You are on page 1of 154

An Outline of the History of the Novela Picaresca in Spain

Fonger de Haan

Fonger de Haan AN OUTLINE OF THE HISTORY OF THE NOVELA PICARESCA IN SPAIN

Libros de Baubo

Esta obra forma parte de la coleccin de estudios sobre la risa de la Asociacin de Estudios Literarios y de Cultura, A. C. (ADELyC), y puede descargarse gratuitamente en www.librosdebaubo.net. Contacto: esteticasdelarisa@gmail.com

Este libro digital est bajo una licencia Creative Commons: BY-NC-SA. Para saber ms de la licencia ReconocimientoNoComercial-CompartirIgual, por favor visite: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

Diseo del logo interior de Libros de Baubo: Adriana Ramrez de Alba

Ttulo original de la obra digitalizada: An Outline of the History of the Novela Picaresca in Spain Mxico: ADELyC, 2012.

Asociacin de Estudios Literarios y de Cultura


Estudios sobre la risa

La coleccin digital Libros de Baubo es coordinada por: Silvia Alicia Manzanilla Sosa Karla Marrufo

El Comit Editorial de la ADELyC, A. C. est integrado por los siguientes miembros del Consejo Directivo: Karla Marrufo Secretaria Martha Elena Mungua Zatarain Vicepresidenta Silvia Alicia Manzanilla Sosa Presidenta

AN OUTLINE OF THE HISTORY OF THE NOVELA PICARESCA IN SPAIN

Edicin preparada por Silvia Alicia Manzanilla Sosa y Karla Marrufo

10 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 11

12 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 13

14 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 15

16 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 17

18 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 19

20 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 21

22 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 23

24 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 25

26 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 27

28 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 29

30 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 31

32 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 33

34 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 35

36 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 37

38 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 39

40 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 41

42 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 43

44 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 45

46 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 47

48 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 49

50 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 51

52 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 53

54 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 55

56 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 57

58 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 59

60 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 61

62 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 63

64 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 65

66 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 67

68 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 69

70 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 71

72 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 73

74 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 75

76 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 77

78 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 79

80 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 81

82 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 83

84 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 85

86 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 87

88 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 89

90 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 91

92 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 93

94 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 95

96 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 97

98 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 99

100 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 101

102 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 103

104 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 105

106 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 107

108 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 109

110 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 111

112 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 113

114 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 115

116 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 117

118 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 119

120 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 121

122 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 123

124 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 125

126 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 127

128 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 129

130 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 131

132 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 133

134 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 135

136 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 137

138 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 139

140 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 141

142 | H a a n

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 143

NDICE

Portada original .. 9 Palabras preliminaries . 11 Prefacio .. 13 I. The novela picaresca, Its name. Its literary antecedents in Spain 15

II. Lazarillo de Tormes 23 III. Guzmn de Alfarache .. 28 IV. La pcara Justina .. 33 V. El viaje entretenido, of Agustn de Rojas 34 VI. Cervantes .. 36 VII. The Viaje del mundo, by Cevallos 39 VIII. Pasagero, of Surez de Figueroa 41 IX. Marcos de Obregn, by Espinel . 43

144 | H a a n

X. La desordenada codicia de los bienes ajenos . 46 XI. Enrquez de Castro, by Lubayssin de Lamarca 47 XII. Pedro de Urdemalas, by Salas Barbadillo . 48 XIII. Alonso, mozo de muchos amos, by Alcal Yez 51 XIV. La monja alfrez 53 XV. The Comentarios del desengaado, by D. Diego Duque de Estrada 54 XV. La vida del Buscn, by Quevedo .. 56 XVII. Soldado Pndaro, by Cspedes . 58 XVIII. Raimundo el entremetido, by Valderrama 59 XIX. Teresa, Trapaza, and the Gardua, by Castillo Solrzano 60 XX. The Siglo pitagrico, by Enrique Gmez .. 62 XXI. Estevanillo Gonzlez . 63 XXII. Diego de Torres y Villaroel 67 XXIII. Gmez Arias 70 XXIV. Gil Prez de Marchamalo, by Muntadas .. 72

A n O u t l i n e o f t h e H i s t o r y o f t h e | 145

XXV. Memorias de un cortesano de 1815, by Prez Galds . 75 XXVI. Pedro Snchez, by Pereda . 76 Conclusion . 78 Notes . 81 Literature on the novela picaresca in Spain .. 139 Life .. 141

146 | H a a n

sta obra, citada con frecuencia tras su publicacin en 1903, es la disertacin doctoral que Fonger de Haan (1859-1930), alumno del clebre erudito

Marcelino Menndez y Pelayo, present en la Universidad Johns Hopkins en 1895 para obtener el grado de Doctor en Filosofa. Antes de intentar definir la novela picaresca, dice Haan, se debe definir al pcaro y rastrear los orgenes de este trmino en la literatura. Segn el autor, stos se remontan a 1599, cuando apareci la Primera parte de la vida del pcaro Guzmn de Alfarache de Mateo Alemn. Haan revisa las etimologas del trmino, y contrasta la figura del pcaro con otras, como la del ganapn, que a menudo se usan como equivalentes. Para Haan, la novela picaresca est muy cercana a la stira y la autobiografa, real o imaginaria, y en ella campea la crtica social. El autor emprende un ambicioso repaso por las obras ms representativas de la picaresca espaola: Lazarillo de Tormes que atribuye, errneamente, a Lope de Rueda, La pcara Justina, El viaje entretenido, Viaje del mundo, Marcos de Obregn, Pedro de Urdemalas, La monja alfrez, Pedro Snchez, etc. Adems, el trabajo de Haan cuenta con un rico aparato de notas y ofrece una bibliografa especializada sobre la picaresca en Espaa.

You might also like