LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO.

GENERALIDADES. Segn se ha dicho, la expresin derecho admite distintos sentidos, entre otro el de derecho subjetivo y dentro de stos es posible distinguir los derechos reales y los derechos personales. Corresponde ahora el estudio de los derechos personales o crditos, llamados tambin obligaciones, que en su oportunidad definimos como "los que slo pueden reclamarse de ciertas personas que por un hecho suyo o la sola disposicin de la ley han contrado las obligaciones correlativas". Los derechos personales, a grandes rasgos, consisten en la facultad de obtener de otra persona una conducta que puede consistir en hacer algo, en no hacer nada o en dar alguna cosa. Todo derecho personal o crdito supone una obligacin correlativa. En los derechos personales se da una relacin jurdica entre personas, y en la que una de ellas denominada creditor

(acreedor) tiene el derecho de exigir de otra llamada debitor (deudor), el cumplimiento de un determinado deber. La persona que tiene la facultad o derecho se llama acreedor. La que est en necesidad de cumplir, se llama deudor. En razn de ello se sostiene que a diferencia de los derechos reales, cuya observancia se predica frente a todos, los derechos personales slo vinculan a dos personas: acreedor y deudor. Se dice que derecho personal y obligacin vienen a ser las dos caras de una misma moneda, esto es, se trata de una misma cosa enfocada desde ngulos diferentes. As, para el acreedor es un crdito o derecho personal; en cambio para el deudor es una obligacin para con su acreedor. ETIMOLOGA DEL TRMINO OBLIGACIN. Obligacin proviene de la voz latina "obligatio", compuesta por la preposicin acusativa "ob" (alrededor) y el verbo "ligare" (ligaratar) y Maynz nos dice que no hay vestigios de la palabra "obligacin" en la lengua jurdica de los primeros tiempos; no est includa en ningn fragmento de la ley de las XII Tablas, por lo cual pertenece, sin duda, a una poca ms avanzada). CONCEPTO DE OBLIGACION.
-1-

Podemos definirla como un vnculo jurdico entre personas determinadas, en virtud del cual una de ellas se coloca en necesidad de efectuar una prestacin que puede consistir en dare, facere o prestare. Desde la perspectiva del acreedor, es posible definir la obligacin como un vnculo jurdico en virtud del cual una persona, denominada acreedor, puede exigir de otra, llamada deudor, una prestacin de dar, hacer o no hacer alguna cosa, garantizando este ltimo el cumplimiento con la totalidad de su patrimonio. ORIGEN Y EVOLUCION HISTORICA.La obligacin civil, tal como se concibe hoy y segn aparece definida en las Institutas, surge en la historia de los distintos ordenamientos jurdicos slo cuando los pueblos han alcanzado un mnimo grado de desarrollo. Esto justifica que se formulen ciertas aproximaciones sobre la evolucin histrica de esta institucin. 1.-POCA ANTIGUA.- Se extiende desde los inicios de Roma hasta la sancin de la Lex Poetelia Papiria en el ao 326 a. de C. La primera vez que se usa la palabra obligacin, sin corresponder exactamente al concepto que hoy manejamos acerca de ella, se encuentra ligada a la nocin de delito y la organizacin de la familia y sociedad romana de los primeros tiempos.

En una primera poca, el ofendido poda hacerse justicia por sus propios medios, causando al ofensor un dao igual o mayor que el que ste le haba ocasionado. Es lo que se llama la venganza privada, cuya primera limitacin aparece con la ley del talin, al exigirse que el dao causado al ofensor fuera de la misma naturaleza y extensin que el sufrido por la vctima (vida por vida, ojo por ojo, etc.). De lo expuesto, se desprende que en la primera poca no se conoca la "obligacin" (obligatio) como concepto abstracto, pero s haba personas "obligadas". Al deudor lo guarda el acreedor atado, ligado, con una cuerda varias veces arrollada en torno a su cuerpo. Se halla ob-ligatus: obligado, se dice desde entonces. El obligatus era aquella persona que quedaba sometida a la potestad casi absoluta del pater familias ofendido o acreedor, quien poda disponer de ella como si se tratara de un esclavo. La Tabla II trataba de la ejecucin del deudor que hubiera sido condenado al pago en juicio. Despus de establecer el procedimiento a seguir respecto al que no pagaba, se autorizaba su detencin por el acreedor, fijndose el peso de sus cadenas y la alimentacin que deba recibir. Sesenta das despus, poda el acreedor venderlo o matarlo. Previndose el caso de pluralidad de acreedores frente a un solo deudor, estos podan conducirlo a la otra orilla del Tber, para venderlo como esclavo o matarlo y dividirse por partes su cuerpo.
-2-

En este contexto, normalmente la familia del ofensor tratara de conformar al pater familias ofendido con una composicin material en lugar de entregarlo. Esto, que primero es una costumbre se transforma luego en prctica legal, con lo cual el ofensor puede siempre quedar liberado pagando una indemnizacin, establecida por la ley segn la clase de delito. Esta compensacin, indemnizacin o pena es el ms antiguo objeto de la obligacin: en tanto no sea pagado, el culpable queda en poder del lesionado, es decir, el deudor queda en poder del acreedor, por lo cual los conceptos de deudor y culpable se identifican. La responsabilidad del obligado por el pago de tal indemnizacin es, as, en su sentido ms estricto, personal (`por la situacin de sumisin en que se encuentra mientras no satisfaga el rescate), pero posteriormente se admiti la subrogacin, le era permitido al pater familias asumir la condicin de deudor y entregar a uno de los suyos en garanta. Este ltimo quedaba reducido a obligatus, es decir, era responsable sin ser deudor. En cambio, el pater, era un deudor sin responsabilidad. En resumidas cuentas, la obligatio primitiva no era otra cosa que el sometimiento de una persona fsica a un estado de cautividad redimible, del que se liberaba realizando la prestacin o pagando el precio del rescate. No haba propiamente una relacin regida por principios jurdicos, sino que la obligacin era una forma voluntaria por la cual una persona se entregaba a otra para realizar

trabajos fsicos hasta pagar lo debido, permaneciendo mientras tanto atada a cadenas. Esta obligacin de la poca primitiva mayoritariamente se concret, o especific, en dos instituciones. Fueron el nexum y la sponcio, a las que hay que agregar la manus iniectio como forma de hacerla cumplir. Pasemos ahora a examinarlas. El nexum. Posteriormente, como consecuencia del desarrollo que experimenta la economa, surge la necesidad de dar fuerza jurdica al compromiso de hacer, entregar o devolver algo. Valindose de este estado de obligatus, a imagen de la noxae dedictio, se construye la obligacin de restituir el trigo u otras cosas fungibles dadas en prstamo, entregando el prestatario, mediante la ceremonia solemne del nexum, su propia persona como rehn, o la de un sometido a su potestad, en garanta del cumplimiento de la obligacin. El deudor, en presencia de cinco testigos y el librepens, se obliga a pagar en una poca determinada, comprometiendo su propia persona en garanta de la deuda. Ms tarde la misma construccin se aplica a otras obligaciones. El nexum, es un mutuo o prstamo de consumo, que generalmente recaa sobre cosas fungibles y en que, para garantizar la restitucin, el mutuario mediante una mancipatio transfera a una persona de su familia o a s mismo al mutuante, quedando el vendido
-3-

en una situacin de cuasi esclavitud, in causa mancipium, estado en el que permanecer hasta el pago de lo que debe. La sponcio. Otra forma contractual fuente de obligaciones era la sponcio. Se trataba la promesa solemne de cumplir una prestacin. La solemnidad consista en el empleo de una frmula verbal, lo que se traduca en un promesa estructurada por una pregunta seguida de una respuestas: Spondes?, Spondeo, vale decir, Prometes? Prometo. En la sponcio, la responsabilidad del deudor se hace efectiva slo en caso de incumplimiento del deudor y no desde el momento en que solemnemente se obliga. De este modo, la obligacin se transforma en un vnculo jurdico garantizado por la posibilidad de la ejecucin material contra la persona del obligado, en caso de incumplimiento. Se dice que aqu no se compromete el propio cuerpo del deudor sino que su propia fe. Comentario: Relacionando el nexum con la sponcio, podemos decir que el primero es la atadura fsica y por su parte la sponcio es la atadura de la palabra, que evita la sumisin actual (antes del incumplimiento) del cuerpo del deudor. La manus iniectio

Tanto en sus orgenes como en el caso de las figuras del nexum y de la sponcio, el derecho del acreedor estaba dotado de una accin denominada manus iniectio, que le permita disponer del cuerpo del "obligado". Por virtud de la manus iniectio pasado un trmino (30 das) sin que el deudor hubiera satisfecho su deuda, proceda su adjudicacin por el pretor. Funcion, igualmente la venta en pblica subasta, y aun el rescate por otra persona mediante el pago de lo debido. En el evento de no haber postor ni rescate, ni interesarle al acreedor, se permiti dar muerte al deudor. 2.-POCA CLASICA.- Como consecuencia de presiones sociales en el ao 326 a. de C., se dict la lex poetelia papiria de nexum, que prohibi el encadenamiento, venta y derecho a muerte de los nexi y estableci que los deudores responderan de las prestaciones contradas con sus propios bienes, con lo cual se inicia el proceso de "espiritualizacin" de la obligatio, en mrito de la cual el derecho del acreedor se "desvi" desde la persona del deudor hacia sus bienes. El sometimiento personal que la obligatio implicaba lo sufran, con especial rigor, los plebeyos deudores; de all que fueron ellos los que iniciaron una serie de luchas sociales y polticas que dieron como fruto la sancin de aquella ley.
-4-

Si bien la ley Poetelia Papiria, conjuntamente con abolir el nexum, habra ya establecido que son los bienes del deudor y no su persona los que garantizaban la deuda, esta reforma no fue asumida inmediatamente sino que slo lo fue a fines de la Repblica, cuando se sustituy la manus iniectio por la bonorum venditio (venta de bienes). Esto es, la subasta pblica de la totalidad de los bienes del deudor, para luego restringirse dando lugar a la distractio bonorum, en virtud de la cual lo que se autoriza es a separar ciertos bienes para efectos de ser vendidos hasta enterar el valor estimado de la prestacin incumplida. 3.-LA COMPILACION DE JUSTINIANO.- En el Corpus Iuris de Justiniano se describe la obligatio como un iuris vincumlum, esto es, como un vnculo jurdico, nocin que luego se traslad, por intermedio de glosadores y post glosadores al Cdigo de Napolen y a las legislaciones que lo siguieron. Se puede decir que con Justiniano lleg a su punto culminante la nocin romana de obligacin: el deudor se transform en sujeto de una relacin humana, amparada por el orden jurdico. La obligacin es una de las instituciones jurdicas ms complejas y de regulacin legal ms difcil, pese a lo cual los jurisconsultos romanos la llevaron a un grado tal de perfeccionamiento que puede afirmarse que, salvo algunos aspectos particulares, nada se ha adelantado con el transcurso del tiempo, y

que son muy pocas las novedades que, hasta nuestros das, se han aportado a la teora romana del derecho creditorio. ELEMENTOS DE LA OBLIGACION. De su propio concepto se desprenden los elementos de ella. Estos son: 1. El vinculo jurdico, 2. la existencia de un sujeto activo, acreedor, y un sujeto pasivo, y, 3. la prestacin cuyo contenido puede ser de dare, facere y prestare. 1.-EL VNCULO O NEXO JURIDICO: se trata de una relacin entre personas que est sancionada por la ley, lo que la diferencia de los simples deberes morales. 2.-LOS SUJETOS: no es concebible una obligacin sin, al menos, un sujeto activo o acreedor y otro sujeto pasivo o deudor. El sujeto activo o acreedor: constituye uno de los extremos de la relacin jurdica. Puede estar constituido por una o varias personas. Es quien tiene el derecho de exigir del deudor la prestacin objeto de la obligacin, vale decir, es el titular del derecho. El sujeto pasivo o deudor: es la persona obligada a procurar al acreedor el objeto de la obligacin. Es el otro extremo de la relacin jurdica y puede estar integrado por una o varias personas.
-5-

3.-LA PRESTACION U OBJETO DE LA OBLIGACION O DEBITUM (LO DEBIDO).- Consiste siempre en una determinada conducta positiva o negativa del deudor en favor del acreedor, en una actividad que debe realizar, en un hacer del deudor. Este hacer genrico a cargo del deudor aparece en el lenguaje de los juristas y de las frmulas procesales y legales, bajo la triple tipologa de dare, facere y praestare esto es, dar, hacer y prestar, en el entendido de que el hacer (facere) puede consistir en un no hacer (non facere). Dare, facere y praestare.El objeto de la obligacin de dare consiste en hacer dueo de una cosa a otro (dare rem), sea mediante cualquier acto objetivamente organizado para transferir el dominio, como por ejemplo la mancipatio o la traditio, o bien en hacer titular de un derecho real a otro, por ejemplo constituir un usufructo (dare usum fructum) o una servidumbre (dare servitutem). En sntesis, el deudor se obliga a transferir el dominio de una cosa o a constituir un derecho real sobre ella. El objeto de la prestacin es facere cuando consiste en llevar a cabo cualquier otro acto que no sea dar una cosa, o bien puede consistir en abstenerse, esto es, no hacer algo. Por ejemplo, hacer una obra material (opus facere), prestar servicios, entregar cosas, devolver cosas a su dueo, transportar una cosa, etc.

Conviene reiterar que la actividad del deudor en que consiste el facere se entiende tanto positiva como negativamente, de forma tal que tambin quedan incluidas bajo esta palabra las abstenciones obligatorias: el no hacer o padecer (non facere, pati). En cuanto a determinar el sentido de la expresin prestare, deberamos decir que es la que mayores dudas y dificultades ha despertado. En efecto, pareciera que el dare y el facere hubieran agotado el campo. Por otra parte, este trmino resulta empleado respecto de la obligacin en sentido amplio y genrico, de modo de poder indicar el dare como el facere, o sea, en el sentido en que ahora se usa este vocablo derivado: prestacin. Requisitos de la prestacin.I.-Debe ser posible: Aqu rige el principio postulado por Celso de que la obligacin de lo imposible es nada. En realidad lo que se exige es que no sea imposible y la imposibilidad puede ser fsica o jurdica. II.-Debe ser lcita.- Vale decir, que no sea contraria a las leyes, a las buenas costumbres o al orden pblico. III.-Debe ser determinada o determinable.- La determinacin puede ser en especie o en gnero. En caso de ser
-6-

determinable, el propio acto debe contener los datos o fijar las reglas que sirvan para determinarlo. Si la determinacin es en gnero, debe sealarse la cantidad. IV.-Debe ofrecer inters para el acreedor.- En doctrina se discute si es o no requisito de la obligacin que el objeto sea siempre avaluable en dinero, puesto que para algunos si no se exigiera contenido econmico no podra el acreedor exigir la ejecucin forzada y el pago de indemnizacin de perjuicio.

1- Obligaciones civiles y honorarias o pretorias. Obligaciones civiles son las provistas de accin por el ordenamiento jurdico romano para exigir su cumplimiento. En un principio slo obligaban a los ciudadanos romanos. Obligaciones honorarias son las sancionadas por ciertos magistrados, principalmente por el pretor pero tambin por otros. Vale decir, las establecidas, reconocidas por el pretor o magistrado en virtud de su jurisdiccin. La eficacia jurdica de ambas es la misma. Difieren en que las acciones establecidas para las obligaciones civiles son perpetuas, en cambio las creadas para las honorarias prescriban en un ao, que a su vez era el tiempo de vigencia del edicto del pretor. En realidad, aqu ms que al vnculo se atiende al origen, a la fuente, y se trata de una clasificacin que ya no tiene importancia en el derecho justinianeo. 2.- Obligaciones de derecho civil y obligaciones de derecho de gentes.Obligaciones de derecho civil son las derivadas de los contratos sancionados por el derecho quiritario, como el nexum, la stipulatio y los contratos literis que ms adelante estudiaremos. Eran limitadas en su nmero, esencialmente formales en su origen y slo vinculaban a los ciudadanos romanos entre s y como regla general
-7-

CLASIFICACION DE LAS OBLIGACIONES La clasificacin de las obligaciones se hace atendiendo a diversos factores, los ms importantes son el vnculo, el objeto y el sujeto. I. DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL VNCULO. Las obligaciones se clasifican en: 1.- Civiles y honorarias o pretorias 2.- De derecho civil y de derecho de gentes 3.- De derecho estricto y de buena fe 4.- Civiles y naturales.

emanan de contratos unilaterales, esto es, en que una sola de las partes resulta obligada. Obligaciones de derecho de gentes son las que procedan de otros contratos reconocidos por el derecho de gentes, como el comodato, la compraventa etc. Con el correr de los tiempos, la mayor parte de las obligaciones pasaron a ser de esta ltima categora, por cuanto al no estar sometidas a formalidades y ser accesibles a los extranjeros, facilitaba el trfico comercial. Se dice que junto a las obligaciones de derecho civil el pretor va poco a poco reconociendo y protegiendo una serie de relaciones en las cuales no existiendo una verdadera obligatio, el conceda igualmente una actio, no ya civil pero s honoraria. 3.- Obligaciones de derecho estricto y obligaciones de buena fe. Las obligaciones de derecho estricto, eran las que provenan del derecho quiritario elaborado en la poca primitiva, en que imperaba el formalismo y en que la causa de la obligacin era el cumplimiento de las formalidades exigidas. Se encuentran protegidas por acciones de estricto derecho y el juez debe interpretar la obligacin con sujecin estricta a los trminos del contrato. Deben cumplirse a tenor de lo expresado. Este tipo de obligaciones derivan del nexum, de la estipulatio, de la expensilatio.

Las obligaciones de buena fe son aquellas en que, a diferencia de las anteriores, el juez tena amplia facultad de apreciacin y poda resolverlas sobre la base de la equidad y la intencin de las partes. 4.- Obligaciones civiles y obligaciones naturales. Obligaciones civiles, son aquellas que dan accin para perseguir su cumplimiento, vale decir, la que permite al acreedor reclamar judicialmente en caso de incumplimiento del deudor. Obligaciones naturales, son aquellas que no confieren accin para exigir su cumplimiento, pero que cumplidas autorizan para retener lo que se ha dado o pagado en razn de ellas. Los juristas clsicos se refieren a ellas como natura debere. La diferencia entre ambas clases de obligaciones radica en si son o no jurdicamente exigibles, pero debemos destacar que las naturales no son simples deberes morales, puesto que producen efectos jurdicos ms o menos importantes. En efecto si bien no dan accin para exigir su cumplimiento, autorizan para retener lo dado o pagado en razn de ellas; si el deudor paga libre y voluntariamente, el acreedor ha recibido bien y no puede alegarse pago de lo no debido, pues la obligacin exista. La ley no impide el pago voluntario de las obligaciones naturales, y se opone a la repeticin (devolucin) de lo pagado a sabiendas por estimarlo contrario a la moral y a la buena fe.
-8-

Por ello la doctrina afirma que las obligaciones naturales, aunque carecen de accin, estn dotadas de excepcin, consistiendo esta en el derecho a retener lo que se ha dado o pagado por ellas. Ejemplos de obligaciones naturales.- Como ejemplos o casos importantes de obligaciones naturales, podemos sealar los siguientes: a) Obligaciones que resultan de los pactos nudos, esto es, de los que no otorgan accin civil, vale decir, las que proceden de negocios a los que faltan las solemnidades o formas del ius civile. b) Obligaciones adquiridas por personas sometidas a potestad, tales como los hijos no emancipados, la mujer in manu o persona in mancipio, siempre que no concurran respecto de ellos impedimentos naturales que anulen o tornen ineficaces sus actos, como la infantia y la demencia. c) Obligaciones que nacen de los contratos celebrados por los esclavos. Sin perjuicio de recordar que si el esclavo obraba autorizado por su amo ste poda ser obligado a responder segn lo visto al tratar las actiones adjectitia qualitates. d) Obligaciones adquiridas por un pupilo infantia mayor sin la auctoritas del tutor, salvo en cuanto se enriquezca. e) Las Obligaciones civiles cuya accin no se ejerci durante treinta aos.

f) Las Obligaciones civiles extinguidas o paralizadas por capitis deminutio del deudor. Principales efectos de las obligaciones naturales. Si bien las obligaciones naturales no son jurdicamente exigibles, producen ciertos efectos, principalmente por razones de equidad. Entre ellos vamos a indicar los siguientes: a).-Lo que se ha dado en pago de una obligacin natural no puede repetirse, aun cuando ese pago se hubiese efectuado por error por considerrselo exigible (solutio retentio). b).-La obligacin natural puede convertirse en civil mediante novacin, lo cual se seala habra sido establecido por Justiniano. La novacin es un modo de extinguir las obligaciones que consiste en la sustitucin de una obligacin antigua por una nueva, extinguindose la primera. c).-Poda oponerse en compensacin a la accin que persigue el cobro de una obligacin civil. La compensacin es un modo de extinguir las obligaciones que consiste en la extincin de obligaciones existentes alternativamente entre dos personas, mediante una imputacin recproca de los crditos a los dbitos

-9-

d).-La obligacin natural puede ser asegurada o garantizada en su cumplimiento por terceros mediante fianza, hipoteca o prenda.

II. CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL OBJETO DE LA PRESTACION.Se clasifican en: 1. De dare, facere y prestare 2. De gnero y de especie 3. Divisibles e indivisibles 4. De objeto nico y de objeto mltiple 5. Posibles e imposibles 6. Determinadas e indeterminadas 1.- Obligaciones de dare, facere y prestare. Nos remitirnos a lo sealado al estudiar la prestacin como elemento de las obligaciones. 2.- Obligaciones de gnero y de especie. a) Obligaciones de gnero son aquellas en que se debe indeterminadamente un individuo de una clase o gnero

determinado, o cierta cantidad de cosas fungibles. Vale decir, su objeto consiste en la entrega de cuerpos que pondere nmero, mensura, continentur, esto es, que se pesan, se cuentan o se miden. Cuando el objeto de la obligacin es un gnero, debe determinarse a lo menos su cantidad y su pertenencia al gnero respectivo. b) Obligaciones de especie o cuerpo cierto, son aquellas que tienen por objeto una cosa individualmente determinada. Vale decir, son aquellas en que se debe determinadamente un individuo de un gnero determinado. Importancia de esta distincin.- La importancia de esta distincin, se destaca fundamentalmente en: a) Si se trataba de un acto de estricto derecho y la obligacin era de gnero, el deudor cumpla entregando cualquier cosa que perteneciera al gnero, en cambio si se trataba de un acto de buena fe, la cosa deba ser de calidad mediana. b) Para el caso de prdida, pues la de especie o cuerpo cierto se extingue por la perdida de la cosa que se debe, lo que no ocurre, por regla general, con las de genero, porque subsisten otras para su cumplimiento, pues, en cuanto al gnero, se formul el aforismo que nos dice que el gnero no perece. c) Cuando la obligacin es de gnero, debe determinarse a lo menos su cantidad y su pertenencia a un gnero.
- 10 -

3.- Obligaciones divisibles y obligaciones indivisibles. Esta clasificacin se formula segn si la prestacin que constituye el objeto de la obligacin es susceptible de ser ejecutada parcialmente, ya sea, material o intelectualmente. Vale decir la nocin de indivisibilidad y de divisibilidad se funda en la posibilidad o imposibilidad de dividir el objeto de la obligacin, ya sea materialmente o bien intelectualmente. En trminos generales podemos decir que una obligacin es indivisible cuando no es susceptible de cumplirse por parcialidades, y que habiendo varios acreedores o deudores, cada acreedor puede exigirla y cada deudor est obligado a cumplirla en su totalidad. Es importante destacar que podemos estar ante una imposibilidad absoluta que es impuesta por la naturaleza misma de la prestacin, por ejemplo, la obligacin de constituir una servidumbre predial. 4.- Obligaciones de objeto nico y obligaciones de objeto mltiple. Lo normal es que la obligacin tenga un solo objeto, pero puede ocurrir que tenga varios. En este caso estamos ante las obligaciones de objeto mltiple, las que pueden subclasificarse en las siguientes tres subcategoras: a) Obligaciones de simple objeto mltiple b) Obligaciones alternativas, y c) Obligaciones facultativas. a) Obligaciones de simple objeto mltiple. En realidad en este caso hay tantas obligaciones como objetos que se deben. Por ejemplo, alguien debe una casa, un caballo y un coche. En este supuesto el deudor cumple entregando cada una de estas tres cosas. b) Obligaciones alternativas (duae res (vel plures) sunt in obligatione, una autem in solutione). Se trata de una obligacin que comprende dos o ms cosas y en que al deudor corresponde determinar con cual de ellas ha de pagar, a menos que por convencin sea el acreedor o un tercero quien deba hacer esa determinacin. En esta clase de obligaciones el deudor se libera entregando una de las cosas. Son alternativas aquellas obligaciones cuya prestacin consiste en un objeto especfico a elegir entre varios. Se dice que en este caso hay varias cosas in obligatione, pero slo una in solutione (se deben varias cosas o hechos de manera que la ejecucin de una libera la ejecucin de las otras).

- 11 -

c) Obligaciones facultativas (una res in obligatione, dua sunt in facultate soluciones).Se trata de una obligacin que tiene por objeto una cosa determinada, pero en que se concede al deudor la facultad de pagar con otra que se designa. Aqu, lo debido es una sola cosa, pero el deudor est facultado expresamente para cumplir con otra cosa, y la eleccin le corresponde a l y la hace al momento del pago. En ellas el deudor tiene la facultad de pagar con otra prestacin previamente determinada distinta de la convenida. 5.- Obligaciones posibles e imposibles.- Esta clasificacin se fundamenta en la exigencia que seala que el objeto de la prestacin debe ser posible, ya fsicamente, ya intelectual o jurdicamente. Si el objeto de la prestacin es fsica y jurdicamente imposible la obligacin es nula. Por ejemplo venta de una casa que no existe, o venta de una cosa sagrada. 6.Obligaciones determinadas y obligaciones indeterminadas.-El objeto de la obligacin deba ser determinado o al menos determinable. Esto ltimo significa que deben existir antecedentes objetivos para su determinacin. (por ejemplo, el cincuenta por ciento de las utilidades mensuales de una determinado negocio)

III.- CLASIFICACIN DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LOS SUJETOS DE LA OBLIGACION. Considerando al sujeto las obligaciones se clasifican en: 1. Obligaciones de sujeto nico o simple y obligaciones de sujeto mltiple o complejo 2. Obligaciones propter rem. 1. Obligaciones de sujeto nico o simple y obligaciones de sujeto mltiple o complejo Obligaciones de sujeto nico o simple.- Son aquellas en las cuales existe un sujeto activo (acreedor) y un sujeto pasivo (deudor) Obligaciones de sujeto mltiple o complejo. Nada impide que en cada extremo de la relacin concurran varios, sea desde el punto de vista activo (varios acreedores) como tambin pasivo (varios deudores), caso en el cual se habla de obligaciones de sujeto mltiple o complejo. Las obligaciones de sujeto mltiple pueden subclasificarse en: a) Obligaciones simplemente conjuntas, o mancomunadas, o a prorrata, o parciarias b) Obligaciones solidarias, o in solidum, o correales.
- 12 -

Conviene destacar que la regla general, en las obligaciones de sujeto mltiple, expresa que ellas sean simplemente conjuntas o mancomunadas. a) Obligaciones simplemente conjuntas, o mancomunadas, o a prorrata, o parciarias.Son aquellas en que hay varios acreedores o deudores y un solo objeto divisible debido y en que cada acreedor slo puede exigir su parte o cuota en el crdito y cada deudor slo est obligado a pagar su parte o cuota en la deuda. Vale decir, el derecho de cada uno de los acreedores o deudores, segn el caso, est limitado a su parte (pro parte, pro rata) de la prestacin total. Por ejemplo, Paulo debe a Julio, Tiberio y Gayo, la suma de 6.000 sextercios, en este caso Tiberio slo puede exigir a Paulo su parte de la deuda y no el total. De lo expuesto resulta que, en definitiva, existen tantas obligaciones autnomas fraccionadas cuantos fueran los acreedores o los deudores, lo cual exiga la divisibilidad de la prestacin. De esta forma, en caso de ser varios los codeudores cada codeudor es responsable de su cuota y si son varios acreedores cada coacreedor slo puede pedir su cuota. Cabe destacar que la divisin es por partes iguales, a menos que las partes o la ley establezcan una proporcin distinta. b) Obligaciones solidarias.-

Son aquellas en que hay una pluralidad de sujeto, acreedores o deudores, y en que el objeto o prestacin es divisible pero que por disponerlo la ley, la convencin o el testamento, cualquiera de los acreedores puede exigir a cualquiera de los deudores la prestacin integra, el pago total, de forma tal que el pago hecho a uno cualquiera de los acreedores libera al deudor respecto de los restantes acreedores, y el pago hecho por el cualquiera de los deudores libera a los otros codeudores. Segn Torrent, en ellas cada uno de coacreedores puede pretender el pago de toda la deuda, y cada uno de los codeudores cuando es requerido para el pago, est obligado a pagar toda la deuda. ELEMENTOS DE LA SOLIDARIDAD Los elementos de la solidaridad son los siguientes: 1.-Pluralidad de vnculos, pudiendo ser activa, pasiva o mixta. 2.-Unidad de la prestacin, el objeto, esto es, la prestacin, debe ser la misma para todos los deudores. 3.-Divisibilidad del objeto, el objeto debido debe ser divisible, esto es, perfectamente podra ser cumplido por partes. 4.-Requiere de pacto expreso, o ser establecida por ley o por testamento.
- 13 -

CLASES DE SOLIDARIDAD: La solidaridad puede ser pasiva, activa o mixta. Pasiva: existen varios deudores a los cuales el acreedor puede exigir la prestacin integra. Activa: existen varios acreedores que pueden exigir la prestacin integra. Mixta: cuando hay pluralidad de sujetos tanto activos como pasivos. FUENTES DE LA SOLIDARIDAD. Esta materia se encuentra relacionada con el cuarto elemento de la solidaridad (requiere pacto expreso, o ser establecida por ley o por testamento) y con lo dicho al iniciar el estudio de las obligaciones solidarias. Esto es que en materia de obligaciones con pluralidad de sujetos la regla general son las obligaciones simplemente conjuntas, de lo cual resulta que la solidaridad no se presume, vale decir, ella debe estar claramente establecida. Sus fuentes son la convencin, el testamento y la ley. NATURALEZA JURIDICA DE LA SOLIDARIDAD.La naturaleza jurdica consiste:

a).-En el caso de la solidaridad pasiva, se dice que es una garanta para el acreedor, pues en este supuesto dispone de varios patrimonios para hacer efectivo su crdito. b).-Adems se la concibe como una modalidad de las obligaciones, pues modifica el efecto normal de las mismas con pluralidad de sujetos. EFECTOS DE LA SOLIDARIDAD.- Para determinar los efectos de la solidaridad, debe distinguirse entre la solidaridad activa y la pasiva. 1.- Solidaridad activa.Es aquella en que hay varios acreedores y un solo deudor. Para precisar los efectos en esta clase de solidaridad, hay que distinguir aquellos que se producen entre deudor y acreedores (relacin externa) y los efectos entre los coacreedores entre s (relacin interna). En la relacin entre deudor y coacreedores, cada acreedor puede exigir el total de lo adeudado, o bien, recibir el pago total. El pago hecho a cualquiera de los acreedores extingue la deuda. Por su parte, en la relacin entre los coacreedores, cada uno es dueo de su cuota en el crdito. En esta relacin entre coacreedores, rige la regla general de las obligaciones simplemente conjuntas.
- 14 -

2.- Solidaridad pasiva.Es aquella en que existen varios deudores y un solo acreedor. En esta situacin, cada uno de ellos est obligado al total de la deuda, de tal forma que cada uno de los deudores puede ser constreido al pago de la prestacin debida, como si fuese el nico sujeto pasivo, con efecto liberatorio respecto a los restantes codeudores en caso de que uno la cumpla. Nuevamente, para precisar los efectos es necesario distinguir entre la relacin entre codeudores y acreedor (relacin externa) y las relaciones de los codeudores entre s (relacin interna). En la relacin entre acreedor y codeudores, el cumplimiento por cualquiera de ellos extingue la obligacin respecto de todos. El acreedor puede accionar conjuntamente en contra de todos los deudores, o en contra de cualquiera de ellos a su arbitrio. Ahora, en el plano de las relaciones internas entre los codeudores solidarios, si uno de ellos ha pagado la totalidad de la deuda, puede reclamar a los dems que le reembolsen la parte que a cada uno le corresponde. Vale decir, el codeudor solidario que pag puede exigir a cada deudor su respectiva cuota. As entonces, el codeudor que pag pasa a ser acreedor respecto a los dems deudores. Pero la deuda u obligacin de estos ltimos no es solidaria, sino simplemente conjunta o mancomunada.

En principio la deuda es divisible entre todos los codeudores, pero slo entre ellos y para efectos de concurrir a la solucin. Cada codeudor participa en la proporcin en que tenga inters en la deuda. EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES SOLIDARIAS.En este punto, es necesario distinguir los motivos que dicen relacin con el objeto de la prestacin, de aquellas causas que ataen en forma exclusiva a uno de los sujetos. En el primer supuesto, esto es, relacionado con el objeto o prestacin debida, desde luego que la obligacin se extingua para todos los deudores solidarios. En otras palabras, en la solidaridad, las causas extintivas vinculadas con el objeto, liberan de la obligacin a la totalidad de los deudores. (Por ejemplo, pago, novacin, acceptilatio). Distinta es la situacin cuando se trata de una causa de extincin que slo puede hacer valer la persona a quien beneficia. (Por ejemplo, el pacto de no pedir la prestacin a determinada persona; la confusin; la capitis deminutio). En estos casos se libera el deudor al que se refiere dicha situacin subjetiva, pero la obligacin permanece para los dems. 2.-OBLIGACIONES PROPTER REM (a causa de la cosa o por la cosa), denominadas tambin ambulatorias
- 15 -

Se trata de obligaciones en las cuales no se tiene en cuenta un sujeto concreto, sino que el vnculo obligatorio puede pasar de un sujeto a otro obligando a los que en un momento dado se encuentra en una situacin determinada respecto de una cosa. La obligacin propter rem sigue a la cosa, por ejemplo, si un inmueble hipotecado cambia de dueo la hipoteca subsiste. En este supuesto dicho inmueble contina gravado a favor del acreedor hipotecario, por tanto la obligacin subsiste.

EFECTOS DE LAS INCUMPLIMIENTO).

OBLIGACIONES

(CUMPLIMIENTO

El efecto es la consecuencia normal que sigue a una causa, de all que la doctrina entiende que el primer efecto de las obligaciones debe ser su cumplimiento, pero si ello no ocurre, si hay incumplimiento, la ley confiere ciertos derechos al acreedor para obtener el cumplimiento forzado de la misma. 1.- EL CUMPLIMIENTO.Se dice en doctrina que el efecto normal de las obligaciones consiste en su cumplimiento ntegro y oportuno. El cumplimiento es, generalmente, voluntario. Esto es, el deudor ya sea para hacer

honor a la palabra empeada, sea por conveniencia, sea, finalmente, por el deseo de evitar la ejecucin forzada, la mayor parte de las obligaciones surgidas del trfico humano reciben cumplimiento espontneo. Este cumplimiento consiste en la efectiva, ntegra y oportuna realizacin de la prestacin, esto es, lo que hoy denominamos pago, que en Roma se designa con el trmino solutio, que viene de solvere: disolver, desligar, puesto que liberaba al deudor, de all que algunos tambin hablen de liberatio. En todo caso, no es menos cierto que algunos hablan de satisfactio, que deriva de satisfacere, esto es, hacer suficiente, partiendo de la base de que genricamente se designa la prestacin con la expresin facere. En resumen, la expresin satisfactio significa el hecho del efectivo cumplimiento de una prestacin y que solutio y liberatio, en principio aluden al efecto de aquella, esto es, la disolucin del vnculo y la liberacin del deudor. 2.- EL INCUMPLIMIENTO.Se dice que una obligacin queda incumplida, o que existe incumplimiento, cuando la prestacin en que consiste o no es realizada en absoluto, o es realizada, pero defectuosamente o incompletamente, o es realizada pero extemporneamente.
- 16 -

El incumplimiento puede deberse a un hecho del deudor o bien a una causa ajena a l. El incumplimiento nos conduce al problema de la responsabilidad del deudor, vale decir, determinar si en concreto el deudor debe o no ser condenado y en qu medida. En efecto, como regla general diremos que el deudor ser responsable cuando el incumplimiento se deba a un hecho suyo -lo que ocurre cuando obra dolosa o culposamente- y no cuando el incumplimiento sea producto de un caso fortuito o fuerza mayor, a menos que se trate de una obligacin gnero, o se produzca estando el deudor en mora, o bien que las partes hayan establecido lo contrario. En cuanto a la responsabilidad, es posible distinguir entre responsabilidad penal y responsabilidad civil. En el presente curso nos ocuparemos slo de esta ltima. La responsabilidad civil se refiere a la necesidad de reparar patrimonialmente el dao causado, la cual puede ser contractual o bien extracontractual. En trminos generales, la responsabilidad se llama contractual cuando surge del incumplimiento de una obligacin nacida de un contrato. Por su parte, la responsabilidad extracontractual es la surge de un hecho que causa dao y que no consiste en el incumplimiento

total o parcial de una obligacin contractual. La responsabilidad extracontractual surge de un delito o cuasidelito civil. Para efectos del curso nos limitaremos fundamentalmente a la responsabilidad contractual. En todo caso es necesario reconocer que los juristas romanos no se preocuparon mayormente de estas distinciones.

PRINCIPALES CONTRACTUAL:

ASPECTOS

DE

LA

RESPONSABILIDAD

Para determinar los efectos del incumplimiento es necesario atender en primer lugar a la conducta del deudor y esto nos obliga a estudiar los conceptos de "dolo", "culpa" "caso fortuito" y "fuerza mayor". 1.- EL DOLO.Anteriormente analizamos el dolo como posible vicio del consentimiento, vale decir, en el mbito de la formacin de la voluntad o consentimiento, destacando la existencia de un elemento volitivo o intencional. Pero el dolo tambin puede presentarse en el momento en que las obligaciones deben cumplirse, si ello ocurre, lo que habr es incumplimiento.
- 17 -

En el mbito del incumplimiento de las obligaciones existir dolo todas las veces que por una accin u omisin el deudor contraviene intencionalmente las obligaciones. Vale decir, Se trata de un hecho u omisin deliberada del deudor efectuada para perjudicar al acreedor; el deudor intencionalmente observa una conducta que impide el exacto cumplimiento de la obligacin o hace totalmente imposible la prestacin que constitua su objeto. As, se puede definir el dolo en este mbito como, "La conducta voluntaria y maliciosa del deudor tendiente a impedir el cumplimiento de la obligacin o a hacer totalmente imposible la prestacin que constituye su objeto, con el propsito de provocar un perjuicio al acreedor" Aspectos a destacar respecto del dolo en materia de incumplimiento contractual.a).-El dolo agrava la responsabilidad del deudor.- En este sentido, podemos destacar que la responsabilidad por el dolo se desarroll, fundamentalmente, en los contratos de buena fe, en ellos se entenda que atentaba contra la buena fe (bonae fidei). Se lo consideraba como toda conducta mala y desleal, impropia de personas honrada. Por ello en los casos en que exista dolo, la responsabilidad se agravaba, pues la condena era siempre infamante.

b).-El dolo no se presume, salvo en los casos previstos por la ley, por lo cual al acreedor corresponde probar el dolo del deudor. c).-El dolo no admite graduaciones. d).-El dolo no puede condonarse anticipadamente: no es admisible la estipulacin que libera anticipadamente del dolo que pudiera cometerse, para evitar el cumplimiento de las obligaciones provenientes del contrato (Pactum de non petendo dolo: no vale). Pero, si se puede liberar al deudor del dolo ya cometido, es decir, del dolo pasado. 2.- LA CULPA.La culpa se presenta cuando hay negligencia o falta de cuidado, pero que excluye mala voluntad. Existe en el deudor descuido, falta de diligencia, pero no existe intencin de daar. As, se define a la Culpa en este mbito como la falta de cuidado o diligencia que debe emplearse en el cumplimiento de una obligacin o en la ejecucin de un hecho. El concepto de culpa, en especial en materia contractual, slo habra sido desarrollado en parte por la Jurisprudencia Clsica, pero lo fundamental habra sido obra de la jurisprudencia post clsica. Precisiones sobre la graduacin de la culpa.
- 18 -

La culpa (negligencia) o falta de cuidado o diligencia, en materia contractual es objeto de graduacin, llegndose, con el transcurso del tiempo a distinguir tres grados de culpa: grave (lata), leve y levsima. La culpa grave o lata corresponde a la falta del mnimo de cuidado, es la negligencia total. La culpa lata o grave, o negligencia extrema, es la falta de mnimo cuidado puesto por el deudor en la relacin contractual y que ha provocado la inejecucin o incumplimiento de la prestacin convenida, vale decir, no prever consecuencias que todos habran previsto. La culpa leve o levis, corresponde a la falta del cuidado ordinario, vale decir, que el deudor no ha puesto en la relacin contractual la diligencia que dispensa un buen o diligente padre de familia. Es una negligencia menor que la lata, pero no excusable, vale decir, es responsable del incumplimiento, salvo en caso de que slo responda de la culpa lata. Cabe destacar que la culpa leve constituye la regla general, de all que si se habla de culpa en forma general debe entenderse culpa leve. La culpa leve puede apreciarse en abstracto o en concreto. Se aprecia en abstracto cuando se compara la conducta desplegada con la que habra desplegado un modelo de conducta ciudadano (el buen pater familias). Se aprecia en concreto cuando se analiza en consideracin a la diligencia que el tipo en cuestin suele prestar a sus asuntos.

La culpa levsima corresponde a la falta de la mxima diligencia, de forma tal que, para no incurrir en ella precisa un cuidado ms meticuloso, una previsin que slo los hombres sealadamente inteligentes podan prever. En este caso se le exige un cuidado esmerado, como el que emplea un hombre juicioso en sus negocios importantes. Aspectos a destacar respecto de la culpa en materia contractual. a).-A diferencia del dolo, la culpa se presume. En caso de incumplimiento se presume que el deudor es culpable, de all, que es al deudor a quien incumbe probar que el incumplimiento no se debe a culpa suya, lo cual se traduce en demostrar que ha sido diligente. b).-A diferencia del dolo, se puede liberar al deudor de responder en caso de culpa. c).-La culpa admite graduaciones. d).-La culpa grave en cuantos a sus efectos civiles se equipara al dolo (culpa lata dolo aequiparatur). Distincion entre culpa contractual y culpa extracontractual. Puede ocurrir que entre perjudicado y causante del perjuicio no medie relacin contractual alguna. En este caso estamos ante la
- 19 -

responsabilidad extracontractual. Esta responsabilidad deriva de un delito o cuasidelito civil. A la culpa extracontractual se le denomina culpa aquiliana (Ley Aquilia), y as para referirse a la responsabilidad extracontractual se habla tambin de responsabilidad aquiliana. En ambos campos el concepto de culpa es equivalente pero existen ciertas diferencias entre ambas especies de culpa. a) As, la culpa contractual no es fuente de obligaciones, pues supone un vnculo anterior. b) Por otra parte en materia extracontractual la culpa no admite graduaciones. c) Por ltimo, en materia contractual la culpa se presume, en cambio en materia extracontractual, debe probarse. 3. CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR (CASUS O VIS MAIOR). En determinadas situaciones ocurre que el incumplimiento no imputable al deudor, exonera a ste del cumplimiento. As, en su momento sealamos que como regla general, tratndose de obligaciones de especie, el deudor poda exonerarse alegando que la cosa ha perecido por caso fortuito o fuerza mayor. Esa es la regla general, pues excepcionalmente puede ocurrir que el hubiese asumido voluntariamente el riesgo de caso fortuito o fuerza mayor o que ste sobreviniera encontrndose ya en mora de cumplir. En

efecto, para que tenga lugar la indemnizacin y el cobro de perjuicios es necesario que la infraccin sea imputable al deudor en grado de dolo o culpa. El caso fortuito y la fuerza mayor no dan lugar a indemnizacin, salvo las excepciones sealadas. Normalmente se acostumbra a distinguir uno de otro, as, el caso fortuito es un evento no imputable al deudor, que Ulpiano denomina "casus" y que ninguna humana inteligencia poda prever. Por su parte, la vis maior o fuerza mayor, sera el hecho que, aun cuando haya sido previsto, no se puede resistir. As en la fuerza mayor predomina el rasgo de la irresistibilidad, en tanto que en el caso fortuito domina el carcter de la imprevisibilidad. Pero en honor a la verdad ambos tienen igual poder liberatorio. EFECTOS DEL CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR. 1.- El deudor queda exento de responsabilidad, pero esta regla no es absoluta segn veremos al tratar lo referente a la mora. La fuerza mayor o el caso fortuito son irrelevantes cuando lo debido es una cierta cantidad de cosas pertenecientes a un gnero, pues se considera que siempre es posible al deudor pagar con otras, pues se considera que en caso de prdida por caso fortuito o fuerza mayor la cosa perece para el deudor. No ocurre lo mismo cuando lo que se debe es una especie o cuerpo cierto, caso en el cual, en caso de
- 20 -

perdida por caso fortuito o fuerza mayor, la cosa perece para el acreedor. 2.- El deudor no es responsable del retardo si este se debe a caso fortuito. Las reglas antes sealadas son supletorias de la voluntad de las partes, puesto que las partes pueden establecer algo distinto, as pueden convenir que deudor responda an en el evento del caso fortuito. Por otra parte, conviene destacar que adems es necesario determinar si el caso fortuito se produjo estando o no en mora el deudor, como veremos ms adelante. Finalmente, la propia ley en ciertos casos puede establecer que el deudor deba responder ante determinados eventos que ordinariamente podran ser considerados caso fortuito (por ejemplo, fuga del esclavo dado en comodato). PRUEBA DEL CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR: El deudor que alega caso fortuito debe probarlo, y en este sentido, el ordenamiento protege al acreedor con una presuncin simplemente legal, segn la cual el incumplimiento se presume culpable. LA MORA. Generalidades y concepto.

Un caso en que procede el cobro de perjuicios, por incumplimiento del contrato, es la mora del deudor. La regla general es la necesidad de constituir en mora al deudor, de all que el simple retardo no da lugar a indemnizacin. En este sentido conviene sealar que en toda obligacin existe un momento a partir del cual es dable exigir el pago. El deudor puede retardar el cumplimiento, pero este retardo, por regla general, slo lo perjudica cuando ha sido interpelado por el acreedor y l ha hecho caso omiso a esa interpelacin. De lo dicho se desprende que mora y retardo no son conceptos sinnimos pero s relacionados. En efecto, la mora del deudor supone el retardo, pero adems como regla general exige una actividad del acreedor. Por otra parte puede incurrir en mora no slo el deudor (mora debitoris) sino tambin el acreedor (mora creditoris). As como el deudor est obligado a cumplir la prestacin en el tiempo y lugar oportunos, del mismo modo el acreedor tiene que aceptar la prestacin debida cuando le sea ofrecida en el tiempo y lugar previstos. CONCEPTO: "mora es el retardo en el cumplimiento de una obligacin debido a culpa del deudor, despus de la interpelacin del acreedor (mora debitoris) o la obstaculizacin por parte del
- 21 -

acreedor a recibir la cosa ofrecida por el deudor en tiempo oportuno (mora creditoris).". 1. MORA DEL DEUDOR: (mora debitoris) Requisitos: a.-existencia de una obligacin civil. b.-que la obligacin sea exigible. c.- retraso imputable al deudor. d.- interpelacin (interpellatio) o requerimiento formulado por el acreedor al deudor conminndolo al pago. Este ltimo requisito no siempre es necesario. As en el caso de las obligaciones sujetas a plazo convenido por las partes, se aplica la frmula "dies interpellat pro homine". Cabe destacar que la interpelacin debe ser judicial, vale decir, debe demandarse judicialmente. EFECTOS DE LA MORA DEBITORIS: A) La "perpetuatio" de las obligaciones de especie o cuerpo cierto.- En caso de mora, el deudor se hace cargo de los riesgos de la especie o cuerpo cierto cuya entrega se deba y se hace responsable del caso fortuito sucedido durante la mora. Pero a partir de Justiniano el deudor puede librarse, en el evento de prdida

por caso fortuito, demostrando que la cosa igual hubiera perecido aunque la hubiese tenido ya el acreedor. B) El deudor debe abonar intereses, claro que en Roma, esto en los primeros tiempos slo proceda en las obligaciones emanadas de contratos del derecho de gentes, pero en los actos de estricto derecho ello proceda cuando mediante estipulacin se hubieren pactado expresamente. 2. MORA DEL ACREEDOR (MORA CREDITORIS). El acreedor no puede negarse a recibir lo debido, y en caso de hacerlo, se constituye por ello en mora. En este supuesto la mora se produce cuando el deudor oportunamente ha ofrecido entregarle la cosa o prestacin debida y el acreedor se niega a recibirla. Si esto ocurre, el deudor slo responde de la culpa grave o dolo y el acreedor deber pagarle los perjuicios que su negativa le causen (por ejemplo, gastos de conservacin) En buenas cuentas la mora del acreedor implica que tratndose de obligaciones de especie o cuerpo cierto pasan a l los riesgos, por lo cual disminuye la responsabilidad del deudor, quien slo responde por su culpa grave y dolo, y an, algunos dicen que slo responde en caso de dolo. LA MORA PURGA LA MORA.- 22 -

En caso de obligaciones recprocas que derivan de contratos bilaterales, la constitucin en mora del deudor exige que el acreedor por su parte haya cumplido la obligacin correlativa. Este principio de que la mora purga la mora, constituye la llamada exceptio del contrato no cumplido o "exceptio non adimpleti contractus".

compilacin justinianea, del siglo VI de nuestra era, seala que las fuentes de las obligaciones son los contratos, los cuasicontratos, los delitos y los cuasidelitos. A esta se agrega con posterioridad la ley. De este modo se completa la enumeracin de las fuentes que se acepta en la actualidad. Es la siguiente: los contratos, los cuasicontratos, los delitos, los cuasidelitos y la ley. GARANTIA DE LAS OBLIGACIONES.-

FUENTES DE LAS OBLIGACIONES. Esta importante materia relativa a las fuentes de las obligaciones se estudia en detalle en el prximo captulo, por tanto, ahora nos limitaremos slo a dejarla mencionada destacando al mismo tiempo su relevancia. Adems, tendremos presente su concepto, diciendo que son los hechos o actos de los cuales surgen las obligaciones. El primero que se refiri a ellas de un modo sistemtico fue el jurista romano Gayo, en el siglo II de nuestra era. En su clebre obra Las Institutas, nos dice que las fuentes de las obligaciones son los contratos y los delitos. En una obra posterior, atribuida a este mismo jurisconsulto, se dice que como fuentes de las obligaciones, adems de los contratos y de los delitos, existen las que llama varias figuras de causas. Entre estas varias figuras de causas, hay unas que se asemejan a los contratos y otras que se asemejan a los delitos. Fundndose en estos antecedentes, es que la En el caso de existir una obligacin es posible que sta no se cumpla. Frente a ello hay la posibilidad de prevenir las consecuencias del incumplimiento mediante la constitucin de garantas. Las garantas se establecen o constituyen mediante negocios jurdicos que se celebran entre acreedor y deudor o entre uno de ellos y terceros. Como ya se seal al tratar los derechos reales y en especial los de garanta, las garantas pueden ser personales o reales. MODOS DE EXTINGUIR LAS OBLIGACIONES. CONCEPTO.- Los modos de extinguir obligaciones son los hechos o actos jurdicos que les ponen trmino a las mismas. CLASIFICACIN OBLIGACIONES. DE LOS MODOS DE EXTINGUIR
- 23 -

Pueden ser clasificados desde distintas perspectivas, siendo las fundamentales aquellas que distinguen en: 1.- Modos voluntarios y no voluntarios de extinguir obligaciones 2.- Modos ipso iure y modos ope excepcionis de extinguir obligaciones. 1.- Modos voluntarios y modos no voluntarios. A) Modos voluntarios: son aquellos que tienen por causa la voluntad de las partes. Son el resultado del acuerdo entre el acreedor y el deudor, como ocurre con el pago, la novacin, la aceptilatio, la compensacin consensual, la remisin, el mutuo disentimiento, etc. B) Modos no voluntarios.- Son aquellos que son consecuencia de hechos ajenos a las partes a los cuales la ley aade por su propia autoridad fuerza extintiva, como ocurre con la prdida de la cosa debida, la confusin, la prescripcin extintiva, la muerte, la capitis deminutio y otras. 2-. Modos ipso iure (Segn el derecho civil) y modos ope excepcionis (Segn el derecho pretorio)

A) Modos de extinguir ipso iure.- Son los reconocidos y sancionados por el derecho civil, que operan de pleno derecho, vale decir, extinguen directa y definitivamente a la obligacin, sin que subsista ni an una obligacin natural. Estos modos de extinguir las obligaciones tienen su origen en el Derecho Civil, y son de esta clase, la nexi liberatio o solutio per aes et libram, la acceptilatio o aceptacin solemne del pago, el pago o solutio, la novacin, la confusin, el mutuo consentimiento y la prdida de la cosa (producida antes de la mora), la muerte y la capitis deminutio. B) Modos de extinguir ope excepcionis.- Son reconocidos por el derecho pretorio, esto es, creados por el pretor. Ellos no extinguen ipso iure la obligacin, requieren ser alegados por va de excepcin, operan ope excepcionis, permitiendo neutralizar la accin intentada por el acreedor. Vale decir, slo procuran al deudor una excepcin la que puede paralizar o hacer intil la accin del acreedor. Son de esta clase, la compensacin, la transaccin, el pacto de no pedir la deuda o pactum de non petendo y la prescripcin extintiva. Esta clase de modos determinan que, aun subsistiendo la obligacin, el deudor puede defenderse mediante una excepcin, que le concede el pretor. Es del caso destacar que con Justiniano, no hay ninguna diferencia entre una y otra clase de modo de extinguir (ipso iure y ope exceptionis).
- 24 -

BREVE RESEA DE LOS DISTINTOS MODOS DE EXTINGUIR OBLIGACIONES.Los modos ms importantes de extinguir obligaciones en el derecho romano eran los siguientes: 1. El pago o solutio, 2. la novacin 3. la compensacin, 4. las convenciones liberatorias o remisin, 5. el contrarius consensus o mutuo disentimiento, 6. la confusin, 7. la transaccin, 8. la prdida de la cosa debida y la imposibilidad de cumplimiento, 9. el plazo extintivo y la condicin resolutoria, 10. la capites deminutio, 11. la muerte del deudor, 12. la prescripcin extintiva o liberatoria. 1.- EL PRESTACIN.PAGO (SOLUTIO) O CUMPLIMIENTO DE LA

Concepto. Sobre la base de lo expuesto podemos decir que el pago es la prestacin de lo debido, esto es, la ejecucin de la prestacin debida, sea dare, facere o prestare, en el lugar, tiempo y modalidades convenidas. En principio sin sujecin a formas determinadas, pero en algunos casos las haba. Requisitos del pago. Examinaremos los requisitos del pago en relacin con: I. el objeto, II. los sujetos III. el lugar, y IV. el tiempo. I.-En cuanto al objeto.Se dice que el objeto del pago debe ser congruente con el de la prestacin debida. As el acreedor no puede ser constreido a aceptar un pago de una cosa distinta, parcial o incompleto, por lo cual al rechazarlo no incurre en mora. De lo anterior resulta que el deudor debe satisfacer el objeto de la obligacin todo de una vez o por entero no pudiendo obligar al acreedor a recibir slo parte de lo debido. II.-En cuanto a los sujetos.-

Generalidades y concepto.Toda obligacin nace para cumplirse, nos dice Armando Torrent. El acreedor espera siempre ver satisfecho su crdito, y sobre el deudor pesa el deber de realizar la prestacin, pagar, con lo que se extingue la obligacin. De esta forma el modo natural de extinguir una obligacin es mediante su cumplimiento.

- 25 -

A) Quien paga es, normalmente, el deudor. Pero, tambin puede ocurrir que sea un tercero quien pague con intencin liberatoria, vale decir, con voluntad de extinguir la deuda. En el evento que quien pague sea un tercero, se pueden presentar distintas situaciones. En efecto, puede ocurrir que pague el tercero con conocimiento del deudor, sin que el de deudor lo sepa, e incluso, hasta contra la prohibicin expresa de ste. En algunas de estas situaciones pueden presentarse problemas. B) A quien debe hacerse el pago es, normalmente, al acreedor, pero tambin puede recibir vlidamente el pago un representante de ste o bien sus herederos. As, estaba admitido que el acreedor designara una persona para recibir lo debido por el deudor, persona a quien se denomina adiectus solutionis causa. III.-Lugar del pago.Si la obligacin nace de un contrato, se debe pagar en el lugar convenido. Si se han establecido varios lugares alternativamente, el deudor puede elegir mientras no se haya dirigido accin en su contra. En caso de no establecerse, en el supuesto de tratarse de bienes corporales, tanto muebles como inmuebles, el lugar en que se hallan, y en caso de dinero, el lugar en que se contrajo la obligacin, y tratndose de obligaciones de hacer, en el domicilio del deudor.

IV.-Tiempo del pago.Si no se estableca un plazo suspensivo o condicin suspensiva, la obligacin deba cumplirse apenas fuera posible, conforme su naturaleza (plazo tcito). Si se estableca un plazo, el acreedor no poda pedir el pago antes del vencimiento, sin perjuicio que el deudor tiene libre facultad de pagar tambin antes, caso en el cual se entiende que renuncia al plazo. Prueba del pago.En la poca clsica hay libertad en cuanto a los medios probatorios, lo que cambia en el derecho justinianeo, exigindose la procedencia de determinadas pruebas, por ejemplo un cierto nmero de testigos (5) o un documento no objetado. Imputacin del pago.El problema se plantea cuando un deudor paga menos de lo que debe o bien cuando teniendo respecto de un mismo acreedor varias deudas cuyo objeto consistiera en dare cosas fungibles (por ejemplo, dinero) pagaba slo parte del importe total. En este supuesto es necesario distinguir varias situaciones en cuyo detalle no entraremos.

- 26 -

Pago por consignacin.Consiste en el depsito de la cosa en manos de la autoridad pblica, como resultado de la mora del acreedor que rechaza, sin causa justificada, la oferta del pago ntegro y efectivo hecha por su deudor. El depsito se hace: en un templo o en otro sitio designado por el juez, almacenes de depsito, casa de banqueros o cambistas. El pago por consignacin tambin se aplica en el caso que sea desconocida la persona del acreedor, si se trata de un menor que no tiene tutor o curador; del ausente que no dej procurador, etc. 2.- LA NOVACIN (NOVATIO). Concepto y generalidades.Es la sustitucin de una nueva obligacin a otra anterior, la cual queda extinguida. Vale decir, consiste en cambiar una obligacin preexistente por una nueva. De ello resulta que la novacin requiere la existencia de dos obligaciones: la nueva y la antigua, debiendo ambas ser vlidas. Lo que hay en la novacin es la extincin de la obligacin anterior, surgiendo una nueva. La novacin extingue de pleno derecho (ipso iure) la obligacin anterior, conjuntamente con extinguir las garantas.

Clases de novacin. La novacin se presenta cuando a una obligacin ya existente se le cambia un elemento de la misma. Puede ser el acreedor, el deudor, o el objeto (la naturaleza de la prestacin). 3.- LA COMPENSACIN.Es un modo de extinguir las obligaciones que se produce entre dos personas cuando son acreedoras y deudoras entre s y se efecta mediante una imputacin de los crditos a los dbitos. En otras palabras, bajo ciertos supuestos, cuando dos personas son recprocamente deudoras y acreedoras puede imputarse la deuda de menor valor a la de mayor valor o mutuamente si son iguales, de forma tal que ambas partes se vean liberadas de sus obligaciones en la medida de su concurrencia. 4.- LAS CONVENCIONES LIBERATORIAS O REMISIN.Se presentan cuando el acreedor renuncia a su derecho de exigir el pago, sea temporal o definitivamente. Se conocen varias clases:

- 27 -

a) La solutio per aes et libram (Pago mediante el cobre y la balanza), como lo sera la nexi liberatio. En un principio era un acto de pago efectivo por cada obligacin, pero luego se transform en un medio formal y simblico, desapareciendo, finalmente, en el perodo postclsico. b) La acceptilatio.- es un acto solemne de remisin de la deuda que en sus orgenes constitua una de las solemnidades con las cuales deba efectuarse el pago efectivo, tratndose de obligaciones contradas verbis (por ejemplo, stipulatio), pero ms tarde, se transform en un pago imaginario (imaginaria solutio), constituyendo una forma solemne de remisin de la deuda, tanto para los contratos verbis como para otras clases de contratos. La forma consista en una pregunta y una respuesta: el deudor preguntaba al acreedor si haba recibido el pago y el acreedor responda que s. Extingue ipso iure la obligacin. (extingua nicamente las obligaciones originadas por estipulatio). c) Pactum de non petendo (pacto de no pedir la deuda).- El acreedor renuncia, temporal o definitivamente, al ejercicio de su derecho. Es una mera convencin, un acuerdo consensual e informal entre acreedor y deudor. No opera ipso iure sino ope exceptionis.

5.- EL CONTRARIUS CONSENSUS O MUTUO DISENTIMIENTO (DISOLUCIN CONSENSUAL).En este caso rige el principio de que las obligaciones que nacen de los contratos consensuales, esto es, los que se perfeccionan por el solo consentimiento, se disuelven tambin por un acuerdo de voluntad de las partes en sentido contrario, siempre que no se haya cumplido la obligacin por ninguno de los contratantes. El efecto de este acuerdo de disolucin del contrato opera ipso iure. 6.- LA CONFUSIN (CONFUSIO). Es la reunin en una misma persona de las calidades de acreedor y deudor respecto de una deuda. 7.- LA TRANSACCIN.Opera cuando dos personas que tienen derechos litigiosos o dudosos, resuelven poner fin a sus diferencias, haciendo renuncias recprocas a sus pretensiones, esto es, a la accin que estiman competerles, y en la atribucin unilateral o recproca de alguna cosa o de un derecho.

- 28 -

8.-LA PRDIDA DE LA COSA DEBIDA O IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIMIENTO.Esto sucede cuando siendo lo debido una especie o cuerpo cierto o bien tratndose en general de un debitum, de una prestacin, cuyo cumplimiento fue posible al tiempo de nacer la obligacin, pero que con posterioridad perece o bien se torna imposible de ser cumplido, lo que libera al deudor, siempre y cuando la imposibilidad haya sobrevenido antes de incurrir en mora y no fuese producto de un hecho suyo (culpa o dolo) a menos que deudor hubiese tomado sobre s la responsabilidad para el evento de caso fortuito. 9.- EL PLAZO EXTINTIVO O LA CONDICIN RESOLUTORIA.En el antiguo derecho romano haba que distinguir segn si se trata de un negocio de estricto derecho o de buena fe. 10.- LA CAPITIS DEMINUTIO.Cualquiera fuera su clase extingua las deudas del capitis minutus, pero slo desde el punto de vista del ius civile. En todo caso, conviene destacar, que, en ciertos casos, el pretor confera al acreedor algunas acciones para poder exigir su derecho, sobre la base de una ficcin, esto es de no haber tenido lugar la capitis deminutio. Esto es la extincin de una obligacin, por el transcurso de un determinado perodo de tiempo, sin que el acreedor haya exigido su cumplimiento. (Modo de extinguir las acciones y derechos ajenos por no haberse ejercidos durante un cierto lapso de tiempo y concurriendo los dems requisitos legales) Presupuestos prescripcin extintiva: a)-Transcurso perodo de tiempo determinado por la ley. b)-Inactividad del acreedor.
- 29 -

11.- LA MUERTE DEL DEUDOR.En general no extingue las obligaciones, las que pasan a los sucesores, pero existen obligaciones que no son transmisibles y respecto de las cuales la muerte es un modo de extincin (ejemplo de las deudas procedentes de delitos, obligaciones que emanan del mandato o del contrato de sociedad, como regla general). 12.-PRESCRIPCIN EXTINTIVA O LIBERATORIA.-

Se seala que en el Derecho Clsico la prolongada inactividad del acreedor no produca el efecto de liberar al deudor, esto es, no se conoca la llamada prescripcin extintiva. Slo tendra algn reconocimiento en que se habra extendido la aplicacin de la longi temporis prescriptio a las acciones personales, lo cual no habra sido bien acogido, pero finalmente en una constitucin de Teodosio II, se permiti alegar por va de excepcin la extincin de las acciones personales y de la obligacin cuando la inactividad del acreedor se extendiera por un plazo de treinta aos, corriendo el plazo desde el momento en que el crdito se hace exigible y que se interrumpe por la demanda del acreedor ejerciendo la accin personal. No opera ipso iure, debe ser opuesta por va de excepcin, lo que obliga al deudor a demostrar que han transcurridos treinta aos desde que la deuda se pudo exigir.

- 30 -