You are on page 1of 42

Mus. Pr.

1
7

- - __,

1..

::

1
~

tj

~Q

t}5
~

~Q)
~

..,_,

u s'C
~~ ~

0
:P-d
~

~ ~
~

~~

><~

~,_.,

'
..:

'

'

116er-z,.~-t,~ ~les
cUle""'~ /Et~tbQ~-?des

..

'

'

AB VLA TVRE DE L VTZ..w;


En diuerfes Sortes.
C

Chanfons.
Fanraifk s.

M .E
Pauanes.
Gaillardes.

ET

LA BATAILLE
Le tout Compofe Par M. lean Paulo Paladin Milanoys.

~Imprimes nouuellement a L yon, par Jacques Moderne

~aM~~~~~!l~9:mlm~~~~

"

--

'

- -~

PIS4'

--

-i

\. --....-:

DE TR'-'P

PENSER~

- ..

&oli!J'J
++ 3-- 1 3 '
3 -&-'
-3-+
j 3 2;3 2-+
2

~
'

1
ae

l?J?-&?

j.

'' 2

~ t..ti

~~J

1 -}1
--

..

2o

l "

~
"

.. 4 2
+

~1 t
.

'
j

:4 ---?--__._
1

~~T . :! . 1-e +

o-~:a

..

,z

. \-T

+-::+---&-~1+~-+J--t--=t\3 ~
---49-++~--t--to~+e=---i~-o-~ -3 1 ' 3 3 -

~--.:-~ ~ --~2+2=0

.
-

"

l~ :.

:,.

!---1
'

2l-

'4- .
J

~-<?-

-+

l-;

,J

A ..

.....

V0,7S

l. l l

PERDES TEMPS.

. ..

---t----i---1--~1----1------:M tt---~
. ------------~~----~-~
- --~
~ ::----1--+-~=--~J~~~

- --.

---

2 -1
~ '-e-e-~o-er-----r---1---1----:----------r-E-~1--t
-

4 4

---

...

~....
4

o-o- 2
4
- 2
-e-- ~-o
~-- o- 4 2
7:1 ~-t'7--1~3r--!J o- : . J j .
3 ?: 3 ? '&-?. 3
"'9
3
: ,
'~ : +J-t3----l-+.-t--
] J ,-:2!J2'----Hj-lt-:}- Ou ~ 4 2 4---&'--1,1--~--....::~-----!1:2-~_-1--1}1--!..,;JI-J+--H~....' 'J -2 :}--2-2"--1-&~-t----e&~o-~.I -=2~H 2-1 e 0
j-& -l

~
, :! f
aJ2&? ] 2
To&-,:---1--1'-.
- - - 1&-

l f_ __ -'

!.

!.
'

'

--

'

..

...;...

....

A ;
-

~-

LE CONTENT
EST. RICHE
.

Fo.6

------r~-----+-t-----1--1--l---'--

~-2~-;;;_---1------tl-

------1~2~~-:l--

-E-e"""'1t-----t - -Oo-.-+t4~r---

.. 2

e O? 4
t o
-~-...;-~...~qr~r--1~--.;,_--J. --,o

_l

ri

o;?--3-:f '1 , i

11

-r

r-~ 2 4

'
1.,

~~-.1~

t-t-~-o

'
3

'- - --
--2--

'&

I-f -:f-I 0 ~ \3 3

-&o.r,\+

-e-

- ---1

1_2 2
\

ofl-T:t f ...

r-

..:a.-

.....
3 t 3 t
-&
- 32
-o-o-

..

~Q

... 4
...,...._

'

+-

::f-3

.....

"82

l...

2~-3--?

J?

4 .

'" :2

24

l -t

2o.2

- 11
-+-?--

-t

-T

00

o-

....

o-O

'ee

-3 :3-...
2

1-

e-1....
:3
t- e

<

<~
J

""

IJ

"

:3

31 H

:142
.,

-& 2

~J -o-2

f+t
_....

-- -

e-

___ ,
- .,. J

.,.

-- -

22-

_:,.

'li

.! re
1-&
J ~ 8= ~+

=82

17

e-

0
\:J

2 4- =&-

=&-

-2

1 l-rr.

tt.-2 3 1

-:2-

,_
-

.1'<.

'

_...,

$7

- .

,..,

.. .

.....

... ~ -...
J 1 <1,<::-:c"- 11 J 1..,

72-

.:L.
J

- .....
~
z 4 ~ - -------1=~
---. J ~
-

0 4

- - - - i---E""..,.._-1--1-----11-i='---- ~3-

.,1-.e- o- r-e~ 3
'

= -211"2

1 ~-

-t~~
..-----1--t------1=--.~-17-J-j~J----f----&+~-

3 8? J .

--c- ... :T-3--~ -c.,

~t- < - -

- 2

..

--

i
-&

...

7"""'-3
7 -r-e23 120,3
<

17

=&-

1 " -~ 1 1 .-e-

1~
-~
1 Il

e-e

l-2-' 2ft *2

'

H
=

12

fi=

:3

-2

1, 7 ~=7 7 r-=

l'""

~-&

&--

....

LE CONTENT EST RICHE:

-r

, 3 2 J 3 "" .....
':;,~......
ff,-v---t
.. .~-:-,. ~'Z

,1..

.J

,,

'

=&-

4 02A2-4

'T

~ 1--e-~a--_

-.

SI MON TRAVAIL.
~

-3- -3-~

--+--tj'-3-

j;i -

.1.:
7-r
-&- -o-o- -o- 4

2"

1-1-

-()

~-3- -3--

1-

-o2

J ,.._

G-2

)z

...

j -1

""

-j-

1 -e J
4 2 2 -2--r
'Y

~r

13 -e-7-+-

? -o-o

-&-'l-

....-

.-o-

1~

-3

.... ~- 2

-~ ..,- .......

'

-& ~j:3-;J-:-._1,l} j
2 2
:-+ o- 7- 1
4
2.,
....

2 2
2

+5

-t-

r-\
+ o

'7

1~

0
"

,J

J
2 ,1

: J-r+-3-J

J -o-re-3.,
'J

-o-

2.-3- :

1-:}-

7-f-'--o-'"2 4 o- 47 --9--

2=2

1-

-J- ... 3--t 1 -:3- H -92:3-e

33

ro&-

'~

~-&--::::~4r-,l--1--J+-1-::':'2'--1
-

l'

+-

-o olo

~~

.- -a1

2~

-3-3:} -3-7 :} ., & 3 1


3 10
o.O
~
-,_
:}
G-&-4
- ?.. :} 2"-:}-3- 1
~ -3-,~ ~ :~ 3 :} 3 0:}12~-&
J
3
2~~
.
: Tr2 2,- , J = :26f7
1- .-:J1~

-- o- .y-..:....

. . Fo.S

'

-e-

.;-e- 2

-o

~ -&-

'"

0:?-

1-71--1
; y
3-- -0.
~ 3- -2-e 4
-3--x- _ -o-1--1

-2

:3- J
_

-..

i:3

-e-1-r-&- ,

- -o- -e-

C? :t-

.1.2

-e-:7- ~ (>-

H-\-o ()-"...
-!!!

2 ~

'

'-o--

1- 4

'

2o- -r-

JJ 77- :3 1 -0 1 J
1-t--3- J 3 2 0 1 3 :r - %
t--3- :3 o-' ...

0.

% 4-4 ~.I('H...;'I.:'-_--+---"~r-~.:...oe----~1
1
c1.-eo-.,._l--:--'+-t--:2:;:~1-:2~G---I--....;
7l-- 7
~1 t i ?
-!
7 1-6 4 2

-o- -'1 4 1--:-----f


~-

--t-e-4- ~ 4 2 2 =EO~H"'r'?... l.

&

.:

4 ~

t ----1--:---HJ>---:}t-1. .2~0--1:---'2~-:
,:
: -----ij+--11

1
&
~1.
1 .. '1 "l :t ir:f:.4-'"'~4~;9-!=r
ft ...
-. .

- - _.4-~',;-:zr~-~------+E-e-

114- 2

"" "

0>

1-~7~1-'+-'i--+~z~\o :2 ~.

- -"

2
;_

0
-G-

o l2~

4 ? 4

l-', -
r-()- ""'

- - -.-

-2-" - : : !.- - \-2- ~-3--3- '---

E>--% 4--

~-2--?-- :

j; f--&-,-&-,.---~

FANTASIA.

J'1
-o
-~ i ....

e=-:_
_,_
,-,

.,

?
1
"0
1

-o--

+- -2,
3

-2-- IJ
1

""

o-

_A,

1 ':?

~7

'

1.

~ 1-t

1
&-

-Go

"!

'

1 -3-

J 11lo

1
-

&:?j

'

--

-e-

3 :? 3

,..

...

-- 0

...... :2 3 -1

.1. .l-e, 3
)

:3 -f-
:2

-3

"<"

~ - :23 1-'

.J

ot
-,.-o-2-I-4--4-I~::-:_-:~I~
.~~-=--------------IH;-~--~_:_:-_e;-I;-E~--<!o-:

;-. ,,,..
,:

,.,

..

':2

1
~

4 0

3 ? -

112l

'~
1 0
1

o-,? 13

._

02

.j J:?
1!...;:2~~----,--J.
~-r
J

":'

~2

... 4

- ,..

:2 4 1

'

:2 0

,.- -

o-lT-} o

-~

1
..

'-o

&- :2

~.2

' ., _:2. -

.- "'-1---:---tt---1-----'---'
1'"'Ol
l4
l
=
.r --o
....., o- 2

..... ... .1 ,...... .

~-~:.?---+

=-

:-0

..,_J

.-----I----J.--:2rlt-J~2~oo-.--

-fr'

-2
9

,i

'

- - - - 1 - - - - 1 - - - - l l --llf-3~1,_...-G-&---H~--+-'
---t-----t-1-e0-:2?~3 - 1-f0~---- - t - - - - -1- -.- --+-T i-e..,__--i-Eor::2r.-+J -~

-o-

of-e-~--~-~-or:??---1----1--------r-~--.;.-:l--t-2:2'-t-l ~
1

3--

&-%

-1

0 7

:2
0

-o- 1 '3

-e 2

3--, 0
O

"

._

0 2

02

2 0 24

-...
,o3.

-G:?

:3

:2

? :2 3 ,..

,-o-

1-

\--~-

:2
2-&

o- -

ir-

'4

1'>.

-e-:2

3x~

1-t--'- -

.-.

FANT AS 1 A.

...
-

..

-)

\: -

' l1
1

7-

&

--

97.

i)

e-:J

2.0

-2

"I:J.? o-

. ~J 3 2.0 1.

' !J ~
0

) 2 0

...

3 t

Fo.ro

f ..

__.
:

ljJ

3
- } -0

lt

q IJ

--

- -o

..,

.-

:J :? '-~? 3

o-

': }

&-,2

'

2
f l
0

-+

"

-r2

-t~~

--~~-&

-t

i-&~41
'

,-+2q
G

'-:"

t- 3

Y-

. '-&--

2 &-2

021

---'o1

-.,

-o--t-o-? tJ
1
1

1-

:t-

Q-2

l~

J 3 t-3-:}-2&-

2~

. '- ji- ------_;;,...,..


-------~

Tl-----------_..____
o2 &-2
2.
2
'
-t-1--------------~
-. : 3 ' -o- &o- -&-1
- - - - - - - - - - - --------~-~1----J~----~----1 4
~
At-~I~-~~A~-~~~~~~~~1-------------=------=-----. ~---! e- +? iJ 2 ~ : . 2 -! ':" l~i~-~.~:?+------------------ +! ., 13 ;
.

oJ

--

o 22

12

; 2L1
.,

1-2
. -..

C'

.-----------------------------------------------------------------------

...

FANTASIA :

--

Po. tt~

~ ~ ~

_._.--1-1- ,_.
1

--,- ---

-<

-r -3
3 2ft~

1./

l.&.-

1 &

-+

,
J

-2~- 2 Q

t&

3? t

02.

~,
~

"

4.

02
.

-}-

10

Tt- 3--?-

2 .. ' 4 .

1-G

- J

-2}

:3

7-

2 "0

3-

' - ...

-&~~~ 3

.~

i:() ~ 1

2 ~ 0 1+

1 .

\-.r 02
}l-6-'

;~ i-e- 4> . .:

ee-1-r-:i- e

-o- ~

----.j-

1
13

-e

~-:r3

-o-

..

e J. 2 e 3-l~-:::::~::::=';.:
o- -o
.1. o

'2

0&

'

....

-1

o- J

- 3 -2 ~ % ~ 3 ? e? rt--

2
&

==---
-

- --

J .

-f--1

-}-o

l
- \..._....__._t............j:;::=.~-:r__._. =
1

--e

2 -'

2 :.

lo-t j

'-----1----44-7-2.i ...

J 1

-<0

- - --1-""'-"--- -

l---~~~.,~----1--~~~..

__1
&

1------

ll

7~H3:---+3t-- j

...

..--1--1--- -1- - l - ---!, --;?H-r-:2-:fff T

~-2

-... -

-Et

1
1

1:t
3-:ht,.-+.1----1-t-t-1+!-1~3f--

,.-EQ~, -----I-----:;2~Q--l1

2 <02
3
\
&---------~----------_-,-o-- - - - -- -1-.....:JHt-o---~~20
32
1

--1----E...t--l~ Jl !# -eq-_.
1
.
.

-3-

3- 3

l:f

~-

"'~-r-e--

~ 1 ~

1
1

&t

1
1

"'

o-1.... 24-

e--i-

3--:2--&-

1 0

1 ?

:-

+2

'o.
f!J ~

1&
i~...

-~

'

&-%4

-q

~~

-e-~
J

...

o-t f

1\

!-o

-3- -

1
~

'

- . -

- -- .

0
2 ~

.0?

-&- . 0

.B2 z

~""}--e:fj-:l-&

FANTASIA.
t

7
.

'

12

---

- :T-

(' 23

-& 1-

r-

'

'-- 3--f

-- Oc
......:.

22

~...z

o- :2 3

1-

e-

0 Er

lt+ 2 17 7-4;

'-------------1-----1-----l----l-----------l----

3 IJ,

Fo.r.!.

&2

-'-----l-------1---l------l---l--------~:--13
J
7-77-+

...

.., (2

21-t-3-:3-2
32~-o ,2 15 :14 J-3 f we- - -

J ~ J 3 }
-e-

-~-~ &

..

--& 20

,
42

, . r

&-2'1 - 0
0 ~

j
O

-;1f

-,

J.

....

..

"!".J

()o

.J.

...

~
. - l+x...

....-

- } ".... -.
~+

., 2

"40

'

-....-

4~

()

J . o-

1 ffi~ Q

[-&

.--

2 2 -o-

~-

- tJ -& .... - :-0--

' 3
- -'t--23J
..

'f

-l

~~

1~

-r 3 2"'9

----------------------------------------------------------------------------~----------------------------------------------~------------------~------~----------------

PAVANE:
-

f i

1-e-ef-''--1-l"-1__.__ _ _ _ ,~=~_.,...,~
- -&+

~ :J- 3 3 r-e- .o ~ " o


~ t- :3--33 3 -~ 1
7 5 JtJ-+ -e 1 1,; ; 1 1 o--! 3

+ -"',... J ~

....... , _

1-

:3-; ._

'

J-o.":

2'
1 1

.:-ri

Jt;

-o' o- -

3- -

O
1
1

..,.

':J

' "" "Y

...

-fl-H-!-+J_,J...,.H-tf--&-A---t---1, - -

- .

o-

&

}
?-6.

2 03
2

3
3

14 /

2 .

J J

~O l

e
.

.y
t

1
1
1

33

'-e'

3
'

5~

(.

3
[)

'

'

-o--

2 -13
~

3 -!J

t-'

t ~

)
~

1t

1 t-e

q 1 Cl 3 . i

&-

1'oo

1-:t' t & 3

o~

t?t

~
.

-e

-&-

02-3'

1---

'

-&-3
.J

14

-e

? 2

-&

3 3

. 9-

-o

q o-J +
1:f3

lo

3
3- ...

. '!"

..~

<"<

J 53 .' ~ 7 13 ? J 13 t

lo

l'.

- l l ~ .
3-

T-

-- :J
-

_1

\..~

..

-3-

3 J .,
J 3-

l~

T~

~t

'

. :.
..
'"

-e 2 3
3
1
2
~
O
-3 3 3 2&e-- 3 3 3 3 - 3- .,
.;-.:-.
-31_.o
,
.
.
o-- 1
3

...

-&

o -, o

Fo.t~

213 ()o

'3 3 -o-- -r-r

.. - 2

J 31

5
1
3
-+ : 3- ~-:t-e--. 1
B ;

3
1

Fo.t~

PAVANE

r -

~d~J4---~----;-----~---~----1

~~~~~~---------l-----1--3+-~'
--1~2----0

:3 3 ~ ~-3-~_--e_~ J

j-()

o o

-3

- 3 -() 1~
f .3,

t-7

---+~~

, ,
J

.,..

e. 1

.-.

ee1
:?

3- 3
0

eo

2~

'

J 3
~

-2

1--

-e-

-& 1 i
7-
~
3 =233--31

t-

'

._.

7--

14--

~-:}-

~:l3

~-3-

<

--- .

PAVANE.

Fo.r;:
)

'
-t-- ~o~2~4~~-~~~~2~----~~~~--~o~~o~4~--l-------l-----------~:~----~--...
\'()- 0
~
2
"f
-r ~ 2 0 2 0 ~.11----11-.,.-~J+1 ~l-------J-~.Jf-----1----1}-~ 0 2 -tJ 3 J
1 0 lJ
~-~~)-~3~~~2~_~3~~~2~)~~2~-~-eo----11 ~~-~~~J-~3~'~2~. -! ~2~-- 3
J 12o ~ o
-T-~1.:....._.....:....,_:...__:_~---:-t-- ~~
~-:H--;~?-EO..._I---,:1 ---~1 9\z 13 :? -o: . . a1
0:? -3--fr,

14 '

.,

-2--t-12

-~

3
-

'

..,
1

...

'

() 2

..... ., - ~

29-

1
i)

.....

?.-

- .] ./ 1

'3 . J
' '

~t 40)

:?3

2 0 3?

2-

3
IT

l ,..

10

-3...
+ 3
O,

....:,).

' :2
0

1-"l

9 2 3.
'

G-209<
-! 2 0=2-2-- 0

7J -,.........
- J3
..
J

'

2~

..... 02

1
&

o-1

1-o-

'

..

0 1 ..
l

-~~

26-

l
-3

...
"'

-9
,

.
.
B

'J

-'-

'T

o- l

3
-.. 3 .2_1:.
o.l__.. _.
1.
3 ~

3
:

-:3- "f... J, ..... ..., 3

i.J~

~ .j

1.4

1; .,
";:'

13'

'

20

-T

,,

92-o-21

4-

02

3 -3-- :
o--f
z 33
i
3 :; :}-%yO
2 3 13--;?- ~

,.

021

--2

-.

l}

-3-

.-.... e-

..l .

~"

,.,
tJ

~)

=&-

...

~ 2:
....I!"J..

t-

3 1 3

'l

....
... A.

...

"::

::?-3

..
} 2 e 2 ~

h .. <1

--.... 3 - - -- 2 ..... J2

-o
J

l
.

0;?3?0=

0
1

,..

1 ..

.. ~

-o

,..

...

";:'

.3
'

.~.e

'

Fo. 16.

PAVANE.
.
.
'

13 '

... 3.

o-t '

31 ..,. .

-l

1-o- 2 '!"fj
0

- ~.--------=-~----------

e-

-,

3 11-2 3 3 -ri~
1-'
fT

.-~

1<

7-t
. 29

00

:}-q

()-

:T

7 1------------------------------;
+
'--~-~----~-----------------~--~----~~~~1

i r__ -------~-----------------

';1 '

------------------------~------------~~--------~---------------- 0

. t,

.- ' ,

PAVANE,
. .

~ )

.2. .,
,., J

...,..
.2

_..,. .2.-+.
~
J

'.J..

,.

-e-6- 1J

.,

..
'

.1

'

- ""'

11' :..
-

()o

'

1 ,

....

--

_.... -c

~)

...} .....

...,

1'0 .:::..

_..,.

_, ~ ':

~J

-:-

-: ~ ~ ~ ~~

.....

'::1

..:::L.

'

-~-

--- -..,

.....

.LJ

. .....

...

.
.

1_, ...

.:,

,_,

L>o
;
_;: ..:::10

.,

....

...::0.

_..,. _;_

'

-"'

-_
-

'

.,

~
..2

IJ

..OJ
-

.,

'

~)

:~----~~~~~r~,~~~~--1------------~~--~--~~~~~R~
- ~~

!oo

,.

. J .

ll
~

.-

----e-
30
-+---+-----~--

-----r--3--;:-_
t-:2i!-~r-t:.--r
- 3 -:rj 2 Q 2 0
<7

,-...

--. - 2 3
Q2 3 ...,.....y ..

. o-,

0,? 3

- -)

, .

"

.!

'1,

]-=------::--14j..;.:
, -}~_---1-Q-~--:"---:-.-I--;-:;,:-. --:-_I'i....--~.----~
--~ -~.

(')- 2
D r
" - j-6 2 -&-
J--z2~--t---:
... - - -

-- - - 1 r - - J j

--"'-

- -

-"'.

1 1~

- 11~~----~-l~r---------~~
-l-~~--~---1--~~-
1'9:' o-1.-~~ - 2~-~~-~~~~~
2
()o
!'()-.
()o
,
rv O
3

l''

,-

_,.,.

.J

t ...

~-

..0

>j

--

...::0.
-

.l'o.

_;_
J

1-JIJ'

---o&--1---ii~
- 2~--1---~2~-1-~
- ~--~2~-2~-1--------------~&r--------~1-~-o~o~,
-43~3~1--r~
-- ~
~ ~1-+- -+J4y~I-~-1-----------I~Jr-------1:~3731

3'

..2.

.,

_,.,

I.J

[)
~

-"1.

~ ,

-JJ"'f-

~_::

~)

.1.

- - - - ---=-

....
.i .,
;J J
,.,
..LJ

~ h~

~---i

,.

...

~-

0
, .o
02 oO
1----t--:----1-+.,_..2-+---t:}- :t- :3
. .
t.J
J
3 0
'Q

J 1. 3 ? l.oo

:i 1. 7 3

~---

OoOc~

t 3
Q 13 ,.-~--------:-=.-_
-____C_,_-=--~~~--&-

Fo.s.

GA 1 L LARDE.
)
~

..

-=+!

.1

..J

"".J

~ ~

20

J-

--

.
l

c-

..

-3
-

'

'

- ..

-=~

"'"'

~ f
-

----

13 e- 3
- ~ -}- 3 3 ~ e, &J
- 5__ -3-_3 3
3 J3
3
;:-_--f-~-f-7;~ :
-

J-----J~-----t1 ---H;I-H; -+---...:":....,-t--~


~ ...;.;'~::;
-::;......-l-----'----1--

~ e- --1------t.:l..
~

....

-+ .

~]

.
3
1
.:l..--+Jx
----~~~-----H09----1-~~~
4

' 77-+-J----~---....;;,_-1-----13+---1--

---1--1----:----~
- ~H~IH-)----1---}-4-a""H--

: }-7H"f-e.-,l---1~9-+.-I~O-il.~tt-.,HO~.-

- lj-7-

t j z l-iJ....:1J-.-iJ;-t-!~-0)---l,--~

-1!-.~
}Ir.Htr-eo---~-~-1-:

~ ~

C)

-9--:::::::.~~-:::::.~t::~~::~---~3~---~~:~o:.:.::-:_-_-:_-:'-t----:'-3--2- -o----.-f_-o-----3-.-l-..2..-3.--:_-:_-=._-~'-;:_-:_-:_:_:::=~
------H~~~ l.e:t- .. , l -2 -e: ~ 2 o
- 3 o J
.....
:3
3 ~ '3 3 ~ J 3 J J
- :3- 3 - 3 3
- J
~ 2 3 &-t-1..:<-J~-1 3
o
11
3
2
1 7-&-1-:i~~---1:-:f....,-~-t-~r--"'-,. ;~o_:;.
,: 2~l - - 1
1
----.-__ __,___-.--rr-11
v .. - H-J t-- ~ :o- ,-q '3:1:3
, . . . . o-!
1

GAILLARDE

...

.. -

.1 '":

-o

,.

1.1
-

-- - - -

,
.J

-l

er

7-

21..

&-

::

1.!_

....

1 _~ _.. _<_ ,

~ .{ IJ

-l

"" ..1
T J

,,

1 o- 2
1 1

1~
:Hr:
-!

3-

0'2

-}-

_ '2_

3:?3

:J

2 01./
"f)2

3.,

',

11

- ~

1.1 ...,

~ 1.1

IJ

i-:
- ..

:1 '
G:? J !f3 13

.,

_,

~ J

-l

...,

J
.1>

..,

..

_.....

__.

'

.l

'

-, -

.1

1.1

10.

~-

' /.

_....

33

' J 1 :3

.: --

1+

-3--3j
..

t .. e-,'+-e 1

- ..

'?

-,

-~

'

_..._

"':'

...

.1 3

...

_.~

~ , J-:

'

'Y

:. ....

-~

-i

..

-.~

"':' 1 411

21..
0

:;

-~

-----1-Jt-- --------:........_ ........__ ,____~_


LA 1----J.--1_-E~O~oo-:::2t---J..ee--......--1--.....~~f- ~2~q-

~~~--~--~3--l -----i-----------l-----------bo-~2~~~-~
--

Repri fe.J1Jr------1}H+t--l----:2?-l-33----+3t-.__._
.. - ~
- 3
3
3
!
o
&?
J
~--
:
l:i2~oer
.
~2~}1--&~?~-H3-..:

----
-t-+ +3 - 3 0 ~ 1 3 :? -}- . 3 ~ .. -e-H--o
....
a---....
e
,+---l-----..-,,......,-~-q
~ Ocr , +
.

----1-

-:3

-.

--&

'i-.1-f-

...l

.....

... .. -1

.~

'

..
--,-

--: ~

2&

- -

. -1

-o

l
Tt

'f

,,t 3

2 IJ

--

t0

..
_

...

-"':'J

'

.... -;

-- -r~-

~-

2
2-&

'1

21

:t

-1

f-i
~

l.

=-

d I t t AR D .

Fo. .1-o

.
'l

4~::
.
----~_.;._f..____J
-3'
3

..., -.
& .,._
o-'1 - -'1
0 '
.:
{
~
GL-t

9:t
~
1
3
. ...
~~

__ __

'

-------z
. 1417. Jl

t<>

o -

f.

<
~

~ ~ 4a

~)

::3

.....

._

_ _..;:_;...;:.:....;:.1

~)

,j

"'

-. ,

. -;=-3: ~

o-

""

3
' 3~-l:;
54 7 l. :1 4-E? ;? l~

-r

., c

'

--.. --. ..-..

-<
4

:::--2-3!o- 'Er-"? 'Ou :-o-f2 4t

~
-

-{"()-

:3-T+
.

'

''

~ ~

-().

2 0

~ 4

' ... '


j

.....
......-

J-e'
:3

If

. . ...

.o.l

3-t- -o -.3 , 1
-t?-J:? 11-2 ~
7 J
o cr
- 1
l

, ._

'
--'

'

..

..

.
~

c-

.
;~

' - ' .-, ."

.~

~
:

\, !

-- ., . .
c

"

'

,-

"

. '
GAILLARD
,

. ..

.,.,.... 1
:3.. 2~

'

.l

. ~..

Fo.11.

'

:3 :3
I.a..
3 1 :3 ~=--,
,........
........
_....,.
--~ .
' 3 :3 . -()- 2 0 2 2 0 ..
.
. :3 :3 . -c
:
z :3 J :3 :3 -1-e--r-e- -T-7- .lJ.
:-;::-:3:36J.J2,}
1~
:3:3~:3
~
j
_:333_3_:J-~:t-:t-r-rt---+-.l:3
:3
--.2._ ..., '"' ..., ~ ...::;).. ,.- ~ .r
~ ~ J -.,",-1
.
.
? ::1J ( l 1-/. - ./< 'J2 ..2..f__:::;jo~-:3-~.2~---"~~L~;:...::~~~
J
.;:
~ ~ J
1v ~ 7 :::.J
..! - 1: v " '
7 1J
'42.......-=-t~:...:..~QH-f4-J ,f 7 3 t e; ..
q 1 q 1 3 :fr-3- . "' :
.
7-5.1 7-3- . _ ,-.---:.o...........,.
-.:

~,

.A

'=

,~

- -' r

CL

\_

L
\T

~~~~~~--~~--;'--~~-~-----J~--~---I---1------~----J-----~----J-~3r--l-~)~r~~

1J j

1 1 CJ' l'

:3

:1--+J--II--1-t)-1Jr-----J--+3-I---E&.,_I- --f-.::..=...
r 0 -&-1- ---l-~H+-->!-,.--,-.,;..,--JH+----:...2...-t -- 1
-:3-f- 6
J J
J 1 J 1 y -}-&. ......,,_

6 61 :3
:f--1 J 3 ~~ ~ r i--f-f-6 l-6-<i
3 t 3 3 -r -3
2

1~-.,---,.....;._--10-71-0

f! 1 j 1- O ~ 0 -:

J-+~J[...I-----f..:J~J-1----H
O:r&E{-fO 0

Eh'"i 1

37J

+
0

J -~

Q Htf----E_O~I-

2
-

-o-

- -., 4

-o-3:3
3 23 ,.. 3. "2
..
-.
..l

LA

()
0
-G
~2~------H&r-------l~or------J--------1~~-~~---

Reprinfe;J

q2

3
3 tl
3
:3 ? :3
o :? :3 A. :3 ~ & ,_
,~__&_:?_3_-&-_.,~27-3_._2_o_.--t----e- ,
o
t
o-h1<

C'

..

..

-..

'

..... , . ...

GA LIARDE;

Fo. l.l

_r

------~,~~3....:.....-.~---j-----j-~--:--l---'
,e-
1,_
-o"9-
- 0
-o
.,

41

-:1 J fJ
t

!j

!- .J..

J-

:?313

.
~ ~
t- ..

..:
()o-1-6
1

4 0

. ,_

-t---s

-o3
.
:3
~

' ""-

e3 -3--3-3- -2-~-r

0>::? 0

o~
'T

-&-24 1

e-

-2

.,

:)

I:T

'

1 &

3
l

-r

...

:~ J ~~3

9-2

""

..

- -!

~
1

-()~

0 2

,
J

ft23

'e e

e,

3 3- IJ

'2

3
-4?2-:T;=
t:fl
7-~
..

#o.

r..

-,;;;

0 1.

....

..
-l

-e-

-3-of'
~ ":'

-:+
-~

,_ __,,_
1~-

.,

'10

0:? -&

-~

, ,

-e.
3
'3
~
1
3.-,=
3 :3
' 2 "fT
o o lor

oe '- ~
~3 ~ -

4 -G-o

.,. 4 <? -&

-6-

. IJt------ - - 0
<T
-..-~13 :? 3

- 1'

'

<

1-o-

~ ~ J;? O? j ) 2Q

'7
'..d..
+-3+ :' t

t rJ-

.t- 1

.- - - -~-,1

------------------------------------~-------------------------

LA
~

~~ )

~~--

;j ~-

.....-_

'1
......

..Il:> ...::11.

L'1

&

-- 3 -3---3--- 3-

-:t 3 3 -3- .Y-

) ~t
1

()fT

B A T A 1 L L E.

33

3
3

t~j 2 ,

7 :1-1- 7 f- -:l'- 22 '%-

"':' J

'

-e
:).

'

~-e- 1-

fT

0 ~

Fo.1~

'1-o-

...

~ -"'-e-'-z-!

~-

..

!3

1 )

1-e

...

1 -() '

:-4---tJ----1,_2_2__,_o_-:-------=:---i-e--;-+\ o-2 '1 ol


+ 4r--'~'-e-l~-2--~-~~-or---l=
Er o- ~ :-e 4
o- H-2~-'-----=-1-----:;2!-n-~
- -':-- - -1~0~-- 2 e 2
o

? 4 1
2
J .
.
J -:~3 J
3 -tt-tq~l---0~tt--3-t-1---+3-t-+3 -2- q 3 ~ :t- -.-.l3 re ~ 3
:

---3--!lJ
-:j

+....8-;? + ~ -2-q 12

..

}
~

:J-0!39

'1

_..,.

"""!-:f-&

Er 2

2 . ,-

,2

J" e

-3

! l

2 0 2 1-

<"

-&-2 4

-e--

3
1

-3-

,
1.

"!-

~1-

- 1-z-4- -~-

~ ~ e1
-&- 2 iJ
'7

3 J
.l

'J

. . . .a ~-&- 5
0
3
0

0 2.

23

-e

0
-&-

0~

o- '

0
2-.

'7

.,

IJ

-:!

120-J-~

J
1

,.~

--e-

--3 ~-o 3 2 o-. 3 02 3

1.
h

.:!

. 171-t-%-G-j :2 2 -o 3 l2--2

I.e

3l

.:! -&- 3 ..
0 3 2

,_

-e- +0 o...

--

4~

0 02 -

...d.

---

...::>.

<> 3 2 & 3
Zo-]

-e--o
-3-t---3-, 3 "
-~

2-

,4-t:- --,--

~ ~

'
42 -&-~421

o-

'

,-

.--t--,,----t--~----11----1-----,,----:

02-1:-EO~--z:---t-

0 2 - -o
=t -0

0<

2&

.: 2 -i)-3-, ~

1 toO

\~

LA

:) j'

&-

A.

,=a

......

...

-:3

6- e-f

'<'

l oO

./

::>.

-J 4 ~ 'o
1

A,

e- .'l- 1 '

;~; v

2 2

G 2 G-

'

_,.]:_2_1~:}+-j--2-

... . -

-~

. ,_ .

. { -

-. .

r..:.

'

. :,,

~ . p ~- ~ .,.
-''

--~

:3
.

'

o)3 ~ -r ~

..!!._

:7 3

-&--

~ 3? fe

'

('

...,.

~~

::-

'~

,..---1-

"' -

t-

f ~ 3 l '" 1 J.

e-, _ 3 ro~ -G<? e-;? 3 ~-.=t-l O


-

~ -"''

~ .

3 -

.;; 2

'
i

3~ 3

\1

. . ._.

-6

-j--1~3~----~";-1--J+-+!-1-G--~1~;--J3

. , o--

..t

' !)

----1--~-<-'"'--~-e

BAT AI L LE.

e- J~..:......::..o-I----J-o-_o_-o--l-..:...::._.;;;;.__ll--o--"O"'"- . -.-~--~.--l...=e-o--1- -.- - .__,.' .


0
...
&- . = e- e-2
..... ~ ~:&-2=
0
2

.,
3
3
~
l3
&-2
..2....'2..
02.
3
2.-&- ..
'
:
3 3 3 3 -e- ~ ? l-l---+---l ~
::
-~
J J
:3 3 . ~ -~ 3 3 3 3 0= ({ 2 ~ 3 2 '3 e- 2 2 3 . ' 0 ~ ~ . .
:3-' e3 -z--=- :3 . ,o- ~-~:? ;3 J OEf= 5 3 . o 1-:2 o--2 o-- -eo~--eo-... , ~ 6 ~- o-o--~ 2 q- ~-O:?'-f"O~-~--e~-~~~~~ -q- .......

F2

- -

- . ~ .D

t
:

:)

,_,.

1) '

':-t:or-----l-----1--~o-e-4-f-

<

-e- 7

&

-r ' ;

f .

.,. "

.i.

~ 4 ~.r
O

1:)1 , 1)

;)~ ~

4 :f j-_- &- -e-o

o . o- - _-

'

.:

'

-.
:3
3 - +- 1 0
-2 G-;? 3 ~ 0=
.-

-=e- ~

~1

1 0 1 l..

-x-

1
1 .1

..

-e1
1

0 1 0

7,4-~4 9 2
-

4-

-20 2 0

--

-&'
::)

0= -&

3 3j

-,.,

G-

--

1-

l''-4001='1"0!r- -l.:____ 0 o1- l5 4 2 e- 2 2


0
-e- :3 3 3 1
- - 3 3 - --3- 3
- 3 :1-- . 3 1 0 J
- -3 3
-~
~ 3
~ :? 3 ---Tt- <? 1
-:}- e-~ 3
~ ~
~,J
Jr2
ooe=
,
~ o-1 .z.-o-~-:;_~--1:...:-o~--=
2?--H:
...
r-,_;_-1--'=1
.
4

. '

:. ...
3 ~t'

:::.::

3 :7 :?' ~
.... ,., .e:.. e ::) 3 EJ 2l
2 1.
-=...

=o
. - -..
-

-..,

? :3-

'

-J

_ _

3 -.f-:}... 5 3 13
, 3 .

LA

..

:j

... 0 J '43.

'

3
;loO

&o

2 0

...0

_...

-'Il

1..., 1
r-

_2
J

L1

...::__

- 1-'

1.

l 2

'

:f-4:1

--::

:f

~.

.....

:J

-3
.
3
-o-

0
02

- o-

2
1

12 -o-

14

0 1

.:3

:f

:f 4
J

--

G-

....
1-

;:t o-

-o?

1~

--

3- e

'1

- Q 2 ~ 7--73-~

..a

e ..

-r

"'('.

'1 ~

ol,:

rlr
.'

,l .

.....

7 a2 '
"- . 7 3 1 ~

.-'

JA

33

'

1~

'J

-~

-o

2-"'
.....- 2 0

~~~e ,

f.o

D.

..:..

3 3 3

3 ? -&-?-~-:}

'

Oo 1

~ 2 0

&-

o - -o-

-&-

_c

of

<

[4oo

_,

-o-1..~..1

-o-

j
'f

-""' -""'"

,.,1~

--:-

'1

O?

'

--

_.

.....

'

\
-~

3 2 92}

&1..

3. l:l

--'-

- 4-14

- ~

3-

l'"'

:2

-o-

.,_,.

e-

J":'

2&-

...1

'2 l

. ~

\
--

2 ,.,.

'5 / 3ot
2 ___,.
3 3 3 ,-;
' ...
- .)
,
y

'2

-e-o 2
33
3

,~

..a

o- 2 &-
-""

-ol-

-o-

:f -~

~~

1.
0

_;-:.

Fo..1;.

-~

A I L I; E. n

B .A

.. J 2. <r

' ":"

...

_.,

":'

-3-? 0

' -D

O?J

,.,
"':

--

w
.......

LA BATAILLE.

~~---~~1------~~~

-.,

7
0

r~ ,0

_
,--

<

..,
...

:3
3.. -3 3 rr.J;

~ 4~

~4

.......

---

'

,
1 OJ

_{.

-e- :l

:l

t',: l

- ..... -- ...

...

:t--

? 0

~~

... A

:J 3:J ... Q

4)

- -- -- -

4 ....

~ 4~

A.

-.

'

A.

Ac

-3-2 3

11

. - :-e-

-~

J...

;J
'

:J- 1

q21:1

<" A

..,.< A

..c: .,. "" '

..-

<
A.~

.; ,
J.l

-'e
'Y'':''~

r-

1~

-i

"'(hf

J-

'

4
"

+
0

e :T

&cc

3 1

f :T

-:_3:13

g o.1-1

-&

aa

..
'

-e
--3-

T~ 2 ' :l ~ :l
~
~

1- '

~~

l.o-

-J

-it-02

&-:l

8:l J
-+

\3

.J~
,-

'

.~

:.

2 ,...
l

'e
o- 1
2 1-e
, e,

...

_1 _..,.

-~J~J~

, 2 &
ol

3
-l3 e 3 -ri~
IJ

4)

'

o-

'

.'

H~

'
'"J
a
' 1
3
_,! .... . 32J~J:f302&2~
...

:: 2

4~

-... -e-

..,

'

. .. .

'-e-rJI
lll

;Ill.
-3

= ~

'

- '_
-

-'-

,,
'

L A

...

rn

tr1

( "0 ()
~

. <. _,_

C/.)

-- -- e
z:t~-;-.
-}-

14 1 -~-

... e

-o-

,,

e e e-e e-e- e

1
.

-G

.. -'
.

........

3333J
3
3
J J }-3-t H-J 13 :t
3 '~ J 3 J J J 33333-1~........ -2JTf-.,.
1
(4
"l
t:Z :J :too-2 .. -.l~-:J~i1
. .-

""(4i~

.,.

. ::;_.,. I~-"'-22,2,
j:; :3

B A T A 1 L L E.

of
.. 7

------- ........ -o

11

-1--

1~
;

,.,

'

e
.

e-e-- - e-e e-e --;, e 0


& &
-o
1
3
3
3
~
~
~
~
J
J
3
J
-c
~
~
333333 3JJJJ . 3 33
J " 3 J 3:J- 31 t 3) -:J3 ..
J
J J
J j J J 3 3 33 3 J J J 3 3-3 3 ~ j .. J 3 j
3 -3~
<
7
~
-~l
1:;
;
:
}
J
1
2
f
3
12
~
j
-1
~
.
TT-f-2.,
111 1 111 -

-& e-e-e-e &

""

:.----r---1
_--: ----1
----1
e- e e:
o

-1-----T---..r---1!---11-----1----~--

..

~~

-&orO

oJ J J J
J J J 3
J J
.} J J J
t- J
3 } . J 3 3
0

:l;f2

J~o~,Z.2

__

J
1

' - .

J ? 3 o J J o} e !' -e:

:Y 4-

,-:J "";Jc'

f--......:.:..
-""1"1"t4~&-rr..:.l..-.:
- -- - -~
..s,,t,

_ . .

. .

. ...--o:

&
e
~ ' -2

4'

--

-!

--

' - ~:e

2 2'
- ...
-~ Q
- ~

- =::
f..,J't1)j~
0

;-

- -04
5

L A

B A T A 1 L L E.

Fo. .18.

..

>fiT

cJ . - 1
Z'+O
-:l'" ...~ -2

...,

-"'

.,

IJ ,

202

t-

'

_.J

...

&-

~-o-&--2

2-7
0

2c

l :f

'

.l

3 . J

0 12 O 2

,..

. [1

~2

3 o

.] :-t--t

0~ 0 0 1"2

...,

"

t.

~~ -o-

33

9J

&-1' .!

,-o

&-

&-%

0 o() G->0 Q

()o =0

3 Of 3'
e o-2 o

&-

e--o o o-
&-o--e 0 &3

333 3 33

-~ 1
,

'

()o

3
333Jj

'

G-

oO

=0

1- -

, '

92

l'2Z! 2 2-r-7- 2

- o()o 0 0 =0

'

A
~

"

'

'

'

-,

-3-

""-o-

=0

,.
J

- "h ;,

. ..

0&-

'

: ~ OO 2

oO

..,

o o o- o o o "' "'J ; : ..,


=0-~

J 3
-H-3 J 3 J
J . :3- J 3 3 3 - 3

'

0
~
---t-------44:11---1- - - - - - H
- 1' J
3; ~ J
3 3

4
,

1~

2 2.,

'":"

-.

''

1
.- -

3333333

22~22f , 2Q2

.- ' 5
)

_ _....:.=
..~-1

-3 ~ -3 3 3 3 3
:t3

~~
t:.
'T

1
' 7

..

5; -,

~4. 4

. ~ ' J

'

- .

,_

555155
A AA
A
A

_..,_..,._

,;.

11117-7-1'"--~

----

...

,.

. . . . . . . . . . ..........

--3
-

---

'

;:)

- - -...

. . ...

\)

- - - 1 - - 1 1 - - 1 - - - 1 - - -1
-Go
o()o
~
2 0
....
..,

3 3 3 3 :J } 3 ' 3 J J 3 3 3 J J J 3 3 :3 3 J 3 J
-t-]- 3 ..
3 ,
1
3 J;a 32 3,,;,
3 32 -- . 3"
J
:;,

4 4-4 4 4 4 4 4-4 4 4 4 4-1A

.J

~a

15555~

..,...

1 ..

J -3-

iJ

..

, ="'

...

2- Q

-3.-

LA BAT

--- .

' ~ ....

"

"()o

Oo

L,....,.

7-

-1--.

-.

-o

'

'"

'

4-

-3--3-:t-:t- J 3 -3-3

J
:3

33

Q 2

-2-

O ~ Oo -2-- -:2 2 0

~-

..

2.

';

0 -() "()--()-

&-

3 3 7-QJ 3
Q3
1

3~+

-2 (!

'

~ -- -e-

2 -

A 1 I; L E.

'

l-o----1-o----ll-<-- ~

'

2
"%-2

2 0 4
=
.
, .
-:}-2 3-3 ? 3 ,.
3 Q
,J.;
~-o
2&- o- 2
Q -T
-:- q - 1

,.---E&~---1---~1-0 S

'Z.

...

:3
o-

2l2
'

~~ ~

4 1:f 5 o

:.... "' << -<< _'('_, ...

;oo-4"'

'e--o-'-o

1
4&-l-()-

'i44JI~04
'l

--:l-1.1

,,
J J

.___
-o_-1: . - - oo

4 4-

JJ o
,

IJ
0

_<<A-

- J

- . A A ....

:3--J
1.

4 4-&- o-4 4 -'-4-4--& -e-4 4 1 4 4-e- -o O'Oo--o-<<A


lo
-JJ-4-&Jo
7-7--o-e--1---1-

o2 -o.... I4/

4-o- 14-J

~,,

:3 3 3 3 :3

'.2 1-.AA

;~~;

-J--,J J , J

4
:3

2 .1 24404

>000

-()--

..1.

3 J -J-.1 J 3 3-J--o 3-

J~--1-~
,,~ ~"--t~"--.o:-~_ "':"',l-~=:~,.---.!,-. ~
::J-i-:-11---t--~1::
)

D;

. .... . . ..... . -
'

.....

LA BAT A 1 L LE.

......

'~

+ ,--1--"1

..

-e .

-e + r--ee

-.ee-

Hl~

+-1+---1-~~+

-+-

:t+-3-+ -:}-- J JJ 3 + J -

-4 :1.

-e

41&1

&-2

-t-

e- J

3
&u
73 2317 7+2

1 j

oe
JJ~IJ

JJ

--------~-----+-~~L~e~-----~------~~~--~~---
---'+ &
------~~---~~+1
-~24
1
1
:1
- - ~--e--- ~+---4~~--'1~1.:--4&-tJ...--e-~
4 e .. o- 2 e- 2
&e- 1
)

...

....

-"

- -eee
/

..

'

1;-

J- [J
... e-

~ ~

A~

&-2

'

..

... _A.

---
02- 4

e-..? e

3
2

)
~

&--

...
& lj J J

r=;

&

'4..

4 1~

...,

.A

JJ

8-:2

&

..1
J

'
~,
..

C"

...... :

. ..

..

-i

1)

-
--

b.

JJ

IJ

le-

-o-

)
~

4 - 2- 2

2&

-. '!

'

&

-~

-&'

~~
- :}- J

2!

<

c-

:-

<

-e+-2-

..
.!,_,
-1'" -

L A B A T . A 1 L L E.

-&o
--1~--2~-1--+.l--: '--1-----t---t---t~l- '-1~t-e-f

-+--1-t---I:J-:f-+...,_.H++I-J-

331

---1--- .-.. ee.~--~

1' ....
&4
3
; ~3:!3
8r&

2233

'

&&-2

t-1

.
2 ~

2 j 2 }

~23

. -.

Fo.Ji.

1,.

...,

4
0

- ...
,-3 33

j
2

..

.....

~~

I+T;+-&-----t--72-

+.......... '
~--

-o
22

j
-

:3

c-l:.<- C' '-c-c-<


~ .~ " " .~ "
.,

...

'

3 3 3 -t-:l-3
~-

71

1 ....

3 :J J 3
3) J Y
3 j 3 2 3 -2- ~ 2 j :t ~;...+
e e 2 .e "8 2- ~~-~a.
.

002 A.
-..1:; .. -j-

2 2 2 2."G

~+-""'~~-

3 3 3-32 3 33 ~~~ 2 J
23
.......

.. "!...~

oe

__ "!
.... . . "T

~.F

e4
1~

..

1-!, J

,_

.....

'

LA B A TA 1 L I..t E:

Fo. ~.z.

4 J.

-.e-~J-4~-.;.....,---~--"~1~""~~~~-----...;:=~~:::::=~::~~-::--~.e--'HI""t""'"t ~ -&--

......
-

R-&-e-1-

4 &o' l-

+---e-~------r-r
.:~-
+~

~~+~---- ~~ ~~..:...,_-=~-1-..:,__--!---1---1-~1.....,..__,-:, --1----1--.-t-~

.,

:1