Mosaique 64 HD

gratuit
Journal des habitants de Nantes Nord n 64 Octobre 2012 2012 1
DITO
0 2ns a
20 ans
20 ans
Vie Locale
Premire pense la lecture de cette production exceptionnelle du comit de rdaction pour fter les 20 ans de leur journal, de votre journal Mosaque : quelle nergie dgage entre ces rdacteurs et rdactrices toujours aussi engags pour partager les diffrentes facettes de leur quartier et les forces vives, associations, habitants, jeunes et moins jeunes, qui contribuent cette vie de quartier si varie, si... mosaque ! A l'image du fonctionnement de ce journal crit avec les habitants, les membres du comit de rdaction ont propos d'accompagner un voisin, un ami, une connaissance, dans la rdaction d'un article pour ce numro spcial. Ce ne fut pas simple, mais quelques uns ont relev le dfi, encore bravo. Bonne lecture et rendez-vous la Mano, du 6 au 20 octobre, pour dcouvrir l'exposition prpare l'occasion des 20 ans clbrs par les 5 journaux de quartier nantais. Laurence Guittier, charge de quartier
Le ple mdico-social Ren Cassin 3 a a boug cet t ! 4 Rewbh : art et questions de socit 5 Hajime ! Et si vous commenciez le judo ? 6 Transmettre la passion du livre 7 Russite ducative , aprs la rflexion, les actions... 8 La grande fanfare de mots 9 La culture fait partie du jeu 10
Dossier: 20 ans
Mosaque, bien plus quun journal Avoir 20 ans en 2012 Une mosaque de gnrations pour un journal de quartier ! Ctait quoi nos vingt ans? 11-12 13-16 17 18-19
20
ans
20 an
s
Histoire de quartier
20 an
s
Il y a toujours eu un besoin dexpression 20
Cest aussi prs de chez vous

Comit de rdaction : Vronique Alloan, Isabelle Baguet, Lucien Bertin, Hlna Bouffendeau, Claude Boutin, Jean-Louis Bosquet, Jean-Claude Edouard Carto, Janine Chauvel, Daniel Cottineau, Serge Danilo, Marie Def, Grard Dupont, Nelly Durieux, Jean-Franois tienne, Sada Fadel, Grard Fanon, Denis Fau, Madeleine Gaultier, Sophie Gobert, MarieAnnick Huchet, Daniel Jamonneau, Jean-Marie Kouam, Isabelle Lebastard, Corinne Leconte, Nicole Lger, Raoul Lefvre, Philippe Lorin, Marie-Claude Lucas, Georges Ngrel, Myriam Pascal, Francis Peslerbe, Nadine Pichot, Thierry Prouteau, Jacqueline Rolland, Michelle Sarna-Mallet, Danile Sollier, Cleve Torres, Grard Vinet. Remerciements aux amis de Mosaque, toutes les associations, professionnels et habitants qui nous ont reus et communiqu les informations ncessaires la ralisation de ce journal, ... bref, merci tous ! Directrice de Publication : Laurence Guittier, charge de quartier Coordinateur : Franois Leclerc imprim sur Mise en page : Le Square Deshoulires papier PEFC Impression : Imprimerie Chiffoleau Ce numro est tir 5 500 exemplaires
Bientt un prochain rendez-vous
21
Le coin vert
Fte aux jardins : change de savoirs 22
Recette dEmma
Une soupe tout orange, belle et bonne ! 23
Les RDV de Michelle

Michelle a slectionn pour vous, cest dcid, on sort ! 24
chos de la Mdiathque
Votre Mdiathque fait peau neuve 25
Expression
Soyez heureux, vivez honntement 26
Passion
Nos voisins sont des artistes
39, route de la Chapelle-sur-Erdre 44300 NANTES Contact : Franois 02 40 41 61 35 mosaique@mairie-nantes.fr 2
Mosaque n64 | Octobre 2012
27
28
Les grilles dIsa
VIE LOCALE
0 2ns a
20
ans
Le ple mdico-social Ren Cassin

La structuration de notre quartier se poursuit au fil des annes le long de son artre principale, la ligne de tram n2. Un nouvel quipement a t inaugur au printemps dernier linitiative du Conseil Gnral, Le ple mdico-social du dpartement pour le secteur nord de lagglomration nantaise.
vec sa faade barde de zinc, un btiment de quatre tages, install au pied de la station de tram Ren Cassin , se distingue des immeubles dhabitation alentour, affichant ainsi son caractre public. Ainsi lont voulu les concepteurs. Cest Le Ple Mdico-social Ren Cassin. Il a t initi pour regrouper les 60 agents du secteur nord du dpartement rpartis jusqualors dans diffrents sites (Chne de Anglais, Bout des Landes) ainsi que les agents rattachs Orvault, Sautron et une partie de La Chapelle sur Erdre. Dans le hall dune ampleur agrable, aux couleurs vives, o sige Fadi, Agent daccueil, nous sommes chaleureusement reus par Mme Plourdeau, Adjointe la responsable charge du Ple Vie Sociale et Insertion, et par Mme Farge, Responsable Technique de Puriculture. Sous leur conduite, nous allons dcouvrir lampleur dun btiment minemment fonctionnel, fortement pens pour optimiser la qualit du service public. Cette visite nous a permis de comprendre la formidable charge de la Dlgation de la Solidarit. Les soixante professionnels permanents reprsentent treize mtiers diffrents, du secrtaire au travailleur social, en passant par la sage-femme. Il faut savoir par exemple, que 32 Assistants Sociaux interviennent sur le Secteur Nord. Sont ainsi couverts cinq grands champs dactivit : la Protection Maternelle et Infantile,( PMI ) laide sociale lenfance (prvention, accompagnement jusquaux jeunes majeurs) linsertion socioprofessionnelle et le suivi des personnes admissibles au RSA (Revenu de Solidarit Active)
Ple Mdico So cial Ren Cassin 6, Bd Cassin 02 76 64 25 70
0 2ns a
20
ans
le dveloppement local (animation des rseaux) laccompagnement social (protection des personnes vulnrables). Nous avons eu lopportunit de nous intresser au domaine de lenfance, grce lune de nos cicerone , Mme Farge, puricultrice, ayant crois deux jeunes enfants jouant dans une petite salle dattente amnage leur intention, pendant que leur maman participait un entretien confidentiel, comme cest le cas pour toutes les consultations dans chaque ple. Pour la PMI, ce sont plus de 1 650 consultations par an avec leurs corollaires, sur la croissance et lveil de lenfant par exemple. Entre autres activits, existe aussi un atelier de massage des bbs, se tiennent des entrevues de prparation la naissance. Tout cela tant du ressort des 9 puricultrices et d1 puriculteur ! Nos interlocutrices nous ont aussi prcis quun service est ddi lagrment et au suivi des assistantes maternelles qui sont au
nombre de 916 dpendant de lunit dagrment de ce ple mdico-social. 103 dentre elles ont obtenu lagrment en 2011. Cette visite fut pour nous la rvlation du travail aux multiples facettes fourni par les intervenants du service mdico-social du Conseil Gnral. Ce Conseil aux attributions mal connues du grand public, alors quil est, dans les faits, lAssemble Dpartementale, deuxime assemble dans la hirarchie de la reprsentation citoyenne aprs le Conseil Municipal. Que par sa comptence , selon le langage administratif, en dautres termes que par ses attributions lgislatives, il gre les affaires sociales, mdicales, scolaires (pour les collges) et de solidarit au niveau du dpartement. Cest donc un accueil tous publics que trouve la personne qui pousse la porte du Centre Ren Cassin. Nos deux interlocutrices ont affirm leur foi en ce quelles considrent plus comme une mission que comme un travail. Ainsi que le dit joliment Mme Plourdeau , nous sommes des professionnels de la relation daide . De telles paroles rconfortent en ces temps moroses G
Georges Ngrel
VIE LOCALE
20 ans
20
ans
20
ans
a a boug cet t !
Comme tous les ans, lanimation sportive municipale a investi nos quartiers cet t, proposant des activits sportives, ludiques et culturelles. Aprs le CRAPA de Beaulieu, le parc paysager des Dervallires, et le parc de la Chantrerie, ce fut le tour de la Plaine de jeux des Basses Landes.
n cette magnifique journe du 23 Aot, Isabelle et moi-mme avons donc revtu notre costume de journaliste pour nous rendre sur place. Aprs une semaine nautique lEst et une semaine aquatique lOuest, ctait au tour de la semaine activits terrestres , chez nous, au Nord (le Sud venant plus tard). Premier grand changement cette anne, lvnement ne se droulait pas lhippodrome, comme lhabitude, mais la plaine de jeux des Basses Landes, en lhonneur de linauguration de la nouvelle piste de BMX, nous y reviendrons plus tard. En arrivant, deux petites filles sautaient sur le trampoline et taient contentes dtre l. Elles garderont un bon souvenir de cette belle journe ensoleille dans un site trs bois. Une odeur de barbecue, linitiative de lACCOORD, parcourait latmosphre Ouvert gratuitement aux groupes denfants accompagns, mais aussi aux individuels , la liste des activits proposes parle dellemme : BMX, athltisme, hockey sur gazon, tennis, tennis de table, badminton, accrobranche, ptanque, trampoline, rugby, football, golf, tir larc, jeux en bois, percussion, visite du rucher, espace sciences, musique, hip-hop !
ortive Association Sp pale Munici
Gymnase re de la Graudi t Santos Dumon 29, rue 38 06 32 23 21
Toutes ces activits taient, bien entendu, encadres par des ducateurs sportifs diplms, accompagns de nombreuses associations du quartier partenaires : le NEC, le NNBC, les clubs de foot de St Flix et de lEtoile du Cens, les Mariners. De plus, prsente depuis 5 ans sur lvnement, la TAN, proposait une piste de karting, cette activit permettant daborder les rgles de vie en commun, de scurit, de respect de lautre, etc. Mais, le grand vnement fut linauguration des deux nouvelles pistes de BMX : une piste de trail (vitesse/bosses) et la seconde dirt (rochers/figures). Elles rem-
placent celle de la Jonelire qui tait bien plus petite. Quelle surprise de voir des jeunes faire des sauts ! En effet, pratiquant depuis trois ans, Killian, haut comme trois pommes, nous a gratifi dune exhibition. Incroyable, comment un minot peut allier puissance et vitesse pour franchir les bosses ! Ces pistes sont accessibles tous, toute lanne, hormis bien videmment pendant les priodes dentrainement et de comptition. Cest lUCNA, qui recense aujourdhui 35 licencis, qui encadre cette activit durant lanne. Mais attention danger, casque de moto cross obligatoire, gants, pantalon long, chaussures fermes, gilet dorsal de protection ! Le vlo peut tre fourni. Bref, ce fut une journe pleine de surprises sous le signe du sport. On ne le dira jamais assez : lactivit physique, cest bon pour la sant. Alors quil reste pour beaucoup, synonyme de corve, le sport est un moyen simple de rester en bonne sant morale et physique, pour vous ou vos enfants. G
Isabelle Lebastard et Patrick Falourd
20 ans
20 an
s
20 ans
Rewbh : art et questions de socits

Le grand quartier Nantes Nord est rput pour possder une plthore dassociations artistiques, et je vous annonce encore la cration dune toute nouvelle. Rewbh, nouveau projet innovant.
0 2ns a
20 ans
h oui encore une, me direz vous, mais si jai dcid de vous en parler cest que je pense quelle est diffrente des autres. Elle devrait apporter un petit plus sur le quartier et un vent de nouveaut, bien que linitiative de la cration de cette association soit de Marlne Gibon, personnalit connue et reconnue sur le quartier. Rewbh est cre depuis un an, cest la fois le support dune association, mais galement une compagnie de danse. elle est constitue dune directrice artistique, Marlne Gibon, dune charge de projet, Assatou Sow et dun charg de communication et budget, Laurent Tessier. Lassociation, sadresse tous public via diffrentes disciplines que sont la musique, la danse le thtre et le chant. Rien de nouveau me direz-vous ! Eh bien si, car lambition est que les ateliers permettent de travailler sur les questions de socit et dinitier les enfants et les adolescents au processus de cration et sa mise en uvre (de lcriture sa ralisation concrte : la production de la pice devant un public).
Rewbh signifie Femme en Peul (Ethnie nomade lon retrouve en Afrique de louest). Ce nom caractrise parfaitement leur philosophie, mais sans aucune connotation fministe. Dans toute civilisation la femme est reprsente comme le pilier mais force est de constater que le regard qui est pos sur la femme est parfois trs pjoratif. Comme ce peuple nous voyageons dun monde lautre (enfants, adolescents, adultes avec ou sans handicap) dun univers artistique lautre (danse, criture, photographie, etc.) Tous ces voyages enrichissent notre travail et nous permettent davoir un langage commun celui de lArt sous toutes ses formes. Cest pourquoi toutes nos activits sont pluridisciplinaires. Tout au long des ateliers, en plus de
la danse les participants auront possibilit de pratiquer lcriture, les percussions, le chant. Pour que nos ateliers soient le plus complets possible et puissent aboutir, nous mettons en place ce que nous appelons des Voyages Danss : permettre ceux qui le souhaitent daller voir un spectacle de danse au sein des structures (Conservatoire de Nantes, Centre National chorgraphique de Nantes, etc.) ou toute autre manifestation organise autour de la danse. Ces structures offre les possibilits dassister aux spectacles moindre cot cest dire gratuitement, mais ce systme nest pas assez connu mon sens. Aujourdhui plusieurs projets sont enclenchs notamment avec le rseau local de sant et le collge Stendhal sur le thme des relations garons / filles, dautres avec les centres socioculturels ou le CMP. Alors affaires suivre et bienvenue sous le soleil du Nord ce nouveau projet innovant. G
Vronique Alloan
VIE LOCALE
0 2ns a
20 ans
Hajime ! Et si vous commenciez le judo ?

eaucoup plus rcent que la lutte qui tait dj pratique dans le cadre des jeux olympiques de lantiquit et dans les arnes de la prhistoire (combat de gladiateurs), le judo, du japonais ju , souplesse, et do , chemin, a pour origine les samouras (guerriers japonais). Du 18e sicle au 19e sicle, ils ont cr et amlior des techniques de combat mains nues, pour leur assurer la victoire au cas o ils seraient dsarms. Ainsi, le judo fut officiellement cr par le japonais Jigoro Kano, en 1877. Les japonais dominrent longtemps le judo mondial, tant en nombre de licencis (3 millions environs) que dans le domaine des rsultats sportifs. Le judo franais, avec ses 800 000 adhrents, est devenu aprs le football, le deuxime sport le plus pratiqu en France. Mais cette discipline tient la drage haute aux habitants du pays du soleil le vent, depuis lavnement de Jean Luc Roug, Thierry Rey, David Douillet et surtout, aujourdhui Teddy Riner. Le judo fut mme, aprs la natation le deuxime pourvoyeur de mdailles franaises, aux jeux olympiques de Londres (7 mdailles).
20 a ns
20 an
s
Nantes Nord Judo-Jujitsu Club Gymnase de la Barboire, 45 rue de la Bourgeonnire 06 82 10 56 09 ou 02 40 59 63 06

gerardvincent44@hotma il.fr club.sportsregions.fr/ jc-nantes
Cela fait 6 ans maintenant que le Nantes Nord Judo Jujitsu Club foule les tatamis du gymnase de la Barboire. Ecole de la vie, nous avons eu envie de vous prsenter ce sport olympique.
grande majorit du quartier. On vient avant tout pour se faire plaisir Nous avons rencontr, Grard Vincent, directeur technique, diplm dtat, 4e dan, qui nous a fait partager sa passion : Jai commenc le judo 16 ans ce qui reprsente 53 ans de pratique aujourdhui. Le judo cest une religion. Je continue faire des stages et transmettre encore et encore. La science du judo sacquiert avec le temps, la ceinture noire cest comme le BAC, la suite ce sont les tudes suprieures .
Ds 5 ans, vos enfants peuvent pratiquer. Il existe une section veil judo le mercredi de 13h45 14h30, suivi des 6-9 ans, de 14h30 16h00. A partir de 10 ans, et ce jusquaux seniors (le plus g ayant 69 ans), cest le vendredi de 17h00 18h30. Malheureusement, aujourdhui nous refusons du monde, car nous manquons cruellement de crneaux horaires dans cette salle que nous partageons avec dautres arts martiaux . Ensuite, de 18h30-20h00 cest le Ju-jitsu/self dfense moderne (14 ans, sniors). Cette discipline est un apprentissage de la fuite, de lvitement o on apprend rpondre proportionnellement une attaque. Cest dommage quil ny ait pas de section fminine car cette discipline apprend se dfendre en cas dagression. Le but nest jamais de faire mal. Notre rle cest viter la bagarre. Quand on pratique un art martial on fait partie des gens calmes . Prsent lors du dernier Forum 4-16 (voir page 8), ils sont de plus en plus disponible sur le quartier. Alors, nhsitez pas les contacter. Entraide et prosprit , telle est leur devise. Merci pour leur accueil et disponibilit. Matte ! G
Jean Franois Etienne
On vient avant tout pour se faire plaisir

Sur notre quartier, Nantes Nord Judo Jujitsu club existe depuis avril 2006. Cest un club trs convivial et familial qui compte aujourdhui 70 licencis (50 enfants et 20 adultes) issus en
Sappuyant sur un code moral (voir ci-dessus) que chacun sengage respecter, vous pouvez confier vos enfants en toute tranquillit. Le judo cest une ducation. On ne tolre pas la moindre drive dans le comportement ou lhabillement, par exemple . Ainsi, lentre sur le tatami et chaque combat sont prcds du salut obligatoire.
20 an
s
20 ans
20 ans 20 ans
Transmettre la passion du livre

Lire et faire lire, cela vous dit quelque chose? Cela fait quelque temps dj que lamicale laque des Petits Gauguin a mis en place cette activit dans deux coles du quartier, lcole du Baut et lcole Paul Gauguin.
Amicale des Petits Gauguin 02 51 77 12 69 petitsgauguin @gmail.com
ujourdhui, ils sont cinq, demain, peuttre plus ? Batrice, Marie-Claude, Nicole, Odette et Pierre interviennent dans deux coles (le Baut et Paul Gauguin) pour lire des histoires aux enfants, leur faire aimer la lecture et donner le got du livre. Je les ai rencontrs, couts ou lus, et plutt que de vous restituer leurs propos, je prfre ouvrir les guillemets : Ainsi que lcrit Daniel Pennac le verbe Lire ne supporte pas limpratif, tout comme le verbe Aimer ou le verbe Rver . Cest la raison pour laquelle je ne viens pas lcole chaque semaine dans le but dapprendre lire aux enfants, mais plutt pour leur donner le got du livre, de stimuler celui des mots, des mots gourmands, un peu comme la premire fois o lon dcouvre le parfum des fraises... Nicole Depuis quatre ans, chaque mardi midi, je vais partager mon plaisir de lire avec les enfants qui le dsirent, en petit groupe, pendant une bonne demi heure, avant la cantine. Ce sont pour eux et pour moi des moments de dcouvertes de nouvelles histoires, soigneusement choisies la BCD de lcole ou la mdiathque voisine Luce Courville . MarieClaude La lecture a toujours eu pour moi un grand sens, alors quelle est souvent un cueil pour les enfants. Ainsi, pour moi, le sens de Lire et faire lire est de proposer une approche moins scolaire de la lecture, doffrir une ouverture, apporter du plaisir, une communication autour dune histoire ou dun conte . Batrice Ces histoires non seulement dveloppent leurs connaissances et leur imaginaire, mais elles leur permettent aussi de dcouvrir et dutiliser
20
ans
plein de mots et de concepts nouveaux, pour mieux comprendre le monde et mieux se faire comprendre des autres . Marie-Claude Cest un lien intergnrationnel nourrissant qui se cre au fil du temps, fait de complicit, de rire, de surprise, de joie ou de tristesse parfois, lorsque lhistoire raconte vient toucher leur sensibilit et provoquer ainsi un flot de questions auxquelles on ne peut se soustraire. Nicole Nous essayons de faire le point avec les enseignants en dbut danne, pour tre en adquation avec le projet ducatif de ltablissement. Lanne dernire, le thme tait les contes, cette anne, cest le voyage. Mais attention, notre activit est bien complmentaire lenseignement. Nous ne sommes pas dans lapprentissage, mais dans un temps convivial dchange, dcoute... . Batrice Je suis souvent tonne de voir au cours de lanne lintrt grandissant et le silence des enfants, petits ou grands, aprs que chacun se soit install en cercle autour de moi et du livre, o lattention flottante se pose soudain sur la couverture, les dessins et les ribambelles de lettres qui dansent... Moment magique o les
penses sapprtent senvoler sur le tapis des mots. Que le rve commence ! Nicole Cest aussi un enrichissement personnel de donner du temps aux enfants. Lire, mais pas tout seul. Partager des motions avec dautres ce sont des moments privilgis. Lorsque le groupe dcouvre une histoire ensemble, cela cr une nergie, un lien qui perdure ensuite dans la journe . MarieClaude Ce quil y a aussi de trs intressant intervenir dans un quartier populaire, cest la richesse quapporte la diversit culturelle. Lapproche diffrente du livre est un trs bon vecteur dchange et de partage. On sent de la fraternit autour du livre . Batrice Alors, si vous avez plus de cinquante ans et que vous souhaitez partager avec les plus jeunes votre plaisir du livre, de faon ludique, nhsitez pas les rejoindre. Je ne suis que lcho de voix venues dailleurs, celle de lauteur, de lillustrateur, de plus loin queux, et je ne fais que transmettre cette exprience humaine. Nicole G
Marie-Annick Huchet
VIE LOCALE
20 ans
20
ans
20 ans
Russite ducative , aprs la rflexion, les actions

20 ans
Lt 2012 a t le thtre de 2 actions indites sur le grand quartier, Nantes Nord. Lapparition dun engin bizarre, un triporteur, nomm cycloparents et un forum adress aux parents avec leurs enfants, le Forum 4-16.
es deux initiatives sont issues dune rflexion de groupes de travail, mis en place dbut 2011, dans le cadre du nouveau dialogue citoyen la nantaise, autour de lpineuse question de la russite ducative . Souvenez-vous, dans les Mosaque 60 et 62, nous voquions la conclusion des rencontres de reprsentants de la chaine ducative qui avait permis de dfinir trois axes prioritaires : travailler ce que pourrait tre un espace ressource-famille, amliorer laccompagnement la scolarit et favoriser laccessibilit aux offres du quartier. Ainsi, en fin danne scolaire, nous avons pu voir quelques lments de la phase oprationnelle. Du 13 juin au 5 juillet, nombreux furent ceux qui assistrent larrive sur certains espaces publics, dun drle dengin cologique conduit par un beau jeune homme bien sympathique. Ludovic, sur son triporteur, est all la rencontre des parents pour rpondre leurs questionnement autour de 4 thmes : parentalit, scolarit, info quartier, offres culturelles et sportives. Ce lieu ressource, neutre, bien dfini, regroupait toutes les offres du quartier pour la russite ducative de nos enfants. Le choix de cette machine , nomade, qui permet daller partout et de sinstaller o lon veut, fut fait aprs une matine de dcouverte de diverses expriences existantes sur dautres villes (voir Mosaque 62), afin dviter la stigmatisation dun lieu fixe, souvent jug comme lieu pour parents problmes . Ludovic a effectu quatorze sorties, rencontrant une centaine de parents, permettant de bien identifier le cycloparents comme lieu
ressource. Malheureusement, Ludovic nous quitte bientt. Deuxime initiative, le 22 septembre dernier a eu lieu la Mano, un forum, nomm Forum 4-16 , adress aux parents et aux enfants, regroupant environ vingt structures professionnelles ou associatives, autour de 3 thmatiques : accompagnement la scolarit, offres culturelles et de loisirs et offres sportives. Bref, toute linfo pour la russite ducative des enfants. Cest, en effet, la cohrence et la complmentarit entre les temps scolaire, priscolaire et extrascolaire, qui permet nos enfants de devenir des individus responsables et panouis. Ainsi, taient prsents ACE, ACMNN, ACCOORD, AFEV, Akika, Amicale laque de la Chauvinire, Rewbh, ASC Baut, Casse ta Routine, Etoile du Cens, Entraide la scolarit, Kalakuta, les Petits Dbrouillards, Mtisse Nantes, Nantes action priscolaire, NNBC, Nantes Nord Judo Jujitsu Club, Nantes sport de glace, PaQla lune, excusez du peu ! Ce Forum fut mon sens une vraie russite, de linfo pour tout le monde, des activits ludiques pour tous et la prsence dassociations que lon a peu loccasion de rencontrer (sport de glace, akido, judo, jujitsu). Enfin
ce qui ma plus particulirement interpelle cest de dcouvrir une nouvelle possibilit, pour les personnes faible revenu, de pouvoir profiter des offres culturelles et sportives (maximum, 1184 euros/mois par foyer fiscal personne seule ou en couple, sans enfant, maximum 1460 euros, avec un enfant.), lchelle de la ville. Cela sappelle Carte blanche , je pense que nous y reviendrons dans un numro prochain. G
Vronique Alloan.
0 2ns a
20 ans
PaQla Lune 14, rue Grande Biesse 44200 Nantes 02 40 12 47 72 e.fr contact@paqlalun
La grande fanfare de mots

Samedi 30 juin, cest le grand jour: reprsentation de la Grande Fanfare de Mots, projet labor dans le cadre de la politique culturelle de proximit art en partage , de la compagnie PaQla Lune. Pas de chance, , temps de chien ! 20
ans
15 heures prcises la pluie a cess. Accalmie, claircie sur le site bucolique du parc de lAmande. Les aspirants Brigadiers de lecture, les mini-Brigadiers et Brigadiers de lecture sont en place, le long tapis rouge est droul sur lherbe mouille, le spectacle peut commencer. En fond de scne un cran blanc, derrire, des enfants. La Chef-Chef harangue la foule, le ton est donn. La rigidit est de rigueur, souhaite, recommande. Mots qui sonnent et rsonnent. Mise en scne efficace, pure, humour acide. Caricatures et coups de fouets. Clin dil la Mad-Max, lunettes, costard cintr. Les acteurs sont impeccables, les rpliques font mouche. Tout est l pour vous faire sourire. Alors coutez, savourez... Derrire tout a, il y a il y a un dsir de donner, de partager, une volont commune de russir ce dfit, ce projet .Un travail de longue haleine, dirig par des personnes de cur, talentueuses de surcroit. Les enfants ont rpt aprs lcole durant des mois. Bravo ! Tous taient justes dans leurs jeux, dans leurs voix. Un spectacle qui rjouit, et vous redonne la pche si vous lavez gare ou perdue. Il sachve sur un faux-feu dartifice trs joli. De gros confettis multicolores retombent avec
mollesse sur la terre battue. Une fume cre et grise embaume latmosphre, souvenirs denfance des 14 juillet : Posie. Le public doucement sort du rve, dplie ses jambes, se regarde, sinterpelle. Un nuage crve, les spectateurs se replient, telle une vague en direction de la Mano, o lon a install les mini- ateliers : darts plastiques, de calligraphie, dcriture. Un trs joli stand offre au public des mots et des images de livres contemporains, aux couvertures cartonnes colores et soignes. Une jeune Maison ddition : Tte de litote. Comme une mal leve bien sr, elle vous fait de lil au passage. Sans oublier, bien sr, les gteaux sucrs souhaits. Le th la menthe, les cakes et autres ptisseries prpares par les bnvoles. Bref, tout ce qui rend ce genre de manifestation populaire, humaine et joyeuse, grce la complicit des centres socioculturels Accoord
du Bout des Landes, Bout des Pavs/Chne des Anglais, de lACMNN, de LAmicale Laque des Petits Gauguin, de Mtisse Nantes, des jardins de lAmande, du CROUS, du Thtre Universitaire, de la Mdiathque Luce Courville et du Restaurant Club du Bout des Landes. Vous emportez alors, en rentrant chez vous, une brasse de bonheur. Le tram peut tarder ! Ctait une belle journe. Croisons les doigts pour que la Grande Fanfare De Mots refasse parler delle car si linauguration de la base mobile na pu aller son terme cause de lintervention de cet agent aux lunettes noires de lAAA (agence daudit artistique), les Brigades de lecture de PaQla Lune nont pas dit leur dernier mot ! G
Cleve Torres
20 ans
VIE LOCALE
0 2ns a
20
ans
La culture fait partie du jeu

Un beau matin dautomne, je me suis retrouve tel Ali Baba devant la caverne des quarante voleurs dans un lieu magique, enchanteur et accueillant : la ludothque du Bout des Pavs.
est Rgis qui maccueille. Bien du monde le connat : Je suis dans le quartier depuis vingt ans maintenant. Tiens, vous voyez, les enfants qui me saluent, l, et bien avant eux, ce sont leurs parents que jaccueillais. Ssame ouvre-toi, pas de chichis entre nous, on se tutoie, et mon nom de famille reste la porte avec ma moto. Je ne pensais pas en franchissant le seuil de la porte dcouvrir autant de trsors, une telle diversit de jeux et de jouets. Les locaux et le matriel flambant neufs sont propices des changes agrables et divers. Nous avons inaugur les locaux en avril 2012 aprs avoir occup ceux de lcole Paul Gauguin. Ici jai le luxe de lespace pour pouvoir y abriter un maximum de matriel, structures pour les plus petits (toboggan, cabane,...), coins jeux, animaux gants, jeux de socit, livres pour tous,... Il ouvre ses placards qui dbordent dun joyeux dsordre Deux fois par semaine les boutchoux qui ont moins de trois ans, frquentent la ludothque de 10 heures 11 heures 30. Les mamans les accompagnent et prennent un caf. Grce au matriel adapt, ils peuvent dvelopper leur motricit ou choisir lactivit qui leur plat. Jen profite
ans
20
Ludothque pour jouer de la guitare, tout le Bout des Pavs monde chante, nous avons mme is / Chne des Angla dit un CD. Un matin, jy ai insCoule 14, rue de la tall une plage avec du sable et des 02 40 40 19 16 bacs eau, une autre fois le local tait envahi de ballons! Laccueil des enfants, de tous ges, nest le quartier, une fois par semaine, des barbepas limit, de deux soixante quinze ans ! Ils cues, on a pu y jouer aux boules, aux quilles viennent de Nantes, mais aussi de Treillires, Par ailleurs, nous avons aussi organis un La Chapelle, Orvault,... week-end jeux les 28 et 29 septembre, la Lorsque je choisis de nouveaux jeux, ce sont Baule, en camping ; sans oublier Ludonord, le les petits qui viennent les tester le mercredi festival des jeux qui aura lieu du 10 au aprs-midi. Certains aiment aussi apporter un 14 octobre la salle festive de Nantes nord, jeu de chez eux et le prsenter aux autres. 1 700 personnes sont passes lan dernier ! . Parfois les rgles changent mais ce nest pas Quel programme ! grave, je les laisse inventer leurs propres rgles, Rgis insiste sur la gratuit de laccs la mais il faut que tout le monde sy tienne Ludothque, on ne demande que la carte jusqu la fin de la partie . Accoord. Le prt des livres et jeux est gratuit. Il ny a pas que les enfants, les adultes aussi Laccs la culture doit tre gratuit et le frquentent la ludothque ? Bien sr, ils sont jeu fait partie de la culture. invits participer le premier mardi de chaque Chaque enfant a droit trois jeux pour trois mois une soire jeux et crois moi, on ne semaines... souvent plus. Ce qui compte pour pleure pas ! Cet t, nous avons organis, sur moi, cest que le jeu soit utilis. Nous accueillons et prtons galement aux collectivits, jusqu vingt personnes (sur rservation). Joubliais la bibliothque : Elle fonctionne trs bien, elle aussi, les enfants ou les collectivits (centres de loisirs) viennent emprunter, demander une histoire. Les plus grands racontent des contes aux plus petits. Il y a aussi histoire dappart qui rencontre de plus en plus de succs. Vous choisissez un mercredi matin qui vous convient, la ludothque vous fournit les cartes dinvitation, et Bernadette arrive avec ses livres, chez vous, lge des enfants na aucune importance. Les ludothques existent dans chaque centre du quartier. On ne les valorise pas assez alors que ce sont de vrais lieux dveil pour les enfants et de partage avec les parents. Alors, allez pousser les portes des centres socioculturels de votre quartier, vous y dcouvrirez bien des trsors ! G
Corinne Leconte
10
DOSSIER
Mosaque, bien plus quun journal

20 ans
0 2ns a
20 an
s
Au del de contribuer une exprience collective et participative, mettre le pied Mosaque cest aussi bien dautres choses. Nous avons eu envie de vous faire partager ce que cela apporte aux uns et aux autres.
20 ans
est un peu un outil dmancipation. Au dpart, je croyais que Mosaque tait pour des privilgis... et puis on ma dit mais non, viens ! . Moi qui suis plutt de nature sauvage, cela ma permis de faire beaucoup de rencontres et de dcouvrir beaucoup de choses qui se faisaient sur le quartier et dont jignorais lexistence. Cest ainsi que je suis devenue plus active sur le quartier et que de fil en aiguille jai retrouv assez de confiance en moi pour avoir envie de revenir mes premires amours, chanter. La coordinatrice ma alors dit et si tu montais ta propre association ? . Cest donc un peu grce Mosaque que je cre aujourdhui des animations et que jai retrouv le plaisir de faire partager ma passion . Michelle Pour moi, Mosaque fut un vrai outil de lutte contre lisolement. Ctait une priode de ma vie o je suis arrive sur un quartier que je ne connaissais pas. Je navais pas de boulot. Jtais donc dans lisolement total. Alors, jaurai pu frquenter beaucoup de structures sur le quartier, le CUB, lEclectiC et bien dautres.
Finalement cest Mosaque qui a rpondu ma qute intellectuelle. Javais une trs forte envie dcrire, mais cela na pas tout de suite t facile. Cest comme le vlo. Quand on sy remet au dbut on est un peu chancelant. Ce qui ma beaucoup aid cest lattitude des autres et laccompagnement. Puis on retrouve confiance en soi. Cest aussi grce Mosaque que jai recr des liens sociaux. Jy ai fait des rencontres, me suis fait des amies. Le 1er janvier dernier, jtais seule et je mennuyais. Jai appel une copine du comit et on a fait un article toutes les deux. Quand jcris, je me fais plaisir. Cest comme au restaurant, on choisit son menu Corinne L dessus, il y a un petit moment o jai commenc en avoir assez dcrire des articles austres, mme sils taient intressants ; ils le sont toujours pour certains ; mais je tranais pas mal les pieds et finissais par crire par contrainte et y aller reculons. Ces articles du genre fonctionnement dun tablissement, dune association, interviews
des srieux responsables... Tout cela mapparaissait sans saveur et je me dcourageais les crire sans le moindre plaisir. Alors si cela commenait ntre que dun intrt relatif pour moi, jesprais vivement que les lecteurs y trouveraient leur compte. Je ressentais une impression de dcalage par rapport ma personnalit, plus proche de la fantaisie, des sourires et de la lgret ! Jai donc souhait aller voir, couter, imaginer ; cest pourquoi Franois ma donn cette rubrique culturelle : quoi proposer, recommander, conseiller, que ce soit toutes formes de musique, expo, visite, confrence, balade. Peut-tre aussi un lieu sympa, pas cher. Pas forcement dans le quartier mais dans tout Nantes ! Je trouve cela gnial et a me correspond parfaitement Michelle Michelle et Corinne parlent du plaisir dcrire. Moi, cela fait douze ans que je participe des ateliers dcriture. Alors un jour, jai prsent un texte Franois, simplement pour lui montrer ce que je faisais. Et l, grosse surprise, il a t publi ! Mes textes que je pensais laisser mes hritiers sans jamais les imprimer, sont aujourdhui publis 5500 exemplaires ! Georges En 2003, quand est arrive la retraite, je me suis dit que je nallais pas rester sans rien faire, moi qui avais toujours t trs actif pendant ma carrire professionnelle, syndicat, associations... Alors, avec le BIEF jai particip trois ateliers dcritures, puis il a fallu laisser
11
DOSSIER
an s
20
ans
20
20 ans
L e s
2 0
20 ans
Grce Mosaque , on espre briser les frontires, sortir notre quartier de son ghetto . Dans le contexte actuel, difficile, je crois que le fait de sadresser au grand quartier et non pas seulement aux quartiers dhabitat social, prend encore une plus grande importance et valide notre originalit. Cest pour cela que nous ne sommes pas distribus dans les botes aux lettres. Nous cherchons nous adresser tous les habitants de Nantes Nord, du Bout des Landes au Petit Port, en passant par le Pont du Cens et la Jonelire. Pour moi, le journal est loccasion de samuser chercher des choses originales, imaginer des choses nouvelles, le roman photo, les caricatures. Pouvoir innover, me tester au del de la partie criture. Au fur et mesure on a pu accepter de nouveaux challenges. Et puis cest un projet collectif, mais on nest pas anonyme. Chacun a sa patte, sa plume, on la reconnat. Grard Moi, je nai ni la tl, ni internet, je vis dans lcrit depuis toujours. Alors, ayant particip un atelier dcriture la Mdiathque Luce Courville, Corinne ma conseill de rejoindre Mosaque . Je ne suis pas de Nantes Nord, mais il ny a pas ce genre de chose sur mon quartier. Alors on ma accueillie bras ouverts. Jai trouv des gens sympathiques, lesprit ouvert et je trouve que le journal aide les gens. Nous faisons connatre les ressources du quartier. On donne des pistes aux personnes pour aller dcouvrir de nouvelles choses. Et puis, jaime bien aussi faire des billets dhumeur , comme sur les incivilits. Madeleine Pour beaucoup, participer Mosaque cest crire. Mais pas seulement. Tout le monde peut y trouver sa place. Il y a les illustrateurs, les photographes, les correcteurs, les distributeurs, mais aussi les personnes qui viennent simplement donner leur avis en participant llaboration du sommaire, celles qui aiment participer la prparation des pots de sortie du journal,... On a aussi le droit de ne rien y faire, hormis simplement suivre laventure au quotidien. G
Nicole Lger
la place. On ma donc orient vers Mosaque . Au dbut, jy allais avec un magnto et ensuite je retranscrivais tout pour ensuite faire un article. Pff ! Puis, je suis devenu de plus en plus laise en prises de notes et on passait 1h00/1h30 avec Franois les reprendre. Maintenant, je suis bien plus laise. Je fais mon papier, on vrifie, cest fini. Le besoin dcrire est devenu presque obsessionnel aujourdhui. Jessaie toujours de faire passer des messages citoyens. Et puis donner la parole aux petits ! Il y a beaucoup de gens qui ont des difficults pour sexprimer. Je trouve que Mosaque permet cela. Chacun y a sa place. Il faut faire attention aux autres,... vivre ensemble. Daniel Cest vrai, tout dun coup on sintresse des personnes habituellement anonymes ! Corinne A ce propos, mon exprience est significative. Cest un plaisir renouvel que de rencontrer des personnes que je naurais jamais rencontres autrement et qui au dpart ne font pas du tout partie de mon univers. Moi qui, par exemple, ne suis pas sportif, je suis all rencontrer lEtoile du Cens, le club de foot du quartier. Ou cette fois o jai dcouvert la Pause Qubec , lieu daccueil et dcoute, anim par des dames de laction catholique, moi qui suis profondment athe ! De plus, pendant longtemps, tant vtrinaire, jai frquent le milieu agricole o, malgr moi, jtais considr un peu comme le notable, celui qui apporte la science. Alors avec Mosaque , cest presque un retour aux sources, le milieu ouvrier, populaire o je suis n. Georges Effectivement, pour moi, Mosaque est un vecteur douverture et dacceptation des diffrences, mais aussi de ralisation de
soi-mme. En participant au journal, je me suis rendu compte que javais des opinions, mais que javais pris lhabitude de me taire et de laisser parler les autres ma place. Et puis jai commenc avoir envie de dire ce que javais sur le cur. Jen avais marre de ces personnes qui prennent toute la place. Maintenant je prends la parole facilement. Et puis, grce lcriture, jai repris la main, je suis devenue plus diplomate et jai pu faire partager mes valeurs de respect et de tolrance car, mme dans les articles les plus banals, on arrive toujours glisser des choses, des valeurs, des convictions. Vronique Oui, on se rend compte que la puissance des crits est bien plus importante que celle de la parole Georges Les crits restes, les paroles senvolent Madeleine Et puis cela valorise les personnes. Il y a beaucoup dentre nous qui ont eu des accidents de parcours et pour qui Mosaque permet de se reconstruire. Ils sont reconnus en tant quindividus. Cest un tremplin, cela valorise. Daniel
12
a n s
d e
M o s a q u e
20
ans
LEclectiC La Mano 3, rue Eugne Thomas 02 40 40 91 18 www.eclecticleolagrange.org
Avoir 20 ans en 2012
20 ans
Dans Aden Arabie (1931), le romancier Paul Nizan (1905-1940) crit: Javais vingt ans. Je ne laisserai personne me dire que cest le plus bel ge de la vie. Pour savoir ce quen pensent les jeunes de Nantes Nord, Mosaque a demand lEclectiC de sonder leurs usagers. Christina et Salom ont relev le dfi et tir le portrait de jeunes gs entre 18 et 26 ans travers une question simple: Cest quoi pour vous avoir 20 ans en 2012 ?
Baha, 25 ans
Chercher un logement quand on a 20 ans en 2012, cest comme passer un entretien dembauche : tu dois exposer tes rfrences et tes motivations .
0 2ns a
20 ans
Charlotte, 20 ans
tre indpendant, se dbrouiller seul sans les parents .
20 an
s
ans
20
Christina, 18 ans
Cest l quon pense des projets davenir et raliser ses rves .
20 ans
Deborah, 24 ans
ans
20
Avoir 20 ans en 2012, cest prendre conscience quil faut construire des fondations solides pour lavenir .
Damien, 26 ans
Cest ne pas comprendre grand chose la titrisation et aux subprimes .
0 2ns a
13
DOSSIER
Elena, 22 ans
20 ans
L e s
2 0
Avoir 20 ans en 2012 cest se sentir libre de tout en ayant conscience des responsabilits et les assumer .
20 ans
Diakhre, 23 ans
Cest quoi avoir 20 ans en 2012 ? Cest suivre son chemin malgr lincertitude qui plane au quotidien. Cest ne pas se retourner, sous peine dtre chang en statue de sel .
20 an
s
20
Emeline & Kvin, 18 ans

Cest plus de responsabilits, plus de papiers grer mais aussi plus de libert le choix de voyager librement .
ans
20 ans
20
ans
Fabien, 24 ans
Aux mes bien nes, la valeur nattend point le nombre des annes .
Estelle, 20 ans
Cest la transition de ladolescence lge adulte, le souci de russir ses tudes en se projetant vers lavenir .
20 ans
20 ans
14
a n s
20
ans
d e
M o s a q u e
20
ans
20 an
s
Himne, 20 ans
Avoir 20 ans en 2012, cest souvrir au monde
Fatimata, 23 ans
Une libert sans limite vide de tout sens de responsabilit
ans
a ns
20
20
Jeanne, 20 ans
Pour tout bagage on a 20 ans, on a lexprience des parents, on se fout du tiers comme du quart, on prend le bonheur toujours en retard, quand on aime cest pour toute la vie, cette vie qui dure lespace dun cri, dune permanente ou dun blue jean, et pour le reste on imagine... Lo Ferr
0 2ns a
0 2ns a
20 ans
Kevin, 24 ans
Avoir 20 ans en 2012 cest penser carpe diem mais mouiller son ambition avant que ne passe lorage.
Lemke, 24 ans
Le quotidien, un tracas saisir, avant dtre victime de sa fuite
15
DOSSIER
20 ans
20 ans
L e s
20 ans
2 0
Maya, 22 ans
Avoir 20 ans en 2012, cest une joie de vivre, une curiosit dcouvrir le monde et sinstruire pour pouvoir se construire .
Mehdi, 21 ans
0 2ns a
Avoir 20 ans, cest difficile den voir le bout avec la conjoncture actuelle .
ans
20
20 an
s
20 an
s
Murielle, 18 ans
Cest dcouvrir ses responsabilits.
20
ans
20
ans
Vassili, 20 ans Salimata, 20 ans

Avoir vingt ans en 2012 cest tre entirement autonome, prendre ma vie en main, mclater tout en consacrant du temps mes tudes .
Cet ge sonne comme le tournant dune vie dont je cherche les opportunits .
16
a n s
0 2ns a
d e
M o s a q u e
20
ans
20
ans
Une Mosaque de gnrations... 20 pour un journal de quartier !

ans
En 20 ans du journal, pas moins de 4 gnrations se seront ctoyes pour le crer, puis le nourrir, le faire vivre et voluer, mais aussi le distribuer et le faire connatre. Alors, dans cet article, jai voulu voquer de manire toute personnelle cette cohabitation, symbole du faire ensemble de Mosaque.
LES COCOS :
Aux plus anciens, les honneurs : Ns entre 1925 et 1945, voici les COllectifs, COncretS , en retraite prolonge. Ils partagent le sens du dvouement et du travail, faisant passer ce dernier, souvent avant le loisir en rfrence au sens du devoir. Ils pensent que lunion fait la force prfrant rester fidles aux valeurs sres qui ont fait leurs preuves et concdent quil y a beaucoup transmettre aux jeunes. bien installs dans la vie, ayant surf sur les utopies soixante-huitardes. Ils se disent rebelles, revendiquent la rocknroll attitude (dans la tte) tout en cultivant un ct exagrment permissif mais trs exigeant. Ils sont la gnration-charnire entre laccompagnement de leurs parents, aidant leurs enfants malmens par la ralit daujourdhui. Mieux, ils cherchent ne pas devenir, tant quils peuvent,... charge !
Cest la tribu qui monte... et sont plutt mobiles. Cest dire, bougeant en sadaptant aux diverses situations, sappuyant sur des repres structurants. Ils aspirent de nouvelles murs, des rgles de vie en commun, des petites solutions de vies modestes mais terre terre. Ils se sentent plus responsables et solidaires.
LES YOYOS :
Les You, Yobbos (Vous, espce de roublards !) Gnration Y, ils sont ns entre 1981 et 1995, et sont 24 /100 des actifs . Dynamiques... ils vaquent entre lamour de leur nombril et celui de leur tribu. Ils pensent que vivre cest no limit oscillant entre des comportements trs adultes (ils matrisent les codes sociaux et les nouvelles technologiques) et des comportements trs enfantins ou tout au moins adulescents (ils restent chez papa et maman trs longtemps).
LES BOBOS :
Les BOurgeois, BOhmeS sont ns entre 1946 et 1965 sont 36/100 des actifs. Ils sont
LES MOMOS :
Les MObiles, MOraux (aussi dnomms gnration X) sont natifs des annes 1966 1980, et 40/100 des actifs.
20
ans
20
ans
20
ans
20 ans
20 ans
0 2ns a
20 ans
Puisque les membres du comit de rdaction vous sont familiers, voici la contribution de chacun pour que MOSAIQUE ait lallure que vous lui connaissez.
LES COCOS dfendent la ligne ditoriale,
pour que chacun y ait sa place, la manire de sages ou dambassadeurs consacrant lexprience ou les valeurs sociales. Ce sont les premiers dfendre les codes, montrant les dents (avec ou sans dentier) pour quil ny ait pas de pub commerciale, quune association envoie un article tout fait, ou empcher les passe-droits (faire passer un sujet non dbattu en comit de rdaction). Ils sont dans un fonctionnement consensuel et collectif. veulent transformer leur milieu de vie, tre utiles et veulent assumer des responsabilits lorsque les objectifs sont dfinis. Ils sengagent avec un sens moral largi : conscience socitale, environnementale, militante, donnant ainsi du contenu leurs RTT ; ce qui revient dire quils bossent plus que le temps lgal et quil faut freiner leurs ardeurs. Ils se testent en variant leurs formes dcrits ou dexpression. qui les dpassent sils y trouvent du sens. Et si sfaisait une mission de radio de 2h et on finit par une teuf . Ils apprcient lhyperproximit qui les rassure mais profitent et font profiter de leur rseaux, les membres de leurs tribus, via facebook et SMS , RDV samdi, 20 piges Moza , On y va, yora ta reum . Ainsi, cest par une dmarche de groupe quils apportent leur contribution lvnement. Mais quelle que soit la gnration laquelle on appartient, lessentiel nest il pas de se sentir interpell par les propos qui au fil des pages vous sont proposs, et que cela puisse donner chacun le plaisir dtre de quelque part ? G
Grard Vinet
LES MOMOS
LES BOBOS
adhrent la culture du mtissage et de la diversit vcue. Dous de capacits dinnovation, donnant du sens un investissement intense pour des projets bien dlimits, les modes dexpression de la culture urbaine ou dactions solidaires leurs sont familires. Hip hop, voil un article sur les soires de danses africaines, hip hop, voil un article sur le coucous familial du Chne des Anglais... Ils en apportent tmoignage. Cest la gnration post-it, qui passe dun truc un autre avec romantisme, tout en soffrant une soire hamburger avec boisson qui fait pschitt .
LES YOYOS
sont curieux et ont besoin de comprendre. Ouais dis, tu mexpliques ! Ils sont capables de sinvestir dans des aventures
17
DOSSIER
L e s
2 0
Ctait quoi vos 20 ans ?

our un colier, 20 ans, cest quand je serais grand comme papa . Pour le vieil homme qui marche difficilement, cest lheureux temps o il pouvait courir, sauter, danser, sans ressentir la fatigue le lendemain. Pour lhomme mr, celui que lon dit dans la force de lge, cest juste ce quil faut dannes pour approcher de la retraite.
Pour mon voisin Jean qui aura 90 ans fin novembre, 20 ans, cest 1942, la guerre, loccupation. Cest vivre en faisant attention ce que lon dit et qui on le dit, en se mfiant de tout et de rien. Cest aussi avoir faim. Il ajoute Javais en tte une image de mon livre dhistoire qui reprsentait Rouget de lIsle chantant la Marseillaise ; elle ma aid tenir bon .
Pour en savoir un peu plus, je suis alle un mardi matin lEscale rencontrer les participants la pause-caf . Elles, ils ont aujourdhui 81 ans, 55 ans, 32 ans etc... Mais un jour, il y a plus ou moins longtemps, elles ou ils ont eu 20 ans. Quelles images, quelles sensations, quels souvenirs leur viennent lesprit et au cur quand on leur dit : Et vos 20 ans ?
0 2ns a
20 ans
0 2ns a
20 ans
Michelle, 69 ans
Jtais marie. Jhabitais le Loir et Cher. Je voulais marquer lmancipation vis vis de mes parents. 20 ans, cest la vie heureuse de mon couple.
20 ans
Lucienne, 81 ans
Mes 20 ans me rappellent les bords de la Loire, Ancenis. Javais deux enfants. Ctait la vie rve. Les annes bonheur.
0 2ns a
20 an
s
Nadine, 52 ans
Jtais marie. Jhabitais St Jean de Boiseau. Cest la naissance de ma fille. Je faisais un peu de sport, de la marche. Ctait du bon temps. Je me souviens aussi du nuage toxique.
ans
20
20 an s
Franoise, 51 ans
Jai travaill trs jeune dans la restauration. Jai eu des tripls. Je me souviens de mes 20 ans avec plaisir.
Renaud, 32 ans
Jtais en philosophie. On se moquait un peu du prof qui nous parlait de fables ; nous voulions aller dans les fables ! Je mennuyais et jtais un peu bouche be devant la vie.
20 s
an
18
a n s
d e
M o s a q u e
20 ans
0 2ns a
LEscale 12, rue Paul Claudel 02 40 94 10 65 contact.escale@gmail.co m
Eliane, 52 ans
A 20 ans, je suis rentre comme femme de mnage au CHU. Jaimais mon travail. Mais un jour, jai t trs mue par une jeune fille de 18 ans qui avait les deux jambes coupes. On ma trouve trop motive. Alors... Cest aussi lanne o jai obtenu mon permis de conduire.
0 2ns a
20 ans
Michel, 89 ans
20 ans
0 2ns a
Avoir 20 ans en 1949. Cest un grand soulagement, un grand bonheur, la guerre est finie. Je suis libr du service militaire. Il est possible de parler librement, de bouger, de sortir. Plus de couvre feu, de patrouilles dans les rues, plus de craintes. Je fais du sport, des courses de vlos. Cest la libert.
Christine, 57 ans
20 ans, jtais surveille. Je navais le droit de sortir quavec lautorisation de ma mre. Elle me rappelait souvent que je navais pas 21 ans et que jtais sous sa responsabilit. Si javais du retard, elle venait ma rencontre.
20 ans
Serge, 60 ans
20 ans cest dans mon souvenir linsouciance, la musique, la joie de vivre, la libration du service militaire que jai fait en Allemagne ; la libert. Jtais un peu fou-fou, tout semblait permis. Maintenant, les jeunes ont tout leur porte, mais trouver un travail cest difficile.
Maguy
A 20 ans, jaurais aim tre enseignante. Mais impossible de faire des tudes, il fallait que je travaille. Je suis rentre comme femme de chambre dans une maison bourgeoise. Ctait dur mais cela ma beaucoup appris. Par la suite, jai travaill dans la restauration et dans laide domicile. Vous savez, on acceptait ce qui se prsentait.
Roger, 65 ans
Mes 20 ans ? Jtais au service militaire. Les vhicules militaires remplaaient les transports en commun cause des grves de 1968. Linsouciance, les copains, les copines, les bals.
Madeleine Gaultier
19
HISTOIRE DE QUARTIER
20 ans
0 2ns a
Il y a toujours eu un besoin dexpression

Il y a toujours eu un besoin dexpression des habitants de Nantes Nord. Ds 1959 des militants associatifs, regroups en conseil de quartier, distribuent largement les comptes rendus de leurs travaux. Les premires publications, souvent trs phmres, apparaissent en 1970. A partir de 1992 le journal Mosaque devient le tmoin de la vie du quartier. Retour sur cette histoire
ans les annes 60 les associations communiquent avec peu de moyens. En 1969, la M.J. va acqurir et mettre leur disposition le matriel ncessaire : rono stencils (papier paraffin perfor la main ou la machine), imprimante Gestetner, trieuse, atelier de srigraphie pour les affiches 1970, accompagns de leur animateur, les jeunes crent la premire publication : Quoi quy gna ? On cause ? , tonnant fanzine. Il y a des gens autour de nous qui cherchent savoir ce que pensent et ce que veulent les jeunes. Chez nous, nous navons pas ces problmes puisque les jeunes ont la parole . On y trouve des sujets sur les structures locales, le club de judo, club photo, le compte rendu du conseil de maison de la MJ, une tude de la socit ouvertement anticapitaliste , etc
20 ans
1974, Le petit moulot permet lexpression des jeunes. Sa ligne ditoriale est ainsi prsente : On en a marre de se faire ch la maison des jeunes et lon pense quun journal serait susceptible de dvelopper dautres activits au sein de la MJ. Nous voulons traiter plus particulirement des problmes et des envies des jeunes (travail, chmage, arme, cole, sexualit, loisirs, rapports jeunes / adultes) . Le numro 0 dveloppe le regard des jeunes sur un fait divers local, avec analyse dun article de presse et du processus judiciaire. 1977 cest Rage tendre . Pour que dautres jeunes puissent lire notre point de vue, cest rare de voir un journal o les jeunes donnent leur point de vue, on cause toujours de nous, ya pas beaucoup dendroits o on peut expliquer nos problmes, a a t loccasion pour nous, davoir des discussions collectives travers la lecture de nos interviews, quand on est interview, cest un moment o on rflchit sur sa situation, o on se rend compte quon se fait avoir (cole, travail, famille, arme) . Ces publications dexpressions de jeunes ont vcu. Les travailleurs sociaux du quartier prennent le relais et crent en 1981, Nantes Nord , journal des cits Bruyres, Bout des Landes, Bout des Pavs, Chne des Anglais, Petite Sensive et Boissire. Parce que nous ne sommes pas informs ou mal sur la vie du quartier, que dune cit une autre on ne se connat pas, on ne sait pas ce qui sy passe et que les tracts et les affiches sont peu lus, dchirs, jets la poubelle. . Les habitants sont invits prendre la parole. Nantes Nord paru doctobre 1981 juin 1983, pose les bases de ce que deviendra Mosaque . G
Francis Peslerbe
0 2ns a
0 2ns a
20
ans
20 Mosaque n64 | Octobre 2012
S C EST AUSSI PR DE CHEZ VOUS
20 ans
20 ans
Bientt un prochain rendez-vous 20

ans
Couleur Locale
20 ans! Il y a donc 20 ans, depuis 1992, qu intervalles rguliers, des bnvoles se runissent pour constituer lquipe de rdaction, et prparer le prochain Mosaque ; Mosaque le bien nomm, reflet 0 2ns de la population et de lhabitat a de notre quartier, Nantes Nord.
Ecrits de Bellevue
ous, nous essayons dtre lcoute et nous sommes toujours bien accueillis lorsque nous posons des questions, tant des associations qu des particuliers, ou mme des intervenants des services publics. Nous cherchons renseigner, faire connatre, tout ce qui peut aider, intresser lun ou lautre des habitants de Nantes Nord.
Mais nous ne sommes pas les seuls fter nos 20 ans.

Pour le quartier des Dervallires, ctait en septembre 2011, la maison de quartier. Notre quipe tant arrive un peu en avance, nous en avons profit pour faire le tour de ltang et admirer les lieux. Des panneaux explicatifs avaient t prpars ; ils reprenaient lhistorique
du journal ; sy trouvaient des photos darticles, dillustrations retraant lvolution du quartier, sa vie au fil des annes. A un moment, en cercle au milieu de tous, lun aprs lautre, les membres de Couleur Locale ont lu des textes parus aux cours des annes prcdentes o crits pour la circonstance. Puis, comme il ny pas danniversaire sans gteau, nous en avons partag un grand, mme trs grand, avec le verre de lamiti. En juin 2012, nous tions la maison des Haubans Malakoff, pour les 20 ans de Malakocktail. Lieu agrable, bien situ, tout prs de la Loire et du page sauvage , le long de la petite Amazonie, cette enclave nature protge en plein centre de la ville. L, lexposition valorisait les illustrations qui ont gay le journal au fil des annes et notamment Lola, la mascotte du journal. Il y a eu aussi un film vido et des lectures de textes au micro, exercice difficile quand on nen a pas lhabitude. Chacun a fait de son mieux et le public tant attentif, tout sest bien pass. Lundi 24 septembre 2012, 18h30, nous sommes Bellevue, la Maison des habitants et du citoyen, pour les 20 ans de lEcrit de Bellevue. La salle est pleine et lambiance joyeuse. Lquipe prsente un film qui reprend lhistoire de lEDB, ses coordinateurs successifs, ses rdacteurs au fil du temps ; Augustin, esprit ouvert tous et pote, Michel prsent ds le 1er numro, Myriam lycenne lors de sa premire participation, etc, etc Sur les murs saffichent les couvertures des diffrents numros et sur une
table, trois gros livres relis les regroupent et peuvent tre consults par tous. Je constate que nous avons tous en commun le dsir et la volont de faire connatre le quartier et ses ressources tous les habitants. Les associations y forment un tissu trs dense et qui touche tout, sport, musique, couture, cuisine, culture, etc et sadresse toutes les gnrations. Cest ce qui permet nos quartiers de faire le lien entre tous et de cultiver le vivre ensemble. A noter, chaque fois, la prsence du maire, ancien ou nouveau, et de membres de lquipe municipale. Je voudrais ajouter ceci : sans vous, sans la population de Nantes Nord, nous, lquipe de Mosaque, ne pouvons rien. Cest par vous et pour vous que Mosaque existe. Alors, surtout nhsitez pas nous dire quels sujets vous aimeriez voir traiter dans le journal ; ditesnous ce que vous avez aim, ce qui vous a dplu, ce que vous attendez. Nous sommes ouverts toutes vos suggestions. G
Madeleine Gaultier
Le 23 novembre prochain, la Manu, se tiendra une journe dtude autour des journaux de quartier.
Seront prsents les diffrentes quipes de rdaction, des reprsentants dassociations... Diffrents ateliers dbattront de : quest-ce quun journal de quartier, quelle est son utilit, peut-on y aborder tous les sujets, quel est son impact, pourquoi rejoint-on une quipe de rdaction ? Cette journe est ouverte tout le monde. Le travail se droulera sur la journe ; le matin, les ateliers, et laprs-midi, diffrents intervenants aideront voir plus clair, faire une synthse, donner des pistes de travail, tout cela dans le seul but damliorer nos journaux, dtre plus au service de .
Malakocktail
21
LE COIN VERT
20 ans
20 ans
20 ans
20
ans
x Jardins Familiau gle Chaillou An
Fte aux jardins : changes de savoirs
20 ans
Chemin u lAngle Chaillo de 98 54 02 40 41
20 ans
Cette anne, la 5e fte des jardins organise par le collectif des jardiniers de Nantes Nord (avec la participation de lAMAP des Renards, lEcole George Sand, lEcole Camille Claudel et lassociation Croque Jardin), sest droule au jardin de lAngle Chaillou dans une ambiance festive. Mosaque y avait missionn ses journalistes en herbe pour vous en rendre compte.
uatre zones de jardins familiaux sont la disposition des habitants de Nantes Nord et offrent un coin de verdure dans notre quartier : lAngle Chaillou, les Eglantiers, lAmande et les Renards. Ces jardins offrent la possibilit chacun de cultiver, et quelques parcelles sont mises disposition des lves des coles primaires Georges Sand et Camille Claudel, ainsi quau centre de loisirs Chlo de la Boissire. Tous les ans, depuis cinq ans maintenant, ces quatre jardins organisent une journe dcouverte, dgustations pour faire partager leur passion. Diffrentes animations taient proposes tant aux jardiniers quaux habitants qui ainsi dcouvraient ces espaces dchange et dvasion. Ctait au tour de lAngle Chaillou daccueillir. Laccueil chaleureux et musical a permis de partager un repas de grillades. LAMAP des Renards a propos une soupe, des crpes odorantes flattaient les narines pour les desserts. Une joyeuse basse-cour (une poule, 4 chvres, 2 moutons, un lapin, un poney) taient complices des jeux des enfants. Pour les adultes, un orgue de barbarie grainait les notes de morceaux de musique. Autour des divers ateliers proposs, la parlote entre jardiniers et habitants a permis dchanger des astuces ou de troquer graines, plants, ou outils. Bien sr les projets de lassociation des jardiniers de lAngle Chaillou ont t prsents. Maya labeille , en chef descadrille, ds la sortie du Rucher, nous a fait survoler les divers espaces amnags par les jardiniers. Nous avons dcouvert le verger o elles aiment butiner, qui sera prochainement cltur pour viter la cueillette sauvage des fruits. La serre, en cours damnagement, permettra la culture de plants qui pourront tre changs. Actuellement des plantes mdicinales mais familires, (bleuet, romarin, thym, radis noir,) y croissent. Des tiquettes prsenteront les effets bnfiques quelles ont, en les prenant en infusions ou autres prparations.
Le chalet collectif a t amnag ; des livres, des revues de jardinage y sont disponibles. Mais, il peut tre aussi lieu de runion conviviale, en complment des tables de pique-nique rparties sur le site. Lesplanade du jeu de boules a t remise en tat pour tre terrain de dtente aprs les travaux de jardin. La mise en place dun composteur collectif est en rflexion. Six ruches et deux autres prochainement produiront le miel offert par les abeilles. Gilles et Claude, apiculteurs mrites, formeront les nouveaux passionns qui dj envisagent de cuisiner des produits base de miel : pain dpice, bonbons Pour faciliter leurs tches, les jardiniers squiperont dune dbroussailleuse et dun motoculteur. Si vous vous sentez lme bucolique, nhsitez pas venir les rejoindre pour prendre plaisir sur une parcelle. G
Grard Vinet et Grard Fanon
LES RECETTES DEMMA
20
ans
20 ans
Une recette qui donne la pche ? Ou bien la banane ? Une recette... orange ?
0 2ns a
20 ans
20
ans
... Oui ! Une soupe tout orange, belle et bonne !

Aux fourneaux ! Cette soupe est facile faire, si facile que a en est presque louche! A propos de louche, si vous en avez une, a sera bien pour servir. Mais cette tape-l arrive tout la fin. Cest--dire trs vite!
renons donc ce quon appelle les ingrdients : vous avez deux carottes porte de main ? Bien ! Vous avez justement quelques lentilles corail ? Il en faut un verre. Un peu de sel, de poivre et un peu de cumin moulu.
20 ans
Jusque l, vous vous dites ah ! En effet, cest une recette peu exigeante. Continuons voir Ct ustensiles, comme on dit, vous avez besoin dune casserole, qui contient environ un litre deau, dun minuteur (ou de votre tlphone portable, ou de votre montre) et dun mixer. Vous versez un litre deau dans une casserole. Vous pelez vos carottes et vous les coupez en rondelles. Si vous voyez une petite tte blonde (ou brune !) qui commence sautiller autour de vous, nhsitez pas lui confier les tches qui lui conviennent selon son ge... Et couper des carottes en rondelles, a peut se faire assez jeune ! Maintenant, les rondelles peuvent sauter dans leau, mme si elle est froide. Dailleurs, vous en profitez pour faire chauffer la casserole et son contenu feu moyen Ensuite, vous ouvrez votre bocal de lentilles corail, et vous remplissez le verre. Les lentilles vont rejoindre les carottes dans leau, et prendre un bain bouillonnant... Vous allez maintenant pouvoir mettre une toute petite cuillere caf de sel, un peu de poivre, et une pince de cumin. Puis vous allez tourner dlicatement, pour que tout cela se mlange avec tendresse. Oui, il faut de la tendresse en cuisine, vous verrez, a fait toute la diffrence ! Laisser cuire 10 minutes environ feu moyen, Si votre feu est trop fort, a va faire des
bouillons, a va dborder, et aprs, je ne sais pas chez vous, mais chez moi, il faut laver la plaque de cuisson, et... je naime pas ! Alors rien que pour a, je ne mets pas cuire gros bouillons ! Si votre feu nest pas assez fort, la cuisson sera plus longue, et je vous parle dune recette rapide, alors il faut mettre un peu les moyens !!! Programmez votre minuteur pour 10 minutes. Et vous pouvez faire autre chose, mais attention ! Si a colle au fond de la casserole, il faudra laver, gratter, faire tremper... Et je ne sais pas pour vous, mais moi, je naime pas ! Au bout de 10 minutes, vous prenez la pointe de votre couteau pointu, et vous essayez de transpercer une rondelle de carotte. Si cest facile, la carotte est cuite. Sinon, repartez et revenez 3 minutes aprs, a change tout, ces 3 minutes-l
En principe, quand les carottes sont cuites - a me rappelle quelquun, mais je sais plus qui ! les lentilles sont cuites aussi. Vous prlevez dlicatement quelques lentilles, vous soufflez tout doucement, et puis vous gotez. a ne devrait pas tre croquant. Donc cest cuit. Simple, non ? Branchez votre mixer, et mixez la prparation. Gare aux claboussures, parce que vous, je ne sais pas, mais moi, les claboussures qui sautent partout, et quil faut nettoyer... eh bien jaime pas ! Gotez avec modration. Aprs, cest selon votre got. Si cest parfait du premier coup, je vous dis bravo ! Vous pouvez amliorer votre soupe en ajoutant du beurre ou de la crme... ou encore coriandre frache, jus de citron, persil... G
Une amie dEmma. Cuisiner, elle aime. Nettoyer elle naime pas!
uvre de Judith Daugan Photo Olivier Guitard
Cest une recette facile, non ? Idale pour les dbutants, trs conomique et originale. Un truc sympa : selon la consistance, la prparation simprovise en dip pour lapro et surprendra vos invits... A la soupe !
23
LES RDV DE MICHELLE
20
ans
0 2ns a
Michelle a selectionn pour vous, cest dcid, on sort !

Suivez mon regard mes envies, venez je vous emmne. Voici quelques spectacles, concerts, manifestations, balades, expos originales pour samuser, stonner, rver, crer.
Le Carrousel des mondes marins

Aujourdhui, je connais des adultes qui rvent de redevenir enfant, ne serait-ce que quelques instants. Cette anne, un carrousel magique est n sur les bords de la Loire o petits et grands partagent une aventure marine fantastique travers le fameux Carrousel marin imagin par Franois de la Rosire. Cet homme, passionn des mers et accabl par la fermeture des activits portuaires de Nantes, a dcid de rendre hommage cette ville en runissant les richesses de la mer dans un unique mange qui se trouve prs des machines de lle. Je vous invite a dcouvrir des monstres lgendaires comme Nssi ou le fameux calamar gant ralis grce une prouesse technique de Nicolas Amar. Ce mange de 25 mtres est conu sur trois niveaux : les abysses, les fonds marins et la surface, o de nombreux animaux marins (rels ou imaginaires) se runissent pour former un ensemble chimrique qui fait rver et voyager. Beaucoup danimaux vous attendent, mais le choix est difficile parmi le mrou, les chevaux hybrides, lcrevisse, le bateau tempte et bien dautres... La beaut et la fantaisie. Le mange peut accueillir des enfants en bas ge, des familles trs nombreuses et des personnes mobilit rduite tout en assurant une grande scurit pour des prix allant de 3 8 euros. Le but de Franois de la Rosire tait dmerveiller, de librer limagination et de retrouver lme foraine des temps anciens et cet homme a russi son pari. De plus, le panorama que nous offre ce mange sur la ville de Nantes est magnifique ; la maison de Jules Verne, emblme de la mer, est mme visible de la surface. Et il y a toujours la galerie et llphant bien entendu. Alors, nhsitez plus pour perdre le Nord ! G
Creativa la Beaujoire parc des expos
0 2ns a
Partout on entend parler de loisirs cratifs, cest une vritable dferlante ! Youpi ! Le salon Crativa, plein dides venues du monde entier ouvrira ses portes du 25 au 28 octobre, ne manquez pas ces dates pour broderies, meubles en carton, bijoux faits main, patchworks, peintures, dcos etc. G Camille Dejours et Michelle S. Mallet
20 ans
20
ans
A consulter, LAGENDA CULTUREL, offre un large ventail de propositions ne plus savoir o donner de la tte pour vos sorties ! www.nantes.fr/infonantes/agenda/culture/list.action
Expo Playmobil
La bibliothque Floresca Gupin 15 rue de la Haluchre vous propose du 18 septembre 2012 au 5 janvier 2013, (entre gratuite), une exposition de tous les Playmobil crs depuis 1974, grce aux photographes Odile et Bernard Vincenaux. La bibliothque vous offre la possibilit dadmirer ces petits personnages travers des photos, des slections vidos et mme de rencontrer les initiateurs de cet vnement. De plus, en partenariat avec le lyce horticole du Grand-Blottereau, ils invitent la ralisation dun film danimation mettant en scne des Playmobil . Pour finir en beaut, une bourse au Playmobil est propose (le samedi 15 dcembre de 10h a 16h) alors, pour embellir larrive de Nol : allezy pour acheter, vendre ou changer vos figurines... G
TISSE METISSE 20e dition

la Cit de Nantes, le samedi 8 dcembre Dbats confrences, musiques,expos films. Oui mais le 8 dcembre noublions pas
le MARCHE DE NOL du quartier

Comme dhabitude il sy passe toujours quelque chose dtonnant et joyeux, pour faire des cadeaux pas chers, se restaurer, danser, samuser, cest la fte au seuil de lhiver avec le pre Nol en perspective !
LECLECTIC
le lien prcieux des jeunes : http://www.eclectic-leolagrange.org/ des activits pour les 16-25 ans ! Courez prendre des infos la MANO !
20
ans
LE NID
au 32e tage de la tour de Bretagne ! Roxygnez vous dans ce lieu sympa pour sy retrouver entre amis ! dcouvrez depuis la terrasse un panorama vous redonner du souffle. Une cigogne au long cou vous accueille, on ne marche pas sur des ufs on sy assoit pour consommer des boissons. Les tarifs pratiqus sont les mmes quau bistrot du coin. Et si rien de tout a ne vous dit, bah... restez chez vous au coin du feu avec un bon livre, un jeu, la tl, etc et la prochaine.
20 ans
LA LPO Ligue de Protection des Oiseaux

http://loire-atlantique.lpo.fr/Conferences.html Le 8 novembre la Mano 19h comment aider les oiseaux en hiver. G
CHOS DE L A MDIATHQUE
20 ans que nos quartiers font la une

Faisant cho cette exposition sur lhistoire du journal Mosaque prsente la Mano, la Mdiathque ressort de ses cartons plusieurs productions crites des habitants du quartier. Venez les lire ou les relire. Ceux qui le souhaitent pourront galement visionner sur demande lespace adulte des films slectionns sur les thmes des 20 ans et des mdias (du 23 au 27 octobre). G
Votre Mdiathque fait peau neuve

Cet t les livres, les disques, les films se sont fait la malle. Pour la bonne cause ! Coup de peinture, nouveaux sols, changement de disposition des rayonnages, toute lquipe, la tte dans les cartons, sest mise en quatre. Les travaux finis, cest avec un rel plaisir que nous vous rouvrons nos portes
Slam Posie
Scne ouverte slam / posie en partenariat avec le journal Mosaque et avec la participation de lassociation dEncre et de Lumire.
Un moment privilgi pour nous dire ou nous lire des textes de votre choix ou de votre composition. Dans le cadre de la manifestation 20 ans que nos quartiers font la une propose par le journal Mosaque, ceux qui le souhaitent peuvent crire et dclamer sur les thmes suivants : 20 ans et pourquoi crire ? Vous ne savez pas quoi dire, quoi lire ? Sur place un assortiment duvres est votre disposition. Vous pouvez vous exprimer dans le style de votre choix et vous accompagner dun instrument acoustique. Vendredi 12 octobre 19h30. Inscription sur place le jour mme G
Mmoires de lesclavage
Exposition
Planches originales et tirages dune srie BD Mmoires de lesclavage ralise par Serge Diantantu et publie par Carabditions. 18 Octobre au 29 Dcembre. Inauguration le Jeudi 18 Octobre 17h30 Suivie dun caf littraire anim par lauteur Serge Diantantu et dune sance de ddicaces G
20 ans
Visite du mmorial de labolition de lesclavage

Visite accompagne et commente en collaboration avec lassociation Casa Africa. Rendez-vous: Mdiathque Luce Courville 14h30 ou devant le Mmorial Quai de la Fosse 15h30. Samedi 10 Novembre. Sur inscription G
Etre Mtis en France

Table ronde
La question mtisse imprgne lidentit nationale depuis plus de trois sicles. Et pourtant rares sont ceux qui sy sont intress. Quen pensent les individus concerns, et qui sont-ils ? Existe-t-il une crise identitaire typique du mtis franais ? Rencontre avec Boniface Dagry, homme de lettres Avec la participation de Thomas Mauceri, ralisateur, et Nadia Mouza, comdienne Samedi 24 novembre 16h30 G
20 an s
Mouton noir
Projection film documentaire Thomas Mauceri - 2008 -52 mn
20
ans
20
ans
Thomas est n avec le cheveu crpu et cette particularit na jamais cess de linterroger. Il dcide donc de questionner son mtissage en visitant quatre salons de coiffure symboliques de sa construction identitaire. Du petit village de Bretagne o vivait son arrire grand-mre au Congo do est originaire son pre, Thomas nous entrane dans un voyage capillaire En prsence du ralisateur. Samedi 24 novembre 15h G
Fragments
Performance danse thtre tire de luvre dAim Csaire Cahier de retour au pays natal
Jai choisi certains morceaux de ce pome surraliste pour les dire et les danser car ils faisaient cho en moi quelque chose que je ne pouvais pas aussi bien traduire. Peut-tre sagissait-il dune recherche identitaire ? En tout cas je ressentais inconsciemment le besoin de prendre place par cet acte scnique au sein dune filiation. Interprtation: Nadia Mouza, comdienne. Accompagnement: sons organiques, lectroniques et acoustiques de Stphane (contrebassiste). Samedi 24 novembre 19h15. Entre : 2 d G
25
EXPRESSION
20 ans
Soyez heureux, vivez honntement

(picure)
e quartier est compos dhabitants diffrents dans de nombreux domaines : lorigine, la religion, lducation, linstruction : des pauvres, des riches, des travailleurs, des chmeurs, des gens honntes... et cest bien l toute sa richesse.
20 ans
ans
20 ans
20
Malheureusement, notre quartier, comme bien dautres, est bien souvent stigmatis par le comportement de quelques dlinquants sadonnant des agressions, vols, trafics de
drogue, dgradations des voitures,... mais je veux dfendre mon quartier. On ne peut stigmatiser tous les habitants de notre quartier pour des faits qui ne sont imputables qu une seule catgorie de gens, qui empoisonne le reste de la population. Il y a tellement de choses bien par ailleurs et nous essayons, dans chaque numro de votre journal, den apporter tmoignage. Une des cls du vivre ensemble que je souhaiterais partager avec vous, me vient dEpicure : Le principe dune vie heureuse est de se satisfaire des plaisirs les plus essentiels : manger simplement, boire de leau, se vtir et cultiver lamiti . En effet, la vie nous a t donne. Nous navons pas demand natre, mais nous sommes l, tous diffrents ds la naissance. Les parents, lducation, le physique, la sant, les capacits intellectuelles, crbrales... Depuis des millions dannes, la nature nous a impos cette loi laquelle nous devons nous soumettre. Aucune colre, aucune rvolte ny changera rien. Le bon sens nous oblige accepter cette rgle. Mais l o nous pouvons intervenir, cest sur ce que nous allons faire de cette vie. Lhumanit entire a prouv que la diversit des capacits de tous ces individus runis a donn de multiples et extraordinaires rsultats : mdecine, sciences, inventions multiples... Connaissances transmises par les bouquins, la radio, la tlvision, les moyens de transport. Do la possibilit de connatre dautres pays, dautres cultures.
Rjouissons-nous davoir notre disposition cette richesse quest la diversit

Arrtons de nous plaindre et de nous dsesprer de ce que nous ne pouvons avoir et faisons en sorte dtre heureux avec ce que nous avons : la vie. Noublions pas quelle nest pas ternelle. Nous allons tous mourir et cest lultime justice. Ceux qui sont beaux, riches, mondialement connus, auront droit au mme sort. Nous avons tous des moments de peine, mais aussi de joie : manger, rire, dormir, frquenter les gens avec qui lon se sent bien : cest a la vie. Donner, recevoir, partager, cest si simple. Vous voulez vous sentir mal dans votre peau, ce nest pas difficile : jalousez, enviez, exprimez votre haine contre tous ceux qui possdent ce que vous navez pas. Je peux vous garantir que a va vous bouffer la vie de lintrieur. Fates un effort et vous pourrez trouver la tranquillit, la srnit et ainsi tirer de la vie le meilleur de ce quelle peut vous apporter. G
Jacqueline Rolland
PASSION
0 2ns a
Nos voisins sont des artistes
20 an
s
20 ans
0 2ns a
Art et C
Lassociation de peintres Art et C a 10 ans! Merci Mosaque qui, avec la rubrique Nos voisins sont des artistes , permet dtre utile au groupe dans la recherche de nouveaux talents tout en faisant dcouvrir la diversit de lexpression artistique.
e suis heureuse aujourdhui de rappeler ici lhistoire dArt et C et de rendre hommage sa fondatrice Gisle Ayrens, comme la suggr son amie Ghislaine.
gaudie 17, rue de la Ri 40 76 28 78 02 rene.bellay @numericable.fr
avec lACAGR, puis la mdiathque: En Lecture et en Peinture avec le BIEF. Paralllement dmarre la rubrique : Nos voisins sont des artistes .
Graines dartistes
Il tait une fois dans nos quartiers nord 4 copines passionnes de peinture - Gisle, Nicole, Josette et moi-mme - dsireuses de dvelopper et faire connatre les disciplines artistiques. Nous nous retrouvions souvent pour discuter, laborer des projets et prparer de petites toiles avec des calendriers cartonns et des draps de lin rcuprs par nos soins.
Gisle Ayrens, initiatrice du collectif de peintres

On lappelait la marchande de bonheur ! Elle mettait son dynamisme et sa bonne humeur au service de tous, gardait sa porte grande ouverte pour donner gnreusement de son temps et son coute. Rejetant les diffrences et lindiffrence, elle savait animer et croiser les comptences. Lenvie de partager son bonheur de peindre la conduit crer des ateliers dinitiation la peinture pour les enfants, puis simpliquer dans le dveloppement du groupe. Merci toi Gisle ! La maladie te rattrape brusquement en janvier 2003 mais les membres dArt et C resteront jamais reconnaissants de ton accompagnement jusquau bout, mme avec ta canne blanche.
Lassociation Art et C
Afin de mieux se faire connatre des habitants et partenaires associatifs tout en recensant leurs besoins et souhaits, le collectif de 22 membres organise fin 2001 une journe porte ouverte autour dune expo lEscale. Pour une meilleure reconnaissance de la part des institutionnels, il devient, grce laide technique de Grard Dupond, association dans le but danimer le quartier en crant des changes et du relationnel.
Naissance du collectif
Lvnement dclencheur est la fte de la Jonelire en 1999 ! Le stand ne dsemplit pas : on passe et repasse, dcouvrant les tableaux et livres dart, on y discute, on sy inscrit et on finit par sinstaller et peindre sur nos petites toiles Des peintres amateurs rejoignent le groupe des 4 qui devient collectif et participe en 2000 sur le site du Bout des Pavs: VivAsso
Les adhrents se retrouvent au centre social La Boissire autour des cours daquarelle dun professeur bnvole et chez eux pour des changes de savoirs tout en poursuivant les animations : une fresque ralise avec les pensionnaires de Beautour et mise en couleurs devant le public de la Mdiathque, puis une autre la maison de Jeunes, stands et ateliers avec Marumba et Mtisse Nantes autour dHistoire dAvenir, Latitude nord, Fa Sol Nord Aujourdhui, Art et C sest recentre sur lorganisation dexpo dans des lieux varis et conviviaux mais le lieu de rassemblement privilgi reste la boulangerie des Renards la Boissire. Lobjectif reste de se faire plaisir et de donner regarder tout en suscitant les rencontres et les changes de savoir-faire avec la possibilit de redmarrer un jour les animations, qui sait ? G
Myriam Pascal
27
LES GRILLES DISA

Grille des 20 ans
20 ans
0 2ns 20 a
ans
0 2ns 20 a ans
20
ans (20 cases sur 20 cases !) ATTENTION : les dfinitions sont plus spirituelles que dhabitude !
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
SOLUTIONS : HORIZONTALEMENT : 1 - conge maternite jeu 2 - oranges vue de dessus 3 - ne aar seau tempos 4 - si glaner retaper on 5 - ole etait elortnoc 6 - ml meuniers irai 7 - monte pissenlits 8 - annonai sf calcemie 9 - tt eole egide 10 - ria tet unie eti 11 - inclue adhesion sake 12 - cicatrisent ante tes 13 - etuve ss eveils 14 - ai eradication ilote 15 - verticalement anon 16 - es enclines eh ci ut 17 - teum irisa ni 18 - cessation dactivite 19 - ile etatises etivel 20 - entetees eus om sels VERTICALEMENT : 1 - consommatrice avertie 2 - oreillon inities ln 3 - na no accu cet 4 - gnag tnt lavetete 5 - egalement uterines 6 - derate ter accusee 7 - es nautile dalmate 8 - sein tassili tas 9 - avertisse descendit 10 - tua foehn ame oie 11 - eeur rp etetes nsu 12 - rd si eus in ides 13 - nette sc nia oteras 14 - ideralisation hic 15 - temporel ente stem 16 - esperance evincait 17 - sortileges eloi vis 18 - jus imitation ive 19 - es oo tidikelt untel 20 - incisee essentiels
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
HORIZONTALEMENT
20 ans
VERTICALEMENT
20 an
s
20 ans
1- Un arrt, le ventre plein. (2 mots) ........ de mots, de balles 2- Fruits Montez et vous l'aurez (3 mots) 3- Ngation Fleuve suisse Ses homonymes sont bte et bond Rythmes musicaux 4- Permet de rver Rcuprer en se promenant Gurir ou restaurer Ses dits sont connus 5- Dans les arnes N'est donc plus Pas trs efficace dans ce sens-l ! 6- Mille cinquante On connat la chanson, ils dorment ! Me dirigerai 7- Grimpe On n'est pas press de leur manger les pieds 8- Ne dis pas clairement C'est de la science-fiction Taux de calcium dans le sang 9- Repas pel Savait faire la bise Protection, sauvegarde 10- Valle envahie Sert au laboratoire Plus forte Ne soutient rien puisqu'il manque un morceau ! 11- Insre, enferme On apprcie celle des autres nos ides Boisson japonaise 12- Attendent la fermeture ! Pilier A toi 13- Il y fait chaud et moite Tristes initiales Ils ont leurs jeux pour les petits 14- Unau Tout doit disparatre Esclave grec 15- N'est pas dans le bon sens Petit bonnet 16- Donc penses Favorables Interjection Adverbe Do 17- Mme retourn, se tait encore Nacra N'est jamais seul 18- Faillite ou retraite ?(3 mots) 19- Yeu, Brhat ou autre Nationalises Ne touche pas terre dans ce sens-l ! Article tranger 20- Elles ne dmordent pas Se mouille l'envers Club du sud Raniment.
1- Devrait avoir un double pouvoir d'achat ! (2 mots) 2- On ne l'attrape jamais seul Ils sont au courant Prnom pel 3- Les enfants disent cela Thtre japonais Apocope de rserve d'nergie Dmonstratif 4- Bande retourne Explosif abrg Installation chez le coiffeur 5- Aussi De la mme mre 6- On court comme lui Plus que deux fois Pas sans preuve j'espre 7- Prposition Coquillage De Dalmatie 8- Ile que l'on caresse Dans le dsert algrien Amas 9- Prvienne Tua 10- Abattit Vent du sud Longtemps la femme n'en a pas eu Mre contes 11- Bousculade en retournant Rvrend pre Ont perdu le haut Possessif Crazy soleil 12- En jaune sur la carte Note Obtenus En anglais Poissons rouges 13- Claire Scandium N'admit pas Enlveras 14- Embellissement Os 15- Pas spirituel Place un oeil Virage 16- Petit espoir Mettait de ct 17- Ils sont lancs Il a remis les choses l'endroit A parfois la tte en croix 18- Il suffit de presser pour l'avoir Copie Petite fleur jaune 19- Avant la matire Lac pyrnen Rgion d'Algrie N'importe qui 20- Finement ouverte A ne pas rater
0 2ns a

Mosaique 64 HD

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mosaique 64 HD

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

gratuit

Journal des habitants de Nantes Nord n 64 Octobre 2012 2012 1

Il y a toujours eu un besoin dexpression 20

Cest aussi prs de chez vous

Bientt un prochain rendez-vous

Les RDV de Michelle

Les grilles dIsa

Le ple mdico-social Ren Cassin

Ple Mdico So cial Ren Cassin 6, Bd Cassin 02 76 64 25 70

Mosaque n64 | Octobre 2012

Gymnase re de la Graudi t Santos Dumon 29, rue 38 06 32 23 21

Mosaque n64 | Octobre 2012

Rewbh : art et questions de socits

Hajime ! Et si vous commenciez le judo ?

Nantes Nord Judo-Jujitsu Club Gymnase de la Barboire, 45 rue de la Bourgeonnire 06 82 10 56 09 ou 02 40 59 63 06

On vient avant tout pour se faire plaisir

Mosaque n64 | Octobre 2012

Transmettre la passion du livre

Amicale des Petits Gauguin 02 51 77 12 69 petitsgauguin @gmail.com

Russite ducative , aprs la rflexion, les actions

Mosaque n64 | Octobre 2012

La grande fanfare de mots

Mosaque n64 | Octobre 2012

La culture fait partie du jeu

Mosaque n64 | Octobre 2012

Mosaque, bien plus quun journal

Mosaque n64 | Octobre 2012

LEclectiC La Mano 3, rue Eugne Thomas 02 40 40 91 18 www.eclecticleolagrange.org

Avoir 20 ans en 2012

Emeline & Kvin, 18 ans

Mosaque n64 | Octobre 2012

Vassili, 20 ans Salimata, 20 ans

Mosaque n64 | Octobre 2012

Une Mosaque de gnrations... 20 pour un journal de quartier !

Mosaque n64 | Octobre 2012

Ctait quoi vos 20 ans ?

Mosaque n64 | Octobre 2012

Il y a toujours eu un besoin dexpression

20 Mosaque n64 | Octobre 2012

S C EST AUSSI PR DE CHEZ VOUS

Bientt un prochain rendez-vous 20

Mais nous ne sommes pas les seuls fter nos 20 ans.

Mosaque n64 | Octobre 2012

x Jardins Familiau gle Chaillou An

Fte aux jardins : changes de savoirs

Chemin u lAngle Chaillo de 98 54 02 40 41

22 Mosaque n64 | Octobre 2012

LES RECETTES DEMMA

... Oui ! Une soupe tout orange, belle et bonne !

uvre de Judith Daugan Photo Olivier Guitard

LES RDV DE MICHELLE

Michelle a selectionn pour vous, cest dcid, on sort !

Le Carrousel des mondes marins

Creativa la Beaujoire parc des expos

TISSE METISSE 20e dition

le MARCHE DE NOL du quartier

LA LPO Ligue de Protection des Oiseaux

24 Mosaque n64 | Octobre 2012

20 ans que nos quartiers font la une

Votre Mdiathque fait peau neuve

Visite du mmorial de labolition de lesclavage

Etre Mtis en France

Soyez heureux, vivez honntement