MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

Jos Fernando Navarro

Bilogo Universidad de Antioquia

Javier Muoz
Profesor titular, Instituto de Biologa Universidad de Antioquia. Medelln - Colombia

ii

Oso andino (Tremarctos ornatus) Dibujo Vctor Hoyos

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA (jfnavarrop@yahoo.com.mx) Jos Fernando Navarro & Javier Muoz Diseo grfico: Jos Fernando Navarro Pelez Dibujo de la portada: Vctor Hoyos Ilustraciones del manual: Jos Fernando Navarro Pelez Ilustraciones del anexo (laminas): Vctor Hoyos Impresin: Multimpresos DERECHOS RESERVADOS Se prohbe cualquier reproduccin total o parcial; por cualquier medio, sin autorizacin expresa del los autores. (TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS MEDELLN, 2000. ISBN 958 33 1618 - 0 CITAR COMO: Navarro, J. F y Muoz, J. 2000. Manual de huellas de algunos mamferos terrestres de Colombia. Medelln, Colombia. 123 pp

AGRADECIMIENTOS
Nos sentimos agradecidos por la ayuda desinteresada y la critica constructiva, de las personas que de manera indirecta colaboraron en la elaboracin de esta obra. Deseamos expresar los ms sinceros agradecimientos A Diego Tirira, Mastozoolgo ecuatoriano, por la correccin y aporte al manuscrito. A Hernn Castellanos, Mastozoolgo venezolano por las crticas y sugerencias al manual. A Vctor Hoyos por la elaboracin de las lminas del anexo, con quien estamos agradecidos por su excelente labor. A Fredy Ruiz, Bilogo colombiano por las crticas hechas al manual. Al PECET (Programa de Estudio y Control de Enfermedades Tropicales Universidad de Antioquia), por el prstamo de los equipos para la digitalizacin de los dibujos del anexo y la elaboracin de las copias de seguridad.

TABLA DE CONTENIDO

Introduccin Presentacin Plan del manual Especies incluidas Taxonoma (nombres cientficos) Nombres comunes Descripcin de especies Hbitat Ecologa Distribucin geogrfica CITES IUCN Uso de la ficha Taxonoma Crneo Formula dentara Comparacin proporcional Huellas Dimensin de la pisada Peso Medidas Especies similares Historia natural Clave para los ordenes y familias de mamferos presentes en Colombia Especies incluidas Caluromys lanatus Chironectes minimus Metachirus nudicaudatus Didelphis marsupialis Tamandua mexicana Dasypus novemcinctus Cerdocyon thous Leopardus pardalis Leopardus wiedii Herpailurus yagouarondi Puma concolor Panthera onca Mustela frenata Galictis vittata Eira barbara

Pag. 1 5 6 6 7 8 8 9 10 10 11 12 14 14 15 16 16 16 18 18 18 19 19 20 21 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

II

Conepatus semistriatus Lontra longicaudis Procyon cancrivorus

Nasua narica
Potos flavus Tremarctos ornatus Tapirus bairdii Pecari tayacu Tayassu pecari Mazama americana Odocoileus virginianus Coendou prehensilis Hydrochaeris hydrochaeris Sciurus granatensis Agouti paca Dasyprocta punctata Sylvilagus brasiliensis Clave dicotmica para los ordenes de mamferos presentes en Colombia Clave dicotmica para las familias de mamferos presentes en Colombia Huellas de mamferos introducidos y otras especies no determinadas BIBLIOGRAFIA (ANEXO)LAMINAS

52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 87 89 90 93

III

INDICE DE NOMBRES VULGARES

Ardilla colorada (Sciurus granatensis) Armadillo comn (Dasypus novemcinctus) Chigiro (Hydrochaeris hydrochaeris) Chucha (Didelphis marsupialis) Chucha de agua (Chironectes minimus) Comadreja comn (Mustela frenata) Conejo sabanero (Sylvilagus brasiliensis) Cuica (Metachirus nudicaudatus) Cusumbo norteo (Nasua narica) Danta centroamericana (Tapirus bairdii) Gato pardo (Herpailurus yagouarondi) Guagua (Agouti paca) Hurn (Galictis vittata) Jaguar mariposa (Panthera onca) Mapache norteo (Procyon cancrivorus) Mapurito (Conepatus semistriatus) Micur de oreja negra (Caluromys lanatus) eque (Dasyprocta punctata) Nutria (Lontra longicaudis) Oso andino (Tremarctos ornatus) Oso hormiguero (Tamandua mexicana) Perro de monte (Potos flavus) Puerco espn comn (Coendou prehensilis) Puma (Puma concolor) Sano (Pecari tayacu) Taira (Eira barbara) Tatabra (Tayassu pecari) Tigrillo (Leopardus pardalis) Tigrillo peludo (Leopardus wiedii) Venado colorado (Mazama americana) Venado sabanero (Odocoileus virginianus) Zorro perruno (Cerdocyon thous)

Pag. 78 32 76 28 24 46 84 26 58 64 40 80 48 44 56 52 22 82 54 62 30 60 74 42 66 50 68 36 38 70 72 34

IV

INDICE DE ILUSTRACIONES
Disposicin anatmica de las Figura. 1. extremidades de algunos mamferos. Figura. 2 Anatoma externa de un mamfero. A. Ubicacin de las regiones Figura. 3. naturales de Colombia B. Ubicacin de las provincias. Figura. 4. Diseo de la ficha. Crneo con sus respectivas partes; Figura. 5. A. aspecto lateral, B. aspecto ventral, C. aspecto dorsal. Crneos con sus respectivas Figura. 6. frmulas dentaras. Partes de una huella de la mano Figura. 7. derecha de una nutria Lontra longicaudis Abreviaturas usadas para indicar Figura. 8. medidas utilizadas, en la identificacin de mamferos. Figura. 8. Gremios troficos. Figura. 8. Actividad Figura. 10. Estructura social.

5 8 9 13 14 15 16

18 18 19 19

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

INTRODUCCIN

Todos los animales dejan rastros variados de sus actividades

como huellas, excrementos, mudas, cadveres, nidos, alteraciones en la vegetacin, etc; cuya abundancia ha de ser proporcional a las poblaciones que las producen.

Generalmente cuando se menciona el termino huella las personas tienden a visualizar la pisada del animal, es decir, la impresin clara y profunda de la parte de la extremidad tanto delantera como trasera que entra en contacto con la superficie del suelo; esta impresin profunda y clara generalmente se observa en suelos cuya composicin es relativamente blanda y limpia como arena hmeda o barro; los rastros de los mamferos son ms vistos que los animales mismos, esto se debe a que tienen hbitos discretos, largamente crepusculares y nocturnos; las huellas son registros temporales y puede ser la nica seal que una especie este presente en una rea determinada. Lamentablemente, este tipo de huella ideal es difcil de ubicar en ciertos ambientes boscosos. Existen varios factores que determinan la conservacin y calidad de impresin de una huella, pueden ser clasificados en dependientes e independientes. Los factores dependientes son relativos al animal; como la especie, sexo, edad, marcha (paso, trote, galope o salto) y pata que produjo la impresin (anterior, posterior, derecha o izquierda). Los factores independientes son debido a causas externas como los factores atmosfricos, propiedades del terreno, conformacin del sustrato (arena, piedras, barro, etc) y tiempo de impresin de la huella (Becker & Dalponte, 1999). Las huellas son altamente variables y pueden contener mucha informacin til; se puede calcular el hbitat de cada individuo por el hecho de encontrar huellas en ciertos lugares nada ms; un ejemplo de ello son las huellas dejadas por los mamferos que pueden vivir en el agua, como el caso de la nutria (Lontra longicaudis) y la Chucha de agua (Chironectes minimus) cuyas patas provistas de membranas interdigitales demuestran su propiedad para la natacin; mientras que las huellas de dedos abiertos o de cascos partidos son de utilidad para el trote y el salto.

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

Las huellas dejadas por los animales silvestres son una herramienta bsica para trabajar en campo y sirven de base para varios estudios, si son correctamente interpretadas. Se puede calcular la fauna silvestre de un lugar especifico, observando el nmero de rastros hallados durante un perodo de tiempo determinado; los ndices de abundancia basados en huellas, tiene una serie de ventajas sobre los conteos fundados en observaciones y capturas; en primer lugar, su precisin no depende normalmente de un complejo cmulo de factores condicionados, como la observacin y captura, por lo tanto su utilizacin no es tan compleja y suele ser ms econmicos que la utilizacin de otros procedimientos; siendo en ocasiones la nica herramienta para el estudio de la distribucin y abundancia de ciertos mamferos. Una posible desventaja radica en que puede haber un pequeo desfase entre la densidad real y el ndice obtenido, ya que el conteo de huellas dejadas por los animales, puede abarca periodos ms o menos largos desde su impresin, al final del cual la densidad ha podido sufrir variaciones (Telleria, 1986). Las extremidades de los mamferos, son flexibles estructuras dinmicas que ayudan a moldear el terreno; la parte de la extremidad que toca el terreno se adapta segn la pendiente y suavidad de ste. Todos los mamferos tienen bsicamente la misma estructura en sus patas, solo que usan sus partes en forma diferente. Si se comparan las patas de un mapache (Procyon cancrivorus), con las de un oso de anteojos (Tremarctos ornatus), vemos que su estructura es similar, ya que asientan sus patas totalmente. Existen otros que caminan sobre sus dedos, como por ejemplo los gatos y los perros; las cuales se pueden diferenciar por la forma y el tamao de sus almohadillas y por la presencia o no de uas. Algunos animales de gran tamao caminan sobre sus dedos y uas (pezuas) o cascos como venados, pecares etc (Fig. 1). La forma de las huellas de las patas anteriores con respecto a las patas posteriores suelen ser diferentes en la mayora de los mamferos; sus manos anteriores son algo ms pequeas que las posteriores. Seguir la pista a las huellas es realmente fcil, basta mirar con detenimiento lugares donde los animales puedan pasar, como orillas y bancos de ros, playas cerca a lneas de vegetacin; en mrgenes de pantanos y caminos despus de la lluvia, aunque las huellas ms fcilmente detectables se dan en lugares desprovistos de vegetacin y en suelos arcillosos no muy hmedos. Un mtodo fcil y asequible para registrar huellas, es tomar acetatos de proyeccin y colocarlos encima los rastros y delinear su contorno con marcadores indelebles de punta fina; adems es posible escribir otra informacin sobre el dibujo del rastro, lo cual nos ayudar a manejar mejor la recopilacin de los

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

datos (Emmons & Ferr, 1997). Las huellas tambin se pueden preservar, haciendo moldes de ellas en yeso o parafina, el secado de las muestras en yeso lleva algn tiempo, por el contrario las realizadas en parafina se obtienen en pocos minutos, su inconveniente es que son demasiado frgiles (Chinery, 1979; Cabrera et al, 1995); con los moldes obtenidos tanto en yeso como en parafina, se pueden sacar contramoldes, los que reproducen con exactitud las huellas cuando son presionados sobre un sustrato adecuado (Bang & Dahlstrom, 1972); la impresin de las patas de animales recin muertos sobre sustratos preparados con anterioridad o almohadillas entintadas y pasados a papel, posibilitan que las marcas obtenidas de este modo reproduzcan con fidelidad los rastros de la especie en el ambiente natural: Existen diversas metodologas para elaborar trampas de huellas los ms simples consisten en cubrir con una capa muy fina, de talco, arena fina o piedra triturada sobre una superficie conocida, sin embargo esta debe estar protegida de la lluvia para que no se pierdan los rastros (Twigg, 1975). Algunos investigadores usan mtodos ms complejos como la colocacin de papel quimiogrfico o la utilizacin de papel de aluminio cubierto de una fina capa de talco con una solucin impermeabilizadora de silicona (Twigg, 1975); adems si se utilizan con otras evidencias, como crneos, huesos, heces y muestras de pelo, tendremos un diagnstico ms certero sobre la mastozoofauna existente en un lugar. Esta gua est diseada de manera que la informacin resulte accesible al mximo, aun para quienes no han tenido un entrenamiento especializado o relacin cercana con la fauna silvestre. Con respecto a la informacin biolgica, se ha tratado de ir avanzando paulatinamente, de lo general a lo particular; el tratamiento bsico de la informacin se ofrece mediante fichas, relativas a cada uno de los animales incluidos en la gua; de modo que se pueda acceder rpidamente a la informacin pertinente para la determinacin. Cada ficha est respaldada por una ilustracin, que ha sido preparada con la mayor fidelidad posible, de manera que se facilite la identificacin de las especies por comparacin directa; los grficos se han diseado basados en observaciones de campo, registros personales e impresiones de pieles de museo, siendo comparados posteriormente con los trabajos de Aranda (1981), Emmons & Ferr (1997) y Schmitz (1993), entre otros; en esta gua de campo se incluye rastros de 31 gneros y 33 especies de mamferos de Colombia. Bibliografa sobre el tema de huellas de mamferos del neotrpico, es escasa y difcil de ubicar, este manual es una gua de campo bsica, puede se utilizada por profesionales, investigadores, naturalistas aficionados, estudiantes y publico en general; con este texto se pretende principalmente auxiliar en la determinacin de mamferos silvestres en campo en estudio de

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

ecologa y levantamientos faunsticos, adems de generar el inters por el conocimiento y la conservacin de nuestros mamferos un poco amenazados en estos das.

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

PRESENTACIN

disposicin anatmica de las extremidades de los mamferos es bsica (Fig. 1), termina en cinco dedos como las manos y pies de los humanos. Muchos roedores, primates y carnvoros han conservado este diseo pentadctilo". El esquema de los huesos y msculos de la mueca, mano, tobillo y pata se encuentra en aquellos mamferos que caminan sobre toda la planta, y que por su causa son denominados plantgrados; esta es una condicin primitiva; dndose el movimiento por la totalidad de la extremidad; teniendo funcionalidad propia para escarbar y cavar; evolutivamente y con el desarrollo de la locomocin, los animales tienden a levantasen ms y ms sobre sus extremidades que son colocadas rgidamente y convertidas en palancas; dndose la condicin digitigrada, tal como la de los felinos y cnidos entre otros, donde el peso descansa sobre las falanges de cada dedo, con este alzamiento sobre los dedos el movimiento de la locomocin se convierte en un movimiento de toda la extremidad completa, dndose la reduccin de la tensin en las articulaciones y falanges. Finalmente se da la aparicin de los mamferos de casco y pezua, que llevan todo su peso sobre la punta de las falanges dstales; esto trae como consecuencia movimientos ms rpidos en los mamferos, la condicin ungulgrada (ungulados), asociada con la reduccion del nmero de dedos, hasta dos en los artiodactylos o en uno como los perissodactylos; convierte la extremidad en una sola palanca; probablemente los msculos asociados con este tipo de extremidad no desarrollan ninguna fuerza, pero a las articulaciones le dan extrema ligereza y flexibilidad lo que permite al animal moverse muy rpidamente sobre una superficie desigual, la articulacin ofrece movimientos elsticos que le ayudan a actuar como un amortiguador, conservando as la energa del salto a cada paso; la proteccin esta dada por un casco, formado por materia cornea dura y una capa de grasa que hace de almohadilla entre los huesos del pie y esta estructura (Young, 1980).

La

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

Figura. 1. Disposicin anatmica de las extremidades de algunos mamferos.

PLAN DEL MANUAL

Especies incluidas: La especies aqu tratadas son parte de anotaciones de trabajo de campo y recopilacin de otros textos que hacen algunas referencias sobre el tema; en su mayora terrestres, algunas de ellas semiarborcolas y otras con hbitos acuticos, siendo especies comunes y pudiendo encontrar sus rastros con facilidad. Taxonoma (nombres cientficos):

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

Es la designacin clsica y nica por ser de carcter universal, siendo reconocida en todos los pases y avalada por el Cdigo Internacional de Nomenclatura Zoolgica. El nombre de la especie consiste siempre en dos palabras que son en latn. El primero constituye el nombre genrico y comienza en mayscula, en cambio el segundo es l nombre especfico y se escribe totalmente en letras minsculas. Los vocablos se subrayan para destacarlos o se escriben en cursiva o en otro tipo de carcter sobresaliente. Los nombres cientficos pueden estar acompaados como en este manual, del autor y el ao en que se propuso la unidad taxonmica. Si se incluye un parntesis significa que la nomenclatura original ha sido alterada una o ms veces. A continuacin se presenta la clasificacin actualizada segn Wilson & Reeder (1993), d los rdenes, familias y gneros de mamferos presentados en este trabajo.
CLASE MAMMALIA Linnaeus, 1758 SUBCLASE THERIA Parker & Haswell, 1987 INFRACLASE EUTHERIA Gill, 1872 ORDEN DIDELPHIOMORPHIA Familia Didelphidae Gray, 1821 Gnero Caluromys Allen, 1900 Gnero Chironectes Illiger, 1811 Gnero Metachirus Burmeister, 1854 Gnero Didelphis Linnaeus, 1758 ORDEN XENARTHRA Familia Myrmecophagidae Gray, 1825 Gnero Tamandua Gray, 1825 Familia Dasypodidae Gray, 1821 Gnero Dasypus Linnaeus, 1758 ORDEN CARNIVORA Familia Canidae Fischer, 1817 Gnero Cerdocyon Smith, 1839 Familia Felidae Fischer, 1817 Gnero Leopardus Gray, 1842 Gnero Herpailurus Severtzow, 1858 Gnero Puma Jardine, 1843 Gnero Panthera Oken, 1816 Familia Mustelidae Fischer, 1817 Gnero Mustela Linnaeus, 1758 Gnero Galictis Bell, 1826 Gnero Eira Smith, 1842 Gnero Conepatus Gray, 1837 Gnero Lontra Gray, 1843 Familia Procyonidae Gray, 1825 Gnero Procyon Storr, 1780 Gnero Nasua Storr, 1780 Gnero Potos Geoffroy, Saint-Hilaire & Cuvier, 1795 Familia Ursidae Fischer, 1817 Gnero Tremarctos Gervais, 1855

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

ORDEN PERISSODACTYLA Familia Tapiridae Gray, 1821 Gnero Tapirus Brunnich, 1771 ORDEN ARTIODACTYLA Familia Tayassuidae Palmer, 1897 Gnero Pecari Reichenbach, 1835 Gnero Tayassu Fischer, 1814 Familia Cervidae Goldfuss, 1820 Gnero Mazama Rafinesque, 1817 Gnero Odocoileus Rafinesque, 1832 ORDEN RODENTIA Familia Sciuridae Hemprich, 1820 Gnero Sciurus Linnaeus, 1758 Familia Erethizontidae Bonaparte, 1845 Gnero Coendou Lacpde, 1799 Familia Hidrochaeridae Gill, 1872 Gnero Hydrochaeris Brunnich, 1772 Familia Dasyproctidae Bonaparte, 1838 Gnero Dasyprocta Illiger, 1811 Familia Agoutidae Gray, 1821 Gnero Agouti Gray, 1821 ORDEN LAGOMORPHA Familia Leporidae Fischer, 1817 Gnero Sylvilagus Gray, 1867

Nombres comunes: Recopila la informacin sobre los nombres comunes o vernculos, el cual es importante pero conflictivo y variable en cada una de los sitios donde se encuentra la especie; dentro de un pas pueden existir varios nombres comunes; los nombres comunes pueden estar asociados con algn rasgo sobresaliente que los habitantes de la regin hayan observado en particular; los nombres comunes de este manual estn basados en la recopilacin de Rodrguez, et al . (1995) e informacin recopilada en campo. Descripcin de las especies: Expone con amplitud un conjunto de condiciones y caractersticas externas (Fig. 2), que contribuyen al reconocimiento preciso de la especie; referida a individuos adultos, y basados en lo posible en ejemplares vivos. Debemos entender que en el mundo que nos movemos nada esta quieto ni esttico y podremos encontrar variaciones en las especies estudiadas, lo que nos da pie para pensar que Amrica tropical es un ejemplo viviente de la naturaleza cambiante de los organismos vivos y los mecanismos de evolucin, donde los mamferos son tan diversos y se diversifican tanto como en cualquier sitio de la tierra Emmons & Ferr (1997).

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

Figura. 2. Anatoma externa de un mamfero.

Hbitat: Es el espacio fsico donde interactuan diferentes comunidades de plantas siendo zonas de alimentacin, reproduccin y descanso para las especies animales, durante todo el ao o parte de este (Rubio et al, 1998). Segn el tipo de substrato y formaciones del suelo, cada hbitat desarrolla comunidades diferentes. Esta gran variedad permite la vida y reproduccin de los actuales y la evolucin de nuevos seres.

Ecologa: La ecologa de una especie animal consiste en la suma de sus relaciones con el medio ambiente, y no slo con el medio ambiente fsico (tierra, agua, clima) sino tambin con el ambiente

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

vivo, formado por las plantas y los dems animales. Se menciona algunos hbitos y sucesos relacionados con su alimentacin, la reproduccin y otros aspectos de vida de cada especie. Distribucin geogrfica: La distribucin geogrfica o biogeografa de las especies, es el resultado combinado de la historia geolgica de la tierra y la historia biolgica de la evolucin de los organismos; la distribucin en nuestros das esta sujeta a muchos factores como estado del ecosistema, presin de caza y la perturbacin del hbitat; lo que permite o no la supervivencia de la especie en un sitio determinado. La distribucin de las especies en el texto esta basada en la propuesta por Alberico et al, (2000), Eisenberg (1989) y Daz et al (1986), los mapas indican los sitios donde posiblemente se puede encontrar cada especie; han sido diseados dentro de un contexto muy general. Colombia se sta formada por cinco regiones (Fig. 3) en las cuales se encuentran diferentes tipos de hbitats de diferentes tamaos y caractersticas. Las regin Pacfica y de la Amazonia tienen la mayor cobertura vegetal; debido a los procesos de colonizacin y cambios antrpicos; en la regin Andina, Orinoquia y del Caribe se encuentran hoy con pocas zonas con cobertura vegetal, de las grandes extensiones que algn da tuvieron dichas zonas geogrficas (Rubio et al, 1998).

Figura. 3. A. Ubicacin de las regiones naturales de Colombia B. Ubicacin de las provincias.

10

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

CITES (Convenio Internacional de Trafico de Especies

Silvestres)

El comercio internacional de especies de fauna y flora silvestres, que asciende a miles de millones de dlares por ao, ha sido el responsable de una considerable disminucin del nmero de muchas de estas especies. La toma de conciencia de la magnitud de la sobrexplotacin, debido a un comercio que va en detrimento de la supervivencia de las especies, lleva a redactar en 1973 un tratado internacional con el fin de proteger a las especies silvestres de una explotacin desmedida e impedir el comercio internacional de aquellas en peligro de extincin. Conocida como CITES, la Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres entra en vigor el 1 de julio de 1975 y cuenta actualmente con 146 pases miembros, cuyo objetivo es prohibir el comercio internacional de especies amenazadas mediante su inclusin en una lista aprobada, la cual reglamenta y vigila continuamente el comercio de otras que pueden llegar a estarlo. Los objetivos de la CITES se desprenden de los principios esenciales de la obra, Cuidar la Tierra Estrategia para el Futuro de la Vida, publicada conjuntamente por la UICN - Unin Mundial para la Naturaleza, el PNUMA - Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el WWF - Fondo Mundial para la Naturaleza. La informacin actual es basada en los resultados de la novena reunin de la CITES, realizada en Fort Lauderdale (Estados Unidos), del 7 al 18 noviembre de 1994 y puesta en vigencia a partir del 16 Febrero de 1995. Las dos categoras principales de proteccin de las especies son: Las especies ms amenazadas CITES Apndice I: Incluye todas las especies en peligro de extincin que son o pueden ser afectadas por el comercio. El comercio en especmenes de estas especies deber estar sujeto a una reglamentacin particularmente estricta a fin de no poner en peligro an mayor su supervivencia y se autorizar solamente bajo circunstancias excepcionales. Reglamentacin del comercio en especmenes de especies incluidas en el Apndice I. Otras especies amenazadas CITES Apndice II:

11

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

a). Todas las especies que, si bien en la actualidad no se encuentran necesariamente en peligro de extincin, podran llegar a esa situacin a menos que el comercio en especmenes de dichas especies est sujeto a una reglamentacin estricta; y b). Aquellas otras especies no afectadas por el comercio, que tambin debern sujetarse a reglamentacin con el fin de permitir un eficaz control del comercio en las especies a que se refiere el subparrafo (a) del presente prrafo. Reglamentacin del comercio en especmenes de especies incluidas en el Apndice II. CITES Apndice III: Incluye todas las especies que cualquiera de las partes manifieste que se hallan sometidas a reglamentacin dentro de su jurisdiccin con el objeto de prevenir o restringir su explotacin, y que necesitan la cooperacin de otras Partes en el control de su comercio. Reglamentacin del comercio en especmenes de especies incluidas en el Apndice III.

IUCN (Unin Internacional para la Conservacin de La Naturaleza)

Se han definido varias categoras de acuerdo al estimado de las poblaciones de algunas especies de fauna silvestre en el mundo. Algunas de las especies fueron consideradas en el ejercicio y se les asign un rango, aumentando el valor a medida que aumenta el riesgo de extincin. Extinto (EX) Extinct Un taxn esta extinto cuando no queda duda alguna que el ltimo individuo existente ha muerto. Extinto en estado silvestre (EW) Extinct in the Wild Un taxn esta extinto en estado silvestre cuando slo sobrevive en cultivo, en cautiverio o como poblacin (o poblaciones) naturalizadas completamente fuera de su distribucin original. Un taxn se presume extinto en estado silvestre cuando relevamientos exhaustivos en sus hbitats conocidos y/o esperados, en los momentos apropiados (diarios, estacionales, anuales), a lo largo de su distribucin histrica, ha fracasado en detectar individuos. Los relevamientos debern ser realizados en periodos de tiempo apropiados al ciclo de vida y formas de vida del taxn. En peligro crtico (CR) Critically Endangered Un taxn esta en peligro critico cuando enfrenta riesgo extremadamente alto de extincin en estado

12

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

silvestre en el futuro inmediato, segn queda definido por cualquiera de los siguientes criterios Observacin directa Un ndice de abundancia apropiado para el taxn. Una reduccin de rea de ocupacin, extensin de presencia y/o calidad del hbitat. Niveles de explotacin reales o potenciales. Efectos de taxones introducidos, hibridizacin, patgenos, contaminantes, competidores o parsitos. Vulnerable (VU) Vulnerable Un taxn es vulnerable cuando no esta en peligro critico o en peligro pero enfrenta un alto riesgo de extincin en estado silvestre a mediano plazo, segn queda definido por los criterios anteriormente expuestos. Menor riesgo (LR) Lower Risk Un taxn es de menor riesgo cuando habiendo sido evaluado, no satisfizo a ninguna de las categoras en Peligro Critico, En Peligro, o Vulnerable; y no es Datos Insuficientes. Los taxa incluidos en la categora de Menor Riesgo, pueden ser divididos en tres subcategorias. Dependiente de la conservacin (cd) Conservation Dependent. Casi Amenazado (nt) Near Theatened. Preocupacin Menor (lc) Least concern. Datos Insuficientes (DD) Data Deficient Un taxn pertenece a esta categora, cuando la informacin es inadecuada para hacer una evaluacin, directa o indirecta, de su riesgo de extincin sobre la base de la distribucin y/o condicin de la poblacin. Un taxn en esta categora puede estar bien estudiado, y su biologa esta bien conocida, pero carece de datos apropiados sobre la abundancia y/o distribucin. Al incluir un taxn en esta categora se indica que se requiere mas informacin y reconoce la posibilidad que investigaciones futuras mostrarn que una clasificacin de amenazada puede ser apropiada. No Evaluado (NE) Not Evaluate Un taxn se considera No Evaluado cuando no ha sido evaluado con relacin a estos criterios.

13

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

USO DE LA FICHA

Figura. 4. Diseo de la ficha.

1. Taxonoma: Palabra proveniente de las races griegas Taxis (orden) y Nomos (ley), que significa ordenar bajo ciertas leyes, normas o principios, siendo la taxonoma la ciencia de la clasificacin de los objetos. En el campo de la sistemtica, se conoce como taxonoma la ciencia que se ocupa de la ordenacin de los animales en diferentes grupos llamados taxas; con base en la relacin evolutiva filogentica de los diferentes organismos. Las jerarquas aqu presentes pertenecen a la clasificacin taxonmica actualizada de Wilson & Reeder (1993), partiendo, desde lo mas general (Orden) hasta lo ms particular (Especie). 2. Crneo:

14

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

La importancia de los crneos en la identificacin y determinacin de los mamferos se debe a diversos factores. En primer lugar, se trata de estructuras muy complejas que son asequibles a la medicin, muchos rasgos de la cabeza del animal (ojos, orejas, nariz, mandibulas, etc) confieren a cada especie su aspecto caracterstico; por esta razn, los crneos o las mandbulas suelen ser ms fciles de determinar que otras partes del esqueleto. Los crneos son bastantes resistentes y por esto, es frecuente encontrarlos limpios en diversos lugares (Corbet & Ovenden, 1982).. Se han incluido las ilustraciones de los crneos de todas las especies descritas en este manual, son ilustraciones que muestran las principales estructuras, formas principales y espacios dentro del crneo (Fig. 5), con el fin de poder determinar a que especie pertenecen si se encontraran en el campo; los detalles que permiten diferenciar dos especies afines se hallan consignados en la descripcin de cada una de ellas. La siguiente figura representativa del crneo de la chucha de agua, Chironectes minimus, muestra las diferentes partes que componen el crneo de un mamfero con el fin de que sirva de comparacin entre los diferentes mamferos presentados.

Figura. 5. Crneo con sus respectivas partes; A. aspecto lateral, B. aspecto ventral, C. aspecto dorsal.

3. Frmula dentara:

15

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

Se ha ideado una forma simple para asignarle nomenclatura de cada mamfero, teniendo en cuenta su dentadura, llamada formula dentara (Fig. 6); los mamferos poseen cuatro tipos de piezas dentales: incisivos (I) para cortar y morder; caninos (C), para desgarrar; premolares (P) y molares (M), para triturar. Mediante letras y seguidos por un nmero en la posicin superior o inferior, puede definirse cualquier diente en termino de frmula. Para extraer una frmula dentara se toma en cuenta los dientes de cada cuadrante, pues la otra mitad ser igual a la primera; si se quiere conocer la frmula dentara exacta, se debe multiplicar por dos.

3.1.4.2 3.1.4.2

0.0.3.3 3.0.3.3

Figura. 6. Crneos con sus respectivas frmulas dentaras.

4. Comparacin proporcional: Se considera aqu el tamao de los animales, proporcionalmente a un hombre de 1.70 m de altura, se utiliza para poder comprender el tamao relativo de cada especie. 5. Huellas: Se relacionan especies que normalmente dejaran huellas visibles y seguras de determinar y como se encontrara su impresin en medio natural (Fig. 7), relacionadas todas con medidas aproximadas de las patas y manos; las medidas estn basadas en animales adultos con patas perfectas, pudiendo tener variacin si se trata de ejemplares juveniles. Las huellas de las manos o patas anteriores (m) siempre estarn a la derecha y las patas o extremidades posteriores (p) se ubicarn hacia la izquierda, en cada lmina. Al examinar una huella se debe prestar atencin al nmero y la longitud relativa de los dedos, a la disposicin de las uas, as

16

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

como tambin a la posicin relativa de las huellas de los pies y manos, recordando que este carcter puede variar segn la velocidad a que se mueve el animal (Corbet & Ovenden, 1982).

Figura. 7. A. Partes de una huella de un mamfero plantgrado (mano derecha de una nutria Lontra longicaudis). B. Convenciones de Medida de una huella. C. Topografa de una huellas de un mamfero digitigrado. D. Topografa de un mamfero ungulado. E. Denominacin para los dedos pulgares.

6. Dimensin de la pisada:

17

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

Es la distancia de huella a huella que dejara cada animal cuando se desplaza y como sera su disposicin al quedar impresas en el terreno, se muestran las dimensiones de pisada a pisada y el ancho del eje de la pisada (Fig. 8).

Figura. 8. Medidas patrn utilizadas para la descripcin de rastros de mamferos, (MD; mano der. PD; pata der. MI; mano izq. PI; pata izq.).

7. Peso: Peso total de machos o hembras adultas no preadas. 8. Medidas: Las medidas utilizadas, estn expresadas en milmetros y constituyen un recurso tcnico valioso en la identificacin de los mamferos; puede esperarse ligeras variaciones en este aspecto (Fig. 9). Abreviaturas usadas
LT= C= LP= CR= Longitud de la cabeza y el cuerpo, se calcula desde el extremo de la nariz hasta la ultima vrtebra caudal. Largo de la cola, es medida desde su base hasta la punta. Longitud de las patas traseras, se mide desde el extremo del taln hasta el pice de la ua o garra ms larga. Cruz, es la altura de los hombros, largo desde el hombro hasta el extremo de los dedos de las manos (patas delanteras). Largo de la oreja, es tomado desde el borde inferior del conducto auditivo externo hasta el margen superior del pabelln.

O=

18

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

Figura. 9. Abreviaturas usadas para indicar medidas, utilizadas en la identificacin de mamferos.

9. Especies similares: Se incluyen especies, que puedan causar confusin, por su aspecto similar en coloracin y tamao, siendo algunas de estas del mismo gnero pero perteneciendo a otras especies o con otros rangos geogrficos de distribucin. 10. Historia natural: En esta seccin se describen, los aspectos ms importantes de la historia natural para cada especie como son: Gremios troficos: En la mayora de los mamferos podemos reconocer una estrategia alimenticia, peculiar para cada especie que le permite explotar una fuente particular de alimentos con un mnimo de competencia con otras especies; cada una con sus variantes las cuales estn regidas segn su forma de vida y disponibilidad del recurso trofico; la fuente de alimento, es necesaria para poder realizar todas las funciones fisiolgicas para la sobrevivencia del individuo. Dentro de los mamferos existen categoras diversas como: carnvoros, herbvoros, frugvoros y omnvoros (Fig. 10).

Peces Insecto s

Frutas

Hierbas

Carne

invertebrados

Mixta Figura. 10. Gremios troficos.

Races

Crustceos

19

NAVARRO, J. F & MUOZ, J

Ritmos de actividad: Esta dada por el espacio de tiempo en el cual la especie esta activa, pudiendo realizar sus actividades fisiolgicas y de comportamiento (Fig. 11).
Diurnos Nocturno s Diurnos y Nocturnos

Figura. 11. Ritmos de actividad.

Estructura social: Entre las formas superiores de vida, cada especie tiene un tamao tpico de grupo que le permite funcionar de la manera ms eficiente posible. Algunos animales son solitarios; defienden sus territorios y no permiten intrusos de miembros de su misma especie, slo abandonan esta extremada forma de aislamiento para aparearse, en un breve encuentro durante la poca de celo, luego de lo cual regresa a su antigua forma de vida hasta la prxima estacin de celo donde se vuelven a encontrar; la hembra se ocupa de las cras sin ayuda del macho, en algunos casos. Los adultos solitarios se desplazan por un territorio propio, algunas veces bien demarcado y defendido. Otros animales se emparejan para toda la vida, estableciendo un firme vinculo, pero nunca forman grupos mayores; no es la unidad social tpica de los mamferos. En los grupos las dimensiones del ncleo pueden aumentar indefinidamente en algunos casos, otro tipos de agrupaciones masivas que se dan, son las familias siendo esta una extensin de la pareja, creando as un grupo ms amplio y alcanzando alguna complejidad, otro tipo de agrupacin esta dada por los harenes, matriarcados, oligarquas, jerarquas y sistemas de castas (Fig. 12).
Solitarios Figura. 12. Estructura social. Parejas Grupos

Clave para los rdenes y familias de mamferos presentes en Colombia:

Una clave es un armazn sistemtico para la clasificacin biolgica, la clave incluida al final de esta obra se ha realizado con el sistema de clave dicotmica, el cual es un sistema que ofrece dos alternativas contrastadas a la vez y que se puede adaptar a un determinado ejemplar (Hickman & Hickman, 1991). Al final de la seleccin encontrara una clave con pares de alternativas contrarias y de igual valor, representadas por un mismo nmero e identificados con un signo (). Los pares de alternativas estn dispuestos en orden sucesivo y creciente; aquella escogida indicara

20

MANUAL DE HUELLAS DE ALGUNOS MAMIFEROS TERRESTRES DE COLOMBIA

el nmero de alternativas pares a seguir, o la taxa correspondiente; tenga presente que existe variaciones individuales, las claves estn basadas en la medida en ejemplares adultos tpicos, mientras que su ejemplar puede ser un inmaduro o juvenil o incluso anormal. A menudo cuando un carcter descriptivo da problemas es de ayuda examinar ms de un ejemplar de la especie. Cuando existe duda sobre la determinacin de una especie, se sugiere visitar un museo cientfico o pedir la ayuda a un profesional en la materia para garantizar la identificacin correcta.

ESPECIES INCLUIDAS

21