Professional Documents
Culture Documents
ua/
4466-1:2005
, , ,
1.
(ISO 14520-1:2000, MOD)
: ( . , . . , 2; /. 249- 34-04 )
2006
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
1 : ( 25),
- ()
()
: . , . . ; . , . . ; .
( ); . ; . , . . ; . , .
.
2 :
2 2005 . 345 2007-04-01
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
............................................................................................................................5
...................................................................................................................................................7
1 .......................................................................................................................8
2 ....................................................................................................................9
.....................................................................................................10
4 .................................................................................................13
4.1 ..................................................................................................................13
4.2 ..............................................................................................................13
4.3 .....................................................................................................13
4.4 ...................................................................13
4.5 ......................................................................................................14
5 ..............................................................................................................................14
5.1 .....................................................................................................14
5.2 ..........................................................................................................14
5.3 ...................................................................15
5.4 .........................................................................16
5.5 ........................................................................................................16
5.6 .....................................................................................................16
6 ....................................................................................................................16
6.1 ..................................................................................................................16
6.2 ..................................................................................................17
6.3 ..........................................................................................................................18
6.4 , ....................................................21
7 .....................................................................................................................23
7.1 ..................................................................................................................23
7.2 , .................................................................................23
7.3 ...................................................................................23
7.4 ............................................................................................................................26
7.5 .....................................................................26
7.6 , ' .......... 28
7.7 ....................................................................................28
7.8 ......................................................................................................29
7.9 ..........................................................................................29
8 ...........................................................................................................30
8.1 ...............................................................................................................30
8.2 .....................................................................................................................30
8.3
.....................................................................................................................33
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
9 , , .................................................. 33
9.1 .............................................................................................................. 33
9.2 .............................................................................................................................. 33
9.3 ..................................................................................................................... 34
9.4 ............................................................................................................................... 35
........................................................................................................... 36
................................................................................. 38
................................................................................. 45
D
.................................................................................................. 55
.............................................................................................................. 57
F ............................................................................. 65
............................................................ 66
................................................................................................................... 67
................................................................................................................. 68
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
ISO 14520-1:2000 Gaseous fire-extinguishing systems
Physical properties and system design Part 1: General requirements (
. . 1. )
ISO 14520-1:2000/Cor.1:2002 .
, , 25
.
, .
(),
():
ISO 14520-8:2000 Gaseous fireextinguishing
systems
Physical
properties and system design Part 8:
HCFC 125 extinguishant (
.
8.
HCFC 125)
ISO 14520-9:2000 Gaseous fireextinguishing
systems
Physical
properties and system design Part 9:
HFC 227ea extinguishant (
.
9.
HFC 227)
ISO 14520-13:2000 Gaseous fireextinguishing
systems
Physical
properties and system design Part 13:
IG-100
extinguishant
(
.
13.
IG-100)
ISO 14520-15:2000 Gaseous fireextinguishing
systems
Physical
properties and system design Part 15:
IG-541
extinguishant
(
.
15.
IG-541)
,
4466-8:2005
.
,
, ,
.
8. HCFC 125
(ISO 14520-8:2000, MOD)
(MOD)
4466-9:2005
.
,
, ,
.
9. HFC 227ea
(ISO 14520-9:2000, MOD)
(MOD)
4466-13:2005
.
,
, ,
.
13. IG-100 (ISO
14520-13:2000, MOD)
(MOD)
4466-15:2005
.
,
, ,
.
15. IG-541 (ISO
14520-15:2000, MOD)
(MOD)
:
. , ,
, . 1. ;
' ;
ISO 14520 ;
ISO 14520-1:2000/Cor.1:2002,
;
:
ISO 14520-1:2000
bar
mm
Pa
kg
psi (psia)
/
.
min
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
ISO 14520-1:2000
mf
atm
ohm
ISO 14520-1:2000
volume fraction in
percent
' %
grams per litre
/
. .
;
;
: , , ,
;
ISO 14520-1
ISO 14520, .
ISO 14520 , ' Gaseous fireextinguishing systems Physical properties and system design ( .
):
Part 1: General requirements ( 1. );
Part 2: CF 3 I extinguishant ( 2. CF 3 I);
Part 3: FC-2-1-8 extinguishant ( 3. FC-2-1-8);
Part 4: FC-3-1-10 extinguishant ( 4. FC-3-1-10);
Part 6: HCFC Blend A extinguishant ( 6. HCFC );
Part 7: HCFC 124 extinguishant ( 7. HCFC 124);
Part 8: HCFC 125 extinguishant ( 8. HCFC 125);
Part 9: HFC 227ea extinguishant ( 9. HFC 227ea);
Part 10: HFC 23 extinguishant ( 10. HFC 23);
Part 11: HFC 236fa extinguishant ( 11. HFC 236fa);
Part 12: IG-01 extinguishant ( 12. IG-01);
Part 13: IG-100 extinguishant ( 13. IG-100);
Part 14: IG-55 extinguishant ( 14. IG-55);
Part 15: IG-541 extinguishant ( 15. IG-541).
,
,
'.
, ,
, .
.
.
(), ,
.
,
ISO/DIS 14520-1 ( ISO 14520-1:2000
ISO 14520-1:2000/Cor.1:2002).
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
, ,
.
' ,
,
. .
.
.
,
. , ' , ,
,
.
,
,
,
, , , ,
.
, , '
.
,
.
, 16.09.1987.
, .
, ,
, ,
(,
) ,
'.
.1.1-7 .01.001, , ,
.
, , ,
. ,
, .
,
.
.
, ' , . ,
.
,
.
,
. ,
. .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
4466-1:2005
, , ,
1.
, , ,
1.
GASEOUS FIRE-EXTINGUISHING SYSTEMS
Design, installation, testing, maintenance and safety
Part 1. General requirements
2007-04-01
1
, ,
, ,
, ,
,
.
.2.2-3, .1.1-7 .01.001, ,
.
' ,
, .
,
.
.
.
, .
, .
.
, 1.
, , 1.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
1 ,
CF 3 I
FC-2-1-8
FC-3-1-10
HCFC
HCFC-123
HCFC-22
HCFC-124
HCFC 124
HCFC 125
HFC-227ea
HFC 23
HFC 236fa
IG-01
IG-100
IG-55
IG-541
CF 3 I
CF 3 CF 2 CF 3
4 F 10
-1
(50 %)
(50 %)
(52 %)
(40 %)
(8 %)
CHCI 12 CF 3
CHCIF 2
CHCIFCF 3
10 16
CHCIFCF 3
CHF 2 CF 3
CF 3 CHFCF 3
CHF 3
CF 3 CH 2 CF 3
Ar
N2
N2
Ar
N2
Ar
C0 2
Triodide
CEA 308
CEA 410
NAF S-lll
ISO 14520-2
ISO 14520-3
ISO 14520-4
ISO 14520-6
FE-241
FE-25
FM-200
FE-13
FE-36
Argotec
Argonite
ISO 14520-7
ISO 14520-8
ISO 14520-9
ISO 14520-10
ISO 14520-11
ISO 14520-12
ISO 14520-13
ISO 14520-14
Inergen
ISO 14520-15
2
,
.
- . ,
,
. ISO
.
ISO 3941 Classification of fires
ISO 14520-2 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 2: CF 3 I extinguishant
ISO 14520-3 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 3: FC-2-1-8 extinguishant
ISO 14520-4 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 4: FC-3-1-10 extinguishant
ISO 14520-6 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 6: HCFC Blend A extinguishant
ISO 14520-7 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 7: HCFC 124 extinguishant
ISO 14520-8 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 8: HCFC 125 extinguishant
ISO 14520-9 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 9: HFC 227ea extinguishant
ISO 14520-10 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 10: HFC 23 extinguishant
ISO 14520-11 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 11: HFC 236fa extinguishant
ISO 14520-12 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 12: IG-01 extinguishant
ISO 14520-13 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 13: IG-100 extinguishant
ISO 14520-14 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 14: IG-55 extinguishant
ISO 14520-15 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design
Part 15: IG-541 extinguishant
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
IEC 60364-7 Electrical installation of buildings Part 7: Requirements for special installations or
locations.
ISO 3941
ISO 14520-2 .
2. CF 3 I
ISO 14520-3 .
3. FC-2-1-8
ISO 14520-4 .
4. FC-3-1-10
ISO 14520-6 .
6. HCFC
ISO 14520-7 .
7. HCFC 124
ISO 14520-8 .
8. HCFC 125
ISO 14520-9 .
9. HFC 227
ISO 14520-10 .
10. HFC 23
ISO 14520-11 .
11. HFC 236fa
ISO 14520-12 .
12. IG-01
ISO 14520-13 .
13. IG-100
ISO 14520-14 .
14. IG-55
ISO 14520-15 .
15. IG-541
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
60364-7 . 7.
.
3958 . ,
,
( ) : CF 3 I, FC-2-1-8, FC-3-1-10,
HCFC A, HCFC 124, HCFC 125, HFC 227ea, HFC 23, HFC 236fa, IG-01, IG-100, IG-55, IG-541.
,
. , (%), ',
.
.
3.1 (approved)
( 3.2).
. , ,
3.2 (authority)
, ,
3.3 (automatic/manual switch)
.
. ,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
3.4 (extinguishant)
,
(. 1)
3.5 (clearance)
, ,
, ,
3.6 (concentration)
3.6.1 ' (design concentration)
, ,
3.6.2 (maximum concentration)
,
, ,
3.6.3 (extinguishing concentration)
,
,
3.7 (engineered system)
, , ,
.
ISO 14520.
.
' ,
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
',
3.15 , , (lowest
observed adverse effect level, LOAEL)
,
3.16 (maintenance)
,
.
. , , ,
1. .
2.
3.24 (superpressurization)
3.25 ' (total flooding system)
,
'
3.26 , (unoccupiable area)
, '
.
: .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
4
4.1
' ;
.
,
.
.1.1-7 .01.001, , ,
.
, -
, ,
.
' , ,
, '
. ,
:
;
;
;
'.
4.2
, , .
ISO 14520.
,
, , :
, , ;
, , , ;
, ,
;
( , , , ),
,
;
, ,
, , .
4.3
.
.
' , .
.
4.4
.
,
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
, .
4.5
. , , 20
+50 -
.
, ,
.
5
.01.001, ,
5.1
-
, .
, ' ,
ISO 14520. -
.
.
.
. ( )
(HF).
,
. ,
,
.
, ,
, ,
, ' .
,
.
,
, ,
.
' , ,
.
,
.
, ,
.
-
. , ,
,
.
5.2
5.2.1
2.
2
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
(NOAEL)
(NOAEL)
(LOAEL)
(LOAEL)
. , 2, ,
. ,
. ,
, .
5.2.2
(LOAEL)
, .
, , (NOAEL) ,
, .
! - ' ,
, ,
. ,
,
' , 2.
5.2.3
(LOAEL)
.
.
5.3
, '
, :
a) :
,
,
,
.
,
;
;
b) 5.2
.
. , ,
;
, ,
;
, , ,
;
,
,
, ,
;
f) ;
g)
, ,
;
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
h)
. .
,
, ;
) ,
, ,
, .
:
;
, , .
5.4
, ,
, 3. , ,
,
. ,
.
3 , , ,
,
15
33
44
66
88
110
132
165
220
275
- ,
)
b)
, ,
( ),
( ),
2,60
2,75
2,90
3,10
3,20
2,5
3,35
3,50
3,80
4,30
4,60
.
,
, '.
b)
5.5
.
5.6
,
.
6
6.1
.
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.2.2-3, .
6.2
6.2.1
6.2.1.1
,
.
6.2.1.2 ,
. .
6.2.1.3 , , ,
.
.
6.2.2
,
ISO 14520.
6.2.3
6.2.3.1
, .
6.2.3.2 ,
.
6.2.3.3
.
, .
6.2.3.4 ,
,
. , ,
.
. .
6.2.4 6.2.4.1
.
,
ISO 14520 .
, ,
.
, 0.00-1.07.
4095.
3412.
,
, .
0.00-1.07.
,
4095 4312 .
6.2.4.2
,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
,
,
4095 4312 .
6.2.4.3
, , ,
( ).
, ,
'.
,
4095 4312 .
6.2.4.4
' ,
( )
, .
, ' , :
a) ;
b) ;
c) .
, '
, .
6.2.4.5
, '
50 , 20 . (.
7.3.1).
, ,
.
4312.
6.3
6.3.1
6.3.1.1 '
,
.
6.3.1.2 '
, , , ,
.
.
,
, 50 .
, ,
, .
6.3.1.3 :
a) ;
b) (. 6.3.1.4);
c) ( ).
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.
6.3.1.4 ,
, , , ,
. ,
,
.
6.3.1.5 , , ,
,
, .
.
6.3.1.6
, 1,5
(. 3.17), .
,
4095
4312 .
6.3.1.7 , ' ,
, .
.
6.3.2
6.3.2.1 , -
.
.
, 50 .
,
.
, .
, , ,
.
6.3.2.2 .
6.3.2.3 ( ')
.
6.3.3
'
6.3.3.1 '
,
50 , , ,
.
, , '
,
.
' .
6.3.3.2 ,
, 500 .
6.3.3.3 .
6.3.3.4 , , ,
, ' ' ' ,
(), , .
'.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
6.3.4
.
,
. '
.
, 4.
4
, DN
6
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
,
0,5
1,0
1,5
1,8
2,1
2,4
2,7
3,4
3,5
3,7
4,3
4,8
5,2
5,8
,
. :
a) 25 100 ;
b) 25 250 .
,
,
, .
6.3.5
6.3.5.1 , , ,
, ,
.
6.3.5.2 , .
6.3.5.3
.
6.3.6
6.3.6.1
, , ,
'-
.
, :
a) '
;
b)
, ,
;
c)
, .
, ,
.
,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
, ' .
.
.
.
6.3.6.2 ,
,
1,5 .
. , ,
.
6.3.6.3
.
6.3.6.4
,
7 2, , .
6.4 ,
6.4.1
, ,
.
.
, ,
.
,
,
24 .
, .2.5-13.
6.4.2
- ,
,
', , -
, .
. , ,
,
6.4.3
6.4.3.1
.
, ,
.
,
.
, ,
' ,
, .
6.4.3.2
,
.
, :
a) , ;
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
b) ;
c)
.
, .
1.
.
.
.
2. ',
.
.
.2.5-13 12.3.046.
6.4.4 -
6.4.4.1 -
, , ,
' , ,
.
.
6.4.4.2
,
. ,
, ,
, .
6.4.5
6.4.5.1
,
- . (,
), ,
. ,
, .
6.4.5.2
,
.
.
6.4.5.3 ,
, -
,
.
6.4.6
, ,
.
.
.
. ,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
7
7.1
,
.
ISO 14520 .
7.2 ,
7.2.1
, .
, .
, , : ,
, , , , '
, ,
.
ISO 14520.
7.2.2
.
.
.2.2-3 .2.5-13,
.
7.3
7.3.1
20 .
,
, .
, .
1. 20 ,
.
2. ,
.
7.3.2
7.3.2.1 :
a)
10 %;
b) (. 1).
7.3.2.2 - , , ,
(. 2).
7.3.3
, ', ,
(, ), .
. , ,
. ,
, .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
7.3.4
.
. , ,
. ' ,
' , ,
, , , .
. , ,
, .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
. , ,
, .
2
7.3.5 '
'
,
. -
( ), , '.
7.3.6
,
' .
7.3.7
,
.
7.3.8 :
7.3.8.1
, ISO 14520,
.
7.3.8.2
, ,
.
. , ,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
7.4
7.4.1 ,
.
.
7.4.2
,
.
, .
7.4.3
,
. ,
, ' .
, ,
.
, ' , , '
' .
, (,
, , ),
, ,
.
7.5
7.5.1 '
7.5.1.1 . ISO 3941.
27331.
7.5.1.2 '
1,3.
, , ,
, .
' ,
.
.
3958.
7.5.1.3
, .
'
1,3. ,
, ( )
' .
! ,
'
',
( ' ).
ISO 14520. , ,
, 90 %
, .
1,3 30 %
' ,
. ,
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
(
)
( 30 %), ,
:
a) .
;
b) ,
.
;
c) - ,
;
d) -
;
e)
;
f) , ' ,
, ;
g) , ', ,
.
, , ' ,
' , ,
, .
! .
.
7.5.2
,
.
:
a) , ,
,
';
b) ' ,
' (
)
, ,
.
,
, D,
10 %.
design concentrations used to inert atmospheres.
.
3958.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
7.6 , '
7.6.1
,
' , , 7.6.2 7.6.3, ,
3. , ' ,
ISO 14520, .
, (. 7.5.1) ,
, (. 7.9.1.2).
7.6.2
:
V
,
100 S
- , ' , ;
- ' , ' , %;
- ' ', ',
' , , 3;
S - ' , 3/: S = k 1 + k 2 T;
k 1 , k 2 - , , ;
T - ', .
7.6.3
:
Q =V
(1)
Q
c
V
SR
S
k 1 ,k 2
T
SR
100
ln
,
S 100 c
(2)
- , ' ,
, , 3;
- ' , ' %;
- ' ', ',
' , , 3;
- ', , 3/;
- ' , 3/: S = k 1 + k 2 T,
1,013 ;
- , , ;
- ', .
7.7
, 11 % (
1000 ) ( 1,013
). ,
, , '
. ,
7.6,
.
5. .
7.6 ' .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
5
,
-1000
0
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
( )
1,130
1,000
0,885
0,830
0,785
0,735
0,690
0,650
0,610
0,565
7.8
7.8.1 , ,
. ,
( , , , -
) ,
.
7.8.2 ,
.
.
, , ,
, .
, :
a)
' ;
b)
'
;
c) 10 ,
.
7.9
7.9.1
7.9.1.1
,
. ,
95 % ' ,
10 20 , .
, ,
95 % ,
' 20 .
,
, .
, ,
7.3
.
7.9.1.2
, 95 %
' , 60
20 , .
, ,
7.3 .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
7.9.2
.
8
8.1
.
.2.5-13, .
8.2
8.2.1
. ,
. ,
,
8.2.2-8.2.9.
8.2.2
.
8.2.3
8.2.3.1
.
8.2.3.2 , , ,
.
.
8.2.3.3 ' ,
. ,
' .
8.2.3.4
,
.
8.2.3.5 ,
.
8.2.3.6 , ,
.
8.2.3.7 , ,
.
, , -
' , , .
8.2.3.8
.
8.2.3.9
.
8.2.3.10 , ,
. , ,
.
,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
,
, ,
. , ,
.
8.2.3.11
.
' .
.
8.2.3.12
'
, :
a) 10
3 . 10 20 %
;
b) ,
1,5 , 2 ,
.
.
, ,
.
!
, ,
.
, .
8.2.3.13
, , , .
8.2.4
, '
- , ,
.
, , (. 7.4.1).
, , .
8.2.5
8.2.5.1
.
' ,
.
,
.
8.2.5.2
.
( , ',
)
, ,
. .
8.2.5.3 , ,
6.4.
8.2.5.4 ( : ,
, , ,
)
.
,
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
() .
,
, .
8.2.5.5 , .
,
, .
8.2.5.6 ,
.
8.2.5.7
, , .
8.2.5.8 ,
.
. ,
.
, .
8.2.5.9 , , ,
/ ,
.
8.2.5.10 , ,
,
.
8.2.5.11 .
8.2.6
8.2.6.1 , '
,
, .
' ,
.
8.2.6.2 ,
( ),
.
' .
.
. -
.
8.2.6.3 .
8.2.6.4
.
8.2.6.5 .
8.2.6.6
.
8.2.7
8.2.7.1 .
.
8.2.7.2
. ,
.
8.2.7.3
.
8.2.7.4
. ,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
8.2.7.5 ,
. ,
, .
8.2.7.6 , ,
.
8.2.8 ( )
8.2.8.1 '
( ) .
.
' .
8.2.8.2
.
8.2.9
8.2.9.1 , '
. ,
,
.
8.2.9.2
.
8.2.10
(8.2.6-8.2.9),
,
. .
,
,
, .
8.3
, ,
, ,
.
,
, .
9 , ,
9.1
,
,
.
.2.5-13 .01.001, ,
.
9.2
9.2.1
9.2.1.1 , ,
.
9.2.1.2 .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
9.2.1.3 6 . :
a) : ,
5 % (
) 10 %, ;
b) :
. , ,
( ) 5 %,
.
,
.
9.2.1.4 ,
,
.
, , ,
.
9.2.1.5 ' , , ,
.
9.2.2
.
,
4095 4312 .
9.2.3
.
- , .
' .
9.2.4
9.2.4.1 12 . '
,
. ,
, .
9.2.4.2
,
, .
9.2.4.3 ' '
, ,
.
'
', ,
.
9.3
9.3.1
,
.
.
. , , .
,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
9.3.2
. ,
.
,
. :
a) : '
, .
,
' .
, ,
, ;
b) : ,
, ,
.
9.3.3
, ,
.
,
,
.
. F.
9.4
, , ,
,
.
, ,
,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
(')
.1
,
. .
.2.2-3, ,
.
.2
:
a) , ,
, , ,
, , ;
b) ;
c) , ;
d) ;
e) , ,
;
f) ;
g)
,
' ;
- design concentrations used to inert atmospheres.
h) , ;
) , ', ,
;
j) , ,
, ( )
, ;
k) , ' (),
, , ;
l) ,
, -, , ;
m)
, ;
n) ;
) , .
.3
.3.1
, .
.3.2 :
a) ;
b) ;
c) ' ;
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
d) , ,
, ;
e) , '
; ;
f) .
, , ,
. . -
. '
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
(')
.1
, .
.2
' , (),
,
.
.3
.3.1
.1. 5 %, .
.3.2
, ,
28 31 , 1 2 .
45 .
2 5 ,
, .1.
, .1. ,
,
(
).
.3.3
.
(85 2) , 2 5 (535 5) .
.3.4
.
(25 10) .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
b)
,
1 , 2 , 3 ,
4 , 5 ;
6 , 7
.1
.3.5
, .
.
.3.6
,
.
.3.7
. .
.3.8
.
.7.2,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.3.9
.
.4
.4.1
, .
' (20,9 0,5) %.
.
. , , ,
, 20,9 %
.4.2
.
.4.3
.
. ,
.
.5
.5.1 .
.5.2 , 5 10
.
.5.3 (25 3)
(5 3) , ,
. ,
.
. , , .5.3,
.
.5.4 , 10 /.
.5.5 .
.5.6 60 120
.
1 .
.5.7 . , '
,
.
3 % .
(10 ),
, , .
1 .
,
, , ,
, , .
.5.8
.7.
.5.9 -
, .
.5.10 , .5.1-.5.9, : 20 /,
30 /, 40 / 50 /.
.5.11 ,
.5.8, , (
,
).
,
.5.10, 50 /.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.5.12 .
.5.13 , 5 10
.
.5.14 (25 3)
(5 3) , ,
.
, .
. , , .5.14,
.
.5.15 , ,
, .5.11.
.5.16 .
.5.17 60 120
.
1 .
.5.18 . , '
,
.
3 % .
(10 ),
, , .
1 .
. ,
, ,
, , , .
.5.19 -
, .
.5.20 , .5.12-.5.19 .
.5.21
.7
' .
.5.22 , .5.12-.5.20, 5
200 , , .
.
.5.23
.7
' .
.6
.6.1 , ,
.
, , ,
.
.6.2 ,
.
.6.3 , 10 /.
.6.4 ,
, ,
. (25 10) .
. , ,
.
.6.5 .
.6.6 60
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.6.7 . , '
, .
3 % .
(10 ),
,
, .
1 .
. ,
, ,
, , , .
.6.8 , ' .
.6.9 -
, .
.6.10
.7.
.6.11 , .6.4-.6.9, : 20 /,
30 /, 40 / 50 /.
.6.12 ,
.5.8, , (,
,
).
,
.5.10, 50 /.
.6.13 , ,
.
.6.14
, ,
, .
(25 10) .
. , ,
.
.6.15 .
.6.16 60
.
.6.17 . , '
,
.
3 % .
(10 ),
, , .
1 .
. ,
, ,
, , , .
.6.18 , ' .
.6.19 -
, .
.6.20
.7.
.6.21 , .6.13-.6.20 .
.6.22
.7
' .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.7
.7.1
,
', ,
. ( )
, ( ).
.
. .
:
= 100 1
O2
,
O2 (sup)
- , ' %;
- ,
' %;
2 (sup) - , , ' %.
.7.2
. ,
,
' :
Vi
Vi
mi
mi
' , /;
, /;
, /.
, .
, .
. HFC-227ea 101,3 295 2,4 % ,
. 6,7 (6,6 %)
0,2 %.
, .
, .
.
, ' %, , :
c=
Vext
100,
Vair + Vext
c
- , ' %;
V air - ' , /;
V ext - ' , /.
.8
:
a) ,
;
b) , ;
c)
,
;
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
d) ,
; , .7.1,
;
e) , ;
f) ;
g) ,
5 200 , ,
;
h) ;
)
.5.9-.5.11 .6.10-.6.12.
3412,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
(')
.1
.1.1
(. .1.2.).
.1.2 .5, .6.2 .6.3
' 30
. .6.1
'
10 .
.2
, :
a) ;
b) ;
c) ; ,
,
;
d) , '
;
e) ;
f) ;
g) .
, , .1.
.1 ,
100
) '
b) ,
4
)
(
3,5 )
3
.5
.6.1
6.2
.6.3
. .
.3
.3.1 :
a)
, ',
() , ;
b) ,
20+2 .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.3.2 ' ,
, .
.3.3 '
(20 2) 16 .
.
.3.4
:
a)
8 10 ;
b) 50
60 .
.4
.4.1 76,92 %
( 100 % , 1,3) ,
20 .
(1) (2),
7.6. , ,
,
.
' enduse design concentration.
.4.2
.
.5
.5.1
.5.1.1
:
a) ( b) (H) (. .1)
,
;
b) ;
, 9,5 ;
c) ;
d) , ,
;
e) (, b) ()
.
. 20 %
, .
.5.1.2
.5.1.2.1
,
0,1 %.
.
(. .2 .3).
850 1250 (
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
): 0,1, 0,5 0,9.
.5.1.2.2
, ,
, .
.
.5.1.2.3
.
.5.1.2.4
850 1250 0,5 (
) (. .2 .3).
(Ni-CrNi) 1 .
.
1 ; 2 ; 3 ;
4 , , ;
, ;
a b .
.1
( )
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.2
( )
:
1 2 .
2 2 .
3 2 .
.3
( )
.5.1.2.5
10 30 , .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.5.2
.5.2.1
76,2 88,9
100 .
.5.2.2
:
) :
1)
2) 50 %
3)
b) (15,6 /15,6)
)
d)
)
90
93
96,5
0,719
2,0 /.
60
50
3
b) . 0,719 / .
.5.2.3
.5.2.3.1 .
, ,
50 . 50
.
.5.2.3.2 50
(. .5.1.1),
300 , ,
.
.5.3
.5.3.1 .
.5.3.2 .
30 , .
.5.3.3 30
.
0,5 % .
1,5 %
. ,
, .
.6
.6.1 '
.6.1.1
.6.1.1.1
:
a) ' 100 3.
3,5 . 4 4 ;
b)
;
c)
9,5
;
d) .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.6.1.1.2
.6.1.1.2.1
,
0,1 %.
.
(. .4 .5).
850 1250 (
): 0,1, 0,5 0,9.
.6.1.1.2.2
, ,
, .
.
.6.1.1.2.3
.
.6.1.1.2.4
100 0,9 (
) ' ,
, ' 0,6 1
' (. .4 .5).
(Ni-CrNi), 1 .
.
1 , 2 '
.4
( )
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
1 '
:
1 2 ;
2 2 ;
3 2 ;
4 ;
5 .
.5
( )
.6.1.1.2.5
10 30 , .
.6.1.2
.6.1.2.1 '
' (
.5.2.2) 12,5 0,25 2
100 , 6 ( .6.2.2.2).
.6.1.2.2
.6.1.2.2.1 ' ,
40 40 450 ,
9 % 13 %.
' .
, ,
.
.
.6.1.2.2.2 ' ,
300 .
600 .
.6.1.3
.6.1.3.1
.6.1.3.1.1 .
.6.1.3.1.2 ' ,
300 , ,
.
, ( '
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
', ' ). - ,
, : , , .
3 /. ,
. ,
, , .
.6.1.3.1.3 ' . 1,5
3 . , ,
' 3 . ,
6 +10 0 .
.6.1.3.1.4 '
,
600 .
. , ,
, 15 .
.6.1.3.1.5
0,5 % .
1,5 %
. ,
, .
.6.1.3.1.6
10 .
'
. :
a) , ;
b) , , ;
c) .
.6.1.3.1.7 , ,
.
.6.1.3.2
:
a) , ,
95 % ,
, ;
b) :
;
;
c) , , ;
d) , ;
e) (
);
f) ' .
.
.6.1.3.3 '
,
. '
, .
.6.2
.6.2.1
.6.2.1.1
.6.1.1.1.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.6.2.1.2
.6.1.1.2.
.6.2.2
.6.2.2.1
.5.2.2.
.6.2.2.2
0,25 2
200 6 .
50 , 12,5 . 50
. ,
600 .
.6.2.3
.6.2.3.1
.
.
30 , . 30
.
0,5 %
.
1,5 % .
,
, .
.6.2.3.2
3.2, ) f).
.6.2.4 '
'
.6.1.3.3.
.6.3
.6.3.1
.6.3.1.1
.6.1.1.1.
.6.3.1.2
.6.1.1.2.
.6.3.2
.6.3.2.1
.5.2.2.
.6.3.2.2
.5.2.1.
.5.2.3.
.6.3.3
.6.3.3.1
.
.
30 , . 30
.
0,5 %
.
1,5 % .
,
, .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.6.3.3.2
.6.1.3.2, ) f).
.6.3.4
,
. '
, .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
D
(')
D.1
,
( , , ).
inerting concentration.
D.2
, 1 (1
14,7 /. )
.
D.3
D.3.1 (7,90 0,25)
, , D.1.
D.3.2 1 ,
( ),
, 3 .
D.3.3 525 , 450 ,
.
D.3.4 ,
.
D.4
D.4.1
(22 3) . -
.
D.4.2 ' ,
70 .
D.4.3 .
D.4.4 ,
; , .
D.4.5 ( (50 5) %
, ,
1 (1 14,7 /. ).
D.4.6 1 .
1 , .
D.4.7 720 740 .
68 70 .
D.4.8 .
. ,
.
D.4.9 , .
D.4.10
, .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
D.4.11 ,
, ,
, 0,07 .
. ': ,
0,07 1 /. , 1 (1
14,7 /. ).
D.4.12 , /
,
, .
D.5
,
D.4.12.
inerting concentration.
1 ; 2 ; 3 7,9 ;
4 ; 5 ; 6 ;
7 ; 8
D.1
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
(')
.1
. V .
.2
.2.1
.
, .
,
:
) ,
.
, ( )
,
;
b) , ;
c) -
;
d) , 20 1,013
.
.2.2
.2.2.1 ,
25 .
.2.2.2 :
, .
.2.2.3 ' .
.2.2.4 () .
.2.2.5 .
.2.2.6 !
! .
. , , ,
, ' .
.2.3 ()
.2.3.1
,
. , , .
5 %
1 .
.2.3.2
, 12 .
. , , .
U- ,
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
3 . .
.
.2.4
.2.4.1
.
.2.4.2 :
a) , , ;
b) ;
c) ;
d) , ,
.
.2.4.3 :
a) ;
b) ;
c) ;
d) -
( ,
, () ).
.2.5
,
, ,
, - ,
, - . (
) , , ,
.
.
.2.6
' :
a) , 0 ;
b) ' , ;
c) ' , V g .
.2.7
.2.7.1
.2.7.1.1 .
.2.7.1.2 ,
.
.2.7.1.3 ,
,
, ,
.
.2.7.1.4 (. .2.5),
,
,
:
a) ,
.
, ,
,
, ';
b) ,
, ,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.2.7.1.5 (. .2.2.6).
.2.7.1.6
, , '
. , '
.
.2.7.1.7 .
.2.7.1.8
.
.2.7.2
.2.7.2.1 ,
'
, , '
.
.2.7.2.2 ,
.
10 .
, .
.2.7.2.3 ' .
,
- ,
.
.2.7.2.4 ()
15 . ,
. ,
. ( - -)
- ,
.
.2.7.3
.2.7.3.1
30 .
.2.7.3.2 , ,
. ,
, .
.2.7.3.3 ,
,
.
( ' ,
, ).
0,5 .
, 25 %
/ ,
.
, ,
.
( , ),
.
, .
.2.7.4
.2.7.4.1 , ,
, 0 , .
, ;
, .
.2.7.4.2 '
, .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.2.7.4.3
, 60 .
( 30 )
(P f + b ), '.
, ' ,
10 .
.2.7.4.4
.2.7.4.3. (P f + P b ),
.
.2.8
.2.8.1
.
Ae
l
gn
H
H0
k0
(= 9,81)
'
( 0,61 1,0)
k1
k2
k3
k4
n
(. (. 8))
(. (. 9))
(. (. 10))
(. (. 11))
(. (. 7))
At
c
c min
F
Pf
Pb
Q
Qf
Ql
Q lm
Q lm/2
0
t
Vg
mf
mi
m
e
,
/
Q l P f =
Q l P f = 1/2P m
'
(1,205 20
1,013 )
/ 80 %
, 20
1,013
/
, 20 1,013
/
3 -1
-n)
n 3 (l-n)
-1
-n
( )
-2
3
-1
3 -1
3 -1
3 -1
3 -1
3 -1
-3
-2
-3
-3
-3
-3
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.2.8.2
(P f + P b ) P b P f ,
(. .2.2.1), Q f .
(.1) (.2)
:
Q/ = Q f
T0 + 273
Te + 273
(.1)
Q/ = Q f
Te + 273
T0 + 273
(.2)
(
) :
Q/ = k1 Pf
(.3)
,
0,99, .
k 1 n.
.2.8.3 /
/ 20
:
mi =
ec
100
a (100 c )
100
(.4)
, ,
/ 20 80 %
' :
mf =
e (0,8c min )
100
(.5)
/
:
Pm = g n H 0 ( mi a )
(.6)
.2.8.4
k 1 n .
( ) Q lm Q lm/2 :
ln Qlm ln Qlm / 2
ln 2
(ln Qlm )Pm (ln Qlm / 2 )(Pm ln 2)
k1 = exp
ln 2
n=
(.7)
(.8)
.2.8.5
k 2 :
k 2 = k1
a n
2
(.9)
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
k 3 :
k3 =
2 g n ( mi a )
F
mi + a
1/ n
1 F
(. 10)
k 4 :
k4 =
Pb
(.11)
F
mi + a
1/ n
1 F
.2.8.6 :
F = 0,5
t :
V g (k 3 H 0 + k 4 )(1 n ) (k 3 H + k 4 )(1 n )
t=
(1 n )k 2 Fk 3
H0
(E.12)
.2.8.7
F = 0,5
t
70 % '
( 11.2), :
t=
Vg
mi
Fk 2 mf
2 g n H 0 ( m a )
( n +1) / n
+ 2 Pb ( m a )
F
m + a
1 F
1/ n n
1/ n
d m
(E.13)
'
( 20).
.2.9
, :
a) (
k 1 n);
b) ' ;
c) ' ;
d) ;
e) ;
f) ';
g)
7.8.2), , 10
;
h) ,
7.4;
) , ,
, ;
j) ,
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
, '.
.3 ,
.3.1
, .2.8.6
.2.8.7, 7.8.2,
.3.2 .3.3.
.3.2
, ,
, :
Q
Ae = nl a
Pf 2
= k1
a n
2
(E.14)
, k 0 ( 0,61 1,00,
).
.3.3
.
, .
.3.4
.3.4.1
, /
. , .
,
' , , , .
F . .2.8.6 .2.8.7 F 0,5
,
( ) .
, .
,
, .
, F 0,5,
.
.3.4.2
(.10)
(.11), (.12) (.13), , ,
F = 0,15. , (. 7.8.2 )),
F .3.4.3.
.3.4.3 F
.3.4.3.1
, ,
, , ,
, .
(.14) (. .3.2)
F .
.3.4.3.2
, , ,
, F.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
.3.5
F, .3.4.3,
0,5 0,15,
(.10), (.11) (.12) (.13) , .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
F
()
:
a) 3 .:
;
b) 6 .: :
1) ,
. , ,
;
2)
, ;
3)
;
4) ,
10 % 5 % .
, ;
5)
.
, 5 %;
c) 12 . , ,
.
, ,
;
d) , , ,
.
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
()
1 ISO 14520-1 .
. 1.
. 4466-1 () .
()
7.5.1.2
3958.
:
'
, ISO 14520-1.
()
, .
2 ISO 14520-1 .
. 1.
. 4466-1
() .
()
7.5.2
3958.
:
'
, ISO 14520-1.
()
, .
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
()
.1
ISO 14520-1
Extinguishant
,
(3.4)
Design concentration
,
(3.6.1)
Extinguishing concentration
,
, (3.6.2)
Liquefied gas
( ),
(20 )
(3.13)
Modular system
, ,
,
'
,
' (3.18)
Total flooding system
,
' (3.25)
( 3958, 3.3)
'
'
( 3958, 3.16)
'
,
( 3958, 3.15)
,
( 3958, 3.8)
,
(
2273, 4.7.14)
'
' '
( 2273, 4.7.9)
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
()
.01.001-2004
0.00-1.07-94 ,
.1.1-7-2002 . '
.2.2-3-2004 . , , ,
.2.5-13-98 .
2273 1) .
3412-96 .
3958-2000 . ,
4095-2002 . .
. .
4240:2003 . .
.
4312:2004 . .
.
12.3.046-91 .
.
27331-87 . .
1)
4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/
13.220.10
: , ,
, , , , .