del proceso electoral, pues a su juicio la intencin es cuidar el voto y responder ante alguna irregularidad que se pudiera presentar el 7 de octubre. El oficialismo se enfoc ms en movilizar. Por el contrario, nosotros nos planteamos como nico objetivo revisar nuestra estructura electoral y podemos sentirnos satisfechos por haber logrado

el objetivo, subray el dirigente opositor. Asimismo, asegur que durante el proceso de campaa electoral cuentan con dos mil militantes unetista, encargados de la logstica, movilizacin y activar la maquinaria en la calle en bsqueda del voto por el candidato de la unidad Capriles Radonski. Seguimos actualmente en la bsqueda del voto, todos los das tocamos casa por casa, llevando el mensaje de Capriles, dijo Requena, quien inform que la meta es sumar 75 mil votos en la entidad, rumbo a las elecciones presidenciales.

Julio Cesar Pocho Requena, dirigente de UNT

El equipo poltico de Voluntad Popular en el municipio Girardot activ su maquinaria en la avenida Las Delicias, al norte de Maracay, para llevar el mensaje del progreso del candidato presidencial Henrique Capriles Radonski de cara a las elecciones del 7 de octubre. Desde bien temprano, la militancia naranja realiz una jornada de volanteo donde los transentes y conductores recibieron el mensaje del progreso que propone el candidato de la Unidad. Durante la actividad, Jos Villegas, coordinador de Voluntad Popular en Girardot, junto al coordinador poltico Guillermo Luces manifest que actualmente se encuentran desplegados en plazas pblicas y sitios estratgicos de la poblacin, entregando volantes con el mensaje del candidato a la Presidencia. Cada semana visitan a los habitantes de las comunidades para conocer de cerca sus necesidades e incentivarlos a participar en las venideras contiendas, sobre todo la del 7 de octubre. Villegas aprovech la oportunidad para hacer un llamado a los arageos

Jos Villegas, coordinador de Voluntad Popular

a que participen en los comicios y se monten en el autobs del progreso. En su visita en das pasados, Capriles Radonski, ha demostrado que Aragua ser uno de las entidades pilotos donde habr un cambio, debido a las distintas problemticas que aquejan en esta regin, recalc el vocero. Finalmente, dijo que visitarn en los prximos das las parroquias Los Tacarigua y Joaqun Crespo con la finalidad de incentivar a los jvenes en el sector deportivo a travs de distintas actividades que realizar la militancia.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

Trabajadores de la planta la recibieron

Virgen de Monserrat visit elsiglo

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Nmero 43 | Ao 2

Continuando con el recorrido programado por la feligresa, la tarde de este martes los trabajadores de el siglo recibieron con entusiasmo la imagen de la Virgen de Montserrat, quien llen con toda su divinidad los espacios de esta casa editora. Escoltada por el Grupo de Apoyo, Rescate y Comunicacin (GARC), el 171, la Polica de Aragua, arrib la virgen morena, momento que fue propicio para que los empleados de las diversas reas del medio se reencontraran con su fe, a la par de que elevaban sus oraciones y peticiones. El padre Jess Daz, prroco de la Iglesia San Carlos Barromeo de San Isidro record que la Virgen lleg a la regin el pasado jueves y despus de un extenso recorrido visit los medios de comunicacin, el comando de la PA y algunos sectores del oeste de la ciudad. De igual forma seal que para el da de hoy se tiene previsto llevar la imagen al Ministerio Pblico, Palacio de Justicia, as como a los refugios, para concluir la jornada en la Iglesia de San Isidro con una misa solemne a las 7:00 de la noche. Para este jueves concluye la programacin con la instalacin como imagen oficial en la parroquia de Santa Cruz de Aragua. Inicialmente la recibirn precisamente en el sector Montserrat a eso de las tres de la tarde. Recorrern varias calles y sectores donde le rendirn tributo. Tras la peregrinacin se concluir el evento con la misa a las 6:00 p.m. en el templo local donde quedar instalada la rplica. El padre Garca mencion que en esa jurisdiccin tenan un imagen de la virgen que quiso ser negra, pero esta es la rplica exacta (tamao y dimensin) trada directamente de Espaa. Es la segunda en Latinoamrica y la primera en Venezuela.

Portales web para organizaciones deportivas qu deben incluir para ser exitosos?
Los Portales Web Deportivos tienen caractersticas particulares que no deben faltar ya que son imprescindibles para los asiduos usuarios que los visitan. Cada deporte tiene sus detalles que informar y cmo informarlos. En este artculo explicamos los principales elementos a tomar en cuenta para lograr un Portal Web Deportivo que sea exitoso. En nuestra experiencia de soluciones de negocios en Internet hemos podido trabajar con diversas organizaciones deportivas suministrndoles portales web que cumplan con las expectativas de sus seguidores, que estn conformados por los propios jugadores, el staff que los coordina y asiste, los medios de comunicacin y por supuesto la fanaticada (o hinchada segn el deporte en cuestin). Los contenidos comunes para cualquier deporte por equipos (multi-jugadores) que podemos destacar son: En primer lugar, debe existir la posibilidad de publicar las noticias y artculos de prensa clasificados por tpicos de inters. Tpicamente los equipos deportivos tienen personal de prensa que son periodistas o comunicadores sociales especializados en deportes. Estos comunicadores escriben las notas deportivas antes y despus de cada juego. Antes del juego informan la alineacin de jugadores que saldrn al terreno (ej. line up en bisbol), as como las posibles estrategias que los directores tcnicos, entrenadores o managers de los equipos podran plantear. Luego del juego, normalmente se exponen los detalles ms resaltantes del mismo acompaados de fotografas y/o videos con las mejores jugadas, indicando cmo se lleg al resultado final. En el caso del bisbol, por ejemplo, es importante que las Notas Deportivas asociadas a los juegos estn enlazadas a la Pizarra de los resultados (inning por inning), as como a la narracin escrita de las jugadas de todo el partido (denominado jugada a jugada playbyplay). En el caso del futbol o el baloncesto esto normalmente se limita a mostrar la pizarra de resultados finales. Debe existir la posibilidad de asociar a las Notas de Prensa y/o Entrevistas los Audios o los Videos grabados por el personal de medios del equipo deportivo, as como las galeras de fotografas tomadas durante el juego.Esto implica que un portal web deportivo debe tener mdulos de Noticias, Artculos y Galeras de Multimedios (Videos, Audios y Fotografas). En cuanto a los nmeros, es fundamental que existan bloques o mdulos de informacin que indiquen: Resultados de la ltima Jornada (del propio equipo y de los dems que hayan tenido actividad), Juegos Programados para la prxima Jornada (indicando los detalles de ubicacin, hora, equipos, y otros detalles de inters segn el deporte), Tabla de Posiciones en la Temporada (con todos los equipos que participan, resaltando el equipo del portal web), Resultados de las Rondas Eliminatorias, entre otros datos. A su vez, un mdulo que resuma las Estadsticas del equipo y los jugadores en la temporada es imprescindible. El Calendario de juegos debe ser publicado desde algunas semanas anteriores al inicio de la temporada, mostrando en cada fecha los equipos que se enfrentarn, el lugar (estadio) y la hora del juego. A su vez, debe actualizarse cada vez que un juego se haya realizado, colocando en la fecha ya jugada los resultados y el enlace a la Nota de Prensa correspondiente. Debe adems permitir reflejar juegos extraordinarios (ej. Juego de las Estrellas, Amistosos, etc.). Es fundamental que exista un mdulo que muestre los detalles de los jugadores que conforman el equipo en sus correspondientes divisiones (ej. Sub 17 en Ftbol, Liga Paralela en Bisbol, Categora, etc.). Este mdulo (denominado Roster en bisbol) debe listar a todos los miembros del equipo con sus fotografas, indicando los detalles (numeritos) de cada uno de acuerdo al deporte (ej. Goles, Juegos Internacionales, etc.). A su vez, deben indicarse los miembros del staff (entrenadores, etc.). Las pginas de contenidos generales informativos deben incluir la resea histrica del equipo, la historia de su sede, los comits que lo conforman, las acciones sociales que realizan, entre otros. Es muy importante proveer los detalles de su estadio (home club) incluyendo las localidades y sus precios (con venta de entradas en lnea), instrucciones de como llegar por diferentes vas, el reglamento del estadio, imgenes panormicas y/o tour virtuales por el mismo, etc. Durante los juegos los seguidores desean informarse del progreso del partido, sin embargo, muchas veces los partidos no son televisados y/o no son emitidos por estaciones de radio de la localidad donde se encuentran los fanticos, es por ello que se requiere que a travs del portal web deportivo se emita la seal de audio streaming del circuito radial del equipo. A su vez, debe existir un mdulo de Jugada a Jugada que es alimentado por un miembro del staff que viaja con el equipo e informa cada jugada durante el partido. En el caso del bisbol, los Mdulos de Jugada a Jugada deben mostrar: Pizarra de Resultados por Inning, Carreras, Hits y Errores, Alineacin de cada equipo (line up), Pitchers (activo, reservas y rotacin), Terreno de Juego (indicando los jugadores en cada posicin), equipo que batea, jugador al bate, conteo de strikes, bolas y outs. La interconexin con las Redes Sociales es muy importante para la interaccin con la fanaticada o hinchada, por ende, el Portal Web Deportivo debe tener los enlaces y bloques (pluggins) de Facebook, Twitter y YouTube, indicando las cuentas para que los espectadores sigan a su equipo por dichas redes. De hecho, la jugada a jugada debe tambin emitirse por Twitter durante los juegos. Las encuestas no deben faltar ya que son una forma de conocer las expectativas y/u opiniones de los seguidores del equipo. Deben cambiarse en forma diaria y/o semanal segn el deporte y la temporada. Deben disponer de una forma de votar, ver los resultados de la encuesta actual y el histrico de las anteriores. Un Portal Web Deportivo debe disponer de una Versin para Dispositivos Mviles de tal forma que los seguidores puedan ver las noticias, tablas de resultados, pizarra de posiciones y jugada a jugada directamente desde sus telfonos mviles y/o tabletas. Finalmente, los seguidores del equipo desean vestir sus uniformes y/o tener suvenires del mismo por lo que una Tienda de Comercio Electrnico en lnea es de mucha aceptacin. Si usted o su equipo requieren de Portales Web Deportivos no duden en consultar a los expertos quienes le asistirn en la mejor solucin para su equipo deportivo en Internet. xito para todos...
Ing. Daniel Rodrguez - Twitter: @tecnodaniel, @tecnosoluciones Blog:www.negocioseninternet.com.ve
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

Trabajadores de el siglo hicieron un pequeo recorrido para llenar de divinidad estos espacios

La rplica de la virgen catalana lleg al edificio azul

Directiva recibi la peregrinacin

En completa operatividad interseccin de avenidas Aragua y Fuerzas Areas

LUIS CHUNGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Totalmente asfaltada para beneplcito de los transportistas qued el cruce de la avenida Aragua con Fuerzas Areas. Desde el medioda de ayer cuadrillas de trabajadores de la Alcalda de Girardot, colocaron al menos 200 toneladas de asfalto despus de haberse certificado que la compactacin del terreno se encontraba en ptimas condiciones para ejecutar la obra. El anuncio fue dado a conocer por el ingeniero Arturo Pez, gerente de operaciones del Instituto Autnomo de Recoleccin Ornato y Mantenimiento Municipal (Iaromm), quien asegur que el mencionado cruce se encuentra ciento por ciento operativo, teniendo en consideracin que los trabajos se realizaron durante el medioda de ayer, antes de que comience a llover.

Ingeniero Arturo Prez, gerente de operaciones de Iaromm

El funcionario municipal record que hace algunas semanas la empresa Hidrocentro realiz en el sector reparaciones del sistema de drenaje central. Despus de esos trabajos de

envergadura, los obreros realizaron la compactacin del terreno, colocando relleno adecuado para posteriormente ejecutar los trabajos de asfaltado. Por varias semanas esa situacin gener muchas molestias entre los transportistas, algunos de los cuales generaron comentarios que no se basaban a la realidad. Hemos colocado 200 toneladas de asfalto en la zona porque los transportistas merecen tener sus vas en perfecto estado, entendemos que se haban generado todo tipo de especulaciones sobre el mal estado de este cruce, sin embargo, es importante sealar que no podamos colocar el asfalto si el terreno no estaba en perfectas condiciones, explic. Luego Prez aadi que si las condiciones climatolgicas (ayer) estaban a su favor tambin colocaran 500 toneladas de asfalto entre la Casanova Godoy con Sucre, otra importante va de gran

afluencia vehicular, ojal que no llueva para colocar la capa asfltica en todo el cuadro que fue descalificado, dijo. Asimismo, seal que todos estos beneficios que se les estn brindando a la comunidad aragea es producto de la planta de asfalto adquirida por el alcalde Pedro Bastidas, preocupado siempre en que los impuestos que pagan los comerciantes y todos los contribuyentes en general, deben ser invertidos en la recuperacin y mantenimiento de las vas. La planta de asfalto est en completo funcionamiento, hemos realizado trabajos de bacheo con la colocacin de 2.090 toneladas diarias, antes colocaban entre 48 y 72 toneladas al da, este ao gracias a la produccin que obtenemos de la planta asfltica, solamente en el ltimo trimestre del ao, hemos colocado entre 15 a 20 mil toneladas de asfalto, que se traduce en mejorar en la vialidad de nuestro municipio, asegur.

Ismael Garca

Avanzada Progresista tiene los votos de Aragua para Henrique Capriles

el siglo

El jefe de campaa del Comando Venezuela y secretario general nacional de Avanzada Progresista, Ismael Garca, visit este martes el estado Aragua para juramentar los Comandos Regionales de esta tolda en la entidad. Asegur que el partido Avanzada Progresista arrasar con los votos en Aragua para Henrique Capriles Radonki, porque se encuentra intacto. Garca enfatiz que el partido Avanzada Progresista comenz a gestarse desde hace mucho tiempo, a nivel nacional, con la conformacin del Frente Progresista por el Cambio. Lo que pas fue que se adelant el parto cuando unos jueces, ordenados por el Gobierno, nos robaron la tarjeta de Podemos. Y, si ustedes ven algn afiche de ese partido, ser la cara de

Encuentro de Avanzada Progresista

un ladrn porque el partido Podemos est en manos de la indignidad. Finalmente, Garca mostr su satisfaccin por la adhesin de la mili Presidente fundador: tulio capriles Hernndez Presidente: tulio capriles mendoza Vicepresidente: mary mendoza de capriles Directores: ivonne capriles de pla Belarmino Fernndez Diofre vides cortez VP Comercializacin: arcelia Daviot Jefa de Apertura: raquel vargas Jefe de Cierre: Johnny ozalh Jefe de Deportes: marlon Jimnez Jefe de Farndula: alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

tancia del extinto PPT en Gurico a Avanzada Progresista, y asegur que el liderazgo en esa entidad lo encabeza Eduardo Manuitt: quien con dignidad

se encuentra afrontando la situacin del exilio. Me preguntan si vuelve, yo les digo que despus del 7 de Octubre, yo mismo lo ir a buscar. En la actividad tambin estuvo presente Tonny Real, secretario general regional de AP en Aragua, Csar Barrera; as como los dirigentes de cada municipio. Estos actos de juramentacin, como se hicieran este martes, primero en Gurico y luego en Aragua, continuarn llevndose a cabo los otros estados del pas. Dichos comandos estarn encabezados por lderes de las comunidades, y activistas polticos de gran trayectoria, quienes tendrn la obligacin poltica de encaminar a Capriles Radonsky a la presidencia de la repblica el prximo 07 de octubre.
cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

maracay: Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

valencia:

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

En el municipio Santiago Mario

Huecos adornan las calles de Sorocaima II

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

Huecos por doquier se observan en las diferentes calles del sector Sorocaima II del municipio Santiago Mario, donde los vecinos exigen al gobierno municipal y regional que realicen los trabajos de asfaltado necesarios. Manifestaron que debido al psimo estado en el que se encuentra la vialidad los vehculos sufren daos, los comerciantes se han visto afectados debido a que han bajado las ventas, sin contar que cuando llueve las viviendas se inundan y el agua queda empozada en las calles originando malos olores y zancudos. Asimismo, afectados denunciaron que hace aproximadamente un ao la Alcalda inici trabajos de asfaltado, sin embargo la obra se encuentra inconclusa lo que ha agudizado un poco ms el problema. Aseguraron que el consejo comunal inform de la situacin a los entes responsables y en varias oportunidades han introducido algunos proyectos en busca de solventar el problema, pero an no han recibido respuesta. Hilda Serpa, vecina afectada, indic que ninguna calle sirve a pesar que desde hace un ao la alcaldesa de Mario inici los arreglos de la vialidad pero no los terminaron, por lo que ahora cada vez que llueve nuestras casas se anegan. Serpa resalt que el agua de lluvia se empoza en los huecos, por lo que tambin son afectados por los zancudos y los malos olores, mientras los organismos competentes no atienden sus necesidades. El consejo comunal ha presentado proyectos pero el tiempo pasa y no recibimos soluciones, algu-

Hilda Serpa, vecina afectada

Porcio Carreo

Jorge Mejas

Luis Vera, comerciante afectado

Huecos llenos de agua pasan desapercibidos lo que podran ocasionar un accidente

nos comerciantes se encuentran tambin afectados con esta situacin debido a que han disminuido sus ventas, en mi caso me vi en la obligacin de clausurar mi negocio porque tengo un enorme crter en todo el frente, adems con los aguaceros se inunda el local, dijo. Segn Porcio Carreo, vecino afectado, la vialidad no sirve para nada, ya que a lo largo y ancho del sector se encuentra en las mismas condiciones, esta problemtica es de toda la vida debido a que ningn gobierno ha tomado en cuenta nuestras problemticas. Asimismo, Jorge Mejas, vecino afectado, resalt que cuando realizan el bacheo el asfalto utilizado es de muy mala calidad, por lo que cede al poco tiempo con el paso de los vehculos, aunque los responsables aseguran que la obra es de primera. Coment Mejas que otros de los problemas que los afecta enormemente es que a consecuencia de las precipitaciones las aguas servidas se desbordan, provocando una gran contaminacin en la zona, por lo que consider que esta situacin debe ser atendida de emergencia, ya que podra ocasionar enfermedades. Por su parte, Luis Vera, comerciante afectado, acot que debido al mal estado de las vas los vehculos se daan constantemente y cuando los huecos se encuentran llenos de agua ni siquiera se ven, representando un grave peligro ya que podra ocasionar un accidente. Afectados hicieron un llamado tanto al gobierno municipal como regional para que recuerden que esta comunidad existe y que tambin son venezolanos, por lo tanto es su obligacin atender las problemticas del pueblo.

Inici la compra de las listas escolares para el regreso a clases

En busca de la economa

Padres marienses comparan precios antes de la compra tiles escolares

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

Vehculos sufren constantes daos por la gran cantidad de crteres que hay en la comunidad

El dueo de este local baj su santamara debido a que se encuentra afectado por el mal estado de la calle

Santa Rita

Tres cauchos y un tobo adornan crter de la calle Gurico

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Muchos padres y representantes del municipio Santiago Mario realizaron este martes un recorrido por las diferentes tiendas, ubicadas en el casco central de Turmero, en busca de los mejores precios, con la intencin de estirar el presupuesto al momento de adquirir todo lo necesario para el regreso a clases. Yhajaira Flores, manifest: Tengo dos hijos. Uno en preescolar y otro en cuarto grado, an no he comprado los tiles pero cuento con un presupuesto aproximado de mil bolvares para cada uno, sin embargo, tal vez la lista de educacin inicial sea un poco ms costosa debido a que es infinita. Segn Jaime Cedeo: Gracias a Dios tengo la ventaja de que en mi trabajo me ayudan con la compra de las listas escolares, porque de lo contrario se excedera el presupuesto familiar ya que todo est muy costoso y no es fcil preparar a tres nios para el regreso a clases. Por su parte, Nora Hidalgo, indic: An no he comprado nada para la escuela, sin embargo este ao la lista es ms pequea por lo que espero que en esta oportunidad la inversin sea menor que el ao pasado. Hidalgo consider que las escuelas deben ser ms flexibles al momento de exigir la compra de los tiles, ya que la vida est muy cara y muchas familias no cuentan con los recursos necesarios para realizar la compra. Otra de las personas que se encontraba comparando precios era Erika Mrquez, quien seal: Estoy realizando un recorrido por las libreras en busca de los precios ms econmicos, debido a que tengo dos nios y cuento con un presupuesto aproximado de mil bolvares para cada uno. Mrquez acot que una de las mejores herramientas con la que cuentan en la actualidad es la Internet, ya que se puede ahorra la compra de algunos textos minimizando as los gastos.

Yhajaira Flores

Nora Hidalgo

Erika Mrquez

Jaime Cedeo

Un gran hueco se abri en medio de la calle Gurico de Santa Rita y los vecinos no tuvieron ms opciones que colocar cauchos y un tobo roto, como seal de prevencin. Afectados manifestaron que el hoyo es consecuencia del colapso de las cloacas. Por ello esperan que Hidrocentro y la Alcalda de Linares Alcntara solucione el problema. La carretera cedi hace ms de una semana. Como algunos vehculos resultaron daados decidimos colocar esos cauchos para
Silvio Quintero, vecino Hasta el perro espera que Hidrocentro y la alcalda reparen las cloacas y tapen el hueco

Quintero apunt que las fuertes precipitaciones de los ltimos meses daaron el drenaje y advirti que esta situacin debe ser superada de inmediato antes de que empeore. Iraima Lugo, vocera del consejo comunal Valle Viejo C, asegur: El director municipal de vialidad y transporte realiz, hace algunos das, una inspeccin. Estoy esperando que Hidrocentro realice los trabajos correspondientes.
Iraima Lugo, vocera del consejo comunal Valle Viejo C Padres y representantes comparan precios antes de realizar la compra de los tiles escolares

advertir a quienes transitan por el lugar, indic Silvio Quintero, vecino.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

nacionales

Capriles recorri los estados Tchira y Zulia

Venezuela no ser refugio para guerrilleros y paramilitares

Instalado comit logstico para eleccin presidencial del 7-O

Lucena destac que tanto el CNE como la Fuerza Armada le han demostrado al pas su alto nivel de profesionalismo y tica
el siglo

Capriles prometi regresar como Presidente a los estados Tchira y Zulia

el siglo

Las calles tachirenses sirvieron de escenario para que el candidato presidencial expusiera sus propuestas de gobierno

El candidato presidencial de la oposicin venezolana, Henrique Capriles Radonski, asegur este martes que Venezuela no ser refugio para la guerrilla ni para grupos paramilitares, durante su discurso en la parroquia San Antonio del estado Tchira, donde prometi regresar como Presidente. Lo primero que me dijeron unos muchachos cuando llegu al aeropuerto, fue que aqu haba 14 vuelos todos los das, y ahora solamente hay un vuelo diario, indic el aspirante a la Primera Magistratura, quien seal adems que para que haya desarrollo y progreso en esa entidad, se necesita primero resolver el problema de los servicios pblicos y de la electricidad, debido a que un pas no se desarrolla si hay apagones. De igual manera, Capriles se refiri tambin al servicio de agua en la zona, y reiter que el Gobierno miente al decir que prcticamente la totalidad de los venezolanos cuentan con agua potable, ya que en Urea tienen un mes y 20 das sin agua. En lo que se refiere a la relacin del pas con Colombia, indic que antes tenamos un intercambio de ms de 7.500 millones de dlares, y ahora ha bajado a 1.500 millones, y manifest su deseo de que crezca el intercambio entre ambas naciones, pues a su juicio, la frontera es una zona que tiene

muchas oportunidades. Cuando un Gobierno apela al insulto, es sencillamente porque se agot, y eso es lo que est pasando hoy en nuestra Venezuela, argument el abanderado de la Unidad, quien aadi que el pas tiene que volver a la Comunidad Andina de Naciones (CAN), adems de permanecer en el Mercosur. Sostuvo que el retiro de Venezuela de la Comunidad de Naciones fue una decisin desacertada. Fjense como han cambiado las cosas. Antes, los venezolanos tenamos poder adquisitivo, pero qu pas con el Bolvar Fuerte, se devalu. Por eso necesitamos fortalecer nuestra moneda, para que brinde oportunidades de progreso a nuestro pueblo. Venezuela debe volver a la Comunidad Andina de Naciones y debe crecer el intercambio con Colombia. Antes, el flujo comercial con ese pas estaba por el orden de los 7 mil millones de dlares y ahora slo mil quinientos, cual fue el resultado de esto, simple, que se perdieran muchos empleos. Lo he dicho, Mercosur es bueno si significa oportunidades para los venezolanos, por eso debemos escoger el 07 de octubre una camino que nos permita producir. Seguidamente, el candidato subray que faltan 33 das para las prximas elecciones del 7 de octubre, y exhort a los presentes a buscar gente para montarlas en el Autobs del

Progreso. Sobre el proceso de paz que iniciar el Gobierno colombiano con las FARC en el mes de octubre, dijo celebrar estas conversaciones. Nosotros aplaudimos este esfuerzo. Dios quiera que Colombia alcance la paz definitivamente y que la paz en ese pas signifique la tranquilidad en nuestras fronteras. Esto es un proceso que les corresponde a los colombianos. Si algunos pretenden sacar ganancia electoral de este, es simple politiquera. Soy respetuoso del proceso de paz que se adelanta en Colombia y los venezolanos no somos protagonistas del mismo. Quiero ganarme la confianza de todos los venezolanos Horas ms tarde, el candidato a la Presidencia de la Repblica estuvo de visita en el municipio San Francisco en el estado Zulia, procedente de la parroquia San Antonio del estado Tchira. Al iniciar su discurso salud a quienes lo acompaaron durante la concentracin y les pregunt: Yo s que San Francisco puede estar mucho mejor, yo s que todos ustedes aqu quieren estar mejor, verdad?, el que se pone la franela roja tambin quieren estar mejor, verdad?. El candidato seal que esta visita era como candidato, y de ganar el prximo 7 de octubre las elecciones

presidenciales, volvera como Presidente. Al mismo tiempo aadi que hay quienes dicen estar tan sobrados, por ello pidi que dejaran a los ciudadanos hacer la campaa tranquilos. En cuanto a su recorrido, el abanderado por la Unidad manifest que recorre el pas para escuchar los problemas de las personas, estoy recorriendo el pas porque quiero ganarme la confianza de todos los venezolanos. Capriles se refiri al tema de la inseguridad, como ha ratificado pueblo por pueblo dijo que los ms afectados son los jvenes y por ello pidi que fuesen ellos participes del cambio en el pas porque garantizaremos la vida de todos. Tenemos que ponernos a trabajar juntos para sacar a esta tierra hacia adelante, continu el candidato durante su visita en el municipio San Francisco en el estado Zulia, donde estuvo acompaado por el gobernador Pablo Prez y el diputado Julio Montoya. En ese orden de ideas, reafirm que su compromiso es para todos, para que los venezolanos puedan caminar sin miedo. En el tema elctrico, el aspirante presidencial expres que de ganar las elecciones las multas sern eliminadas a partir del 10 de enero, ya que para l esto es muestra de la ineficiencia del gobierno.

Este martes qued instalado por la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, el comit logstico constituido por las distintas instituciones del Estado que apoyan al Poder Electoral en aspectos operativos de la eleccin presidencial, a los efectos de iniciar las coordinaciones en ruta al 7 de octubre. La actividad se realiz en el auditorio del Ministerio del Poder Popular para la Defensa y participaron los integrantes de la Junta Nacional Electoral, los directores regionales del CNE, el Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, el Ministerio del Poder Popular para la Educacin, la Compaa Annima Nacional Telfonos de Venezuela (Cantv), Movilnet y la Corporacin Elctrica Nacional (Corpolec). Al instalar el comit, la presidenta del CNE enfatiz en la importancia de cumplir al pie de la letra los protocolos de trabajo determinado por el organismo comicial para garantizar la efectividad de las fases que hacen posible llevar a buen trmino el evento electoral. Al dirigirse al componente de la Fanb, seal que es indispensable trabajar en equipo y en constante comunicacin, as como actuar en concordancia con lo establecido en las normas y las leyes para hacer de la eleccin presidencial un acto pulcro y tranquilo. Lucena record que, institucionalmente, la Fanb se despliega para preservar la seguridad durante las etapas previas, en desarrollo y posteriores a la eleccin. Destac que tanto el CNE como la Fuerza Armada le han demostrado al pas su alto nivel de profesionalismo y tica para preservar la paz y fortalecer la democracia. Somos hombres y mujeres ticos, conscientes de la responsabilidad que tenemos frente al pas. Ante gran-

des retos hemos demostrado capacidad, y en momentos crticos hemos demostrado el nivel de compromiso y profesionalismo para responder al pas. Afirm que el 7 de octubre las instituciones involucradas con la eleccin saldrn fortalecidas. En equipo llevaremos la eleccin presidencial hacia puerto seguro, subray la mxima autoridad electoral. Aspectos logsticos Los tcnicos del CNE se encargaron de presentar a los representantes de las instituciones participantes los aspectos relacionados con la eleccin, para definir con exactitud el papel y el servicio que deben prestar cada uno de los entes involucrados. Entre los aspectos prioritarios se plante la revisin y certificacin de las instalaciones de las unidades educativas que servirn como centros de votacin, para lo cual se planificaron reuniones de trabajo entre los directores regionales del CNE y los coordinadores del Ministerio del Poder Popular para la Educacin en los estados. Tambin se solicit iniciar la ampliacin de las lneas telefnicas fijas en los centros de votacin, actividad que deben cumplir de manera conjunta el Ministerio de Educacin y la Cantv, a los efectos de optimizar el proceso de transmisin de datos. Igualmente, entre los tcnicos electorales y de la Corpolec se acord establecer un cronograma de trabajo para la instalacin de plantas elctricas en los puntos estratgicos que se activan durante el proceso electoral. Asimismo, se afinaron detalles con el Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb) para garantizar el resguardo y la seguridad en la fase de despliegue del material electoral.

En el estado Tchira

Estim Haiman El Troudi

Aseveraron dirigentes de Voluntad Popular

Denunciaron presunta agresin de corresponsales de VTV y RNV

AVN

Metro Los Teques beneficiar al menos a 800 mil personas

AVN

Las corresponsales en Tchira de Venezolana de Televisin (VTV), Carolina Zapata, y de Radio Nacional de Venezuela (RNV), Blanca Castejn, presuntamente fueron atacadas por el equipo de prensa y seguridad del candidato de la oposicin, Henrique Capriles, al momento de abordarlo para hacerle preguntas durante una visita a los municipios Bolvar y Pedro Mara Urea. Despus de que Capriles se dirigi a la poblacin de Urea con breve discurso, se dispuso a bajar de la tarima, donde al borde de las escaleras lo esperaban medios privados y las corresponsales de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), RNV y VTV, en representacin del Sistema Nacional de Medios Pblicos, para entrevistarlo. Sin embargo, el equipo de prensa indic que no dara declaraciones. Ante la insistencia de Carolina Zapata por preguntarle comenz un forcejeo, en el cual uno de los hombres supuestamente borde a la corresponsal, mientras que otro le dio un codazo fuerte en el estmago a Blanca Castejn para que se bajara de la tarima.

Este martes lleg a la fosa de mantenimiento dispuesta un poco despus de la poblacin de Carrizal, en el estado Miranda, la primera de las topas que cavan los tneles de la Lnea 2 del Metro Los Teques, tras recorrer ms de la mitad de los casi 13 kilmetros de longitud del ramal, inform el presidente de la compaa estatal de transporte, Haiman El Troudi. Tras poner en funcionamiento la segunda topa que excavar el tnel entre el foso de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa) y Miranda II de la Lnea 5 del Metro de Caracas, El Troudi indic que en la tarde de este martes tambin se marc un hito en el sistema de transporte mirandino, pues la topa La Tequea llegar a la fosa de mantenimiento Santa Isabel, luego de cavar unos 6,7 kilmetros de tnel desde su ingreso en la trinchera de la estacin Al Primera, en la capital mirandina, en 2010. Coment que La Tequea recibir mantenimiento, para que luego, en unos dos meses, llegue al mismo punto la topa Hiplita, que cava el tnel gemelo. El Troudi resalt que ya ambas topas pasaron por el centro de Los Teques. Justamente, una ventaja del uso de estas mquina es que presentan un mnimo impacto a nivel superficial. Del mismo modo, el presidente del Metro de Los Teques destac que esperan que a finales de ao se inicie una fase precomercial, en uno de los andenes, en la estacin Guaicaipuro, la primera de la Lnea 2. Esta etapa implica que las personas pueden hacer uso del servicio en

Haremos otras cuas y utilizaremos la realidad del pas

el siglo

El presidente de la compaa estatal de transporte, Haiman El Troudi, inspeccion la obra

algunas horas, sin el cobro del pasaje. Lo mismo suceder durante la etapa precomercial del Cabletrn Bolivariano de Petare, que se activar en diciembre. El Metro Los Teques abarcar tres lneas: la 1, inaugurada en 2006, entre Las Adjuntas, en Caracas, y la estacin Al Primera. El vicepresidente Elas Jaua anunci en marzo pasado la construccin de una nueva estacin en este tramo, llamada Ayacucho. La Lnea 2 incluir las estaciones Guaicaipuro, Independencia, Los Cerritos, Carrizal, La Carbonera, Las Minas y San Antonio, mientras que la 3 enlazar San Antonio con Caracas, con las estaciones Rosalito, Potrerito, La Mariposa e Hipdromo. Este ramal est en fase de

proyecto y estudios de ingeniera. La estacin Guaicaipuro servir a ms de 50.000 usuarios que se trasladarn desde la estacin Al Primera hasta el casco central de la capital mirandina, en menos de dos minutos, segn una nota de prensa del Metro Los Teques. Est ubicada entre las avenidas Bolvar y Ribas con las calles Piar y Roscio. La estacin tendr puertas de andn que permitirn aislar al usuario de la va frrea, algo novedoso en el pas y que se replicar en todo el ramal. Las obras del Metro Los Teques representan una inversin superior a los 5.000 millones de dlares en beneficio de, al menos, 800.000 personas que habitan los Altos Mirandinos.

La prohibicin de la cua de la tolda naranja La seguridad es el camino, censurada por el Consejo Nacional Electoral (CNE), fue el tema central debatido en el foro Se puede censurar la realidad?, organizado por Voluntad Popular. Freddy Guevara, responsable nacional de Voluntad Popular y concejal metropolitano, quien fue el encargado de abrir el foro, asegur que el partido estaba consciente de que la cua generara debate, pero no una reaccin inconstitucional por parte del CNE. Seguiremos sacando nuevos mensajes con el objetivo de aprovechar esta campaa electoral para poner el centro del debate poltico el derecho a la vida y qu es lo que est proponiendo cada candidato para acabar con el problema de la inseguridad. Nosotros tenemos el nuestro, con el Plan Seguridad para Todos, pero lamentablemente no hemos escuchado al candidato presidencial, ni siquiera prometiendo alguna respuesta la tema de la inseguridad, puntualiz Guevara. Declar que el partido no tiene muchas esperanzas de obtener una respuesta favorable por parte del CNE sobre la apelacin a la prohibicin de la cua presentada ante el rgano comicial. Pero tenemos puesta nuestra esperanza en la poblacin venezolana que nos ha dado muchsima difusin del video. Asegur que es uno de los mensajes que ha tenido mayor difusin de la campaa poltica a nivel nacional, con ms de 300 mil vistas en YouTube y ms de un milln a travs de telfonos inteligentes. Pensamos que en la medida en que

Freddy Guevara asegur que el partido estaba consciente de que la cua generara debate

la poblacin venezolana siga difundiendo este mensaje vamos a poder llegar al centro de lo que importa que es entender que cuando se habla de asesinatos, no son cifras, son historias, que as como nos afecta esta cua, nos tiene que afectar 54 veces ms, o mil veces ms, porque la realidad es muchsimo peor. Por su parte, Carlos Vecchio, coordinador poltico de Voluntad Popular, reiter que esta cua es la realidad que viven los venezolanos, y que queremos comenzar a cambiar a partir el 7 de octubre. Vamos a hacer otras cuas, y vamos a utilizar la realidad del pas, lo que viven los venezolanos y sobre todo sacudirlos, para decirles que Venezuela no puede seguir como est y que necesita un cambio, por eso hemos dicho que La Seguridad es el Camino y lo que queremos es esa Venezuela Segura a partir del 7 de octubre, con la eleccin de Henrique Capriles como Presidente, concluy.

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo
Adems de promover la libertad en Cuba y Venezuela

Demcratas acordaron apoyar matrimonio gay y reforma migratoria

EFE

Los demcratas aprobaron ayer una plataforma no vinculante con las lneas maestras del partido para los prximos cuatro aos que incluye el respaldo al matrimonio homosexual, el compromiso con una reforma migratoria en EEUU y promover ms libertad en Cuba y Venezuela. La plataforma fue votada por los 6.000 delegados del partido tras la apertura de la convencin que se celebra en Charlotte (Carolina del Norte) hasta el prximo jueves y en la que el presidente estadounidense, Barack Obama, ser nominado oficialmente candidato a la reeleccin. Los demcratas han querido enfatizar que su plataforma es totalmente opuesta a la que aprobaron los republicanos durante su convencin de la semana pasada en Tampa (Florida) en asuntos sociales como el aborto y el matrimonio homosexual, as como en poltica impositiva y sanitaria. Sobre el matrimonio homosexual, la plataforma apoya al movimiento para asegurar un igual tratamiento bajo la ley a las parejas del mismo sexo que a las heterosexuales. Pero tambin reconoce la libertad de las iglesias y entidades religiosas para decidir cmo administrar el matrimonio como un sacramento sin interferencia del Gobierno. Obama se pronunci por primera vez pblicamente a favor de que los homosexuales puedan casarse en mayo pasado. En materia de inmigracin, el partido busca promulgar una reforma migratoria integral, un objetivo con el que los demcratas estn profundamente comprometidos. La reforma exigira a los inmigrantes indocumentados ajustarse a la ley, aprender ingls y pagar impuestos si quieren optar a la ciudadana, y res-

Varios delegados asistieron a la inauguracin de la convencin de su partido | EFE

pondera a un sistema de visados que mantenga a las familias juntas y respete la ley. Los demcratas piden la accin del Congreso como nica va para convertir ese modelo en permanente. En poltica exterior, el partido se compromete a seguir impulsando una forma de gobernar ms transparente y responsable en Latinoamrica, y en particular a promover una mayor libertad en Cuba y Venezuela hasta que todos sus ciudadanos disfruten de los derechos universales que merecen. Un segundo Gobierno de Obama continuar la poltica de remesas y flexibilizacin de viajes hacia Cuba, para apoyar el deseo del pueblo cubano de determinar libremente su propio futuro. Prevenir la expansin de armas nucleares en el mundo es otro de los puntos relevantes en poltica exterior y, para ello, los demcratas consideran que se necesita una mayor presin sobre Irn y Corea del Norte. El partido subraya, adems, su

compromiso inquebrantable con la seguridad de Israel. Por otro lado, en materia econmica la promesa es extender los recortes fiscales a las familias con ingresos inferiores a 250.00 dlares anuales y subir los impuestos a los estadounidenses ms ricos. Tambin luchar por medidas que fortalezcan la recuperacin (econmica) y creen empleo ahora, as como trabajar para expandir el comercio libre y justo en Latinoamrica e impulsar unas relaciones econmicas robustas con el Caribe. La plataforma reafirma, asimismo, el respaldo fuerte e inequvoco al derecho de la mujer al aborto. Incluye tambin la defensa de la reforma aprobada por Obama que establece el seguro mdico obligatorio para garantizar una atencin sanitaria accesible a todo el mundo y de calidad. Ninguna ley es perfecta y los demcratas estn dispuestos a trabajar para mejorarla, pero siempre bajo los parmetros aprobados en 2010.

A tres meses de cambiar de presidente

En Costa Rica

Mxico dio duro golpe al crtel del Golfo

EFE

Las autoridades mexicanas dieron un fuerte golpe al narcotrfico al anunciar ayer la captura de un importante dirigente del cartel del Golfo, Mario Crdenas Guilln, a tres meses de que deje el poder el presidente Felipe Caldern. El detenido es hermano de dos sucesivos lderes de ese crtel, Osiel Crdenas Guilln, extraditado a Estados Unidos el 20 de enero del 2007, y Antonio Ezequiel Crdenas Guilln, que muri hace casi dos aos en un choque armado con el Ejrcito. Mario Crdenas Guilln, alias El Gordo y el M1, fue detenido ayer por miembros de la infantera de Marina en el estado norteo de Tamaulipas, uno de los ms azotados por la violencia que sufre Mxico por los actos del crimen organizado. El cartel del Golfo es uno de los ms antiguos de Mxico. Sus actividades en el narcotrfico se remontan a la dcada de los ochenta, dirigido por Juan Garca brego, quien fue detenido en Mxico y extraditado a Estados Unidos en 1996. Osiel Crdenas tom el relevo en el liderazgo de ese crtel en julio de 1999, pero fue detenido en marzo de 2003 y extraditado a EEUU en 2007. Le sucedieron su hermano Antonio Ezequiel (Tony Tormenta) y Jorge Eduardo Costilla Snchez (El Coss). Tony Tormenta muri el 5 de noviembre de 2010 en un choque armado con miembros de la Marina, y desde entonces se consideraba que El Coss se haba quedado a cargo de este crtel del narcotrfico. Sin embargo, al anunciar ayer

Mario Crdenas Guilln, alias El M1, fue capturado por la Marina mexicana | EFE

la captura del hermano de Tony Tormenta, un portavoz de la Marina dijo que Mario Crdenas diriga una de las dos ramas del cartel, mientras que El Coss, que sigue prfugo, estaba al frente de la otra. Mario Crdenas Guilln, con una edad cercana a los 70 aos, fue presentado ayer ante los periodistas, cabizbajo, serio, con chaleco antibalas y con parte de su rostro inflamado. Como es costumbre en estos casos, y hasta que no se confirme totalmente la identidad por distintos mtodos, la Marina present al detenido como quien dice ser Mario Crdenas Guilln, aunque dio detalles de su prontuario policial. No es la primera vez que el capo del crtel del Golfo es detenido. Fue arrestado en 1995 por delitos vinculados con el crimen organizado, entre otros cargos, pero sali de prisin en 2007, inform el portavoz de la Marina, vicealmirante Jos Luis Vergara. Vergara dijo que Mario Cr-

denas traficaba desde el penal de Matamoros (Tamaulipas) grandes cargamentos de cocana y marihuana, por lo que fue trasladado al penal de Puente Grande, en el occidental estado de Jalisco, hasta que qued libre. En el momento de su detencin, los infantes de Marina le decomisaron un arma larga, tres cargadores, dos granadas, 129.700 pesos en efectivo (unos 9.800 dlares), equipos de comunicacin, un vehculo y algo de cocana. A pesar de su larga trayectoria, el cartel del Golfo ha perdido la importancia que tuvo en el pasado, especialmente a raz de las diferencias que tuvo con su antiguo brazo armado, Los Zetas, que en 2010 se separ del grupo y form su propia organizacin criminal. El crtel del Golfo se concentra en el narcotrfico de cocana, las drogas sintticas y la marihuana. Opera fundamentalmente en la zona norte y la costa oriental de Mxico. Pero, al igual que los otros carteles de la droga de Mxico, sus

actividades se extienden a delitos como el secuestro, la extorsin y la venta de proteccin a empresas y comercios, una serie de actos que forman parte del concepto de crimen organizado. El anuncio de la detencin de El Gordo se produjo cuando Mxico entra en una etapa de transicin poltica que culminar el 1 de diciembre cuando asuma el poder Enrique Pea Nieto, elegido presidente en los comicios del 1 de julio pasado. La noticia se conoci el mismo da que Pea Nieto, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), anunci el equipo de transicin que coordinar el traspaso del poder con el Gobierno dirigido por Felipe Caldern, de un grupo poltico rival. El mandatario saliente emprendi una lucha sin cuartel contra el crimen organizado cuando asumi el poder, el 1 de diciembre de 2006. Esta lucha y, especialmente, las rivalidades entre los distintos carteles, han generado unos 50.000 muertos desde 2006. Un jefe militar del norte de Mxico consultado por Efe anticip la posibilidad de que la detencin de Mario Crdenas pueda generar ms violencia en esa regin, limtrofe con Estados Unidos. Con la detencin de Crdenas Guilln se va a poner difcil la situacin, puede venir ms violencia, agreg la fuente, que prefiri mantener en reserva su identidad. La misma fuente dijo que el reacomodo de los mandos y la intencin por dominar el norte del pas harn que las organizaciones delictivas recrudezcan sus enfrentamientos con mayor violencia.

Levantaron paro y se normaliz suministro de combustible

EFE

El suministro de combustibles en Costa Rica comenz a normalizarse ayer despus de que un grupo de transportistas levantara un paro de un da que ejercieron como medida de presin para el otorgamiento de permisos para cargar derivados del petrleo. El presidente de la Asociacin de Transportistas del Sector Energtico (ATRANSE), Reynaldo Quirs, dijo a medios locales que depusieron el movimiento con el fin de sentarse a dialogar con el Gobierno y evitar algn disturbio en los planteles de carga de combustible. Por su parte, el ministro de Ambiente y Energa, Ren Castro, declar en una conferencia de prensa que el Gobierno con todo gusto se sentar a conversar con los manifestantes, pero sin que existan movimientos de presin. Castro afirm que el paro lo realiz un grupo de 100 transportistas de combustibles que no presentaron a tiempo la documentacin requerida

para el otorgamiento de los permisos para movilizar combustibles. El ministro dijo que el 86% de los cisternas que no presentaron la documentacin tienen entre 20 y 30 aos de antigedad, que posiblemente no renen las medidas de seguridad mnimas. Afirm que su cartera no ceder en asuntos de seguridad y garantiz que la distribucin de combustibles se normalizar a lo largo del da. La protesta de los transportistas dej ayer al 70 % de las gasolineras de Costa Rica sin productos para los consumidores, dijo el director de Cmara de Empresarios de Combustible, Jos Miguel Masis. Miles de conductores abarrotaron las gasolineras del pas ante el temor de un desabastecimiento, mientras la Polica vigil que se mantuvieran abiertos los planteles de carga de combustible de la Refinadora Costarricense de Petrleo (RECOPE), monopolio estatal de importacin de hidrocarburos.

El suministro de combustible comenz a normalizarse despus de que fuera levantado el paro | EFE

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

el mundo

FARC confirmaron inicio del dilogo en La Habana

Colombia emprende proceso de paz para acabar con medio siglo de conflicto
el siglo

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) confirmaron ayer en La Habana el inminente inicio de un dilogo por la paz con el Gobierno colombiano que tendr como sede principal la capital cubana. Seis miembros de las FARC, cinco hombres y una mujer, comparecieron ante la prensa para presentar la postura de la guerrilla colombiana, avanzada el pasado lunes por el mximo jefe de las FARC-EP, Rodrigo Londoo Echeverri, alias Timochenko, en un video divulgado por Internet. En el video, que fue presentado a los asistentes por Mauricio Jaramillo, uno de los seis guerrilleros, Timochenko agradece la invariable colaboracin del Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela y seal que result determinante para la consecucin de este acuerdo. Asimismo reconoce la inmejorable actuacin en los contactos exploratorios entre las partes del Gobierno de Noruega, pas del que dijo tuvo un papel fundamental. Tampoco olvid el lder de las FARC un agradecimiento de la guerrilla a la Cuba revolucionaria de Fidel (Castro) y el Che (Guevara) y a la patria de socialista de Jos Mart. Sin la preocupacin y tesn del gobierno presidido por el comandante Ral Castro, esta larga faena no habra llegado a tan exitoso puerto, afirm. El guerrillero Marco Len Calarc, que ejerci de improvisado maestro de ceremonias, explic que l y los otros cinco integrantes de las FARC presentes en la reunin haban integrado la delegacin de la guerrilla que trabaj en los ltimos meses en la bsqueda de un acuerdo para comenzar el dilogo con el Ejecutivo colombiano. Adems de Calarc y Mauricio Jaramillo, estuvieron en representacin de las FARC Ricardo Tllez, Andrs Pars, Hermes guila y Sandra Ramrez. Los guerrilleros anunciaron que el prximo jueves celebrarn en el mismo lugar una rueda de prensa para ofrecer ms detalles sobre el futuro dilogo, que comenzar en Oslo la primera quincena de octubre y proseguir en La Habana en las semanas posteriores. Santos espera que sta sea una oportunidad real para la paz El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunci que en la primera quincena de octubre comenzar en Noruega el proceso de paz con las FARC, para acabar el conflicto arma-

do que azota a la nacin neogranadina desde hace cinco dcadas. El mandatario neogranadino espera que esta oportunidad sea real para detener el conflicto interno del pas, sin embargo seal que es una situacin que se debe seguir explorando. Expres que para acabar con el conflicto con la guerrilla, deben basarse en tres principios que beneficien a todos, entre ellos, aprender de los errores del pasado. A continuacin detall los cinco puntos que conformarn la agenda del dilogo entre el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC): el desarrollo rural, las garantas, el fin el conflicto armado, el narcotrfico y los derechos de las vctimas. Manifest que Colombia est ante una oportunidad real para acabar con el conflicto armado interno que tiene el pas. Asimismo, indic que las conversaciones exploratorias se hicieron durante seis meses en La Habana, con el acompaamiento de Cuba y Noruega. Se llevaron a cabo en La Habana, despus de ao y medio de trabajo preparatorio y se aclar el propsito, explic. Las conversaciones se llevarn a cabo fuera de Colombia para seguir trabajando con seriedad y discrecin. Comenzar en Oslo y luego continuar en La Habana, reiter. Hoy podemos hablar de paz, porque el uso de la violencia para alcanzar objetivos polticos es cosa del pasado, dijo cuando aseguraba que el mundo entero apoya el proceso de paz dentro de la nacin neogranadina. Insisti en que este proceso debe ser serio, realista y eficaz, y en ese sentido manifest: hemos trabajado con seriedad y las FARC tambin, todo lo que hemos acordado se ha respetado, si las FARC abordan la siguiente fase con la misma seriedad, tenemos buenas perspectivas. El Presidente de Colombia asever que mantendremos el carcter serio y discreto de las conversaciones, entre tanto el Gobierno no har concesiones de ningn tipo en el terreno militar (...) las operaciones militares continuarn con la misma o con ms intensidad. Tampoco nos dejaremos amedrentar por los extremistas y saboteadores de cualquier sector que suelen aparecer en estos momentos. Las conversaciones no tendrn tiempo ilimitado Venezuela y Chile tambin apoyan

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunci que en la primera quincena de octubre comenzar en Noruega el proceso de paz con las FARC

(FARC), inform la Casa Blanca. El mandatario estadounidense seal que la Administracin Santos ha demostrado un compromiso frreo para la bsqueda de una paz duradera y para asegurar una mejor vida para todos los colombianos a travs de sus polticas de seguridad e inclusin social, dijo la Casa Blanca en un comunicado. Las FARC deberan tomar esta oportunidad de poner fin a sus dcadas de terrorismo y narcotrfico, y permitir que el pueblo colombiano contine construyendo una sociedad democrtica, prspera y justa, dijo. Estados Unidos reafirma su alianza de defensa y seguridad, de larga data, con Colombia y su compromiso para trabajar con Colombia para promover la seguridad ciudadana, el respeto por los derechos humanos, y la prosperidad econmica para todo su pueblo, puntualiz la Casa Blanca. Uribe: Una bofetada a la democracia El expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) calific ayer de bofetada a la democracia las negociaciones formales de paz que abrir el Gobierno de Juan Manuel Santos con las FARC el prximo octubre en Oslo. Uribe reaccion con una dura crtica al Gobierno de su sucesor poco despus del anuncio de Santos, quien confirm que se ha alcanzado un acuerdo con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para negociar con el objetivo de poner fin al conflicto armado interno que padece el pas desde hace casi 50 aos. El expresidente se expres as contrario a que el Gobierno vaya a acceder a negociar la agenda del pas con la guerrilla. Las posibilidades de xito estn basadas en la negociacin con ellos de la agenda del pas, y eso sera un mal ejemplo para la democracia, afirm Uribe en declaraciones a Caracol Televisin. Uribe fue tambin muy crtico con los cinco puntos de la agenda de negociacin pactada con las FARC, al censurar que el Gobierno vaya a negociar con la guerrilla sin que sta cese previamente las actividades armadas. En su opinin, la nica salida al conflicto armado colombiano tendra que ser un sometimiento a la justicia por parte de la guerrilla.

el proceso, revel Santos, quien precis que la negociacin ser por un tiempo limitado con controles regulares de avance. Es diferente porque las conversaciones no tendrn tiempo ilimitado, se medirn en meses, no en aos, en todo caso apoyamos que la duracin estar sujeta a que se revisen los avances cada cierto tiempo y si no hay avance, sencillamente no seguimos, advirti. Santos dijo que asume toda la responsabilidad del proceso y sostuvo que es una oportunidad histrica que no poda dejar pasar para acabar con un cruento conflicto de casi cinco dcadas que ha cobrado miles de vidas. Timochenko: La paz es cuestin de todos El mximo jefe de las FARC, Rodrigo Londoo Echeverri, alias Timochenko, afirm ayer que la paz es cuestin de todos los colombianos y que la llave no la tienen ni el presidente Juan Manuel Santos ni l, sino el pueblo. La llave de la paz no reposa en el bolsillo del presidente de la Repblica (Juan Manuel Santos), tampoco en el del comandante de las FARC, dijo Timochenko en un video difundido ayer en La Habana con motivo del anuncio de que el Gobierno y la principal guerrilla de Colombia entablarn negociaciones a partir de la primera quincena de octubre, primero en Oslo y luego en la capital cubana. En el mensaje en video de Timochenko, del que el lunes se haba ofrecido un fragmento en el sitio de Internet del grupo rebelde, el lder de las FARC dijo que el nico depositario (de la paz) es el pueblo colombiano y aquellas personas afectadas por polticas liberales que han desangrado a los ciudadanos colombianos. A sus compatriotas les dijo tambin que ha vuelto a abrirse la puerta de la esperanza y les exhort a marchar por la paz, por la construccin entre todos de un nuevo pas, de echar el portn a los amos violentos. El espacio para la lucha de millones de colombianos est abierto, la paz es una cuestin de todos y otra Colombia es posible, recalc en su discurso, que dur cerca de media hora. Londoo Echeverri critic a las elites colombianas y exigi terminar con

las injusticias en su pas. Luego extendi tambin sus manos abiertas a los militares y policas honestos del pas sudamericano en procura de reconciliacin. Adems, reiter que las FARC llegan a la mesa de dilogo sin rencores ni arrogancias y detall que el dilogo que se celebrar en Oslo y La Habana en las prximas semanas no fue solo el fruto de la resistencia indoblegable de la insurgencia colombiana sino sobre todo el triunfo del clamor nacional por la paz. Con el cerrado apoyo de muchedumbres, no pensamos en levantarnos de la mesa sin haber hecho realidad esas banderas, dijo el lder guerrillero, antes de recordar a sus compaeros muertos en los ltimos aos. Hemos jurado vencer y venceremos, concluy Timolen Jimnez en el video. Suspendern rdenes de captura contra delegados de las FARC La Fiscala de Colombia anunci ayer que suspender las rdenes de captura contra los guerrilleros que designen las FARC como sus delegados en las negociaciones de paz que entablar esa organizacin con el Gobierno el prximo octubre en Oslo y que proseguirn en La Habana. Una vez los guerrilleros nombren sus representantes, el presidente (Juan Manuel Santos) debe reconocerlos mediante un acto, e inmediatamente los jueces tienen la obligacin de suspender las rdenes de captura de esas personas, dijo a periodistas el fiscal general de Colombia, Eduardo Montealegre. El alto cargo se expres as despus de que Santos anunciara el inicio formal de un proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) tras confirmar un acuerdo marco con esa guerrilla para acabar con el conflicto armado. Este acuerdo, segn Santos, es resultado de unas conversaciones discretas que se han llevado a cabo durante seis meses en La Habana, con el apoyo de Cuba y Noruega. Montealegre aadi que esa suspensin de las rdenes de detencin contra guerrilleros de las FARC en muchos casos deben darse a solicitud de la Fiscala General de la Nacin.

Sobre los siete miembros del Secretariado de las FARC, decenas de comandantes y centenares de guerrilleros pesan rdenes de captura por infinidad de delitos cometidos a lo largo de casi cincuenta aos del conflicto ms largo de Amrica. Chvez se compromete a acompaar proceso de paz colombiano El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, se refiri ayer, por primera vez, al inicio de los dilogos entre el Gobierno de Colombia y las FARC, una tarea en la que su Ejecutivo ha participado, y se comprometi a acompaar el proceso de paz a travs de un breve mensaje en la red social Twitter. Acompaemos a la hermana Colombia en sus esfuerzos por lograr la paz! Ya lo dijo Simn Bolvar: La paz es mi puerto, la paz es mi todo, seal Chvez a travs de su cuenta @chavezcandanga al parafrasear al prcer de la Independencia. Obama da la bienvenida al anuncio sobre negociaciones de paz en Colombia El presidente de EEUU, Barack Obama, dio ayer la bienvenida al anuncio de que su homlogo colombiano, Juan Manuel Santos, ha alcanzado un acuerdo marco para las negociaciones de paz entre su Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia

Los miembros de las FARC confirmaron el inicio de las conversaciones con el gobierno de Colombia | EFE

El expresidente colombiano lvaro Uribe calific de bofetada a la democracia las negociaciones formales de paz

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

MIRCOLES

cuerpo

elsiglo

DE SEPTIEMBRE DE 2012

.com.ve

comunidad
Cosecha en UPS Indio Rangel redujo | B13 in acin en hortalizas

Localidad de Las Tejeras

Vecinos de Santa Mara en Las Tejeras sufren cuando llueve

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Vivir en Santa Mara de Las Tejeras es un verdadero suplicio en poca de lluvia. Durante una visita realizada por el equipo periodstico de elsiglo se evidenci el deterioro de las vas de la comunidad del eje este. Adems, se not la falta de un puente o pasarela para que los vecinos atraviesen la quebrada Jabillal. Cuando hay crecida, la ribera incomunica la zona. Salir de nuestros hogares en esos das de constantes aguaceros es imposible; un paso de ro se apodera de un buen tramo de la nica va de acceso a nuestra barriada. No tenemos ni una pasarela para cruzar aunque sea a pie. Necesitamos un rstico para no correr el riesgo de que nos arrastre la corriente con conductor y todo, dijeron los vecinos Mara Garca y Luis Snchez. Por si fuera poco, aos atrs se registr una enorme falla de borde en la entrada de nuestra comunidad aunque sta fue reparada el tramo qued tan estrecho que slo un automotor cabe por el lugar y, lo peor, corriendo el riesgo de caer al vaco, comentaron Garca y Snchez. Parece que el alcalde de Las Tejeras, Jos Gregorio Daz, no transita por la zona, sealaron: No ha tomado en cuenta a esta comunidad durante su gestin; ni antes, ni durante, ni en el actual proceso de campaa electoral. En resumen, ni para conseguir los votos le servimos. El cuento de nunca acabar Las enormes troneras -continuaron- abundan en las calles de tierra de Jabillal y Santa Mara. Los automotores resultan perjudicados, en

Mara Garca

Luis Snchez

Vecinos de Santa Mara deben atravesar una carcomida carretera para llegar o salir de sus hogares

Un cuento de nunca acabar

ocasiones se observan algunas de sus piezas a mitad de camino. No hay que olvidar el duro golpe al bolsillo de los propietarios de los vehculos, quienes semanalmente deben invertir su sueldo en todo tipo de repuestos. Se dignarn las autoridades gubernamentales a echarnos una mano? Qu hacen los consejos comunales? Son stas instancias populares abandonadas por el Gobierno o, en realidad, sus miembros se apropian el dinero?, manifestaron. Carretera desolada y repleta de monte No hay transporte pblico en

Jabillal porque las calles no sirven. Garca coment que quienes como ella no tienen carro deben caminar una larga y desolada carretera repleta de monte. La va se ha convertido en la guarida de amigos de lo ajeno que hacen y deshacen a diestra y siniestra, apunt. Por stas y otras tantas penurias con las que debemos lidiar a diario, hacemos pblico nuestro descontento con un gobernante que, en lneas generales, ha sido ine caz y esperamos se ponga las pilas en el tiempo de gestin que le queda, sentenciaron los denunciantes.

Habitantes de Santa Mara a la buena de Dios

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

voz del pueblo

Mejoras en salud y educacin piden para Ocumare: El coordinador general de Primero Justicia en Ocumare de la Costa de Oro, Ulises Aez, denunci que la medicatura de esa localidad est sin insumos y totalmente desamparada por Corposalud. Como es posible que los pobladores tengan que ir de bodega en bodega recogiendo dinero para comprarle los insumos a la medicatura de forma tal que se puedan atender las emergencias. Es una falta de respeto del coordinador de Corposalud de Aragua, que no atiende esa problemtica que tiene el municipio Costa de Oro. Hizo un llamado de unidad, comprensin y reflexin por la salud del municipio, incluso de los visitantes. Por otra parte, exhort a las autoridades del Ministerio de Educacin atender el caso del liceo Csar Zumeta, ya que presenta un deterioro general y ya est por reiniciarse el periodo escolar y no ha sido atendido, lo que pone en riesgo la integridad de los escolares. Lo principal de un pueblo es salud y educacin y en Ocumare estamos acfalos de eso, concluy. Cogollal sin cancha ni espacios para sano esparcimiento: Eduardo Partidas, coordinador de Aragua Unida en la parroquia Los Tacarigua mencion que la localidad requiere mejoras en los ambientes deportivos de forma tal de fomentar el sano esparcimiento de los nios y jvenes. En ese sentido solicit atencin real y efectiva de parte de las autoridades competentes, sin ningn tinte poltico, para brindar espacios adecuados para las prcticas deportivas y recreativas en los diferentes sectores de la parroquia y a darle mantenimiento a las ya existentes. Puntualiz que particularmente en Cogollal, donde no existe una cancha donde los nios y jvenes puedan practicar deportes, pese a que el gobierno regional en el 2008 prometi la construccin de una. Mientras que en San Vicente lo nico que hacen es pintarla de algn color en particular, y no se abocan al Exigen trato digno en Sapanna: Un mejor trato y atencin a los acontecimientos de Sapanna solicit Leopoldo Pacheco, quien tiene en la institucin a uno de sus hijos. Asever que los nios y adolescentes que estn en el lugar, son constantemente maltratados fsica y verbalmente. Hasta la visita se la sus-

El grupo apoya las gestiones del Gobernador y se oponen al paro

Suplentes fijos rechazan llamado a paro de Codesu: Voceros y voceras de suplentes educacionales fijos del estado Aragua rechazan contundentemente las declaraciones emitidas el pasado domingo 2 por el Comit de Suplentes (Codesu), dirigido por Madyuris Ribas, alegan que no los representan y desconocen su legitimidad. Kiara Hernndez y Liliana Mosqueda, sealaron al mismo tiempo que son 1.800 suplentes fijos en toda la entidad y no 3.122 como lo hicieron saber esa organizacin en declaraciones de prensa, lo que hace notar un total desconocimiento sobre la problemtica real de los suplentes del estado. Por su parte, Elsa Bonilla, Geraldine Ochoa y Jhonny Rivas, como parte de los voceros de los diferentes municipios, reiteraron el no reconocimiento del Codesu a la par de reconocer el esfuerzo del gobernador Rafael Isea, quien asegura

est haciendo grandes esfuerzos para resolver su situacin laboral, conjuntamente con el equipo de la Secretara Sectorial de Educacin. Los voceros y voceras de los municipios ya nos hemos reunido y establecido propuestas favorables para todos los suplentes. Y continan las reuniones, prximamente con el Gobernador, afirmaron. Hicieron un llamado a los colegas para que no caigan en falsas expectativas y en acciones contra el proceso educativo, que no contribuyen a la educacin de nuestros nios, nias y adolescentes. Dejamos claro que la nica va para resolver la situacin laboral es a travs del dilogo, sin caer en trampas con fines politiqueros que en nada contribuyen a alcanzar nuestras metas que son lograr mejoras en nuestra situacin laboral, coincidieron.

Partidas recalc la importancia de fomentar el deporte Parte de los miembros no quieren que se entorpezca el proceso

Como poblador de la costa manifest sus inquietudes

Clases estaran en riesgo en escuela de Brisas del Lago: Un llamado de atencin hace Gerardo Escorihuela, dirigente vecinal de Brisas del Lago a la Ministra de Salud y representantes regionales en la materia, para que evalen la situacin del liceo Jos Rivas Balboa, de ese mismo sector, donde a menos de 20 metros est el lago y las cloacas estn colapsadas por lo que considera que no se pueden reiniciar las clases en tales condiciones. Mencion que el principal temor es que se desate una epidemia, por ello, pidi a los padres y representantes que no permitan que los niDenuncian maltrato de transportistas al adulto mayor: La abogada Gloria Josefina Andrade, denunci que persiste el maltrato de

mantenimiento adecuado y solucin de las principales deficiencias o dotacin de equipos de escasos recursos. Exhort a todas las autoridades competentes para profundizar el esfuerzo en la materia ya que estas actividades son fundamentales para la formacin del individuo inculcando valores como constancia, dedicacin y esfuerzo, principalmente a los nios, nias y jvenes que sern el futuro de nuestro pas. pendieron ayer martes, no se sabe por qu. El director se asom y dijo que no haba visita y punto, no sabemos porqu (...) a uno lo revisan todo, todo y entonces como es que hay cosas ilcitas, asegur. De igual forma, mencion que el nuevo director no da el trato adecuado, como haca la directora anterior. Queremos que vaya la comisin de los Derechos Humanos pero que hagan el trabajo con los muchachos para que conozcan las realidades de ellos. Tambin esperamos que la ministra de Asuntos Penitenciarios, Iris Valera, se aboque al asunto para que ordene investigaciones exhaustivas en el sitio. Finalmente coment que despus de estas denuncias no vayan a tomar represalias contra su hijo, mi persona y todos los muchachos que estn all metidos.

Gerardo Escorihuela pide que se ponga atencin al caso

os inicien sus clases en estas circunstancias porque su salud est en riesgo. Hago responsable a la Ministra y al Gobernador por cualquier problema o epidemia que se suscite, recalc. parte de los transportistas hacia las personas de la tercera edad, en las diferentes lneas de conductores. Seal que constantemente agreden y maltratan a los ancianos y hasta los ofenden, principalmente los de la lnea La Coromoto, al igual que los de Turmero, se ha perdido los derechos humanos, tica y el trato adecuado hacia las personas, critic. Mencion que este tipo de comportamiento es caracterstico tanto de conductores como de colectores. Por eso hace llamado a los directivos de la organizacin para que procuren que sus trabajadores reciban formacin sobre el trato al usuario.

Solicitan que le metan la lupa a conjunto residencial Las Brisas de Santa Rita: Beneficiarios del proyecto Conjunto Residencial Las Brisas, ubicado en la calle Carabobo, parcela 47-C del sector Santa Rita, municipio Linares Alcntara, acudieron a esta redaccin con la finalidad de exponer que la Fundacin Luisa Cceres de Arismendi, representa legalmente el proyecto habitacional antes citado, el cual se encuentra en todos los organismos competentes de vivienda a nivel regional y nacional. El grupo detall que ahora estn siendo afectados por un grupo de personas que se presentan como asociacin civil, perjudicando el avance del proyecto, y a su vez, generando conflictos internos amenazando con expulsiones, violando el derecho a la libre expresin y el derecho a la vivienda como lo establece la Constitucin. Mencionaron que la misma asociacin -que no ha

sido legitimada- mantienen a las personas realizando continuas guardias, exponindose ante la inseguridad que viven da a da; aprovechndose de la necesidad de tener un techo digno. Los denunciantes mencionaron que los que estn a la cabeza de la asociacin se aprovechan de ello para pedirles dinero, sin dar una explicacin contable de donde van a parar los recursos, porque no muestran ni recibos ni facturas legales. Por reclamar su derecho de saber donde se va invertir el dinero les dijeron que los iban a sacar. De tal forma, solicitaron a las autoridades competentes hacer una investigacin exhaustiva del caso, que incluso fue presentado a la autoridad nica de vivienda en el mes de junio. Asimismo, hicieron un llamado al resto de los beneficiarios a no caer en la manipulacin y abstenerse a los pagos injustificados hasta que las autoridades no resuelvan el caso, coincidieron.

Los miembros invitaron a elegir junta nacional

Elegirn coordinadores nacionales de los Crculos Bolivarianos: Miembros del Frente Regional de los Crculos Bolivariano convocan a una asamblea extraordinaria para este sbado 8, en el sitio acostumbrado a partir de las 4:00 de la tarde. As lo informaron Henry Antequera, coordinador nacional y Franklin HernnReunin para consolidar Banco de Medicamentos para Diabticos: Este sbado 8 el Consejo Diabtico de Aragua realizar un encuentro en la cancha techada de la urbanizacin Girardot, a partir de las 10:00 a.m., donde se abordar lo referente al Banco de Medicamentos para Diabticos. Manuel Barradas, director del proyecto extendi la invitacin a los habitantes de Girardot, reas circunvecinas y al colectivo arageo. A su vez destac que es de importancia que los pacientes que no han sido censados en los diferentes programas que

dez, coordinador de Relaciones Interinstitucionales, quienes a su vez destacaron que en el encuentro se elegir la nueva junta directiva nacional de la organizacin. De igual forma, se abordar la inclusin y exclusin de asociados. Extienden entonces la invitacin a todos los miembros para que participen y exigen puntual asistencia.
La usuaria dijo que en reiteradas oportunidades ha sido vctima de improperios

Mejor trato exige padre de uno de los recluidos

El director de la organizacin extendi la invitacin

adelantan, se incorporen. Finalmente detall que tambin se coordinar la futura entrega de zapatos especiales para diabticos.
Le tumbaron su rancho y ha pasado ms de un ao y no le han construido su casa

Hace un ao le tumbaron el rancho y no le levantaron la casa: Desde hace un ao, representantes gubernamentales le tumbaron el rancho a Flor Castillo en el sector Ro Blanco I, especficamente en la calle Ricaurte # 12, desde entonces espera que le cumpla el programa de Sustitucin de Rancho por Vivienda. Entretanto han tenido que vivir arrimados en una

casa, durmiendo incmodos y hasta han enfrentado problemas graves de salud y nada que recibe respuesta. La seora de 82 aos de edad, aadi que cuando le tumbaron el rancho le dijeron que en dos meses estaba lista pero nada que responden, entonces uno se queda en la calle como un perro. Para que me lo tumbaron si no me iban a hacer mi casita, yo tena las cosas pero por lo menos dorma bien, con el techo un poco malo pero no tanto, dijo. En ese sentido pidi a las autoridades del municipio Girardot y al mismo gobernador Rafael Isea que por favor le den respuesta, porque esa ayuda que debera haber llegado al pueblo no se cumpli porque incluso hay unas familias ms en las mismas condiciones.

Felicitaciones por el simulacro: Rodolfo Acosta dirigente de Voluntad Popular en el municipio Santiago Mario, felicito al Consejo Nacional Electoral y al pueblo arageo por la muestra de civismo en el simulacro electoral del pasado domingo. Con profesionalismos se realiz el simulacro y las personas asistieron cvicamente para participar, ver el tarjetn, manipular las mquinas y practicar para cuando se realicen las elecciones. Pidi que esa misma caracterstica se mantenga en las elecciones, pero que sobre todo, se respete y se hagan cumplir las normas electorales para los comicios y la campaa. Creyendo en el sistema democrtico esperamos resultados transparentes. Entre tanto VP se manInquilina asegura que no est expropiando ninguna vivienda: Luego de que el pasado 29 de agosto saliera publicada una informacin donde la duea de una vivienda ubicada en la calle Meregotos de Cagua, de nombre Alicia Judith Salvatierra Agero, explicara que debi meterse de manera inusual a su vivienda, la cual arrend en el ao 2002 a una seora quien ahora tiene ubicado un preescolar y se niega a desocupar el lugar, caus molestia en dicha inquilina, Belkys Pineda, quien se acerc hasta la sala de redaccin de este diario, para desmentir lo expresado por Salvatierra. En este sentido, Pineda relat que el da 20 de agos-

El dirigente de VP tambin destac la participacin de los ciudadanos en el simulacro

tiene orientado en seguir los trabajos para reforzar el afecto a su candidato por lo que se mantendrn en la calle activando al colectivo; consolidar la formacin de los testigos, entre otros detalles para promover que las personas ejerzan su voto y participen en esta fiesta democrtica. to a las 10:00 de la noche fue sorprendida dentro de las instalaciones del inmueble, donde actualmente funciona un centro de educacin inicial bilinge, por la propietaria de la casa, quien violentando las puertas y colocndoles cadenas a las rejas se meti y dijo que de all no se iba a mover, hasta tanto yo no le desocupara su casa, dejando sin atencin hasta la fecha a nios y nias menores de 6 aos, quienes por varios aos han visto el lugar como su escuela. Aadi que al instituto le fue otorgado un pronunciamiento del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil Mercantil N 11.16170 en el ao 2011, donde hasta la fecha no ha recibido una

Joven de La Cooperativa no est desaparecido: Familiares de Rafael Daniel Cordero Garca, de 25 aos, quien fue denunciado como desaparecido por la seora Milagros Ovejero, niegan esta versin porque todos saben de su paradero. Con la denuncia crearon una mala informacin que los perjudica y preocup a los allegados. Yaquelin de Cordero, y dos de sus hijas, mencionaron que incluso la mujer ha llamado en reiteradas oportunidades pidiendo saber del paradero de l, por asuntos que ni ellos mismos saben, pero es decisin de Rafael Daniel no darle ninguna informacin de su paradero porque no es su

Familiares desmienten la versin publicada el da de ayer

deber. Entretanto no lo deja ni a sol ni a sombra. Por lo que le piden que cese en esta actitud. pretendo expropiar a ninguna persona de su vivienda yo tengo mi hogar y gracias a Dios y al gobierno del presidente Chvez, tres de mis hijos han sido beneficiados con viviendas y son felices en sus hogares, pero no puedo permitir que esta seora me tilde de invasora y mucho menos que haya dejado a estos nios sin estudio por tanto tiempo, acot. Finalmente, manifest que conjuntamente con los padres de los nios de dicho centro de educacin, se pronunciarn contra todas las agresiones cometidas en perjuicio de esta comunidad estudiantil, por lo que han redactado un escrito que ser presentado en Copronna en los das prximos.

Belkys Pineda

orden de desalojo, sin embargo est en proceso de abrir una nueva sede, dejando claro que en ningn momento piensa quedarse con una casa que no es suya, pero tampoco est de acuerdo con la manera en que Salvatierra ha manejado la situacin. No he pretendido, ni

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

La Victoria | San Mateo

Masones de La Victoria rememoraron a Santiago Mario

Hace 158 aos muri el Libertador de Oriente

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

La histrica Casa Mario sirvi de escenario para la sesin solemne de la Cmara Municipal de Ribas realizada con motivo del 158 aniversario de la muerte del general Santiago Mario, prcer de la Independencia de Venezuela. El acto comenz tras la interpretacin de las gloriosas notas del Himno Nacional a cargo de los Nios Cantores de La Victoria. Posteriormente, David Marra, miembro de la Logia Masnica N 9 de La Victoria, present al orador de orden, que en esta ocasin fue el reconocido mdico Leobaldo Sarmiento Orta, profesional de dilatada carrera, egresado de la Universidad de Carabobo, especialista en medicina cuntica, autor del libro Salto Cuntico a la Salud y quien, adems, es distinguido como miembro activo de la logia y director mdico de la Unidad de Medicina La Paz, que fund hace 22 aos, en La Victoria. Sarmiento Orta enfoc la pieza oratoria hacia la visin de Mario como ser humano, como integrante de un ncleo familiar, como poltico, como militar y como masn. En el mundo hay una ola de transformacin que se asocia a que hace 200 aos hubo movimientos importantes en razn de la independencia y de la libertad. Hoy, desde el punto de vista cuntico y energtico estn ocurriendo cambios. Por eso, debemos unirnos e ir ms all del individualismo. Venezuela posee grandes virtudes y grandes debilidades. Es el debilitamiento de la familia es uno de nuestros contra, y en este sentido debemos aportar nuestro granito de arena, dijo agregando: Los valores familiares heredados

Logia Amaznica N 9 tambin ofrend Autoridades que presidieron la sesin

Leobaldo Sarmiento, orador de orden

del seno familiar del general Santiago Mario, a los cuales aadi los principios masnicos de unin fraternidad, son un legado que dej a la ciudad de La Victoria cual antorcha de luz. Asimismo, obsequi a los presen-

tes el recitar de un himno a la honra, de su autora, el cual compuso en 1986 con la finalidad de estimular al prjimo en la construccin de nobles ideales. Dnde ests maestro? , dnde ests poeta?, dnde ests hombre de elevados sueos?, es que no escuchas que tu Patria te llama?, es que acaso no ves cmo levanta sus brazos y quiere que la socorras? No te hagas el indiferente, encuntrate con tus propias lgrimas y levntate. Es hora no de sueos irrealizados, no de composiciones inconclusas, no de enseanzas a medias. No es tiempo de tonadas tristes. Levntate y corre, nete a otros y comienza a realizar tus sueos. Termina tu composicin poeta..., fue uno de los fragmentos. Posteriormente, Sarmiento recibi la Orden Ciudad de La Victoria en su nica clase, otorgada por el Concejo

Municipal de Ribas de manos de su presidente el Jos Sumoza. Al acto, en honor a la memoria de El Libertador de Oriente, asistieron: Wilfredo Rincn Segnini, maestro venerable de la Respetable Logia Nro.9 de La Victoria; Freddy Pereira, director de la Alcalda de Ribas; Betty Muoz, rectora de la Universidad Politcnica Territorial de Aragua y coordinadora del Comando Carabobo de Ribas; Leyla Gmez, contralora municipal y Germn Fleitas Nez, cronista de La Victoria. La actividad culmin con una representacin teatral denominada Mario y su Vida, interpretada por estudiantes del Preescolar Bello Monte II y el Himno de La Victoria, por los Nios Cantores de La Victoria Cabe destacar que previo al evento, los representantes del ayuntamiento e integrantes del gobierno bolivariano

PSUV y Cmara Municipal realizaron la tradicional ofrenda floral ante el busto del Libertador de Oriente

de Ribas realizaron una ofrenda floral ante el busto del general Santiago

Mario, ubicado en el patio interior de este lugar histrico.

En funcin de garantizar la calidad de vida de 30 familias damnificadas

Gobierno de Bolvar realiza mejoras en dos de los refugios

Se realizaron mejoras en los techos de dos de los refugios habilitados para los damnificados de San Mateo Suministro del preciado lquido por tubera se optimiza en refugios de San Mateo, tras dotacin de tanques para el almacenamiento de agua
SCARLET BARBERA PINTO el siglo - San Mateo

Tras el firme propsito de brindar a las familias del municipio Bolvar que resultaron damnificadas por las lluvias registradas en los ltimos das, un techo digno a la espera de su reubicacin en una zona no vulnerable a los aguaceros; el alcalde del esta localidad del eje este de Aragua, Freddy Arenas, realiz sencillas pero significativas mejoras en dos de las infraestructuras que fueron habilitadas para el albergue de unas 30 familias. Se trata de la Casa de Las Misiones y la Sala de Batalla Social, cuyos techos se encontraban algo deteriorados, ameritando la sustitucin de unas cuantas lminas de zinc que permitieron poner fin a las filtraciones que en stos lugares se registraban. No hay que dejar de lado, otras tantas adecuaciones que se realizan en funcin de ofrecer a los afectados por lluvias, la mejor estada. As lo dio a conocer el burgomaestre de San Mateo, en una improvisada rueda de prensa que ofreci la maana de ayer en aras de hacer pblico las gestiones que el gobierno local realizan en aras de reforzar el Plan de Contingencia. Inform sobre la compra de dos tanques para el almacenamiento del preciado lquido: Uno para la mejora del servicio de agua potable en stos refugios y, el otro para el refugio que fue habilitado en la Casa de La Cultura de la populosa poblacin sanmateana. Arenas finaliz diciendo: Esto no termina aqu, nuestra lucha por prevenir las eventualidades propias de los das de lluvia, y por brindar atencin inmediata y optima a los damnificados, se afianzar cada da ms; se trata de mejorar las condiciones de habitabilidad de estos espacios, con el fin de que estas personas gocen de dignas condiciones de vida. Cabe destacar, que ello es y seguir siendo posible con el trabajo articulado entre los gobiernos nacional, regional y municipal.

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

Carabobo

Deudas sern canceladas a la brevedad posible

Cinco mil jubilados recibirn pago de prestaciones mediante Petro-Orinoco

milaGros Boyer | el siglo - Valencia foto | aleXander Torres

Gnero
Todos los aos 275 millones de nios y nias (*) de todo el mundo sufren a causa de la violencia domstica y padecen las consecuencias de una turbulenta vida familiar. Esta forma de violencia conlleva abuso fsico y psicolgico, abandono o negligencia, explotacin y abuso sexual y, entre los perpetradores de esas acciones violentas estn los padres y madres y otros miembros de la familia. Los nios y nias que sobreviven al abuso suelen sufrir daos fsicos y psicolgicos a largo plazo que afectan su capacidad de aprender y de relacionarse socialmente, y les resulta difcil tener un buen rendimiento escolar y llegar a desarrollar amistades ntimas y positivas. Las consecuencias psicolgicas y de conducta de quienes crecen en un hogar violento pueden ser igualmente devastadoras para los nios y nias que directamente no son vctimas de abusos. A causa de la exposicin a la violencia se suelen presentar sntomas de estrs postraumtico, como incontinencia nocturna o pesadillas, y tienen un mayor margen de riesgo a padecer de alergias, asma, problemas gastrointestinales, depresin , ansiedad, ms dificultades con las tareas escolares y deficiencias en la atencin y la concentracin, pero adems , tambin tienen mayores probabilidades de intentar cometer suicidio y consumir drogas y bebidas alcohlicas. Es bien conocida la incidencia de violencia sexual en ambientes domsticos y al respecto, estudios recientes muestran niveles elevados de esta forma de violencia en la infancia: hasta de un 21% segn un estudio multinacional de la Organizacin Mundial de la Salud, con la observacin de que las nias tienen muchas ms posibilidades de ser vctimas de abusos que los varones, al igual que en escuelas y universidades por motivos de gnero. Otro lugar considerado riesgoso es el trabajo en casas particulares. Hay emplead@s domstic@s menores de edad con frecuencia muchachas menores de 16 aos que viven graves abusos a manos de sus patrn@s, incluidos el castigo corporal, el acoso sexual y todo tipo de humillaciones. Estudios llevados a cabo en pases como China, Colombia, Egipto, Filipinas, India, Mxico y Sudfrica, indican que existe una notable correlacin entre la violencia contra las mujeres y la violencia contra la infancia. efectos exponenciales Para mayor adversidad, los efectos de la conducta violenta tienden a seguir presentes en la vida de los nios y nias mucho despus de que hayan abandonado el hogar de la infancia. Los varones expuestos a la violencia domstica de sus padres y madres tienen el doble de probabilidades de convertirse en hombres abusadores que los hijos de progenitores no violentos y , en cuanto a las nias que presencian abusos cometidos contra sus madres, tienen ms probabilidades de aceptar la violencia en la relacin de pareja . Aunque por lo general, las mujeres que han sido vctimas de abusos carecen de los medios necesarios para protegerse, suelen ofrecer proteccin a nios y nias expuestos a la violencia domstica, pero al no contar con los recursos legales o econmicos para procesar legalmente a los maltratadores, incontables mujeres y menores de edad permanecen atrapados en situaciones nocivas. Romper el silencio que rodea a la violencia domstica es fundamental para erradicar la conducta violenta en el hogar. (*) Cifras de UNICEF http://www.unicef.org/spanish/ sowc07/docs/sowc07_panel2_1_sp.pdf en nuestras casas Tambin en Venezuela muchos nios y nias viven en hogares donde se generan cuadros terribles de violencia y diversas formas de agresiones ; aunque en algunos casos no reciban violencia directa de sus padres o madres, el solo hecho de que estn permanentemente expuestos a estas situaciones, tal como se expone en el documento de Unicef , de alguna manera se ven afectados y tienen la posibilidad de reproducirla . Ofrecer a los nios y nias como forma de vida relaciones violentas no es digno ni sano para su desarrollo y sus relaciones futuras ni para la construccin de una sociedad sin violencia. Reconocer la violencia que pueda existir en la casa, buscar ayuda y/o denunciar, son alter-

Mujer

La vida infantil envuelta en la violencia

Como parte de los planes sociales que imparte el Gobierno Nacional, aproximadamente cinco mil jubilados de los Ministerios de Salud, Educacin y Educacin Universitaria estarn recibiendo en los prximos meses el pago de sus prestaciones mediante los Petro-Orinoco, ttulos de valor que cuentan con el respaldo del Fondo de Ahorro Nacional de la Clase Obrera (Fanco). Esta informacin la dio a conocer Tibisay Hung, directora adjunta de la Oficina de Planificacin del Sector Universitario (OPSU), quien afirm que este instrumento financiero ideado por el representante del Estado Venezolano, presidente Hugo Chvez y que saldar las deudas sociales arrastradas desde hace ms de treinta aos por el Ejecutivo

Tibisay Hung, directora adjunta de la OPSU

Nacional, como principal empleador del pas. Asimismo, se conoci que hasta los momentos se han cancelado 11

mil 405 millones 388 mil bolvares en lo que respecta a prestaciones sociales. En lo que respecta al uso de los Petro-Orinoco, Hung indic que estos ttulos de valor tienen un costo de Bs 1.000 cada uno y se maneja bajo un concepto ideado bajo la premisa de justicia social, que permite cancelar a la brevedad posible la cantidad de jubilados que faltan por pagar, cuya cifra est por el orden de las 34 mil personas. Ese fideicomiso que respalda a los Petro-Orinoco se alimenta de dos fuentes de recursos financiero. El 3.3% por concepto de regalas de cada barril de petrleo que se extrae de la Faja del Orinoco, una de las ms grandes del mundo; y la segunda fuente del fondo lo constituye el 4% de la responsabilidad social que tienen las 17 empresas transnacionales que operan en esa faja, especific.

Asimismo, precis que cada uno de los favorecidos con estos PetroOrinoco tendr la potestad de decidir si canjear de inmediato el costo que le corresponde o beneficiarse de eso. En este sentido, resalt que los instrumentos financieros ms importantes del pas generan anualmente 14% de intereses, mientras que el Petro-Orinoco garantiza el pago anual de 18%, es decir, un porcentaje mayor a los ttulos tradicionales. De igual forma, anunci que prximamente realizarn un operativo especial dirigido a aquellas personas cuya prestacin social est por debajo de 1.000 bolvares, que es el valor del Petro-Orinoco. Son casi 600 personas que estn en esa situacin e igual se les cancelar esa deuda, puntualiz.

No se descarta una prxima huelga de hambre

nativas vlidas para su reduccin y erradicacin, as como el papel que puede y debe jugar la escuela en la prevencin, deteccin y proteccin. Es necesario tener presente que entre octubre de 2010 y septiembre de 2011, segn el informe anual Cecodap , 47 nios, nias y adolescentes murieron por violencia familiar y 263 nias fueron vctimas de violencia sexual, sin especificar los mbitos del delito. masacre de 80 indgenas yanomamis en Venezuela. agosto de 2012 El Secretariado Permanente de la Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia (Redlad) condena la matanza de cerca de 80 indgenas yanomamis en Venezuela mediante armas de fuego y explosivos. Se han recibido denuncias sobre la muerte de gran cantidad de personas indgenas yanomamis de la Comunidad Irotaheri (Municipio Alto Orinoco del Estado Amazonas), supuestamente en manos de mineros ilegales brasileos denominados garimpeiros. Testigos han descrito la existencia de innumerables huesos y cuerpos quemados. La zona es de difcil acceso y se ubica a 5 horas en helicptero o 15 das a pie desde la capital del Estado Amazonas. Organizaciones indgenas como Horonami y Wataniva han denunciado los hechos, argumentando intentos de violacin de mujeres por parte de los victimarios, destruccin de casas y asesinatos, una cuestin que aseguran se viene desarrollando desde hace aos sin mayor preocupacin por parte de las autoridades gubernamentales. De hecho, se asegura que en 1993, ocurrieron otros hechos en los que 16 indgenas fueron asesinados por parte de buscadores de oro. El Secretariado Permanente de Redlad, plataforma de impulso a la democracia y el respeto de los derechos humanos, entre ellos la proteccin de los derechos de los pueblos indgenas y originarios, en su calidad de Miembro Oficial del Foro de Sociedad Civil de la Organizacin de Estados Americanos (OEA) y Captulo Regional del Movimiento Mundial por la Democracia (WMD): Condena la brutal masacre y exige a las autoridades venezolanas una investigacin de los hechos y la ejecucin de medidas de proteccin urgentes a favor de la poblacin vulnerada, e insta a las organizaciones defensoras de derechos humanos y de los Pueblos Indgenas a que se manifiesten condenando los terribles sucesos y exijan justicia y proteccin para las vctimas. Hace un llamado a la CIDH, a la CDHH , el grupo de trabajo sobre Poblaciones Indgenas de la Subcomisin de Prevencin de Discriminaciones y Proteccin a las Minoras de las Naciones Unidas y el Foro Permanente para las Cuestiones Indgenas de las Naciones Unidas para que estudien los hechos y ejecuten las acciones pertinentes para la proteccin de yanomamis. Exige el cumplimiento de lo estipulado en el Convenio 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) sobre Pueblos Indgenas y Tribales en Pases Independientes, la Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las formas de Discriminacin Racial, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos y el Pacto de San Jos. Anuncio@redlatinoamerica.org http://redlatinoamerica.org/mailman/ listinfo/anuncio_redlatinoamerica.org

Trabajadores del Metro de Valencia protestaron para exigir reenganche

milaGros Boyer | el siglo fotos | aleXander Torres

Despus de los mltiples altibajos que se han registrado en la construccin de la lnea 2 del Metro de Valencia, ms de 60 extrabajadores del consorcio Ghella, empresa que construye esta obra, retomaron la vigilia frente a la sede de la empresa en Naguanagua. Los ciudadanos quienes salieron de la empresa por trmino de contrato en 2009, nuevamente estn esperando volver a labores lo ms pronto posible, bajo un convenio que se encontrara en la Inspectora de Trabajo, en el cual se les asegura un puesto para laborar en la construccin de este tramo del subterrneo. Daniel Bustillos, vocero de la comitiva que est frente al consorcio Ghella, indic que ms de seiscientos trabajadores son afectados por esta situacin. Cuando el Presidente de la Repblica estuvo aqu en campaa en la avenida Aranzazu prometi que terminara

Vallas y carpas se encuentran en la avenida Universidad de Naguanagua manifestando su peticin de empleo Daniel Bustillos, vocero de los trabajadores afectados

el Metro de Valencia, estamos esperando que se tome su palabra y volvamos a trabajar, porque nosotros creemos en su propuesta, relat Bustillos. Al mismo tiempo, inform que cuando la obra fue reactivada el pasado mes de septiembre de 2011, solo entr un pequeo porcentaje de trabajadores y a travs de empresas con-

tratistas. All hubo fue una contratacin de 50 o 60 trabajadores, que son ms o menos el grupo aproximado de trabajadores de que estn laborando. Ante esta situacin y con ms de dos das en vigilia, los extrabajadores del Consorcio Ghella, no descartan radicalizar sus acciones y hacer una huelga de hambre, a fin de recibir alguna respuesta por parte de los voceros de esta compaa.

Por ltimo, Bustillos, hizo un llamado tanto al Presidente Chvez como al candidato a la gobernacin de Carabobo, Francisco Ameliach, para que se avoquen a la problemtica del Metro de Valencia y que investiguen sobre los recursos, debido a que el consorcio Ghella est incumpliendo con el convenio de reenganche ordenado por la inspectora de trabajo, en el ao 2010.

Jos Antonio Espaa, diputado a la AN

Todava no se admiten nuevos pacientes renales en la CHET

Presidente Chvez persigue a los gobernadores Planta de smosis a media marcha que no estn con el proceso revolucionario ser reparada en los prximos das
milaGros Boyer | el siglo- Valencia

A juicio del diputado a la Asamblea Nacional, Jos Antonio Espaa, el Presidente de la Repblica, Hugo Chvez, persigue a los gobernadores que no son afectos a su gobierno para no dejarlos trabajar a favor de los ciudadanos, como es el caso del Gobernador del estado Carabobo, Henrique Fernando Salas Feo, a quien se le amenaza de intervenirle a la Polica Regional, aunado a las autopistas, puertos, aeropuertos. Asimismo, el parlamentario Espaa le advirti al Presidente Chvez que a partir del prximo 7 de octubre, con el triunfo de Henrique Capriles Radonski, los gobernadores tendrn un aliado en la Presidencia de la Repblica y a partir del mes de diciembre, Venezuela tendr a todos sus gobernantes comprometidos con los ciudadanos y no con un rgimen. Igualmente, Jos Antonio Espaa, catalog como vergonzosa la actitud de sus colegas en la Asamblea Nacional, debido a que no quieren sancionar, ni renen a las comisiones de trabajo, no aprueban leyes, no interpelan a nadie, lo que hacen

es aprobar puros crditos adicionales al Gobierno nacional. En consecuencia, destac que en los prximos das presentarn un documento sobre la violacin reiterada y sistemtica de la Constitucin nacional como es el caso de la Ley contra la delincuencia organizada y financiamiento al terrorismo que viol ms de 20 artculos de la carta magna, el cual ser entregada a los organismos internacionales. acto de Juramentacin Tales declaraciones fueron realizadas durante el acto de juramentacin de la direccin regional del partido Avanzada Progresista, en el estado Carabobo, realizado en el Club Social Mis Viejos Amigos, ubicado en el sector La Candelaria. El partido estar liderado por Haydee Franco, Jos Vera, Vicente Falcn, Juan Leal, Pablo Herrera, Jos Gregorio Ruiz, Milagros Lamper, entre otros. Vale destacar, para el acto de juramentacin se esperaba la presencia del diputado Ismael Garca y del Gobernador de Lara, Henry Falcn, sin embargo, no se presentaron al acto protocolar.

milaGros Boyer | el siglo - Valencia

Luego de varias denuncias que hicieran los familiares y pacientes que se encuentran en la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera, acerca de la falta de funcionamiento de la planta de smosis, se conoci que esta problemtica ya est bajo la lupa, de la directiva de la CHET, de manera que en los prximos das se tendr un diagnstico fidedigno de esta situacin que aqueja a ms de cincuenta pacientes que requieren su uso. Carlos Olaizola, director encargado de la CHET, inform que se tomarn medidas para la reparacin inmediata del equipo de manera de brindar un servicio completo a los pacientes renales. Al respecto, Olaizola enfatiz: Estn analizndose los problemas. El rea est funcionando parcialmente por falta de presin del sistema de bomba, sin embargo, la planta est operativa, por lo que acordamos hacer una evaluacin para precisar los daos y medidas a ejecutar. De la misma forma, coment que a partir de hoy un equipo especial evaluar toda la operatividad de la bomba y a travs del diagnstico que se har, se podr poner a trabajar totalmente el equipo que va a permitir la puesta en marcha de la dilisis a los pacientes crnicos.

Asimismo, se conoci que tambin estn atendindose a los pacientes que estn en el programa de atencin de hemodilisis, as como los casos de emergencia. laboratorio en funcionamiento En otro orden de ideas, el representante de la CHET tambin dio a conocer que desde el pasado lunes fue puesto en funcionamiento al 100% el laboratorio central del hospital y explic que el rea fue reactivada totalmente con la compra de insumos, reactivos, la reparacin de centrifugas y aires acondicionados. Pacientes que estn necesitando de la atencin pertinente, en los tres turnos que se ofrecen para mantener la operatividad en todo momento del sector. Por ltimo, Olaizola explic que en ayuda a la reactivacin de planes de servicios tambin se encuentran ms de 20 instituciones intergubernamentales para la ejecucin del plan de accin inmediata de mejoramiento. Se conformaron las 5 mesas de trabajo, concerniente a las reas de seguridad, infraestructura, mantenimiento, servicios varios, alimentacin y antisepsia en cada una de las mesas estuvo presente el poder popular, personal adscrito a la institucin y representantes de los entes intergubernamentales, puntualiz el galeno.

Para informaCin y denunCias llamar al:

(0800-MUJERES)

0800-685.37.37

Casa de la mujer Juana ramrez la avanzadora Maracay ( Fundada en 1985 ) Programa de atencin a mujeres en situacin de violencia de lunes a viernes, de 8:00 a 12:00 m y de 1:00 a 5:00 pm Cediar - Centro de documentacin e informacin ada arroyo horario de servicio: lunes a jueves, de 1:30 a 5:00 pm ( funciona en la misma sede ) Directorio: rgano divulgativo de la Casa de la mujer Juana ramrez la avanzadora. Calle Lpez Aveledo norte, N 11, Urb. Calicanto. Apartado de correos 2031. Telefax (0243) 246.37.96 correo-e: cmjrla@yahoo.es | n 808 | ao XXiii | 5-9-2012

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

La Victoria

Granja estatal abri sus puertas a elsiglo

Cosecha en UPS Indio Rangel redujo inflacin en hortalizas

De sus 251 hectreas hay actualmente 250 cultivadas, de las cuales 225 son de maz para consumo, garantizando la arepa del pueblo venezolano Existen en Indio Rangel 3 naves de cultivo que suman un total de 2 hectreas, en donde se cosecha tomate y pimentn de primera
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Con la finalidad de desmentir los rumores acerca de la presunta improductividad de las 13 mil 500 hectreas recuperadas por el Gobierno Nacional en el eje Aragua-Carabobo, Martha Bolvar, presidenta de la Fundacin de Capacitacin e Innovacin para Apoyar la Revolucin Agraria (Ciara) realiz una inspeccin en la Unidad de Produccin Social Indio Rangel, del municipio Ribas, durante el cual permiti el acceso a los medios de comunicacin social de la regin aragea. Durante el recorrido, que tuvo lugar la maana de ayer, acompaaron a Bolvar: El coronel del Ejrcito, Leonardo Raymond Castillo, presidente de la empresa de propiedad social Valles Los Tacariguas; Yoel Guevara, director del Poder Comunal de la Alcalda del municipio Ribas; Jessica Prez, coordinadora de la UPS Indio Rangel y un nutrido grupo de trabajadores de la tierra. Hoy quisimos hacer un recorrido de inspeccin por esta unidad para medir los niveles productivos, as como para corroborar qu se est sembrando y cul es la produccin que vamos a obtener para este ciclo, dijo. Asimismo, la presidenta del Ciara aprovech para exaltar que la produccin de maz consumo, de maz semilla y de hortalizas diversas sobre los predios de Indio Rangel. A propsito de las ltimas indic que no slo son altamente importantes, debido a que contribuye con la seguridad y la soberana alimentaria del pas sino que la produccin de hortalizas incide directamente en el ndice inflacionario. En estos momentos bajamos el ndice inflacionario y en trminos de las hortalizas bajamos a 0,4%, una estadstica que ha sido bien significativa y que se debe a las polticas integrales que est impulsando la revolucin, dijo. Y es que, segn explic, desde la EPS Valles de Tucutunemo -que comprende no slo los cultivos que se divisan a orillas de la ARC, entre Aragua y Carabobo, sino tambin hacia municipios del sur como Zamora- la mercanca va directo a las cadenas de distribucin. No caen en intermediarios porque eso hace que los alimentos incidan en el ndice inflacionario. Por eso, se garantizan precios justos, coment. Lo que se hace aqu -en las 10 UPS de Valles de Tucutunemo- no es simplemente una inversin de recursos econmicos o materiales por parte del Gobierno Nacional. Tambin implica el compromiso de todo un pueblo, pues para ello tenemos a nuestros trabajadores y trabajadoras quienes hace 14 aos atrs laboraron sobre este mismo suelo pero con los anteriores ocupantes utilizando mtodos que son contrarios a los principios socialistas. Hoy ellos, tienen acceso a todas las polticas de seguridad social que

Autoridades presentes revelaron interesantes cifras en relacin a la produccin agrcola

Martha Bolvar, presidenta del Ciara

Coronel Leonardo Raymond Castillo, presidente de la empresa de propiedad social Valle Los Tacarigua

El carcter productivo de estas tierras no es el tema El coronel Leonardo Raymond Castillo, presidente de la Empresa de Propiedad Social Valle Los Tacarigua, expres durante su intervencin que esta maana nos encontramos aqu para demostrar que esto no es mentira. Aunque el carcter productivo de estas tierras no es el tema ms importante, porque lo que se debe exaltar en realidad es el combate que hemos iniciado en bsqueda de un cambio de modelo. Seal, en este sentido, que los mismos trabajadores de la tierra de Indio Rangel trabajaron el siglo pasado para el monocultivo, de la caa de azcar, labor que ejecutaban slo a beneficio de los amos del valle. Aprovech para rechazar la presunta accin violenta registrada la pasada semana, sobre terrenos de la UPS Paula Correa, ubicada a tan slo 10 kilmetros de donde emiti la declaracin. Un equipo de la televisora Globovisin arremeti a tiros contra unos campesinos que se negaron a darles declaraciones. Quienes quieran venir a ver la produccin de estas tierras solo tienen que pedir la debida autorizacin y tnganlo por seguro que estas puertas se abrirn. Lo que no vamos a permitir es que se introduzcan como ratas, para montar ollas mediticas a travs de las cuales menosprecian el trabajo del pueblo venezolano, un pueblo que se suda da a da para producir estos alimentos con la nica intencin de golpear las cadenas especulativas y de hacer llegar las hortalizas a la mesa del consumidor venezolano, opin. Yo podra decir que el ataque perpetrado en Paula Correa es evidencia de una oligarqua que se retuerce de odio porque sabe que hemos desechado el modelo capitalista de monocultivo. Eso duele, duele que seamos eficientes y competitivos. Adems, duele que esta informacin se pueda constatar. Por eso, fueron a Paula Correa para tergiversar la verdad, agreg sealando que all, en esa UPS, existen 7 casas de cultivo que estn 100% operativas. Por qu no presentaron eso? Porque esa buena noticia no se convertira en un chisme, puntualiz. Antes los alimentos eran una simple mercanca Yoel Guevara, director del Poder Comunal de la Alcalda de Ribas, intervino para exaltar que la produccin de hortalizas se ha puesto a la orden de los Consejos Comunales que forman parte de la Comuna en construccin Paula Correa. Ellos son los garantes, segn Guevara, de que se contine combatiendo el latifundio y la especulacin. Adems, seal que antes estos alimentos eran vistos como una simple mercanca, pero hoy son apreciados como beneficio de la tierra y de la revolucin que emergen para satisfacer las necesidades de nuestro pueblo. Chvez ganar la batalla con alimentos Pablo Jos Mejas, obrero de campo, tambin repudi los acontecimientos sangrientos suscitados das atrs en Paula Correa. Por eso, en nombre suyo y del resto de los agricultores de la UPS Indio Rangel consider que Chvez ganar la batalla electoral que se avecina, con alimentos y con hechos, no con violencia ni mentira. Asimismo, dijo que mientras la oligarqua regala gorras para comprar votos, la revolucin gana votos garantizando la soberana alimentaria desde este suelo frtil y aunque son frutos tan bellos que parecen de plstico, como ellos dicen, no lo son... pues alian muy bien.

El pueblo es ahora el dueo y seor de la produccin agrcola

Jessica Prez, coordinadora de la UPS Indio Rangel

Pablo Jos Mejas, agricultor

les garantiza la nueva Ley de Tierras. En relacin a las cifras de produccin, Martha Bolvar inform que de las 251 hectreas de Indio Rangel hay actualmente 250 cultivadas. De las cuales 225 son de maz para consumo, garantizando la arepa del pueblo venezolano, mientras que 15 son de maz semilla, que servirn para garantizar futuros ciclos de siembra. Igualmente, dej saber que existen 3 naves de cultivo que hacen 2 hectreas, ms 2 adicionales de tomate a cielo abierto. Indic que la de la ltima cosecha obtuvieron un rendimiento de 4 mil kilos por hectrea.

Por eso, en 5 hectreas se llegaron a cultivar 21 mil kilos de maz para consumo, con lo que superamos el promedio nacional de produccin en el pas que oscila entre 3 mil y 3 mil 600 kilos por hectreas, revel satisfecha. El recorrido Jessica Prez, coordinadora de esta UPS quien le abri gratamente sus puertas a el siglo, gui la meticulosa inspeccin realizada por 3 naves de cultivo, de Indio Rangel. La primera en ser visitada correspondi a media hectrea de tierra potencialmente frtil, que produce -se-

Aunque parecen de mentira, son 100% naturales y -segn los agricultores- alian sabroso

gn los datos aportados por Prez- 12 toneladas por ciclo, lo que en un ao se transformara en 36 toneladas. Se trata de una cosecha de pimentones de primera, que no son ni desechables ni de plstico, como lo han querido mal informar a travs de los medios de comunicacin oligarcas, dijo mostrando uno de ellos y abrindolo frente a la mirada de todos y de todas para comprobar su frescura.

Durante la visita a la 2 nave de cultivo, Prez mostr 2.5 toneladas de tomates que se encontraban cosechados para el momento. Aunque dijo que al ao, la produccin de este rubro supera las 45 toneladas. En la tercera casa de cultivo, se divisaron 0.7 hectreas de pimentn en plena floracin, de la que se producen al menos 15 toneladas por ciclo y al ao entre 45 y 47.

Produccin a cielo abierto

Casas de cultivo representan 2 hectreas productivas

Pimentones en proceso de floracin

Los pimentones ms bonitos que han cosechado

B14 |

amenidades

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

Gran impresin entre los asistentes al acuario Wyemouth, de Inglaterra, ha causado un extrao pez con cara humana. Su anatoma indefinida ha dejado boquiabiertos a los visitantes. Al verlo de perfil, es posible observar cmo por encima de su rostro sobresale una protuberancia (para algunos un cuerno de unicornio, para otros una nariz de Pinocho).A la vez su cara tampoco pasa desapercibida. Con un rostro con expresiones casi humanas, el curioso pez se vuelve hasta tenebroso. Al extrao animal tambin se lo suele llamar Nimrod, en honor al avin usado por la fuerza area en misiones especiales, debido al parecido entre la trompa del animal y la aeronave.Mucha curiosidad se ha despertado a nivel mundial tras darse a conocer las imgenes del extrao ejemplar.

El pez con cara humana que tiene intrigado al mundo

horscopo
Aries-Cambia esa actitud negativa. No todo es color de rosa, pero tampoco todo es negro. Acenta lo positivo. Manda al Universo pensamientos de prosperidad, salud, amistad y amor. Nmeros de suerte: 167, 444. Tauro-Las puertas del amor se abren. Algo que has esperado por aos se te concede. No vuelvas a cometer los mismos errores y termines perdiendo lo que tienes. Podrs demostrar que t s eres capaz de cambiar. Nmeros de suerte: 100, 648. Gminis-No le sigas buscando solucin a un problema que no la tiene. Dedcate a observar y confa en Dios que sabe exactamente el porqu de las cosas. Disfruta de las bendiciones que Dios te ha dado. Nmeros de suerte: 413, 999. Cncer-El amor te ronda y con tanta actividad a tu alrededor podras pasarlo por alto. Mantente al tanto de todo y participa en reuniones o eventos sociales. T sers el anfitrin y tu buen gusto se har notar. Nmeros de suerte: 667, 718. Leo-Tu intuicin en relacin a tus finanzas se exalta, es buen momento para invertir y ahorrar. Ten presente no querer abarcar demasiado o la oportunidad se te ir de las manos. Nmeros de suerte: 141, 431. Virgo-Te encuentras en un periodo muy positivo y estimulante. El romance jugar un papel importante y, si aun no has encontrado pareja, ser porque no has prestado la debida atencin. Nmeros de suerte: 194, 186. Libra-La suerte de tu lado, muchos te ayudarn desinteresadamente a conseguir aquello deseas. No permitas que pensamientos negativos de escasez, no puedo, no tengo etc., impidan que lo positivo llegue a tu vida. Nmeros de suerte: 239, 153. Escorpin: Tu confianza y tu autoestima se fortalecen, vers que muchos de tus problemas no son tan grandes como piensas. No prestes atencin a rumores, especialmente si stos se originan en tu lugar de trabajo. Nmeros de suerte: 175, 405. Sagitario-Se impone un cambio en tu vida. El dinero y el amor unen energas, bien sea a travs de tu pareja o por alguna conexin amorosa en tu trabajo o profesin. Nmeros de suerte: 501, 333. Capricornio-Algo inesperado te llevar a meditar sobre lo verdaderamente importante en tu vida. No te dejars llevar ms por las apariencias y disfrutars de las pequeas cosas. Resaltars tus verdaderos valores. Nmeros de suerte: 648, 383. Acuario-Sentirs que los problemas te oprimen, pero ten fe en que esa situacin es temporal. Vendrn tiempos mejores, ya se estn dejando sentir en tu vida. Lnzate a la conquista de tus metas. Nmeros de suerte: 000, 741. Piscis-Ponle miel a tus relaciones, s ms considerado y escucha con atencin a la persona amada. Todo cambio de lugar, trabajo o casa, traer abundancia econmica. La presencia Divina se har sentir en tu vida y tendrs ms de una razn para estar agradecido. Nmeros de suerte: 666, 998.

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

Agentes Secretos
Las Amricas: sala9/ 1:50.4:20.6:40.9:00 Hyper Jumbo: sala7/ 4:15.6:45.9:15-

Apollo 18
Cinex: sala1/ 12:40.2:30.4:50.7:10

Valiente
sala10/ 1:00.3:30.6:00.8:30 CineCity: 2:00.4:00.6:00.8:00

Las Amricas: sala7/ 2:10.4:30.6:50.9:10

sala5/ 1:40.

CRUCIGRAMA

BATMA N 3
Cinex: sala6/ 3:10.6:50
Las Amricas: sala2/ 8:50 Hyper Jumbo:sala3/ 1:30. sala5/ 8:00

Cinex: sala4/ 12:00.2:10.4:50.7:30 sala6/ 12:30 Hyper Jumbo: sala4/ 1:20.3:45.6:15

sala7/ 1:50. sala1/ 1:40.4:05.6:30.9:00

CineCity: 5:30.8:30

Blanca Nieves y Cazador

Las Amricas: sala11/ 1:10.4:00.6:50.9:40 Cinex: sala2/ 1:20.4:20.7:20 Hyper Jumbo: sala6/ 2:20.5:20.8:20

Cinex: sala5/ 1:10.3:00.5:20.7:30

Las Amricas: sala4/ 2:25.4:40.6:50.9:10

tal da como hoy

Onomstico Santa Obdulia Pases 1991 - Se disuelve la Unin Sovitica. Da del Boy Scout. - Da de San Lorenzo Justiniano. 1566 - muere Solimn, el magnfico, sultn del Imperio Otomano. Personalidades Internacionales 1997 - Fallece la Madre Teresa de Calcta, Premio Nobel de la Paz de 1.977. fue una monja catlica de origen albans naturalizada india, que fund la congregacin de las Misioneras de la Caridad en Calcuta en 1950. Durante ms de 45 aos atendi a pobres, enfermos, hurfanos y moribundos, al mismo tiempo que guiaba la expansin de su congregacin, primeramente en la India y luego en otros pases del mundo. Tras su muerte, fue beatificada por el papa Juan Pablo II, otorgndole el ttulo de Beata Teresa de Calcuta. 1717 - Jorge I de Inglaterra proclama el perdn a los piratas, contrabandistas y aventureros que se rindieran en el plazo de un ao. 1929 - Aristide Briand, jefe del Gobierno francs, propone en la asamblea de la Sociedad de Naciones la constitucin de los Estados Unidos de Europa. 1932 - el Congreso Mexicano acepta la dimisin del presidente Ortiz Rubio 1977 - EE.UU. lanza la sonda espacial Voyager I.
Las Amrican: sala8/1:20.3:50.6:20.8:40 Hyper Jumbo: sala2/ 2:00.4:30.7:00.9:30

El Vengador del Futuro

Hyper Jumbo: sala4/ 8:45

Cinex: sala3/ 7:00

Las Amricas: sala5/ 4:30.7:10.9:40 CineCity: 4:45.7:00.9:15

Piedra, Papel o Tijera

Hyper Jumbo: sala3/ 4:55.7:20.9:45 Las Amricas: sala3/ 5:00.7:20.9:50

La era del hielo 4

CineCity: 2:30.4:30.6:45.8:45 Cinex: sala3/ 12:00.2:00.4:30.
sala1/ 2:30.4:45.7:10.9:30 Las Amricas: sala2/ 1:30.4:00.6:25 sala6/ 3:10 Hyper Jumbo: sala5/ 1:05.3:20.5:40

Una hamburguesa que pesa casi una tonelada

Guinness declar a la hamburguesa como la ms grande del mundo
Un casino en Minnesota prepar la hamburguesa con queso y tocino ms grande del mundo, de tres metros de dimetro y casi una tonelada de peso. Esta hamburguesa gigante fue servida el domingo en el establecimiento Black Bear Casino Resort cerca de Carlton. La bscula marc 914 kilogramos (2.014 libras). El representante del libro Guinness, Philip Robertson, declar a la hamburguesa como la ms grande del orbe. Dijo que la hazaa fue resultado de un notable trabajo de equipo y seal que est en verdad sabrosa. La marca anterior corresponda a una hamburguesa de 400 kilogramos (881 libras), de acuerdo con el peridico Duluth News Tribune. El casino prepar la hamburguesa con 27 kilogramos (60 libras) de tocino, 23 kilogramos (50 libras) de lechuga, 23 kilogramos (50 libras) de cebolla, 18 kilogramos (40 libras) de pepinillos y 18 kilogramos (40 libras) de queso. La hamburguesa fue elaborada en cuatro horas y se necesit una gra para voltearla.AP

Er relajo del Loro

Las Amricas: sala6/ 5:30.7:40.10:00 Las Amricas: sala3/ 2:50 CineCity: 1:30.3:00

Increble: Mujer puede recordar cada episodio de su vida desde que tena 18 meses
Pese a su buena memoria, la mujer no puede recordar rostros y tampoco es capaz que saber qu llave le sirve para poder entrar. La asombrosa historia de una mujer que es capaz de recordar lo que le ha ocurrido en todos y cada uno de los das de su vida. La singular habilidad fue descubierta cuando tena 40 aos. Su memoria es tan prodigiosa que puede recordar sin problemas el da en que se emiti el ltimo episodio del culebrn Dallas o cundo se estrell el avin de Lockerbie, junto con lo que estaba haciendo en ese momento o el tiempo que haca. La mujer, que responde a las iniciales de AJ, asegura que es capaz de recordar todo lo que le ha sucedido desde que tena ocho aos, aunque su primer recuerdo data de cuando tena entre 18 y 24 meses. Para comprobar la fiabilidad de su memoria, un grupo de investigadores de la Universidad de California Irvine (UCI) sometieron a la paciente a diferentes pruebas en las que se le interrogaba por sucesos generales y hechos particulares de su vida. Cuando compararon sus respuestas con los diarios escritos por AJ desde los diez aos, quedaron asombrados por el gran nmero de coincidencias. Esta habilidad nica para recordar perfecta e instantneamente detalles de su pasado llev a los cientficos a proponer un nombre para su condicin: sndromehipertimstico, uniendo la palabra griega timesis (recuerdo) con el prefijo hiper (por encima de lo normal). Desde entonces, han encontrado unos pocos casos ms de personas que son capaces de recordar toda su vida sin necesidad de recurrir a una regla mnemotcnica. Paradjicamente, AJ es muy mala recordando caras y tampoco es capaz de saber qu puertas abren las cinco llaves que lleva en su llavero. A pesar de estos inconvenientes, la mujer asegura que no renunciara a esta capacidad, ya que todos esos recuerdos, sean buenos o malos, forman parte de su vida.

SUDOKU

Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar

Maracay, Mircoles 5 de septiembre 2012

los tubazos

el zuliano Quedan 117 das

Las permutas
El Sperior

504 275
Los morochos

993.905 Para el 2013

La estrella de la fortuna

TCHIRA

527.870
Chance

666.22 El Pitoniso

912.107
los pitonisos 047.422

714.648

6
1

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

Ejecutivo aprob Bs. 2.500 millones para cancelar fideicomiso a empleados pblicos
AVN

Ministro Ramrez hizo un llamado al sector privado

Gobierno invita a participar en plan de siembra petrolera

El presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, aprob este martes 2.500 millones de bolvares para cancelar el fideicomiso que se adeuda a trabajadores de la administracin pblica. Durante un acto de entrega de Petro Orinoco a empleados pblicos, en el Palacio de Miraflores, en Caracas, el Presidente record que en julio pasado el Ejecutivo solicit a la Asamblea Nacional la aprobacin de 5.000 millones de bolvares, mediante una Ley de Endeudamiento Especial, de los cuales se destinarn estos 2.500 millones al pago de los pasivos generados por las prestaciones sociales de trabajadores del sector pblico. Hemos decidido inyectar ahora mismo 2.500 millones de bolvares al Fideicomiso para darle ms fuerza y acelerar an ms la entrega de los Petrobonos, expres Chvez. Acot que para finales de 2013 se prev cancelar el total de la deuda, puesto que es una deuda acumulada de muchos aos. Si para esto (cancelar la deuda) se requiere aportes adicionales, incrementar la participacin de Pdvsa, incrementar el 3.3 % de la regala para este programa, hagmoslo, manifest el Jefe de Estado. Aadi que el pago total de los pasivos generados por las prestaciones sociales de los trabajadores del sector pblico debe generarse en tres fases: La primera hasta diciembre, la segunda entre enero y junio y la tercera desde junio hasta diciembre. Gobierno saldar deuda de prestaciones antes de finalizar 2013 El Mandatario Nacional indic que el Gobierno Bolivariano sigue comprometido para saldar la deuda social con los trabajadores de la administracin pblica, por concepto de prestaciones sociales, que data de los gobierno de la cuarta Repblica. Manifest que el Gobierno saldar esta deuda con los trabajadores pblicos en el menor tiempo posible, por lo que prev que a finales del ao que viene est cancelada en su totalidad a travs de la entrega de los Petro Orinoco, ttulos valor que se pueden canjear en la Bolsa de Valores Pblica. Asimismo, Chvez anunci que estos pagos se realizarn en 3 fases: Tenemos que acelerar esto, de aqu a diciembre una primera fase , la segunda de enero a junio y la tercera luego de junio 2013, yo quisiera que a finales del ao que viene se culmine el pago de esta deuda social.

El presidente Chvez hizo entrega de los Petro Orinoco a los extrabajadores de la educacin bsica y universitaria

Asimismo, el Presidente destac que estos bonos son respaldado con recursos provenientes de la mayor reserva petrolfera del mundo, la Faja Petrolfera del Orinoco, y de Petrleos de Venezuela, a travs de su filial PDVSA Social. Cada facsmil de Petro Bono tiene un valor de 1.000 bolvares. Por cada ao que el trabajador mantenga el bono en su poder habr recuperado 18% del total de su dinero, sin perder el monto original recibido. Los gobiernos de la IV Repblica no pagaban las prestaciones sociales a un buen nmero de venezolanos. Ahora hemos lanzado nuestro programa para cancelar esa deuda en poco tiempo, dijo durante el segundo acto de entrega de bonos Petro Orinoco, que se realiza en el Palacio de Miraflores. Coment que la derecha han desestimado esta forma de pago y han generado rumores para crear zozobra entre los trabajadores pblicos. Ahora comenz una campaa meditica para decir que son hasta anticonstitucionales. Les llamo a que se incorporen todos a los que les debemos sus prestaciones, aadi. Deuda de 10 mil millones de dlares El presidente expres los Petro Orinoco son una estrategia ideada para la cancelacin de la deuda acumulada de prestaciones sociales de los ex trabajadores del sector pblico, la cual data de los gobiernos de la cuarta Repblica. Estamos probando el sistema, y entregando el Petrobono por el 100% de la deuda, coment Chvez. El Presidente destac que dicha deuda representa unos 10 mil millones de dlares, los cuales se traducen

en ms de 40 mil millones de bolvares. Ya hemos comenzado la primera oleada y las dems seguirn intensificndose. Si el beneficiario recibe el bono, puede retirar el dinero parcialmente o por completo, asever. Record que la persona que requiera cambiar el bono debe ingresar a la pgina del Banco de Venezuela, llenar la planilla y luego llevarla a una de las entidades bancarias. Estamos entregando el bono equivalente a la deuda de cada trabajador beneficiario, explic Chvez. Precio justo del petrleo es 100 dlares el barril En otro orden de ideas, el presidente Hugo Chvez, asegur que el precio justo del petrleo es 100 dlares el barril. Record que antes de su llegada al poder el barril de petrleo se venda a 7 dlares y afirm que esa cantidad era menos que cuando Gmez. El primer mandatario hizo referencia a la entrega de la Faja Petrolfera del Orinoco a las transnacionales extranjeras y el robo de la riqueza petrolera a travs de diferentes mtodos como la orimulsin. Como si furamos nosotros los pendejos del siglo. Ya dejamos de ser un pas pendejo, este no puede ser un pas pendejo. Pas Caribe tenemos que ser, no una patria pendeja, sentenci. Chvez asegur que diariamente le hace seguimiento al precio del barril de crudo. El promedio del mes de agosto termin por encima de 100 dlares, ese es un precio justo, afirm. 100 dlares es un precio justo para el barril de petrleo, estos quieren que se los regalemos a 20 dlares. Aqu lo regalaban, cuando yo llegue el petrleo lo estaban vendiendo a 7 dlares, ms barato que en el gobierno de Gmez, continu el Presidente. Justific

su afirmacin explicando que en 1930 un dlar tenia mayor que 10 dlares en 1990. El petrleo hoy subi 0,39 y lleg a 104,83 el promedio de septiembre y el promedio del ao es 105.4 ese es un precio justo, reiter. Luego el Presidente explic que el precio del hidrocarburo tiende a crecer, debido a su naturaleza de recurso no renovable y al incremento de la demanda, ante la cada vez mayor necesidad de energa por el incremento de la poblacin mundial Eso va a seguir subiendo porque el petrleo escasea en el mundo. Cada da habr menos petrleo y la poblacin ser cada vez mayor y el consumo mayor, asever. Manifest que la cada vez mayor demanda de crudo y la reduccin de la oferta mundial es la causa del interes de las transnacionales extranjeras en tomar el control de la Faja del Orinoco. Por eso estn desesperadas las grandes potencias, en la faja hay petrleo para 200 aos y ms, concluy. Hay una gran motivacin en los trabajadores de la Faja del Orinoco El presidente Chvez coment que existe una gran motivacin en los trabajadores que laboran en la Faja Petrolfera del Orinoco por incrementar la produccin de crudo en el pas. Hay una gran motivacin, una gran motivacin en esos trabajadores y trabajadores, manifest en un acto de entrega de los Petro Orinoco, a los trabajadores de la administracin pblica, desde el Palacio de Miraflores. El Jefe de Estado resalt que Venezuela cuenta con una gran reserva cientficamente medida, certificada a nivel mundial de ms de 1 milln 300 millones de barriles. Hoy estamos a 1 milln de barriles diarios, puntualiz. Seal que para el ao 2014 la produccin en la Faja debe de ser de dos millones de barriles por da y de cuatro millones a nivel nacional. En un pase en vivo desde el Centro de Operaciones Bare, Divisin Ayacucho Anzotegui, Eulogio del Pino, vicepresidente de Produccin y Exploracin de Petrleos de Venezuela (PDVSA), agreg los niveles de produccin de esta empresa mixta que forma parte de la Faja Petrolfera del Orinoco son actualmente de 170 mil barriles por da, cifras que pretenden incrementar en los prximos aos. Destac que hay suficientes reservas para producir el resto de los 25 aos para producir y que permitir incrementar los niveles de produccin.

Ministro Rafael Ramrez: Tenemos que incrementar nuestra capacidad industrial | AVN
AVN

El ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, destac la importancia de la participacin del sector privado en el desarrollo del Plan de Siembra Petrolera. Estamos estableciendo una estrategia en conjunto con ellos, hay que hacerlo, debido a los requerimientos de bienes y servicios son muchos. Nuestra estrategia es la constitucin de empresas mixtas, alianzas y apoyo, seal el ministro durante un contacto informativo con Venezolana de Televisin (VTV), desde la instalacin del II Congreso Integral de Hidrocarburos, en el estado Anzotegui. Seal que en esta actividad los representantes de 600 empresa asociadas a la Cmara Venezolana de Petrleo de Venezuela podrn conocer los proyectos que ejecuta la estatal Petrleos de Venezuela (Pdvsa) en la Faja Petrolfera del Orinoco (FPO), as como los detalles del plan extraordinario de produccin, y los proyectos de gas, de refinacin, mejoradores y bases petroindustriales. Ramrez consider que el congreso ser propicio para suscribir acuerdos y nuevas propuestas de negocios, as como la conformacin de empresas mixtas entre Pdvsa y el sector privado. Tenemos que incrementar nuestra capacidad industrial porque necesitamos duplicar para 2018 nuestra capacidad de produccin (de crudo) y eso queremos hacer, expuso. Asimismo, destac la relacin de confianza mutua que existe entre las empresas petroleras del pas y el Estado. Son los mismos actores que han estado trabajando con nosotros durante los ltimos 10 aos, siempre hemos tenido inters en explicarles qu cosas vamos a hacer y cmo las vamos a hacer. Oportunidades en Mercosur Inform que con el ingreso de Venezuela al Mercado Comn del Sur (Mercosur), empresarios de Argentina y Brasil han manifestando su deseo de promover un conjunto de alianzas y uniones para fortalecer las capacidades en el rea petrolera. Al respecto, anunci que este mes llegar a Venezuela una comisin de la compaa argentina Yacimientos Petrolferos Fiscales (YPF), para evaluar el desarrollo de proyectos conjuntos. El ministro se refiri a la posible participacin de Pdvsa en la explotacin de crudo de exquisto (shale oil) en territorio argentino, especficamente en el yacimiento de Vaca Muerta, de la provincia de Mendoza. Venimos avanzando con Argentina en las conversaciones para efectuar ajuste que es la Unidad Transitoria de Empresas para evaluar la muestra del rea que tienen en produccin, detall. Amuay ya produce 264 mil barriles El ministro Ramrez dijo que la refinera Amuay se encuentra en una fase de arranque seguro y ya alcanza una produccin de 264.000 barriles diarios de petrleo. Hoy en da tenemos 264.000 barriles de procesamiento y pronto, en los prximos das, haciendo todas las revisiones adecuadas y todas las inspecciones, vamos a llegar a nuestra normalizacin operacional, afirm Ramrez. El tambin presidente de la esta-

tal Petrleos de Venezuela (PDVSA) ratific que Amuay, que tiene capacidad para refinar 645.000 barriles de petrleo diarios y forma parte del Centro Refinador Paraguan (CRP), uno de los ms grandes del mundo, se encuentra en una etapa de arranque seguro. Lo que estamos es viendo con mucho cuidado, inspeccionando todo, que no vaya a haber ninguna situacin, ninguna fuga, nada, y lo que pasa es que por ah, por ese sitio donde se produjo el incendio, haba mucho trafico de lneas, detall posteriormente Ramrez a periodistas. El funcionario puntualiz que el pas cuenta con diez das de inventario de combustibles e indic que se subi de 180.000 a 195.000 la produccin en la refinera de Puerto la Cruz (este). Seal, por otra parte, que de momento no existe una estimacin total de los daos causados por el incendio que se registr en nueve tanques que contenan nafta y alquilato, de los que, precis, al menos cuatro colapsaron. Fueron 9 tanques afectados de los 680 tanques ms o menos que hay, agreg el ministro, quien detall que estn evaluando los sistemas y cambiando las vlvulas, entre otros trabajos. Ramrez asegur que el incendio se control en 78 horas y argument que este tipo accidentes es intrnseco a la actividad petrolera. Insisti, adems, en que se mantiene una investigacin de lo acontecido, que es desarrollada por tres instancias entre ellas un comit interdisciplinario confirmado por PDVSA y especialistas de la industria, el Ministerio Pblico y los cuerpos de seguridad del Estado. Ramrez descart necesidad de importar gasolina De igual manera, el ministro Ramrez descart la necesidad de importar gasolina para abastecer el mercado interno, luego del incidente que se produjo en das pasados en el bloque 23 de la unidad de almacenamiento de la refinera de Amuay, estado Falcn. No estamos importando gasolina, nosotros importamos MTBE (lquido inflamable usado como aditivo para producir gasolina sin plomo). Nosotros somos insuficientes en produccin MTBE en el pas, indic Ramrez. Asimismo, reiter que en Venezuela existen suficientes inventarios de gasolina para cubrir un lapso de 10 das. Con respecto al incendio en el rea suroeste de la refinera falconiana, el ministro indic que prosiguen las investigaciones para esclarecer las causas del suceso, y destac que todos los resultados sern presentados al pblico. Destac que los daos del siniestro no afectaron las reas de procesos de Amuay, ya que se produjo en los tanques de almacenamiento de nafta. De los 680 tanques de la refinera se vieron afectados 9, y de estos slo 4 colapsaron, expuso. Por otra parte, el tambin presidente de Petrleos de Venezuela (Pdvsa) inform que en el Centro de Refinacin Paraguan (CRP) se efectan en promedio 56 paradas de mantenimiento al ao.

Segn el titular de Finanzas, Jorge Giordani

Economa venezolana puede crecer 6% en los prximos aos

AVN

El ministro para la Planificacin y Finanzas, Jorge Giordani, estima que la economa venezolana puede crecer 6% en los prximos seis aos. As lo indic este martes durante una rueda de prensa conjunta con el presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, en la que destacaron que tanto la economa, que creci 5,6% en el primer semestre del ao, y la inflacin, cuyo valor anual se ubic en 18,1% para agosto, estn mejorando por encima de las previsiones presupuestarias. El titular de las finanzas pblicas destac que Venezuela ha registrado una cifra de formacin bruta de capital fijo (indicador que permite evaluar la formacin en activos fijos en la economa) que no tiene ningn pas en Amrica Latina. Que son cifras que estn rondando 40% (...) Entonces no es solamente la sustentabilidad social, que tiene este

El ministro de Finanzas, Jorge Giordani, y el presidente del BCV, Nelson Merentes, destacaron que la economa creci 5,6% en el primer semestre del ao | AVN

proyecto humanista y bolivariano, sino que se ha logrado en estos ltimos 5 a 6 aos una economa que puede crecer perfectamente 6%, indic Giordani.

Igualmente, reiter que el Gobierno ha realizado una inversin socio productiva de alrededor de 500.000 millones de dlares en la ltima dcada.

Esto es viable. No son mentiras, son cifras viables medidas por una institucin seria como el Banco Central. Venezuela tuvo una tasa de crecimiento de casi 10% durante 22 trimestre consecutivos, que no la tuvo ningn pas en Amrica Latina, record. Explic que este ritmo de crecimiento requerir una inversin para los prximos seis aos de alrededor 600.000 millones de dlares. Esa relacin entre lo que emplea la inversin del sector pblico es de casi dos tercios y un tercio el privado (que mantiene un proceso de desinversin), porque el sector privado lo que hace es reponer su capital desde hace casi tres dcadas, y con esa tasa de relacin de la inversin con el PIB que est rondando 30%, de los cuales 20% es el sector pblico, se ha formado esa formacin bruta de capital fijo, que nos va permitir una base mucho mayor para el crecimiento, indic.

Venezuela registra 1,1% de inflacin en agosto y acumula 9,8 % en 2012

EFE

Venezuela registr una inflacin del 1,1 % en el mes de agosto por lo que el acumulado de los primeros 8 meses se sita en 9,8 %, casi 10 puntos por debajo del 18,6 % que registraba ese ndice en idntico periodo del ao pasado, informaron ayer fuentes oficiales. El presidente del Banco Cen-

tral de Venezuela, Nelson Merentes, indic en conferencia de prensa que con el nuevo dato, tambin inferior al 2,2% mensual que registr en agosto de 2011, la inflacin interanual se sita en 18,1%. Merentes agreg que tambin la Ley de Precios Justos, que el Gobierno ha comenzado a aplicar este ao con

el propsito de establecer precios controlados a un amplio universo de productos, ha tenido su influencia. Hay una gran posibilidad de que estemos por debajo de la meta de inflacin del 20% 22% para este ao, indic Merentes, al destacar el dato de agosto. Con un 95 99% de probabilidades estaremos por debajo de la

meta, aadi. Giordani celebr el desempeo econmico que viene teniendo el pas, que en el primer semestre experiment un crecimiento del 5,6 %, y reiter que la venezolana es una economa que puede crecer perfectamente al 6%. La inflacin cerr el ao pasado con un 27,6%, por encima del 27,2 % de 2010.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

Tocorn

Tras fuga de 15 internos

Extraa calma reina en Tocorn

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | YORDAN HRNANDEZ

Aunque el lunes se conoci de manera extraoficial, la fuga de 15 internos del Centro Penitenciario de Aragua, entre ellos el Pran nmero 1, conocido como El Nio Guerrero, quien responde al nombre de Hctor Gabriel Guerrero Flores (27), hecho ocurrido presuntamente en horas de la madruga del domingo, la situacin en el da de ayer a las afueras del reclusorio fue de tranquilidad. El panorama del da lunes, donde desde tempranas horas hubo fuerte movilizacin de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana y del Cicpc, as como camiones que entraban y salan, mientras que por la zona no pasaba ni un solo civil ms que los periodistas que esperaban por conocer cual era la situacin dentro del penal, fue totalmente diferente a la del da martes, donde visto desde afuera, haba retornado la calma al reclusorio. Como es costumbre, los das martes es permitido el acceso de comidas, artculos de higiene personal y algunos objetos como camas y neveras y ayer no fue la excepcin. Sin embargo, los familiares de los internos que se encontraban a las afueras del lugar, quienes prefirieron quedar en el anonimato, explicaron que no tenan informacin alguna de lo que all adentro haba pasado, pero que sus parientes les haban indicado que todo estaba en completa calma y no haba seales de una posible entrada de los efectivos castrenses como se haba informado en un principio y que los luceros (guardianes del penal) se haban bajado de las torres, tal como se lograba evidenciar desde el lado afuera del muro. Al consultar a los guardias que se encuentran en el portn principal de Tocorn, stos manifestaron que para

el da de hoy, se espera que la visita ingrese al penal de manera normal, pues no existe ningn impedimento para que esto no se desarrolle como de costumbre y hasta el momento ni ellos ni los familiares haban sido notificados de una posible suspensin de la entrada de los familiares. No hubo pronunciamiento oficial Durante toda la maana y parte de la tarde, los periodistas que cubren la zona, permanecieron a las afueras del reclusorio, en espera de un posible pronunciamiento por parte de los organismos de seguridad, no obstante, se conoci que la informacin sera aportada por la ciudad de Caracas, desconociendo quienes lo harn y en que momento, pues luego que Mari Pili Viera confirmara la fuga de los internos, no se ha obtenido otro tipo de comunicacin con ningn ente oficial. Continan buscando a los presos fugados Hasta el cierre de esta edicin la informacin que se manejaba era la misma. Ya para horas de la tarde se

conoci de manera extraoficial, que un grupo de funcionarios del alto mando militar arageo, se apersonaron hasta el lugar para iniciar las investigaciones y determinar si en realidad hubo complicidad por parte de los efectivos castrenses que custodian el reclusorio. Situacin que ha mantenido a la ciudadana en zozobra a fin de conocer de fuentes oficiales cual es la situacin real de los hechos ocurridos dentro del penal y si tienen alguna pista de donde puedan estar los fugitivos, Esta accin ha desencadenado una tensin que se mantuvo durante todo el da de este lunes en las instalaciones

de la crcel. Fuentes allegadas al penal, comentaron que este lunes en la maana se realiz un pase de nmero que arroj un supuesto faltante de reclusos, entre ellos el mencionado pran y sus luceros (hombres de confianza). Transcendi que fueron 15 los reclusos que no fueron encontrados durante el proceso de revisin, aunque ninguna autoridad ha declarado al respecto. Incluso, se desconoce si la fuga se hizo de manera concertada o hubo evasin, ya que vale recordar que en el mes de mayo este lder intent fugarse con la ayuda de una dama a quien apodan La Wendy. Lo cierto es, que dentro del penal, la situacin se torn tensa cuando desde muy temprano, comenzaron a ingresar a las instalaciones del CPA, un gran nmero de funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana. En conversacin telefnica con uno de los lderes que se encuentran dentro del penal, se conoci que tanto los pranes, como los luceros de varias torres prendieron luz (se encuentran alerta) ante cualquier accin violenta, ya que aseguraron estar dispuestos a defenderse y luchar por sus vidas. Nosotros no sabemos qu hacen ellos aqu, hay muchos guardias, pero tienen que recordar que violencia genera violencia, fueron palabras que dijo un recluso va telefnica en conversacin con el equipo de periodistas, que esperaban desde afuera una informacin oficial. Pues, entre ellos mismos se desconoca el motivo de la presencia de tantos funcionarios, lo que los hace pensar -a ellos- que viene una presunta intervencin del penal. Es importante destacar que durante toda la maana de este lunes, se observ una fuerte movilizacin de efectivos de la GNB y Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas y hasta el cierre de esta edicin no hubo autoridad que ofreciera un pronunciamiento oficial ante los medios de comunicacin. Activamente buscado Por otro lado, se conoci que Nio Guerrero mantuvo el control del penal hasta el ltimo da que permaneci en el recinto. Comisiones del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) efectivos de la Guardia Nacional y Polica de Ara-

gua, realizan una serie de allanamientos en bsqueda de los delincuentes fugados. Durante este lunes, diversos puntos de control fueron colocados en carreteras nacionales a fin de dar con el paradero de los internos. Las medidas de seguridad en el centro de reclusin fueron redobladas. En horas del medioda del lunes ingres un piquete de la Guardia Nacional. Se espera que en las prximas horas realicen una requisa para determinar por donde escaparon los internos, si abrieron un boquete o hubo complicidad interna para materializar su salida. Hasta el cierre de esta edicin no haba informacin oficial sobre el hecho. Como se recordar, el 21 de enero del ao 2010, dos presuntos delincuentes integrantes de la banda El Nio Guerrero y El Joe, quienes estaban involucrados en los robos colectivos a conjuntos residenciales en la zona norte del estado Aragua, fueron capturados por funcionarios de la Brigada de Inteligencia del Cicpc de esa regin. Durante el procedimiento, los efectivos incautaron un arma de fuego, una granada, varias porciones de droga y dos vehculos.

En esa oportunidad el comisario Gerardo Ortega, quien era jefe del Cicpc Aragua durante ese ao, inform que funcionarios de ese despacho practicaron la aprehensin de estos dos hombres en horas de la tarde del martes 20 de enero, en la avenida Intercomunal MaracayTurmero, a la altura de la plaza Las Banderas. Los detenidos quedaron identificados como Hctor Rustherfor Guerrero Flores, de 26 aos, apodado El Nio Guerrero, quien presentaba tres registros del ao 2005 por homicidio ante la subdelegacin Mario y era sealado como cabecilla del grupo hamponil; Pedro Ral Quintero Rodrguez de 23, conocido como El Picacho y posea registros por el delito de hurto ante la subdelegacin Cagua del Cicpc. Posterior a la detencin, los funcionarios de la Polica Cientfica llegaron a la residencia de El Nio Guerrero, en el lugar incautaron una granada tipo piita, modelo 6PM75, una pistola MT calibre 9 mm, requerida por la subdelegacin Maracay desde el 1 de enero de 2010, un facsmil calibre 4,5 y dos envoltorios de presunta marihuana con un peso total de 500 gramos.

Autoridades unen esfuerzos en la bsqueda

Identificados dos de los fugados de Tocorn

LOURDES MALDONADO | el siglo

De la lista de los 15 prfugos de la justicia del Centro Penitenciario con sede en Tocorn, adems de la del Nio Guerrero, se conocieron dos identidades ms, segn la informacin suministrada por fuentes ligadas a la directiva del penal. Se trata de Randolph Javier Prez Morales y Alfonso Mario Santiago, alias El Gringo, este segundo sujeto presuntamente tena ms de cinco meses de haberse fugado del recinto y las autoridades no haban reportado lo sucedido. Estar de parte del Ministerio de Asuntos Penitenciarios abrir una investigacin en profundidad, para confirmar esta informacin y as evitar que hechos como stos ocurran y se escondan a la opinin pblica. Desde esta fuga masiva, las autoridades de Seguridad Ciudadana estn trabajando en conjunto para capturar a estos delincuentes y que continen pagando condena por los delitos cometidos. Ayer, se conoci, tambin de forma extraoficial, que el comandante del destacamento 21, Marlon Dulcey, estuvo en una visita de rutina en el penal, para junto al resto de las autoridades ir armando el rompecabezas de lo ocurrido y ofrecer una versin oficial. Se espera que en las prximas horas se de a conocer en detalle, cmo ocurri la fuga?, adems de la lista de los fugitivos con nombre y apellido y sus fotografas, para que de alguna manera la inteligencia social se active y pueda aportar algn dato a las autoridades sobre el paradero de estos delincuentes.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

DE SEPTIEMBRE DE 2012

C
cuerpo

elsiglo

.com.ve

deportes
Car-Go, Cabrera, Gorkys Hernndez, Jess Flores y Elvis Andrus

| C17

Cinco criollos la sacaron del parque

| C22

Miguel Cabrera y Flix Hernndez pelotero y lanzador del mes en la Americana

Monarcas de agosto
el siglo

Los estelares criollos Flix Hernndez, lanzador de los Marinos de Seattle; y Miguel Cabrera, toletero de Tigres de Detroit, fueron electos como Lanzador y Jugador del mes de agosto en la Liga Americana. El Rey tuvo un mes espectacular donde destaca su juego perfecto, logrado

el mircoles 15 ante Rayas de Tampa Bay, adems en el mes Hernndez tuvo marca de 4-0 con efectividad de 1.08 en cinco aperturas, y un total de 31 ponches en 41.2 entradas lanzadas. De sus cuatro victorias, tres fueron blanqueadas. Por su parte el oriundo de Maracay, Miguel Cabrera bate .357 (98-

35) en agosto, con seis dobles, ocho jonrones, 24 empujadas, 19 anotadas y 12 bases por bolas en 26 partidos. Hernndez y Cabrera, peloteros criollos ms destacados en lo que va de temporada de Grandes Ligas, pelean por distinciones individuales como el Cy Young y el MVP de su liga.
| C22

Intenso trabajo de cara al duelo ante Per

| C18

Mota y Ortiz entre los mejores ocho del mundo

| C19

Jean Carlos Issa, portero del Aragua FC

La Vinotinto calienta motores Dos nuevos diplomas

Un seguro bajo palos!

| C18

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

ftbol

Tras un agotador viaje

La Vinotinto calienta motores en Lima para duelo contra Per

el siglo

Es una vergenza la atencin que nos ha dado Per

Esquivel afirma que fueron maltratados en aeropuerto limeo

LIMA | EFE

Superados los problemas del viaje hasta Lima, la Vinotinto inici sus prcticas este martes con miras al crucial compromiso de este viernes ante el local Per, correspondiente al ciclo clasificatorio del Mundial de Ftbol FIF Brasil 2014. El equipo que dirige el director tcnico Csar Faras estuvo trabajando por la maana en la cancha del Colegio Markham de la urbanizacin Miraflores y por la tarde se aprestaba a visitar la cancha de la universidad San Martn. Con sus 25 jugadores (18 del exterior y siete del circuito venezolano), el grupo seguir practicando hasta el jueves, cuando se har el reconocimiento oficial de la cancha del estadio Nacional de Lima, sede del cotejo. Venezuela, en el Premundial Sudamericano suma ocho puntos y tratar de aumentar su cuenta en este periplo que ser todo en fuera de casa, pues el martes prximo el elenco Vinotinto rivalizar con Paraguay, en Asuncin. La odisea Tras un retraso de varias horas del itinerario original, los integrantes de la Vinotinto arribaron la madrugada de este martes a Lima, capital peruana, para sostener este viernes 7 de septiembre un partido del Premundial Sudamericano con el elenco local Per, en la disputa de los cupos para el Mundial de Ftbol Brasil 2014. El grupo que comanda el director tcnico Csar Faras y que parti desde Venezuela con siete jugadores del medio local, ms el cuerpo tcnico y los federativos, tuvo los ms variados inconvenientes, factores extrajuego que no pueden ser dejados de lado para comentar. Luego de un retraso de tres horas producido en Maiqueta, lo que sera un viaje ms pas a ser una odisea, pues las autoridades areas peruanas negaban de forma insistente, sin

Las autoridades areas peruanas negaron durante varias horas el ingreso del vuelo charter a su espacio areo; en el aeropuerto la delegacin venezolana fue sometida a una inmediata revisin por una unidad antidrogas

El estelar Salomn Rondn durante las prcticas este martes

Los venezolanos estn afinando detalles para el crucial encuentro

explicacin razonable alguna, la entrada a su espacio areo del avin de lnea privada que transportaba a la delegacin. As pues, el comandante de la nave, ante la posibilidad de retornar a Venezuela, prefiri optar por una parada en Cali, Colombia, pero tras largos minutos de vuelo para dirigirse a la ciudad neogranadina lleg la esperada autorizacin, aunque ya el combustible no alcanzaba para llegar al aeropuerto Jorge Chvez que sirve a la capital peruana. En Cali, hubo que reaprovisionar combustible y elaborar un nuevo plan de vuelo, adems esperar su aprobacin, al final el grupo venezolano pudo seguir su viaje hacia Lima partiendo sobre las 10:30 pm (hora venezolana) y, luego de tres horas ms de viaje, el elenco venezolano finalmente arrib a Per sobre la 1:00 de la madrugada. Si el malestar era evidente en los venezolanos, la situacin se torno en enojo apenas el grupo lleg al rea de retiro de equipaje, pues una unidad especial antidrogas con un perro fue activada para revisar a la delegacin Vinotinto, con sus artculos de mano de mano, los cuales insistan en revisar detalladamente, situacin que origino una fuerte protesta del director tcnico Csar Faras y el presidente de la Federacin Venezolana de Ftbol, Rafael Esquivel, Entretanto, los 18 jugadores que fueron reclamados del exterior por Faras tambin hacan su arribo a Lima desde distintos destinos para iniciar el primer entrenamiento de hoy martes en la sede del crucial partido, el primero de dos que sostendr Venezuela en esta gira, pues el martes prximo le corresponder batirse con Paraguay, en Asuncin, como parte de este Premundial. Se puede concluir que los factores extrapartido estn jugando desde antes del esperado cotejo entre estas selecciones, extraamente atizado por parte de las autoridades peruanas.

El presidente de la Federacin Venezolana deFtbol, Rafael Esquivel, afirm hoy que un grupo de la seleccin de su pas fue maltratado y tard varias horas en abandonar el aeropuerto internacional de Lima. Esquivel seal a los periodistas que los venezolanos fueron revisados minuciosamente como si hubieran salido de una crcel o como si fueran contrabandistas o como si trajeran droga. Es una vergenza la atencin que nos ha dado Per en estos momentos. Las autoridades de la aduana nos han maltratado. Los policas aduaneros nos han sometido al peor escarnio que se puede someter a una seleccin nacional, asegur. Un integrante del cuerpo tcnico venezolano, que prefiri no identificarse, dijo que los inconvenientes comenzaron cuando el vuelo chrter que traa a parte de la delegacin de su pas tuvo que ser desviado durante la madrugada de hoy hacia Cali (suroeste de Colombia) por falta de autorizacin para aterrizar en Lima. Entre los jugadores que arribaron finalmente en el vuelo fletado estuvieron Grenddy Perozo, del Boyaca Chic colombiano, y Juan Arango, del Borussia Mnchengladbach alemn, adems de Rubert Quijada, Edgar Jimnez y Franklin Lucena, del Caracas; Rafael Romo, del Mineros; Agnel Flores, del Tchira; Francisco Flores, del Deportivo Anzotegui; y Edgar Prez, del Deportivo Lara. Este ltimo grupo de la seleccin venezolana de ftbol complet la convocatoria del equipo que se enfrentar este viernes a Per por las eliminatorias al Mundial de Brasil 2014. El lunes llegaron a Lima, por separado, otros jugadores venezolanos, como Salomn Rondn, del Rubin Kazan ruso; Gabriel Cichero, del Nantes francs; Nicols Mik Fedor, del Celtic de Escocia; Andrs Tez, del Celta espaol; Oswaldo Vizcarrondo, del Lans argentino, y Renny Vega, del Colo Colo chileno.

Jean Carlos Issa, portero del Aragua FC

Quiero seguir ganndome el respeto en el ftbol venezolano

RICARDO MOROS | el siglo fotos | JOS GONZLEZ

En un inicio de campeonato ante rivales llamados a ser protagonistas en el Apertura 2012, Aragua FC marcha con buen ritmo en cuatro fechas disputadas. Actualmente son dueos de la octava casilla con 7 puntos, a tres del liderato que hoy tiene Llaneros. Parte del xito que estn teniendo los aurirrojos reside en los guantes del guardameta Jean Carlos Issa. El cojedeo de 22 aos se gan a pulso la titularidad en la cabaa chocolatera, y hoy por hoy es uno de los mejores porteros del balompi venezolano. De los 18 equipos participantes, Aragua es el tercero menos goleado junto a Deportivo Lara. Solo tres dianas han encajado Issa y el crepuscular Allan Liebeskind. Mientras que Carlos Salazar (Llaneros) ha permitido un gol, y Alain Baroja (Caracas FC) an mantiene su valla invicta. Con toda una vida en el Aragua FC, Issa se ha ganado la confianza del tcnico Cavalleri y est demostrando que no se equivoc en su decisin. Me siento muy bien, el profe me ha dado la plena confianza, en pretemporada y ahora en la campaa. Estoy tranquilo, trabajando el da a da, relat. Con la marcha de ngel Hernndez a Estudiantes de Mrida en el mercado de fichajes, la arquera aragea quedaba en manos del juvenil sub. 20 Jos Contreras, sin embargo, una lesin lo alej del once chocolatero, momento que supo aprovechar Issa a la perfeccin, y es que desde que se par bajo los tres palos este ao, no se ha dejado quitar el puesto. En el octagonal pasado fue protagonista, mientras que en la gira por Argentina fue uno de los mejores de la plantilla aurirroja.

En cuanto a su juego personal, Issa confes Cavalleri siempre me pide que siga trabajando igual, que estoy haciendo las cosas bien, que me tiene confianza. Sin embargo, tambin me pide mejora en los saques, punto que me est costando un poquito, rese. La meta: No encajar goles Una de las claves que ha permitido que Aragua se site como uno de los equipos con menos goles permitidoses la buena sintona que existe en el campo entre portero y la lnea defensiva. Gracias a Dios me llevo muy bien, con Palacios, Acosta, Bordn, Armn y Camacho. Tenemos respaldo mutuo en el campo, en cualquier error del partido, tratamos de minimizarlo para sacar el mayor provecho a cada encuentro, dijo. La buena labor del equipo ayuda a Issa a concretar una de sus metas, no encajar goles en el torneo venezolano. Actualmente lleva 182 minutos sin hacerlo, y espera seguir incrementando la cifra tras enfrentarse del Deportivo Anzotegui en la quinta jornada. Mi meta es no encajar ms goles. Uno de los objetivos es que el Aragua sea el equipo menos goleado, ya sea que juegue yo o uno de mis compaeros, analiz. Ante el DANZ, Issa se enfrentar cara a cara con el artillero del campeonato, Gelmin Rivas (acumula cuatro goles). Rivas anda muy bien, al igual que su equipo, pero estamos preparados para ello. Si la defensa aguant el chubascn de agua que nos tir el Deportivo Lara, estamos preparados para lo que venga, coment un Issa, que ahog en numerosas oportunidades el grito de gol del vigente campen.

El guardameta se gan a pulso la titularidad en la escuadra chocolatera

Nmero de minutos que acumula Jean Carlos Issa sin recibir gol en el campeonato domstico
Cavalleri confa plenamente en la seguridad bajo palos de Issa

182

El cojedeo confa en traerse un buen resultado de Puerto La Cruz

Jean Carlos Issa es reflejo de que con trabajo, paciencia y mucha dedicacin, las oportunidades llegan. Haba estado esperando este momento desde hace seis aos, y al fin me lleg la oportunidad. Nunca baj los brazos y ahora debo seguir aprovechando el momento, dijo el cancerbero oriundo de San Carlos. A demostrar de qu est hecho Con los minutos que est gozando, Jean Carlos Issa solo espera seguir disfrutando. Quiero jugar lo ms posible, seguir ganndome el respeto tanto de mis compaeros como el del ftbol venezolano, acot. Adems aadi la importancia del andar del equipo en el torneo Tenemos que seguir trabajando para luchar por los primeros puestos del campeonato, sigue siendo nuestro objetivo.

Los reflejos felinos de Issa han sido providenciales para sumar puntos en el Apertura 2012

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

Juegos Paralmpicos
Pistorius se alista para los 100 m

China sigue dominando el medallero

LONDRES | AFP

Venezuela suma seis diplomas en Londres

El atleta sudafricano Oscar Pistorius tras su desilusin en la prueba de 200 m no ser sancionado por sus declaraciones y se prepara para la de los 100 m, mientras se siguen batiendo rcords en unos Juegos Paralmpicos de Londres-2012 que son dominados claramente por China. El gigante asitico acapara la friolera de 130 medallas (52 de oro, 38 de plata y 40 de bronce), seguido de lejos por toda Gran Bretaa con 77 (22, 30 y 25). Brasil sigue siendo el mejor representante sudamericano, sptimo con 19 preseas (10, 6 y 3). En la quinta jornada de la cita ecumnica, disputada este martes, el Comit Paralmpico Internacional (CPI) se congratul por los resultados obtenidos y asegur que en la City se batirn ms plusmarcas que en Pekn-2008. Cuando los Juegos acaban de alcanzar su ecuador y faltan numerosas pruebas por disputarse, se han batido 137 rcords mundiales y 81 paralmpicos, mientras que en la capital china se registraron en total 279. Slo el lunes se lograron 28 en Londres. El encargado de prensa del CPI, Craig Spence, muy satisfecho, destac: el hecho es que nuestros atletas mejoran (sus marcas). Se entrenan a tiempo completo. No se trata de simple ocio, sino de deporte profesional al ms alto nivel. Por su parte, la australiana Jacqueline Freney gan este martes su sexta medalla de oro en los JP, alcanzando a su dolo Siobhan Paton, tambin con seis preseas ureas en competiciones individuales. La nadadora de 20 aos de edad se impuso en la prueba S7 50m libres con una marca de 36 segundos y 63/100, mejorando su crono de la maana. Cortney Jordan, estadounidense, gan la medalla de plata y Ani Palian, ucraniana, la de bronce. Otra de las noticias que marc la jornada fue que el sudafricano Pistorius no ser sancionado por las crticas formuladas el domingo tras quedar segundo detras del brasileo Alan Fonteles, en la final de 200 metros, acusando a rivales de utilizar prtesis demasiado largas, indic el Comit Paralmpico en la jornada. Enfadado por haber perdido el ttulo, relanz la controversia sobre los beneficios reales o supuestos de utilizar lminas de carbono, precisamente algo que le reprochan a l algunos adversarios cuando compite contra atletas no amputados, como hizo recientemente en los Juegos Olmpicos. Pistorius acus a los organizadores de no haber controlado bien la longitud de las lminas de carbono, antes de pedir disculpas el lunes por el momento que haba elegido, justo cuando el brasileo Fonteles se acababa de proclamar campen. No habr sancin disciplinaria contra Oscar, indic el portavoz del Comit Paralmpico Internacional (CIP), Craig Spence, en una rueda de prensa en el Parque Olmpico de Londres. Est previsto adems un encuentro entre el CIP y Pistorius, pero todava no hay una fecha fijada para ello. Pistorius volver a la pista hoy mircoles, para disputar las series de 100 metros de su categora (T44), intentando clasificarse para la final del jueves. A partir de las 11H30 GMT todas las miradas estarn puestas en el atleta ms conocido de los Paralmpicos, primer doble amputado en disputar los Juegos Olmpicos. Entre sus grandes rivales de cara a mantener el ttulo de los 100 metros estarn el estadounidense Jerome Singleton y el britnico Jonnie Peacock, quien bati el junio el rcord mundial de la categora, con un crono de 10.85.

Mota y Ortiz entre los mejores ocho del mundo

Los atletas criollos lograron dos nuevos diplomas en la sexta jornada de los Juegos Paralmpicos Londres 2012, gracias a las destacadas actuaciones de Belkys Mota y Jos Ortiz, cosechando hasta ahora dos medallas de bronce y seis laureles con la actuacin de 18 atletas, de 27 inscritos, en 23 pruebas (de 43). Belkys Mota conquist su segunda meta de las tres que tiene planteadas en su participacin en el Reino Unido, despus de disputar la final de los 100 metros estilo libre, categora S12 (discapacidad visual), donde se ubic octava con tiempo de 1:07.21. Pens que poda mejorar mi marca en la final pero me sent un poco pesada. Lo importante es que estamos representando con todo nuestro ser a Venezuela. Cumpl el objetivo de estar en la final y brindarle una nueva alegra al pas, manifest Mota. En la clasificacin qued segunda en su serie y octava en la general con tiempo de 1:06.72, mejorando su marca de inscripcin (1:08.13). La sirena criolla ya gan dos diplomas paralmpicos en los 100 metros mariposa, al ubicarse quinta (1:12.85), y 100 metros libre. Belkys Mota, doble campeona parapanamericana en 2011, alcanz tres diplomas en Beijing 2008, uno en los 100 mariposa y otros dos en los 50 (30.43, octava) y 100 metros (1:07.35, sptima) estilo libre. Por lo que ahora buscar emular esa hazaa cuando compita en los 50 metros libre este viernes. Ortiz debut saltando largo Jos Ortiz y Williams Barreto se estrenaron en mximas citas, gracias a que la discapacidad intelectual fue incluida en el programa paralmpico una vez ms. Ortiz, zuliano de 21 aos, alcanz un salto de 6.16 metros para ubicarse en la sptima casilla en la prueba de salto largo (F20). Mientras Barreto, nacido en El Tigre hace 27 aos, finaliz dcimo con marca de 3.97 metros. El sptimo mejor saltador del mundo en la categora F20 concret su mejor marca en el sexto y ltimo intento, luego de marcar 6.10, 5.81, 5.92, 6.03 y 5.56 metros en sus cinco primeros saltos. Barreto no pudo optar a los tres saltos finales porque slo registr 3.97 en el primero y despus fall los siguientes dos. Colmenares no pudo Uno de los cuatro medallistas venezolanos en los Juegos Paralmpicos Beijing 2008, Samuel Colmenares, bronce en los 400 metros (T46, discapacidad motora), no pudo responder a sus expectativas, luego de ubicarse quinto en su heat y noveno en la prueba, con registro de 51.31. El arageo de 25 aos contaba con la tercera mejor marca (49.39) ubicndose segundo en el ranking mundial, pero no pudo pasar la meta
el siglo

Medallero
.1. China .2. Gran Bretaa .3. Rusia .4. Ucrania .5. Australia .7. Brasil .8. Alemania .9. Irn 10. Francia 11. Polonia 12. Nigeria 13. Cuba 14. Irlanda 15. Espaa 16. Canad 17. Holanda 18. Corea 20. Tnez 21. Bielorrusia 22. Sudfrica 23. Italia 24. Egipto 25. Finlandia 26. Marruecos 27. Japn 28. Austria 29. Hungra 30. Suecia 31. Azerbaiyn 32. Noruega 33. Serbia 34. Blgica 35. Hong Kong 36. Kenia 37. Tailandia 38. Mxico 39. Turqua 40. Eslovaquia 42. Dinamarca 43. Grecia 44. Suiza 45. Fiji 46. Islandia 47. Jamaica 48. Lituania 49. Macedonia 50. Rumana 51. Rep. Checa 52. Croacia 53. Argelia 54. Argentina 55. China Taipei 56. Portugal 57. Singapur 58. Colombia 59. Etiopa 60. India 61. Malasia 62. Namibia 63. Uzbekistn 64. Israel 65. Venezuela 66. Angola 67. Bulgaria 68. Indonesia 69. Sri Lanka 130 (52-38-40) 78 (23-30-25) 61 (22-22-17) 50 (18-15-17) 52 (18-13-21) 20 12 25 17 11 11 9 24 16 18 13 10 7 15 11 11 5 4 7 8 7 7 6 4 4 4 4 4 4 9 8 3 5 5 2 1 1 1 1 1 1 7 4 8 4 3 2 2 1 1 1 1 1 1 3 2 1 1 1 1 (10-7-3) (7-4-1) (6-9-12) (5-7-5) (5-5-1) (5-4-2) (5-2-2) (4-11-9) (4-7-7) (4-4-10) (4-4-5) (4-4-4) (4-4-2) (4-1-2) (3-5-7) (3-4-4) (3-2-6) (3-1-1) (3-0-1) (2-3-2) (2-2-4) (2-2-3) (2-2-3) (2-2-2) (2-2-0) (2-2-0) (2-1-1) (2-1-1) (2-1-1) (2-1-1) (1-4-4) (1-4-3) (1-1-1) (1-1-0) (1-0-4) (1-0-4) (1-0-1) (1-0-0) (1-0-0) (1-0-0) (1-0-0) (1-0-0) (1-0-0) (0-5-2) (0-2-2) (0-1-7) (0-1-3) (0-1-2) (0-1-1) (0-1-1) (0-1-0) (0-1-0) (0-1-0) (0-1-0) (0-1-0) (0-1-0) (0-0-3) (0-0-2) (0-0-1) (0-0-1) (0-0-1) (0-0-1)

La sirena criolla Belkys Mota se ubic octava en la prueba final de los 100 metros libre, categora S12 (discapacidad visual)

categora F37 (parlisis cerebral), donde mejor su marca personal (8.45 metros) y se ubic novena con registro de 8.72 metros. La atleta de 29 aos, nacida en el estado Zulia, quien estuvo en este evento junto a 9 deportistas de 8 pases, marc su mejor lanzamiento en el primer intento, luego tuvo envos de 8.36 y 8.61 metros, quedando fuera de la final por slo 49 centmetros. En la contienda estuvieron presentes seis de las ocho finalistas en Beijing 2008, incluyendo la campeona Na Mi, de China, quien repiti la presea a oro y Eva Berna, de Repblica Checa, quien volvi a subir al tercer peldao del podio. Yomaira Cohen, quien gan una medalla de plata en Guadalajara 2011, tambin competir en las pruebas de lanzamiento de disco (25.04 metros, sexta en el ranking) y jabalina (24.60 metros, cuarta en el ranking) los das jueves y sbado, respectivamente. Aguilar entre los 11 mejores Jess Aguilar, quien ya se haba ubicado en el puesto 13 en la prueba de 400 metros T53, discapacidad motora, le puso el mximo empeo y determinacin en los 800 metros, pero no pudo avanzar a la final y qued en la casilla 11, con tiempo de 1:46.84. El ms experimentado de la delegacin criolla no pudo mejorar el registro de inscripcin (1:43.94, 12 en el ranking) y sufri una fuerte cada justo antes de cruzar la meta, haciendo un gran esfuerzo por meterse entre los tres primeros. Aguilar fue obstaculizado por el francs Pierre Fairbank, para que no lo adelantara y en este movimiento se produjo un roce donde el criollo sac la peor parte. Jams en mis ms de 30 aos como atleta me haba pasado algo as en una competencia internacional de este nivel. Yo vi el espacio vaco e intent adelantar por ah pero el compaero que tena al lado me tranc el paso pero adems de eso me roz y a esa velocidad un pequeo toque hace que pierdas el equilibrio, explic Aguilar. Este incidente no le caus mayores lesiones, slo se rasp la piel. Aqu estamos dejando el cuero en la pista por Venezuela. A toda mi familia quiero decirle que estoy bien. Seguiremos batallando, seal el criollo. Aguilar, de 49 aos, quien gan dos medallas de oro en Guadalajara, enfrentar ahora los 200 metros (T53) el prximo viernes. Gonzlez baj su marca personal Pedro Gonzlez se convirti el cuarto nadador criollo en ver accin en Londres. El tritn de 23 aos nad los 100 metros estilo libre (S12, discapacidad visual), este martes a las 5:47 de la maana, donde finaliz sptimo en su heat y duodcimo en la tabla general con 1:00.25, mejorando su tiempo de inscripcin (1:01.12).

.6. Estados Unidos 47 (14-15-18) 30 (9-11-10)

19. Nueva Zelanda 12

Jos Ortiz qued sptimo en el salto largo (F20)

41. Emiratos rabes 2

El arageo Samuel Colmenares no pudo reeditar lo hecho en Beijing

en ese mismo tiempo, lo que le hubiese garantizado dominar no solo su serie sino todo el evento porque ninguno de los otros 12 corredores pudo hacer ese registro.

Cohen se ubic novena La criolla Yomaira Cohen enfrent este martes el primero de tres retos que tendr en Londres 2012, luego de participar en el impulso de bala,

Digna representacin

Nueve venezolanos batallarn en Londres este mircoles

En seis intensas jornadas un total de 18 venezolanos han defendido los colores patrios, alcanzando dos medallas de bronce (Marcos Falcn, judo, y Omar Monterola, atletismo) y seis diplomas paralmpicos (Naomi Soazo y Mauricio Briceo, en judo, Mariel Bethancourt y Jos Ortiz, en atletismo, y dos de Belkys Mota, en natacin). Este mircoles 5 de septiembre ser la jornada con mayor participacin de atletas criollos, pues nueve nativos disputarn 10 pruebas desde las 4:30 de la maana hasta las 2:21 de la tarde, buscando nuevos triunfos para el pas. En este nutrido grupo, destaca Juan Valladares, quien ya compiti en Beijing 2008, quedando en la casilla 21 en los 100 y 400, y en el puesto 22 en los 200 metros, categora T54 (discapacidad motora). El trujillano de 31 aos, gan la medalla de oro en los 200 metros y la de plata en los 400 metros, en los Juegos Parapanamericanos Guadalajara 2011. Valladares tendr en Londres dos eventos: 400 y 800 metros, ambas pruebas clasificatorias sern maana y el criollo est ubicado tercero (47.56) y cuarto (1:35.82) en el ranking mundial, respectivamente.
el siglo

Dorian Machado tambin luchar en el sptima jornada en el lanzamiento de jabalina (F12/13), donde posee la sexta mejor marca de inscripcin (58.17) y se ubica tercero en el ranking. Mircoles 05 de septiembre Atletas Yucleisy Pinto Juan Valladares Pedro Gonzlez Vctor Garrido Cirio Molina Mark Chirinos Jos Chirinos Dorian Machado Eddy Guerrero Juan Valladares Disciplina Atletismo Atletismo Natacin Ciclismo Ciclismo Natacin Lev.Pesas Atletismo Atletismo Atletismo Modalidad Imp. de bala F11/12 800m T54 100m Espalda S12 Contrarreloj C2 Contrarreloj C2 100m Libre S4 +100 PO Lan. Jabalina F12/13 Lan. Bala F20 400m T54 Hora Vzla 04:30am 04:47am 05:17am 06:00am 06:00am 06:16am 12:30pm 02:00pm 02:15pm 02:21pm

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

variados

Elimin a Gurico 17x0 en el Nacional de softbol femenino jnior

En categora infantil y junior

Aragua se meti hasta semifinales

JORGE PEA | el siglo

Marlins de Caa de Azcar campen

RICARDO MOROS | el siglo Fotos | JOS GONZLEZ

La seleccin de Aragua asegur un lugar en la disputa por la ronda semifinal, tras eliminar a Gurico con una contundente paliza de 17x0 en tres innings de juego, en la primera jornada del Doble Page final del XVII Nacional de softbol femenino jnior, que se disputa en el estadio Martha Medina de Valencia. Aragua haba clasificado a esta ronda como tercera del Grupo B, con marca de 1-2. Gurico vena de ser 4 en el Grupo A con foja de 1-3. La abridora azulgrana Cindy Istriz se reivindic desde el box y solo limit a un hit (conectado por Mariangel Morales) y recet 7 ponches a las guariqueas, mereciendo la victoria a su cuenta. La derrota recay en Rosbielys Gerder, perjudicada por 4 pifias de su dzefensa. Las arageas fabricaron 2 carreras en el 1 episodio, 8 en el 2 y 7 en el 3 para concretar el xito. A la ofensiva sobresalieron con el bate Anabel DGouveia, de 3-3 con triple y anotada, Jesiuska Cabral, de 2-2 con triple, jonrn y 4 impulsadas, Gnesis Rojo, de 2-2 con tubey y par de fletadas, y Gabriela Carrasco, de 2-2 con anotada y remolcada. En otros resultados, en un partido de muchas alternativas, Barinas dej en el camino a Zulia 13x9, gracias a un rally de cuatro rayitas en el alta del 7 inning. Gan Yuliana Lara y perdi Aim Vargas. Por las llaneras dieron la talla Osglimar Cruz y Francis Gonzlez, ambas con 3 impulsadas y Mara vila, quien trajo dos al plato. Entre tanto, Miranda, dando ape-

Con mucha pasin y emocin se disput en el estadio Richard Garcs las finales de la sptima edicin del plan vacacional Marlins de Caa de Azcar, que recibieron la visita de la novena de Repblica Dominicana. Desde el pasado sbado, ambos conjuntos-en las categoras infantil, pre-junior y junior- arrancaron el campeonato, permitiendo al pblico presente presenciar jugadas de mucha calidad cargadas de adrenalina. Ayer, en horas de la maana, Marlins se impuso en la final de la categora infantil, 4x2, logrando as quedarse con el trofeo. Fue un torneo muy disputado, donde la mayora de los jugadores de casa se adjudicaron los premios. Miguel Cedeo, de Marlins de Caa de Azcar, fue uno de los ms

laureados, tras llevarse el galardn a Champion bate y Mejor Jugador. Por su parte, el mejor lanzador fue Frank Tovar de Marlins. El dominicano Luis Polanco Pacheco qued como mejor jonronero, mientras que el carabobeo Vctor Zambrano gan Champion infielder. Junior tambin dieron la talla Marlins volvi a repetir en la categora junior, tras imponerse a su similar dominicano 6x4. El forneo Joury Leonardo se llev el Champions pitcher, mientras que Luis Mejas de Marlins se adjudic el mejor infielder. En el departamento de Champion bate, Jordani de los Santos (Rep. Domincana) gan, mientras que el MVP fue para Mauro Rivero de Marlins. Dominicana sum otro galardn, y es que Ricky Valds venci en Champion Utility.

Las arageas desplegaron todo su arsenal ofensivo ante las llaneras

nas 3 hits, le quit el invicto a Portuguesa 4x2, con trabajo completo de Liz De La Rosa, quien disemin 6 hits en 7 entradas, apretando adems el brazo en los momentos de apremio, que fueron varios. El revs lo firm Kimberly Daz, quien dio 5 boletos claves que le salieron caros al final. Finalmente, Lara encontr la frmula ganadora ante Carabobo, ven-

cindola con nocaut de 7x0 en 5 innings, quitndoles adems la marca inmaculada que tenan las anfitrionas. Yarianny Pernalete dict ctedra de pitcheo, recetando 5 ponches en su lechada. Pernalete tambin se luci con el bate, sonando doblete productor de dos carreras. Elys Castillo hizo lo mejor que pudo, pero se qued con la cada para las vinotintos.

Con estos resultados Miranda y Lara deben verse las caras por un cupo en la gran final, mientras que Aragua-Carabobo y Barinas-Portuguesa quedan emparejados para tratar de eliminarse directamente y entre estos cuatro se buscar a un equipo que acompae tanto a mirandinas como a las larenses en la jornada final, que dilucidar el orden del podio definitivo.

Marlins de Caa de Azcar (infantil) celebraron a lo grande

Plan Vacacional de bisbol Futuras Estrellas

Se espera la participacin de 550 ciclistas del estado Aragua y otras entidades

Pequeos se divierten y aprenden con los profesionales

II Paseo Ecolgico en Bicicleta a Ocumare

Melen y Crdenas, organizadores, ofrecieron los detalles de lo que ser la actividad

ANDRENA LEN | el siglo Fotos | JOS R. GONZLEZ

57 Nios aprenden de la mano de grandes expertos de la pelota

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Las figuras Horacio Estrada y Francisco Butt compartieron con los pequeos

Est culminando la temporada de vacaciones escolar, y algunos padres necesitaban de alguna actividad para mantener entretenidos a los pequeos de la casa; un plan vacacional siempre es una buena opcin, y si es uno donde ms all de entretenerlos les inculcan una buena actividad mucho mejor, el deporte siempre es una buena alternativa. En el estadio de bisbol de Valle Lindo en la poblacin de Turmero, se estaba llevando a cabo durante esta semana el Plan Vacacional Futuras Estrellas. Una semana donde los nios realizan intenso trabajo para aprender las tcnicas del bisbol de la mano de grandes experimentados. Patricia Perdoma es la organizado-

ra de este plan vacacional para pequeos, que arranc el pasado lunes y se extender hasta este viernes prximo. No slo concret la iniciativa de darle a los nios una alternativa durante las vacaciones, lo hizo con referencias del bisbol, que de una u otra forma, son modelos para los jovencitos. Entre los instructores cuentan con el lanzador de los Tigres de Aragua Francisco Butt; el tambin serpentinero Horacio Estrada. As como Delvis Pacheco, ex de Tiburones de La Guaira; Jairo Daz, quien jugase con guilas del Zulia, y ngel Gonzlez. El licenciado Armando Valdespino es el encargado de la preparacin fsica de los jvenes. Un total de 57 nios estn inscritos en el plan; programa en el que los jvenes pueden trabajar y recibir enseanzas de los expertos en reas propias del juego de

pelota como fieldeo, tanto en infield como outfield; pitcheo, corrido de bases, receptora, bateo y situaciones de juego. Para ello los pequeos son divididos en grupos, y trabajar cada aspecto en estaciones. Tambin realizan juegos de bisbol, recreativos y de otras disciplinas deportivas. Uno de las figuras, Horacio Estrada, est ms que complacido de ser parte de este proyecto. Si pudiera hacer esto todos los meses del ao, estara muy contento. Compartir con los nios es una satisfaccin muy grande; poder ensearles todo lo que he aprendido en el bisbol, las tcnicas, vivencias, y hasta maas El lanzador . siniestro agreg el valor que tiene apostar y dedicarle a los pequeos, ellos son el futuro deportivo de Venezuela; especialmente de Aragua, que ha sido una tierra que ha dado tantos peloteros de calidad; ellos se sienten emocionados de compartir con

nosotros, y yo muy orgulloso de esto, aportar mi granito de arena . Sobre su rol dijo que Francisco (Butt) y yo estamos encargados del aspecto del pitcheo, no slo los lanzamientos sino de trabajar situaciones de juego en las que se involucra a los lanzadores. Por su parte el relevista derecho de Tigres de Aragua, Butt apunt que es algo muy bonito y especial, uno tambin pas por esas etapas como ellos, poder compartir lo que he aprendido se siente muy bien . Francisco Butt acot que est es su segunda experiencia en un plan vacacional, desafortunadamente su presencia slo dur hasta ayer, ya que tuvo que partir para asumir otros compromisos, como con el equipo de Diamantes de Bolvar en la Liga Nacional Bolivariana de Bisbol, la cual est prxima a ingresar en la fase de Super Liga, donde se enfrentan los campeones de cada regin.

Por segunda ocasin consecutiva se realizar el Paseo Ecolgico en Bicicleta a Ocumare de la Costa 2012. El evento que tendr lugar el prximo sbado 22 de septiembre reunir cerca de 550 pedalistas de diferentes partes del pas y la entidad. El punto de partida ser la alcabala de El Limn a partir de las 6:00 am hasta llegar a playa La Punta. Sern 48 kilmetros de recorrido, de los cuales diez sern caminos de tierra, arena, piedra y tambin pasos de ros. A lo largo del trayecto habr tres puntos de hidratacin, acompaados de ambulancias y paramdicos para brindar la atencin requerida a los participantes. Christian Crdenas y Jos R. Melen, ambos organizadores del evento, comentaron que el recorrido estar bajo el amparo de los cuerpos de seguridad del estado y un personal de apoyo logstico,

que brindar amparo a los pedalistas. En esta oportunidad contaremos con el apoyo del Grupo Comunicacional y Rescate del estado Aragua, Inttt, Polica de Aragua, Proteccin Civil, Grupo de Rescate 88 y Grupo de Rescate Cobra. Vale destacar que a partir de las 5:45 am la va a Ocumare se mantendr parcialmente cerrada por lo cual se recomienda a los conductores tomar las previsiones para ese da. Las inscripciones se estn consignando en diferentes tiendas de bicicletas ubicada en Maracay y La Victoria. Con ella los participantes podrn retirar un maillot alusivo al evento. Los participantes debern usar el da del paseo su respectivo casco, coderas, rodilleras y otros accesorios, ya que sin ellos ser imposible su acceso al paseo. Se prev que a la llegada se realice una bailoterapia, juegos de voleibol de playa, exhibiciones de motos de alta cilindrada y otros, a fin de compartir un rato diferente y ameno entre los involucrados en la actividad.

El 15 de septiembre

Alfonso Rondn torea un festival en la placita de toros del Parque Villanueva

El tachirense Ricardo Ramrez es el nuevo empresario de la plaza de toros de Crdoba, Espaa
LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Alfonso Rondn, su presencia en el cartel del festival del 15 de septiembre en la placita de toros Villanueva, del Hotel Maracay, debe mover muchos aficionados y amigos del torero. En la grfica, haciendo campo en Los Aranguez.

Como plvora se corri ayer en los corrillos del toro la noticia de la actuacin del torero del pueblo, Alfonso Rondn, en la placita de toros del Parque Villanueva del Hotel Maracay. Aficionados y amigos de Rondn fueron los primeros en llamarnos para darnos la noticia que luego nos confirmara el periodista taurino Jess Ramrez. El programa oficial de este festival lo conforman junto a Rondn los toreros Juan Jos Girn y los

novilleros Enrique Nelo El Cicln y Csar Altuve, con novillos de una acreditada ganadera nacional. RICARDO RAMREZ EMPRESARIO TAURINO EN ESPAA La noticia, aunque ya se saba con anterioridad, nos llega desde Espaa donde nos dan cuenta que el empresario venezolano taurino y ganadero de reses bravas, Ricardo Ramrez, es el nuevo empresario de la plaza de toros de Crdoba, Espaa, la cual hasta este ao fue administrada por la poderosa

empresa taurina espaola de los Chopera, que administra la plaza de Las Ventas, Madrid. No creemos que sea un negocio halageo la administracin de la mencionada plaza de toros, tomando en cuenta de que si un poderoso por aos del negocio taurino en Espaa se desprendi de ella, es porque no es rentable. TAURONOTAS En Valladolid ayer en la continuacin de la feria Leandro cort dos orejas. Hoy, hay corrida hoy televisada con El Juli, Talavante y Manzanares que reaparece luego de dos meses de inactividad..Francisco Marco torea el sbado 8 en Santoa

con Uceda Leal y Antonio Ferrera... Obituario..ayer muri en Sevilla el ganadero, apoderado y empresario taurino Jos Luis Marca...En la feria de Calasparra, en la segunda novillada, Javier Jimnez cort dos orejas...Fundatur, exige la presencia de Leonardo Bentez en los carteles de las corridas de toros de la feria de Valencia por ser el torero triunfador de la feria de 2011...Se comenta en los corrillos del toro de Maracay, que en Valencia en uno de los carteles figura un torero que segn dicen anda en temporada de despedida. De ser cierto el comentario, se cae la corrida de Maracay del 25 de noviembre.

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

variados

XIII Vlida de la Frmula 1

Se disputarn desde el viernes en la regin andina y Lara

Pastor por la remontada en Monza

El siglo

Presentados XIV Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles

En lo que representa un reto de mltiples aristas para dimensionar su actuacin en 2012, el piloto venezolano Pastor Maldonado encara este fin de semana la cita final de la Frmula 1 en Europa por este ao, ante el mtico Circuito Internacional de Monza, considerado la Catedral del Automovilismo mundial, cuyo asfalto le ha visto cruzar la meta victorioso en Categoras monomarca. El volante de 27 aos acude al trazado de mayor velocidad de la Temporada con varias asignaturas pendientes: en primer lugar, la necesidad de sumar puntos seguida de la capacidad de drenar presin ante la doble penalidad de diez plazas que deber cumplir en suelo italiano y demostrar con resultados que lo de Spa-Francorchamps fue solamente un fin de semana infortunado. Para ello, debe comenzar por mantener el ritmo que le ha permitido colocarse cinco veces consecutivas en la Q3 y siete en doce oportunidades. Por ser la pista donde se logra la mayor velocidad de la temporada, Monza exige un paquete aerodinmico completamente distinto al de todas las carreras anteriores: el auto debe tener muy poca carga aerodinmica

Pastor quiere reencontrarse con los puntos en Monza

y all debe estar enfocada la puesta a punto. De por s el trazado es un reto que exige mxima concentracin al piloto y posee algunos sitios para el adelantamiento y eso propicia emociones, indic el arageo patrocinado por PDVSA. A travs de los 5.793 metros del legendario trazado, que dibuja once

curvas (cuatro a la izquierda y siete a la derecha) los monoplazas exceden los 320 km/h en cuatro zonas de la pista y cuando se aproximan a la curva uno, pueden alcanzar hasta los 340 km/h. Al menos durante el 75 por ciento de cada vuelta, los pilotos van con el acelerador a fondo. Maldonado ha conocido la victo-

ria en la Catedral del Automovilismo tanto en la Frmula Renault 2000 como en la World Series, historial aderezado con un podio en la GP2. El nativo de Maracay estar a partir de este jueves en el trazado italiano, para el cual Williams fabrica exclusivamente tanto el alern delantero como el trasero. Seguimos con la mente puesta en lograr puntos y tenemos las herramientas para lograrlo asever el venezolano. El pasado ao con el FW33, Pastor trascendi la Q1 en Monza y finaliz con el decimo cuarto registro clasificatorio, largando desde la sptima fila y en la carrera roz la zona de puntos al cruzar la meta en la casilla once. La Agenda del GP de Italia, arranca con las practicas colectivas este viernes en dos tandas de hora y media, comenzando a las 3:30 am (hora de Venezuela) y el segundo turno cuatro horas ms tarde (7:30 am Venezuela). El sbado se celebra la tercera y ltima prctica a las 4:30 am venezolana, pero esta vez con una hora de duracin. La clasificacin sabatina ser a las 7:30 am y la carrera comenzar a las 7:30 am del domingo (ambas en hora de Venezuela) con cincuenta y tres giros sobre los 5.793 metros del trazado italiano.

Viceministro Alejandro Tern encabez la presentacin de los juegos

el siglo

El delantero apura para estar frente a la Vinotinto

AP

Guerrero sigue en duda ante Venezuela

El delantero Paolo Guerrero se incorpor ayer a los entrenamientos de la seleccin de Per, pero an sigue en duda para jugar el viernes ante Venezuela por las eliminatorias de la Copa del Mundo debido a una lesin en el pie. Guerrero es el nico lesionado de las cuatro principales figuras de Per. En la vspera se practic una resonancia magntica a Guerrero que mostr que su lesin ha tenido una mejora. En tanto, los delanteros Claudio Pizarro y Jefferson Farfn y el volante Juan Vargas se encuentran bien. Soporta el trabajo sin mayor inconveniente, seguramente va a ir creciendo a lo largo de los das. A ver si puede ser de la partida el viernes, declar el tcnico de la seleccin Sergio Markarin. Guerrero se lesion en un entrenamiento de su club, el Corinthians, el 22 de agosto, al pisar a un compaero durante las prcticas. El mdico del equipo, Jorge Alva, inform que aunque se observ una mejora en la lesin de su pie, an presenta un poco de inflamacin. La presencia de Guerrero el viernes ante Venezuela significara el reencuentro de las cuatro estrellas de Per en el campo de juego, ya que en las dos anteriores fechas ni Pizarro ni Vargas jugaron por lesiones, al igual que Farfn que solo jug escasos minutos ante Colombia. Guerrero apunta a formar dupla de ataque con Pizarro; de no recuperarse a tiempo, probablemente Farfn adelante su posicin para hacer pareja de ataque con el ariete del Bayern Munich.

Los estados Tchira, Mrida, Trujillo y Lara, sern la sede de los decimocuartos Juegos Nacionales Estudiantiles, que lleva adelante el Ministerio del Deporte, con un total de 13.598 atletas de todo el pas. El evento se realzar desde el 7 hasta el 23 de septiembre y servir de antesala a futuros eventos deportivos. Venezuela ser una potencia deportiva en la medida en que las escuelas y liceos deje de verse la educacin fsica no como una materia ms sino como una oportunidad para formar a los nuevos talentos del pas, por eso la insistencia en que sean 3 horas de entrenamiento semanal, queremos que todos practiquen deporte, que participen y sueen con unas olimpiadas, inform Jos Alejandro Tern, viceministro de actividad fsica y recreacin, acompaado en la presentacin por los directores generales, Franklin Cardillo, alta competencia, y Adrian Romani, de formacin deportiva, as como del viceministro para la Educacin, Conrado Rovero. Aquellos estudiantes que sean seleccionados posteriormente pasarn a conformar la nmina de atletas que acudirn a los I Juegos del ALBA, que se realizarn en la ciudad de Cochabamba, Bolivia del 4 al 11 de noviembre. Tambin los integrantes de la categoras sub 17 representar al pas en los Juegos Sudamericanos Escolares, a

realizarse en Natal, Brasil, entre el 28 de noviembre y 6 de diciembre. Sedes y categoras Estos juegos que comenzaron este ao con las etapas inter-cursos, municipales, estadales y regionales hasta finales del pasado mes de julio; continuarn ahora con la fase nacional, el cual reunir ahora a ms de 9 mil estudiantes-atletas, (incluye de educacin especial), quienes competirn en 31 disciplinas deportivas divididos en las categoras Sub14 y Sub17 a excepcin de la gimnasia (7 y 9 aos). En Mrida ser la sede para el balonmano, karate do, kickinbol (especial), boxeo, softbol, tenis de campo, esgrima, ftbol campo y tenis de mesa. A Trujillo le corresponde el patinaje, ajedrez, gimnasia rtmica y artstica, baloncesto (para personas con discapacidad), lucha libre y grecorromana, ftbol sala, bisbol y ftbol de saln (tambin podrn participar personas con diversidad funcional). Mientras que al Tchira irn tae kwon do, levantamiento de pesas, tiro con arco, voleibol playa, tiro deportivo, y ciclismo de pista. En tanto, en el complejo deportivo del estado Lara se dar el atletismo y atletismo para personas con diversidad funcional, natacin, nado sincronizado, bicicrs, judo, voleibol cancha y Canotaje. El acto inaugural tendr lugar el viernes 7 a las 7:00 pm, en el estadio Municipal Libertador de Mrida.

Arturo Vidal no quiere ser defensa central

Se espera que Guerrero forme la dupla de ataque con Claudio Pizarro

Chile complet su plantilla

EFE

En la Vuelta a Espaa

Purito Rodrguez no se ve todava ganador

COMILLAS | AFP

El lder de la Vuelta a Espaa, el espaol Joaquim Purito Rodrguez todava no se ve ganador de la ronda espaola cuando falta menos de una semana para que finalice, el prximo domingo en Madrid, y advierte contra los posibles ltimos ataques de Contador. Queda una semana y no me veo todava ganador, afirm este martes Rodrguez en una rueda de prensa en Comillas (Cantabria, norte), asegurando que son cuatro das importantes lo que quedan, aunque hemos dado un salto de calidad bueno. Aunque sea poca, es una buena diferencia la que tengo en la general con respecto a los dems lderes. Si seguimos con esta lnea de trabajo creo

El ciclista espaol del Katusha no quiere bajar la guardia porque no piensa que haya desmoralizado a Contador

que podremos conseguirlo, aadi Rodrguez. Con el da a da, tena buenas sensaciones y mayor seguridad, segn iba

pasando la vuelta pensaba que poda aguantar a Contador, dijo, insistiendo en que cada da que he pasado la lnea de meta ha sido una victoria para m.

Esta ltima semana, sin disputar etapas, con controlar, si puedo coger ms bonificaciones mejor, pero no entra en nuestros planes darnos una paliza de estas espantosas para hacer una machada, dijo el lder de la ronda espaola, que tiene 28 segundos de ventaja sobre el segundo de la general, su compatriota Alberto Contador, y ms de 2 minutos sobre el tercero, Alejandro Valverde. Tengo claro que hay que ir pegado a la rueda de Contador, sus cambios de ritmo no me van mal. Le conozco de muchos aos y eso me dice lo que tengo que hacer, llevas el maillot rojo y es mayor motivacin y alas, aadi Purito, que el lunes mantuvo un duro duelo con Contador en la llegada de la 16 etapa de la ronda espaola.

La seleccin de Chile complet ayer su plantilla para el partido del da 11 contra Colombia, en las eliminatorias del Mundial Brasil 2014, pero el tcnico Claudio Borghi afronta nuevos problemas, luego que Arturo Vidal dijo que no le gusta la idea del entrenador de usarlo como defensa central. En los ltimos das, asumiendo que su equipo ha tenido problemas en la ltima lnea, Borghi ha manifestado su inters en alinear al jugador del Juventus italiano como lbero, pero el futbolista record que en Italia juega como volante. No soy el entendido, yo vengo a aportar, no juego de central, soy mediocampista en la Juventus. Si Claudio quiere que juegue ms atrs tendremos que hablarlo, dijo Vidal a los periodistas en el aeropuerto. Yo vengo con otra mentalidad, con la mentalidad de lo que estoy haciendo en la Juventus y si tengo que jugar en la defensa lo veremos, hasta ahora no s nada, aadi el futbolista, para quien el partido con Colombia es muy importante por lo que venimos haciendo,

estamos primeros en las Clasificatorias y podemos seguir arriba. Chile descansar en la sptima jornada de las eliminatorias, que se jugar el prximo viernes, por lo que es probable que pierda ese da el liderato de la clasificacin y si pierde ante Colombia, en la octava jornada, podra caer hasta el cuarto lugar. Si no logra que Vidal sea el ltimo hombre de su defensa, Borghi deber utilizar como centrales a Marcos Gonzlez y Gonzalo Jara, que ha tenido poca presencia en las filas del West Bromwich Albion de la liga inglesa. El restante central de la plantilla, Carlos Labrn, tiene escasa experiencia internacional y se vio mal en el amistoso en que la Roja fue goleada 3-0 por Ecuador, el pasado 15 de agosto. La semana pasada, por problemas entre el club y la Asociacin Nacional de Ftbol Profesional (ANFP), Borghi desconvoc a cuatro jugadores de la Universidad de Chile, entre ellos los defensas centrales Luis Rojas y Osvaldo Gonzlez, curtidos en decenas de partidos internacionales con su equipo o la seleccin.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

bisbol

Fueron seleccionados lanzador y jugador del mes en las mayores

Car-Go, Cabrera, Gorkys Hernndez, Jess Flores y Elvis Andrus

Flix Hernndez y Miguel Cabrera mataron la liga

Flix Hernndez y Miguel Cabrera parecen destinados a hacer historia en las Grandes Ligas y 2012 luce como el escenario ideal para que ambos, de forma simultnea, se consagren como los mejores jugadores del mes de agosto de la Liga Americana en sus respectivos roles como, lanzador y como jugador. Desde el montculo y frente a la caja de bateo, ambos venezolanos han tocado el lmite de sus condiciones. Cada uno sigue capturando adeptos y arrastrando gente para sus respectivas candidaturas a los premios anuales. Cabrera, con sus batazos de largo alcance y sus impulsadas, intenta acercarse al tan esquivo Jugador Ms Valioso para Venezuela, mientras que el juego perfecto de Hernndez le permiti adelantar varios puestos en la carrera hacia el segundo Cy Young de su carrera. Para el slugger de los Tigres de Detroit la contienda de este ao por el premio se centrar en opacar con sus conexiones la vistosidad del primer ao en las mayores de Mike Trout, de los Angelinos de Los ngeles. El principal argumento del arageo son las 111 carreras remolcadas, sus 33 cuadrangulares son la segunda mayor cantidad en la Liga Americana, por detrs de Josh Hamilton (otro contendor) y Adam Dunn. Sumado a esto, su promedio de .331 (hasta la noche del martes) sigue intentando alcanzar a Trout. Uno de mis objetivos cada ao es impulsar cien carreras, coment el antesalista de los bengales que en el mes lleg a seis campaas seguidas con al menos 30 batazos de cuatro bases. Intento batear .300 y, con suerte, dar 30 jonrones.
NEW YORK | AP

Cinco criollos jonronearon

Carlos Gonzlez sac el 22 de la campaa guiando el triunfo de Colorado

GUILLERMO BRICEO | el siglo

Flix Hernndez estuvo casi tres meses sin perder un partido y agosto fue de lujo al lanzar primores y hasta un juego perfecto | AP

Miguel Cabrera bate a placer en el mes de agosto para los Tigres de Detroit | AP

Conforme ha ido avanzando en la temporada, el dominio de Flix Hernndez se ha intensificado, al punto de llegar a su nivel ms hermtico, cuando no permiti que los bates de los Rays de Tampa Bay le hicieran absolutamente nada. Actualmente, el Rey tiene efectividad de 2.51, y el venezolano colecciona la nada despreciable cantidad de 204 innings lanzados. Eso significa muchos ms captulos de labor que cualquier brazo del circuito. En teora, el carabobeo tiene cinco salidas ms antes de que finalice la ronda regular.

Flix y Miguel tienen un duro camino por delante, pero si alguien puede luchar el doble galardn, ese alguien est en este par de fuera de serie. EL AGOSTO DE FLIX En agosto Hernndez tuvo marca de 4-0 con efectividad de 1.08 y 31 en cinco aperturas y un total de 41.2 entradas lanzadas. De sus cuatro victorias, tres fueron blanqueadas. El diestro de 26 aos de edad fue primero en la Americana en blanqueadas, efectividad y promedio en contra (.137). El 15 de agosto, Hernndez le tir un juego perfecto a los Rays de Tampa Bay, el nmero 23 en la historia de Grandes Ligas.

Para Hernndez es la tercera vez que es nombrado Lanzador del Mes, siendo las otras en junio y septiembre del 2009. AL AGOSTO DE MIGUEL Cabrera bate .357 (98-35) en agosto, con seis dobles, ocho jonrones, 24 empujadas, 19 anotadas y 12 bases por bolas en 26 partidos. El oriundo de Maracay fue segundo en la Americana en cuadrangulares, empat por el segundo lugar en empujadas, fue tercero en porcentaje de embasarse (.663), tercero en porcentaje de embasarse (.429) y empat por el tercer lugar en total de bases alcanzadas (65). Es la segunda vez en su carrera que Cabrera es Jugador del Mes, siendo la primera en julio del 2008.

Ayer fue una noche placentera para los bateadores venezolanos; hasta cinco toleteros criollos pudieron sacar la pelota del parque, algunos fue ms determinante para su equipo que otros. Miguel Cabrera acababa de ser reconocido como el Jugador del Mes de agosto en la Liga Americana por su gran poder ofensivo, y ayer mismo ratific esa distincin, siendo la gra de las nicas dos carreras de los Tigres de Detroit, en su derrota 3x2 ante Indios de Cleveland. Trascurra la baja del sexto episodio y Miguel Cabrera lleg al plato con una abordo y dos outs a medirse a Justin Masterson. El maracayero le conect una soberbia lnea por el jardn derecho; y llego as a 34 cuadrangulares en la campaa. Se fue de 4-1, con anotada y dos remolcadas, un ponche. Otro criollo que solt su poder con el bate fue el guardabosques Carlos Gonzlez. El zuliano abri en el cuarto episodio el marcador para sus Rockies de Colorado con un solitario cuadrangular elevado por todo el central, cuando se meda a Tommy Hanson de de los

Bravo de Atlanta. Los rocosos se impusieron 6x0, con Car-Go como gua. El careta de los Nacionales de Washington Jess Flores tambin figur con un cuadrangular. El de Carpano sac su quinto cuadrangular de la campaa en el encuentro ante los Cachorros de Chicago. Era apenas el segundo episodio, Flores inciaba el inning y en cuenta de 2-2 le conect cuadrangular por el central al abridor Chris Rusin. Se estren como jonronero Uno que se estren en el apartado de jonrones en las Grandes Ligas fue el joven -ahora de los Marlins de Miami- Gorkys Hernndez. El de Guiria aline como primer bate y jardinero central ayer ante los Cerveceros de Milwaukee. En el quinto episodio fue poniendo fin a la actuacin del abridor Shaun Marcum cuando le sac la bola del parque. Se fue del juego bateando de 4-1, con anotada e impulsada, y dos ponches. A pesar de ello los Marlins cayeron 8x4 ante Cerveceros. El arageo Elvis Andrs tambin apareci con el madero y sac apenas su tercer cuadrangular de la campaa, con los Texas Rangers, en la casa de los Reales de Kansas City.

La gerencia bucanera cuadr con los grandeligas

Marineros llamaron a 7 jugadores de ligas menores

Pablo Sandoval y Altuve estarn con Magallanes

el siglo

Luis Jimnez fue llamado por Seattle y Guillermo Quiroz pas a Boston
SEATTLE | AP

Lus Blasini, Gerente Deportivo de la Nave, manifest que se reuni con ambos jugadores quienes firmaron su participacin en la venidera zafra con el equipo Magallanes. Jos Altuve estara debutando con el club el prximo 15 de noviembre, mientras que Pablo Sandoval lo hara antes del primero de

diciembre. Aclar Blasini que ambos jugadores se comprometieron a estar con el equipo Magallanes, hasta donde llegue el club. La gerencia del equipo Magallanes concret la participacin de los dos Grandes Ligas la pasada semana en la ciudad Houston, Texas, durante la series entre Gigantes y Astros (entre el 28 y 30

de agosto) en el Minute Maid Park. Durante esa serie se produjo una reunin positiva entre la Gerencia del Magallanes con el General Manager de los Astros de Houston, Jeff Luhnow, donde el alto jerarca de los siderales aprob la participacin de Jos Altuve en la pelota invernal, con la nica recomendacin de tomarse un descanso

entre la culminacin de su participacin en la campana con los astros y el inicio de su actividad en Venezuela. La participacin de estas rutilantes figuras del equipo Magallanes la prxima temporada robustece aun ms a los dirigidos por Carlos Garca que buscan su undcimo titulo en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional.

Mellizos subieron al infielder arageo

Eduardo Escobar de nuevo a las mayores

el siglo

Los Marineros de Seattle llamaron a siete peloteros de su sucursal de Triple A en Tacoma ayer y canjearon al receptor venezolano de ligas menores Guillermo Quiroz a los Medias Rojas de Boston por una suma de dinero en efectivo. Los Marineros realizaron los movimientos antes del partido ante los Medias Rojas. Seattle convoc a los lanzadores derechos Shawn Kelley y el dominicano Hctor Noes; a los jugadores de cuadro Alex Liddi y al dominicano Carlos Truinfel y al jar-

dinero Casper Wells. Los Marineros tambin sacaron de la lista de lesionados al jardinero Mike Carp y subieron al jugador de cuadro venezolano Luis Jimnez. Para crear un lugar para Jimnez en el roster de 40 jugadores, los Marineros se desprendieron del jardinero Johermyn Chvez, tambin venezolano. Quiroz, en tanto, fue incorporado de inmediato por los Medias Rojas despus del canje. Quiroz promedi .278 al bate con 15 dobletes y 15 cuadrangulares en 89 partidos con Tacoma.

Los Mellizos subieron desde Triple-A Rochester al infielder venezolano Eduardo Escobar y al lanzador dominicano Luis Perdomo.

Escobar, de 23 aos de edad, fue adquirido por los Mellizos en el canje con los Medias Blancas por el dominicano Francisco Liriano el 28 de julio. Escobar inici el ao como uno de los

mejores 10 prospectos de Chicago, segn la revista Baseball America, y particip en 36 juegos con los Patiplidos antes del canje. Perdomo, quien hizo cinco pre-

sentaciones por Minnesota a comienzos de la campaa, arranc el 2012 con Doble-A Nueva Bretaa y en Triple-A tuvo efectividad de 2.43 en 19 salidas.

El da inaugural en Maracay

Alex Torres ir contra los Tigres de Aragua

el siglo

Joven promesa aragea del bisbol

Adolfo Cruz firm con Leones del Caracas

GUILLERMO BRICEO | el siglo

Adolfo con solo 15 aos ya consigui un contrato de organizacin profesional

Sin duda Aragua se ha caracterizado por ser una tierra que ha dado grandes peloteros en la historia, algunos nacidos en la entidad, otros formados deportivamente en el estado. La mas reciente figura que consigui la oportunidad concretar de hacerse un nombre en el bisbol organizado se trata del lanzador Adolfro Cruz. El joven arageo, de slo 15 aos, estamp su firma con la organizacin del bisbol profesional organizado venezolano Leones del Caracas. La contratacin de concret el pasado 30 de agosto en las oficinas del club de la capital del pas. El lanzador form parte de un Show Case realizado recientemente en la Academi Gabriel Granja, en Camburito, Santa Rita. En dicha exhibicin se cont con un buen numero de scouts de organizaciones de las Grandes Ligas, el gran y anhelado sueo de Adolfo y todo joven beisbolista. Entre las organizaciones del bisbol de la gran carpa se encuentran

Rayas de Tampa Bay, Mets de Nueva York, Yankees de Nueva York, Nacionales de Washington, Medias Rojas de Boston, Rojos de Cincinnati, Cerveceros de Milwaukee , y Angelinos de Anaheim. Vale destacar que una de las grandes virtudes del joven es que puede lanzar ya hasta a 85 millas por hora. Desde los 6 aos el joven pertenece a l club Los Criollos de bisbol menor de la Liga INCE. Al ir pasando los aos lo seores Juan Ruiz, Carlos Miranda, y el icono del montculo de Tigres de Aragua, Roberto Muoz. Hace un ao viene trabajando bajo la tutela de la academia Gabriel Granja. El joven arageo Adolfo, agradeci primeramente a Dios, mis padres, familiares, amigos, tcnicos, managers y compaeros. A su vez dando las gracias a quienes le apoyaron como Ferre Jumbo San Judas Tadeo, (en Santa Rita); Sper Mercado Ali Fung (la Coromoto); Ferreteria Construfer, en Calabozo -estado Gurico-, por toda la ayuda y apoyo brindado para en mi deporte .

Las guilas del Zulia tienen lanzador para su juego inaugural del 11 de octubre, frente a los Tigres de Aragua, en el Jos Prez Colmenares de Maracay. El abridor anunciado por los rapaces para ese da es el siniestro lex To-

rres, segn confirm Jorge Urribarr, asesor deportivo del club, en su cuenta en Twitter (@jfortunabb). Torres se estren con las guilas en la 2010-2011, proveniente de los Navegantes del Magallanes, dejando marca de 4-1, con 1.91 de efectividad, en siete juegos.

JUEGOS Y LANzADORES pARA hOY:

LIGA AMERICANA
Minnesota (Walters 2-2) L.A. Angelinos (Haren 9-10) Cleveland (Jimnez 9-14) Baltimore (Mig.Gonzlez 6-3) N.Y. Yankees (Kuroda 12-10) Texas (Dempster 4-1) Boston (A.Cook 3-8) en en en en en en en Chicago M B (Peavy 9-10) Oakland (McCarthy 8-5) Detroit (Fister 7-8) Toronto (Morrow 8-5) Tampa Bay (M.Moore 10-8) Kansas City (Teaford 1-3) Seattle (Millwood 4-12) 1:40 p.m. 3:05 p.m. 6:35 p.m. 6:37 p.m. 6:40 p.m. 7:40 p.m. 9:40 p.m.

LIGA NACIONAL
Filadelfia (Halladay 8-7) N.Y. Mets (Dickey 17-4) Chicago Cubs (Volstad 2-9) Houston (Abad 0-2) Colorado (White 2-7) Milwaukee (W.Peralta 0-0) San Diego (Richard 12-12) Arizona (Cahill 9-11) en en en en en en en en Cincinnati (Leake 7-8) San Luis (Wainwright 13-11) Washington (G.Gonzlez 17-7) Pittsburgh (Correia 9-8) Atlanta (Minor 7-10) Miami (Eovaldi 4-10) L.A. Dodgers (Harang 9-8) San Francisco (Bumgarner 14-9) 12:05 p.m. 1:15 p.m. 6:35 p.m. 6:35 p.m. 6:40 p.m. 6:40 p.m. 9:40 p.m. 9:45 p.m.

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

En Caracas se realiz el EK Fashion

Empire Keeway present su nuevo modelo RKV

Presentacin de la RKV, la nueva motocicleta Empire Keeway

Manuel Kim y Zhang Sukai, presidente y vicepresidente, respectivamente, de Empire Keeway

Luis Gutirrez, director de Comercializacin; Carolina Melndez, directora de Comunicaciones Integradas; y Andrs Carrasquero, coordinador de Publicidad y Mercadeo de la empresa

l mejor estilo de la moda, la ensambladora de motocicletas ms grande del pas, Empire Keeway, present su dcimo modelo denominado RKV. El lanzamiento oficial se hizo en el evento denominado EK Fashion, donde la moto se convirti en la protagonista de la actividad, mientras desfilaba en una pasarela acompaada por la coleccin Fridas in Bloom del joven diseador y estilista Juan Ignacio Ormeo. El evento se llev a cabo en las instalaciones de la Quinta La Esmeralda. Los representantes de la marca la describieron de apariencia dinmica, de carcter deportivo, urbana y verstil, con un diseo nico para marcar la diferencia

con el resto del mercado de motocicletas. La moto RKV presenta un diseo de avanzada, con tablero digital, luz led para frenos, asientos antideslizantes y ajustables para diversos tamaos. Posee un motor monocilndrico de 200 cc y frenos de disco en ambas ruedas, lo que reduce el nivel de vibraciones de la moto al mnimo y aumentan el desempeo y durabilidad del motor. El EK Fashion hizo alusin al atractivo de la moto: moderna, colorida y con lnea italiana. La campaa de lanzamiento estar presente en prensa, televisin y redes sociales como soporte al evento.

Patricia Guinand, Alfredo Gonzlez, Dahillys Vanegas y Daivis Ochoa

VANESSA LPEZ | elsiglo

Rebeca Parra y coordinadoras de Cuentas, respectivamente, de Contacta Comunicaciones

Bellos diseos se mostraron en la pasarela del EK Fashion

El buen gusto se apoder del EK Fashion

La elegancia se hizo presente

Bellas prendas lucieron las modelos

En Caracas...

Seminario Cmo hacer negocios con los Estados Unidos

l pasado 30 de Agosto, en las instalaciones del Hotel JW Marriott (El Rosal, Caracas), se llev a cabo el nonagsimo Seminario Cmo Hacer Negocios con Los Estados Unidos. Este seminario brind a los asistentes informacin valiosa y las herramientas necesarias para concretar negocios exitosos con Los Estados Unidos y radicarse legalmente en este pas. Los expositores del seminario fueron: Fernando Socol (Abogado de Inmigracin), Jess Aveledo (Abogado), Leonor Mendoza (Bienes y Races), Jos Miguel Arreaza (Especialista en Negocios en Marcha), Jos Torres (Especialista en Franquicias), Nelson Monroy (especialista en Seguros), Arstides Maza (Representante de la Universidad MAU), Roberto Macho (Contador) y Rodrigo Azpurua (Abogado y representante del Proyecto Riviera Point). Se trataron temas como todo lo relacionado con la visa americana, Cmo obtener y aplicar a la Residencia Permanente y a la Ciudadana Americana?, Cmo

adquirir una Franquicia en Los estados Unidos?, Cmo Comprar un negocio en Marcha?, Posibilidades de comprar una franquicia, Consideraciones sobre riesgo y seguros en USA, Bienes y Races, Posibilidades de estudiar en una universidad Americana, Modificacin de la Ley de Inmigracin de Los Estados Unidos, Cmo los familiares de un ciudadano norteamericano pueden obtener la Residencia en Los Estados Unidos? Estos son alguno de los temas tratados en el seminario. La presentacin de este seminario en Venezuela y en el exterior se realiza con la finalidad de dar a conocer de una manera eficiente y profesional la forma idnea de establecer relaciones comerciales e inmigratorias con Los Estados Unidos.
VANESSA LPEZ | elsiglo

Roberto Macho, Jos Miguel Arreaza y Jos Torres

Leo Roth, Luis Vicente Len, presidente de Datanalisis, Jess Acevedo y Ricardo Arreaza

Nelson Monroy y Leonor Mendoza

David Shaefers, Rodrigo Azpurua y Henry Vogeler

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo
El Zar busca a un Mister

DE SEPTIEMBRE DE 2012

.com.ve

farndula
Lasso @LassoMusica
Nada como escribir un tweet de 140 caracteres exactos sin usar ninguna palabra o palabras extras de ayuda. Tyranosaurio Rex Azul y amarillo.

| C24

La Organizacin Miss Mundo noti c a Osmel Sousa que el certamen Mister Mundo se realizar en el condado de Kent, Inglaterra, el prximo 24 de noviembre, por lo que se necesita un Mister venezolano. Por ello, el Zar de la belleza busca al sustituto de Jos Manuel Flores, quien nos representara en esta contienda en el ao 2010.

Carlos Fraga madruga en Televen

el siglo

Desde hoy, Carlos Fraga se reencuentra con la televisin, en dosis diarias a las 7:30 de la maana, para ensearnos que La Vida es Hoy. Televen abre sus puertas a Fraga, quien retorna en un empaque elegante e internacional de lunes a viernes. Va a ser un programa como me gusta hacer a m las cosas, por eso ped mucha autonoma ya que es un programa que va ir mucho con mi feeling, los mensajes que se transmitan en el programa debern re ejar valores, pues el n de La Vida es Hoy, adems de despertar al venezolano y de despertarlo con otra onda, con otra vibracin, va a ser el de sembrar valores, asever el animador. El primer programa va a tratar el tema de La Felicidad, Yo quiero que la gente se replantee la felicidad porque pareciera que sta es slo de los ricos, o que es para ciertas personas y otras no pueden ser felices. Hay que hablar de este tema porque la felicidad es un derecho, es una actitud, es una forma de andar en la vida, no un resultado de lo que obtenemos.

cara cara
con ...
AURA ROMERO

Todo un dolo
ese a tener una agenda muy ocupada en las distintas capitales de Latinoamrica, de donde recopila lo mejor del entretenimiento para E! Latin News, a travs de las pantallas de E! Entertainment Television, el guapo presentador John Paul Ospina convers va telefnica desde la Ciudad de Mxico con elsiglo para derrochar carisma, gentileza y amabilidad. Canad lo vio nacer pero Colombia lo adopt, en esa mezcla radica la simpata y calidez del presentador; aunque sus padres son colombianos, fue en Canad donde se conocieron e iniciaron su familia, el primer contacto de John Paul con el vecino pas fue iniciando su adolescencia. Cmo fuiste de nio? Era muy calladito, muy miedoso para las cosas, por eso me mantena callado y muy bien portado. Quin se iba a imaginar que ese nio y t son la misma persona? Creo que sera mucho ms penoso si no tuviera esta gran pasin por la msica y el entretenimiento. Cuando son otras cosas no lo creeran, pero s soy bien reservado y penoso. La pasin por la msica cundo la descubriste? Desde siempre, desde muy chiquito, tengo grabaciones de cuando tena 3 o 4 aos junto a mi hermanita, donde nos ponamos con la grabadora al lado del televisor y cantbamos las canciones de Mickey Mousey. En el colegio comenc a interesarme ms por la msica, arm la primera banda que tuvo mi colegio, me encantaba tocar con mi guitarra. Qu se te viene a la mente si te nombro El Stano? (risas) Ay qu linda!- (John Paul me dijo linda, no lo puedo creer)- El Stano fue mi primera banda real, tocamos muchsimo en Medelln y Bogot, de all adquir la experiencia de lo que es tocar en una banda, fueron mis inicios en la msica, todo comenz a raz de haber cantando en un bar casi como un reto de mis amigos, esos chicos tenan ya El Stano pero no tenan vocalista y me contactaron en esa poca para formar parte. Actualmente, una vez al ao paso por Medelln y hacemos un conciertito, es un recuerdo muy bonito. Tus inicios como presentador fueron en City Tv, Much Music y Fashion Tv, cmo percibes el trabajo que realizabas en estos canales al que realizas actualmente en las pantallas de E!? E! es el alcance, el poder de la letra, he estado en alfombras rojas donde hay centenares de periodistas del mundo entero y las celebridades pasan derechito, pero ven el globo de E! y ellos mismos piden la entrevista, es algo muy

John Paul Ospina

poderoso que ha sido el resultado de un excelente trabajo editorial, y de mucha sagacidad periodstica para mantener la atencin de nuestros seguidores. Es una marca muy poderosa, es el canal de entretenimiento del mundo. Y cmo llegaste a E!? Hay un productor en el canal que se llama Valentn, es muy reconocido por su buena memoria, est en el canal casi desde sus inicios en Latinoamrica, hubo una poca en la que Daniela Kosn haca muchos especiales de las ferias de moda del mundo, l conoca mi trabajo de ferias de moda de Latinoamrica pero como modelo; para el proyecto de E! News ellos saban que queran a Daniela pero tambin a un hombre que la acompaara y gracias a la buena memoria de Valentn fui invitado a un casting; al llegar haba una la de presentadores y actores de todo el mundo y fui yo quien qued. Ya son 5 aos de xito con el proyecto y continu. Gracias a tu profesionalismo te has convertido en un cono de la moda, cmo se siente eso? Es divertido, creo que es algo circunstancial, me encanta la moda, me gusta mucho divertirme y verme bien (obvio a uno le gusta salir de la casa y verse bien, mani esta) E! es un canal que est en la mira de grandes publicaciones como Vogue y Elle, la gente que dicta los parmetros de la moda mundial, en E! News han visto esa conexin y me han invitado a formar parte de sus eventos y proyectos, a travs de todo ese proceso muchos de mis amigos hoy en da son diseadores, estilistas, gente que tiene muy buen ojo para eso, luego uno comienza a ver esto divertido; en cuanto a ser un cono lo que s me encanta es que mucha gente de Latinoamrica coloca el programa para ver qu traigo puesto, algunas chicas dicen: quiero que mi novio se vista como t! O que se corte el cabello como t? (Risas) A veces me enloquezco con el cabello, pero ese es otro tema. Lo que no hago es como tomarme muy en serio nada. Los chicos tenemos muchas opciones para variar nuestra imagen y es algo muy refrescante, te hace sentir mejor y es algo divertido. Te has detenido a pensar que habra sido de tu carrera si no hubieses participado en Latin American Idol? S lo he pensado, creo que habra retrasado mucho la internacionalizacin de mi carrera, Idol fue un proyecto muy ambicioso y tuvo un gran alcance, nunca existi un reality con esa magnitud. Eso me puso en la mente de los productores. Adems de ese reality naci tu relacin con Mayr Martnez, ya una vez terminada la relacin, conversas con ella frecuentemente? Hablamos con mucha frecuencia, somos buenos amigos, tenemos muchos proyectos artsticos juntos, y le doy gracias a la vida por habrmela puesto en el camino porque es una de las personas ms importantes de mi historia. Haces de todo, cantas, presentas, y has actuado, tienes algn otro talento oculto? Me gusta mucho el diseo gra co y el de pginas Web, muchas pginas que por ah la gente ha visitado las he hecho yo en mis ratos libres. Hice mi propia pgina, varias de las de Mayr tambin las he hecho yo. Me gusta el arte en general. Recientemente present el sencillo Forget me, escrito y compuesto por l, que adems parte de lo que ser su nuevo material discogr co Ahora estoy comenzando a mostrar cosas que la gente no conoce de m, ya publiqu un abrebocas de lo que va a ser mi proyecto musical, siento que por medio de la msica es una manera de que se noten mucho ms mis ideales, mis gustos y mi esencia real. Uno de tus sellos en pantalla es tu sonrisa; fuera de pantalla qu te hace sonrer? Mis padres me ensearon a tener mucha pasin hacia la vida y las cosas que uno hace, a lo que hago trato de colocarle mucha pasin, amor y optimismo, estar haciendo lo que te gusta te da alegra y te llena de energa, salgo sonriendo tanto porque la estoy pasando buensimo. Con tantos quehaceres en la msica, en el canal y en la radio, te queda tiempo como para una novia? Estoy seguro que nadie te ha dicho esto antes, pero mi amor ahorita es la msica (risas) con las relaciones sentimentales estoy muy tranquilo y con una gran leccin, a mantener lo privado en privado. Con cul cancin te identi ques en este momento? Forget me, quiero que quienes no conocen mi faceta musical se olviden de lo que han visto en TV y se vayan haciendo la idea de lo que es mi msica. Si tuvieras la oportunidad de decretar una ley universal, cul sera? Todo el mundo debera dedicar un tiempo diario a autoevaluarse, aceptarse y amarse adems de transmitir eso a las dems personas, amar la esencia de uno para poder entender y amar las diferentes esencias que hay por ah.

Vuelve la Abeja Maya

La clebre Abeja Maya, el personaje de la serie de animacin japonesa que se hizo popular en todo el mundo en los aos setenta, se presentar por primera vez en formato 3D ante los espectadores ms jvenes de 120 pases a partir de la prxima semana, informa la sociedad belga Studio 100. Studio 100, propietaria de los derechos de la serie original a travs de la compra del grupo alemn E. M. Entertainment en 2008, ha trabajado desde entonces en una nueva serie de animacin en 3D de 78 episodios que empezarn a emitirse el prximo mircoles. La nueva serie, coproducida por la cadena francesa TF1 y la alemana ZDF, tendr difusin en pases europeos as como en frica, Amrica Latina, Oriente Medio, Japn, Australia, Nueva Zelanda o Canad, detalla la agencia de noticias Belga. Las nuevas aventuras de Maya, la pequea e inquieta abeja que descubre la belleza y los misterios de la naturaleza junto a su inseparable amigo Willy, estarn dirigidas especialmente a los nios de entre 4 y 8 aos, aunque tambin intentarn provocar la nostalgia de los padres, que crecieron con la serie original , explica Studio 100. La empresa tambin trabaja actualmente en versiones en 3D de otras mticas series de animacin infantiles, como Heidi, sobre las que tambin posee los derechos.
el siglo

El peor estreno
el siglo

Grrr!

Lo nuevo de los Rolling Stones

El grupo britnico e Rolling Stones sacar el 12 de noviembre un lbum recopilatorio de grandes xitos, GRRR!. Se trata de un lbum compuesto por tres CDs, con 50 temas que abarcan toda la carrera de la longeva formacin de Londres, que no publicaba ningn disco desde hace siete aos. A ese trabajo, cuya cartula es obra del artista estadounidense Alton Ford, le acompaar otra versin super deluxe formada por cuatro CDs con un total de 80 canciones. Adems de clsicos como (I Cant Get No) Satisfaction , Get O Of My Cloud , Miss You o Start Me Up , la seleccin incluir tambin las nuevas canciones Gloom And Doom y One Last Shot, grabadas recientemente por el grupo en Pars. Mick Jagger, Keith Richards, Charlie
el siglo

La cinta infantil e Oogieloves in the Big Balloon Adventure el pasado n de semana se convirti en el peor estreno de la historia en Estados Unidos, con un promedio de 207 dlares recaudados en las 2.160 salas donde se exhibi, inform Variety. Los Oogieloves son Goobie, Zoozie y Too e, unos seres de colores con forma humana que imitan el formato de los Teletubbies y cuya aventura en el lme consiste en salvar una esta sorpresa de cumpleaos despus de que el ltimo de los cinco globos mgicos de Lovelyloveville se pierde. Oogieloves, que cont con un presupuesto de 55.000.000 de dlares, obtuvo una recaudacin peor que la anterior poseedora del rcord negativo, la cinta independiente de terror Creature (2011), que promedi 217 dlares en las 1.500 salas donde se estren.

Watts y Ronnie Wood se reunieron por primera vez en un estudio de grabacin desde que en 2005 se juntaran para dar forma a su anterior disco, A Bigger Bang. GRRR! sigue al lanzamiento, en 2002 de otro recopilatorio, Forty Licks, que entonces marc el 40 aniversario del nacimiento del grupo.

Levtico nominado a Premios Union Rock Show

el siglo

La banda maracayera Levtico, luego de 7 pre-nominaciones a los premios Union Rock Show, qued nominada en la categora Mejor Arte de CD/EP con su lbum RESETEO. Los rockeros adems promocionan su nuevo single Lenguaje Corporal. La banda, conformada por Carlos Domnguez en la voz y guitarra, Carlos Curto en la batera y Carlos Martnez en el bajo, expres su agradecimiento a la organizacin de los premios Union Rock Show: Ahora invitamos a todos nuestros fans, seguidores y amigos a votar y compartir en esta nueva edicin de los premios Union Rock Show -dijo.

Datos Bsicos:

Nombre completo: John Paul Ospina Morales Fecha de nacimiento: 2 de septiembre de 1980 Twitter/ Facebook y Pgina web: John Paul Ospina

MIRCOLES | 5 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos Luego de secuestrar a funcionarios durante varias horas

Policarabobo retuvo 51 armas de fuego

Trasladados cuarenta y tres bocas cosidas del penal de Tocuyito a Uribana

MILAGROS BOYER el siglo - Valencia foto | ALEXANDER TORRES

Capturados 26 sujetos solicitados

MILAGROS BOYER | el siglo Valencia

cutar el Ministerio de Asuntos Penitenciarios. Familiares reclaman En relacin a lo que se vive a diario en las instalaciones de la crcel, cientos de familiares denunciaron el maltrato que viven no slo los presidiarios, sino tambin los parientes y amigos que vengan a visitar. Entre las denuncias ms recurrentes resaltaron el retardo procesal, as como la extorsin que estaran ejerciendo los custodios para dejar que las visitas se lleven a cabalidad. Asimismo, varios testigos y moradores de la zona calificaron como una burla el servicio que presta el Ministerio de Asuntos Penitenciarios, debido a la poca atencin que se le ha prestado a la crisis carcelaria existente en el pas, uno de los asuntos que todava no se han podido solventar. Por ltimo, se le hizo un llamado al Gobierno Nacional para que solvente esta situacin que mantiene en vilo a miles de personas en el pas.

Unos cuarenta y tres privados de libertad fueron presuntamente trasladados al Centro Penitenciario de Centro Occidente, conocido como la crcel de Uribana en el estado Lara, desde el penal de Tocuyito, del estado Carabobo, a causa de una exigencia por parte de estos reclusos que se cosieron la boca, para demandar su transferencia hacia el mencionado centro penitenciario. Trascendi que aproximadamente a las nueve de la maana de este martes, una comisin dispuesta por el Ministerio de Asuntos Penitenciarios vino a evaluar a la poblacin carcelaria travs de unos exmenes psicolgicos, por lo que un equipo ingres a los pabellones para las investigaciones correspondientes, luego de hacer la misma jornada en semanas anteriores en el rea conocida como La Administrativa. Sin embargo, en la parte de La Placa varios reclusos que tambin forman parte de la banda El Carro de

En diversos operativos, funcionarios de la Polica de Carabobo detuvieron a 26 ciudadanos solicitados e incautaron 51 armas de fuego, durante el pasado mes de agosto en los 14 municipios de la entidad. Pedro Bencomo, comandante de Policarabobo, seal que en total fueron retenidas 236 personas, algunas en flagrancia, otras de forma preventiva y tambin por presentar registros policiales. Acerca de esto, inform que de ms de doscientas personas que fueron chequeadas a travs del Siipol, veintisis estaban siendo

requeridos por organismos judiciales, debido a que presentaban registro por diferentes delitos. De igual manera, Bencomo inform que oficiales de la Polica Estadal durante labores de patrullaje preventivo, trabajos de inteligencia, acciones de orden pblico y puntos de presencia policial lograron incautar 51 armas de fuego. En cuanto a casos de droga, el director general de Policarabobo precis que fueron decomisadas 260 porciones de supuesto crack, 87 de posible marihuana, 54 de presunta cocana y una de aparente herona, para un total de 402 envoltorios de sustan-

cias prohibidas. Asegur que durante este mes tambin se recuperaron 110 vehculos, entre carros, camionetas, camiones y motos; algunos solicitados y otros en calidad de abandono, los cuales fueron puestos a la orden del Ministerio Pblico (MP) y trasladados, en calidad de resguardo, al Estacionamiento nico de Vehculos del Gobierno de Carabobo. Por ltimo, agreg que en agosto se llevaron a cabo 16 procedimientos especiales mediante los cuales se pudo decomisar mercanca de procedencia dudosa y adems se frustraron ocho delitos en flagrancia.

Por funcionarios de PoliValencia

Luego de efectuados los traslados, familiares corrieron a darle alimentacin a los privados de libertad

Culn, conocido como uno de los pranes que gobierna esas reas, secuestraron al equipo que estaba en el lugar, encerrndolos en unas oficinas jurdicas que estn frente al rea de La Nevera, cercanas las diez de la maana. Al parecer, luego de varias horas de negociaciones entre los funcionarios, se

convino trasladar a los reos a la crcel de Uribana, lo que origin la liberacin de la comisin que se encontraba secuestrada. Dicha situacin mantuvo a familiares en vilo en las afueras del centro penitenciario, debido a que los alimentos fueron suspendidos por el estado de emergencia que se viva, el cual fue

subsanado alrededor de las tres de la tarde cuando finalmente sacaron tres lotes de presidiarios, con destino a Barquisimeto. Se conoci que este ha sido el tercer traslado que se ha dado desde este centro carcelario en menos de un mes, lo que mantiene en expectativa acerca de nuevos movimientos que pueda eje-

Detenidas 47 personas durante el mes de agosto

MILAGROS BOYER el siglo - Valencia

Presentaba prontuario policial en otras delegaciones

Ante la FGR

Detenidos dos sujetos por porte de facsmile

MILAGROS BOYER | el siglo Valencia

Trabajadores de Globovisin pidieron el fin de acusaciones infundadas

el siglo

En distintos procedimientos realizados en los municipios Guacara y Valencia por oficiales de la Polica de Carabobo, fueron encontradas 15 porciones de presunto crack y un facsmile, as como la detencin de tres ciudadanos, de los cuales dos presentaron registro ante el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas. Alfonso Sandoval, jefe de la estacin Policial San Blas, declar que en el cruce ubicado entre la avenida Lara y la calle Ricaurte de Valencia una comisin de Poli-Carabobo estaban patrullando la zona cuando avistaron a un hombre de 52 aos de edad en actitud sospechosa, por lo que se acercaron al sitio y al chequearlo le incautaron en el bolsillo del pantaln 15 envoltorios de presunto crack. Al verificar los datos del indiciado a travs del Sistema Integrado de Informacin Policial (Siipol),

present una orden de aprehensin por hurto calificado ante el Departamento de Aprehensin 27 de Primera Instancia del Distrito Federal, estado Miranda, desde el 30 de agoto de 1996. El hecho fue comunicado a la Fiscala Vigsima Novena, para que se adelanten las acciones correspondientes. Capturados dos sujetos solicitados En Guacara dos individuos de 19 y 28 aos fueron aprehendidos por una comisin adscrita al ente policial. Trascendi que estos sujetos se encontraban implicados en varios delitos, entre ellos el porte ilcito de armas de fuego y solicitud por hurto. Denis Valencillos, comandante de la estacin policial de Guacara, indic que la primera detencin ocurri en el campo deportivo del sector El Cabrito de esa jurisdiccin, donde un joven de 19 aos fue arrestado portando un arma de fuego falsa, con la que al parecer amedrent a varias

personas que haban asistido a un evento deportivo infantil que se llevaba a cabo en el lugar. Al parecer, testigos informaron de la situacin a una comisin que patrullaba por la zona, los uniformados se acercaron al implicado quien intent darse a la fuga, sin embargo, fue retenido y arrestado junto a la evidencia, por lo cual fue trasladado a la sede del comando policial donde qued a la orden de la Fiscala Undcima del Ministerio Pblico. Finalmente, el jefe policial comunic la detencin del hombre de 28 aos de edad, quien fue retenido en un punto de presencia policial, localizado en la calle Piar del centro de Guacara, donde fue verificado mediante el Siipol y result requerido desde el 23 de julio de este ao ante la Subdelegacin Valencia del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc), por hurto genrico.

Los trabajadores de Globovisin acudieron este martes a la Fiscala General de la Repblica para exigir que prosiga la investigacin y se aclaren los hechos ocurridos en la Unidad de Produccin Social Paula Correa en el estado Aragua, donde un trabajador del canal se viera presuntamente involucrado en un tiroteo. De igual forma rechazaron las acusaciones infundadas en su contra por parte del Gobierno. Mariana Gmez, periodista del canal Globovision, ley un comunicado en el cual la planta televisiva rechaza las acusaciones infundadas y el discurso de instigacin al odio del alto gobierno en su contra. Asimismo, solicitaron al Ministerio Pblico que garantice los derechos humanos de los investigados, incluyendo el de ser considerado inocente mientras no se pruebe lo contrario, y el de ser juzgado por un tribunal independiente e imparcial, sin interferencias ni presiones indebidas del presidente Chvez y sus colaboradores inmediatos. Si es que alguien cometi un hecho ilcito, invocamos la aplicacin de la ley y un juicio justo. Sin embargo, denuncia-

mos el manejo meditico e irresponsable que le han dado el vicepresidente y el ministro a esta situacin, sealaron. El ministro de Interior, Tareck el Aissami, acus el pasado viernes a un equipo de televisin de Globovisin de entrar ilegalmente en unidad productiva socialista prxima a Caracas el da 28 de agosto. Narr, que cuando los campesinos les reclamaron el ingreso sin autorizacin, un camargrafo del canal abri fuego e hiri en el cuello a uno de ellos, segn habran confesado, dijo el ministro, los otros dos trabajadores del medio de comunicacin. El vicepresidente Elas Jaua, encabez posteriormente un acto para repudiar ese episodio en la misma unidad productiva, en la que increp al canal privado. Los empleados del medio, de lnea abiertamente crtica con el Gobierno, repudiaron hoy las declaraciones de Jaua y El Aissami por acusar indiscriminadamente a los trabajadores del medio y promover la violencia al generalizar una situacin concreta y especfica que presuntamente involucra a un trabajador, cuando apenas comienza la investigacin.

Un hombre fue aprehendido en el sector La Isabelica por el delito de comercializacin de sustancias ilcitas en inmediaciones de la zona. Con este sujeto suman cuarenta y siete personas detenidas por diferentes delitos en treinta y ocho procedimientos efectuados durante el mes de agosto. As lo inform Chessar Lpez, director de la PM, quien detall que aunado a este procedimiento se present un balance de cuatro vehculos recuperados, cinco motos, cuatro armas de fuego, adems de procesar cuatro casos de confiscacin de presunta droga. En cuanto al individuo detenido este domingo, Lpez, especific que los efectivos adscritos a la Brigada Motorizada se encontraban haciendo un recorrido por

la zona, cuando avistaron al hombre con actitud sospechosa. Inmediatamente le dieron la voz de alto y al ser revisado, a travs del Sistema Integrado de Informacin Policial (Siipol), arroj que el ciudadano identificado como Darwin Rafael Chirinos Sequera se encontraba solicitado por el Juzgado Primero de Control del estado Carabobo, y por el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, subdelegacin Valencia, ambas por el delito de comercializacin de sustancias psicotrpicas y estupefacientes. Ante tal situacin el ciudadano fue trasladado al Centro de Coordinacin Policial Plaza Bolvar y puesto a la orden de la Brigada de Captura del Cicpc por orden de la Fiscala Dcima Primera. Otros procedimientos Lpez, record que en-

tre los procedimientos que se llevaron a cabo el pasado mes, estuvo la detencin de dos sujetos que robaron a una dama asitica y en su huida se enfrentaron a oficiales de Poli-Valencia, quienes los persiguieron hasta darles captura en la avenida Paseo Cabriales. Los aprehendidos identificados como Darwin del Jess Marcano Aviz, (33), y Ernesto Daniel Castilla Alestre, (19), resultaron heridos, siendo trasladados a la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera bajo custodia policial. Otro procedimiento efectuado en agosto fue la detencin de tres integrantes de la banda Los Pitufos, los cuales se dedicaban al robo de vehculos y extorsin, en la parroquia Miguel Pea, en la que resultaron detenidos dos adolescentes y un joven identificado como Anthony Francisco Villanueva Garca.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

DE SEPTIEMBRE DE 2012

.com.ve

sucesos
Identificados dos de los fugados de Tocorn | B16

| D32

Estn tras la pista del lder del grupo delictivo

DIEP captur a cuatro integrantes de la banda El Chino Pedrera

El secretario de Seguridad Ciudadana, Erling Rojas Castillo, acompaado del comandante de la PA, No Liendo, y el jefe de la DIEP, Sal Ramos, asegur que con este procedimiento se desmantel casi en su totalidad esta banda, una de las ms fuertes y peligrosas del estado

Los detenidos quedaron a la orden de la justicia

El fusil decomisado durante el procedimiento

Con esta accin, las autoridades lograron casi en su totalidad desmantelar esta organizacin que hace algn tiempo era comandada por El Gordo Pedrera, pero como este peligroso sujeto cay en manos de la justicia y est recluido en el Centro Penitenciario de Aragua con sede en Tocorn, las riendas quedaron en manos de su lugarteniente
LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

En el fortalecimiento de la Misin a Toda Vida Venezuela y el Plan de Abordaje de los Microterritorios, una comisin de la Divisin de Inteligencia y Estrategias Preventivas, DIEP, captur a cuatro integrantes de la banda El Chino Pedrera, que tenan ya dos aos operando en la comisin de los delitos de robo, secuestro, homicidio y extorsin. En este procedimiento que se

efectu luego de un fuerte trabajo de inteligencia, los detenidos quedaron identificados como Willantoni Enrique Couselo Perdomo, de 27 aos de edad, apodado El Will. Este hombre presenta registro por aprovechamiento de las cosas provenientes del delito del 21 de diciembre del 2010; por robo genrico, Subdelegacin Cagua, del 30 de marzo del 2009; y por robo de vehculo ante la Subdelegacin de Caa de Azcar, del 27 de agosto del mismo ao. Tambin se encuentran en manos de la justicia, Luis Alfredo Barreto, de 21 aos, alias El Luisito, quien tiene registro por robo de vehculos, ante el Cicpc de la misma comunidad, del 27 de junio del 2009, y su compinche, Pedro Alejandro Garca Padrn, de 24 aos, por trfico de drogas, conocido en los bajos fondos como El Pedrito. Mientras que el ltimo de esta lista, Jhoan Jos Sumoza Castro, de 27 aos, present registro por

hurto calificado por el Palacio de Justicia y conocido como El Johan Jos Flix. A estos delincuentes se les decomis un fusil AK-47 calibre 7.62, cuatro cargadores de este armamento de guerra, 215 cartuchos sin percutir, dos kilogramos de presunta cocana, un vehculo modelo Corsa, placa de circulacin, AA192HN, dos placas de otros vehculos, dos bombas lacrimgenas. Igualmente se les incaut una bolsa de valores, por lo que se presume que estos sujetos estn vinculados en el robo del banco Mercantil de Mariara, ocurrido recientemente. La informacin la suministr el secretario de Seguridad Ciudadana, Erling Rojas Castillo, quien destac que la oportuna y rpida actuacin de los funcionarios de la DIEP, y el apoyo de la inteligencia social, permiti dar este duro golpe contra esta peligrosa organizacin que estaba integrada por nueve sujetos, y el lder que an est en la calle. Tambin en su intervencin,

resalt la ardua labor de patrullaje de este cuerpo en el procedimiento y enfatiz que estn trabajando incansablemente por desmantelar estas organizaciones y minimizar as la accin delictiva en la entidad. Con este procedimiento estamos demostrando la fortaleza de nuestros cuerpos de seguridad ciudadana y que no hay descanso en el combate de la criminalidad y sus autores, ese es el norte y all vamos, subray Rojas. Asimismo, el jefe de Seguridad Ciudadana dijo que debido a la incautacin de material de guerra, el procedimiento quedar bajo la jurisdiccin militar, para la cual ya se inform a la Divisin de Inteligencia y al comandante de la Cuarta Divisin, Vctor Flores. Finalmente, inform que est abierta la investigacin para determinar la procedencia del material de guerra y continuarn las labores hasta capturar a El Chino Pedrera, para que enfrente la justicia.

Antecedentes de la organizacin Rojas record que esta banda fue la misma que particip en el secuestro del ingeniero de sistemas, Carlos Jorge Salazar Prez, de 30 aos de edad, quien se encontraba pintando en su residencia ubicada en la parte alta de La Pedrera. A consecuencia de este hecho ocurrido el 5 de diciembre de 2011, luego de dos fuertes enfrentamientos entre estos delincuentes y comisiones de la PA, que incluy la explosin de una granada, fueron detenidos los primeros criminales de esta peligrosa banda, entre ellos Jos Francisco Toledo Labrador, de 30 aos, alias El Gordo Pedrera (quien permanece recluido en Tocorn); Jhonny Alonzo Toledo Andrade, de 18 aos, residenciado en Ojo de Agua y Jorge Luis Barrenca Zrate, de 24 aos, del barrio San Luis. Es valido recordar, que El Gordo Pedrera segn fuentes

policiales presenta registro por el asesinato de Luis Alberto Burgos Reina (26), funcionario de Trnsito Terrestre, ultimado en la calle Nueva del barrio La Pedrera el pasado 7 de agosto. Adems est siendo sealado por este caso y solicitado por el Juzgado Sexto de Control desde el 30 de agosto de este mismo ao. Adems aparece mencionado en un homicidio frustrado desde el ao 2006. Cuerpos de seguridad buscan fugados de Tocorn Por otra parte, Rojas destac que la Polica de Aragua y el resto de las instituciones de seguridad ciudadana se encuentran activadas siguiendo los pasos a los 14 delincuentes fugados de Tocorn y el pran del recinto El Nio Guerrero. An no hay una versin oficial de lo ocurrido, deber esperarse el pronunciamiento de las autoridades del Ministerio de Asuntos Penitenciarios, para conocer en detalles sobre las investigaciones del caso.

cyan magenta amarillo negro

Gran cantidad de municiones fueron incautadas

Dos kilos de presunta cocana tenan los delincuentes en su poder

Rojas dio lineamientos al jefe de la PA y al de la DIEP para la captura de El Chino Pedrera

4 | 9 | 2012

11:30-m: A- 439- astr- 564- tau 4:00 pm: A- 823- astr- 744- lib 7:00 pm: A- 531- astr- 214 - cn

12:45 m A- 886 - B - 799 - tri- 320- gm 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 464- B- 596- tri- 906- ari 4:30pm:

12:30m: A- 231- B- 295- tri- 140- gm 5:00pm:

A- 441- B- 560- astr - 079- ari

4:30 pm:

A- 524 - B- 444- tri - 993 - ari

7:45 pm:

A- 780- B - 643 - astr - 819- sag

8:00 pm:

A- 241- B- 384- tri- 121- tau

7:45pm: A- 261 - B- 352 - tri- 372 - gm

A- 610 B- 239 - tri- 607- vir

9:00pm: A- 189- B- 841 - tri- 054 - leo

A- 172- B- 722 - tri- 847 - sag

A- 061 - B - 205 - astr - 067- acu

12:30m: A - 345 - B - 875 ast. - 026 pis 4:30m: A - 157 - B - 329 ast. - 403 sag 8:00m: A - 562 - B - 435 ast. - 632 gm

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO