ДСТУ ЕN 54-12 2004 СПС ч12 Сповіщівачі димові лінійні

EN 54-12:2004 http://specteh.dn.
ua/
EN 54-12:2004

12. C

(EN 54-12:2002, IDT)

2004
EN 54-12:2004 http://specteh.dn.ua/
EN 54-12: 2004
1 : 25 , -
- : . , . , . , . , . -, .
2 : 5 2004 . 132
20050101
3 EN 54-12:2002 Fire detection and fire alarm systems Part 12:
Smoke detectors Line detectors using an optical light beam ( . 12. . , ). CEN
(IDT)
(en)
4
.
,
- .
.
, 2004
II
124
EN 54-12: 2004
............................................................................................................................ V
1 ........................................................................................................................ 1
2 ..................................................................................................................... 1
3 ........................................................................................................ 3
4
............................................................................................................................................ 3
4.1 ............................................................................................................................... 3
4.2 ............................................................................................... 3
4.3 .......................................................................................... 3
4.4 ................................................................................................................. 3
4.5 .......................... 4
4.6 ........................................................................................ 4
4.7 .................................................................... 4
4.8 ....................................................................................................................... 4
4.9 ................................................ 4
4.9.1 .......................................................................................................... 4
4.9.2 ....................................................................... 4
4.9.3 ......................................................................................... 4
4.10 ....................................................................................... 5
5 .................................................................................................................. 5
5.1 .................................................................................................................... 5
5.1.1 .................................................................. 5
5.1.2 ................................................................... 5
5.1.3 ......................................................................................... 5
5.1.4 ............................................................................................................. 5
5.1.5 ........................................................... 5
5.1.6 ......................................................................................... 6
5.1.7 ....................................................................................................... 6
5.2 ................................................................................................................................. 7
5.2.1 .................................................................................................................................... 7
5.2.2 .............................................................................................. 7
5.2.3 ................................................................................................................................ 7
5.3 ................................................................................................................................. 7
5.3.1 .................................................................................................................................... 7
5.3.2 .............................................................................................. 7
5.3.3 ................................................................................................................................ 7
125
III
EN 54-12: 2004
5.4 ........................................................................................................... 7
5.4.1 .................................................................................................................................... 7
5.4.2 .............................................................................................. 8
5.4.3 ................................................................................................................................ 8
5.5 ........................................................................................ 8
5.5.1 .................................................................................................................................... 8
5.5.2 .............................................................................................. 8
5.5.3 ................................................................................................................................ 8
5.6 .......................................................................................... 8
5.6.1 .................................................................................................................................... 8
5.6.2 .............................................................................................. 8
5.6.3 ................................................................................................................................ 9
5.7 ........................................................................................ 9
5.7.1 .................................................................................................................................... 9
5.7.2 .............................................................................................. 9
5.7.3 ................................................................................................................................ 9
5.8 ............................................................................... 9
5.8.1 ..................................................................................................................................... 9
5.8.2 ............................................................................................... 9
5.8.3 ................................................................................................................................. 9
5.9 .................................................................................................................. 9
5.9.1 ..................................................................................................................................... 9
5.9.2 ............................................................................................... 9
5.9.3 ............................................................................................................................... 11
5.10 ........................................................................................................ 11
5.10.1 .............................................................................................................................. 11
5.10.2 ......................................................................................... 11
5.10.3 .......................................................................................................................... 11
5.11 () ............................................................................................................. 11
5.11.1 .............................................................................................................................. 11
5.11.2 ......................................................................................... 12
5.11.3 .......................................................................................................................... 12
5.12 () ..................................................................................................................... 12
5.12.1 .............................................................................................................................. 12
5.12.2 ......................................................................................... 12
5.12.3 .......................................................................................................................... 13
5.13 , () .......................................................................... 13
5.13.1 .............................................................................................................................. 13
IV
126
EN 54-12: 2004
5.13.2 ......................................................................................... 13
5.13.3 .......................................................................................................................... 13
5.14 , () ......................................................................... 13
5.14.1 .............................................................................................................................. 13
5.14.2 ......................................................................................... 13
5.14.3 .......................................................................................................................... 14
5.15 () ................................................................................................................ 14
5.15.1 .............................................................................................................................. 14
5.15.2 ......................................................................................... 14
5.15.3 .......................................................................................................................... 14
5.16 (), ()............ 14
5.17 (SO2) () ....................................................... 15
5.17.1 .............................................................................................................................. 15
5.17.2 ......................................................................................... 15
5.17.3 .......................................................................................................................... 15
5.18 () ........................................................................................................................ 15
5.18.1 .............................................................................................................................. 15
5.18.2 ......................................................................................... 15
5.18.3 .......................................................................................................................... 16
6 ........................................................................................................................ 16
6.1 ............................................................................................................................. 16
6.2 ........................................................................................................................... 16
6.2.1 ...................................................................................................... 16
6.2.2 ................................................................ 17
.......................... 18
.1 ............................................................................... 18
.2 ...................................................................................................... 18
B .................................................................................................. 19
C () (TF 2) ................................................................................ 21
.1 ........................................................................................................................... 21
.2 ........................................................................................................ 21
.3 ................................................................................................................ 21
.4 ................................................................................................... 22
.5 ............................................................................ 22
C.6 ............................................................................ 22
D (TF 3) ..................................................................................................... 23
D.1 ........................................................................................................................... 23
D.1.1 ...................................................................................................... 23
127
EN 54-12: 2004
D.2 ............................................................................................................... 24
D.3 ............................................................................ 24
D.4 ............................................................................ 24
E () (F 4) ................................. 25
.1 ........................................................................................................................... 25
.2 ................................................................................................................ 25
.3 ................................................................................................................ 25
.4 ............................................................................ 25
.5 ............................................................................ 25
F (n-) (F 5) ..................................................................... 26
F.1 ............................................................................................................................ 26
F.2 ................................................................................................................ 26
F.3 ................................................................................................................ 26
F.4 ............................................................................. 26
F.5 ............................................................................. 26
G ........................................... 27
G.1 ................................................................................................................... 27
G.2 ............................................................................................................. 28
ZA ,
................................................................................ 28
......................................................................................................................................... 32
128
EN 54-12: 2004

EN 54-12:2002 Fire detection and fire alarm systems Part 12:
Smoke detectors Line detectors using an optical light beam ( . 12. . ,
).
, , 25 .
EN 54, EN 54-1:1996.
, .
:
;
;
: , , ,

;
ZA , ;
;
,
;
Crep C.;
. 12. . ,
. 12.
;
: s , mm , day , m
, h , min , m s-2 /2, J , octave/min /, Hz
, kPa , o min-1 o/, dB , dB m-1 /, cm3 3,
g , kg m-3 /3, kW , W , cm .
() EN 54-1:1996, EN 54-7:2000, ():
EN 54-1:1996 Fire detection and fire alarm

systems Part 1: Introduction
EN 54-1:2003 . 1. (EN 54-1:1996, IDT)
IDT
EN 54-7:2000 Fire detection and fire alarm

systems Part 7: Point detectors using
scattered light, transmitted light or ionization
EN 54-7:2003 . 7.
, (EN 54-7:2000, IDT)
IDT
, , , .
129
EN 54-12:2004

12.

12.

FIRE ALARM SYSTEMS

Part 12. Detectors fire smoke line
using transmitted light
2005 01 01
1
,
, ()
, , .
:
, 1
;
, ;
,
.
. , ; .
2
. , . - , .

( ).
EN 54-1:1996 Fire detection and fire alarm systems Part 1: Introduction
EN 54-7: Fire detection and fire alarm systems Part 7: Smoke detectors Point detectors using
scattered light, transmitted light or ionization

131
EN 54-12: 2004
EN 50130-4:1995 Alarm Systems Part 4: Electromagnetic compatibility Product family

standard: Immunity requirements for components of fire, intruder and social alarm systems
EN 60064 Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes. Performance
requirements (IEC 60064:1993, modified)
EN 60068-1 Environmental testing Part 1: General and guidance (IEC 60068-1:1988 + orrigendum 1988 + A1:1992
EN 60068-2-1:1993 Environmental testing Part 2: Tests Test A: Cold (IEC 60068-2-1:1990)
EN 60068-2-2:1993 Basic environmental testing procedures Part 2: Tests Test B: dry heat
(IEC 60068-2-2:1974 + IEC 68-2-2A:1976)
EN 60068-2-6:1995 Environmental testing Part 2: Tests Test Fc: Vibration, (sinusoidal)
(IEC 60068-2-6:1995 + orrigendum 1995)
EN 60068-2-75 Environmental testing Part 2: Tests Test Eh: Hammer tests (IEC 60068-2-75:1997)
EN 60081 Double-capped fluorescent lamps Performance specifications (IEC 60081:1997)
HD 323.2.3 S2 Basic environmental testing procedures Part 2: tests; test Ca: damp heat, steady
state
HD 323.2.56 S1:1990 Basic environmental testing procedures Part 2: Tests Test Cb: Damp
heat, steady state, primarily for equipment
IEC 60068-2-42:1982 Basic environmental testing procedures Part 2: Tests Test Kc: Sulphur
dioxide test for contacts and connections

EN 54-1:1996 . 1.
EN 54-7: . 7.
. , *
EN 50130-4:1995 . 4. .
,
EN 60064 .
EN 60068-1 . 1. (IEC 60068-1:1988 + orrigendum 1988 + A1:1992)
EN 60068-2-1:1993 . 2. .
. (IEC 60068-2-1:1990)
EN 60068-2-2:1993 . 2. . . (IEC 60068-2-2:1974 + IEC 68-2-2:1976)
EN 60068-2-6:1995 . 2. .
Fc. () (IEC 60068-2-6:1995 + orrigendum 1995)
EN 60068-2-75 . 2. . h: (IEC 60068-2-75:1997)
EN 60081 . (IEC 60081:1997)
HD 323.2.3 S2 . 2. . . , *
HD 323.2.56 S1:1990 . 2. .
Cb. , ,
IEC 60068-2-42:1982 . 2.
. .
* EN 54-7:2000 . 7.
. , + A1:2002 (Fire detection and
fire alarm systems Part 7: Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization + A1:2002).
132
EN 54-12: 2004
3
, EN 54-1, :
3.1 (line smoke detector using an optial beam)
, () , , ()
3.2 (transmitter)
,
3.3 (receiver)
,
3.4 (optical path length)
,
3.5 (opposed component)
( - (-)),
3.6 (separation)
( - (-))
3.7 (attenuation)
, :
= 10 lg (I0/I),
I0 ;
I .
3.8 (response threshold value)
5.1.5
3.9 (sensitivity adjustment)
- ,
.
4
4.1
, ,
, 5 .
4.2
,
, , .
4.3
(,
, ), .
4.4
(, ),
.
133
EN 54-12: 2004
4.5

, :
) , , .

;
b) - , ,
. , , , .
. - .
4.6
, (1,3 0,05)
- , , .
4.7
(, - ) .
, (, - ) .
4.8
, .

,
( ) () .
4.9
4.9.1
, ,
4.9.2 4.9.3.
4.9.2
:
) ;
b) , ;
c) , .
4.9.3
, , .
, , .
, , , ,

1 .
134
EN 54-12: 2004
4.10
,
( 5.6)
( 4.8).
5
5.1
5.1.1
,
, EN 60081-1, :
)
15 35 ;
b) 25 % 75 %;
) 86 106 .
. ,
, .
5.1.2
,
, . , (-), (-) . ,
, , .
-
, -
(, ),
.
.
5.1.3
. , , .
5.1.4
,
,
(, IEC/EN 60068).

, 5 %.
5.1.5
5.1.5.1
, , , , 5.1.3.
5.1.2
, , 15 .
.
5.1.5.2
, , 500 - (. .1), -
135
EN 54-12: 2004
, . .
h, , 10
( ) .
, .
,
, .
5.1.5.3

, 30
.
.1 (. ).
5.1.6
:
) ;
b) 6.2.

.
. , 7 ,
, ,
, ,
.
5.1.7
, 1.
, (,
) 6 7,
1 5:
1
(-)
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
67
5.10
()
5.11
()
5.12
, ()
5.13
, ()
5.14
()
5.15
()
5.16
136
EN 54-12: 2004
1
(-)
()
5.16
, ()
5.16
()
5.16
()
5.16
(SO2) ()
5.17
()
5.18
. (-) (-) (-),

, , .
, (. 4 EN 50130-4:1995)
5.2
5.2.1
, .
5.2.2
.
5.1.5.
..
max, min.
5.2.3
min 0,4 .
m : . 1,33,
. : min 1,5.
5.3
5.3.1
,
.
5.3.2
.
5.1.5.
15 1 .
7 .
5.1.5.
max, min.
5.3.3
7 .
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.4
5.4.1
, ( ), () , .
7
137
EN 54-12: 2004
5.4.2
5.4.2.1

5.1.3 . 5.1.2.
5.1.1.
5.4.2.2
,
:
)
(0,3 0,05) / , 6.2.
2 6 .
.
, :
b) , ), ;
c) a) b) ,
.
5.4.3
,
, (. 6.2.)).
30 , 5.4.2.2.
5.5
5.5.1
, (-) (, ) .
5.5.2
.
5.1.5 (, ).
max, min.
. .
(, ) .
,
.
5.5.3
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.6
5.6.1
,
.
5.6.2
, 5.1.5.
:
: 6 ;
: ( 10 +30 ) .
. 1 . 40 .
138
EN 54-12: 2004

, . 1 . 70 .
5.6.3

30 .

60 .
5.7
5.7.1
, , , - .
5.7.2
, 5.1.5.
5.1.5.
,
, .1 (. ), ./4 / , .
, .
, , m, min.
5.7.3
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.8
5.8.1
, .
5.8.2
, 5.1.5.
, 5.1.1.
5.1.5 .
m, min.
5.8.3
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.9
5.9.1
, , .

, .
5.9.2
5.9.2.1
:
139
EN 54-12: 2004
9 11 ;
6 8 ;
3,8 4,2 .
, :
() y;
m, /;
, .
() EN 54-7.
5.9.2.2
TF2 TF5. , ,
(, ) ,
F
.
, , , m y m
. ,
.
. ,
.
5.9.2.3
, .
.
.
5.1.3, 5.1.2
.
.
.
,
.
. , ,
() . , , .
5.9.2.4
(-)
() .
, .
, , .
:
(23 5) ;

(. );
0,05;
m
0,02 /.
. .
, (, TF2 TF3). , < 2 ,
(, ). , , ,
.
10
140
EN 54-12: 2004
5.9.2.5
,
2. , ,
.
2
()
()
, ,
, .
,
dT, y m . .
5.9.3
m < 0,7 /.
5.10
5.10.1

.
5.10.2
5.10.2.1
G.
5.10.2.25.10.2.4.
5.10.2.2
5.1.2
1 .
5 .
5.10.2.3
:
) ;
b) 20 10 10 ;
c) 20 10 10 ;
d) 2 .
5.10.2.4
5.10.2.3 d), , 5.1.5, , G.
, , m, min.
5.10.3
5.10.2.3 ), b), c) d) , .
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.11 ()
5.11.1
,
.
11
141
EN 54-12: 2004
5.11.2
5.11.2.1
EN 60068-2-2, Bb 5.11.2.2
5.11.2.6.
5.11.2.2
, 5.1.5.
5.11.2.3
:
(55 2) ;
16 .
5.11.2.4
-
.
5.11.2.5
, , 6 .
5.11.2.6
, , 1
5.1.5.
, , m, min.
5.11.3
, .
30
, 5.11.2.5.
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.12 ()
5.12.1
, .
5.12.2
5.12.2.1
EN 60068-2-1, b 5.12.2.2
5.12.2.6.
5.12.2.2
, 5.1.5.
5.12.2.3
:
( 10 3) ;
16 .
, .
5.12.2.4
.
5.12.2.5
, , 6 .
5.12.2.6
, , 1
5.1.5.
12
142
EN 54-12: 2004
, , m, min.
5.12.3
,
.
30
, 5.12.2.5.
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.13 , ()
5.13.1

( ),
.
5.13.2
5.13.2.1
HD 323.2.56 S1:1990, b 5.13.2.2
5.13.2.5.
5.13.2.2
, 5.1.5.
5.13.2.3
:
(40 2) ;
(93 3) %;
4 .
5.13.2.4
-
.
5.13.2.5
, , 1
5.1.5.
, , m, min.
5.13.3
, .
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.14 , ()
5.14.1

(, , , , ).
5.14.2
5.14.2.1
HD 323.2.56 S1:1990, b
5.14.2.25.14.2.4.
5.14.2.2
, 5.1.5, .
143
13
EN 54-12: 2004
5.14.2.3
:
(40 2) ;
(93 3) %;
21 .
5.14.2.4
, , 1
5.1.5.
, , m, min.
5.14.3
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.15 ()
5.15.1
, .
5.15.2
5.15.2.1
EN 60068-2-6, Fc 5.15.2.215.2.4.
5.15.2.2
,
5.1.3, .
.
, .
5.15.2.3
:

10 150 ;
9,81 /2 (1,0 gn);

3;

1 /;
20 .
5.15.2.4
5.1.5.
, , m, min.
5.15.3
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.16 (), ()
EN 50130-4 :
) ;
b) ;
c) , ;
d) ;
e) .
EN 50130-4
:
1) , , 5.1.5.
14
144
EN 54-12: 2004

;
2) ,
, m, min.
5.1.2.
3) :
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.17 (SO 2) ()
5.17.1

.
5.17.2
5.17.2.1
IEC 60068-2-42, c 5.17.2.25.17.2.4.
5.17.2.2
.
5.1.3. ,
(-).
5.17.2.3
:
(25 5) ;
(93 3) %;
SO2 (25 5) 106 ( );
21 .
5.17.2.4
16 (40 2)
50 % 1
2 .
5.1.5.
, , m, min.
5.17.3
min 0,4 .
m : min 1,6.
5.18 ()
5.18.1
,
.
5.18.2
5.18.2.1
EN 60068-2-75 5.18.2.25.18.2.5.
5.18.2.2
, 5.1.5.
5.18.2.3
:

(0,50 0,04) ;
3.
145
15
EN 54-12: 2004
, , . 20
( , , , , ). , ,
20 .
,
. , ,
.
5.18.2.4
, , - .
5.18.2.5
5.1.5.
, , m, min.
5.18.3
, ,
, .
min 0,4 .
m : min 1,6.
6
6.1
(, , -) , :
) (EN 54-12);
b) ;
c) ( );
d) ;
e) (-) () (, ),
, , () , ;
f) .
), b), c), e) f),
, , c) ( ) d).
, c), .
, ,
.
.
.
6.2
6.2.1
,
, . ,
, . , :
) . , , , ;
16
146
EN 54-12: 2004
b) . ,
,
- , ;
c) .
. , ,
.
6.2.2
6.2.1.1 ,
. , :
) (, - ),
:
1) ;
2) ;
3) ;
4) ;
5) , - ;
b) , (, , );
c) ,
.
6.2.2.2 , , , . , :
) , ;
b) , , :
1) ;
2) ;
3) , ,
;
c) (, ASCII), , ,
;
d) - ,
(, ).
.
ASCII . American standard code for information interchange .
147
17
EN 54-12: 2004

()

.1

( ), .
, .
.1
,
1,0 .
0,1
1,0 1,9 .
0,2
2,0 3,9
0,3
4,0 6,0
0,4
6,0
1,0
.2
500
1
:
1 -;
5 ;
2 ;
6 ;
3 ;
7 ;
4 ;
h .
.1
18
148
EN 54-12: 2004

()
60
5
71
2
1
l
10 1
:
1 -;
2 ;
3 ;
4 ;
5 (8 0,5) ;
.1 ,
,
.
149
19
EN 54-12: 2004
15
30
60
:
1 .
.2
(), .
, , 100 , .
20
150
EN 54-12: 2004

()
() (TF 2)
.1
10 ( 5%), 75 25
20 .
.2
220 , 2 5 .
4 , 3 .
2 .
,
, , ,
.
.3
, 20- .1, , .
2
:
1 ;
2 ;
3 .
.1
151
21
EN 54-12: 2004
.4
, 11
600 , .
.5
m = 2 /.
.6
, my m
, .2 .3 , ,
, m = 2 /, ,
.
(/)
(/)
2,0
2,0
1
0,6
0,05
1,23
0,1
2,05
150
400
840
(c)
22
570
1 m;
1 m;
2 y.
2 .
.2
m y, TF2
.3
m , TF2
152
EN 54-12: 2004
D
()
(TF 3)
D.1
90 , 80 3 . , .
D.1.1
10
, D.1.
:
1 1 .
D.1
153
23
EN 54-12: 2004
D.2
, . .
D.3
m = 2 /
D.4
, my m
, D.2 D.3 , , m = 2 /,
, .
/
(/)
/
(/)
2,0
2,0
2,0
2,0
11
11
1,0
0,1
0,05
0,05
0,1
1,0
3,2
3,2
5,33
5,33
120
120
2
2
2
2
1 m;
1 m;
2 y.
2 .
D.2
m y, TF3
24
c
750 (c)
750
280
280
D.3
m , TF3
154
EN 54-12: 2004
E
()

() (F 4)
E.1
, 50 50 2 ,
, , 20 / 3.
E.2
,
.
E.3
, , .
1. , .
2. (, 5 3
).
E.4
y = 6
E.5
, my m
, .1 .2 , , , y = 6, ,
.
(/)
(/)
1,73
1,73
1,27
1
0,20
0,05
0,2
6,0
0,1
40
2,0
140
80
(c)
180
1 m;
1 m;
2 y.
2 .
E.1
m y, TF4
E.2
m , TF4
155
25
EN 54-12: 2004
F
()

(n-) (F 5)
F.1
650 n- ( 99 %) 3 % ( 99 %)
.
. .
F.2
/ 33 33 5 .
F.3
, , .
F.4
yE = 6.
F.5
, my m
, F.1 F.2 , ,
y = 6, ,
.
(/)
(/)
1,24
1,24
0,92
0,10
0,20
()
0,1
6,0
10
120
1 m;
1 m;
2 y.
2 .
F.1
m y, TF5
26
240
F.2
m , TF5
156
EN 54-12: 2004
G
()

G.1
(10 1)
, , 10 .
, 10 , .
, .

13
6 133
90
7
45
100
45
6,5
45
4
6
2
:
1 ;
5 ;
2 -;
6 ;
3 (6 .);
7 -.
4 (7 .);
G.1
157
27
EN 54-12: 2004
G.2
:
) 100 2900 ;
b) 36 , 1,2 , 6 500 ( ).

EN 60064.
EN 60081.

100 2000 .
50 .
ZA
()
,

ZA.1
/109, N
.
,
(89/106/E).
, , , 1
( ) .
! , ,
.
. , , , (, , ). , .
- EUROPA
(CREATE, http://europa.eu.int).
ZA , 1 .
.
:
:
28
158
EN 54-12: 2004
ZA.1
()
4.5, 4.8, 4.10, 5.2, 5.4, 5.7, 5.8,

5.9, 5.10
( )
5.3, 5.6
4.3, 4.4, 4.6, 4.7, 4.9, 5.16, 5.18
5.5
4.2
5.11, 5.12
5.15
5.13, 5.14
5.17
ZA.2

ZA.2.1
ZA.2.1.1
, ,
ZA.2.
ZA.2
1: . CPD III.2 (i), .
:
) , :
1) (. ZA.2.2 b));
2) , -, ;
b) , 1 :
1) (. ZA.2.2 ));
2) ;
3) - , .
1 ,
- 18 (89/106/).
159
29
EN 54-12: 2004
ZA.2.2
:
)
, C, ZA.1 .
, .
, , ,
, ,
.
- , , , ,
, .
b)
,
, , , .
, () , , , , .
,
,
.
, EN ISO 9001 , , .
, .
. , , :
;
;
;
;
;
;
;
.
ZA.3
( 93/68/)
:
i. ;
ii. .
, :
) ;
b) ;
c) , ;
d) ;
e) (EN 54-12);
30
160
EN 54-12: 2004
f) ( , );
g) 6.2.
,
, , () (-) (-) (-) .
ZA.1 ,
.
0123
, : Ltd., P.O. Box 21. B1050
01
0123 CPD 001
EN 54-12

: . . 123/2000,
ZA.1
ZA.4
, . :
, ,
;

EEA European Economic Area .
(, , ), ,
;
, (, ZA );
( );
( ) ;
,
.

:
;
;
, ;
, .
( )
-, .
161
31
EN 54-12: 2004
EN ISO 9001 Quality management systems Requirements(ISO 9001:2000).

.
ISO 90012001 . .
13.220.20
: , , , , , , , , , , ,
, .
32
162

ДСТУ ЕN 54-12 2004 СПС ч12 Сповіщівачі димові лінійні

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ДСТУ ЕN 54-12 2004 СПС ч12 Сповіщівачі димові лінійні

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EN 54-12:2004 http://specteh.dn.

EN 54-1:1996 Fire detection and fire alarm

EN 54-1:2003 . 1. (EN 54-1:1996, IDT)

EN 54-7:2000 Fire detection and fire alarm

FIRE ALARM SYSTEMS

EN 50130-4:1995 Alarm Systems Part 4: Electromagnetic compatibility Product family

. (-) (-) (-),

4.5, 4.8, 4.10, 5.2, 5.4, 5.7, 5.8,

4.3, 4.4, 4.6, 4.7, 4.9, 5.16, 5.18

1: . CPD III.2 (i), .

EN ISO 9001 Quality management systems Requirements(ISO 9001:2000).

You might also like