Professional Documents
Culture Documents
9Qotlr>
is*
#
& Bt
"f
f.
eh*f
fu
+ k -tr i
rr, F :rL
rP.a\ ;:l
JJ,
fii+
.Em x.6tr
*#:
fi*
niE| +a
eaoFfr
+a
fi*
PS glFrlrnfi +h
tuil.+,tit
fi# fi *sft
fi*
ffin, +e
tl
t3
fff t
.l'rb hne
15
(}a
ttHir*s,srf jidng n6n k5 cdi arfsrfFt,yd y! xi li6n
yr1 xi li6n li6n
jidn yd
a 3 3
E&gri*ffi
6*W#fi *&
fis*4.Atg
xi
li6n ye
sFttr,xi
r. F!,
2.
3.
*A"
EE: EE'EffiFIffi&"
*, Ei"
OI
eru
*
n rf H B
1Rfr
t En
E!
&'H' B.F
fi
dL
& ul .6
FF
B!
}Jfil 8.6
m,fqT*Fli+fr,
ig,
F.
il rt tr rf g Aj<flffiWfi
rttRffi
i."1
. E */\filfl,.rrE
iE'tt ilLM .
a-E.61ffi+. i+fr F!+*=614&S-[E4trriilffi R'I" trwEJD)^.6. ffi. Jb+t4, jiftW{.4tWA)LWd1bWE, .aiftit. Hf*. af. fF.AmWEt4L, AE (i+4) Wt+^+t*, H&88, E+I#fsUXE
+ rzfr X.e.. ffi F+EM&! jFR. ^&W + ea-f ?H{ts/\.,fEEiEitr{#4 fi eJLE!ffi i+
*nfi
'A,
HFF, fi 4,{
a.e6
" A S * " E-Fitl ffi Hfi A! Fe&S. WA E ffJ ( /SEl"E..lEfr ) tI&,,)> fiiE. EdAAEHffiffi (zi) ,1 t6F,1ffift'A) ,,\, IH ( rrins ) 6!AJL, IEAEW ^ (qi6ng) , ?EAA. IdEE&A#EF. +LtffiEffi?A& E'+, &TEW/u# (a\ lrffiAq+ - arlcif33+) ffJ-EEt. E rt'in7r# F! trH4. tAfi 6, lL76lt - - E n, ft ffi 7 -f r't.i*, iIE T'fil fr)z E kfi ffiffi,#rrE T*, rs nffi &E E*it#td +. E' E,firi -r'EitJ 4ft ffi fr +, Ezh 4 &*[6[&E E, U EE H E E'r+FE-:ry, 4$tIlfi Cff *EridtA " FIffi E,E,IFHffi , ZiEE#{&. EIft , EI,ITIFA'L', WfuA4L, U6+[IiFJ8 H*7 IL+1, ieff E!6d,ift4,$,,rl.F+A&1"-q. Al iL+ (A-itB3+) #*, e]fi 8!ryffi il,4+ffi- W^W, 5lIEiElT. .ru srunfrf , tiFf +, MIE-tnwxt^, tFhtEi!4.8, wrrIFEttT . EAE E )9+ B fl /e&,1', ft +A g*ffiT: . &ttrlrt Zffi , WlEfr tr nWA, ntu+ E#,b,, J1MF..)., trH#4+,lf , xiftm,, EE'FHEft'/\EI!L," 'snft,L.++ At@tF, ffi fli&gf , rlnr{+4,f#, A^inIS4F, Alliti&86ry#t[+TH xm*" ffi f fi 6, Ad,E-B't5'ffi , triirJ<l.fiE, Aif; >l'Ft#+6fiEi68, E l}h EftnrE, triltuEBEB,f.R, 857-ts' (/"srrF-,Effi ) .
EA
ffi1
{:#,3 E&B!*E
M iL/(6'
* HftSW b6i zh6u
ti ch6ng
,4. h0
M, ji0n9
yd
tt,
xing
3 3 3
6XBi&ffi
fifi
4"ZtE
HHiB$
u
ld ^6
a2
shEng
dt
t60
ft,F3^F
wdng
+
shdn qidn
F chi
lE
o
T
b0
&.lIttx ji
lun
&
sdng
wo
qtng
t.
z. wffiF
3.
i*e.HpE'iEu\flE#iWF.
_____GD
*Jtu
6
"i.+'tlr" Lfrr,"
i+ffi ff mEaJfr
I!ruxa+
4F (ror -'t6z) , ?tF, +HSE+, lil#Wfrffi , +ElE'{t*ei+/\' +A*4,1tJAffiE, r$#EWBtJAifi. 1EEE$B' *pigtltrq' tE E tr Fr ni*e5ljf6E. + F E!i+r(& a*tu, M4 h#, i*HiF# F *, E',effiiE *
S, EzrT-t6*t{8!8ffi " E @E +A' WEJEld.i| ; + H EB! A\fr*, *-4.4',\, fr144F" i+ffi8:61+l ,tF, u "dtlEg^i^+R" tb6.i?r{AiEi{Z{BE}t, {CF}t'lF. Ef Dbft/iitlt+f! W, 1'tu4 -Liatritfr F! i*.ri i^'l#. e. ft - EffiEJ &5lJ B'!'lt4' uj<ift fr't iF F f*\ m'fA ff!#FE*.
z&ffi, iI'fAHEitffi, trrf=VF,
a,tk*
R5
tu1 tr 6J, +tr + *-E h Lltlili 11 lft " lfr ik- xEz thft fi&m6+l4H+t+, 4@.+ ( tr t\# 4 ffi E RX ) 8E -W+ * 4 EW tE" trZfrxt4tuFi[,' "H.eft., xJfttE, ttrltlBAtrrElHia? EHps' 'f6'RE
4 fr *E ffi 14. " ?ft,+ frAKX *:etH h ffJffi & +fi,' +f*+ F Efi IL+ y
t,
El
itsu+EEffi ffi
^VJ , +46ffiXUffiit
&aft, ffiAJtrZftffiBfr. Eefi-n+FE#fiiE, Erq'f+tr&*S{trr'f ." ry} ftffi *EtEit, AF[{ 4 u\E }+2K46ffi E " + F git4trt tEH'f+ Fl H u! +', 4.fE[Lf,i. H' +ftF, R4rM-[t+<,BT*r'feF4,',fLfiL-r+, + H.t ) w s +t?:E " Hat ill'fUH4Gi+ X. 4 H'MM.*' +*E*' 6.rl 'E"Aa)<,
Eh
FIJTE',llBfi
, vffi tL^E
*# L Hi*, +EIfltF&E
( hudn
B,
ifrG$HZ?^*'Fa.
ffiu:
cb3 *3
E&BBEffi
6jFBE}Effi
",.",
lgwH#v*14'
I
I
q"+*,ffi;':ffi
bu
zhu
a w*,
-t-
5 &
rnfr
t6*#4tr
l@
I I I
z' 91ffi'
I
I
6, &Aft, r!4H'4, H z*ffifr+" 4rljtl'#fiEfi. &,Etl +t#s{' r. f-EirE, irEffE*H#fir!-+: Wsr-+'tr9, Xlq*4)!M +&*Ft=*.
r. H,fffi:
; ;;fr,;Afiiil'
| ______.-
+F (701 -762) , ?tF, gFSE*, iH#ffiEitrB, trEtr,ft#i+^. 6 "l+tfi" zfii," +fr_.+gJ4!$fE, il#igffiBieifi" {0gEijB, *nigFUEq, # E fr Fl ni*{sfUiEE. + F E! i+x4 a.F-tfr., M4 h &, iEFE# E f*, E',Cfr iE ? q, E-{n'ffi^HqiEEtXi+,,\. +EffJ#ftA (+JtH#) "
^EtEEZ H.KtrRE " Afift4U='&, irm&+, ffiHF{ffiFt*,tu:rft#, -WJ'Ttr+q-, rTE fri+,,\#5ri, ti+/\itli-F" i*eai "EfiEisneu" ,5l'-6J "+EirE-F "
i+ g! E
d5
t+
+,,t1''lFE far,
f6
XWtU,
i1,.i]"
T
1+
+Htr-ffi-r41:f-@fr++i*,
UR?{,1F"
^ftW#)t*
,1.*(s
{ii,E#i+,,\+ F . E -th6tJhH ( 4"4ffJHH. ) *, &yffitrrfiA#J -XW eiH. itxffi /t+E +n- ( *.ffi + - E + T. ), sJ-f WJ:, i!ffi Aq E 44iE &tH E, -ia 16 iF, -ia[+i+{f ffi . + H ++ &E*. E H,, in F n y+r+ xt+ E" jixffi,l.,,fUl'*e-nXl.HlEHiFFFE,,I)-EIFHHX, ilt?W ( ILff " f-r+&., +HFwx, Tf*EsuIffL. ,fEE{8r.f, -tR*, H.fRanF HiFEIKE l , 'Nffil:il'JtL x-A, Y"AUJFPLXIIfi7JL*R9t. +EAr'iqtS
tHE
" IEEH|+&* effi,, tK+tt+ffiEtTffi* #EH. i,EfrX-W, EH'&,ffia, *pru7j(EffiEHn{&f , {fir.lafr7E+JL" ffi+dia#{f* r" E*^1t16.yffiffi*iabt-B "'RFe" , ffii4,nFEdr Eg+i+/\+HHFWtut.
E+ffiffiEq, A*EHiAW;K+AET
ffir
4. h,J.'&ft
EK&y1t2+.X,8,zl xidng l0 shCng
ri
zhdo
ydn
se a
& l'
chi li6n
E&EE}EffE
6.'XW&ffi
ftfr 6*!*AE
i6AB6SBfr/rt8.qi6n chudn
1.
2. s. 4.
5.
-Lffia?lffitfr
Eifr/tl' #*6r,,44H#;l<E.
1*,
--_______eD
ffi&
Ah,J.'i&rt
Hffi6gtz+*M,
ri
zhdo xidng
F&BT}EffE
It
l'
y6n
{6XBiEffi
lU shEng zI
s
li6n
fi&
6X&Atr
r. Filr, &EtrJLirft'ffi
z. &*r
, E+El#BlttFtr.
,
s. *HfrJtl 4.
5.
-x.frfiiFl"
4A (7ot -taz) , ?J\H, FSE+, uffiWdtrrd, +EHft#ei+^. "i+lttt" Zfrs" +A-8514!SiF, 1$EE$i6!&if;" {UgEiJB-, *!ftJEB, lE
eEinF#l*"
ts
iE E
tI ltzlc
f , EFE!^5 NffiT X &ffrwg, % ^-t "* " ?44b_H.iEEiU*rn H EEIS s! B6&iE 4+WM^. H = E Hw Afr,-bffiE &fr " a ffi HT " tSj6F6r,'H H 6! rlr 4LHlu4'i5 if f f! ittn "' = +R " E+#.tM8 tktItF! H@ " i.+l E f tt rE",it 6, .E 4r S F&'@r6At{f!6EFFt4,. i+/\AieHA+B6ir'}, TW "14." "lU" Z*W+, ffiH -+ "W" +, &.H,inE#H#1H, *lEge1E7ffi#ffi{UFliEFffiH, Ffi'+HAnffi,F
i+H[t
*B.
$H)hflHgf
ffi
-dtffi E &fr ,
"
ItJ
)1"
,J,*(s
tr#ii+,,\+ F,,J'r'I{R6iii*+.
&ZW*&E-rR.*tr+
-x,
ffi.r+w?
14? "
+rywiil,, "&&E++" " +HEHrltE, "EyWt *t+)tA*E^, EAAEE " zwwwwu,ix,: "A*iiE*&, ,rr*BEroFu4, i6tH#Tfi9t
++9ffiEl7+8. ,r"lh, ,fU+ie "R
re__
chi l0
fi &
/r|'?,
chuAn
yin shdn
Efl dls T.
xid
gdi
E&EEi*rfr
6*B[]4fi8
*ffi
6'X4.atA
tr.
nio
m6ng m6ng
fi,v^s,lKw+xnn cdo di
2. rrl ,
4. ,rF,
5.
H&ftWfrE0&E, E[*fr@"
"S" &8t4i*v0"
.**_____gD
JbgB.Ftrtd,ul ltgn Rtr. jb#r.t, R . tS4. 6J@.+&W^x,aiLt!l&fq Rffi " Jb #Rffifi&Ef*^+ (fl+x+?E ) , .t8ru6+H, Etdin/." 4+alFlfi&i?til tr. f1ftF,
v\hil . *.bl W R.{&*^ H f*6!,B'ffi B't. i+Elr$tr#5 THFI Pi xAHiE. :t}utr td . &4+8. ++ffi#friJR "
l&*.
tifl
Eft . &i6
fO
!!,4{n
g, &A
BE
t[
fl,xl|
]h tF
q IF, Wfrt^
7&
R r'J E
htJ
ffJ
,1.&s
ffiffiFnffiw (.6xIi+fr), atrEI+Er.5HgBt (TL6Ha) &.affih "R trfxlC" (;Fr4i+) i+id7-fEIJ^=#JkV,, tWE*, .fttrt, E.EnVr-L leith ffi , F] +! tr48 {&8,'fE* Fl X E X Fi &S rtbi+*'lFft lZ 7 $&+4 A t +
flre'_=_-
co S$,mrem*m
&*
& &
xBni*ffi
l *6aE
nio
Yue
r. dd, fiftrE.
z.
Hffi: .84.
&lAw
Il ouxa+
F&.(nrc-ne1 ) , ++rf , iH#, 1tfifr68fte. &W (+ffiirtftihl ) /\, i6,fti+L i.+ia a.,fe 6i i+t tK+1 E 1*R-, *tnt^Aifi ia + F* 6i Be . HM'F D.; &Z*frffi, 4..fiJ-&, iE*F+Ff*' t#4'r56!ett(M. #A (,J'6tltEX F) -5 (&Ei.+ifr) +.
AEi+ fr 4 !!ffi E st] &A E! iS 64 iX, +4J tu \Et fr -f ffi XEI* ffi &e M^ " i+ frifrfr66l5&A-tuT:ft. -tLH*EAruJrFffirE' FEflffffiAtHdtT " *E' i+ z\-++ffi n AE B -t -0FEE, i+Ei trEA 5rE4f*ffi F-f 7T f *, A,n &AF
ffi W
E,
EREFFI&fff
7,
E.E{*.E\M F.Wf**,t,"
a.*(?
sgD)fii, fr&wTl*
ft AAtt
i+ffi
i+
(Es) (r4)
"
"
ry
), jt4fi r
E T,fEr'}
,f,
,x
AiF4&WT,
-x,
'fgBIr47-HnFi+, 4F6@iH,iE, "!Rtlf=4 ' ETf+N" " tI'fllfl lFHH++F&fi i+t', iH,rtE i+H^h+E . *D] H *&. W+. eBZ#fi'Whlr Ettfi?+ili, Etee4rf5ff'JilEi+, fl&BlBtlliijE, "iF4FirFJ! "
tttPag.&!fr,, **Hf. F.ffi^ffiry, A6!/\E!H "FRdiJAF 't+" , A$^AfrEtsFffi* "11F. llRl " li+Rfi{ATEtt,L.fftAB'
&]fl
fie+
re_*".
--___--_/
Fi+
I.
cD '&.4F,e*Eri*ffi
!
2
tt,
chi
&* t
xF"A&ffi
#*
fr xi
c*
qing
?ii,
li0
v
F,l!
fi&
qudn
R.
ydn wU sheng
zhdo
HR'
,r F
1H, xl
&" 6*6j1E
efi fi* a+
shar
&4
r6u
,J.ffi"tffili
jidn
ji6n
ji6o
ho,
{
Fi9t
ft&
+EH@N y6u
qing iing
ll
shdng f6u
t*"
+e
l. RER' Fz&60Str" H, EM. :. Kzl<: 6tl4&ztffi"
2.
ry
rg).*f,&
w*
(nz4- t2o6 ) , H+i+^. +ft*, +t&#, +iitF^ (+JBirE) *wtFxz- " .t&Fli+ifdi6ff , ft & E f*, /\f6 "id#,t6" . ^ i+F! Fr U r! t[1)6 E SF,n+, tH i#if iEf! f , + niaf f iEA, fh E H n W+ fr,Fht, /i;H#Tffi &R44 #rW'0Ee.H AW*.(r,, M ffiWt*#ft E! EE, E m
E+ Erf .n5i+R
VtnE
Fn
Ert
i++iffinfrE!4i85.H..
fE
JL{uJ'zJ'F!ffi
nl, -J{A,J'B!H&,
ERsstri4 H iF iF4ffi , ffi ffi + t VHflB F,ft E d< ; 4ff g*ArFx *ft E effi V+W,xtujKf ; ffi ffi P!ffi rf [{ EIJ6J:]+6! Ff fr 'fF H , +ffi A'rE E6!HE++A&finAiE7. Ai.*l,\ "2J." AER, &d. 44!!ffiEHilE4'i&F ^ffi EATfJE+
5fi Efl
+*F
,J,&4
",fuEffirFT, +EfiJ-XtktEl+H.. - + 4,&&91f if,, " -4 t Eif( $rl,f6 T, s W " " &n EE fr*E+iF, "'fe*ftl7*E, E4tJ4,V.E&]-AFS. #a i4T*ft e, tr4,&&*7t Efi.A #., W.Fs,, *!fl, E E A!ffi 74' +WT " &fr E anT4&)t+Ee6!fig, diFl*#ffi5i+" i+B!fia, #4ft4h-6i , fif */L6*&EE. JLe.iEf;S, -(^*ftnA+.
E
.lE
E{
-X,
&fr E*rrffi
tif T {t.H.
r.}, 4 f rt-[
uJ.
fii+
&i&R', ld y6u
yudn ftJ2 xidng
+i
bir gi
shi
yu6n
"o
$r*****
&r^****
St**
J
if,rl
I
wHZ".i6., wdn yi
chC deng
L^*r'u
*'{
,aff
g8
qU
44 9 6 F.
FH
t+,
hdo
-+{
t
xi
E
*, tr y6ng wi xidn
shi
zhi
EEHF" jin
hu6ng hiln
I
.
t=, ald ff,i
I
tF.
I
lA, tffi)t"
HT:6,
,L'{FTi1"
a.9ES:
f4.
tE.Ffr+F"
fF,
- rsll
+EK (2\srz- 8ss), ?XrL -EL{e.. g (rdn) H'&, t4fimFJ (+FI ,\, +f'r,c,Ft*4h4114L, i+ffI+tr&H, tIWStE*8, f)\* t8 "uJ'4&" " {es+fi. 49effi "=+" . #A (+Xllli++) . Ei+&,9#6', FlfiFKFF, /i;HE-e{Hi+E'4+&ffiAftN, tl.filfi . B ( trE+ ) A^ ( 4HF * ) :+#. (tHz#):+6. (Ei44i+) =6. (ffi) -6. (1) -6, #+tF
Hit'm )
qry
H, EH ExtE#6!Re, Fl ll'T#,*fifia; SFEEf*+r'fim, tw&,ftW*E, JIE*EHF, *WNJ14^ ffi" ij+/\xtfr Ft H 8iBsI', aaz|| 6! wE *pA a fr . F*zisF9&BlF t6, -x.t'xlFlr'%H&m'F6tmr. *-+ fi H i 6i E1+, f *h ^+Ee, if "
gi:E. &,st.
ij+trJtr86J5efr FFtF.E. if
FEEilA"
tmtrf,
4,[41SfFlEffi&)8. i+/\ffiE,
^f
-#I-,\EiEEW +V.frWfr , Au\Ei{Ut)4t WtFl*. + F ^iLy^W -A*tft Hi+" Br.t, 4f* S'[,- tnfr4. ffJ fi E, fr6 tr I}iE, " iEE&l+HE=, E HGnigiE/\" JLEtr4+l.g, T.frrtE]f-ft-g" " vrtfrfr,trw?ffi*. ia fiE3lH6, uhEril\ffr tufl:s,I4.,, E *^*ttr[F*{8ffi+E'K"
rc__
@3**u*
5** &*
k6ng
4.O?6
shdn bU
jidn
n /\,
16n
l>*'*
E H r6n A Affylng K
}F
yU
6"
xidng,l
n)
dF,,
tln
sh6n
l'.
shong
E*, "#" Ezhdi, E*, ffi (wdng) ItlffJWA. tr. &F-, F" 3. i8f: iEf,Hffim],4-, wtw" "F" tEl "g- , ffiHt6.
t.
z. +' E-r
.x-a
!r' 'i:
+
'
'
rlr E E i+irr Fi l\#.tF N .lU Ei i+BjFF+, iEe&& t6K, " ^ ft,ftl+Xfittgf6tr'fu "i++A.Ei, @+'ij+" .
a#(7ot-761), ?EL*(ji6), iEffiilttrtls (qi) 4, trgEi+^. rl'E "r+ +it+, .lfJlF4iE. .ftttsKi+t. sE. 9.6, &Hr't
ffi E FUt 4*.+t N
"
tElss 7 t ETrf , ai,F'I a( BqFe, U/\H! FcE.ija ft effi , tf inA B! & B, 4' dr lUEt[ S - mA il] /\ i, i,T tF t f! trt X @ " i+It54irf)\i, IABE*-[+l)FF, ILtf:1, 4.f88Aff&f; &. 6i+/\E5 ift it4*eB, {EA-4)bH4IAF6}., A-f*AE5 ntu$ WWM fr 9&4{Errr'tH " A@++ffi iE*, gT6lfriEEKFtift ft eH.
D)
i+-/\rrffi
FH
BH
Lu
AW E+t'lr
flR
E&-\H4,-9fis**# (jtn ) A+4ESqEat',\. tsgn-t*x"fiD){, d+'f0 fa5-+lri+, r++@, mE 6aB.FxH, FrU,t+E&-sH4EnBp&t trfirAfrffi 69fi )1. A XfiE&E Rr EiXffi , ( EEE ?l' ) tsAtsF-&&S, -tR, -+^+gJ-F4.mK, IET.\ilWh" r,WnEWEin, "itE (F#rlla
ffi>
*"
@5**u*
&ru*u*
l>*
+ilEa qi6n sh6n nido fr & /\ R wdn jing r5n ilfrts su6 g0 zh6u tsw*irl d0 dido hdn jEng
fai
li
&l
ju6
3n*un
,e"
mid
z6ng
d'r,
w6ng xu6
*ili
*)$EqiIzJc"
)fiRn (773 8te ) , ++tg, EA/\" tr.ftl+x. tr+*, E+Ju<NZ," inffim6 (+ilrtr,]<F) , EilK* (+&664) , luffffli"fA. EC4dprl'lfiJq, xtitilpfit t+l " -5$tr* E{E+E,ftfr lia4, +fri6tMt "
i+FiBfffittu#5a,
t/.
9 M#r E . A /U#W t *#J iilFr+ g F!?(r4ffi ^i&rmn. #1lFfrWffi , ffl Erfi *F!t[dg,lH,f6fr4Ttr[E+ffi.fAE!fff 2,E
iFH
kiE^ 5 +,
EJW
"+"
"4
a-e4
t$n tu."frXl)ffiffi fti+ltE EiE nft H {ttl ME . E,Rnm+,l 4 + |4, - /\* lFj 4 5 a+e.y#4 W4,h tt S " tr X# E A *..IM., Ut R ir&Mry$J dFilll i+ *U -q.',
ft'firf6iAf
9JTri.jllj
trf!Ji*++
Ef
fi
14
t4,
mffi+ +, r4tajiytftlnry'{trup jlll *|Jq', X\frWAtJHIrWM.i65lJ#N. trF+n fi iEtstlt +ffi A IRfr zt&, x4+ tkh rE#, j /tq Lfi % 4ft ifr,, " t6 rfl 4,f+# +, E- M. Wth . f *tlf@t!)E Ze+Au, f 4id4* +, +\*& ^FrfEt Er.,r. itrur.Ej8# E! E| Ur, AiAi* trj,@e+ 4f+ " tu Re 4,ft6 t[*ffi Nt . flB a rj6@4+diE& n Bt|ffiT, Em*,&i6Bfthr&itfr fi ,feA&, &*t& jlil, .tu
uaeEflffiM4&d*ffi,fu.
"&,fre*?W. , t4lRnEFaa-hB#iAtriifi ( zho) ffi*t!frLb, j&ffi JE. HE&{]Ai!!}., )F H Eilid+'rrttifi iFztdl,,f*BEfi . 4 J{ 11{44 *lE,r:'F",fl fi Emi+#IL 7 " " rrj ftBi r'tH E trh Ut#n,
lk:
*ils{,l. " j*fl ,ars4,FBA I H+ i+ * XE, + /\i& s*iil Fg*,lF. tr *E j. Ef ?satrilEtrp +n 6! *i,,f E a4i6Er{t'J ffi w)t - ffi , ir{u& *ist+t t{*.
riE
1. *|J8.,
2.
6J
4'
aH,ftEtilKe-H.
F,
*trrLEhl1R"