Texto ntegro de las declaraciones hechas por Pablo Picasso a la revista de L Assoc iation Populaite des Amis de Muses,

Le Muse vivant n 17-18 del ao 1963. Cuando yo era joven, igual que todos los jvenes, tuve la religin del arte, del gran arte; pero con el correr de los aos me he dedo cuenta de que el arte, tal y como se lo conceba hasta finales de 1800, est ya acabado, moribundo, condenado, y que la pretendida actividad artstica, con todo su florecimiento, no es ms que la manif estacin multiforme de su agona. Los hombres se apartan, se desinteresan cada vez ms de la pintura, de la escultura, de la poesa; aparte de las apariencias contraria s, los hombres de hoy tienen puesto su corazn en otra cosa muy distinta: las mquin as, los descubrimientos cientficos, la riqueza, el dominio de las fuerzas natural es, y de todos lo territorios del mundo. Nosotros ya no sentimos el arte como un a necesidad vital, una necesidad espiritual, como era el caso de los siglos pasa dos. Muchos de entre nosotros siguen siendo artistas y ocupndose del arte por unas raz ones que tienen muy poco que ver con el verdadero arte, sino por espritu de imita cin, por nostalgia de la tradicin, por inercia, por el gusto de la ostentacin, del lujo, de la curiosidad intelectual, por moda o por clculo. Viven todava por costum bre y por esnobismo, en un reciente pasado, pero la gran mayora de ellos, en todo s los medios, no tienen ya una pasin sincera por el arte, al cual consideran, tod o lo ms, como una diversin, un ocio y ornamento. Las nuevas generaciones, amantes de la mecnica y del deporte, ms sinceras, ms cnicas y brutales, irn dejando el arte, poco a poco, relegado a los museos y las biblio tecas, como una incomprensible e intil reliquia del pasado. En el momento en que el arte ya no es alimento de los mejores, el artista puede exteriorizar su talen to en toda clase de tentativas de nuevas frmulas, en todos los caprichos y fantasa s, en todos los expedientes de la charlatanera intelectual. El pueblo ya no busca ni consuelo ni exaltacin en las artes. Y los refinados, los ricos, los ociosos, los destiladores de quintaesencias, buscan lo nuevo, lo extraordinario, lo origi nal, lo extravagante, lo escandaloso. Por mi parte, desde el cubismo y ms lejos an, he contentado a esos seores y a esos crticos con las mltiples extravagancias que me han venido a la cabeza, y cuanto menos las han comprendido, ms las han admirado. A fuerza de divertirme con todos esos juegos, con todas esas paparruchas, esos rompecabezas, acertijos y arabescos, me hice clebre rpidamente. Y la celebridad si gnifica para un pintor: ventas, ganancias, fortuna, riqueza. En la actualidad, como sabis, soy clebre y muy rico. Pero cuando estoy a solas con migo mismo, no tengo el valor de considerarme artista en el sentido grande y ant iguo de la palabra. Ha habido grandes pintores como Giotto, Tiziano, Rembrandt y Goya. Yo no soy ms q ue un bufn pblico que ha comprendido su tiempo. La ma es una amarga confesin, ms dolo rosa de lo que pueda parecer, pero que tiene el mrito de ser sincera .