NUESTRA MISIN

Promover el desarrollo del sector industrial del pas, facilitndole servicios adecuados a sus necesidades e impulsando un clima propicio para fortalecer la industria, con responsabilidad hacia la sociedad guatemalteca.

NUESTRA VISIN
Desarrollando una Guatemala moderna, productiva y competitiva en un mundo globalizado por medio de la industrializacin.

VISIN DE SERVICIO Nuestro compromiso es ahora VALORES

Honestidad: es actuar con la verdad y ser justos; existiendo coherencia entre la manera de pensar, actuar y hacer. Responsabilidad: es tomar decisiones y aceptar o reconocer las consecuencias. Excelencia: es exceder en las expectativas propias y la de los clientes o socios. Respeto: es comprender y valorar la libertad de pensamiento y los derechos inherentes a cada persona.

ESTNDARES DE SERVICIO
Cortesa:es servir a todos nuestros clientes con equidad, respeto y amabilidad. Consistencia: es brindar un servicio estandarizado de forma permanente y constante. Comunicacin: es transmitir, escuchar y entender de forma efectiva ideas y sentimientos.

INDICE MEMORIA DE LABORES 2010-2011

I. Carta del Ing. Juan Antonio Busto II. Junta Directiva de Cmara de Industria de Guatemala III. Presidentes de Gremiales IV. Presidentes de Filiales V. Principales actividades realizadas por CIG VI. Principales actividades realizadas por Filiales VII. Principales actividades realizadas por Gremiales

I CARTA Ing. Juan Antonio Busto Presidente de Junta Directiva 2010-2011

Guatemala, 21 de julio de 2011 Estimado Socio: Quienes formamos parte del sector industrial estamos conscientes del trayecto que ha recorrido Cmara de Industria desde su fundacin, y del importante rol que ha jugado para el fortalecimiento de la industria en Guatemala. En nombre de la Junta Directiva de Cmara de Industria, tengo el gusto de compartir con usted la Memoria Anual de Labores, la cual comprende el trabajo realizado. Sabemos que an tenemos muchos retos en el futuro, pero estoy seguro que durante este perodo se ha posicionado nuestra entidad en diversos temas, como desarrollo y seguridad. A ttulo personal, me siento honrado de formar parte de esta entidad y de reconocer el trabajo en equipo, herramienta que nos ha permitido desarrollarnos de una manera propositiva. Cmara de Industria de Guatemala, somos todos, pequeas, medianas y grandes industrias, y el aporte de cada uno es vital para el engrandecimiento de Guatemala y de nuestra institucin. Agradezco la oportunidad y el apoyo de diversos sectores durante el perodo que presid la Junta Directiva, tiempo en el cual trabajamos en busca de una Guatemala moderna, productiva y competitiva, promoviendo el desarrollo industrial del pas. Atentamente,

Juan Antonio Busto Presidente

II Junta Directiva 2010-2011 Cmara de Industria de Guatemala

Ing. Juan Antonio Busto Presidente Lic. Arturo Rodrguez Vicepresidente Ing. Pedro Muadi * Tesorero Lic. Andrs Castillo Secretario Lic. Diego Torrebiarte Director Ing. Fernando Lpez Director Ing. Otto Becker Director Lic. Arturo Zimeri Director

Lic. Oscar Emilio Castillo Director Ing. Pano Dimitrakis Director Ing. Ral Bouscayrol Director Lic. Rudolf Jacobs Director Ing. Thomas Dougherty Director Ex Oficio Lic. Juan Jos Porras Asesor Legal Lic. Javier Zepeda Director Ejecutivo

* present renuncia el 9 de mayo de 2011 al cargo de Tesorero y Director de la Junta Directiva.

III Presidentes de Gremiales

Lic. Luis Alberto Paz Gremial de Aceites y Grasas Presidente Sr. Juan Francisco Toruo Gremial de Agencias de Carga Presidente Lic. Gerardo Araneda Gremial de Dulces, Chicles, Chocolates y Similares Presidente Gabriel Alfredo Piloa Gremial de Editores Presidente Luis Miguel Castillo Gremial de Embotelladores Presidente
Gremial de Empacadores, Embutidos y Carnes Procesadas

Lic. Sergio Hernndez Gremial de Telecomunicaciones Presidente Lic. Ral Castillo Zaghi Gremial de Fabricantes de Cerveza Presidente Ing. Milton E. Saravia Gremial de Minas, Canteras y Procesadoras Presidente Ing. Juan Carlos Mndez Gremial Ind. Gen. De Elect. De origen Hidraulica Presidente Sr. Carlos Rodriguez Gremial de Convertidores y Procesadores de Papel Presidente Sr. Alejandro Vsquez Gremial de Proveedores de Insumos Agricolas Presidente Jos Ren Gonzlez Gremial de Blockeros Industriales Presidente Dr. Gabriel Espino Gremial de Productores de Huevo Presidente Sr. Vinicio Sosa Gremial de Recicladores Presidente

Ing. Pablo Monzn Presidente

Manuel Berreondo Gremial de Empresas de Informatica de Guatemala Presidente Sr. Juan Carlos Escobar Gremial de Fabricantes de Alimento / Concentrado Presidente Sr. Roberto Zaid Gremial de Tejido de Punto Presidente

Sr. Alberto Zea Gremial de Talleres de Enderezado y Pintura Presidente Sr. Luis Alvarado Gremial de Lavanderas Industriales Presidente Sr. Hctor Manuel Centeno Gremial de Proveedores de Productos Hopitalarios Presidente Lic. Luis Alberto Ramirez Gremial de Fabricantes de Tuberas y Acc. Plsticos Presidente Lic. Juan Tojin Gremial de Fabricantes de Calzado y Productos Afines Presidente Sr. Roberto Herrarte Gremial de Fabricantes de Productos Alimenticios Presidente Ing. Sergio Carias Gremial de Operadores de Television por Cable Presidente Ing. Javier Castillo Gremial de Fabricantes de Pintura y Recubrimientos Presidente Sr. Roberto E. Bosch Gremial Forestal de Guatemala Presidente

Sr. Pablo Ricardo Matheu Gremial de Industrias de Harina de Trigo Presidente Ing. Antonio Fernando Lopez Gremial de Fabricantes de Articulos de Plastico Presidente Lic. Andrs Castillo Gremial de Industrias Panificadoras Presidente Lic. Juan Jos Castillo Gremial de Envasadores de Agua Presidente Sr. Erick Zachrisson Gremial de Artes Grficas Presidente Sr. Salvador Contreras Gremial de Restaurantes Presidente Sr. Alejandro Esquivel Gremial de Lcteos y Derivados Presidente Sr. Fernando Montenegro Gremial de Grandes Usuarios de Energia Elctrica Presidente Lic. Roberto Fernando Garcia Botran Gremial de Industrias Licoreras Presidente

IV Presidentes de Filiales
Lic. Estuardo Paiz Gremial de Operadores de Telefona Pblica Presidente Sr. Roberto Gonzlez Gremial Textil Presidente Sr. Jorge Lewis Gremial de Consultores Presidente Licda. Judith de Lammens Gremial de Fabricantes de Productos Farmaceuticos Presidente Sr. Carlos Guerrero Gremial de Fabricantes de Rtulos y Vallas Presidente Ing. Federico Prado Gremial de Industrias de la Metalurgia Presidente Lic. Jose Rolz Gremial de Fabricantes de Papel Presidente Lic. Arturo Rodrguez Gremial de Tostadores de Caf Presidente Juan Manuel Pac Filial de Occidente (Quetzaltenango) Oswaldo Orellana Aldana Filial de Oriente (Zacapa)

V ACTIVIDADES DE CMARA DE INDUSTRIA DE GUATEMALA

Principales Actividades Desarrolladas Durante el Perodo 2010 A 2011 De conformidad con lo establecido en el inciso k) del artculo 47 de los Estatutos de Cmara de Industria (CIG), la Junta Directiva de la entidad presenta a sus asociados el resumen de las principales labores desarrolladas durante el perodo comprendido del 1 de julio de 2010 al 30 de junio de 2011. El 29 de julio de 2010 se realiza la Asamblea General Ordinaria, en la cual se elige a Arturo Rodrguez Hevea, Vicepresidente; Otto Becker vila, Director; Arturo Zimeri Prez, Director; Panagiotis Dimitrakis, Director; Mario Ral Bouscayrol, Director; Rudolf Jacobs, Director; Fernando Lpez, Director. Este perodo se caracteriza por una lenta recuperacin de la actividad econmica mundial y nacional, como secuela de la crisis econmica mundial del 2009. Para mantener el carcter propositivo de la institucin, se elabora la propuesta Una Agenda para progresar ms y mejor basada en cinco ejes estratgicos: seguridad democrtica; fortalecimiento del mercado interno; inversin con responsabilidad social; desarrollo y reconversin rural; y funcionalidad del Estado. Esta propuesta identifica oportunidades para que la economa de Guatemala pueda crecer a tasas muy superiores a las que histricamente se han tenido, lo cual acelerara la reduccin de la pobreza de forma acelerada. Asimismo, se cuantifica la generacin de nuevos ingresos tributarios y no tributarios,

que le permitiran al Estado disponer de la fuente de recursos para una mayor inversin social y en infraestructura. La propuesta se presenta a las autoridades de Gobierno, partidos polticos, diputados del Congreso de la Repblica, sector empresarial organizado, diversos sectores de la sociedad, cuerpo diplomtico acreditados en el pas, entre otros. Creemos que la es esencial que el Estado promueva las condiciones para que en Guatemala se tenga niveles elevados de crecimiento econmico que permitan un desarrollo sostenible. El clima de violencia que est azotando a Guatemala derivado de una serie de factores, incluyendo el crimen organizado y la falta de prioridad de las autoridades para fortalecer el clima de seguridad en el pas, habr cobrado alrededor de 22,000 muertes violentas durante los cuatro aos del actual gobierno. Adems de la secuela de dao e inseguridad que esta situacin deja en la poblacin, se ha constituido en un obstculo adicional a la inversin y al clima de negocios en el pas. Para aportar a la solucin del problema, se elabora la propuesta Unidos por el combate a la inseguridad basada en 7 ejes de trabajo, siendo estos: declarar estados de excepcin en las reas identificadas como zonas rojas del pas; utilizar fuerzas multisectoriales para identificar focos de criminalidad; implementar fuerzas combinadas del ejrcito y la PNC para crear fuerzas de reaccin rpida en las calles de las principales ciudades del pas; implementar la presencia de seguridad en el transporte colectivo a nivel nacional; crear una fuerza de reaccin de alto nivel de combate al crimen organizado; habilitar un centro de denuncias a travs de un sistema privado de telefona; colocar cmaras en todos los municipios del pas como mecanismo para contrarrestar la inseguridad. Esta propuesta fue presentada a los tres poderes del Estado, a los diversos grupos sociales, a la

Comunidad Internacional, a los partidos polticos, entre otros. Adems, dado el alto robo de telfonos celulares y los riesgos a los que son expuestas las vctimas, se impulsa facilitar la denuncia por el robo de los telfonos celulares a travs de las empresas telefnicas as como la persecucin penal de las personas que se dedican a la venta de telfonos celulares robados por parte de las autoridades; todo lo anterior con la estrecha colaboracin de las empresas de telefona celular socias de esta entidad. Desde la Comisin de Seguridad de CACIF se impulsa la propuesta de seguridad del sector empresarial organizado, la cual es presentada en la Conferencia Internacional de apoyo a la Estrategia de Seguridad de Centroamrica llevada a cabo por la SICA en el mes de junio del 2011 en Guatemala. En materia de comercio exterior se participa activamente en todas las reuniones de CONAPEX, importante foro nacional de Comercio Exterior. El principal planteamiento de Cmara de Industria ha sido no negociar ms Tratados de Libre Comercio, sino implementar acciones que permitan aprovechar los beneficios de los ya vigentes. No obstante lo anterior, se da seguimiento al proceso de revisin legal del Acuerdo de Asociacin de Centro Amrica con la Unin Europea, la negociacin del Acuerdo de Alcance Parcial con Ecuador y la negociacin del Acuerdo de Libre Comercio de Centro Amrica con Per. Para que los intereses de los asociados quedarn reflejados lo mejor posibles en los acuerdos indicados, se hacen las consultas respectivas a los asociados las cuales se trasladan oportunamente a las autoridades de Gobierno. Tambin se hacen diversas gestiones ante las autoridades de Gobierno para solucionar problemas comerciales con otros pases, tal el caso de la Repblica Dominicana, que estableci medidas de salvaguardia para ciertos productos guatemaltecos, las cuales han perjudicado

directamente a las empresas que exportan a ese mercado. De especial inters ha sido el proceso de Unin Aduanera, por la importancia que tiene para las empresas industriales que venden al mercado centroamericano. Es por ello que se ha promovido acciones para eliminar las barreras al comercio en la regin. Para ello, se mantiene una estrecha coordinacin con el Ministerio de Economa a fin de conocer los aspectos de mayor inters del sector industrial en relacin a las Rondas de Unin Aduanera, insumos no producidos en la regin, proyecto de conversin del arancel nacional a 10 dgitos, comit interinstitucional para resolver problemtica que pueda surgir en las aduanas del pas o la regin, comit tcnico arancelario, entre otros. Se tiene una participacin muy activa en CACIF, tanto a nivel del Directorio como en las comisiones de trabajo de la entidad. A nivel del Directorio se llevan propuestas en diversos temas de inters del sector industrial, para que fueran consensuadas con el resto del sector empresarial. En la Comisin de Seguridad, como ya se indic, se elabora una propuesta de seguridad que se presenta a las ms altas autoridades de Gobierno as como en la Conferencia Internacional de apoyo a la Estrategia de Seguridad de Centroamrica, realizada en junio del 2011 en Guatemala por el SICA. En la Comisin Econmica se analiza el proyecto de Presupuesto de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2012, habindose recomendado pronunciarse pblicamente para sealar lo inconveniente de que el Congreso de la Repblica apruebe un presupuesto con un nivel de endeudamiento tan alto, por las repercusiones que a mediano plazo tendr en la estabilidad econmica del pas.

Se participa activamente en el Consejo Directivo y Tcnico de la Federacin Centroamericana de Cmaras y Asociaciones Industriales Centroamericanas FECAICA- y el Comit Consultivo de la Integracin Econmica -CCIE-, en los cuales se vela por avanzar hacia el proceso de Unin Aduanera Centroamericana. Se tienen reuniones con los Ministros de Relaciones Exteriores y los de Economa para motivarlos a la bsqueda de una solucin al nombramiento del Secretario General de la SIECA. Se elabora y aprueba un nuevo plan estratgico para Fecaica el cual est pendiente de la aprobacin del correspondiente plan de accin. Es grato informar que a partir de marzo del 2011 la presidencia de FECAICA recae en el ingeniero Juan Antonio Busto, quien le ha impreso su dinamismos a las actividades de la citada federacin. En el Comit Nacional de la International Chamber of Commerce captulo Guatemala, se realiza en Guatemala la Reunin de Secretarios Generales de ICC de Amrica en noviembre de 2010. Se cuenta con la participacin de los Comits Nacionales de ICC de las Amricas y la asistencia de Presidentes y Secretarios Generales de la red de representantes de la Cmara de Comercio Internacional. Esta ocasin se aprovecha para el lanzamiento de los INCOTERMS 2010 en nuestro pas. Cmara de Industria cuenta con representacin en una amplia diversidad de foros, los cuales son espacios en los que el sector industrial promueve el desarrollo de la actividad industrial en el pas. Estos foros tiene entre sus objetivos, de acuerdo a su naturaleza, dar lineamientos de poltica nacional, disear normas y regulaciones, o discutir y analizar diversas temticas que tienen repercusin directa en el sector industrial. Otros, estn orientados a crear y fomentar condiciones que permitan mejorar la competitividad de las empresas y dar a los

trabajadores mejores condiciones de recreacin y de capacitacin para que mejoren sus habilidades y por consiguiente la productividad. Para tener una mejor coordinacin con los representantes de la entidad, se mejora la comunicacin a travs de reportes peridicos de los representantes as como reuniones de coordinacin, lo cual ha permitido mantener un mensaje unificado en todos los foros de la entidad. El suministro y el costo de la energa elctrica son bsicos para el desarrollo de la actividad industrial, por lo que se le ha dado seguimiento a algunas de las distorsiones que inciden en el precio de la energa as como el seguimiento al proceso de contratacin de potencia y energa que estn realizando las empresas de distribucin de energa elctrica y que va a incidir en la matriz energtica a mediano plazo. En materia de medio ambiente, se desarrollan proactivamente actividades estratgicas para incrementar el cumplimiento de los estndares ambientales empresariales. En ese sentido se atienden ms de 500 requerimientos de las industrias asociadas. Es importante mencionar que cuatro empresas socias fueron galardonadas con el Premio Nacional de Produccin ms Limpia en el marco de la primera edicin del galardn. Tambin se analizan varias propuestas de ley con la participacin activa de los asociados. El contrabando contina siendo una de las principales preocupaciones del sector industrial. Durante el 2010, continan las actividades de la Comisin de Cmara de Industria para el Combate al Contrabando, en la que participan representantes de distintos grupos empresariales perjudicados por este delito. De manera ntegra, el trabajo de la comisin se ha logrado enfocar en cuatro ejes: estrategia de comunicacin

social sobre el contrabando y sus efectos; gestin poltica y legal ante funcionarios pblicos para fortalecer los mecanismos para el combate al contrabando; promover el desarrollo social en reas fronterizas como alternativa al contrabando; y fortalecimiento organizacional de la comisin. Se plantea a las autoridades la creacin de un ente del Estado especializado en el combate al contrabando y la defraudacin aduanera, que concluye en la creacin de la Comisin Nacional para la Prevencin y Combate a la Defraudacin Aduanera y el Contrabando. Se participa activamente en las Mesas de Dilogo que promueve a mediados del 2010 el Congreso de la Repblica. En cada mesa se da a conocer pblicamente la posicin de la Cmara de Industria con relacin a las iniciativas de ley analizada en cada una de las mesas. Se hace especial nfasis en los aspectos de las iniciativas de ley que atentan claramente contra preceptos constitucionales, observaciones que son tomadas en cuenta por los diputados responsables del proceso. Induexpo 2011, demuestra que Guatemala tiene potencial industrial y supera las cifras del 2009. Esta feria se posiciona como la ventana del sector industrial ms importante de la regin. Durante tres das se tiene una afluencia mayor a las 8,000 visitas. El evento gener una expectativa de negocios de US$100 millones, derivadas de ms de 2000 citas de negocios, por lo que podemos decir: misin cumplida, seguimos impulsando la industria local y regional. La exposicin cuenta con la participacin de sectores como: industrias farmacuticas, alimentos, bebidas, metalmecnica, tecnologa, plstico, construccin y calzado, entre otros. Dentro del marco de Induexpo 2011, se realiza el Foro con candidatos y precandidatos a la Presidencia de la Repblica, conducido por la

periodista Patricia Janiot que permite conocer a la audiencia las propuestas sobre seguridad de los cinco candidatos y precandidatos, que en ese momento tienen las mayores intenciones de voto de acuerdo a las encuestas. Especial mencin merece el Proyecto Consolida, que ha estado cooperado con Cmara de Industria de Guatemala desde el ao 2008, contribuyendo al fortalecimiento de los pilares estratgicos de la institucin, siendo estos: integrar, modernizar y liderar. Dentro de los distintos proyectos impulsados con el apoyo del Proyecto Consolida, cabe destacar el proyecto de Cultura de Servicio, que va a permitir brindar un mejor servicio a todos nuestros socios y clientes de la entidad, por medio de colaboradores ms comprometidos. Tambin se ha impulsado la creacin de nuevas gremiales, aplicando la metodologa de ncleos sectoriales, modelo que ha demostrado ser muy exitoso para el desarrollo de los sectores que adoptan esta metodologa de gestin. Con el propsito de mantener informados a nuestros asociados y dar a conocer las posiciones de la entidad en la diversidad de temas de inters del sector industrial, constantemente se tiene presencia en los medios de comunicacin. Adems, la entidad continua con sus publicaciones peridicas, entre las que destacan la Revista Industria y Negocios, el Directorio Industrial y Guatemalas Business Guide. Tambin se hace un uso adecuado de la tecnologa a travs de nuestro portal en Internet, el boletn electrnico as como la presencia en las redes sociales. Ante estos logros alcanzados, la Junta Directiva de Cmara de Industria de Guatemala agradece el respaldo de todos y cada uno de los asociados, sin el cual no habra sido posible ejecutar las mltiples actividades efectuadas.

Temas de Coyuntura Nacional

Este perodo 2010 a 2011 se ha caracterizado por ser un ciclo fluctuante en la economa y en la seguridad del pas, debido a ello Cmara de Industria de Guatemala ha tenido que liderar distintas propuestas de coyuntura nacional, con el objetivo de ayudar al crecimiento econmico del pas. De ac se desglosan los siguientes resultados de trabajo realizados por la institucin: Comisin Econmica de Cmara de Industria

fortalecimiento del mercado interno; inversin con responsabilidad social; desarrollo y reconversin rural; y funcionalidad del Estado.

v 1. Seguridad democrtica se plantea una agenda basada en cuatro principios: Estado de derecho, propiedad privada, libertad de empresa y seguridad fsica y jurdica. 2. Fortalecimiento del mercado interno se plantea una agenda mnima de acciones que, de implementarse, van a contribuir a fortalecer el mercado interno y los ingresos tributarios del Estado. Durante el presente ejercicio esta comisin elabor los lineamientos de una propuesta econmica para el desarrollo de Guatemala, la cual parte de la premisa de que para reducir los niveles relativos de pobreza que hoy tenemos en Guatemala, es necesario tener niveles de crecimiento econmico, sustancialmente mayores a los que histricamente se han tenido. La propuesta denominada Una Agenda para progresar ms y mejor est basada en cinco ejes estratgicos: seguridad democrtica; 3. Inversin con responsabilidad social se propone impulsar como poltica de Estado el aprovechamiento de los recursos que tiene Guatemala en hidrocarburos, minera y para generacin hidrulica, como aceleradores del desarrollo y una fuente importante de recursos no tributarios. 4. Desarrollo y reconversin rural, se plantean acciones de poltica pblica que deben impulsarse para lograr una reconversin de la actividad

econmica en el rea rural que permitan un desarrollo sostenible a corto, mediano y largo plazo. 5. Funcionalidad de Estado establece lineamientos para abordar las cuentas pblicas y la hacienda del Estado, pasando por la priorizacin del gasto pblico y un uso ms eficiente y por ende lograr un mejor sistema de controles y contrapesos efectivos para fortalecer la institucionalidad de Estado, la participacin de la sociedad, en el proceso de fiscalizacin y rendicin de cuentas. Esta propuesta integral permite un incremento sostenido de la tasa de crecimiento de la actividad econmica al doble de lo que histricamente se ha tenido, lo cual contribuye a la reduccin de la pobreza de forma acelerada en Guatemala. Asimismo se contempla la generacin de ingresos tributarios y no tributarios sustanciales, que le permiten al Estado una mayor inversin social y en infraestructura.

con un endeudamiento tan alto dado que pone en riesgo la estabilidad macroeconmica a mediano plazo. Durante el primer semestre del 2011, la comisin revis e hizo recomendaciones con relacin a iniciativas de ley relacionadas con temas fiscales. Comisin Elctrica de Cmara de Industria La actividad de la Comisin se enfoc en buscar consenso en temas relacionados con el sector para hacer recomendaciones a la Junta Directiva de Cmara de Industria. En ese sentido, se revis la disposicin del segundo prrafo del artculo 40 del Reglamento del Administrador del Mercado Mayorista, que establece que los sobrecostos de los contratos pre existentes sean distribuidos entre toda la demanda en funcin del consumo de energa. Tambin se revis el artculo 50 (bis) del citado reglamento, que contempla nuevos cargos para toda la demanda en el caso de contrataciones de generacin por parte de las distribuidoras, por considerarse un subsidio entre usuarios de la energa elctrica, lo cual est prohibido en la ley. Asimismo, se evalu la solicitud que hizo la Comisin Nacional de Energa Elctrica al Administrador del Mercado Mayorista para que cobrara a los grandes usuarios un porcentaje del monto de energa consumida de conformidad en lo que est establecido en el reglamento de la Ley General de Electricidad, pero que no est en la Ley General de Electricidad.

Se particip activamente en la Comisin Econmica de CACIF. En el segundo semestre del ao 2010, la Comisin analiz el proyecto de Presupuesto de Ingresos y Gastos del Estado para el 2011 y recomend a la Junta Directiva de CIG pronunciarse pblicamente sealando lo inconveniente que el Congreso de la Repblica aprobara un presupuesto

Encuesta Industrial Esta herramienta se realiza de manera trimestral desde abril 2009, gracias a la participacin activa de los socios. Los resultados han permitido identificar oportunamente las expectativas sobre las principales tendencias de la actividad econmica, particularmente la industrial, los precios y el empleo, as como los problemas que afectan al empresario en la coyuntura. Los resultados son la base para fijar las posiciones del sector con relacin a temas econmicos. Los resultados de la Encuesta Industrial se publican en la Revista Industria y Negocios. CIG Propone

y directa. El mismo est dirigida por un moderador, cuyo perfil periodstico, le permite realizar preguntas a grupo de expertos invitados para que en un minuto y medio puedan responder a una serie de preguntas relacionadas con los temas planteados por CIG. Esto facilita que la audiencia pueda accesar y tener de primea lnea las respuestas e informacin que los expertos dan sobre esos temas y por ende puedan desarrollar de forma escrita sus propias preguntas a los panelistas las cuales sern ledas por el moderador.

Es una iniciativa de Cmara de Industria con el objetivo de incentivar el crecimiento del sector industrial como vehculo para promover el desarrollo nacional, incidiendo en el plan de trabajo del prximo Gobierno. 90 Segundos con Expertos Es un evento que permite conocer en la voz de expertos temas especficos de distintos sectores y de coyuntura nacional de forma ms dinmica, gil

Como una contribucin de educar en el tema de Presupuesto de Ingresos y Egresos del Estado para el 2011, CIG, realiz el foro 90 segundos con expertos dirigido a los asociados y jvenes universitarios, en el que participacin como panelistas varios diputados del Congreso de la Repblica. En esta actividad se busc conocer los puntos de vista de los invitados con respecto al proyecto as como las medidas que podan impulsar para que los recursos fueran utilizados de forma transparente.

Comisin de Cmara de Industria para el Combate al Contrabando

Entre los principales resultados de este perodo se pueden mencionar los siguientes: Participacin activa en la Comisin Vicepresidencial para el Combate al Contrabando. Esta comisin coordin esfuerzos interinstitucionales para el combate al contrabando.

Durante el 2010, continuaron las actividades de la Comisin de Cmara de Industria para el Combate al Contrabando, en la que participaron representantes de distintos grupos empresariales que se han visto perjudicados por este delito. De manera integral se ha logrado enfocar el trabajo en cuatro ejes: 1. Estrategia de comunicacin social sobre el contrabando y sus efectos. 2. Gestin poltica y legal ante funcionarios pblicos para fortalecer los mecanismos para el combate al contrabando. 3. Promover el desarrollo social en reas fronterizas como alternativa al contrabando. 4. Fortalecimiento organizacional de la comisin.

Participacin en la subcomisin legal que trabaj con abogados de la Vicepresidencia la institucionalizacin de la Comisin Vicepresidencial para el Combate al Contrabando. A principio del ao 2011, fue publicado el Acuerdo Gubernativo 54-2011 que crea la Comisin Nacional para la Prevencin y Combate a la Defraudacin Aduanera y el Contrabando CONACON Durante el 1er semestre del 2011, se particip en la CONACON presentando el diagnstico del contrabando de varios sectores as como proponiendo medidas completas para que se implementen en el corto plazo. Reuniones peridicas con funcionarios de los distintos ministerios y otras dependencias

que integran la CONACON y la Comisin Interinstitucional para el Combate al Contrabando, para coordinar actividades especficas en el combate al contrabando. Durante el segundo semestre del 2010 se efectu un programa de capacitacin a jueces y otros oficiales de la Cmara Penal del Organismo Ejecutivo. Se capacitaron jueces de la regin central: departamentos de Guatemala, Sacatepquez, Escuintla y Santa Rosa. Implementacin en programas de capacitacin para personal de la Superintendencia de Administracin Tributaria, Ministerio de Gobernacin, Ministerio Pblico, Ministerio de Salud, Ministerio de Agricultura en temas tan variados como falsificacin, legislacin y sistemas de informacin geogrfica.

Comercio Exterior
Por otro lado, Cmara de Industria de Guatemala tambin estuvo sumamente activa en cuanto a las polticas de Comercio Exterior se refiere. A continuacin un breve resumen: Poltica Comercial Se particip activamente en todas las reuniones de CONAPEX/CONACOEX que llev a cabo este importante foro de Comercio Exterior. El principal punto que Cmara de Industria defendi en esa representacin fue el de no negociar ms Tratados de Libre Comercio, sino hacer uso de los ya firmados. Colocando sobre la agenda el las opciones de trabajar en Acuerdos de Alcance Parcial y aprovechar los vigentes en Guatemala, adems de impulsar la integracin centroamericana. En este mismo marco, se est elaborando una priorizacin para analizar cules son los frentes comerciales de mayor inters, a fin de establecer con qu pases podra existir algn inters de negociar futuros acuerdos. Sin embargo, las autoridades del Ministerio de Economa han indicado que en lo que resta de este gobierno no se negociarn ms tratados de libre comercio. En el Consejo de la Comisin Empresarial de Negociaciones Comerciales CENCIT semanalmente se ha realizado el seguimiento a los distintos frentes, tanto de negociaciones comerciales como administracin de tratados e integracin centroamericana. Dado que es el brazo tcnico de CACIF para estos temas, se realizaron mltiples propuestas para afrontar estos temas. Actualmente Cmara de Industria tiene a su cargo la Coordinacin General del CENCIT.

Negociaciones comerciales Se realiz un activo seguimiento al proceso de revisin legal del Acuerdo de Asociacin con la Unin Europea. Se espera que prximamente este tratado sea llevado a los congresos de todos los pases parte. Se negociaron dos acuerdos adicionales, el primero fue un Acuerdo de Alcance Parcial con Ecuador y el otro, un Tratado de Libre Comercio con Per. Se realizaron consultas a los sectores productivos industriales y se vel por sus posiciones; asimismo se particip en los foros relacionados con este tema, se llevaron a cabo reuniones de la Junta Directiva con Autoridades del Ministerio de Economa y se particip en las rondas de negociacin. Adems, se vel por mantener informado al socio por medio de la elaboracin de artculos, envo de correos y boletines electrnicos entorno al comercio exterior. La negociacin del AAP con Ecuador inici a finales del ao 2010 y se cerr en marzo del ao en curso. Dado que sta fue una negociacin de carcter voluntario, la mayora de sectores industriales que manifestaron inters exportador quedaron incluidos dentro del listado de desgravacin arancelaria. Por su parte, para la negociacin del TLC con Per se realizaron 6 rondas de negociacin, en un acuerdo que inici como regional con la participacin de Guatemala, El Salvador, Honduras y Panam, pero que se finaliz de manera bilateral. Mientras que Costa Rica y Panam cerraron las negociaciones durante la quinta ronda, Guatemala debi llevar a cabo una ms en la semana del 6 al 10 de junio, en la ciudad de Lima.

Antes del cierre de las negociaciones, Cmara de Industria de Guatemala promovi y realiz reuniones entre el Ministro de Economa y los sectores que an tenan pendiente la negociacin de sus productos y que reflejaban algn nivel de sensibilidad, para que de primera mano explicaran las razones de sus posiciones y solicitar el apoyo de este Ministerio para que, en la medida de lo posible, se respetaran las exclusiones y plazos largos de desgravacin solicitados. Debido a que el 26 de marzo de 2009 se firm el Plan de Accin para la Convergencia de los tres Tratados que tienen los pases de Centroamrica con Mxico, Cmara de Industria de Guatemala ha dado activo seguimiento al proceso por dos aos, por medio de elaboracin de anlisis, consultas a los sectores productivos, participacin en reuniones y foros relacionados. Por lo pronto, el tema bilateral de Acceso a Mercados est suspendido, por lo que solamente se est realizando la convergencia de la parte normativa de manera regional. Otro frente de negociacin que se iniciar en el segundo semestre de este ao es un Acuerdo de Alcance Parcial con Trinidad y Tobago, por lo que prximamente se iniciarn consultas a los socios de Cmara de Industria, a fin de conocer si existe inters exportador o defensivo. Administracin de Tratados A la fecha el pas tiene vigentes 13 Acuerdos Comerciales Internacionales vigentes, por lo que el perodo 2010 2011 fue muy activo en esta rea de trabajo. Se reciben constantes llamadas de los socios a fin de conocer la situacin de sus productos y/o resolver alguna problemtica surgida en el marco de estos

acuerdos, por lo que se ha brindado un promedio de 100 consultas mensuales, para lo cual se han realizado visitas a las empresas, acompaamiento ante las autoridades, investigaciones y anlisis estadsticos, entre otras gestiones. Un tema de mucha importancia en este perodo fue el de los procesos de investigacin de dumping, salvaguardias y regmenes especiales, por lo que Cmara de Industria de Guatemala brind apoyo a los socios cuyos productos resultaron afectados y realiz desayunos informativos, velando porque puedan exportar de manera efectiva. Aprovechamiento de mercados Se atendieron numerosas audiencias internacionales y se realizaron diversos estudios comparativos econmicos y estadsticos, sobre todo para pases con los que Guatemala ya tiene un Tratado de Libre Comercio o que se tiene el inters de iniciar uno. Los anlisis ms recientes han sido sobre Mxico, Uruguay, Unin Europea, Trinidad y Tobago, Brasil, Estados Unidos, Centroamrica, entre otros. Se particip activamente en la Junta Directiva del Programa de Agregados Comerciales, Inversin y Turismo PACIT-, el cual ha sufrido una serie de cambios administrativos, por lo que se particip en la eleccin del nuevo Director Ejecutivo y del Agregado Comercial de Guatemala en Nueva York. Adems, con el propsito de apoyar a los socios en su proceso de internacionalizacin, en el mes de abril se llev a cabo un diagnstico de productos de las empresas socias que tienen inters en llegar a Estados Unidos. Se cont con la participacin de los Agregados Comerciales de Guatemala en Los ngeles, Washington, Miami y Nueva York.

Asimismo, se ha brindado informacin a los socios con respecto a aproximadamente 50 eventos internacionales sectoriales de promocin comercial, a fin de que puedan participar, dar a conocer sus productos en terceros pases y contactar potenciales clientes.

Representatividad e injerencia en distintos foros

La gran fortaleza de estas representaciones es su diversidad temtica y los espacios en los que el sector industrial se desenvuelve. Algunos foros tienen entre sus objetivos, dar lineamientos de poltica nacional, disear normas y regulaciones, o discutir y analizar diversas temticas que tienen repercusin directa en el sector industrial. Otros, estn orientados a crear y fomentar condiciones que permitan mejorar la competitividad de las empresas y darle a los trabajadores mejores condiciones de recreacin y de capacitacin para que mejoren sus habilidades y herramientas de trabajo. Una de las principales actividades del rea de Representaciones fue la realizacin de 2 talleres de liderazgo (08 de julio y 02 de septiembre), en los cuales se tuvo la participacin del Sr. Ricardo Castillo Sinibaldi, prototipo de la representatividad del sector industrial, quien fue ex presidente de CIG y es reconocido por su liderazgo en el IRTRA, en el INTECAP y en varias representaciones que ha ejercido en nombre del sector Industrial y con la conduccin del Lic. Roberto Ardn, con 16 aos de ser Director Ejecutivo del CACIF, y con una vasta experiencia en representar al sector privado en foros de diversa naturaleza, poltica, econmica y social. Otros logros alcanzados durante este perodo son: Fortalecimiento del canal de comunicacin con los representantes. Se recibieron durante el ao 2010, 178 reportes. Resultado de stos se elaboraron 39 boletines que fueron enviados a los Presidentes de las Gremiales. Realizacin de encuesta a los representantes para conocer su nivel de conocimiento e involucramiento en la representacin que ejercen, de esta herramienta se obtuvo la retroalimentacin necesaria para mejorar las condiciones de comunicacin y coordinacin. Se llevaron a cabo 2 reuniones con el Comit Ejecutivo de Cmara de Industria para dar la bienvenida a los nuevos representantes y para firmar un compromiso institucional de representar a la entidad con un trabajo basado en principios y convicciones, respetando los lineamientos institucionales. Se cont con la participacin y apoyo de los directores de Junta Directiva, como responsables en cada uno de los grupos de foros de representacin, lo que permiti que el trabajo realizado rindiera sus frutos, logrando consolidar consolidando uno de los grandes objetivos de la entidad, de ser lderes de opinin en nuestra sociedad guatemalteca. Tambin es importante reconocer el compromiso del Comit Ejecutivo de Cmara de Industria, para darle la visin estratgica y mantener este tema vigente en la agenda de la entidad.

Foros Durante el perodo que se revisa, Cmara de Industria de Guatemala estuvo representada en 124 foros, en distintas entidades nacionales y regionales, privadas, pblicas y mixtas. Los foros se han distribuido en 14 grupos temticos, siendo los siguientes:

Integracin Centroamericana
Se particip activamente en foros, tales como las reuniones del Consejo Directivo y Tcnico de la Federacin Centroamericana de Cmaras y Asociaciones Industriales Centroamericanas FECAICA- y el Comit Consultivo de la Integracin Econmica -CCIE-, en los cuales se vel por avanzar hacia el proceso de Unin Aduanera Centroamericana. Asimismo, se tuvo una estrecha coordinacin con el Ministerio de Economa a fin de conocer los aspectos de mayor inters del sector industrial en relacin a las Rondas de Unin Aduanera, insumos no producidos en la regin, proyecto de conversin del arancel nacional a 10 dgitos, comit interinstitucional para resolver problemtica que pueda surgir en las aduanas del pas o la regin, comit tcnico arancelario, entre otros.

En la reunin participacin de 11 delegados de ICC, representando a Mxico, Costa Rica, Brasil, Argentina, Uruguay, Panam y Estados Unidos, entre otros. Lanzamiento de INCOTERMS 2010 en Guatemala, con el objetivo de dar a conocer a la poblacin guatemalteca la nueva versin de los INCOTERMS 2010, el Comit Nacional realiz una exposicin de los mismos y lanz a la venta esta importante publicacin para los empresarios. Los cuales nicamente pueden ser adquiridos en Guatemala a travs del Comit Nacional de ICC.

Comit Nacional de ICC Guatemala

A continuacin las diversas actividades ms relevantes que se han realizado: Reunin de Secretarios Generales de ICC de Amrica, se realiz el 3 y 4 de noviembre de 2010, en la ciudad de Antigua Guatemala, en ella se cont con la participacin de los Comits Nacionales de ICC de las Amricas y la asistencia de Presidentes y Secretarios Generales de la red de representantes de la Cmara de Comercio Internacional. En este evento se analiz la situacin de los Comits Nacionales alrededor de Amrica y se conocieron los lineamientos de ICC para el ao 2011, los cuales se encontraron a cargo del Coordinador de Comits, Francois Ceyrac.

Se cont con la participacin de Miguel ngel Bustamante, experto mexicano en el tema y uno de los profesionales que particip en la redaccin de estas normas.

Como parte de las actividades de promocin del Comit Nacional de la ICC, en el mes de febrero de 2011 se llev a cabo una charla magistral en conjunto con la Asociacin de Agentes Aduaneros, para realizar la capacitacin en temas relacionados con la aplicacin de los INCOTERMS en nuestro pas. Seminario El Nuevo Orden Econmico Mundial, dentro del marco de la reunin de Secretarios Generales de ICC de las Amricas, el da 2 de noviembre de 2011 se llev a cabo en el Hotel Camino Real de la ciudad de Guatemala la Conferencia Magistral denominada El Nuevo Orden Econmico Mundial, en la misma particip el Coordinador para Amrica Latina, Pierre Froidevaux, quien expuso el panorama mundial posterior a la crisis econmica ocurrida en el 2008, as como los cambios que se realizaron como consecuencia de la misma.

Maestras en Derecho Mercantil y Competitividad en conjunto con la Universidad de San Carlos de Guatemala durante el 2010 se impuls nuevamente el programa de Maestras en Derecho Mercantil y Competitividad como resultado de una alianza estratgica entre la Universidad de San Carlos de Guatemala, Cmara de Industria de Guatemala y el Comit Nacional de ICC. Este programa acadmico ha tomado como base las 16 Comisiones que coordina la ICC, lo cual ha permitido el desarrollo de un contenido de gran inters para profesionales de distintas reas. A travs de estos proyectos educativos se persigue formar profesionales en distintas reas que adquieran los conocimientos necesarios para desarrollarse adecuadamente con las nuevas exigencias que requiere el mundo globalizado.

Comisin de Resolucin de Conflictos de Cmara de Industria de Guatemala -CRECIG-

De igual forma, la licenciada Yolanda Mayora de Gavidia, Secretaria General de la Secretara de Integracin Econmica Centroamericana, dio a conocer la situacin en la regin, los datos entorno al comercio dentro del contexto internacional, y coment las ventajas que ofrece Centroamrica para la inversin extranjera, haciendo nfasis en su privilegiada ubicacin geogrfica.

La Comisin de Resolucin de Conflictos de la Cmara de Industria de Guatemala -CRECIGes una institucin privada, fundada en 1997, con el propsito de poner a disposicin de los socios de Cmara de Industria y de la poblacin

guatemalteca en general, mecanismos eficientes para solucionar disputas, por ello se especializa en la administracin de procedimientos de Mtodos Alternos de Solucin de Controversias (MASC), como la conciliacin y el arbitraje. La Comisin de Resolucin de Conflictos de la Cmara de Industria de Guatemala CRECIG- atiende las consultas de los socios relativas a la aplicacin de los mtodos alternos de solucin de controversias como lo son la conciliacin, la mediacin y el arbitraje, brindado una respuesta rpida a las necesidades de los socios y pblico en general. A continuacin realizadas: se detallan las actividades

Administren las variables relevantes para adaptar los mecanismos de solucin de disputas a sus necesidades tcnicas, temporales, econmicas y estratgicas Eviten las patologas que usualmente dificultan la operacin del arbitraje y que sus derechos sean efectivos Seleccionen vehculos que optimicen la proteccin contra los riesgos polticos propios de la jurisdiccin en la que se invierte. Fortalecimiento de vnculo entre la CRECIG y las Universidades, con el objetivo de dar a conocer los mtodos alternos de solucin de controversias, a travs del desarrollo de conferencias con los estudiantes de ltimo ao de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad Rafael Landivar y en la Universidad de San Carlos de Guatemala a travs del Bufete Popular. Reforma de Reglamento de Arbitraje de la CRECIG, para poder brindar a los usuarios de mtodos alternos de solucin de controversias, herramientas adecuadas para solventar sus conflictos, se inici con una revisin de los Reglamentos de la CRECIG. Como resultado de la revisin de estas normas se realizaron algunas modificaciones a los reglamentos que permiten una mayor eficiencia en la administracin de procedimientos arbitrales. Capacitaciones en Mtodos Alternos de Solucin de Controversias para la Direccin de Atencin al Consumidor y Usuario, tomando en consideracin la importancia de una adecuada participacin de los funcionarios de la Direccin de Atencin y Asistencia al Consumidor DIACO-, en la administracin de conciliaciones al amparo de la Ley de Proteccin al Consumidor y Usuario, la CRECIG realiz una

Se realizaron visitas a gremiales, empresas y universidades para fomentar el uso de los Mtodos Alternos de Solucin de Controversias, como una propuesta eficaz para resolver conflictos. Seminario de Negociacin y Redaccin de Clausulas Arbitrales: Aspectos legales, estratgicos y prcticos,a fin de dar a conocer el avance del arbitraje a nivel internacional y los procedimientos para aprovechar las protecciones que brindan los tratados de libre comercio y de inversiones. El cual se cont con la participacin de dos importantes expositores internacionales, como lo son: Ignacio Suarez Anzorena, Socio Chadbourne & Parke, Washington D.C y Luis Enrique Graham, Socio Chadbourne & Parke, Mxico D.F. Este evento estuvo dirigido a profesionales del derecho, empresarios, asesores y funcionarios de empresas y funcionarios del Estado. A travs del mismo se brindaron los instrumentos tericos y prcticos indispensables para que los contratantes e inversionistas:

charla informativa para los funcionarios de dicha dependencia, dictada por el experto Mauricio Garita. Esta actividad se les dio a conocer los principios bsicos que rigen a los Mtodos Alternos de Solucin de Controversias enfatizando el anlisis de la conciliacin, ya que esta dependencia del Estado tiene a su cargo orientar la resolucin de los problemas que surgen entre los productores y los consumidores de los productos, por lo cual es indispensable que cuenten con las herramientas necesarias para realizar esta funcin. Diplomado en Mtodos Alternos de Solucin de Controversias con Especializacin en Arbitraje, curso orientado a la formacin de profesionales y que cuenten con el respaldo acadmico de la Escuela de Estudios de Postgrado de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

Comisin de Medio Ambiente

En el perodo 2010-2011, se ha desarrollado proactivamente distintas actividades estratgicas, a fin de incrementar el cumplimiento de los estndares ambientales empresariales y, con esto mismo, puedan ser ms modernos, productivos y competitivos. Dentro de las acciones realizadas estn: Socios, gremiales y filiales Con el propsito de dar adecuado seguimiento a los requerimientos de las industrias asociadas a Cmara de Industria de Guatemala, se resolvieron ms de 500 solicitudes en materia ambiental de representantes de empresas, gremiales y filiales. Las inquietudes a resolver son: polticas gubernamentales, leyes, reglamentos o normas vigentes; aspectos medioambientales a cumplir en el marco de los tratados de libre comercio; trmites ante entidades relacionadas con el ambiente y los recursos naturales; parmetros y lmites mximos permisibles; certificaciones de calidad; entre otras. Asimismo, es oportuno dar a conocer que cuatro empresas socias de CIG, fueron galardonadas con Premio Nacional de Produccin Ms Limpia, en el marco de la 1, Edicin del galardn. Este es un reconocimiento a los esfuerzos realizados para mejorar la gestin ambiental de sus operaciones, a travs de la aplicacin de acciones enmarcadas en la metodologa correspondiente. Adicionalmente, se entreg una plaqueta al Centro Guatemalteco de Produccin Ms Limpia (CGP+L), por su meritoria labor y compromiso en la promocin del mejoramiento de la responsabilidad ambiental empresarial.

Comisin Ambiental de CACIF (COMACIF) Desde marzo de 2009 hasta la presente fecha, los representantes de Cmara de Industria de Guatemala ante la Comisin de Manejo Ambiental de CACIF -COMACIF-, han tenido bajo su responsabilidad la sub-coordinacin de dicha Comisin que es el foro de asesora tcnica del sector privado nacional, en materia de ambiente y recursos naturales. Una de las actividades ms importantes fue el acompaamiento durante el proceso de revisin de las modificaciones al Reglamento de las Descargas y Reuso de Aguas Residuales y de la Disposicin de Lodos. Participacin en eventos Panel sobre Cambio Climtico, organizado por la Universidad Rafael Landivar, el 28 de octubre de 2010, en el que se desarrollo una nueva dinmica del Desarrollo Sostenible. Cmara de Industria de Guatemala particip como miembro de la iniciativa privada, adems de representantes de los sectores pblico y acadmico del pas, quienes aportaron sus opiniones sobre las estrategias que se deberan adoptar para hacer frente al calentamiento global. Taller de presentacin de la propuesta de conformacin del Comit Coordinador de Produccin Ms Limpia (P+L), organizado por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) con el objetivo de institucionalizar la metodologa de P+L, de la cual Cmara de Industria de Guatemala, forma parte representativa del gremio industrial nacional.

Normativa ambiental Con el apoyo de representantes de empresas y gremiales asociadas a CIG que participan en los grupos de trabajo de COMACIG, se han analizado varias propuestas de legislacin, como la Ley para la Gestin Integral de Residuos y Desechos Slidos. Adems, se realizaron aportes a la propuesta de modificacin del Reglamento de las Descargas y Reuso de Aguas Residuales y de la Disposicin de Lodos y al borrador de Reglamento para la Gestin Integral de Residuos y Desechos Slidos. Informacin de inters Con el propsito de comunicar temas ambientales relevantes para los asociados de Cmara de Industria de Guatemala, se ha continuado con la elaboracin de notas para los distintos boletines electrnicos de CIG, as como de artculos para el Espacio Verde de la Revista Industria y Negocios.

Presentacin de la Poltica de Gestin de Productos Qumicos y el Plan Nacional de Implementacin de SAICM (Enfoque Estratgico para la Gestin Internacional de Productos Qumicos) Cmara de Industria de Guatemala, ha participado activamente en las diferentes reuniones y talleres organizados por el MARN, con el propsito de analizar el proyecto de Poltica Nacional de Gestin de Productos Qumicos, que impulsa la entidad. Asimismo, se ha participado tambin en diferentes talleres de discusin sobre la implementacin del Sistema Globalmente Armonizado para el Etiquetado de Productos Qumicos, que se pretende implementar en el pas durante los siguientes aos. Lanzamiento de Poltica Nacional de Produccin Ms Limpia El 27 de octubre del 2010, se dio a conocer la Poltica citada, en un acto en el que particip el Vicepresidente de la Repblica, Dr. Rafael Espada, el vicepresidente de CIG, Lic. Arturo Rodrguez, as como funcionarios, diplomticos, ambientalistas, empresarios, entre otros. Adems, se entreg la primera edicin del Premio Nacional de Produccin Ms Limpia.

Mdulo de Capacitacin para el Sector Industrial en Tecnologas Prcticas Disponibles y Elaboracin de Estndares de Desempeo en Calidad de Aguas Residuales Se realiz del 7 al 10 de diciembre del 2010 y fue organizada por la Comisin Centroamericana de Ambiente y Desarrollo CCAD-; participaron representantes de distintos empresas asociadas de CIG. En el marco del mismo, se plantearon diversas opciones para el manejo y tratamiento de aguas vertidas, adems de mecanismos de Produccin Ms Limpia para mejorar la calidad de los efluentes. Convencin de la Organizacin de Naciones Unidas sobre los Cursos de Agua Internacionales World Wildlife Fund (WWF) convoc a una reunin, el 1 de febrero de 2011, con el objetivo de informar sobre esta convencin que pretende regular los derechos y responsabilidades de los pases que comparten recursos hdricos, lo que es sensible para Guatemala, ya que ms del 70% de nuestro territorio aporta agua a las naciones vecinas. En tal sentido, el pas a travs del Ministerio de Relaciones Exteriores y otros sectores involucrados, han manifestado sus reservas sobre la misma.

Proyecto Consolida
El Proyecto Consolida ha cooperado con Cmara de Industria de Guatemala desde el 2008, invirtiendo ms de Q750 mil en diversas actividades que han fortalecido los pilares estratgicos de la institucin. Hace dos aos, se defini la ruta a seguir para ser una institucin moderna, integradora y que lidera la industria nacional y regional. Para ello, hemos implementado y seguimos implementando una serie de acciones que nos permitirn alcanzar los objetivos que nos hemos planteado en estos tres ejes de integrar, modernizar y liderar. En los ltimos meses, hemos trabajado con expertos en el servicio y representantes del equipo interno, para definir y delimitar los lineamientos, valores y estndares que deben caracterizar la forma de actuar de nuestra institucin para ser lderes en el servicio al cliente; buscando superar las expectativas de los clientes internos y externos, consiguiendo con ello una mayor estabilidad, Colaboradores ms comprometidos y clientes externos que, por su satisfaccin, son leales a la Institucin y a los servicios. El lanzamiento de nuestra nueva cultura de servicio se realiz el pasado 14 de julio, en donde se presentaron los nuevos lineamientos y forma en que debemos actuar para mejorar la relacin y experiencia entre nuestra institucin y nuestros clientes.

Actualmente, se contina con el proceso de Certificacin ISO 9001:2008, el cual ha permitido establecer procedimientos con estndares mundiales que tambin beneficiarn el servicio y atencin que se les presta a todos los socios de Cmara. Nuestro objetivo ser conseguir la certificacin durante el 2011. Para fortalecer la parte institucional, se realizaron las siguientes actividades: Anlisis Organizacional. Video Institucional. Competencias Laborales. Evaluacin de Perspectiva de Servicio al Cliente. Durante el ao 2010, se participaron en 21 capacitaciones, 32 personas capacitadas y en 6 intercambios Camerales. Elaboracin del sistema de informacin de Representaciones, que tiene como objetivo estandarizar la informacin y manejar con el apoyo de la tecnologa una mayor fluidez en el manejo de la informacin. Tambin se llev a cabo el I Encuentro Regional de Cmaras 2010, en el cual se cre un espacio para el intercambio de experiencias, buenas prcticas y fomento de alianzas entre Cmaras de la regin,

para favorecer la prestacin de servicios, contactos empresariales y crecimiento de las MIPYMES. Asistieron ms de 100 empresarios internacionales y nacionales. Participaron; Cmara de Comercio e Industria de Choloma, Cmara de Comercio e Industria de Tegucigalpa, Cmara de Comercio e Industria de El Salvador y Cmara de Industria de Guatemala. Se realiz el 25 y 26 de agosto del ao 2010.

Capacitaciones
En el rea de Capacitacin, se ha realizado cambios estratgicos lo que ha permitido la recuperacin de credibilidad de los cursos y seminarios que se imparten. Estos cambios integrales han permitido incrementar la participacin de los socios. En este contexto, los objetivos del sistema de capacitacin actual son los siguientes: Crear propuestas formativas que contribuyan a desarrollar las competencias necesarias para lograr el objetivo de la organizacin Realizar diagnstico de necesidades de capacitacin del sector industrial de acuerdo a las actividades y operaciones que realiza Contribuir para que las empresas sean ms productivas y competitivas en el mercado, por medio de temas de actualidad que permitan la innovacin administrativa y tecnolgica de las empresas, guindolas en la mejora de sus procesos y productos Realizar alianzas estratgicas con organizaciones que estn interesadas en el desarrollo empresarial por medio de la capacitacin Apoyar al desarrollo empresarial de pequeas y medianas empresas Disear mtodos de capacitacin integral en corto, mediano y largo plazo, con la aplicacin inmediata a sus puestos de trabajo

Durante la segunda etapa del proyecto se tiene contemplado trabajar en el fortalecimiento de los servicios y beneficios actuales; el mejoramiento de la informacin en el sistema CRM; el fortalecimiento de gremiales y filiales a travs de la metodologa de Asesores Empresariales; entre otros.

Se ha obtenido el apoyo de las siguientes empresas hasta el momento:

Durante el perodo 2010-2011 se realizaron 71 Cursos Abiertos y 13 Cursos In Company, con un promedio de 75 personas capacitadas por mes. Los diferentes temas impartidos, se fundamentan en las necesidades detectadas del sector industrial, con los ejes temticos de: Servicio al Cliente Ventas, Mercadeo y Negociacin Administracin y Finanzas Recursos Humanos Logstica y Operaciones A partir del 1 de enero de 2011, fue incluida en el rea de Capacitacin, el desarrollo y apoyo en la logstica de los eventos internos y de atencin al socio.

Para este ao, con el fin de apoyar los programas de capacitacin y de lograr la excelencia del rea se ha desarrollado un plan de patrocinios formal y con beneficios especficos.

Afiliaciones
Ingreso de Socios 2009 - 2010 En el ao 2009 ingresaron 51 empresas, mientras en el 2010 ingresaron 65 empresas, el porcentaje de incremento fue del 28%.

Publicaciones
Revista Industria y Negocios

Fuente: Cmara de Industria de Guatemala 2010.

Ingreso de Socios 2010 2011 (de enero a mayo) En el ao 2010 ingresaron 65 empresas nuevas, mientras en el 2011 a la fecha han ingresado 36 empresas, lo que representa el 55% en relacin a los ingreso del ao pasado. Es una publicacin mensual y un medio ideal para llegar a personas que tienen poder de decisin y adquisicin, que presta su atencin y confianza en la informacin y temas de inters que mes a mes se publican. La revista incluye un tema central, una entrevista a un empresario destacado, temas de opinin de especialistas y expertos, as como artculos de inters sobre legislacin, aranceles, informacin econmica, comercio internacional, mercadeo, administracin y ambiente.

Fuente: Cmara de Industria de Guatemala 2010.

Directorio Industrial

Suplementos Especiales

En mayo se publica el directorio industrial, la gua telefnica y de informacin general de los socios de CIG, dividido en cuatro categoras: 1. Empresas 2. Productos 3. Servicios 4. Gremiales y Filiales Esta publicacin busca facilitar la bsqueda de empresas industriales y de la realizacin de negocios. Para cada una de ellas se colocaron sus datos generales

Abarcan diferentes temas de inters para la industria guatemalteca, enfocados en promocionar a las empresas de un mismo sector o actividad econmica. Temas propuestos: 1. Responsabilidad Social Empresarial 2. Logstica, Transporte & Zonas Francas 3. Certificaciones

Guatemalas Business Guide

INDUEXPO 2011 Un Espacio de Oportunidades

Es una gua bilinge (ingls-espaol) publicada anualmente, su primera publicacin fue en 2010 y el presente ao saldr en el mes de julio. La misma est dirigida a toda persona interesada en hacer negocios en Guatemala, brindando informacin sobre diferentes aspectos sociales, econmicos, culturales, facilidades de vivienda, estudios, etc. Adems, contiene las principales leyes guatemaltecas que fomentan la creacin de nuevas empresas en el pas. Cuenta con un tiraje de 5,000 ejemplares, los cuales son distribuidos en Embajadas y Consulados de Guatemala, y Embajadas y Consulados de otros pases acreditados en Guatemala, oficinas comerciales, hoteles de prestigio, oficinas de Gobierno, como Ministerio de Economa, INGUAT e Invest in Guatemala, tambin est a la venta para todo interesado.

Induexpo 2011, demostr que Guatemala tiene potencial industrial y supero las cifras del 2009. Esta feria se posicion como la ventana del sector industrial ms importante de la regin. Durante tres das se tuvo una afluencia mayor a las 8000 visitas. El evento gener una expectativa de negocios de US$100 millones, derivadas de ms de 2000 citas de negocios. La exposicin conto con diversos sectores como: industrias farmacuticas, alimentos, bebidas, metalmecnica, tecnologa, plstico, construccin y calzado, entre otras. Casos de xito La empresa estadunidense Essex Food Group, logro entablar negocios con siete compaas guatemaltecas. Al Garca, presidente de la firma indic que su inters es encontrar empresas que les fabrique productos, se reuni con Molinos Modernos, Cervecera Centroamericana, La popular,

Ideal, Anabelly, industrias Kent, Agropecuaria Eslovaquia. La empresa analiza la instalacin de un instalar un centro de acopio en el pas, que servir como punto logstico para distribucin de sus nuevos productos. Tienen una disponibilidad de U$ 120 millones.

Los empresarios participantes, estn muy interesados en seguir participando en esta nueva opcin para entablar negocios, ya que la creacin de vnculos es uno de los factores ms importantes e imprescindibles de la actualidad. Compromiso Cvico Dentro del marco de Induexpo se llevo a cabo el Foro Presidencial en la temtica de seguridad, en el participaron los cinco Candidatos y Precandidatos que encabezan las encuestas (Otto Prez, Sandra Torres, Manuel Baldizn, Eduardo Suger y Harold Caballeros, este espacio fue moderado por Patricia Janiot, periodista y conductora de CNN en Espaol.

El gerente general de Agropecuaria Eslovaquia, S. A. Juan Carlos Barrillas, logro cerrar 34 juntas de negocios con empresas internacionales, por lo que la participacin en Induexpo 2011, cumpli con sus expectativas. Roberto Conti, presidente de Conti Gourmet Coffe, dijo que busca una marca nacional que se convierta en productora de grano de esa firma. El empresario hizo contacto con Caf Len y El Cafetalito, e indic que ve con buenas posibilidades la disponibilidad de hacer negocios con empresas del pas. El foro fue una muestra del trabajo de Cmara de Industria para aportar propuestas en beneficio de de Guatemala, para apoyar el sistema democrtico, ya no queremos ms promesas, queremos acciones concretas por parte de las nuevas autoridades, indic Juan Antonio Busto, Presidente de CIG. El desarrollo del mismo fue dinmico, en el se abordo diferentes aspectos para la seguridad nacional, dentro de los que se mencionan propuestas de corto, mediano y largo plazo para combatir la delincuencia comn, el narcotrfico, el fortalecimiento institucional.

Nuevos servicios
Diseo Grfico En el ao 2010, se estableci el rea de Diseo Grfico en la Gerencia de Competitividad Empresarial, que busca ofrecer tanto a los socios como a los no socios un servicio innovador y accesible para las Mipymes. Este servicio abarca varios campos entre los que destacan: el diseo de imagen corporativa, diseo web y diseo editorial, entre otros. Este servicio se ofrece tambin clientes internos (colaboradores de CIG), el cual ha tenido una respuesta positiva. Durante este primer ao se han realizado diseos, tanto internos como externos, incluyendo las gremiales de CIG. Entre los cuales se encuentran diseos y rediseos para logotipos de gremiales, como la Gremial de Talleres de Enderezado y Pintura, Gremial de Lavanderas Industriales, Gremial de Productores de Huevo, Gremial de Recicladores y Gremial de Metalurgia. Para clientes externos se han trabajado diseos de mantas, diplomas, invitaciones y artes promocionales para enviar por correo electrnico.

Anlisis Econmicos CABI Cumpliendo con nuestro objetivo de ofrecer productos y servicios, que satisfagan las necesidades de nuestros socios, a partir del mes de febrero Cmara de Industria de Guatemala ha puesto a disposicin de sus Socios el Informe Mensual Econmico. Esta es una herramienta de informacin enfocada a las tendencias del mercado del pas, tomando la percepcin de los diferentes actores del panorama econmico actual e informacin poltica de contenido fiscal, monetario y arancelario. Tambin se cuenta con la publicacin trimestral Informe Regional de Riesgos, el que contiene las principales tendencias econmicas, comerciales, financieras e industriales, orientados a socios corporativos. Gremiales sectoriales Se inici a trabajar bajo la nueva metodologa de proyecto para gremiales con el objetivo de unificar los sectores para obtener, consolidar y fortalecer a lo interno cada una de las empresas participantes las gremiales.

Las gremiales que trabajan en la actualidad con la metodologa en mencin son Lavanderas Industriales, Block Industriales, Recicladores, Talleres de Enderezado y Pintura & Asociados y Productores de Huevo.

A travs de esta metodologa las gremiales han definido su misin, visin, reglamento, junta directiva a travs de un proceso de planeacin estratgica. Dicha planeacin estratgica se deriva de la lluvia de ideas de necesidades en comn a resolver de cada una de las gremiales. Para garantizar el cumplimiento de las actividades propuestas se determinan fechas establecidas y se asignan responsables. Una de las principales ventajas derivadas del trabajo con la metodologa es el cumplimiento de cada una de las actividades, ordenamiento de metas, cercana con CIG puesto que cuentan con un asesor asignado quien funge como vnculo directo, aprovechamiento de los beneficios que CIG ofrece a los socios tales como: elaboracin de diseos, logotipos, pginas web, publicaciones de artculos en revista, capacitaciones.

Proyectos de las Gremiales Sectoriales: Normas en Proceso: Impulso a la norma COGUANOR Huevos de gallina frescos y refrigerados para consumo humano Especificaciones de calidad (Productores de Huevo) Participacin en la aprobacin de la Norma Uso de Block (GREBLOCK) Otros Proyectos La gremial de Talleres de Enderezado y Pintura & Asociados busca el distintivo de ser amigables con el ambiente, el proyecto se estar manejando en conjunto con la Gremial de Recicladores

Relaciones Pblicas
Otro de los ejes de accin durante este perodo ha sido la labor social de Cmara de Industria de Guatemala, para lo cual este ao se han llevado una serie de actividades en beneficio de la poblacin Guatemalteca.

La ms importante ha sido la donacin de Q500 mil a la organizacin Habitat para la Humanidad para financiar la construccin de viviendas a las familias afectadas por la tormenta Agatha.

Prximamente el lanzamiento oficial de la Gremial de Recicladores

Durante el segundo semestre del ao 2010, se firmaron convenios de cooperacin con las distintas Universidades con el objetivo de proporcionar al Estudiante la oportunidad de aplicar los conocimientos, habilidades y destrezas adquiridas durante su formacin acadmica, a travs de la prctica profesional.

VI Principales actividades realizadas por Filiales

Filial de Oriente Junta Directiva 2010-2012 Presidente: Vicepresidente: Tesorero: Secretario: Vocal I: Vocal II: Vocal III: Vocal IIII: Lic. Oswaldo Orellana Aldana Ing. Estuardo Zamora Ing. Rommel Njera Sr. Sal Sandoval Vargas Dr. Nelson Lpez Sr. Fermn Vargas Sr. Carlos Franco Licda. Elizabeth Lima con el mobiliario y equipo adecuado para las diferentes actividades. 6. Elaboracin de mantas y material de publicidad para dar a conocer las diferentes capacitaciones. 7. Representacin de la Filial en las reuniones de consejos de desarrollo por parte de Carlos Franco. 8. Servicio de asesora tributaria con el soporte del auditor Carlos Mayorga, represente de la firma Mayorga y Asociados. 9. Realizacin y ejecucin del plan de capacitaciones en base a las entrevistas realizadas para determinar las necesidades de la regin. Se realizaron 22 seminarios abiertos, 6 seminarios In Company y 2 diplomados. Adems, se implementaron cursos gratis una vez al mes para el personal de los socios.

Actividades Realizadas 1. Servicio de bolsa de trabajo que se implement con el apoyo de CIG Central, refiriendo a 10 candidatos en las distintas empresas de la regin. 2. Servicio de fotocopia a travs del cual se reproducen fotocopias para socios a un precio por debajo del mercado. Este servicio tambin es utilizado por personas particulares a un precio ms alto. 3. Servicio de asesora legal con el apoyo del representante de Junta Directiva Dr. Nelson Lpez, quien se est graduando de Abogado y Notario. 4. Elaborar y revisar el plan de trabajo de la filial con el soporte del Coordinador Regional de Consolida, Junta Directiva y Administrador de Filial. 5. Se modernizaron las instalaciones de las filiales para que las mismas sean ms amplias y se cuenta

Filial de Occidente Junta Directiva 2010-2012 Presidente: Vicepresidente: Tesorero: Secretario: Ing. Juan Manuel Pac Ing. Juan Jose Hernandez Sr. Otto Gordillo Sr. Fernando Garca

Ejes de trabajo Desarrollar y rofesionalizar la Filial de Occidente Se establecieron diferentes actividades que lograron que la Filial de Occidente se desarrollara, en brindar un mejor servicio a los socios. Se trabajo en: Evaluacin estandarizada y anual de la demanda y satisfaccin de nuestros servicios. Estudios de mercado enfocados a las MIPYMES Induccin cultura organizacional CIG Desarrollo de habilidades directivas y gerenciales. Nuevos servicios apoyando el desarrollo de las empresas Creacin de un Plan de Capacitacin. Crear un servicio de Plan de Salud. Servicio de asesora para la obtencin de crditos. Creacin del departamento de Consultora y Asesora. Implementar nuevas herramientas de apoyo a las empresas Visitas de prospeccin y retencin de socios. Fortalecer los procedimientos de servicio al socio. Conformar los gremios sectoriales. Tomar el liderazgo en el entorno Econmico, Poltico y Social Crear fondo de asistencia social Involucramiento en asociaciones y organizaciones de impacto Citar a candidatos polticos para conocer plan de trabajo. Acercamiento con autoridades locales e institucionales para proponer alianzas. Otorgar becas para capacitaciones. Otros Servicios por Implementar Se implementar el servicio de diseo grfico para nuestros socios y no socios. Venta de publicidad , con la implementacin de nuestra pgina web. Salones de Reuniones.

MISIN Propiciar el desarrollo y crecimiento del sector industrial de la regin de Occidente, por medio de herramientas y servicios adecuados a sus necesidades. VISIN Consolidar una regin moderna, productiva, representativa y competitiva, en un pas globalizado por medio de la industrializacin. Memoria de Labores 2010 2011 Plan Operativo de Actividades El plan de actividades del presente ao est basado en 4 ejes de trabajo s, que permitirn alcanzar los objetivos. 1. Desarrollar y profesionalizar la Filial de Occidente 2. Ofrecer nuevos servicios para apoyarel desarrollo de las empresas. 3. Implementar nuevas herramientas para las Empresas. 4. Tomar el liderazgo en el entorno econmico, poltico y social.

VII Principales actividades realizadas por Gremiales Gremial de Publicidad Exterior

Pinula para el reordenamiento de publicidad en esta rea. Convenio con la Municipalidad de Mixco para el reordenamiento de publicidad en el rea, el cual dio inicio con el retiro de todas las vallas para colocar solo unipolares. Se est trabajando en la pgina web de la Gremial. Se realiz un desayuno informativo para el reclutamiento de nuevos socios, logrando como resultado el ingreso de 3 empresas. Se est trabajando en nuevos servicios para profesionalizar el medio. Elaboracin y firma de los Estatutos de la Gremial, con el objetivo de agremiar empresas que cumplan con los requerimientos. Campaas Cvicas: La Gremial ha colaborado en diferentes Campaas Cvicas y motivacionales tales como: Huracn Stan Colaboracin con Cmara de Industria de Guatemala CONRED para Semana Santa FUNDABIEM Del SIDA Contra las Drogas Instituto Neurolgico Procuradura de los Derechos Humanos

Junta Directiva 2011-2012 Presidente Vice-Presidente Secretario Tesorero Vocal I Vocal II Vocal III Carlos Guerrero Pablo Echeverria Nidia Moran Douglas Salazar Alexander Mazariegos Byron Mac Donald Moises Beer

Dentro de los logros obtenidos, sobresalen los siguientes: El fortalecimiento como medio de comunicacin, y la participacin activa de todos los agremiados. Formacin de la Sociedad Annima, en la que todos los Agremiados tienen participacin. Las cuotas de la Gremial se establecieron en relacin al tamao de la empresa. Convenio con la Municipalidad de Santa Catarina

Gremial de Agroqumicos

Unin Aduanera: se particip en dos rondas de negociaciones realizadas en El Salvador y dos en Guatemala. En la Mesa de Insumos Agrcolas se concluy el Reglamento Tcnico Centroamericano de Fertilizantes y Substancias Afines, as como el RTCA de Plaguicidas Microbiolgicos, el cual sali de la Mesa Tcnica, faltando nicamente observaciones de Nicaragua que no asisti a la ltima ronda y la de Honduras que solicit incluir algunas propuestas.

Junta Directiva 2011-2012 Presidente Vice-presidente Tesorero Secretario Vocal Alejandro Vsquez Jos Prez Juan Luis Curn Irving Tejada Michael Groos

Reglamento de la Ley de Registro de Agroqumicos: A partir de la publicacin de la Ley en mencin, se inici la redaccin del reglamento respectivo, estando al momento terminado y consensuado entre la industria y la Autoridad Nacional Competente (Unidad de Normas y Regulaciones del MAGA). Siendo publicado el 03 de diciembre del 2010, como Acuerdo Gubernativo 343-2010. Apoyo a la Comisin de Agricultura del Congreso de la Repblica: en este perodo se particip activamente como apoyo a la Comisin de Agricultura del Congreso, en la revisin de tres iniciativas de Ley que esa Comisin est impulsando: Sanidad Vegetal (3911), Salud Animal (3910), y la Ley Marco para la Biotecnologa Moderna. Problemtica Tributaria: ante la disposicin de la Secretaria de Administracin Tributaria SATde reclasificar materias primas para formular plaguicidas, se iniciaron acciones a nivel del Ejecutivo y Legislativo para contrarrestar esta medida que vendra a encarecer los insumos agrcolas en el pas. En tal sentido, se argument tcnicamente a nivel nacional y a nivel regional, llegando a la instancia de la Organizacin Mundial de Aduanas mximo organismo en el tema, el cual despus de varios meses de habrsele consultado dictamin en concordancia a los argumentos que haba sostenido GREMIAGRO, dando fin as, a esta controversia y normalizando a nivel de Guatemala las importaciones de la materia prima para formular el herbicida a base de Paraquat.

Dentro de los logros obtenidos, sobresalen los siguientes: Durante este perodo, la Gremial de Proveedores de Insumo Agrcolas -GREMIAGRO-, ha participado activamente en varios temas en beneficio del sector, entre los que se destacan: COGUANOR (Comisin Guatemalteca de Normas): GREMIAGRO, preside el Comit Tcnico de Plaguicidas, fertilizantes y substancias afines de la mencionada Comisin, de enero 2011 a la fecha, ocupando la Presidencia del mismo. Se ha participado en varias reuniones para tratar diferentes temas, tales como: Reglamento Tcnico Centroamericano de Fertilizantes, bsicamente resolviendo y argumentando las distintas propuestas surgidas en la consulta pblica del mencionado reglamento.

Gremial de Restaurantes y Procesadores de Alimentos

Concursos Dentro del marco de la Feria Alimentaria, se cont con un espacio especial para la realizacin de concursos en varias categoras, que fueron las siguientes: Decoracin de pasteles Arreglos florales para centros de mesa Ccteles Convenio INGUAT Se logr la firma del Convenio de Cooperacin con INGUAT, que establece los trminos de entendimiento y relacin para la organizacin y direccin de Alimentaria. XV Festival Gastronmico Por quince aos consecutivos, la Gremial de Restaurantes ha realizado el Festival Gastronmico Internacional de Guatemala. El mismo es un evento no lucrativo que tiene como objetivo primordial estimular y reconocer el esfuerzo de los Chefs de los establecimientos gastronmicos de Guatemala, contribuyendo al desarrollo de la buena cocina en nuestro pas. Es un evento que permite dar a conocer las especialidades culinarias de los diferentes restaurantes de Guatemala. Obra social Ao con ao dentro del marco de Alimentaria, se organiza el Festival Gastronmico, evento no lucrativo que tiene como objetivo primordial la recaudacin de fondos para las obras sociales que realiza el Club Rotario Guatemala del Este. Los fondos recaudados en el ao 2010 se utilizaron para la construccin de dos bateras de pilas en San Lucas Tolimn, con el fin de apoyar el Saneamiento del Lago de Atitln. Federacin Centroamericana Se particip en el Primer Encuentro de Cmaras y Afines de Restaurantes, estableciendo las bases

Junta Directiva 2011-2013 Presidente: Vicepresidente: Tesorero: Secretario: Vocal I: Vocal II: Vocal III: Lic. Salvador Contreras Lic. Pedro Gil Lic. Carlos Villa Lic. Carlos Mansilla Lic. Aida Ros de Mancilla Lic. Marco Cordn Lic. Bernal Vadillo

Dentro de los logros obtenidos, sobresalen los siguientes: Alimentaria Se apoy la realizacin de las ediciones XIV y XV de esta feria, logrando un xito completo en todas sus actividades y resultando en los siguientes beneficios: Apoyo a la competitividad de restaurantes y operarios Capacitacin de personal del sector Promocin comercial Apoyo a las obras benficas con un donativo de cerca de trescientos mil quetzales cada ao

y borrador de estatutos para la formacin de la Federacin Centro Americana. Se program la reunin de seguimiento en Guatemala, Julio 2011. Ley Ambientes Libres de Humo de Tabaco Se particip activamente en la discusin de la ley y reglamentos con la Vicepresidencia de la Repblica, haciendo un esfuerzo del sector. Los resultados de la gestin fueron limitados. Estudio de Mercado Se realiz el Primer Estudio de Mercado a Nivel Nacional del sector de restaurantes. Los resultados del mismo han sido utilizados para la planeacin de las estrategias de comunicacin y apoyo a los agremiados. Relacin con los Medios de Comunicacin Se estableci, a travs de los voceros un slido vnculo con los medios de comunicacin, quienes toman la dinmica del sector como un reflejo de la economa nacional. Recursos de Inconstitucionalidad Se promovieron dos recursos de inconstitucionalidad, uno contra la Municipalidad de Guatemala, el segundo contra la Municipalidad de Mixco contra los reglamentos de control de despacho a domicilio. Ambos recursos fueron ganados y eliminados los tributos requeridos. Creacin de El Galardn Tenedor de Oro Se estableci el Galardn Tenedor de Oro como el mximo reconocimiento del sector a los elementos destacados en su quehacer diario. Convenio con la Real Academia de Francia Bocuse DOr Se iniciaron las plticas y solicitud ante la Real Academia de Francia para el reconocimiento de la institucin como un miembro de esta distinguida organizacin. El objetivo es concluir con un

convenio que establezca un programa de desarrollo y certificacin para la gastronoma nacional. Convenio de Cooperacin con el Departamento de Ingeniera de Alimentos UVG Se discutieron los trminos de relacin para establecer un convenio de cooperacin e integracin con el departamento de Ingeniera en Alimentos de la Universidad del Valle de Guatemala, para que dicha carrera incorpore temtica de inters para la gremial. Participacin en Eventos Internacionales Se ha participado activamente en ferias nacionales e internacionales para dar a conocer el sector restaurantero de nuestro pas, y traer nuevas ideas de beneficio para el gremio. Alimentaria Barcelona, Espaa Alimentaria, Mxico National Hotel and Restaurant Show, Chicago, Illinois. Feria de Cocina y Gastronoma, Mxico. Feria de la Amricas, Miami, Florida. Sirha y Bocuse d Or, Lyon, Francia. Expo Feria, Managua, Nicaragua. EXPHORE, San Jos, Costa Rica.

Gremial de Envasadores de Agua

Ministerio de Salud: Se mantiene una estrecha comunicacin con el Departamento de Control de Alimentos para dar seguimiento a los temas del sector.

Junta Directiva Presidente: Vicepresidente: Secretaria: Tesorero: Lic. Juan Jos Castillo Luis Miguel Castillo Ing. Mirella Pinto Lic. Werner Ascoli

Dentro de las actividades principales se encuentran las siguientes: Negociaciones en la Unin Aduanera Centroamericana: Se ha participado activamente en la mesa nacional de normas y regulaciones, para fijar la posicin ms conveniente para el sector. Diaco: Se ha desarrollado una relacin estrecha con la Comisin del Consumidor del Ministerio de Economa, con el fin de apoyarles en el monitoreo de las empresas fantasmas de Agua Pura. Ferias: Participacin en ferias nacionales e internacionales, as como en las convenciones latinoamericanas del sector.

Gremial de Lcteos y Derivados

2. Optimizar el transporte de la leche, del rea de produccin hacia la industria 3. Fomentar e implementar con tecnologa moderna de carcter intensivo respetando el entorno y compatible con el medio ambiente, la produccin de leche e insumos de origen agrcola, que permitan abastecer la demanda del mercado nacional y separar a Guatemala en un futuro no lejano, de la lista de los pases dependientes.

Junta Directiva Presidente: Vicepresidente: Secretario: Tesorero: Vocal I: Vocal II Ing. Alejandro Esquivel Lic. Carlos Bosque Daz Dr. Luis Rodolfo Sandoval Lic. Luis Pedro Bosque Sr. Prspero Morales Dr. Luis Rodolfo Sandoval

4. Implementar y desarrollar el Sistema de Salud Pblica Veterinaria y Vegetal, con sus programas de Saneamiento Ambiental Bsico en el rea de Produccin, Salud Animal, Salud Vegetal, acompaado de sus manuales de buenas prcticas agrcolas y pecuarias, que identifique el origen y la calidad higinico sanitaria de la leche e Insumos 5. Elaborar el manual de precios por calidad de la leche convenido entre productores e industriales. 6. Reglamentar y ordenar el transporte de la leche, del rea de produccin hacia la industria, de la Industria a los distintos centros de comercializacin. 7. Implementacin de la Ley de Pasteurizacin Obligatoria 8. Regular con bases cientficas el uso de envases no biodegradables, en leches importadas y de la industria nacional. 9. Elaborar un convenio de tica, entre productores, transportistas e industriales, que permita satisfacer las demandas de los habitantes de Guatemala de consumir producto apto y sano. 10. Fortalecer el sistema de control oficial, bromatolgico y microbiolgico de la leche y derivados importados en todas sus presentaciones, evaporada, condensada, en polvo y fluida.

Dentro de las actividades principales se encuentran las siguientes: Negociaciones en la Unin Aduanera Centroamericana: Se ha participado activamente en la mesa nacional de aranceles y normativa, para fijar la posicin ms conveniente para el sector. Cadena Lctea: Se contina trabajando activamente a manera de crear la cadena lctea nacional, cuyo objetivo es agrupar productores y procesadores para resolver conjuntamente los problemas del sector. Programa de Sanidad Animal: La Gremial de Lcteos se encuentra en la implementacin del Programa de Sanidad Animal cuyos objetivos generales son: 1. Fomentar la produccin de leche de buena calidad bacteriolgica y bromatolgica, que garantice que es procedente de animales sanos.

Gremial de Fabricantes de Productos Farmacuticos

d. Reglamento Tcnico Centroamericano para Verificacin de la Calidad de Productos Naturales Medicinales e. Procedimiento de Reconocimiento Mutuo de Registro Sanitarios de Medicamento para uso humano Se cuenta con un Comit Tcnico, el cual analiza y plantea propuestas en todos estos temas, tanto frente a las Autoridades de Salud de Guatemala, como a las Autoridades de Salud e Industria Farmacutica de Centroamrica. Buscando contar con normativas acordes a las caractersticas de la industria farmacutica de la regin y que permitan el acceso a medicamentos de calidad y costos favorables para la poblacin regional. Se mantienen reuniones con empresarios de la industria farmacutica y autoridades sanitarias para lograr consensos en el abordaje de los diferentes reglamentos en discusin dentro de las rondas de Unin Aduanera Centroamericana, as como temas de inters para el Sector Farmacutico. Reuniones con Industria y Autoridades de la Regin Centroamericana: Se han llevado a cabo diferentes reuniones en El Salvador, Honduras, Nicaragua y Guatemala con autoridades de Salud, Economa y representantes de la Industria Farmacutica Centroamericana (FIFCCA), con el objetivo de lograr normativas regionales que favorezcan la fabricacin y comercializacin de productos farmacuticos de calidad y acorde a las condiciones de nuestra Regin.

Junta Directiva Presidente: Vicepresidente: Secretario: Tesorero: Director: Director: Licda. Judith de Lammens Ing. Estuardo Matheu Ing. Jos Rafael Solares Ing. Roberto Enrique Abreu Ing. Jos Roberto Bouscayrol Sr. Leonel Rodas

Se ha participado activamente en diferentes temas y mbitos de inters para el sector, dentro de los cuales destaca: Unin Aduanera Centroamericana: Se participa en la discusin de los siguientes temas en el marco de Unin Aduanera Centroamericana. a. Gua de Buenas Prcticas de Manufactura para la Industria Farmacutica b. Reglamento Centroamericano para Registro de Medicamentos c. Reglamento Tcnico Centroamericano de Estudios de Estabilidad de Productos Farmacuticos para Uso Humano

Tratados de Libre Comercio: Se participa activamente en temas de negociaciones de Tratados de Libre Comercio con diferentes pases y regiones entre ellos, Unin Europea, Unin Aduanera Centroamericana y Tratado de Libre Comercio con Mxico, Per y Ecuador. Contrato Abierto: Se mantiene una vigilancia constante al proceso de Contrato Abierto en el tema de Adquisicin de Medicamentos por parte del Estado, con el objeto de exigir un estricto apego a la legislacin nacional para lograr procesos transparentes y que se optimicen los costos en materia de adquisicin de medicamentos. Propiedad Intelectual: Se participa en el Comit Nacional de la Propiedad Intelectual, coordinado por el Ministerio de Economa, para abordar temas de inters para el sector farmacutico nacional dentro del marco de negociaciones de intercambio comercial con diferentes pases. Patentes: Se cuenta con una base de datos de patentes de invencin de molculas de medicamentos gestionadas ante el Registro de la Propiedad Intelectual, tomando como base todas las publicaciones del Diario Oficial. Se mantiene un programa permanente de investigacin de solicitudes de patentes de molculas de medicamentos, ingresadas al Registro de la Propiedad Intelectual, para verificar el cumplimiento de la legislacin de Propiedad Intelectual vigente.

Se ofrece el servicio de investigacin de molculas de medicamentos para determinar si gozan o no de proteccin por patentes en el pas. Representaciones: Se participo en el Consejo Nacional de Acreditacin y en el Contrato Abierto relacionado con medicamentos, representando a Cmara de Industria de Guatemala. La Gremial participa en diferentes actividades relacionadas con temas de inters para la industria farmacutica nacional coordinadas por diferentes entidades gubernamentales y no gubernamentales. Seminarios: Se particip en una serie de actividades organizadas por el CIEN, para elaborar un planteamiento de los Lineamientos de Poltica Econmica, Social y de Seguridad 2010-2020, en la Comisin de Trabajo de Salud. Se participo en la XXXII Asamblea Anual de ALIFAR y en el VII Taller Latinoamericano de Patentes realizada en San Salvador del 02 al 06 de mayo del presente ao. Eventos Informativos: Se han llevado a cabo varios eventos informativos relacionados al contrato abierto y la presentacin de la empresa Proveedora de Servicios, S.A. que ofrece servicios de acondicionamiento relacionado con el sector farmacutico.

Boletn Informativo: Se provee informacin continua de todas las actividades realizadas y diferentes temas de inters para el sector farmacutico a los agremiados a travs del boletn denominado NOTICAPSULAS. Comisin de Implementacin de Buenas Prcticas de Manufactura: A solicitud del Ministerio de Pblico y Asistencia Social se conform la Comisin de Implementacin de Buenas Prcticas de Manufactura. La misma est integrada por la Gremial de Farmacuticos, Cmara de Industria de Guatemala, Asinfargua, Apifar, OPS, Colegio de Farmacuticos, Universidad del Valle de Guatemala y Universidad de San Carlos de Guatemala. Comisin de Falsificacin de Medicamentos: Se participa en la Comisin para abordar en el tema de falsificacin de medicamentos. Se elabor una propuesta de ley, la cual se encuentra en fase de iniciativa de ley en el Congreso de la Repblica. Productos Biotecnolgicos: Actualmente se revisa el tema de Productos Farmacuticos Biotecnolgicos, con especial atencin a normativas y procesos de falsificacin y comercializacin.

Gremial de Industrias de la Metalurgia

Junta Directiva Presidente: Vicepresidente: Secretario: Tesorero: Director: Director: Director: Director: Director: Director: Director: Ing. Federico Prado Angelo Telo Miguel Giorgis Estuardo Rivera Carlos Carrillo Carlos Antonio Glvez Alvaro Girn Mario E. Zirin Roberto Rosal Aviles Andrs Rivera Carlos Ponce

tienen los productos de acero, sin embargo en otros temas la negociacin sigue su curso. En el Foro Arco que busca la unificacin de los diferentes tratados negociados con diferentes pases como Mxico, Centroamrica, Chile, Panam entre otros, se ha venido trabajando en la convergencia de las reglas de origen. Se evala el otro posible escenario que es la creacin de un nuevo tratado y la estructura de grupos de convergencia para todos los pases dentro de la negociacin. Unin Aduanera: Se ha participado en diferentes rondas convocadas por el Ministerio de Economa, sin embargo el proceso no ha tenido avances en cuanto a la armonizacin de productos del acero, debido a las salvaguardias que han emitido otros pases del rea centroamericana. Solucin de Controversias: El Ministerio de Economa a solicitud de la Gremial ha reactivado la demanda contra El Salvador por la emisin del Decreto 902-05, salvaguardia especial que afecta la exportacin de algunos productos de acero hacia ese mercado. Dilogos con Entes Gubernamentales: Se ha tenido la visita del Ministro y Viceministro de Economa, con quienes se han trabajado diferentes temas como los acuerdos comerciales, la unin aduanera y tambin casos de importaciones de productos mal clasificados, as como el proceso de solucin de controversias que se tiene con El Salvador y otras salvaguardias que tienen Honduras y Nicaragua. Ministerio de Economa: Se tiene una amplia participacin en la comisiones de regulacin de exportacin de desechos de chatarra de hierro, as como en la desechos de cobre y alambre de cobre.

Se ha trabajado en diferente temtica, lo cual ha sido de beneficio para todos los socios de la gremial, a continuacin las reas que sobresalen: Acuerdos Comerciales: El trabajo se ha desarrollado primeramente en el Acuerdo de Alcance Parcial con Ecuador, trabajo que ya ha finalizado con la firma del acuerdo y en el cual las fracciones del acero incluidas en el mismo corresponden al inters mostrado por las diferentes empresas que componen la gremial. En el caso del tratado de libre comercio que se negocia con Per, se dado seguimiento a las solicitudes planteadas por las diferentes empresas en cuanto a llegar al mercado peruano y tambin la desgravacin en perodos largos de productos sensibles. Con el tema de la convergencia de los tratados de libre comercio que tiene Centroamrica con Mxico, las negociaciones quedaron en suspenso en la mesa de acceso a mercados debido a que Mxico no acept las solicitudes del ingreso de productos de Guatemala a su mercado. Por otro lado Guatemala no acept quitar la preferencia arancelaria que

Gremial de Calzado

Comisin Revista: Coordinador: Lic. Hugo Santizo Sr. Werner Barrios Sr. Bayron Almorza Comisin de Proyeccin Social: Coordinador: Sr. William Coloma Sr. Gustavo Luna Sr. Jaime Dionicio Sr. Sergio Montufar Comisin de Comercio Exterior: Coordinador: Lic. Hugo Santizo Licda. Marissa Mont Comisin de Membreca Coordinador: Sr. Jose Manuel Tojin Sr. Jaime Dionicio

Junta Directiva 2010-2011 Presidente Vicepresidente Secretario Tesorero Vocal I Vocal II Director Director Director Coordinador Expocalzado Asesor de Junta Directiva Comisiones 2010-2011 Comisin Expocalzado: Presidente: Sr. Werner Barrios Lic. Juan Antonio Tojin Sr. Josu Elas Comisin de Publicidad: Coordinador: Lic. Juan Antonio Tojin Sr. Gustavo Luna Sr. Werner Barrios Sr. Sender Casasola Lic. Juan Antonio Tojin Sr. Werner Barrios Sr. William Coloma Sr. Bayron Almorza Sr. Gustavo Luna Ing. Noel Prado Sr. Sergio Montufar Lic. Hugo Santizo Sr. Jaime Dionicio Sr. Josu Elas Sr. Jose Manuel Tojin

Comisin de Protocolo: Coordinador: Sr. Jose Manuel Tojin Sr. Sergio Montufar Comisin de Capacitacin: Coordinador: Sr. Bayron Almorza Sr. Werner Barrios Lic. Juan Antonio Tojin Ing. Noel Prado Comisin de Relaciones Pblicas: Coordinador: Lic. Juan Antonio Tojin Sr. Jose Manuel Tojin Ing. Noel Prado

Diplomado de Mercadeo y Ventas -Socios Grecalza 2010La comisin de capacitacin organiz para sus socios un diplomado que dur nueve semanas iniciando el 20 de marzo de 2010 y finalizando el 29 de mayo de 2010. La finalidad del mismo fue contribuir a incrementar los conocimientos de los empleados de las fbricas de calzado. Dicha

comisin se encuentra en preparativos para las conferencias que se realizarn dentro de la feria del Calzado 2010. Cambio de imagen Gremial de Calzado Con el fin de contar con una imagen de nivel internacional se decidi hacer un cambio en el logotipo. La realizacin de dichos cambios estuvo a cargo de la agencia de publicidad La Otra Mitad.

Lanzamiento de imagen de Expocalzado y Patrocinios 2010 Expocalzado por aos ha contado con una imagen slida y representativa, sin embargo para 20 edicin de la feria se present una nueva imagen en conjunto con el paquete de patrocinios y estrategia de medios.

Logo Anterior Logo Anterior

Logo Nuevo

Logo Nuevo

Expocalzado 2010 Calzado de Guatemala, Orgullosamente Nacional Que Tal! El 03 de agosto del ao 2010, abri sus puertas EXPOCALZADO la Feria de Amrica Central, inaugurada por el Dr. Rafael Espada, Vice-presidente de la Republica. Se cont con expositores internacionales en el rea de materia prima y maquinaria, lo cual refleja el inters por el mercado guatemalteco y centroamericano.

Reconocimiento a expositores

Conferencias en Expocalzado 2010 La Comisin de Capacitacin, y el Comit Organizador de Expocalzado 2010 programaron una serie de conferencias las cuales motivaron a los asistentes a profundizar de aplicacin en su trabajo diario.

Almuerzo para expositores internacionales en Expocalzado

Noche Expocalzado 2010

Revista Expocalzado 2010 Se distribuyen 3,000 ejemplares despus de Expocalzado y dicha publicacin contiene el resumen de lo que aconteci durante la feria. Adems, se presenta visualmente todas las fbricas que participaron en el evento, modelos y estilos de zapato que exhibieron, y el resumen de todas las actividades realizadas durante la feria.

La Maratn del Zapato 2010 se realiz en las instalaciones de la Fbrica Tojin Hermanos, a la cual asistieron representantes de las instituciones, medios de comunicacin e invitados especiales.

Convivio Navideo Socios Grecalza 2010 Se realiz el convivio navideo de los socios, el da 07 de diciembre de 2010, en donde se les hizo entrega de una plaqueta a todas aquellas empresas que realizaron su aportacin de zapatos para la Maratn 2010.

Maratn del Zapato 2010 Por 6 ao consecutivo se hizo entrega de calzado a instituciones que apoyan a personas de escasos recursos en reas marginales. Este donativo fue posible gracias a la colaboracin de empresas asociadas a la gremial, quienes respondiendo a la convocatoria, permitieron reunir 1,500 pares de zapatos para esta edicin de la maratn. El donativo consisti en calzado para nios, damas y caballeros, elaborado en piel en diferentes estilos, como: casual, deportivo y juvenil, as como calzado plstico.

Lanzamiento de la Feria Expocalzado 2011 El 22 de abril 2011 se realiz el gran lanzamiento de la 21 Edicin de la feria de Amrica Central EXPOCALZADO GUATEMALA 2011, con la participacin de empresarios del sector productivo de calzado, as como empresas de servicios y sobre todo empresarios del sector productivo de materia prima.

Licitacin Pblica de Calzado Escolar SOSEPSe tuvo un acercamiento con representantes del programa de Cohesin Social para presentar una oferta de calzado conjunta y responder as a la licitacin emitida por la SOSEP a travs de Guatecompras.

Gremial de Minas, Canteras y Procesadoras

Lic. Ricardo Pennington -Viceministro de Energa y Minas-: Lic.EduardoCastaeda-DirectorGeneraldePRONACOM-; Junta Directiva de AGER; Sr. Bonoit de la Fouchardiere y Lic. Fredy Gudiel PERENCO-;

Junta Directiva Presidente: Vicepresidente: Secretario: Tesorero: Vocal I: Vocal II: Vocal III: Vocal IV: Vocal V: Vocal VI: Ing. Milton Saravia Ing. Mario E. Orellana Lic. Carlos Fernando Rivers Ing. Phillip Juarez-Paz Ing. Juan Carlos Amado Licda. Regina Rivera de Cerezo Lic. Mario Marroqun Vacante Ing. Jorge Luis valos Licda. Laura Lucia Castaeda

Lic. Alfredo Pokus -Ministro de Energa y Minas- y su Gabinete; Dr. Rafael Espada -Vicepresidente de la Repblica-; Sr. Sebastin Moffet -Agregado Comercial de la Embajada de Canad Licda. Carolina Latn CANCHAM-; Gabinete Econmico del Gobierno de Guatemala Conferencia Episcopal de Guatemala; Directorio de CACIF Junta Directiva de Cmara de Industria de Guatemala. Sr. Alberto Brunori, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ACNUDH- y la Sra. Denisse Hausser, oficial de esa Comisin; quienes mostraron su inters en realizar un trabajo coordinado con la industria, en donde se pueda dar enfoque a los Derechos de los Pueblos Indgenas, Consultas Populares, entre otros. Taller sobre la aplicacin de la Consulta establecida en el Convenio 169 Se desarroll conjuntamente con la OIT, la ACNUDH- y un representante del Relator de Pueblos Indgenas el taller para la aplicacin de la consulta establecida en el Convenio 169. El Dr. Luis Rodrguez Pieiro abogado asesor del Relator Especial para los pueblos indgenas, la-, Sra. Brigitte

Reuniones de cabildeo Se llevaron a cabo varias reuniones para tratar temas que afectan a la industria con actores importantes como los siguientes: Diputado Alejandro Sinibaldi -Presidente de la Comisin de Energa y Minas del Congreso de la Repblica-, acompaado del diputado Christian Ros; Diputada Rosa Mara de Frade, -Presidenta de la Comisin deTransparencia del Congreso de la Repblica-; Sr. Juan Mansferrera Pellizzari -Embajador de la Repblica de Chile-, Lic. Erick Coyoy -Ministro de Economa-; Ing. Juan Carlos Paiz -Director General de PRONACOM-; Lic. Carmen Torselli ASOREMA-; Sra. Marta Piln de Pacheco de APROEDEMA-;

Feirink experta en pueblos indgenas y asesora tcnica de la OIT explicaron a los asistentes la forma correcta en que se deben llevar a cabo las consultas, los efectos de los resultados y la importancia de que se regule la herramienta en Guatemala. Foro sobre Minera Dentro del marco del X Congreso Geolgico de Amrica Central se desarroll un importante foro en donde se expusieron las posturas de diferentes actores frente a la industria minera. Participaron en este evento: por la Gremial la Licda. Regina de Cerezo, por el Ministerio de Energa y Minas el Director de Minera Lic. Selvyn Morales, por PRONACOM el Lic. Julio Hctor Estrada por el CIEN la Licda. Mara Isabel de Bonilla y por ASIES el Lic. Rubn Narciso. Actividades de Junta Directiva Se invit a representantes de las dos empresas que pretenden la exploracin de hierro en el Pacfico. La primera vez, los representantes de las empresas manifestaron que no tenan inters en el acercamiento y, en la segunda, aunque confirmaron, no llegaron a la cita. En febrero representantes de la GREMICAP participaron a una reunin de la Comisin de Medio Ambiente de Cmara de Industria de Guatemala COMACIG- para analizar el tema. Asimismo, se particip en una reunin organizada por la Comisin de Medio Ambiente del CACIF COMACIF-, que se llev a cabo en ASAZGUA, en la cual la ambientalista Rita Roesch present los riesgos de estos proyectos. Se invit a la mesa de Junta Directiva al Bilogo Marino Roberto Matheu, quin traslad informacin sobre el impacto ambiental que traeran los temas en mencin.

Actividades de los Comits Comit Legal: realiz la presentacin del recurso legal contra CALAS a travs de Cmara de Industria (CIG), por la campaa que esta institucin mantienen contra la industria minera. Se realizaron acciones de seguimiento y acompaamiento al proyecto de Reglamento a la Consulta Pblica (Convenio 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo) que est promoviendo el Gobierno de Guatemala a travs del Ministerio de Trabajo y coordinacin de la posicin de la Gremicap frente a este proyecto. Comit Administrativo: llev a cabo varios acercamientos en los primeros meses del ao con el personal administrativo de la Cmara de Industria para conocer a fondo los servicios que ofrecen a las gremiales. Comit de Comunicaciones: se llev a cabo varios acercamientos con los centros de investigacin ICEFI y CABI debido a la falta de informacin sobre temas fiscales relacionados con la minera. Se traslad la necesidad de contar con un estudio tcnico que permita explicar y comprender lo relacionado en torno a las regalas mineras. Participacin en la Iniciativa para la Transparencia IETI-, Desde el 2010 la Gremial fue convocada por la Secretaria Ejecutiva de la Comisin para la Transparencia y Combate a la Corrupcin de la Vicepresidencia de la Repblica y se est participando activamente en esta comisin. Medios de comunicacin Miembros de la Junta Directiva se presentaron en el programa de Inversin y Desarrollo del canal de Guatevisin para abordar el tema de Minera y Desarrollo. Se realiz una campaa en televisin, radio y prensa por el Da Internacional del Minero, que se celebra el 10 de agosto en honor a su patrono San Lorenzo. Se realiz una publicacin en

prensa Por una Consulta de buena fe, libre, previa e informada; en donde reconoce el derecho de consulta con base en el Convenio 169 de la OIT y que apoyar los esfuerzos del Gobierno en la reglamentacin de dicho convenio. Adems recalc la importancia del aprovechamiento de la Recursos Naturales de forma responsable y sostenida; para as coadyuvar en el desarrollo del pas. Tambin se public un campo pagado sobre la posicin de GREMICAP frente a la extraccin de hierro en las arenas del Pacifico. Otras actividades Se realiz la Asamblea Ordinaria de Socios, en donde la Junta Directiva inform de las actividades y movimiento financiero realizado durante el perodo 2009-2010. Se celebraron los 25 aos de haber sido fundada GREMICAP con una actividad a la que asistieron socios e invitados especiales. En esta actividad se le dio un reconocimiento a las empresas socio fundadoras y a sus ex - presidentes. La Gremial, por cuarto ao consecutivo est patrocinando el mantenimiento del juego interactivo Rocaventura; que funciona en el Museo de los Nios; el cual fue construido e inaugurado por Gremicap en abril del 2008. Se estima que a la fecha ms de 500,000 nios ha experimentado la aventura de viajar al mundo de la minera en Guatemala, a travs de esta exitosa atraccin.

Gremial de Grandes Usuarios

Junta Directiva Presidente Vice Presidente Secretario Tesorero Vocal I Vocal II Vocal III Vocal IV Vocal V Vocal VI Vocal VII Vocal VIII Fernando Montenegro Castillo Erick Zepeda Rolando Paiz Klanderud Roberto Zaid Sergio Sosa Alberto Zimeri Cesar Estrada Romano Dallamora Carlos Esquivel Rodolfo Bollat Ricardo Navas Carolina Corzo

al Gran Usuario de los montos que ya el AMM ha devuelto a los comercializadores. Se realiz una reunin con la Asociacin de Comercializadores de Energa Elctrica para plantearles el problema y se les present un modelo de reconocimiento de deuda dado que an est en litigio los casos. Como resultado de las gestiones, a la fecha las empresas comercializadoras han ofrecido buscar soluciones directas con cada uno de sus clientes. Se le dio seguimiento al resultado del amparo interpuesto el 14 de noviembre de 2008 porDuke Energy en contra del Administrador del Mercado Mayorista porque dicho ente dej fuera de la prestacin del servicio complementario de reserva rpida la oferta de la unidad S&S; el amparo fue denegado por la Corte de Constitucionalidad el 25 de marzo de 2010; el efecto en la demanda desde que el tribunal otorg el amparo y la fecha que fue denegado, es que sta pag un servicio que no le corresponda; sobre este cobro improcedente se present la denuncia correspondiente ante la Comisin Nacional de Energa Elctrica. Respecto a la promocin de actividades para contar con grandes usuarios mejor capacitados en la compra de energa elctrica y mejor conocimiento del funcionamiento del mercado elctrico, se realizaron las siguientes actividades de capacitacin: Seminario sobre el monitoreo del mercado mayorista, realizada por la Divisin de Mercados de la CNEE. La forma de determinar la demanda firme para los Grandes Usuarios con base a la normativa legal vigente. Taller para interpretar y corroborar la informacin de la factura de energa elctrica.

El plan de trabajo incluy identificar cargos que no correspondan pagar al gran usuario de acuerdo a la legislacin y encaminar las acciones correspondientes para eliminar los mismos; as como promover actividades para contar con grandes usuarios mejor capacitados en la compra de energa elctrica y mejor conocimiento del funcionamiento del mercado elctrico; tener un acercamiento sistemtico con las autoridades del sector para dar a conocer el punto de vista del gran usuario en temas que inciden en el precio de la energa elctrica; fortalecer internamente la gremial. Para dar cumplimiento al programa de trabajo, se realizaron las siguientes actividades: Se hizo un anlisis de los denominados Costos Diferenciales y se elabor una propuesta que fue presentada oportunamente a la Comisin Nacional de Energa Elctrica para su correspondiente evaluacin. Tambin se trabaj en el seguimiento a varios cobros que se han hecho a la demanda, incluyendo a los grandes usuarios, varios de los cuales an estn en litigio. Entre estos se puede mencionarloscobros a la demanda por generacin forzada de los cogeneradores a finales del 2004 e inicios del 2005; paraobtener laprimeradevolucin

 El mercado elctrico regional: efectos y oportunidades para los Grandes Usuarios Taller informativo para presentar propuesta de reconocimiento de deuda a las empresas comercializadoras que en su oportunidad cobraron a los grandes usuarios generacin forzada correspondiente a diciembre del 2004, la cual fue pagada a los cogeneradores. Taller sobre el mercado elctrico regional y los retos que plantea para los grandes usuarios. Se tuvo un acercamiento sistemtico con el Directorio de la CNEE a quienes se les dio a conocer el punto de vista del gran usuario en temas que inciden en el precio de la energa elctrica. Entre los temas abordados en dichas reuniones, cabe destacar: Los cargos hechos por el AMM a la demanda, los cuales fueron pagados por los Grandes Usuarios y el resto de la demanda, los cuales se ha determinado legalmente para algunos de ellos que fueron improcedentes, por lo que el AMM ha procedido a revisar el informe de transacciones econmicas correspondiente. Los ingresos por penalizacin a la Planta San Jos como consecuencia de la indisponibilidad durante varios meses del 2010, para que dichos ingresos sean trasladados a los Grandes Usuarios en la parte que les corresponde. La interconexin con Mxico en lo que se refiere a que ha estado marginando el precio de oportunidad de la energa, sin cumplir con el requisito de que el costo que declaran est asociado a una tecnologa determinada. Propuesta para que los costos diferenciales se distribuyan de forma diferente. Por su parte la CNEE inform de los resultados

de la auditoria a la administracin del mercado elctrico guatemalteco, el mercado elctrico regional, las licitaciones de energa y potencia para las distribuidoras, entre otros temas. Para fortalecer internamente a la Gremial de Grandes Usuarios, se contrat a partir del mes de abril del 2011 a la licenciada Carolina Campos como Gerente de la Gremial, para poder desarrollar y brindar servicios de valor agregado para los Grandes Usuarios. Como parte de la red de comunicacin con los grandes usuarios se implement el envo del monitoreo semanal preparado por el Departamento de Vigilancia y Monitoreo de la Comisin Nacional de Energa Elctrica-CNEE, as como el envo del Informe del Sistema Nacional Interconectado SIN-.