Va por dentro

Del 3 de octubre al 16 de noviembre Cecilia Noriega-Bozovich. Exposicin individual

Per Sagrado: sonido, colores y creencias.

Del 25 de octubre al 30 de diciembre Muestra colectiva.

"La muerte es inherente a la naturaleza humana, un fenmeno excepcional que sin embargo, es cotidiano. Cada grupo social interpreta y se apropia este hecho, invistindolo de sacralidad en unos casos, en otros careciendo de ella () la muerte es un hecho social, ya que los seres humanos racionalizamos y socializamos todo cuanto nos rodea." Alejandra Snchez Polo
Historiadora Universidad de Salamanca

Biblioteca
- Conoce y consulta las ms recientes publicaciones, investigaciones y ensayos acerca de cultura, interculturalidad, gestin cultural, arte, literatura, artes escnicas, diseo, cmics y humanidades. - Para acceder a los prstamos de libros a domicilio (es obligatorio la obtencin del carn, para lo cual debern traer 1 fotocopia del DNI, 1 fotocopia de algn recibo de servicios con el domicilio actual y 1 foto tamao carn). Horario: de martes a viernes de 12 m. a 7 p.m.

Interpretacin en lengua de seas

- Con la voluntad de ser un espacio convocante e inclusivo, y promotor del ejercicio de los derechos culturales, implementamos este servicio en todas nuestras conferencias, charlas, presentaciones de libros y seminarios.

Agenda Braille
- Pueden consultar nuestras actividades en nuestra agenda en Braille en el Hall de recepcin.

Zona de Ocio

- Contamos con una sala con computadoras para navegar gratuitamente por internet, leer la prensa diaria, consultar las revistas de actualidad. Adems tenemos Wifi abierto. Todos nuestros servicios son gratuitos.

Embajada de Espaa
Juan Carlos Snchez Alonso Embajador de Espaa Ass Barrera Consejero Cultural

Centro Cultural de Espaa

Calle Natalio Snchez, 181-185, Santa Beatriz, Lima Telf. (511) 330 04 12 centrocultural@aecid.pe www.ccelima.org Martes a domingo: 10:00 a.m. a 10:00 p.m.

Centro Cultural de Espaa

Direccin: Juan Snchez Asistente de Direccin: Carlos Lomparte Programacin: Auria Tay Itziar Rubio Comunicacin: Miguel Bazn Felipe del guila Mariela Arce Administracin: Miryam del Hierro Odonacro Jaramillo Luis Huahuasonco Contabilidad: Pablo Dvila Mantenimiento y apoyo tcnico: Wilvert Mendoza Biblioteca: Yolanda Prada Augusto Chvez Ilustracin de cartula: Masaki Gaja

zona de exhibicin 2
Ingreso por la Av. Arenales 601 Santa Beatriz, Lima de martes a domingo de 4:00 p.m. a 10:00 p.m. -En temporada de exhibicin-

Ms informacin en www.ccelima.org Ingreso libre a todas las actividades

El Centro Cultural de Espaa pertenece a los Institutos Nacionales de Cultura de la Unin Europea (EUNIC)

octubre 2012

Curso Virtual Aula Mentor: Iniciacin a la musicoterapia. Tutor: Esperanza Tapia. CONVOCATORIA FINALIZADA

..................

Del 1 al 31 de octubre

Jueves 4 de octubre

1, 8, 15 y 22 de octubre

7:30 p.m. Semana de Autor. Luis Alberto Vsquez y Alberto Ros Ramrez (Regin San Martn). Conferencia El ftbol en la literatura y presentacin del Libro Tardes de gloria.

CURSO ACERCA MANEJO DE COLECCIONES

10 a.m. a 2 p.m. Taller de Iluminacin Escnica. Tallerista: Ramn Nunura. CONVOCATORIA FINALIZADA

Viernes 5 de octubre Sbado 6 de octubre

7:30 p.m. Conversatorio sobre la exposicin Va por dentro. Con Maria Eugenia Yllia y Cecilia Noriega-Bozovich. 5:00 p.m. Visita guiada a la exposicin Va por dentro, de Cecilia Noriega-Bozovich.

3 de octubre

7:30 p.m. Inauguracin Exposicin Va por dentro, A travs de instalaciones y video, la artista plstica Cecilia NoriegaBozovich re exiona sobre la hoja de la coca y la cocana y, de su presencia en el mundo contemporneo.

Del 9 al 12 de octubre (9:00 a.m. a 5.00 p.m.) El objetivo del seminario es dar una visin general de los procesos tericos y prcticos que se deben tener en cuenta para abordar la conservacin preventiva de colecciones patrimoniales estableciendo criterios y pautas de trabajo vlidos para los museos, archivos e instituciones a nes al tema. Instruir a los profesionales de los museos en el manejo administrativo de las colecciones locales e internacionales. Organiza: Programa ACERCA CONVOCATORIA CERRADA

Del 2 al 5 de octubre

9.00 a.m. a 1.00 p.m Taller de Autor: "La literatura en la Amazona". Tallerista: Luis Alberto Vsquez. CONVOCATORIA FINALIZADA.

X Festival Internacional de Msica Clsica Contempornea de Lima

Sbado 6 7.30 p.m. We Spoke, Oliver et Julienne Duo Percusin 9:00 p.m. Julin Santacoloma - Clarinete Domingo 7 7:30 p.m. Moiss Siura - Percusin 9:00 p.m. Laurent Mariusse Percusin Sbado 13 7:30 p.m. Matt Taylor - Saxofn 9:00 p.m. Josetxo Silguero - Saxofn Domingo 14 8:00 p.m. Concierto del Coro Femenino de la PUCP.

Cine: Del teclado a la cmara. Y viceversa.

Organiza: Revista Buensalvaje Martes 9(7:30 p.m.) Lul en el puente (1998), de Paul Auster Mircoles 10, (7:30 p.m.) Msica Campesina (2011), de Alberto Fuguet La relacin entre la literatura y el cine puede ser un amor posible. Antes de las proyecciones de las pelculas Lul en el Puente (1998) y Msica Campesina (2011) dirigidas por los escritores y cineastas Paul Auster y Alberto Fuguet, respectivamente, se abordarn en sendos conversatorios las relaciones entre el o cio de narrar con palabras y el arte de las imgenes en movimiento. Ponentes: Jos Tsang y Claudio Cordero.

Cine y Sexualidad
Martes 02 (4.30 p.m.) El Nio de las Terrazas. Dir.: Frid Boughedir. Tnez. (1990) 98. Mircoles 03 (4.30 p.m.) La pianista. Dir.: Michael Haneke. Francia. (2001) 130. Jueves 04 (4.30 p.m.) Juno. Dir.: Jason Reitman. USA. (2007) 92.

..............................................

6:00 p.m.Cine foro "No matars". Dir. Krzysztof Kielowski. Polonia(1988). 85. Da internacional contra la pena de muerte Organiza Unin Europea

16, 18, 23, 24 y 25. 6:30 pm a 8:30 pm. Tallerista: Mara Fernanda Frugoni Reina (Uruguay). CONVOCATORIA FINALIZADA

Viernes 12 de octubre

17 y 18 de octubre

7:30 p.m. Concierto-Presentacin en vivo del disco Christian Van Lacke y la Fauna

7:30 p.m. Noche de coregrafas Organiza: Terpsicore

Cine Godard - Homenaje a Chris Marker

CONTRA: Mercado Independiente de Lima.

Martes 16 (4:30 p.m.) La Jete (El Muelle). Dir. Chris Marker. Francia (1962) 29. Recuerdos del Porvenir. Dir. Chris Marker. Francia (2001) 42. Gatos Encaramados. Dir. Chris Marker. Francia (2004) 58. Mircoles 17 (4:30 p.m.) Sin Sol. Dir. Chris Marker. Francia (1983) 100. Jueves 18 (4:30 p.m.) El ltimo Bolchevique. Dir. Chris Marker. Francia (1992) 120.

Del 19 al 21de octubre En esta edicin, la Municipalidad de Lima organiza una feria de diseo independiente en la que se vendern productos de diseo de Indumentaria, decoracin y objetos, tambin estarn presentes estudios grficos que mostrarn serigrafas y trabajos impresos. Adems conversatorios sobre el diseo independiente en Lima y conciertos de bandas locales entre otras actividades.

15 de octubre

6ta. Muestra de Cine y Psicoanlisis: Los Jvenes en el cine

7:30 p.m. Presentacin de Agua de los montes del poeta Omar Aramayo. Con la presentacin de crticos Ricardo Gonzlez Vigil y Dorian Espeza.

Martes 16

10:00 a.m. Taller por el Da Mundial de la Alimentacin y la Agro biodiversidad. Tallerista: Tete Balln. ACTIVIDAD CONCERTADA CON COLEGIOS

Sbado 20 11.00 a.m. "El seor de las moscas" Dir. Harry Hook, Estados Unidos, (1990), 90. 4.00 p.m. "La ola" Dir. Dennis Gansel. Alemania, (2008), 107. Domingo 21 4.00 p.m. "Ni uno menos" Dir. Zhang Yimou, China, (1999), 106.

XXIV Festival de Cine Europeo

7:30 p.m. Presentacin de Nueva gramtica del espaol y uso del lenguaje, de Dante Sifuentes Palma con Melissa Gutirrez Gonzles, Alexander Villalobos Rovallo y Carlos Santibez Panaijo.

Del 24 de octubre al 11 de noviembre Seleccin de pelculas en largo y cortometrajes de los pases integrantes de la Unin Europea. En esta edicin el Festival contar con un invitado de honor, el espaol Antonio Santamarina.

Lunes 29 octubre

Inauguracin

Martes 30 octubre

...................
Feria Per Mgico III
Lunes 29 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Martes 30 octubre, Mircoles 31,Viernes 2 noviembre 4:00 p.m. a 6:00 p.m.

7:30 pm Juan Snchez Director Centro Cultural de Espaa Maritza Villavicencio Coordinadora Per Mgico III Dilogo Magistral Cosmovisin y Arqueologa de la Muerte Importancia de los Abuelitos como entidades mediadoras entre el Huaquero y la naturaleza en los sitios mortuorios Dra. Carolina Orsini, Conservadora de las Colecciones Extraeuropeas y Artsticas del Castello Sforzesco Dimensiones Comprensivas y Prcticas Funerarias Dr. Vicente Lull, Arqueologa Autnoma de Barcelona Cahuachi: de Centro Ceremonial a espacio sagrado y de muerte Dr. Giuseppe Orefici, Director Proyecto Nasca Centro italiano Studi e Ricerche Archeologiche Precolombiane Identidad y Jerarquas en las Tumbas Reales de Sipn Dr. Walter Alva, Director del Museo Tumbas Reales de Sipn Moderadora: Maritza Villavicencio

Seminario Paisaje y Arquitectura de la Muerte

9am 10: 00 am Espacios de la eternidad Dra. Adine Gavazzi 10:30 am 11:30 am Puruchuco : Cementerio Inca Planificado Guillermo Cock 12.00 m. a 1.00 p.m. Escenarios de la muerte y del no morir Maestro Marco Mosquera Mesa Redonda 7:30 p.m. Los Muertos Notables del antiguo Per Walter Alva, Giuseppe Orefici y Rgulo Franco Mircoles 31 octubre

Seminario Sacrificios Humanos y Sanacin Milenaria

9:00 a.m. 10: 00 a. m. El cuerpo sacrificado en el Complejo Arqueolgico de Tcume Dra. Marla Toyne 10:30 am 11:30 a. m. El Apu Campana: La Montaa Sagrada de los Moche Dr. Rgulo Franco 12:00m 1.00 p.m. El arte de la muerte: Pcimas y brebajes en los rituales moche Sr. Marco Mosquera 7:30 pm Conferencia Magistral Ciencia y Sociologa de la Muerte Dr. Vicente Llull

EXPOSICIONES
Va por dentro
Del 3 de octubre al 16 de noviembre Cecilia Noriega-Bozovich.

8, 9, 10 y 11. 3:00 p.m. a 5:00 p.m. Tallerista: Ralf Jaroschinski.

Taller de Contact improvisacin: posibilidades de interaccin.

Per Sagrado: sonido, colores y creencias.

Del 25 de octubre al 30 de diciembre Curadura: Guillermo Palacios Pareja, Leonor Cisneros y Guillermo Palacios Pomareda Fotgrafos: Mario Bassino, Yayo Lpez, Jorge Luis Baca, Supay Fotos Pintores y artistas plsticos: Ernesto Ganoso, Gisela Ramrez, Marcelo Peirano, Guillermo Palacios Pomareda. Cineastas: Hermanos Vega (Daniel y Diego), Jorge Vignati, Juan Duran

AULA MENTOR
Del 1 al 30 de noviembre Tutor: Mario Melgar.

......................................

Curso Virtual Aula Mentor: creacin y produccin digital.

Inscripciones hasta el 10 de octubre en todos los talleres. Llenar formulario a travs de la pg. Web. del Centro Cultural de Espaa. Seccin Talleres.

ACTIVIDADES FUERA DEL CENTRO

Recuerda: Una vez iniciado los conciertos, las obras de danza y teatro y proyecciones de peliculas NO SE PERMITIR EL INGRESO AL AUDITORIO. Del 11 al 29 de octubre Madrid Rio: Un proyecto de transformacin Urbana. Hall del Pabelln W, del Campus de la Universidad de Lima. 13, 20 y 27 de octubre de 3 a 6 pm. La Biblioteca sale a la calle, en nuestro nuevo espacio El Patio CCE.

......................................

Sguenos en:

.....

TALLERES NOVIEMBRE

............................

Jueves 11 de octubre

Taller de Teatro Espontneo.

Del 23 al 28 de octubre

TOUR INKAFEST 2012

Lo mejor del INKAFEST 2012, pelculas ganadoras, presentaciones especiales, expositores en temas de aventura, montaa, turismo y medio ambiente (campaa UN DA SIN PLSTICO). El ciclo estar acompaado de una muestra fotogr ca, equipos de montaas, actividades al aire libre y la clausura y premiacin del 8vo. INKAFEST 2012.

25 de octubre

7:30 p.m. Inauguracin exposicin Per Sagrado: sonido, colores y creencias. Curadura: Guillermo Palacios Pareja, Leonor Cisneros y Guillermo Palacios Pomareda.

27 de octubre

11:00 a.m. Presentacin del libro Un nio se ha perdido, de la autora de literatura infantil Aroma Subira (Edit. San Marcos). Con Avril Filomeno (ilustradora) y msica de Carlos Pastor. Del 29 de octubre al 4 de noviembre

Per Mgico III: Cosmogona y Arqueologa de la Muerte

Este Seminario, durante una semana, nos propone una re exin sobre los patrones funerarios, los paisajes naturales y culturales de la muerte, los rituales y sacri cios humanos, as como sobre las propias disciplinas que, alrededor de la muerte, develan el conocimiento de las sociedades del antiguo Per. Contaremos con expertos de Per, Espaa, Italia y Estados Unidos. Coordina: Maritza Villavicencio.

...................
Viernes 2 noviembre

Seminario Patrones Funerarios

9:00 a.m. 10: 00 a. m. Los Angelitos Rafo Len 10:30 a. m. 11:30 a. m. Morir en la Cordillera de Blanca: Patrones funerarios prehispnicos desde el formativo final hasta la Colonia Carolina Orsini 12:00m 1.00 p.m. La mudanza de los muertos: Entierros secundarios en Kuelap Dr. Alfredo Nrvaez 7:30 p.m. Presentacin del libro Per Mgico II: Homenaje a Machu Picchu Adine Gavazzi Fernando Astete

CLAUSURA

8:30 pm Musica y Danzas Funerarias Yuyachkani

...................
Audiovisuales de la muerte
Del 29 de octubre al 2 de noviembre Proyeccin continua en el hall de ingreso de documentales sobre arqueologia.

ingreso libre