Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

CAPTACION DE TIPO LADERA ESPECIFICACIONES TCNICAS ALCANCES Los alcances de estas Especificaciones Tcnicas cubren todas las obras en el Proyecto Construccin del Sistema Agua Potable C.N. Cutivireni. Todo el material y mano de obra a ser empleado en el Proyecto, estarn sujetos a verificacin y aprobacin del Ingeniero Supervisor, ya sea en almacn o en obra. Indistintamente se verificar la calidad del material a utilizar. ENSAYO DE MATERIALES La Residencia deber suministrar y mantener todos los equipos y mano de obra necesaria para efectuar los ensayos de materiales en campo que haya sido indicado en los planos o especificaciones. Cuando las Especificaciones Tcnicas o Planos indiquen igual, similar o semejante, solo el Ingeniero Supervisor decidir sobre la igualdad, similitud o semejanza. Los ensayos que no puedan efectuarse en campo y algn otro que determine el Ingeniero Supervisor, deber ser efectuado en laboratorios aprobados o reconocidos de la Regin. Todos los costos de estos ensayos, informes y transportes de materiales corrern por cuenta de la Residencia. PLANOS PREPARADOS POR LA RESIDENCIA La Residencia remitir a la Sub Gerencia de Desarrollo Urbano Rural para su aprobacin, dos copias de todos los planos de trabajo que requiera preparar para el desarrollo de la obra a ejecutar, una vez que estos hayan sido finalmente corregidos y/o aprobados, la Residencia deber entregar al Ingeniero un segundo original conjuntamente con una copia firmada. La aprobacin de la Sub Gerencia de Desarrollo Urbano Rural de cualquier plano preparado por la Residencia no releva al Ingeniero Residente de su responsabilidad por la veracidad y correccin de la informacin Tcnica suministrada por el plano o cualquiera de sus obligaciones. VERIFICACIONES PREVIAS Todas las dimensiones y niveles debern ser verificados por el Ingeniero Residente antes de iniciar los trabajos y si en ellas se encontrara algunas discrepancias, deber notificarlas de inmediato al Ingeniero Supervisor y realizar los ajustes en base a las instrucciones que para el efecto recibir del Ingeniero.

La Residencia ser responsable por la veracidad y correccin de estas verificaciones previas, y por las correcciones de las posiciones, niveles, dimensiones y alineamiento de todos los componentes de la obra, y por el suministro de todos los instrumentos, mano de obra, etc., que resulten necesarios para realizarlas. Las verificaciones de lo anterior que efectuar el Ingeniero Supervisor, no releva a la Residencia de su responsabilidad por la exactitud de ellas. En caso de existir divergencias entre los documentos del proyecto, los planos tienen validez sobre las Especificaciones Tcnicas. En los metrados, la omisin parcial o total de una partida no dispensar a la Residencia de su ejecucin, si est prevista en los planos y/o Especificaciones Tcnicas. La Residencia deber proteger y mantener todos los hitos, testigos y dems marcas de carcter topogrfico que sean dejadas para la verificacin de los trabajos. SEGURIDAD Y FACILIDADES DE LA OBRA La Residencia deber mantener la obra ordenadamente, de manera limpia y libre de todo escombro y otra materia extraa a las obras que sea objetable por el Ingeniero Supervisor. Los materiales y equipos que no se encuentren en uso, debern ser almacenados en reas especficamente establecidas para estos fines. En casos de ser requeridos por el Ingeniero Supervisor, la Residencia deber controlar la cantidad de polvo que se produzca en el desarrollo de las obras, por medio de riego y otros procedimientos aceptables al Ingeniero Supervisor. PLANOS DE OBRA La Residencia deber mantener en todo momento en obra, un juego completo de todos los planos y especificaciones emitidas por la SDUR. El juego de planos deber encontrarse actualizado SEALIZACIN La Residencia deber construir en obra, previa aprobacin del Ingeniero Supervisor cualquier edificacin de carcter temporal que pueda requerir para su propio uso. Los planos y detalles de estas edificaciones y su ubicacin debern ser aprobados por el Ingeniero Supervisor antes de su eleccin. La Residencia est obligada a colocar los avisos de sealizacin de peatones que sean necesarios durante la ejecucin de la obra. CUADERNO DE OBRA

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

La Residencia abrir en el Acto de la Recepcin del terreno, un Cuaderno de Obra, el cual ser sellado y visado en todas sus pginas, por el jefe del Departamento de Ingeniera y en el cual se anotarn las indicaciones, rdenes, autorizaciones, reparaciones, variantes, consultas y ampliaciones que se consideren convenientes. El Cuaderno de Obra deber ser legalizado por el Juez y/o Notario del lugar.

01.00. 1.1

OBRAS PROVISIONALES

CARTEL DE OBRA DE (1.80 X 3.60m)

MTODO DE TRABAJO Estar formado por un panel de 1.80 m x 3.60 m, colocado sobre dos parantes de madera redonda tipo SHUNGO, de 4 de dimetro y 5.00m de longitud, la parte inferior de los parantes irn lo suficientemente enterrados a fin de asegurar su empotramiento y por tanto la estabilidad del cartel. El panel consiste en un bastidor de 0.60m x 0.60 m, formado por listones de madera dura aserrada de 2x2 y forrado con planchas de zinc liso en una sola cara. El cartel se colocar en un sitio visible de la localidad, preferentemente cerca al acceso principal de la obra. El diseo e informacin que contenga, as como los colores, deber ser alcanzado por la Residencia, a travs del Inspector y/o Supervisor; el dibujo y pintura estar a cargo del contratista y el cartel deber ser colocado al iniciarse la obra, su ubicacin estar con vista a la va principal a la Obra, en todo caso el Inspector y/o Supervisor determinar su correcta ubicacin. UNIDAD DE MEDIDA Se tomar la Unidad, que en adelante se denominar UND. MTODO DE MEDICIN El pago se realizar al precio unitario del contrato por UND, una vez que ste se haya confeccionado y colocado. Este precio ser la compensacin total por toda la labor, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para completar este tem. 02.00 02.01. TRABAJOS PRELIMINARES LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

Se considera en esta Partida la eliminacin de todas las obstrucciones existentes en el rea del terreno destinada a la construccin de la obra. Incluye las obras de preparacin (apuntalamiento, defensas, etc.); la extraccin de arboles y/o arbustos, incluso las que se encuentran debajo del terreno (toconesraices y otros.), el relleno de las zanjas existentes o abiertas por necesidad de la demolicin, y el transporte fuera de la obra de todos los materiales. Unidad de Medida

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

La cantidad de limpieza del terreno, cuyos lmites se indican en los Planos, los cuales no excedern al Area Total de la Construccin, incluyendo veredas, cunetas y cisterna, o como hayan sido ordenados por el Inspector y/o Supervisor, se mencionar en M2 o fracciones del terreno especficamente ejecutadas. Norma de Medicin y Pago El pago se har al precio unitario del contrato por M2. Este precio ser la compensacin total por toda la labor, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para completar este tem. 02.02. TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO

MTODO DE TRABAJO Tan pronto la Residencia tome posesin del terreno, y antes de proceder a efectuar la ejecucin comprendida en el Movimiento de Tierras, deber realizar obligatoriamente los trabajos topogrficos de replanteo de la obra tales como: ubicacin de ejes, colocacin de niveles, colocaciones del BM de referencia, etc. As tambin estn comprendidos los trabajos de campo a realizarse para el control de los metrados referidos a movimientos de tierra. Las labores de trazo y replanteo sern realizados por la Residencia, el que dispondr del equipo y personal. Antes de proceder al movimiento de tierras, todos los ejes del trazado, as como los niveles y BM, debern ser verificados y aprobados por el Ingeniero Supervisor. Estos trabajos deben de ser realizados permanentemente, de manera que el Supervisor pueda valorizar hasta un 40% , por el trazo preliminar inicial y prorratear hasta un 15% por cada semana, condicionando la ltima valorizacin a la presentacin del replanteo general de los trabajos. MTODO DE MEDICIN El trabajo efectuado se medir en Metros Cuadrados (M2) de nivelacin y replanteo, estando los trabajos realizados a satisfaccin del Supervisor del Proyecto 03.00.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS 03.01.00 EXCAVACION MANUAL MTODO DE TRABAJO Consiste en la excavacin de la zanja donde se instalar las estructuras tuberas PVC-SAP de acuerdo a los detalles y los niveles del terreno establecidos en los planos. MTODO DE MEDICIN

El trabajo efectuado se medir en Metros Cbicos (M3) de corte de terreno, estando los trabajos realizados a satisfaccin del Supervisor del Proyecto. 03.02.00 REFINE NIVELACIN Y COMPACTADO

MTODO DE TRABAJO Consiste en los trabajos de nivelacin manual por el mtodo de la manguera vasos comunicantes y refine as como la compactacin del fondo del terreno con pisn de mano del rea a construir con herramientas manuales, de tal manera que se obtenga niveles de compactacin ptima. MTODO DE MEDICIN El trabajo efectuado se medir en Metros Cuadrados (M2) de nivelacin y compactacin de fondo de zanja, estando los trabajos realizados a satisfaccin del Supervisor del Proyecto. 03.03 ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE

MTODO DE TRABAJO Una vez terminada la obra deber dejar el terreno completamente limpio de desmonte u otros materiales que interfieran en los trabajos. La eliminacin de desmonte deber ser peridica, no permitiendo que permanezca en la obra por mucho tiempo, salvo lo que se va a usar en los rellenos. MTODO DE MEDICIN El trabajo efectuado se medir en Metros Cbicos (M3) de eliminacin de material excedente, estando los trabajos realizados a satisfaccin del Supervisor del Proyecto. 04.00 04.01 OBRAS DE CONCRETO ARMADO MURO DE CONCRETO REFORZADO

04.01.01 ACERO DE REFUERZO . ACERO DE REFUERZO EN LOSAS A. DESCRIPCION Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuerzo de concreto tal como se indica y se especifica en este documento. El refuerzo incluye varillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado tal como se muestra y especfica.

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

1.1

Material

Resistencia El acero est especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia correspondiente a fc= 4200 Kg/cm debiendo satisfacer las siguientes condiciones: - Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815 - Carga de rotura mnima de 5900 Kg/cm - Elongacin en 20 cm. Mnimo 8% 1.2 Suministro

El acero deber ser suministrado en la obra en paquetes fuertemente atados, identificados cada grupo tanto de varillas rectas y dobladas con una etiqueta metlica, donde aparezca el nmero que corresponda a los planos de colocacin de refuerzo y lista de varillas. Las varillas debern estar libres de cualquier defecto o deformacin y dobleces que no puedan ser fcil y completamente enderezados en el campo. Debern ser suministrados en longitudes que permitan colocarlas convenientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido segn se muestra. En el caso de malla de alambre del tipo soldado elctricamente, los alambres estarn dispuestos en patrones rectangulares, en los tamaos indicados o especificados que cumpla con los requerimientos de las normas ASTM A185. Sern suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser necesario, soportes adicionales para sostener las varillas en posicin apropiada mientras se coloca el concreto. 1.3 Almacenamiento y limpieza

Las varillas de acero debern almacenarse fuera del contacto con el suelo, de preferencia cubiertos y se mantendrn libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y oxidacin excesiva. Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metlico deber limpiarse de escamas de laminado, de cualquier elemento que disminuya su adherencia. Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se inspeccionar nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario.

1.4

Fabricacin

Ningn material se fabricar antes de la revisin final y aprobacin de los planos detallados. Toda la armadura deber ser cortada a la medida y fabricada estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. La tolerancia de fabricacin en cualquier dimensin ser 1 cm. Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material sea daado. No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos, o las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero se permitir solamente cuando toda la operacin sea aprobada por el inspector o proyectista. 1.5 Colocacin de la armadura

La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo con los planos y con una tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se asegurar contra cualquier desplazamiento por medio de amarras de alambre ubicadas en las intersecciones. El recubrimiento de la armadura se lograr por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un rea mnima de contacto con el encofrado. 1.6 Soldadura

Todo empalme con soldadura deber ser autorizado por el inspector o proyectista. Se usarn electrodos de la clase AWS E-7018 (Tenacito 75 de Oerlikon o similar). Deber precalentarse la barra a 100C aproximadamente y usarse electrodos completamente secos y precalentados a 200C. El procedimiento de soldadura ser aprobado por el proyectista. La soldadura ser realizada slo por soldadores calificados mediante pruebas de calificacin. Para soldaduras de barras de acero se seguir la norma ASTM complementada con la AWS-D12,1 Prcticas recomendadas para soldar acero de refuerzo, insertos metlicos y conexiones en construcciones de concreto armado. En caso de que este acero sea obtenido en base a torsionado u otra semejante de trabajo en fro, slo podr ser soldado con soldadura tipo Poehler Fox Spe o Armco Shiell Arc 85 otra de igual caracterstica. 1.7 Empalmes

Los empalmes crticos y los empalmes de elementos no estructurales se muestran en los planos. Para otros empalmes usarn las condiciones indicadas en Empalmes de Armadura, de acuerdo con el presente cuadro:

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

Empalmes de Armadura Placas, Muros de y Contencin y tirantes Confinamient o de Albailera

Concepto

Columnas

Vigas Losas Viguetas

zona zona zona zona 1 2 3 4 1. Longitud del empalme para 3/8 30 (en cm) 5/8 3/4 1 2. Ubicacin empalme 40 50 60 75

40 55 70 90

35 45 55 70

35 30 45 30 55 40 70 50

35 45 55 70 120

50 60 75 95 175

160 120 120 90

del En cualquier sitio. La mitad de la Ver esquema altura es recomenda ble

En En cualquier cualquier sitio sitio

3. Mximo nmero de barras que se 1/2 pueden empalmar en una seccin 4. Notas ---

1/2 3/4 1/2 3/4 alternadas alternadas

Reducir empalmes: 10% para concreto fc = 280 kg/cm2, --pero no menor de 30 cm.

---

B. FORMA DE MEDICION El clculo se har determinando en cada elemento los diseos de ganchos, dobleces y traslapes de varillas, luego se suman todas las longitudes

agrupndolas por dimetros iguales y se multiplican los resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes expresados en Kilos por metro lineal. El cmputo de la armadura de acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres, espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que irn como parte integrante del costo C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por Kg el que incluye la habilitacin (corte y doblado) y la colocacin de la armadura. 04.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS REFORZADOS ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSAS A. DESCRIPCION Esta seccin incluye el suministro de encofrados para concreto estructural, tal como ha sido especificado y mostrado en los planos. El concreto estructural se define como todo el concreto que no es el arquitectnico. Los andamiajes y encofrados tendrn una resistencia adecuada para resistir con seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por su peso propio, el peso o empuje del concreto y una sobrecarga no inferior a 200 kg/m. Los encofrados sern hermticos a fin de evitar la prdida de lechada y sern adecuadamente arriostrados y unidos entre s a fin de mantener su posicin y forma. Los encofrados sern debidamente alineados y nivelados de tal manera que formen elementos en la ubicacin y de las dimensiones indicadas en los planos. 1.1 Materiales

Los materiales para encofrado en concreto estructural debern atender a las siguientes recomendaciones: - Obtencin de la aprobacin por escrito del Ingeniero Supervisin para los materiales de los encofrados antes de la construccin de los mismos. - Utilizacin de un agente de liberacin, que sea del tipo no reactivo. - Utilizacin uniones, sujetadores y prensas, del tipo que al ser retirados los encofrados, no quede ningn metal mas cerca de 25 mm de la superficie de concreto. No se permitir amarres de alambre. - Suministro de amarres que queden incorporados al concreto, junto con una arandela estampada u otro dispositivo adecuado para prevenir la infiltracin de humedad a travs de estos amarres.

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

- Utilizacin de tarugos, conos, arandelas, u otros dispositivos que no dejen huecos o depresiones mayores de 22 mm de dimetro. A. Seguir los siguientes detalles para todos los encofrados de concreto estructural: A.1 Suministrar encofrados que sean consistentes, apropiadamente arriostrados y amarrados, para mantener la posicin y forma adecuada, a fin de resistir todas las presiones a las que pueden ser sometidos. Hacer los encofrados lo suficientemente hermticos para evitar fugas de concreto. A.2 Determinar el tamao y espaciamiento de los pies derechos y arriostre por la naturaleza del trabajo y la altura a la cual se colocara el concreto. Hacer encofrados adecuados para producir superficies lisas y exactas, con variaciones que no excedan 3 mm, en cualquier direccin, desde un plano geomtrico. Lograr uniones horizontales que queden niveladas y uniones verticales que estn a plomo. A.3 Suministrar encofrados que puedan ser utilizados varias veces y en nmero suficiente, para asegurar el ritmo de avance requerido. A.4 Limpiar completamente todos los encofrados antes de reutilizarlos e inspeccionar los encofrados inmediatamente antes de colocar el concreto. Eliminar los encofrados deformados, rotos o defectuosos de la obra. A.5 Proporcionar aberturas temporales en los encofrados, en ubicaciones convenientes para facilitar su limpieza e inspeccin. A.6 Cubrir toda la superficie interior de los encofrados con un agente de liberacin adecuado, antes de colocar el concreto. No se permite que el agente de liberacin este en contacto con el acero de refuerzo. A.7 Asumir la responsabilidad de la adecuacin de todos los encofrados, as como de la reparacin de cualquier defecto que surgiera de su utilizacin. 1.3 Retiro de encofrados

- No retirar los encofrados del concreto estructural, hasta que el concreto haya fraguado lo suficiente, de modo que soporte su propio peso sin peligro; adems de cualquier otra carga que le pueda ser colocada encima. Dejar los encofrados en su lugar, por un tiempo mnimo indicado a continuacin, o hasta que el concreto haya alcanzado la resistencia mnima indicada, tal como ha sido determinado por las pruebas, cualquiera que haya resultado ser el tiempo mas corte. . Los tiempos indicados representan das u horas acumuladas, no necesariamente consecutivas, durante las cuales el aire que circula alrededor del concreto se mantiene por encima de los 10 grados C. Este tiempo puede ser disminuido si se instalan soportes.

c. Paredes d. Encofrados inferiores de losas - Menos de 3.00 m de luz libre

12 hrs

91

4 das

161

. Aumentar el tiempo de remocin de encofrados si la temperatura del concreto, posterior a su colocacin, se le deja enfriar por debajo de los 10 grados C, o si se utiliza en la mezcla de concreto ceniza voltil o escoria granular, cocida en altos hornos. . Retirar la porcin removible de los amarres de los encofrados de concreto, inmediatamente despus que los encofrados hayan sido retirados. Proceder a la limpieza y rellenado de los huecos dejados por dichos amarres, aplicando mortero de cemento, del tipo que se especfica para el concreto vaciado en el sitio. . Taponar las perforaciones de los amarres dejndolas al ras, utilizando mortero de cemento Portland. Mojar anticipadamente las perforaciones de los amarres con agua limpia y aplicar una capa de lechada de cemento con todo cuidado. Compactar apisonando el mortero, que presenta consistencia seca dentro de las perforaciones de los amarres, cuidando de no derramar mortero sobre las superficies acabadas de concreto. Incluir suficiente cemento blanco en la mezcla del mortero de modo que los huecos taponados combinen con las superficies adyacentes. Hacer parches de prueba con diferentes muestras para asegurarse de que cumpla con este requisito. - Remover los encofrados para concreto arquitectnico de acuerdo con lo especificado en la sub-seccin anterior, excepto que no se debern desmoldar los encofrados de superficie verticales, antes de las 12 horas, ni mas de 36 horas despus de colocado el concreto. 1.4 Reforzamiento

Desarrollar un sistema de reforzamiento o apuntalamiento de modo que se pueda desmoldar rpidamente el concreto de los encofrados, en caso de que sea necesario retirarlas antes. Incluir los detalles de los programas sobre este sistema para cada elemento que debe ser reforzado. No aplicar cargas de construccin sobre cualquier parte de la estructura no reforzada, en exceso de las cargas de diseo estructural. 1.5 Tolerancia

Disear, construir y mantener los encofrados, y colocar el concreto dentro de los lmites de tolerancia fijados en la norma ACI SP-4. Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes:

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

a. En la verticalidad de aristas y superficies de columnas, placas y muros: - En cualquier longitud de 3 m - En todo el largo : 6 mm

: 20 mm

b. En el alineamiento de aristas y superficies de vigas y losas: - En cualquier longitud de 3 m - En cualquier longitud de 6 m - En todo el largo c. En la seccin de cualquier elemento : 6 mm

: 10 mm : 20 mm : - 5 mm + 10 mm 5 mm

d. En la ubicacin de huecos, pases, tuberas, etc.: 1.6

Control de los encofrados mediante instrumentos

Emplear un topgrafo para revisar con instrumentos topogrficos, los alineamientos y niveles de los encofrados terminados, y realizar las correcciones o ajustes al encofrado que sea necesario, antes de colocar el concreto, corrigiendo cualquier desviacin de las tolerancias especificadas. Revisar los encofrados durante la colocacin del concreto para verificar que los encofrados, abrazaderas, barras de unin, prensas, pernos de anclaje, conductos, tuberas y similares, no se han salido fuera de la lnea, nivel o seccin transversal, establecida, por la colocacin o equipos de concreto. B. FORMA DE MEDICION Para el computo del encofrado y desencofrado de estructuras se medir el rea efectiva en contacto con el concreto, con excepcin de las losas aligeradas donde se medir el rea total de la losa incluyendo la ocupada por los ladrillos. Los encofrados caravista (arquitectnicos) se computarn por separado de los encofrados corrientes o estructurales. C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m2 de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

04.01.03 CONCRETO 1.1 Clases de concreto

Para cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto especificada en los planos se establecer segn su clase, referida sobre la base de las siguientes condiciones: - Resistencia a la compresin especificada fc a los 28 das - Relacin de agua / cemento mxima permisible en peso, incluyendo la humedad libre en los agregados, por requisitos de durabilidad e impermeabilidad. - Consistencia de la mezcla de concreto, sobre la base del asentamiento mximo (Slump) permisible. 1.2 Resistencia de concreto

La resistencia de compresin especificada del concreto fc para cada porcin de la estructura indicada en los planos, se refiere a la alcanzada a los 28 das, a menos que se indique otra. 1.3 Diseo de mezclas de concreto

La determinacin de la proporcin de agregados, cemento y agua de concreto se realizar mediante mezclas de prueba de modo que se logre cumplir con los requisitos de trabajabilidad, impermeabilidad resistencia y durabilidad exigidos para cada clase de concreto. Las series de mezclas de pruebas se harn con el cemento Portland Tipo I u otro especificado o sealado en los planos con proposiciones y consistencias adecuadas para la colocacin del concreto en obra, usando las relaciones agua / cemento establecidas, cubriendo los requisitos para cada clase de concreto. 1.4 Pruebas de resistencia de concreto

Con el fin de ratificar los resultados de las mezclas de prueba, se preparan series de pruebas a escala natural, para cada clase de concreto, en las mezcladoras o planta de mezclado que se usarn para la obra. Los ensayos se harn con suficiente anticipacin con el fin de disponer de resultados completos y aceptables de comenzar el vaciado de las obras. Para una verificacin continua de la calidad del concreto, se efectuarn ensayos de consistencia y pruebas de resistencia durante la operacin de colocacin del concreto en obra. La prueba de resistencia, a una edad determinada ser el resultado del valor

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

promedio del ensayo a la compresin de dos especmenes cilndricos de 6 y 12, de acuerdo con la Norma ASTM-C-33 del Mtodo de Ensayo a Compresin de Especmenes Cilndricos de Concreto, provenientes de una misma muestra de concreto, tomando de acuerdo con la Norma ASTM-C-172 del Mtodo de Muestra de Concreto Fresco. Cada muestra de concreto estar constituida por seis especmenes moldeados y curados de acuerdo con la Norma ASTM-C-33 del Mtodo de Fabricacin y Curado de Especmenes de Ensayo de Concreto, en el Campo. Estos Especmenes sern curados bajo condiciones de obra y ensayados a los 7, 28 y 60 das. El nivel de resistencia especificada fc, para cada clase de concreto, ser considerado satisfactorio si cumple a la vez los siguientes requisitos. - Slo una de diez pruebas individuales consecutivas de resistencia podr ser mas baja que la resistencia especificada fc. - Ninguna prueba individual de resistencia podr ser menor en 35 kg/cm, de la resistencia especificada. A pesar de la comprobacin del inspector, el Ing. Residente ser total y exclusivamente responsable de conservar la calidad del concreto de acuerdo a las especificaciones. Para el caso de las pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo, que sirven para verificar la eficacia del curado y proteccin del concreto en obra, se deber cumplir lo siguiente: Las pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo tendrn un valor igual o mayor que el 85% de la resistencia de los cilindros de la misma mezcla pero curado en el laboratorio. Cuando las pruebas de resistencia de los cilindros son curadas en el laboratorio y dan valores apreciablemente ms altos que fc, los resultados de las pruebas de los cilindros curados en el campo se consideran satisfactorios si exceden la resistencia de los especmenes de la misma mezcla curados en el laboratorio. Cuando las pruebas de resistencia no cumplan con los requisitos anteriormente indicados, o cuando los cilindros curados en el campo indican diferencia en la proteccin y el curado, el Supervisor ordenar al Residente ensayos de testigos (diamantinos) de concreto, de acuerdo con la Norma ASTM-C-42 Mtodo de Obtencin y Ensayo de Testigos Perforados y Vigas Cerradas de Concreto, para aquella rea del concreto colocado que se encuentre en duda. En cada caso, tres testigos de concreto sern tomados por cada prueba de resistencia, cuyo valor sea 35 kg/cm, menor que la resistencia especificada fc.

El concreto del rea de la estructura en duda y representado por los tres testigos de concreto ser satisfactorio si el valor promedio del ensayo de resistencia de los testigos es igual o mayor que el 85% de fc y ningn valor de ensayo individual de los mismos sea menor que el 75% de fc. En caso contrario, el Residente proceder a la eliminacin y reposicin de la parte afectada de la obra. Los mtodos y procedimientos empleados para la reparacin del concreto debern cumplir con lo especificado por el Concrete Manual de Bureau of Reclamation (8va Edicin Captulo VII). 1.5 Consistencia del concreto

Las proporciones de agregado-cemento sern tales que se pueda producir una mezcla fcilmente trabajable (y que adems tengan la resistencia especificada), de manera que se acomode dentro de las esquinas y ngulos de las formas y alrededor del refuerzo con el mtodo de colocacin empleado en la obra; pero que no permita que los materiales se segreguen o produzcan un exceso de agua libre en la superficie. Asentamiento Permitidos Clase de Construccin Asentamiento en Pulgadas Mximo muros C Losa, muros reforzados 4 Mnimo 1

Se recomienda usar los mayores SLUMP para los muros delgados, para el concreto expuesto y zona con mucha armadura. 1.6 Pruebas de consistencia del concreto

Las pruebas de consistencia se efectuarn mediante el ensayo de asentamiento, de acuerdo con la Norma ASTM-C-143 del Mtodo de Ensayo de Asentamiento (SLUMP) de concreto de cemento Portland. Los ensayos de asentamiento del concreto fresco, se realizarn por lo menos durante el muestreo para las pruebas de resistencia y con una mayor frecuencia, segn lo ordene el Supervisor, a fin de verificar la uniformidad de consistencia del concreto. En todo caso el residente supervisar las pruebas necesarias de los materiales y agregados de los diseos propuestos de mezcla y del concreto resultante, para verificar el cumplimiento con los requisitos tcnicos y especificaciones de la obra.

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

1.7

Aceptacin del concreto

Para el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptacin que el promedio de cualquier grupo de 5 ensayos de resistencia sea igual o mayor que la resistencia especificada en los planos y no ms de un 20% de los ensayos de resistencia, tengan valores menores que la resistencia especificada en los planos. Esto cuando se refiere a diseo, segn parte IV-A del Reglamento del ACI-318. Para estructuras diseadas de acuerdo a la parte IV-B del Reglamento ACI-318 y para estructuras pretensadas, el promedio de cualquier grupo de 3 ensayos consecutivos de resistencia de especmenes curados en el laboratorio que representan cada clase de concreto ser igual o mayor que la resistencia especificada; y no ms del 10% de los ensayos de resistencia tendrn valores menores que la resistencia especificada. Cuando los especmenes curados en el Laboratorio, no cumplieran los requisitos de resistencia, el Ingeniero de Control tendr el derecho de ordenar cambios en el concreto suficiente como para incrementar la resistencia y cumplir con los requisitos especificados. Cuando en opinin del Ingeniero Inspector, las resistencias de los especmenes curados en el campo estn excesivamente debajo de la resistencia de los curados en el laboratorio, pueden exigirse al Contratista que mejore los procedimientos para proteger y curar el concreto, en caso de que muestre deficiencias en la proteccin y curado del Ingeniero Supervisor puede requerir ensayos de acuerdo con Mtodos de obtener, proteger, reparar y ensayar especmenes de concreto endurecidos para resistencia a la compresin y a la flexin (ASTM-C-42) u ordenar prueba de carga, como se indica el captulo de 2 del (ACI 318), para aquella porcin de la estructura donde ha sido colocado el concreto. 2.0 2.1 Materiales Cemento

El cemento que se utilizar ser el cemento Portland normal Tipo I, debindose cumplir los requerimientos de las especificaciones ASTM-C150, para Cemento Portland. El empleo de cemento Portland Tipo I, se har de acuerdo a lo indicado en los planos y las especificaciones tcnicas. El cemento ser transportado de la fbrica al lugar de la obra, de forma tal que no est expuesto a la humedad y el sol. Tan pronto llegue el cemento a obra ser almacenado en un lugar seco, cubierto y bien aislado de la intemperie, se rechazarn las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. No se arrumar a una

altura de 10 sacos. Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se almacenarn de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado. Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de 30 das, se tendr que comprobar su calidad mediante ensayos. 2.2 Agregados

Los agregados que se usarn sern el agregado fino o arena y el agregado grueso (piedra chancada) o grava del ro limpia, en todo caso el residente, realizar el estudio y seleccin de canteras para la obtencin de agregados para concreto que cumplan con los requerimientos de las Especificaciones ASTM C 33.

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

2.3

Arena

El agregado fino, consistir de arena natural o producida y su gradacin deber cumplir con los siguientes lmites: Tamiz 3/8 NE 4 NE 8 NE 16 NE 30 NE 50 NE 100 NE 200 % que pasa Acumulado --95 80 50 25 10 2 0 100 a 100 a 100 a a a a a 85 60 30 10 0 o sustancias que reaccionen

Estar libre de materia orgnica, sales, perjudicialmente con los lcalis del cemento.

La gradacin del agregado grueso ser continuo, conteniendo partculas donde el tamao nominal hasta el tamiz # 4, debiendo cumplir los lmites de granulometria establecidos en las Especificaciones ASTM-C-33. 2.4 Agregado grueso

Deber ser de piedra o grava rota o chancada, de grano duro y compacto, limpia de polvo, materia orgnica, barro o otras sustancia de carcter deletreo. En general deber estar de acuerdo con las normas ASTM C-3361T, el tamao mxima para losas y secciones delgadas incluyendo paredes, columnas y vigas debern ser de 3.5 cm. La forma de las partculas de los agregados deber ser dentro de lo posible redonda cbica. El tamao nominal del agregado grueso, no ser mayor de un quinto de la medida ms pequea entre los costados interiores de los encofrados; dentro de los cuales el concreto se vaciar. El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no exceder los siguientes lmites expresados en % del peso de la muestra: - Granos de arcilla : 0,25 %

- Partculas blandas

: 5,00 %

- Partculas ms finas que la malla # 200 : 1,0 % - Carbn y lignito : 0,5 %

El agregado grueso, sometido a cinco ciclos del ensayo de estabilidad, frente al sulfato de sodio tendr una prdida no mayor del 12%. El agregado grueso sometido al ensayo de abrasin de los Angeles, debe tener un desgaste no mayo del 50%. 2.5 Hormign

El hormign ser un material de ro o de cantera compuesta de partculas fuertes, duras y limpias libra de cantidades perjudiciales de polvo blandas o escamosas, cidos, materiales orgnicos o sustancias perjudiciales. 2.6 Aditivos

Slo se podr emplear aditivos aprobados por el Ingeniero Inspector. En cualquier caso queda expresamente prohibido el uso de aditivos que contengan cloruros y/o nitratos. 2.7 Agua de mezcla

El agua que se usa para mezclar concreto ser limpia y estar libre de cantidades perjudiciales de aceites, lcalis, sales, materiales orgnicos y otras sustancias que puedan ser dainas para el concreto. 3.0 3.1 Almacenamiento de materiales Almacenamiento del cemento

El cemento ser transportado de la fbrica al lugar de la obra, de forma tal que no est expuesto a la humedad y el sol. Tan pronto llegue el cemento a obra ser almacenado en un lugar seco, cubierto y bien aislado de la intemperie, se rechazarn las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. No se arrumar a una altura mayor de 10 sacos. Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se almacenarn de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado. El cemento a granel se almacenar en silos adecuados u otros elementos similares que no permitan la entrada de humedad. Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de 30 das, se tendr que comprobar su calidad mediante ensayos.

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

3.2

Almacenamiento de agregados

Los agregados en la zona de fabricacin del concreto, se almacenarn en forma adecuada para evitar su deterioro o contaminacin con sustancias extraas. Se descargarn de modo de evitar segregacin de tamaos. Los agregados almacenados en pilas o tolvas, estarn protegidos del sol, para evitar su calentamiento. Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser usado para preparar concreto. Los agregados debern de ser almacenados o apilados en forma de que se prevenga una segregacin (separacin de las partes gruesas de las finas) o contaminacin excesiva con otros materiales o agregados de otras dimensiones. Para asegurar que se cumplan con estas condiciones el Ingeniero Residente har muestreos peridicos para la realizacin de ensayos de rutina en lo que se refiere a la limpieza y granulometra. La arena deber dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad uniforme. 4.0 4.1 Fabricacin y transporte del concreto Dosificacin del concreto

La proporcin de mezclas de concreto, se harn en peso, el equipo de dosificacin permitir que las proporciones de cada uno de los materiales que componen la mezcla, puedan ser medidas en forma precisa y verificadas fcilmente en cualquier etapa del trabajo. El cemento y los agregados se medirn por peso en forma separada. La medicin del agua de mezclado se har con medidores de volumen con tanques de medicin cilndricos con una precisin del 1%. La medicin en peso se har con una precisin dentro de 1 % para el cemento y 2 % de precisin para los agregados. Antes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la verificacin de la exactitud de pesado de las balanzas para el cemento y agregados, lo mismo que los equipos de medicin de agua, dicho control se realizar con la debida frecuencia durante el tiempo que dure la fabricacin del concreto, a fin de verificar la precisin del equipo de dosificacin. 4.2 Mezclado de concreto

Todo el concreto se mezclar hasta que exista una distribucin uniforme de todos los materiales y se descargar completamente antes de que la mezcladora se

vuelva a cargar. El equipo y los mtodos para mezclar concreto sern los que produzcan uniformidad en la consistencia, en los contenidos de cemento y agua, y en la graduacin de los agregados, de principio a fin de cada revoltura en el momento de descargarse. El mezclado del concreto, se har en mezcladora del tipo aprobado. El volumen del material mezclado no exceder la capacidad garantizada por el fabricante o del 10 % ms de la capacidad nominal. La velocidad del mezclado ser la especificada por el fabricante. El tiempo de mezclado se medir desde el momento en que todos los materiales slidos se hallen en el tambor de mezclado con la condicin que todo el agua se haya aadido antes de transcurrido una cuarta parte del tiempo de mezclado. Los tiempos mnimos de mezclados sern: (a) Un minuto y medio para mezcladoras de 1,0 m3 o menos de capacidad. Para mezcladoras con capacidades mayores de 1,0 m3 se aumentar el tiempo de mezclado, 15 segundos para cada metro cbico o fraccin adicional de capacidad. El concreto premezclado, se preparar y entregar de acuerdo con los requisitos establecidos en la Norma ASTM C94 de Especificaciones de Concreto Premezclado. La eficiencia del equipo de mezclado ser controlada mediante la prueba de funcionamiento de la mezcladora, segn la Norma USBR, designacin 126 de esta prueba, del Concrete Manual. Sobre la base de los resultados de est aprueba el Supervisor podr disponer el retiro o arreglo de la mezcladora, o bien determinar las condiciones de funcionamiento (Carga mxima, velocidad de rotacin, etc.), ms aptas para poder garantizar la uniformidad de la calidad especificada del concreto. 4.3 Transporte del concreto

El transporte se har por mtodos que no permitan la prdida del material ni de la lechada del concreto; el tiempo que dure el transporte se procurar que sea el menor posible. No se permitir transportar el concreto que haya iniciado su fragua o haya endurecido, ni an parcialmente.

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

5.0 5.1

Colocacin, consolidacin y curado del concreto Colocacin del concreto

Antes del vaciado se removern todos los materiales extraos que puedan haber en el espacio que va a ocupar el concreto antes que ste sea vaciado del concreto, el inspector deber aprobar la preparacin de ste, despus de haber controlado las superficies en las que se asienta el concreto, aprobando los equipos y sistemas de puesta en obra del concreto. El concreto para rellenar algn volumen fuera de la seccin que se indica en los planos, producido por sobre excavacin, ser de la misma calidad que el de la estructura adyacente. El concreto deber ser conducido para todo uso desde la mezcladora al lugar de vaciado por mtodos que no produzca segregacin de los materiales. El concreto deber ser depositado tan prximo como sea posible de su posicin final. El llenado deber ser realizado en forma tal que el concreto est en todo momento en estado plstico y fluya rpidamente en todos los rincones y ngulos de las formas. Todo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos internos aplicados directamente dentro del concreto en posicin vertical. (Vibrador de aguja). La intensidad y duracin de la vibracin ser suficiente para lograr que el concreto fluya, se compacte totalmente y embona a las armaduras, tubos, conductos, manguitos y otra obra similar. Los vibradores sin embargo, no debern ser usados para mover el concreto, sino a una pequea distancia horizontalmente. El aparato vibrador deber penetrar en la capa colocada previamente para que las dos capas sean adecuadamente consolidadas juntas, pero no deber penetrar en las capas ms bajas, que ya han obtenido la fragua inicial. La vibracin ser interrumpida inmediatamente cuando un viso de mortero aparezca en la superficie. Se deber disponer de un nmero suficiente de vibradores para proporcionar la seguridad de que el concreto que llegue pueda ser compactado adecuadamente dentro de los primeros 15 minutos despus de colocado. La vibracin ser suplementada si es necesario por un varillado a mano o paleteado, sobre todo en las esquinas y ngulos de los encofrados, mientras el concreto se encuentre en el estado plstico y trabajable. 5.2 Consolidacin del concreto

Durante o inmediatamente despus del vaciado, el concreto ser consolidado mediante vibracin, durante la ejecucin del vibrado no debe ocurrir segregacin,

cangrejeras, acumulaciones de lechada o mortero en la superficie. 5.3 Curado del Concreto

El curado de concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible sin daar la superficie del concreto y prolongarse ininterrumpidamente por un mnimo de siete das, el concreto debe ser protegido del secado prematuro, temperaturas excesivamente calientes o fras, esfuerzos mecnicos, debe ser mantenido con la menor prdida de humedad y a una temperatura relativamente constante por el perodo necesario para la hidratacin del cemento y endurecimiento del concreto. El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente hmedo ya sea por frecuentes riesgos o cubrindolo con una capa superficie de arena u otro material. En el caso de superficies verticales; columnas y muros, el curado se efectuar aplicando una membrana selladora. 6.0 Juntas de construccin

La junta de construccin se har nicamente donde muestre el cuadro de vaciado preparado al efecto por el ingeniero, y su disposicin ser previa orden de ste. El concreto deber vaciarse continuamente de manera que la unidad de la base se conserve. B. FORMA DE MEDICION El cmputo total de concreto es igual a la suma de volmenes de cada elemento, para tramos que se crucen se tomar la interseccin una sola vez. C. FORMA DE PAGO El pago se efectuar por m3 de acuerdo al precio unitario contratado, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto. 05.00 SUMINISTRO Y COLOCACION DE ACCESORIOS. 05.01 SUMINISTROS A. DESCRIPCION La estructura estar prevista de las vlvulas y accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente de uniones universales a fin de permitir su fcil remocin.

Agua e vida

Expediente Tcnico PROYECTO: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Especificacioes Tcnicas Captacion de Ladera

Desarrollado pr Ce Au Pa Va

Los cambios de direccin se harn necesariamente con codos, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza, asimismo los cambios de dimetro se harn con reducciones. VALVULAS DE COMPUERTA DE BRONCE A. DESCRIPCION Las vlvulas de interrupcin sern del tipo de compuerta de bronce pesada, para unin roscada y 150 libras por pulgada cuadrada de presin de trabajo. En general, las vlvulas de interrupcin se instalarn de acuerdo a lo indicado en los planos. B. FORMA DE MEDICION Y PAGO Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (UND). El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto. Se medir contabilizando la cantidad de vlvulas correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de vlvulas es la unidad (UND). El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto. 06.00 OTROS 06.01 FILTRO DE GRAVA

07.00 TRANSPORTE Y/O FLETE 07.01 TRANSPORTE HERRAMIENTAS TERRESTRE DE MATERIALES, EQUIPO Y

El Contratista de ser el caso o la entidad, ser responsable del transporte de materiales desde los centros de abastos al pie de obra y utilizar la movilidad que se adecue a sus necesidades y requerimientos. Previo al embarque de materiales, deber poner en conocimiento de la Residencia del transporte mencionado, indicando cantidades, tipo y peso de cada material, sustentado con la Gua de Embarque respectiva, para su verificacin, autorizacin y valorizacin respectiva. El flete para traslado de los materiales de Satipo Pto. Ocopa sern del tipo terrestre, se ejecutara de forma tal que el Contratista debe emplearlo para disponer de todo lo necesario a fin de realizar adecuadamente y cumpliendo el cronograma fsico-financiero de las instalaciones requeridas.

MTODO DE MEDICION El trabajo realizado ser medido en kg. MTODO DE PAGO El pago por este trabajo se har de acuerdo a al partida correspondiente, que se encuentra definido en el presupuesto. El supervisor exigir que se ejecute hasta la correcta culminacin y cumpliendo el cronograma de ejecucin. 07.02 TRASPORTE FLUVIAL DESCRIPCION El flete para traslado de los materiales de Pto. Ocopa CC.NN. Cutivireni, ser va fluvial, se efectuara de forma tal que el Contratista debe emplearlo para disponer de todo lo necesario a fin de realizar adecuadamente y cumpliendo el cronograma fsico-financiero de las instalaciones requeridas. MTODO DE MEDICION El trabajo realizado ser medido en Kg. La cantidad de material transportado, se cuantificar en Viaje (VJE), y en la fraccin que se haya ejecutado realmente a la fecha de valorizacin. MTODO DE PAGO El pago por este trabajo se har de acuerdo a al partida correspondiente, que se encuentra definido en el presupuesto. El supervisor exigir que se ejecute hasta la correcta culminacin y cumpliendo el cronograma de ejecucin. El pago se har al precio unitario del contrato por Viaje (VJE). Este precio ser la compensacin total por todo concepto que involucre la ejecucin de esta Partida, como es seguros contra todo riesgo, fletes, embalajes, carguo y descarguo, transporte de almacn puertos y viceversa.