You are on page 1of 3

En el matrimonio existen dos tipos de regmenes patrimoniales: la sociedad de gananciales (o sociedad conyugal) y la separacin de patrimonios (o separacin de bienes).

Los cnyuges, de comn acuerdo pueden optar por cualquiera de los dos regmenes antes y en cualquier momento durante el matrimonio. Sin embargo, es preciso tomar en cuenta que el cambio de rgimen durante el matrimonio necesariamente implica una liquidacin del rgimen anterior, lo que implica un gasto. Por lo tanto, realizar una buena eleccin inicial es importante para efectos de disminuir costos. Se presume que los cnyuges han optado por el rgimen de la sociedad de gananciales a menos que hayan cumplido con las formalidades necesarias para la vigencia del rgimen de separacin de patrimonios. El rgimen de separacin de patrimonios es el ms sencillo de explicar. Consiste, simplemente, en que cada uno de los cnyuges conserva a plenitud la propiedad, administracin y disposicin de sus bienes presentes y futuros, as como de los frutos y productos de dichos bienes. Cada cnyuge responde de sus deudas con sus bienes propios, aunque ambos tienen la responsabilidad de colaborar con los gastos del hogar. Para su validez, se requiere el otorgamiento de una escritura pblica y su inscripcin en el registro personal. El rgimen de sociedad de gananciales es bastante ms complejo. Cada cnyuge posee dos tipos de bienes: los bienes propios y los bienes sociales. Cada cnyuge puede disponer libremente de sus bienes propios pero requiere del consentimiento del otro para disponer de los bienes sociales. Tambin en este rgimen, desde luego, cada cnyuge contina obligado a colaborar con los gastos del hogar inclusive con sus bienes o rentas propios. Ahora bien, es preciso tomar en cuenta que se presume salvo prueba en contrario que todos los bienes son sociales y que, en principio, todos los bienes que se adquieran durante la vigencia del matrimonio son considerados bienes sociales. Los bienes sociales y los bienes propios de cada uno de los cnyuges responden ilimitadamente por las deudas de la sociedad conyugal y por las deudas personales del otro que hayan sido contradas en beneficio de la familia. La discusin sobre el rgimen patrimonial de la familia es importante cuando se trata de parejas que tienen cierta solvencia econmica y efectivamente poseen o se espera que posean en el futuro bienes de cierto valor. Evidentemente, la discusin sobre el rgimen patrimonial es prcticamente innecesaria cuando la pareja no tiene ni se espera que tenga cierto nivel de patrimonio. Es importante destacar que ninguno de estos regmenes patrimoniales tiene impacto alguno en temas sucesorios. En caso de muerte de alguno de los cnyuges, el otro es un heredero legal y forzoso, sea que hayan optado por el rgimen de sociedad de gananciales o por el de separacin de patrimonios. Dado que la decisin de casarse y los preparativos para el matrimonio suelen darse en el momento en el que rige la mayor armona dentro de la pareja, muchas personas suelen considerar absurdo nosotros nunca nos vamos a separar, innecesario si pensara que me voy a divorciar, mejor no me caso y hasta ofensivo cmo voy a desconfiar de l/ella? el tratar este tema. Sin embargo, esto puede ser un gran error. Por el contrario, si

los novios no pueden hablar sinceramente de un tema delicado como ste sin generar reacciones airadas o resentimientos en el otro, existe algo malo en su comunicacin o definitivamente falta confianza. Cada uno de los regmenes patrimoniales tiene sus ventajas y sus desventajas que los novios deberan considerar seriamente antes de tomar una decisin.

El rgimen de "Sociedad de Gananciales" y sus efectos Si los cnyuges no deciden lo contrario, la ley peruana supone que los cnyuges eligen el rgimen de Sociedad de gananciales. Segn este rgimen, si ambos esposos o uno de ellos tenan propiedades, stas pasan a formar parte del patrimonio de la "Sociedad conyugal". El principal efecto es que la administracin o disposicin de estos bienes requerir la participacin de ambos cnyuges; por ejemplo, si uno desea vender una propiedad, como un auto que fue comprando antes de casarse, en el Acta de transferencia de la propiedad del vehculo deber aparecer la firma del otro cnyuge. Otro efecto significativo es que los bienes producen beneficios para sus titulares, que la ley llama "frutos". Por ejemplo, si uno de los cnyuges aporta al patrimonio de la Sociedad conyugal una casa, si sta se alquilara, esa renta pasa a formar parte del patrimonio comn. Este tipo de rgimen est pensado en la vida en comn a la cual se obligan ambos cnyuges, de modo que con sus bienes contribuyan al bienestar de ambos. En el caso que el matrimonio se disolviera, los bienes propios regresan al dominio de cada cnyuge, esto es, vuelven a ser de su exclusiva propiedad. Los bienes que hubiesen sido adquiridos dentro del matrimonio son de propiedad de ambos y, con la disolucin del matrimonio, se deben liquidar, de forma que a cada uno corresponda el 50% de su valor, aunque los cnyuges pueden pactar libremente lo contrario y ser uno de los cnyuges quien se quede con una proporcin mayor de derechos sobre estos bienes comunes o incluso con todos los derechos. Cmo se administran los bienes en la "Sociedad de gananciales"? En cuanto a la administracin de los bienes durante el matrimonio, hemos dicho ya que incluso tratndose de bienes propios, todos sus actos de disposicin (como una venta, por ejemplo), requieren la participacin o intervencin del otro cnyuge. Sin embargo, los esposos pueden acordar que sea uno de ellos quien administre los bienes de la sociedad conyugal, lo cual debe formalizarse a travs de un "Poder especial", el cual siempre se otorga ante Notario Pblico. Qu sucede con las deudas? En lo que concierne las deudas durante un matrimonio, recordemos que los bienes propios son aquellos que fueron adquiridos o recibidos antes del matrimonio. Estos bienes no pueden ser utlizados para garantizar o cubrir las deudas originadas por el otro cnyuge, salvo que pueda probarse que esta deuda se asumi para el beneficio de ambos cnyuges.

Esto trae un margen muy amplio de posibilidades que pueden ser imprevistas o no deseadas, pues para que no se comprometa un bien propio, el cnyuge que no se endeud tendr que demostrar que el beneficio de la deuda asumida por su pareja en matrimonio slo benefici a esta ltima. Este sera un aspecto importante a considerar en la eleccin del rgimen patrimonial. Por qu se llama "Sociedad de Gananciales"? Finalmente, habra que explicar qu son los "Gananciales". Segn nuestra legislacin, los Gananciales son los bienes que quedan una vez que se liquida el "Patrimonio de la sociedad conyugal". En trminos sencillos, si termina el matrimonio, retorna a cada cnyuge los bienes que aport como propios, y los bienes que quedan, es decir, los adquiridos dentro del matrimonio, seran los llamados "Gananciales". Estos Gananciales deben ser divididos en partes iguales para su liquidacin. El rgimen de "Separacin de patrimonios" o de "bienes separados" En el caso del rgimen de "Separacin de patrimonios", cada cnyuge conserva plenamente la propiedad de sus bienes, as como la libre administracin y disposicin de estos bienes, incluyendo sus frutos o rentas. Asimismo, cada cnyuge responde de sus deudas con sus propios bienes. Si bien es una tema que puede ser delicado abordar, este rgimen puede ser el ms conveniente cuando un cnyuge se siente preocupado por los bienes que adquiri o recibi antes del matrimonio, o que desea conservar una administracin individual de sus propiedades. Cmo elijo el rgimen patrimonial? El procedimiento es relativamente sencillo. Sea que tomen la decisin antes o despus de casarse, la formalidad es que opten por el rgimen de "Separacin de patrimonios" mediante una escritura pblica, es decir, ante un Notario. El rgimen de "Sociedad de gananciales" no requiere este tipo de formalidad, pues hemos explicado antes que la ley considera que la pareja opt por el rgimen de bienes comunes mientras no se decida formalmente lo contrario.

You might also like