You are on page 1of 28

www.elperiodicony.

com

Edicin 166 Ao 6

EL Peridico
Noviembre 16-30, 2012

El Peridico

GRATIS FREE

Un Informativo de Verdad

Noviembre 16-30, 2012

Asaltante mantenan rehenes en el Pg.5 Pg.7 banco


Pag. 4

Accin legal contra especuladores

Esta gasolinera de Greenpoint Ave. y otras doce elevaron arbitrariamente el precio de la gasolina y ahora deberan enfrentar el peso de la ley...

Petraeus declara en Capitolio


Pag. 15

Concluyen vista pblica de transicin del gobierno

Pag. 8

Pg.7

2 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com
Lcdo. VICTOR WILLIAM VILLAMAR

Noviembre 16-30, 2012


Como ustedes saben, en estas pasadas eleccines, el nombre de Barack Obama ocasiono que el Partido Demcrata obtuviera muchas victorias. Algunas de esas victorias fueron aqui en el Estado de New York, al punto de que los Demcratas lograron la mayoria en el Senado del Estado y ya se disponian a tomar el comando hasta que se le viro la tortilla. Durante esta ltima semana han habido muchas reuniones, llamadas telefnicas, conversaciones y especulaciones exponiendo diferentes variedades y opiniones sobre quin seria el nuevo Presidente del Senado. Haban Senadores que esperaban convertirse en los lderes del Senado. Hubo conversaciones sobre la forma de traer de nuevo a cuatro Senadores Demcratas rebeldes que por los ltimos dos aos han estado trabajando con los Repblicanos son ellos; el Senador Jeff Klein, del Bronx la Senadora Diane Savino de Staten Island, y los Senadores David Valesky y David Carlucci de la parte alta del Estado. Hubo discusiones que Jeff Klein sera el lder, mientras que otros especulan que deberia ser el Senador Mike Gianaris del Condado de Queens. El actual Lider de los Democratas John Sampson lo habian pro-

El Peridico 3

EL PRECIADO LIQUIDO
Todo comenz cuando una tormenta se formaba en el Golfo de Mjico en das anteriores y cogi fuerza cuando pasando por Jamaica y Cuba se agigant y se convirti en huracn categora uno; se hizo tan grande que antes de llegar a nuestra rea tri-estatal, de punta a punta se extenda desde Connecticut hasta Carolina del Norte, Estados Unidos de Amrica. Nos preparamos con enlatados, panes, quesos, jamn, y acondicionamos las ventanas y puertas, adems de levantar las cosas en los stanos por si acaso. Nos calmamos y tomamos las cosas suave cuando los medios de comunicacin dijeron que el huracn se converta en tormenta tropical; pero nadie contaba que tenamos luna llena, marejada alta y vientos fuertes. El bajo Manhattan en la ciudad de New York se inund hasta doce pies, perdiendo la energa del sector y el estado de New Jersey qued bajo el agua con todos los efectos secundarios que esto acarrea. Los reservorios de gasolina en este estado, que son los que abastecen parte del estado de New York, estaban inundados y sus bombas disfuncionales y de nada serva que los buques, llenos de gasolina, hayan llegado, si las bombas no podan cumplir su funcin ni todos los tanqueros abastecer las correspondientes estaciones de servicio. Pero esta, es solo una versin. Estos sucesos han ocasionado una reaccin en cadena y la ciudad de New York aun no logra abastecerse suficientemente, y como consecuencia los negocios no reciben los alimentos respectivos para sus habitantes. La primera vez me tomo once horas mantenerme en una cola y as llenar el tanque con gasolina regular y el 4 de Noviembre llegu a la fila el da de ayer a las 11 de la noche y a las 4:16 pm del da siguiente, se informo que el tanquero de 14,000 galones llegaba a otra estacin. Me Sal de la fila y llegue nmero 200, y faltando dos carros el preciado liquido se acab pero prometieron que otro tanquero llegaba en dos horas mas. Sal a las 07:30 de la noche abastecido de solo $40.00 pues ese era el lmite de compra. Espero que nuestra SENAMI haya tomado la seriedad respectiva informando, apoyando, dando las guas necesarias para que nuestros compatriotas residentes y naturalizados hayan podido orientarse hacia las soluciones correspondientes. Adems, ruego encarecidamente por aquellos que no tienen ni social ni residencia correspondiente y a quienes ninguna ayuda les llegar si no solo lo que nuestros consulados y la SENAMI pueda dar. Esperemos que esto nos sirva de ejemplo y que las autoridades respectivas no solo se tomen la foto si no tambin se preocupen de sus mandantes. Ni siquiera pensemos que los dueos de las grandes abastecedoras de combustible (que sabemos cuales son), hayan utilizado esto como estrategia poltica previa a las elecciones. Han pasado varios das, el tiempo sigue su marcha, y las cosas aun no toman el tono de normalidad. Solo en Dios confo.

gramado para el sacrificio. Expertos, politologos, y los sabelotodos, bromeaban y hacian chistes acerca de quin seria el nuevo lder. El Reverendo Al Sharpton llam a una reunin a los Senadores Demcratas para discutir el asunto y a ltima hora tuvo que cancelar porque la reunin le exploto en la cara a el Rev. Al Sharpton. Por otro lado el Asambleista de Harlem Keith Wright vio la oportunidad de convertirse en el heredero indiscutible para el asiento del Congreso de Charles Rangel, y propuso que el Senador Adriano Espaillat fuese el lder del Senado, significando que Adriano Espaillat no podria postularse para el Congreso abriendole las puertas a Keith Wright para que fuera el nico candidato para el Congreso. Pero sorpresas te da la vida, la vida te da sorpresas, para que los Demcratas puedan obtener la mayoria se necesitan 32 Senadores. Ayer, Simcha Felder, recin electo por Brooklyn le arruino los planes a todos dejandolos con la carabina al hombro. Simcha Felder decidio abandonar a los Demcratas y unirse a los

Repblicanos quitandole asi la oportunidad a los Demcratas de poder tomar el Senado. Simcha Felder indico que habia negociado con el lider del Senado Repblicano Dean Skelos sobre los beneficios que el y su distrito obtendrian. Esperemos a ver cual Comit y cuales son los beneficios que Simcha Felder le ha sacado a los Repblicanos. Con este paso Simcha Felder se une a Jeff Klein, Diane Savino, Valesky David y David Carlucci cuatro Senadores tambin Demcratas que por los ltimos dos aos han estado exprimiendo a los Repblicanos asi obteniendo beneficios para ellos ignorando al Partido Demcrata. De manera que con el brin-

co de Simcha Felder, Keith Wright se queda con la carabina al hombro, ya no ser el nico heredero del asiento del Congresista Rangel, porque Adriano Espaillat tendr que retomar sus planes para regresar y volver a intentar ganar ese asiento. Usted debe saber que en el 2009, al igual que ellos ahora, Hiram Monserrate, Pedro Espada, Carl Kruger, y yo formamos el Comite de los cuatro amigos en el Senado, y dimos un golpe de estado y demandamos (como demandan ellos ahora) el nombramiento de un hispano como Secretario del Senado Estatal, posiciones de poder para los hispanos y diferentes Comites para nosotros. Nada diferente a los que los cuatro amigos blancos han venido haciendo por los ltimos dos aos y lo que Simcha Felder esta haciendo ahora. La nica diferencia es el color de la piel. A nosotros nos llamaron traidores, bandidos, ladrones, extorsionistas, matones y toda clase de nombres malos que puedan existir. Todo lo que los cuatro amigos deseabamos era pertenecer a los Comits del Senado para disfrutar de las mismas oportunidades que otros grupos tnicos y tener la oportunidad de como hispanos dirigir Comits en el Senado Estatal.

GRAN APERTURA NUEVO LOCAL

PARA ANUNCIARSE 917.560.6625


elperiodiconyc@yahoo.com www.elperiodicony.com

4 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

NUEVA YORK - El Fiscal General Eric T. Schneiderman anunci que su oficina ha notificado a 13 operadores de gasolineras de su intencin de iniciar el procedimiento judicial en su contra por violaciones

Accin legal contra gasolineras que especularon con precios


de la ley de especulacin de precios Nueva York. Esta es la primera de la que se espera sea una serie de medidas judiciales adoptadas en una amplia investigacin en curso a raz del huracn Sandy relacionada con la especulacin de precios, luego de que la fiscala general recibiera cientos de quejas de los consumidores en todo el estado de Nueva York. Nuestra oficina tiene cero tolerancia para la manipulacin de precios y estamos tomando medidas para enviar un claro mensaje de que estafar a los neoyorquinos est en contra de la ley, dijo el Fiscal General Schneiderman. La accin de hoy es la primera de una serie de pasos que mi oficina dar mientras seguimos investigando activamente las cientos de quejas que hemos recibido de los consumidores, sealando a empresas que se aprovecharon de las vctimas del Huracn Sandy. Haremos todo lo que podamos para enfrentar a personas sin escrpulos que se aprovechen de los neoyorquinos que tratan de reconstruir sus vidas. La Ley de Especulacin de de precio de Nueva York(Ley General de Negocios 396-r) prohbe a los comerciantes tomar ventaja injusta de los consumidores mediante la venta de bienes

www.elperiodicony.com

Luego de Sandy los usuarios debieron enfrentar la especulacin. o servicios por un precio excesivo durante una interrupcin anormal del mercado. La ley de especulacin de precios cubre a vendedores, minoristas y proveedores, incluyendo pero no limitado a los supermercados, gasolineras, ferreteras, bodegas, delis, y los conductores de taxis. En Brooklyn la gasolinera Sonomax ubicada en el 278 Greenpoint Ave. En Brooklyn que tiene en su contra la queja de vender gasolina a $4.74, existen otras gasolinera en nuestra area que especularon , pero se requiere la denuncia de los perjudicados.

Esta gasolinera de Brooklyn enfrenta la justicia por haber vendido el combustible en 4.74.

Largas filas y precios altos.

www.elperiodicony.com

Noviembre 16-30, 2012

Correa llama a los jvenes a que 'hagan temblar el mundo'


El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, llam hoy a los jvenes iberoamericanos a que "hagan temblar el mundo". En unas declaraciones ante un grupo de periodistas pocas horas antes de la inauguracin de la XXII Cumbre Iberoamericana de Cdiz, Correa puntualiz que la juventud tiene que "hacer temblar el mundo", pero "eso si, con capacidad y con generosidad". El presidente de Ecuador visit el centro de prensa donde trabajan los informadores acreditados para

Las relaciones con China son buenas segn el embajador de Ecuador

El Peridico 5

Rafael Correa ante un grupo de periodistas. seguir el desarrollo de la cumbre de jefes de estado de Amrica Latina, Espaa y Portugal, que se inaugura hoy y cerrar las sesiones maana bajo la presidencia del rey Juan Carlos. Correa se entrevist hoy

Los avances jurdicos en el tratamiento del caso que se sigue al argentino Gastn Duzac, a quien el Banco Cofiec le entreg un crdito por 800 mil dlares, ahora dependen de la Contralora General del Estado. Esto es lo que sostienen los abogados de la defensa de los procesados, entre ellos Caupolicn Ochoa, quien explic que este organismo debera emitir un informe en el que se establezcan los indicios de responsabilidad penal si es que los hubiere. El pronunciamiento se da un da despus de que la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha notifica-

Avance del caso Cofiec depende de la Contralora General del Estado Lasso y Correa pelearan segunda vuelta, segn Market
ra la sentencia por la cual se declar nulo todo lo actuado en la instruccin fiscal que investigaba un presunto peculado contra los funcionarios de Cofiec, Roberto Sandoval Cevallos y Omar Unda Izurieta, por el crdito otorgado Duzac. Esto significa que las investigaciones en este caso debern comenzar de cero y para una eventual imputacin a estos u otros funcionarios, la Fiscala debera contar previamente con el informe de la Contralora. Segn la resolucin de la Sala Penal, los funcionarios tienen fuero de Corte Provincial y, por tanto, la competencia en este caso la tendr el fiscal distrital de Pichincha, Miguel Jurado, quien dijo que no puede pronunciarse sobre el tema, ms todava si va a estar a su cargo. Caupolicn Ochoa explic que el Art. 3 de la ley Orgnica de la Contralora establece cules son bienes pblicos, de tal suerte que tratndose de fondos pblicos (Cofiec es ahora propiedad del Estado), era indispensable contar con esta actuacin previa de la Contralora y aquello no existe en este proceso. Emiliano Donoso, otro de los abogados de la defensa, explic que la resolucin de la Corte Nacional de Justicia del 24 de febrero de 2010, establece un requisito procesal, que bsicamente se refiere a la necesidad de que exista un informe con indicio de responsabilidad penal. Los resultados de la ltima simulacin electoral realizados por la encuestadora Market, entre el 19 y 22 de octubre, revelaron que luego de las elecciones del 17 de febrero de 2013, habra segunda vuelta y sera entre el presidente-candidato, Rafael Correa de PAIS, y el postulante del movimiento Creando Oportunidades (CREO), Guillermo Lasso. Segn los sondeos de opinin cortados al 22 de octubre, Correa se ubicara en primer lugar con el 39%, mientas que Lasso alcanzara el 24%. A ellos les seguiran Lucio Gutirrez (PSP) con 12%, Alvaro Noboa (Prian) y Alberto Acosta (Unidad Plurinacional de las Izquierdas) con 4% y Abdal Bucaram (PRE) con 1%. La encuesta fue realizada

con el jefe del Ejecutivo espaol, Mariano Rajoy, que le inform de las medidas aprobadas en Espaa ante los desahucios, un problema que afecta a muchos inmigrantes ecuatorianos. Tambin tiene previsto mantener un encuentro bilateral con el presidente de Hait, Michel Martelly, que asiste a la cumbre como invitado especial y cuyo pas recibir el estatus de observador. Tras la cumbre, Correa viajar a Madrid donde mantendr un encuentro con la comunidad ecuatoriana y visitar tambin Barcelona. (EFE)

Las relaciones entre Ecuador y China son excelentes en todos los mbitos, afirm hoy el embajador Leonardo Arzaga, a puertas de dejar su cargo en China para presidir la embajada de su pas en Venezuela en diciembre de este ao. En su ltima conferencia de prensa, tras dos aos de gestin en China, Arzaga afirm que esta ser la dcada de Amrica Latina y que en pocos aos el gigante asitico ocupar el primer puesto como potencia econmica mundial. Estoy feliz de saber que los nuevos lderes chinos son gente altamente calificada, con gran experiencia y que seguramente sabrn orientar este pas de retos enormes, afirm el embajador un da despus de que China anunciara la nueva cpula de lderes que gobernar el pas. Arzaga dijo tambin que en los ltimos cinco aos las relaciones entre Ecuador y China se han intensificado. Tambin adelant que el prximo ao el proyecto de la Refinera del Pacfico, el mayor proyecto de inversin china desarrollado en Ecuador, podra estar terminado y que el presidente Rafael Correa visitar China. En China an se conoce muy poco del Ecuador y la difusin de estas actividades, a un promedio de dos por semana, ha sido muy importante.

Rafael Correa registra 39% y Guillermo Lasso 24% antes de conocer los nombres de los compaeros de frmula de los candidatos presidenciales. La empresa realiz el sondeo de opinin en Quito y Guayaquil sobre una base de 760 casos. Varios actores polticos dicen que an es muy temprano hablar de encuestas, pero se mostraron de acuerdo con apoyar al reformas a la Ley de Deportes, el legislador oficialista Virgilio Hernndez dijo que es necesario distinguir la violencia al interior de la cancha, en estadios y en accesos a los lugares de concentracin masiva. Acot que en el nuevo Cdigo Penal debera constar las contravenciones y sector opositor del oficialismo. Obviamente nosotros apoyaremos a la candidatura de oposicin, dijo Juan Carlos Machuca, del Movimiento Libertad y Justicia, que hoy est alineado al Prian. Hay un Gobierno que ha hecho dao a las libertades y costumbres consagradas en la Constitucin, afirm. agravantes de delitos que se presenten en los estadios. El presidente de la Comisin de Derecho a la Salud, Vctor Quirola (PAIS) hizo referencia a una encuesta en la que el 85% de la poblacin de Quito y Guayaquil apoyara la no venta de cerveza en estadios.

Ocho binomios y 80 agrupaciones inscritos para la justa electoral Tras nueva ordenanza, ni las bielas entrarn en escenarios deportivos Con 8 binomios presidenciales y ms de 80 agrupaciones polticas registradas se cerraron las inscripciones para la prxima contienda electoral del 17 de febrero de 2013. En el Consejo Nacional Electoral (CNE) y en las 24 delegaciones provinciales se receptaron las inscripciones hasta las 18:00. En el organismo de control se registraron los binomios del Prian, PAIS, Unidad Plurinacional de las Izquierdas (UPI), Ruptura, CREO, PSP, PRE y Suma. Unnime fue el apoyo de los legisladores para que se evite el consumo de bebidas alcohlicas y de moderacin en los escenarios deportivos, de acuerdo al proyecto de ley Reformatoria a la Ley de Deportes. Con esto se busca poner fin a la violencia y generar una cultura de paz. La reforma al artculo 147 de la Ley del Deporte plantea prohibir de manera absoluta el ingreso, la comercializacin, distribucin y consumo de cualquier tipo de bebida alcohlica en los escenarios deportivos. Durante el primer debate del informe del proyecto de

6 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

Baja la economa mexicana su ritmo de expansin Una desaceleracin en el sector


comercial y de servicios en el tercer trimestre, la llev a tener su menor tasa de crecimiento desde los primeros tres meses de 2011, de acuerdo con el INEGI.
La economa mexicana moder su ritmo de expansin en el tercer trimestre por una desaceleracin en el sector comercial y de servicios, lo que la llev a anotar su menor tasa de crecimiento desde los primeros tres meses del 2011. El Producto Interno Bruto (PIB) de la segunda mayor economa de Amrica Latina se expandi 0.45 por ciento entre julio y septiembre frente al trimestre inmediato anterior, segn datos oficiales, por debajo del 0.8 por ciento esperado por analistas en un sondeo de Reuters. En el primer trimestre la economa mexicana creci 1.31 por ciento y redujo la marcha a un 0.81 por ciento en el segundo, segn cifras del Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI). El instituto detall que el sector comercial y de servicios, el motor econmico interno que representa alrededor de 60 por ciento del PIB, creci 0.73 por ciento

Bloquean la Mxico-Quertaro para demandar cierre de estacin de gas

Ms de 100 vecinos bloquean la lateral de la autopista Mxico-Quertaro, en el kilmetro 38, en demanda de la clausura de una estacin de gas. Los manifestantes, principalmente de las comunidades de Cuamatla y Sabino, exigen terminar con el problema y riesgo que representa esta estacin. Es una bomba de tiempo, huele a gas, hay fugas, cargan cilindros sin medidas de seguridad, exigimos el cierre, antes de que ocurra una tragedia como en otros estados, sealaron.

La economa mexicana moder su ritmo de expansin. en el tercer trimestre, contra 1.06 por ciento del periodo anterior. "Esto demuestra que la economa real comenz a desacelerarse ms o menos significativamente en el tercer trimestre, y esto valida la decisin del banco central de no modificar la tasa de referencia", dijo Fernando Losada, economista de Deutsche Bank. El Banco de Mxico -central- ha mantenido en 4.50 por ciento la tasa de referencia desde mediados del 2009. Adems, el sector agrcola registr una contraccin de 0.55 por ciento en el trimestre, contra el crecimiento de 0.60 por ciento que se apunt de abril a junio. Por su parte, el sector industrial, con mayor exposicin a los vaivenes de Estados Unidos -el mayor socio comercial de Mxico-, recobr fuerza y se expandi 0.71 por ciento, superando el 0.57 por ciento del segundo

No hay espacio para que Mexicana regrese a volar: ALTA


Los espacios que dej Mexicana de Aviacin ya estn ocupados y no hay lugar para que regrese la aerolnea, por lo que se ha convertido en un muerto que no quieren enterrar, afirm el presidente de ALTA, Roberto Kriate. Van a seguir pateando la pelota como lo han venido haciendo, el muerto va a seguir ah y ser un cadver como todos los que tienen en la aviacin en Mxico, asegur el lder de la Asociacin Latinoamericana y del Caribe de Transporte Areo (ALTA). De igual manera, el CEO de AviancaTaca, Fabio Villegas, asegur que es imposible que la firma regrese y sera un dao para la industria si el gobierno mexicano invirtiera en esa compaa. Mientras que el director general de Volaris, Enrique Beltranena, dijo que es inviable la propuesta econmica que se est planteando actualmente para el pago de las deudas.

Dos personas estn desaparecidas y al menos otras 4 resultaron heridas hoy en una explosin en una plataforma de produccin de petrleo y gas natural en el Golfo de Mxico, inform la Guardia Costera de EU, que ha descartado un vertido. En un informe preliminar

Reportan explosin en plataforma petrolera en el Golfo de Mxico


la Guardia Costera haba indicado que la explosin caus dos fallecidos, sin embargo luego seal que estas dos personas permanecen desaparecidas. No hay indicios de que haya habido un vertido, ya que en el momento de la explosin los trabajadores estaban realizando labores

trimestre. "Me siguen gustando los fundamentos domsticos, y si el sector manufacturero contina mantenindose, no creo que estemos viendo una desaceleracin mayor", dijo Rafael de la Fuente, economista de UBS. En la medicin interanual, el PIB mexicano subi 3.3 por ciento en el tercer trimestre, tambin quedando debajo del promedio de 3.7 por ciento esperado por analistas.

En riesgo, negociacin de UACM por diputada fsil

de mantenimiento y la plataforma no estaba produciendo petrleo. Un equipo de la oficina de Seguridad y Control Ambiental del Departamento de Interior se ha trasladado al lugar para investigar la causa de explosin y si se ha producido algn tipo de derrame de crudo.

La participacin de la diputada del PRD, Yuriri Ayala Ziga, en la Mesa de Dilogo para resolver el conflicto de la UACM, ha puesto en riesgo la continuacin de las negociaciones, pues tanto el Consejo Universitario (CU) como el PRI y PAN en la ALDF condicionaron su participacin en la prxima reunin, si no queda fuera esa legisladora, dado que es juez y parte en el dilogo, sealaron ayer representantes del CU y diputados locales de dichos partidos.

Normalistas de Michoacn reactivan protestas

Un polica sin vida y un presunto delincuente herido es el saldo de una balacera en Jardines de Morelos.La polica municipal inform que los hechos se registraron en la seccin Playas de esta colonia cuando tres presuntos delincuentes pretendan asaltar un camin con mercanca.

Muere un Polica trs balacera

El Distrito Federal est a 10 puntos porcentuales de ser la ciudad ms segura del mundo, afirm el Jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard al presumir que actualmente los ndices delictivos se han reducido hasta en un 40 por ciento. Record que en el 2002 se robaban 120 vehculos diariamente y hoy en da slo

El DF est a 10 puntos de ser la ciudad ms segura: Ebrard


son 54, mientras que el homicidio se mantiene en un promedio diario de 2.2. "Hoy en da, la ciudad de Mxico, comparada con otras ciudades, cada vez es ms segura, la actividad turstica ha crecido a pesar de la dificultad de la influenza, hemos tenido promedio de ocupacin hotelera ms alto de la historia 73 por ciento. El 17 octubre tuvimos 93 por ciento de ocupacin", dijo. El funcionario asisti al desayuno para celebrar el Da del Polica en donde se condecor al Polica Segundo, Luis Ernesto Ireta Marroqun, luego de que el pasado 30 de mayo salv a un nio que se encontraba en el interior de un depar-

tamento que se incendiaba. "Si lo bajamos otros 10 puntos porcentuales seramos la ciudad ms segura. Para lograrlo hay que perseverar, hay que mantener los programas, las iniciativas", coment. Ebrard explic que el descenso en la criminalidad obedece a un programa que se plante desde el 2002.

Estudiantes de la Escuela Normal Indgena de Chern bloquearon durante varias horas la salida a Ptzcuaro, para exigir la exoneracin de los 49 jvenes a los que se les sigue proceso penal por la quema de vehculos. Tras varias horas de protesta, la circulain fue liberada por los estudiantes con lo que se regulariz el trnsito vehicular, mientras que los inconformes al parecer sostendrn una mesa de dilogo con autoridades del gobierno estatal.

www.elperiodicony.com

Noviembre 16-30, 2012

Asaltante mantenan rehenes en el banco


SANTIAGO.- Luego de ms de tres horas de tensin, finalmente se entreg a las autoridades policiales y judiciales el atracador que mantuvo como rehenes a varios empleados de la sucursal de la Asociacin Cibao de Ahorros y Prstamos (ACAP), entidad asaltada ayer por aproximadamente por tres delincuentes. El asaltante fue identificado como el comerciante Manuel Alejandro Paulino, residente en Cienfuegos, Santiago, quien decidi entregarse tras las insistentes gestiones realizadas por su padre, hermana y un reportero grfico. Durante el asalto a la sucursal de la ACAP, ubicada en la avenida Don Antonio Guzmn Fernndez esquina Han Hieronymus, prximo a La Barranquita, resultaron heridos de perdigones un vigilante, as como el sargento mayor Santo Toms Reyes Abreu

Guillermo Moreno prev ingobernabilidad

El Peridico 7

Paulino, bajo la amenaza de armas de fuego mantuvo rehenes dentro de la institucin bancaria. y el raso Richard Javier Paniagua. Paulino, bajo la amenaza con dos armas de fuego mantuvo como rehenes dentro del local de la institucin bancaria al otro vigilante y a la gerente, a quienes posteriormente dej marcharse y luego procedi a entregarse a las autoridades policiales y judiciales. Uno de los asaltantes logr escapar con una valija conteniendo un milln 795 pesos. La Polica ocup el carro en el que se desplazaban los dos delincuentes, as como tres armas de fuego que les haban quitado a los vigilantes. Antes de entregarse, Paulino solicit una botella de whisky, agua y la presencia de reporteros grficos con sus cmaras. Una gran cantidad de curiosos se mantuvo en los alrededores de la entidad

bancaria asaltada, mientras equipos especiales de la Polica Nacional, incluyendo francotiradores, estuvieron atentos ante cualquier imprevisto. El director del Comando Cibao Central, general Hctor Garca Cuevas y la fiscal de Santiago, Luisa Liranzo penetraron al local de la entidad bancaria para negociar con el atracador la entrega de los rehenes, de los cuales ninguno result herido. El atracador fue llevado a un centro de salud para atender un impacto de bala que presentaba, el cual recibi durante el enfrentamiento a tiros con el vigilante de seguridad y los primeros policas que llegaron al lugar.

DNCD descubre nueva forma de enviar drogas Una inusual forma de enviar estupefacientes al exte-

El doctor Guillermo Moreno asegur que el Gobierno caera en la ingobernabilidad tras la aplicacin del paquetazo fiscal por el rechazo de los diferentes sectores de la poblacin. Dijo que en la Repblica Dominicana existe un grupo poltico dentro del Partido de la Liberacin Dominicana que se ha hecho dueo del Estado Es una corporacin donde los miembros del Comit Politico son sus accionistas, sostuvo. Afirm que el partido en el poder maneja el presupuesto nacional como si fuese un plan de negocios. Expres que los recursos millonarios destinados para obras a travs de los diferentes ministerios son aprovechados para hacer negocios que dejan pingues beneficios a los titulares y dependientes de ministerios.

Manifestaciones siguen, unas contra reforma; otras apoyo LF

Vargas dice Leonel acta de espalda al pueblo


El presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas, declar ayer jueves que el discurso dirigido al pas por el ex presidente Leonel Fernndez muestra cmo el Partido de la Liberacin Dominicana se ha colocado de espaldas a las aspiraciones del pueblo y exhort al presidente Danilo Medina a rectificar su poltica econmica, por el bien del pas y la gobernabilidad democrtica. En una declaracin sobre la alocucin dirigida al pas el pasado martes por Fernndez, Vargas afirma que el ex mandatario no se refiri a la demanda planteada por diversos sectores de la vida nacional de producir un reordenamiento de las finanzas pblicas, en el marco de una reestructuracin profunda del Estado que elimine la evasin y la elusin fiscal, estimule el empleo, la inversin y la produccin.

Santiago. Las protestas contra la reforma fiscal en esta ciudad, Licey al Medio, Bonao y San Francisco de Macors fueron pacficas y concurridas. Los manifestantes, con banderas y ropa negra, gritaban consignas contra la ley que no representa los intereses del pueblo, sino los de Danilo Medina y el PLD. Otros salieron a la calle a respaldar al expresidente Leonel Fernndez, incluido El Peregrino, que inici una caminata desde Higey. En el parque de Licey al Medio, los dirigentes del Frente Amplio de lucha Popular (Falpo) definieron injusto que el dinero malgastado y el que quiere recaudar en cuatro aos, sean sacados de los bolsillos de una clase trabajadora y media empobrecida.

Miguel Vargas, Subray que la reforma impuesta por el gobierno no es ms que un 'parche', originado en el descomunal dficit fiscal fundado en necesidades polticoelectorales, clientelismo y despilfarro, y que no puede el ex mandatario evadir su responsabilidad por no atender las tantas propuestas hechas por distintos sectores en los ltimos aos, enfatizando en la necesidad de reordenar la vida institucional del pas en materia de finanzas pblicas. Las reformas fiscales precipitadas fracasan y sta

tambin va a fracasar, razona el presidente del PRD, porque slo a travs de amplios consensos es posible abordar una poltica de esta naturaleza. En el caso nuestro, slo es concebible como parte de una visin integral sin la cual no pasar de ser un nuevo e intil 'parche'".

rior fue detectada por la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) al interceptar una caja llena de productos comestibles que sera enviada a Barcelona, Espaa, en la que haban varias latas etiquetadas como habichuelas pero en realidad estaban llenas de cocana. El envo desde Repblica Dominicana lo realizara un hombre identificado como Jos del Carmen Prez Reynoso, residente en la calle Luz del Alba 35, en el sector capitalino de Las Caitas, mientras el destinatario era el nombrado Santiago Padilla, en la Calle Girona nmero 81, cdigo postal 089009, en la indicada ciudad espaola, dice un comunicado de la DNCD.

Hiplito est de acuerdo con sometimiento a Leonel Fernndez


El expresidente Hiplito Meja dijo anoche que est de acuerdo con el sometimiento a la justicia de Leonel Fernndez por su manejo de la economa, al tiempo que manifest su respaldo a las protestas que se realizan en todo el pas contra el paquetazo fiscal. Meja, dijo que el discurso pronunciado por Leonel Fernndez fue una repeticin de lo mismo que ha hecho siempre, en los ltimos ocho aos: "defender la corrupcin, hablar mentiras y justificar lo injustificable". El ex mandatario dijo que "quien debi hablar sobre la Reforma Fiscal fue Danilo Medina y no Leonel Fernndez, porque Danilo es el presidente". Dijo que est de acuerdo con las protestas, al igual que estuvo de acuerdo cuando protestaban contra l; yo respetaba eso.

Sobre el silencio de Danilo Medina, el ex mandatario dijo que no sabe si es prudencia, miedo, desconocimiento o irresponsabilidad, pero independientemente debe asumir la responsabilidad de lder y de presidente de los dominicanos. "Este gobierno se merece que se le hagan estas protestas, independientemente de lo que digan yo estoy de acuerdo", dijo.

8 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

Nuevos alcaldes reciben adiestramiento

El entrante presidente de la Cmara de Representantes, Jaime Perell, reiter hoy, viernes, sus objeciones a la privatizacin de la administracin del aeropuerto internacional Luis Muoz Marn, e inform que est solicitando a la Administracin Federal de Aviacin (FAA por sus siglas en ingls) que no apruebe ninguna transaccin hasta tanto el nuevo gobierno tome posesin en enero prximo. Mi posicin sobre el aeropuerto es, la misma que tena antes de las elecciones, es la que tengo ahora, afirm Perell.

Perell se le va en contra a Garca Padilla

Concluyen vista pblica de transicin del gobierno


El estado real de las finanzas pblicas comenz a aflorar este viernes durante la primera vista pblica del comit de transicin, donde el presidente de la Junta de Planificacin (JP), Rubn Flores, revel que la proyeccin de crecimiento econmico para el presente ao fiscal ser 0.5% menor a la que anunci en abril pasado, que fue de 1.1%. Elfuncionario indic que, tras un anlisis cuyo resultado no se revel antes de las elecciones generales del 6 de noviembre, la proyeccin de crecimiento econmico para el presente ao

Se acord que el proceso de vistas pblicas est completado para el 21 de diciembre.


fiscal se fij en 0.6%. Durante la primera vista pblica de transicin entre las administraciones del gobernador saliente Luis Fortuo, y del gobernador

Nuevos alcaldes reciben adiestramiento

Entregan en la ONU los resultados delrechazar democrtiplebiscito dad de


Junto a miembros de su grupo Boricua, Ahora Es, Ricardo Rossell anunci hoy que entreg los resultados oficiales del plebiscito de status al presidente del Comit de Descolonizacin de las Naciones Unidas, Diego Morejn Pazmino. Como parte de la reunin, en Nueva York, Rossell tambin le solicit al diplomtico ecuatoriano que celebre en Puerto Rico el prximo seminario regional de la comisin, que desde la dcada de 1970 suele aprobar una resolucin en respaldo a la libre determinacin e independencia de la Isla. sta es la primera vez que el pueblo tiene la oportuni-

La Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) les dio un taller a los nuevos alcaldes para educarlos en el proceso de transicin y la administracin de fondos federales, entre otros temas de importancia para correr efectivamente los ayuntamientos.

Los presidentes entrantes de Cmara y Senado anunciaron hoy, viernes, sus respectivos comits de transicin con el compromiso de desarrollar un proceso abierto y transparente, que adems est definido por la cordialidad y el respeto entre las dos partes. El presidente entrante de la Cmara de Representantes, Jaime Perell, anunci que el abogado y ex secretario del Trabajo Vctor Rivera presidir su comit de transicin. La tambin abogada y ex directora de lo que fue la Oficina de Recursos Humanos del ELA, Marta Vera Ramrez, ser la vice-

Listos los comits de transicin para Cmara y Senado


presidenta del mismo. Los restantes miembros son Manuel E. vila, abogado con experiencia en el servicio pblico, William Daz Natal, tambin abogado y ex fiscal; el contador pblico autorizado Juan Lorenzo Martnez; el abogado Luis Piot Arecco, tambin con vasta experiencia en cargos pblicos; Luis Rivera Martnez, tambin abogado y ex fiscal; Gladys del Rosario Rivera, consultora en Recursos Humanos; Jos Chago Santiago, ex presidente del Consejo de Residentes de la Pennsula de Cantera; Eduardo Urbina, presidente de una em-

presa privada, y la abogada Omayra Rodrguez, asesora legal del representante y que se desempear como directora ejecutiva del comit. Este comit tiene como fin ulterior velar por la transparencia del proceso; identificar los recursos que la Cmara de Representantes puede poner a la disposicin de la gente y promover la participacin ciudadana a corto y largo plazo, afirm Perell. Mientras tanto, Eduardo Bhatia, anunci que el abogado Derecho de la UPR, Carlos Ruiz, presidir su comit de transicin.

camente el sistema colonial y el pueblo, sabiamente, as lo ha hecho, indic Rossell, en una declaracin escrita tras la reunin. A Rossell quien ha tenido activo el grupo Boricua, Ahora Es y no ha escondido su inters en buscar una candidatura electiva a nombre del Partido Nuevo Progresista (PNP)-, le acompaaron en la reunin Edwin Pagn, Carlos Ruiz, Michael Gonzlez Cruz, Elas Snchez Sifonte, Valerie Rodrguez, Manuel Vlez y Beatriz Rossell. En el plebiscito de status del 6 de noviembre, un 54% de los electores boricuas reclam dejar atrs el actual status territorial, mientras un 61% apoy la estadidad frente al Estado Libre Asociado soberano y la independencia. El porcentaje a favor de la estadidad baja al 45% si se suman los votos en blanco de la segunda pregunta solicitados por el PPD.

entrante Alejandro Garca Padilla, el titular de la JP tambin revel que la proyeccin de crecimiento econmico para el ao fiscal 2012, que concluy en junio pasado, tambin se redujo de 0.9% a 0.4% tras la revisin. El tema econmico es el ms escarpado como parte de la transicin debido a la recesin que hubo en la Isla y de la cual an no se recupera. Segn se inform, se acord que el proceso de vistas pblicas est completado para el 21 de diciembre. De hecho, los comits de transicin se estarn reuniendo este lunes que es feriado con motivo del descubrimiento de Puerto Rico.

La Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) les dio un taller a los nuevos alcaldes para educarlos en el proceso de transicin y la administracin de fondos federales, entre otros temas de importancia para correr efectivamente los ayuntamientos. Adems, se orient a las mandatarios municipales entrantes en los programas que dirige la agencia tales como los Cdigos de Orden Pblico, Planes de Ordenamiento Territorial, prevencin de la delincuencia juvenil y las iniciativas comunitarias y de base de fe. Tambin se discutieron aspectos pertinentes a la elaboracin y manejo de presupuestos, administracin de sistemas de contabilidad y otros trmites que a diario realizan los municipios con OCAM conforme la Ley de Municipios Autnomos.

Decenas sin cobrar sus salarios en ACUDEN Tiana Balado Gonzlez es una madre soltera que no falla

con su trabajo como asistente de maestra en un Head Start, pero se pregunta cmo le explicar a su hijo de cinco aos que el salario no le ha llegado a tiempo para la celebracin de Accin de Gracias ni posiblemente Navidad. Balado Gonzlez es una de las 241 mujeres que trabajan en 48 centros Head Start que llevaron a cabo un piquete este viernes frente a las oficinas de la Administracin para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niez (Acuden) en San Juan, para protestar por la prolongacin de problemas en el pago de su salario, que no reciben hace un mes. Las 241 mujeres y siete hombres atienden a 1,150 nios y nias en los centros Head Start de cinco municipios, que son administrados por la fundacin Avance con fondos federales que recibe a travs de Acuden, que es uno de los cuatro componentes programticos y operacionales del Departamento de la Familia (DF). Nos estamos viendo afectados porque se nos atrasan nuestras deudas. Yo pago renta, luz, agua, mi sueldo es el nico sustento que tengo para mantener a mi hijo, manifest Balado Gonzlez. Yo cumplo todos los das con mi trabajo. Soy asistente de maestra y no se me paga. Eso afecta, porque tenemos 20 nios a cargo, adems nuestras deudas y los bancos no entienden la situacin por la que estamos pasando y se nos cierran las puertas, lament. Patricia Pizarro Osorio, delegada del sindicato, precis que la presidenta de Avance, identificada como Elba Bonilla, est siendo investigada por un sinnmero de situaciones que han habido y no se nos han dicho.

ESCRIBANOS A NUESTRO CORREO ELECTRONICO

elperiodiconyc@yahoo.com

www.elperiodicony.com

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 9

La columna del Prncipe

Candidatos no gastaron en media hispana


NUEVA YORK (AP) El presidente Barack Obama y su opositor republicano en las elecciones Mitt Romney cortejaron a la comunidad hispana durante la campaa, pero gastaron apenas 22,8 millones de dlares en publicidad a travs de las televisoras en espaol, de un total de 355 millones de gasto televisivo en 10 estados, anunci el viernes la Cmara de Comercio Hispana de Estados Unidos. Esperbamos que los resultados fueran un poco ms positivos. Desafortunadamente, son preocupantes para la co-

Obama y Romney realizaron pobres inversiones en la publicidad dirigida al publico de habla hispana.

munidad hispana de Estados Unidos, dijo Javier

Palomarez, presidente y director ejecutivo de

la Cmara, durante una conferencia telefnica con periodistas. La firma Kantar Media calcul las cifras a travs de un estudio realizado desde enero a noviembre de este ao en 10 estados con abundante poblacin hispana: Arizona, Nueva York, California, Colorado, Florida, Illinois, Nuevo Mxico, Nevada, Texas y Virginia. Con todo, Obama y sus grupos de apoyo gastaron ms que Romney en anunciarse en televisin en espaol en esas zonas: 12,5 millones de dlares frente a los 10,3 millones que gast la campaa republicana.

Hola a todos: Para comenzar, debemos felicitar a nuestra comunidad por acudir masivamente a votar el pasado 6 de noviembre, observamos largas filas, todos queran decir presentes y hacer sentir su voz en los pasados comicios Varios centros de votacin no se daban abasto con la enorme presencia de pblico, desde muy tempranos, todos acudieron a depositar su voto y los resultados ya se empiezan a ver Ahora volvemos nuestra mirada a la comunidad ecuatoriana en donde ya se cerr el plazo para la inscripcin de los candidatos. Se ve de todo, desde falsificacin de firmas que han generado impugnaciones, la misma que por seguros traern mucha cola El Movimiento de Inmigrantes en Accin decidi no participar con candidatos en los venideros comicios de febrero, lo har como rbitro del evento y se enfocar a luchar por la reforma migratoria un asunto de inters para toda la comunidad.. Se vienen las fiestas de fin de ao, entre ellas la Navidad, los negocios extendern sus horarios de servicio a los clientes y no se olvide de revisar cada una de las ofertas que estas presenten Nos vemos en la prxima edicin No se olviden pasarnos los datos a nuestro correo electrnico: elperiodiconyc@yahoo.com

10 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

Editorial:

La decisin de los latinos fue crucial para definir la reeleccin del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que se impuso en los comicios con el 75% del voto hispano a nivel nacional, una marca histrica, mientras que el republicano Mitt Romney obtuvo cerca del 19%, la peor cosecha de un candidato presidencial en ms de 10 aos. Si bien las encuestas anunciaban que el electorado hispano sera uno de los factores ms influyentes en el resultado, la contienda electoral demostr que cualquier candidato que aspire a la Casa Blanca necesitar tenerlo a su lado. Segn datos, unos 12 millones de latinos emitieron su voto en esta eleccin, lo que representa un registro histrico, ya que es un 26% ms con respecto a 2008, y supera el 72% del sufragio hispano logrado por Bill Clinton en los comicios de 1996. De acuerdo a datos del Fondo Educacional de la Asociacin Nacional de Oficiales Latinos Elegidos y Designados, el voto hispano fue determinante en Colorado, donde Obama tendra el 87% de las papeletas de este grupo del electorado en el estado que acab decantando la balanza a su favor. Tambin lo fue en Nevada, donde pocos se atrevan a pronosticar una victoria de Romney a pesar de que el estado cuenta

Voto latino se inclin por Obama

con un nivel de desempleo tres puntos superior a la media nacional. El demcrata adems gan en Virginia, con un 66% del voto hispano -Romney obtuvo el 31%-, porcentajes similares a la diferencia con la que cont en 2008, pero que habran contribuido igualmente a su victoria en un estado que mantuvo la incertidumbre hasta el ltimo momento. El impacto latino se vio tambin en Ohio, uno de los estados clave para la victoria de Obama, donde solo el 17% de votantes latinos se inclin por el republicano Mitt Romney. Segn analistas, el tema de la inmigracin, o ms bien el manejo que dieron los candidatos al tema, fue determinante en que los electores hispanos del pas se volcaran a favor del presidente. Tambin las posturas migratorias extremistas de Romney fueron determinantes en el rechazo de los electores hispanos a su candidatura. Si bien Obama no pudo cumplir su promesa de impulsar una reforma migratoria y bajo su presidencia se rompieron rcords de deportaciones, su reciente decisin de amparar temporalmente a jvenes indocumentados fue determinante en la movilizacin de votantes latinos a travs del pas.

CARICATURA
El martes 6 de noviembre baj a un nivel depresivo que, afortunadamente, pude controlar gracias a la experiencia de los aos que ensean a nadar y guardar la ropa. Ese da fui a solidarizarme con la protesta frente al Congreso Nacional. No desfi l, sino que esper, quedndome rezagado porque cada cual tena su parcela y no quera identifi carme con partido poltico, grupo sindical ni cosa parecida. Me llev gran sorpresa, porque este paquetazo tributario recibi solicitud de enmiendas por parte del Conep, las Zonas Francas, el PRD de Hiplito y el de Miguel, de otros partiditos, los couriers, los sindicatos, excepto los que amarraron su chiva con Danilo, los industriales; en todas las encuestas hechas por los medios, ms de un 85% votaron en contra. Prcticamente el rechazo fue general. Entonces, cmo rayos es que solo desfilaron algunos cientos de personas? Sal de all preguntndome qu ocurra con este pueblo sumiso, arrodillado, puesto en cuatro patas para que lo violen los polticos. De regreso al hogar tom el malecn y alcanc ver, bajo

De la depresin al entusiasmo

El Peridico no se responsabiliza de opiniones recibidas, promesas u ofertas de anunciantes contratadas. Estas son de exclusiva responsabilidad de sus autores o contratantes.

Lcdo. Jorge Garca Q. DIRECTOR GENERAL Eduardo Garca SUB-DIRECTOR Lcda. Amrica Barre JEFA DE REDACCION Miguel Lpez Rodrguez EDITOR EN QUEENS Jorge Vlez FOTOGRAFO - REPORTERO Mariela Cordero EDITOR EN NEW JERSEY Benjamn Espinoza DEPORTES JGQ PRODUCCIONES DISEO GRAFICO (917)560-6625 PUBLICIDAD

Reflexiones Para el alma

La dificultad no llega para atormentar al hombre y hacerlo sufrir, sino para pulir su alma, para despertar su capacidad latente y avivar su fuerza. Los buenos tiempos se convierten en buenos recuerdos, los malos tiempos en buenas lecciones. Los errores se asumen, las experiencias se viven, & la vida se disfruta. Recuerda Cuales son tus razones para vivir!

Con justicia y dignidad

una mata de coco frente al Banco Agrcola, a una pareja de homosexuales en amorosa actitud. Entonces record que, en varias ocasiones, se han celebrado en esa misma avenida desfi les de orgullo gay, participando cuatro y cinco mil homosexuales y lesbianas. Sin embargo, en el grupo de protesta por el paquetazo, no haba ms de mil personas. Estall en carcajadas al comprender que ese parangn me dejaba un chistoso mensaje: Estadsticamente, en este pas hay mucha ms gente reivindicando el derecho a que le den por el trasero, que rechazndolo! Sin embargo, esa teora se derrumb y mi optimismo retorn a su mxima expresin el domingo, cuando vi aquella enorme masa joven reunida en el Parque Independencia, no solo reclamando castigo para los culpables del hoyo fi scal, sino rechazando identifi carse con los polticos gastados y sus fracasadas promesas reiteradamente violadas. Hay patria! Hay esperanza! Viva la nueva generacin!
La Hora

Listindiario

ENVIE SUS OPINIONES: 340 Cornelia St. Brooklyn N.Y. 11237 Tlfs: (347)881-2725 (917)560-6625 Email:elperiodiconyc@yahoo.com

www.elperiodicony.com

Segn los entendidos el veneno es una sustancia que una vez que entra en contacto con el organismo humano o animal provocar tremendas dolencias y afecciones e incluso hasta puede conducir a la muerte. Aaden que una vez que ingresa al organismo en cuestin lo afecta alterando el funcionamiento normal de algunos de los sistemas ms importantes. El veneno ideolgico y moral hace en la sociedad tanto dao como los que se presentan en estado slido, lquido, o gaseoso. De estos ltimos, si se toman medidas a tiempo, es posible sobrevivir, aunque algunos sostienen que no existen teraputicas especficas para los venenos. De un envenenamiento, la recuperacin puede ser lenta y sus secuelas permanentes. Del ideolgico y moral las naciones tardan en recuperar-

se, si es que no sucumben como tales o sus habitantes se hunden en la corrupcin del cuerpo moral que lo propicia. Se transforma en gangrena que destruye todo el tejido social, basta con echar una mirada, por ejemplo, a la historia ecuatoriana. Hay venenos, como el del resentimiento y el odio, que nos persiguen generacin tras generacin. Como con los txicos que afectan al cuerpo, en el caso de los que atacan al alma de los pueblos, se necesitan remedios radicales para devolverle la paz, la armona entre sus ciudadanos, la libertad de pensamiento y expresin, la unidad en democracia y la esperanza de tener, realmente, una nacin prspera en lo material y en lo espiritual. Esos remedios hay que aplicarlos sin demora, sin miramientos, pero con justicia y dignidad.

www.elperiodicony.com

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 11

12 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

CONSULADOS
ARGENTINA 12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 BOLIVIA 211 E. 43rd St. Tel. 212-499-7401 BRASIL 1185 6th Ave. 21 floor,., New York, Tel. 212-372-2600 CHILE 866 United Nations Plaza, Of. 302 , New York, NY Tel. 212-980-3366 COLOMBIA 10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 COSTA RICA 80 Wall St, Suite 717, Tel. 212-509-3066 ECUADOR 800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 ESPAA 150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 EL SALVADOR 46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 GUATEMALA 57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 HONDURAS 80 Wall St, Suite 415, Tel. 212-269-3611 MXICO 27 E. 39 St, New York, NY Tel. 212-217-6400 NICARAGUA 820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 PANAMA 1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 PARAGUAY 211 E 43 St, Suite 2101, Tel. 212-682-9441 PER 241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), NY, NY Tel. 212-481-7410 REP. DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 URUGUAY 420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 VENEZUELA 7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 CUBA Misin de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215

Momento decisivo para la reforma


La nacin fue testigo del poder de la democracia en accin. Un extraordinario nmero de votantes, incluyendo un nmero rcord de electores latinos, asiticos y nuevos votantes, acudieron a las urnas para exigir soluciones prcticas para empujen esta gran nacin hacia adelante El mensaje fue claro: el presidente Obama debe cumplir su promesa de campaa y trabajar con los lderes del Congreso para crear un sistema migratorio con sentido comn, que trate a todas las personas con dignidad. Y los republicanos deben reemplazar el extremismo con el pragmatismo en materia de inmigracin, proponiendo soluciones prcticas que creen un camino hacia la ciudadana plo, es un influyente conservador, tiene un enfoque con bastante sentido comn en materia de inmigracin. Recientemente dijo: Para encaminar el futuro de Estados Unidos como potencia econmica, el tema ms importante es la inmigracin. No solo es bueno para atraer inmigrantes a EE.UU y ofrecerle una opcin viable para el futuro de los que ya estn ac; sino que es bueno como poltica. Jeb Bush, exgobernador de Florida y hermano del presidente George W. Bush ha escrito un libro con Clint Bolick del Hoover Institution, de prxima aparicin, titulado: Immigration Wars: Forgin an American Solution ( Las Guerras de Inmigracin: Buscando una solucin americana ). En el escribe: En cuanto a los inmigrantes indocumentados en EE. UU. Creemos que ellos deberan pagar una multa para obtener su residencia per-

Demcratas y republicanos parecen estar dispuestos. para los que aspiran a vivir cesitan. y trabajar en este pas. Ahora el presidente Obama Como dijo el analista po- puede buscar a una alianza ltico de CNN, David Ger- con lderes conservadores gen: El que gane, tendr que estn sentando las baque hacer una reforma ses para un apoyo bipartimigratoria. Los demcra- dista a la reforma migratotas porque la quieren y los ria. republicanos porque la ne- Grover Norquist, por ejem-

manente, siempre y cuando hayan obedecidos las leyes de nuestro pas. Y sus hijos se merecen la oportunidad de tener un camino hacia la ciudadana. Finalmente, nuestras leyes de inmigracin son tan engorrosas y contradictorias que necesitan reinscribirse. El sistema debera orientarse de acuerdo a las demandas econmicas del pas y las personas respetuosas de nuestras las leyes deberan poder compartir el sueo americano Lo cierto es que los cambios demogrficos han alterado el panorama poltico y al ignorar al segmento electoral de mayor crecimiento en el pas -los hispanos- los republicanos slo seguirn cavando su propia tumba poltica. Es pues el momento decisivo para que ambos partidos trabajen en una poderosa alianza bipartidista que ofrezca soluciones pragmticas de inmigracin entre el presidente Obama y el Congreso.

ANNAPOLIS (Maryland) - Los electores en Maryland aprobaron que los inmigrantes sin papeles paguen cuotas escolares como residentes del estado en universidades pblicas, siempre y cuando cumplan con algunos requisitos. Maryland es as el primer estado de Estados Unidos en aprobar por el voto popular, una versin del Dream Act. Los inmigrantes sin permiso legal de residencia podrn recibir ese beneficio si asisten a una secundaria de Maryland durante tres aos y si sus padres pueden demostrar que pagaron impuestos estatales por ingresos durante ese tiempo. Nos regocijamos y elogiamos que la gente de Maryland puso a nuestro estado al frente como ejemplo para otros estados y para nuestro presidente sobre cmo tratamos al ajeno entre nosotros, dijo el obispo Douglas Miles, presidente de la Fundacin Areas Industriales de Maryland, un consorcio de congregaciones, escuelas y grupos comunitarios del estado que ha sido un fuerte partidario de la propuesta electoral. Kevin Bruffey, de 35 aos, dijo que el Dream Act podra traer consecuencias financieras. Describi a Maryland como un estado que ya es santuario para los inmigrantes ilegales debido a otras leyes y consider que esta ley atraer ms al estado.

Maryland rompe el molde y favorecen a indocumentados

www.elperiodicony.com

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 13

DENUNCIA Usa tu celular o tu e-mail y expresa Qu pasa en tu Comunidad? Cosas Buenas, Cosas malas?

AHORA TU VOZ SE SIENTE


Qu pasa en tu familia Matrimonios, Cumpleaos Graduaciones, Bautizos y Mucho ms.. elperiodiconyc@yahoo.com

14 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com

Petraeus declara en Capitolio sobre ataque libio


WASHINGTON (AP) El ex director de la CIA David Petraeus ingres clandestinamente a un saln en el stano del Capitolio, para escapar a la multitud de fotgrafos y cmaras de televisin y reunirse el viernes en privado con legisladores por primera vez desde que renunci por un amoro extramarital con su bigrafa. El general retirado de cuatro estrellas, que hasta la semana pasada era uno de los lderes militares ms respetados en Estados Unidos, habl ante los comits de inteligencia de la Cmara de Representantes y el Senado sobre el ataque del 11 de septiembre en el consulado estadounidense en Bengasi, Libia, donde murieron el embajador y otros tres estadounidenses. Petraeus no habl de su relacin con Paula Broadwell, excepto para decir que su salida no estuvo relacionada con el ataque en Libia. El escndalo que acab con su carrera ha daado a otros y ha provocado una investigacin interna en la agencia de inteligencia. El enredo hasta ahora ha alcanzado a Petraeus; al principal comandante de Estados Unidos en Afganistn, John Allen; a dos conocidos rostros vinculados con las mejores fiestas en la Florida y a un agente anti-terrorismo del FBI. Legisladores comentaron que el asunto del amoro surgi brevemente al inicio del testimonio de 90 minutos de Petraeus ante el comit de la Cmara de Representantes. Expres un profundo arrepentimiento ante el comit por las circunstancias de su salida y asegur al Congreso que el ataque en Libia no tuvo nada que ver con su renuncia, dijo el legislador demcrata Jim Langevin. Petraeus dijo lo mismo al iniciar la audiencia con los senadores. Fue muy claro en que su renuncia estaba solamente relacionada con su comtodos los corredores en el Capitolio. Los republicanos y algunos demcratas han exigido una explicacin de por qu el gobierno de Barack Obama describi inicialmente el ataque en Bengasi como una protesta que fue a ms y culmin en el asesinato del embajador Christopher Stevens y de otros tres empleados estadounidenses. Cinco das despus del ataque, la Casa Blanca despach a la embajadora en las Naciones Unidas Susan Rice a que declarara en televisin que el ataque fue debido a la indignacin musulmana por un vdeo. Los reportes de inteligencia desmintieron luego esa versin. Petraeus, de 60 aos, reconoci la semana pasada haber sido infiel a su esposa con Broadwell, de 40 aos. El FBI comenz a investigar el asunto el verano pasado pero no notific a la Casa Blanca ni al Congreso sino hasta despus de las elecciones.

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 15

David Petraeus portamiento personal. Se mostr arrepentido y apesadumbrado, pero todava como el general Petraeus, indic el senador demcrata Mark Udall. A diferencia de previas asistencias al Capitolio, cuando Petraeus entraba caminando por la puerta principal y saludaba a los reporteros, esta vez se escabull al saln privado para dar los testimonios en una actitud ms propia de una operacin encubierta, a travs de una red de pasadizos subterrneos. La polica cerr

La mujer detrs del escndalo

Si se hiciera un diagrama sobre el escndalo sexual cada vez ms enredado que rodea al ex director de la CIA, David Petraeus, casi todas las lneas conduciran a una persona: Jill Kelley, una mujer de la alta sociedad de Tampa que organizaba fiestas para la elite

16 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 17

Hoy puede ser un da realmente excelente para ti y para tus contactos afectivos y sociales. Te entiendes de maravilla con todo el mundo.

Hoy vas a aclarar muchas cosas con la gente en varios sentidos, y siempre de una manera positiva. Es un da excelente para cualquier tipo de comunicacin o conversacin.

Hoy un da excelente para tratar con la gente y relacionarte. Si quieres ver a alguien en concreto solo tienes que coger el telfono y concertar una cita.

Si te aplicas, la jornada de hoy puede ser realmente excelente para todos los asuntos relacionados con el dinero. Es un da ideal para buscar trabajo.

Si te aplicas y haces un esfuerzo hoy puede rematar tareas pesadas, saldar deudas y pagos, o arreglar algn problema en el trabajo. El da no estar exento de trabajo.

Hoy es un da perfecto para organizarte la semana que viene, hacer llamadas, o verte con gente para la que casi nunca tienes tiempo. Puedes hacer planes en comn.

Hoy puede ser un da excelente para ti, sobre en cuanto al aspecto social de tu vida y las relaciones se refiere. Si tienes pareja todo va de maravilla.

Hoy puede ser un da realmente excelente para ti a poco que salgas al mundo y te comuniques con la gente. Todo aquello que hagas,ser enriquecedor.

Al igual que ayer, hoy puede ser un da excelente para ti, incluso mejor an. Todo parece irte de maravilla en tus relaciones afectivas y sociales.

Hay algunas cosas que quieres comunicar a tu pareja o a tus seres queridos, pero hay algo que te echa para atrs, clara seal de que a lo mejor conviene que no digas nada.

Hoy vas a tener un encuentro o una conversacin con una persona que te encantar y de quien te vas a enamorar seguro, incluso puedes llegar a creer que ests ante el amor.

Hoy vas a tomar decisiones importantes con tu pareja que vendrn muy bien, tanto para dejar las cosas claras como para definir el futuro que os espera por delante.

18 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 19

Est preparado tu cabello para la llegada del fro?


Bajan las temperaturas y pones tu piel a resguardo, pero has pensado que tu pelo tambin necesita proteccin? Hay factores propios de esta poca, como la falta de horas de sol, el efecto del viento o las temperaturas extremas, cada vez ms fras, que afectan a la cutcula del cabello, que pierde vitalidad y elasticidad. Por ello, en esta poca del ao tambin debemos prestar una atencin especial a nuestro cabello. Notas tu pelo apagado? Uno de los problemas ms frecuentes del pelo durante la poca de fro es la escasez, o incluso ausencia, de brillo. La cutcula del cabello est constituida por placas crneas en forma de escamas superpuestas. Cuando estas estn distribuidas homogneamente, el pelo luce con brillo. Elegir el champ inadecuado, abusar del secador o planchas del pelo y factores climatolgicos como el fro o el viento afectan directamente a estas placas, que se levantan, lo que se traduce en una falta de brillo. Hay una serie de trucos que han compartido los expertos de Svenson, que pueden echarte una mano para que puedas presumir de melena radiante tambin en los meses ms fros:

Es bueno sanear el cabello, con un corte acorde con el estilo y los rasgos fciles. -Agua fra al final. Realizar el ltimo enjuague del pelo con agua fra. El calor provoca la dilatacin de las escamas que conforman su cutcula, favoreciendo un aspecto deslustrado y quebradizo. -El acondicionador, tu aliado. Utilizar un acondicionador hidratante despus de cada lavado -una opcin es la Crema Regeneradora de Svenson-. El uso de estos productos ayuda a que el cabello retenga humedad y adquiera flexibilidad en el interior y brillo en el exterior. -Ojo con secadores y planchas del pelo. Son una agresin trmica directa para el cabello. Por eso, en caso de usar el secador habitualmente, procurar aplicar

Labios bien hidratados frente al fro


El viento y el fro son los principales culpables del mal estado de nuestros labios en invierno. La piel de los labios tiene caractersticas propias y muy definidas. Para empezar, su capa exterior es mucho ms dbil y fina que la del rostro, de manera que su funcin de barrera es menos eficaz. Eso quiere decir que la boca es mucho ms propensa a deshidratarse, con las consecuencias que ello tiene: descamacin, tirantez y pequeas grietas. El color rojo de los labios viene dado por la extrema fragilidad de esta semimucosa, que permite que se transparente la red capilar. Por eso, cuando se aprieta un labio contra otro, stos se ven ms rojos, ya que se aumenta la irrigacin sangunea. La boca no tiene melanina, razn por la que no se pone morena y se quema con facilidad, puesto que no tiene proteccin ante los rayos ultravioletas. Por eso, si te encuentras en la playa o, sobre todo en esta poca en la montaa, extrema las precauciones usando blsamos con alto ndice de proteccin solar. Hidratacin, siempre.

manteniendo una distancia mnima de unos 20 cm. -Y adems... Evitar tratamientos agresivos, como pueden ser los alisados o permanentes. -Sanear el cabello.Tras el verano, la exposicin al sol y al cloro, es probable que las puntas permanezcan abiertas. Es bueno sanear el cabello, con un corte acorde con el estilo y los rasgos fciles. -Potenciar el color natural del cabello. Es aconsejable el uso de tnicos capilares y otros productos como la henna neutra. Esta sustancia est compuesta de molculas afines a la queratina del cabello, por lo que lo reestructura a la vez que le aporta un plus de brillo sin agredir la cutcula. -La dieta tambin importa. El crecimiento del cabello requiere de un esfuerzo metablico constante, por lo que una buena nutricin es clave para un cabello saludable. -No olvides... Ponerte en manos de profesionales al primer sntoma de un problema capilar es importante.

Uas frgiles, hay solucin?

Quien ms quien menos ha tenido este problema en alguna ocasin. Uas quebradizas, que se rompen con facilidad y que no acaban de presentar buen aspecto. Si tus uas no estn pasando por un buen momento, vamos a intentar echarte una mano con estos consejos. Hay muchas razones por las que las uas se pueden volver frgiles y quebradizas. Una de las ms comunes es el uso frecuente de limas pulidoras, que las tornan finas como el papel, y provoca que se rompan y llenen de estras. Otra causa es la falta de hidratacin de las uas, frecuente entre quienes pasan mucho tiempo en contacto con el agua o usando materiales corrosivos. Tampoco cabe descartar alguna carencia de vitaminas o minerales. -Precisamente por este ltimo motivo, la alimentacin puede convertirse en nuestra aliada: nada como seguir una dieta muy variada, rica en frutas y verduras.

Este preparado, ideal para refrescar pieles grasas, se elabora mezclando el jugo de 1 limn con 1/2 l de agua mineral. Luego se aplica sobre el rostro (en lo posible con un vaporizador), exceptuando el contorno de los ojos. Si se advierte que la piel tiende a irritarse, entonces es necesario aadir ms agua a la preparacin. Para limpiar la piel Una buena medida para reforzar la actuacin de las cremas de limpieza, es agregar una cucharadita de azcar granulada a esas frmulas o a la espuma del jabn de tocador que se utiliza, convirtindolo en un limpiador casero exfoliante de las zonas speras de la piel.

Spa en casa

20 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

En los meses de fro... no olvides tus gafas de sol!


En invierno, las horas de sol son menos y hay das en los que ni siquiera podemos atisbar los rayos del astro rey. No podemos negar la evidencia. Pero no menos cierto es que sus efectos sobre la salud de nuestros ojos cuando los exponemos a la radiacin solar son los mismos que en verano. En estos meses ms fros y en los que hay ms das nublados tenemos la impresin de que la radiacin UV no nos llega y no es as, estamos expuestos los 365 das del ao. Por eso, no podemos olvidar el uso de gafas de sol. As nos lo recuerdan desde el Instituto Varilux, que recomienda el uso de lentes para evitar los efectos nocivos que los rayos UV pueden tener sobre los ojos y, por tanto, sobre Se recomienda el uso de lentes para evitar los efectos de los rayos UV. nuestra salud visual. Especial precaucin en la montaa Un caso a tener en cuenta es el de la montaa, donde hay que tener especial cuidado

Los ataques de asma provocados por el ejercicio se dan en casi todos los pacientes asmticos que hacen ejercicio de una cierta intensidad, mxime si han disminuido (o retirado) la medicacin antiasmtica. Este fenmeno es tan tpico, que si no est presente, debera revisarse el diagnstico de asma bronquial. En algunos pacientes es la nica manifestacin de su enfermedad. Dado que casi todo el mundo hace ejercicio, estos ataques de asma provocados por el ejercicio son un riesgo potencial que se debe tener en cuenta. Afortunadamente, en la mayora de los casos se consigue un adecuado control con los medicamentos y otras medidas teraputicas.

'Es posible que al comer algunos Asma provocado por el ejercicio alimentos me duela la cabeza?'
Cules son los sntomas del asma provocado por el ejercicio? Los sntomas, bien solos o en combinacin, incluyen: Tos, aunque el asma no es la nica causa. Opresin torcica o una sensacin especial de tirantez, con dificultad para respirar y ruidos en el pecho (sibilancias). Disnea o falta de aire (esta sensacin es distinta de la que se tiene cuando se est en mala forma fsica; en estos casos la disnea aparece mientras se hace ejercicio, as como en el asma la disnea suele aparecer al finalizar el esfuerzo). Tipo de ejercicio adecuado: los pacientes que presentan asma de difcil control deberan intentar un tipo de ejercicio que puedan tolerar. La natacin o el juego de bolos son particularmente adecuados. Igualmente, deben evitar hacer ejercicio cuando su asma est inestable. Tratamiento adecuado: es muy importante tener un tratamiento adecuado y ptimo del asma. Se debe de evitar estar sub-tratado, es decir, con dosis bajas de medicacin o medicacin inadecuada. Hay que tener en cuenta que en algunos pacientes sub-tratados, los ataques de asma durante el ejercicio pueden ser particularmente peligrosos en ciertas circunstancias, como cuando hay niveles altos de polucin atmosfrica, o en los das muy fros.

con las radiaciones solares. A altitudes elevadas, la capacidad de proteccin de la atmsfera es mucho menor que en zonas bajas. Se estima que por cada 1.000 metros de altura, el efecto daino de la radiacin solar aumenta un 15%. Tambin hay que tener especial cuidado si estamos en la nieve, porque refleja el 85% de los rayos ultravioleta. Efectos sobre los ojos Los efectos de la exposicin directa a los rayos de sol sin proteccin solar para los ojos son diversos y pueden producir desde irritaciones en la crnea hasta patologas oculares como queratitis o quemaduras en la crnea. Adems, debemos tener en cuenta que la mayora de los efectos ms peligrosos de los rayos UV sobre nuestros ojos surgen a largo plazo: cataratas, lesiones en la retina o incluso cncer en

la piel de alrededor del ojo. La exposicin solar est tambin asociada a la degeneracin macular, segunda causa de ceguera tras la diabetes. Por este motivo, desde Instituto Varilux insiste en la importancia de tomar precauciones tambin en invierno, especialmente en el caso de los nios, ya que su sistema ocular es ms sensible. De hecho el 80% de la radiacin UV se acumula antes de los 18 aos. Diferentes tipos de rayos ultravioleta -Rayos UVA, son los rayos principales absorbidos por los ojos. Contribuyen al envejecimiento de los ojos y la piel alrededor del ojo. -Rayos UVB, responsables de las quemaduras en la cornea. -Rayos UVC, que no son una preocupacin, ya que estn bloqueados por la atmsfera.

No es extrao que cuando un paciente acude al especialista debido a que padece dolor de cabeza, entre otras muchas preguntas, el doctor le pregunte qu comi antes de la aparicin de la cefalea. Es ms, tal vez conoces a alguien a quien le han retirado algn alimento o le han aconsejado controlar las comidas para prevenirlas. Y es que algunas comidas pueden producir dolores de cabeza fuertes. Pero, qu alimentos son los 'culpables'? En general, los expertos coinciden en que entre los componentes no recomendados se encuentran: los nitratos (salchichas, embutidos, perritos calientes, etc), el glutamato monosdico (utilizado en algunas preparaciones de comida oriental, especialmente la china de baja calidad), bebi-

Algunas comidas pueden producir dolores de cabeza fuertes. das con cafena (caf o colas), alimentos con tiramina (chocolate, quesos, nueces) y bebidas alcohlicas. Eso s, es el mdico quien mejor te conoce y puede saber si es tu caso. Ojo con...Ten en cuenta que, junto con estos alimentos, la sensacin de hambre puede producir dolor de cabeza, por lo que se recomienda comer normalmente a la misma hora y respetar el horario habitual de comidas que uno tenga.

www.elperiodicony.com

Trevi no estara a gusto besando al galn de su nueva telenovela

ESPECTACULAR

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 21

LA CANCION
Si me tenas
Mijares
Si me tenas Por qu cruzaste la frontera de otro cuerpo Por qu saltaste hacia el abismo de otros besos Si me tenas Cada maana en el reflejo de mis sueos Si me tenas Por qu cambiaste nuestro amor por un antojo Y desnudaste tu pudor ante otros ojos Si me tenas Por perdiste el equilibrio y te alejaste de mi vida... Ya no te extrao cuando canto tu cancin No me hace falta tu deseo aqu en mi cama Quisiera verte una vez ms Para decirte, que un todava, no tiene caso Si me tenas Muy buena suerte Yo te deseo un paraso de mentiras Un universo con estrellas que no brillan Yo te quera Y me obligaste renunciar a la mitad de mi alegra Ya no te extrao cuando canto tu cancin No me hace falta tu deseo aqu en mi cama Quisiera verte una vez ms Para decirte, que un todava, no tiene caso Si me tenas... Un da entenders que fue un error Cambiar la realidad por fantasa Ya no te extrao cuando canto tu cancin No me hace falta tu deseo aqu en mi cama Quisiera verte una vez ms Para decirte, que un todava, no tiene caso Si me tenas

An no han comenzado las grabaciones de la nueva telenovela de Televisa donde Gloria Trevi tendr el personaje principal y ya se est comentando que la cantante tiene unas serias peticiones relacionadas con el desarrollo de su personaje. Se dice en Mxico -sin ser versin oficial-, que Trevi ha pedido a la produccin -y por medio de su mnager-, que se evite un total acercamiento con el actor que co-protagonice el melodrama, pues no se siente cmoda dando besos a alguien que no sea su marido. . Esto nos suena un poco extrao, pues Gloria es toda una artista y lo histrinico lo lleva en la sabgre, como para no poder separar la realidad de la ficcin y no ser capaz de dar un besito de a de mentiritas frente a las cmaras. Claro. Aqu no metemos las manos al fuego por nadie, pues hasta ahora no se conoce una posicin de ninguna de las partes frente a estos rumores que, esperamos con toda las fuerzas de nuestros corazones noveleros sean viles mentiras.

Hctor Surez, de 71 aos, de romance con Brissia,


Que el amor no tiene edad es cierto... pero a veces se traspasan los lmites de la cordura. A lo mejor es el caso del primer actor Hctor Surez, quien a sus ya cumplidos 71 aos de edad, tiene una relacin romntica con Brissia, la jovencita aspirante a cantante del concurso La Banda Timbiriche, que se transmiti hace unos aos. Brissia, de 21 aos, se pasea feliz por las calles de la capital mexicana con el maduro histrin, por lo que ya ha sido fotografiada varias veces por paparazzi. Por su parte la mam de Brissia, doa Brissia Mayagoita, asegur a la revista TVNotas de Mxico que ya le dijo a su hija que no est de acuerdo con esa relacin, pero su negativa tampoco fue la ms contundente del mundo.

Stewart y Pattinson se despiden de Crepsculo que te alimenta como acKristen Stewart y Robert Pattinson, sentados lado a lado en un sof del hotel Four Seasons, charlaron sobre el final de la serie de cinco pelculas que los convirti en una pareja de enamorados famosa, dentro y fuera de la pantalla. Crepsculo los lanz al estrellato y su romance de la vida real los hizo an ms conocidos. Con el estreno del viernes de la ltima pelcula de la serie, Crepsculo: Amanecer, Parte 2, los jvenes actores podrn despedirse de un mundo de fantasa, pero no de la atencin de la prensa sensacionalista que los sigue por doquier. Los admiradores se sintieron desilusionados cuando Stewart admiti en julio que enga a Pattinson por una indiscrecin momentnea con el director de Blancanieves y el cazador, quien es casado. Stewart y Pattinson se separaron brevemente, lo que no slo amenaz con afectar comercialmente la pelcula, sino que le dio un elemento real a la historia de amor de vampiros. Tras su reconciliacin, uno ayuda al otro a contestar preguntas de los periodistas al hablar de cunto han cambiado sus vidas desde que se estren la primera pelcula de Crepsculo en el 2008. El mundo ha cambiado desde la primera pelcula, dijo Pattinson, de 26 aos. Adems estamos en esa etapa de la vida en la que cambian las cosas, aadi Stewart, de 22, quien tena apenas 17 cuando interpret a Bella Swan por primera vez. La fama mundial hace que crecer sea an ms difcil, coinciden, mientras que reconocen que se han vuelto ms reservados. Es raro porque tienes que esconderte, dijo Pattinson, y esconderte destruye lo que... Stewart lo interrumpe: Lo

tor. S, destruye lo que te alimenta, continu l. Tambin destruye... llegas al punto en el que empiezas a perder inters en las cosas porque pasas tanto tiempo... A la defensiva, dijo Stewart. S, y as es tu mundo, dijo Pattinson. Tu mundo se hace ms chiquito, se encoje enormemente. Y lo ms raro es que entre ms chico se hace, ms crece el inters (del pblico). Es una locura, no hay manera de evitarlo. O ests en un reality las 24 horas del da los siete das de la semana, o el mundo cree que deberas estarlo.

22 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

SOPA DE LETRAS

A COLOREAR

www.elperiodicony.com

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 23

Acusan al hermano del Canelo de asesinato Sal Canelo lvarez, campen de los medianos del

WBC, se ve envuelto en una nueva polmica familiar, toda vez que su hermano,Vctor Manuel lvarez Barragn apodado El Paletas, ha sido sealado como el asesino de un joven de 19 aos de nombre Enrique Gama Partida. Diferentes versiones apuntan a que Vctor lvarez habra golpeado y disparado en contra del joven, quien se encontraba acompaado por su hermano y su primo dentro de una camioneta. Los actos habran sucedido en una fiesta privada en Juanacatln, Jalisco, y la ria, al parecer habra involucrado una afrenta a golpes entre Gama Partida, su acompaante, El Paletas y un individuo de nombre Abaham Santilln.

Price y Dickey ganan Cy Young NUEVA YORK (AP) David Price, de los Rays de
Tampa Bay, y el nudillero R.A. Dickey, de los Mets de Nueva York, ganaron el mircoles el premio Cy Young en la Liga Americana y la Liga Nacional. En una de las votaciones ms apretadas en la historia, Price super a Justin Verlander, ganador del premio en el 2011, por apenas cuatro puntos, en las boletas de la Asociacin de Periodistas de Bisbol de Estados Unidos. Dickey, de 38 aos, se convirti en el primer pitcher en apoyarse principalmente en la bola de nudillos para ganar el Cy Young, un logro del que mentores como Phil Niekro, miembro del Saln de la Fama, est muy orgulloso.

Cabrera el Ms Valioso de la Americana


NUEVA YORK (AP) El venezolano Miguel Cabrera de los Tigres de Detroit fue elegido el jueves como el Jugador Ms Valioso de la Liga Americana luego de haberse convertido en el primer ganador de la Triple Corona en 45 aos, mientras que Buster Posey de San Francisco fue el Ms Valioso de la Nacional. Cabrera recibi 22 de 28 votos a primer lugar y 362 puntos del panel de la Asociacin de Escritores de Bisbol de Estados Unidos. El jardinero central novato de los Angelinos de Los Angeles, Mike Trout, consigui seis votos como primer lugar y 281 puntos. Algunos aficionados ms enfocados en estadsticas que miden la actividad en el terreno de juego apoyaban a Trout, quien tuvo promedio de bateo de .326 con 30 cuadrangulares y 83 carreras producidas, adems de que encabez las Grandes Ligas con 129 carreras anotadas. Trout gan el trofeo a Novato del Ao de la Liga Americana a principios de la semana. Estaba un poco preocupado. Pens en ese asunto nuevo de cmputo (de estadsticas); pens que Trout iba a ganar porque pusieron sus nmeros sobre m, coment Cabrera, de 29 aos. Estaba como relajado. ... si gana, va a ser justo porque tuvo una gran temporada, seal. Su victoria fue un triunfo para las estadsticas tradicionales. A fin de cuentas, es el mismo bisbol que se jugaba en el pasado, seal Cabrera. La distincin otorgada al toletero de los Tigres caus gran sensacin en Venezuela. Unas 15.000 personas aplaudieron y sonaron cornetas durante varios minutos al conocer la noticia en el sistema de sonido del estadio Universitarios de Caracas. Es una alegra muy grande por Miguel, por Venezuela, dijo Luisa Tnez, de 23 aos, una de los miles de personas presentes en el estadio para presenciar un partido entre Leones y Navegantes, los dos equipos ms populares del pas. Este MVP es para los fans en Detroit y Venezuela, dijo Cabrera por Twitter en un mensaje que public en ingls y espaol. Con el apoyo de Dios, mi familia, y mis compaeros pudimos lograr el honor. Jos Torres, el mayor de los tos maternos de Cabrera y ex lanzador de los locales Tigres de Aragua, celebr con fuegos artificiales en compaa de muchos de sus tos, primos y sobrinos del jugador en una plaza cercana al estadio David Torres, ubicado en la barriada obrera de La Pedrera en Maracay, al oeste de Caracas, justo en la parte trasera de la humilde casa familiar donde vivi Cabrera. En Venezuela, el bisbol es el deporte nacional por encima del ftbol, que domina en la mayor parte de Latinoamrica. Posey, por su parte, volvi de una devastadora lesin en la pierna para convertirse en el primer receptor en 70 aos en adjudicarse el ttulo de bateo de la liga. Recibi 27 de 32 votos para primer lugar y 422 puntos de la Asociacin de Escritores de Bisbol de Estados Unidos, superando al ganador del 2011, Ryan Braun, de Milwaukee, que fue

Vettel: ganar el Mundial quien se lo merezca Texas, EUA., (Notimex).- El piloto alemn Sebas-

tian Vettel, de la escudera Red Bull, fue concret al asegurar que el campen de la temporada 2012 de la Frmula Uno ser quien se lo merezca, por lo que deber cerrar con buenas actuaciones en las dos ltimas carreras. Vettel, quien es bicampen mundial de la mxima categora, aspira a su tercer campeonato en 2012, pero para ello no podr ceder terreno a su ms cercano perseguidor, al espaol Fernando Alonso, de Ferrari. Si nos fijamos en las carreras que hemos hecho hasta ahora creo que mis abandonos y calamidades, y los de Fernando Alonso son similares. Sigo creyendo que el piloto que lo merezca ms ser el campen, declar el teutn en el portal de la Frmula Uno.

segundo puesto con 285 puntos. Posey, en un evento de caridad en la escuela de su madre en Leesburg, Virginia, sigui el debate de la Liga Americana y busc en Google para saber quin fue el ganador del premio a Jugador Ms Valioso. Pienso que intrig a todos, seal Posey, de 25 aos. Como aficionado al juego, fue divertido observar la contienda.

24 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

Emelec derrot 1-0 al Manta y mantiene posibilidades de pelear por el primer lugar de las posiciones. El nico tanto del partido fue convertido por Enner Valencia a los 14 minutos del partido. Este resultado permite que el Bombillo se ponga de escolta de Barcelona a cinco puntos de diferencia, pero con un partido diferido ms por jugar. El cuadro azul lleg a 30 unidades, mientras que Barcelona sum 35. El resultado reflej el rendimiento del equipo de Gustavo Costas. Pocas oportunidades y un bajo nivel de juego. La nica aparicin que tuvo Valencia la aprovech para marcar la diferencia. Los atuneros, por su lado, mejoraron en el segundo tiempo, pero fueron incapaces de convertir. Con este resultado, Manta es sexto con 23 unidades.

Emelec mantiene las posibilidades

Barcelona se acerca a la corona 14


Vamos amarillo, tienes que volver, vamos otra vez hay que salir campen, corearon los 25 mil hinchas que asistieron al Monumental y que salieron contentos por el triunfo de Barcelona 3-1 ante El Nacional. Los goles fueron convertidos por Narciso Mina, en dos ocasiones, y Jos Amaya. Un triunfo que deja ms cerca a los toreros de la estrella 14, a cuatro fechas para que concluya el certamen. El regreso de Jos Ayovi ha beneficiado mucho al equipo. El joven delantero complet ayer su agilidad con la experiencia del delantero goleador Narciso Mina, para hacer de las suyas y poner en apuros al golero Danny Cabezas. En un primer intento, Ayovi pic sin que nadie logre detenerlo, entreg a Mina, pero cuando este iba a marcar, un hombre del equipo militar sali y rechazo. Barcelona insista. Un pase que recibi Damin Daz, pero su lanzamiento fue precipitado y la pelota cay arriba del poste. Floja, as se mostr la defensa del 13 veces campen nacional. No reaccionaban ante los ataques toreros y

www.elperiodicony.com

D. Quito logra victoria 2-0


Un doblete de Luis Congo permiti que Deportivo Quito gane 2-0 a Independiente del Valle, en juego diferido del torneo local correspondiente a la novena fecha. Con este resultado, el equipo de la ciudad lleg a 53 puntos en la tabla acumulada y se ubica en sptima posicin, a falta de un partido que tendr que resolver frente a Emelec. El equipo de Rubn Daro Insa no tuvo inconvenientes para superar a los del Valle. A los 16 minutos, el delantero carchense adelant a los azulgranas con un remate de cabeza ante un centro de la Hormiga Paredes. Fue el quinto gol del atacante chulla. Al minuto 64 volvi a aparecer Luis Congo. Esta vez con un fuerte remate derrot a Librado Ascona. En los ltimos minutos, Independiente intent, pero no pudo descontar.

dejaban despejada el rea para que ingrese con facilidad Ayov. En tanto que su delantera, todo el tiempo estuvo esttica y no causaba ningn peligro en el arco de Banguera. El dominio y predisposicin que present el equipo local, hizo que llegue el primer gol al minuto 15 de la primera etapa. Narciso Mina, quien en varias ocasiones se perdi de anotar, aprovech en esta ocasin un error del portero Cabezas, se qued solo en el rea

Mina se perfila para eludir al portero y abre al marcador en favor de Barcelona. y sin apresurarse remat y Cuando El Nacional pareca convirti. liquidado, apareci Adrin Con este resultado, el cua- Bone y anot el portero y dro canario se inspir ms abre el marcador.al de sacar y se adue de la pelota. Las scuento al minuto uno de la llegadas al arco de Cabezas segunda etapa, por medio se hicieron constantes y de un cobro de tiro libre. cada accin que ejecutaban Con esto empez a compliMina, Ayovi y Daz eran carse el cotejo y Barcelona aplaudidas por los aficiona- empez a ceder terreno. dos, quienes sostenan que La mejora que present el este ao s seran campeo- Bi- Tri no le alcanz y cay nes. derrotado en el MonumenEl segundo tanto llego por tal. El tercer tanto lo hizo el medio de Jos Amaya, tras Bello Mina y sum su gol un pase de Damin Daz al nmero 26 . minuto 25.

Holgun: Se firm unChiri- Tv ycontrato gran Ecuador Tv transmiDel dinero de este contra- del presidente Luis
to no ir ni un solo centavo al bolsillo de la Federacin Ecuatoriana de Ftbol. Todo ser repartido entre los equipos, expresiones boga, quien vendi los derechos de televisin de los 24 clubes de Primera. Los canales manejados por el Estado: TC, Gama tirn en seal abierta los encuentros de ftbol de la Serie A y B desde el prximo ao, se extender hasta el 2017.

Sigue pugna entre Chiriboga y Paz


La apertura de un expediente en contra del presidente ejecutivo de Liga de Quito, Esteban Paz, ordenada por el titular de la Ecuaftbol, Luis Chiriboga, no le preocupa para nada al directivo albo, quien seal que buscar por la va legal la forma de demandarlo. Tendr que buscar, como es lgico, hacer una demanda legal por las leyes de este pas que entendern mucho ms de lo que es un descargo. Me siento irrespetado como dirigente de Liga, refiri Paz. Chiriboga se molest con Paz porque ste critic su forma de proceder en lo referente al canal del ftbol. Semanas atrs mencion en una emisora: Bajo ningn punto de vista actuaremos de

la misma manera como ha actuado el presidente de la FEF, quien ha hecho todo por debajo de la mesa, irrespetando a cada una de las instituciones y no siendo transparente en el manejo. El dirigente de LDU anticip la semana pasada que cualquier castigo que ordene la FEF en su contra, l la recibir como premio. Si por decir la verdad me sancionan, bienvenida la sancin. Para m ser un reconocimiento. El dirigente adems adelant que l desconoce la forma en la que se trata este asunto. No tengo idea de cmo seguir el tema. Me imagino que el cauce normal es abrir un expediente, hacerse los que revisan un documento y luego sancionar.

Liga se alista para medirse con Independiente, el domingo. En estos momentos, el equipo de Edgardo Bauza realiza una prctica futbolstica con Claudio Bieler como nico atacante. Otra de las novedades del entrenamiento es la presencia de Joffre Guerrn, ex jugador del equipo y que actualmente est en el ftbol chino. l y el lesionado Edison Mndez miran el entrenamiento. Dinamita lleg el domingo y pidi entrenarse con el equipo.

Guerrn y Mndez entrenan con Liga

www.elperiodicony.com

Toluca vence a Guadalajara 2-1


Toluca capitaliz dos opciones en el primer lapso para despus tirarse a defender su ventaja, y de la mano de una actuacin heroica del arquero Alfredo Talavera, quien se salv de la expulsin, derrot 2-1 de visita a un Guadalajara que luch pero no logr salvar el empate. Rafael Mrquez Lugo anot de pena mxima al minuto 76 por Chivas, tras una falta donde el silbante perdon la roja al arquero de Diablos Rojos, quien haba salvado varias acciones de goles cantados a los de casa en el estadio Omnilife. Por los escarlatas anotaron Antonio Ros (24) y el capitn Antonio Naelson Sinha (29). Tras este choque de ida de cuartos de final del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX, ahora los tapatos estn obligados a ganar por dos tantos de

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 25

Tijuana gana a Monterrey 1-0

El estadounidense Gregory Garza sali de la El estadounidense Gregory Garza sali de la banca en la parte final del partido para marcar el gol con el que Tijuana venci como visitante 1-0 al Monterrey el jueves por la noche en el juego de ida de una de las series de cuartos de final del torneo Apertura mexicano. Garza, quien ingres al partido a los 78 minutos por Leandro Augusto, aprovech un rebote dentro del rea y marc el tanto de la victoria a los 86 por los Xolos, que con un empate en casa el prximo domingo avanzaran a las primeras semifinales de su historia.. Tijuana, que ascendi a primera divisin en el verano del 2011, est jugando su segunda fase final consecutiva. En el torneo pasado cayeron en primera ronda ante los Rayados, que fueron subcampeones.

diferencia en el choque de vuelta, a efectuarse el prximo domingo en el

Toluca capitaliz dos opciones en el primer lapso para despus tirarse a defender su ventaja, y de la mano de una actuacin heroica del arquero Alfredo Talavera, quien se salv de la expulsin, derrot 2-1 de visita a un Guadalajara que luch pero no logr salvar el empate.

estadio Nemesio Dez al medioda para avanzar, mientras que los mexi-

quenses podran perder por un tanto, empatar o ganar para avanzar.

SOCIALES
26 El Peridico Noviembre 16-30, 2012
El 26 de noviembre cumple aos nuestro apreciado amigo Luis Alberto Garca. Lo saludamos muy especialmente a nombre de su esposa Mariela, sus hijos Lupita y Luis Adrin, sus hermanos Eduardo y Jorge, sobrinos y dems familiares quienes le desean muchas felicidades.

www.elperiodicony.com
.

Envia tus fotos a nuestro e-mail: elperiodiconyc@yahoo.com

El 29 de noviembre cumple aos nuestra apreciado amigo Galo Zurita, lo saludamos muy especialmente a nombre de sus padres Galo y Karla y de su hermano Cristhian,esperando que tenga un feliz dia.

Felicidades

Felicidades

Nuestra camara capto a este jovencito transitando por Graham Avenue, luciendo su disfraz de un conductor muy serio, consideramos que para su edad necesita sonreir un poco mas... ja ja ja ....

Conductor serio

El 29 de noviembre cumple aos nuestra apreciada amiga Leslie Vargas, la saludamos muy especialmente de parte de su novio Csar Salgado,quien le desean muchas felicidades y que el Seor Todopoderoso la llene de bendiciones.

Cumpleaos

Un hombre va conduciendo por la carretera cuando de pronto ve que en direccin contraria viene una mujer conduciendo su auto como loca y que al acercarse, baja el vidrio y le grita: PUEEEEEEEEEERCOOOOOOOOOO! El hombre que obviamente no se pudo quedar callado, baja su vidrio y le grita: MUUUUUUUUUULAAAAAAAA! En eso, al doblar la curva, pum! se estrella con un gran puerco que estaba en medio de la carretera. Moraleja de la historia: Los hombres nunca logran comprender lo que las mujeres tratan de decirles.!** Haba una vez unos compadres que estaban tomando cerveza y platicando. Un compadre le dice al otro: Oiga compadre, y cmo le fue en su viaje a la selva, No le pas nada? Pues, fjese que s compadre, cuando llegu, estaba all en

HUMOR GRAFICO

la selva muy tranquilo cuando me empez a seguir un len. Y qu hizo, compadre? Pregunta el otro compadre. Pues yo compadre, hice lo que cualquier otra persona hubiera hecho, yo empec a correr, pero despus que sale otro len y otro len. Qu hizo compadre? Dice el otro.

Pues yo no ms corra y corra y mira, va que se iban cayendo los leones detrs de m, se volvan a parar y se volvan a caer, y yo segua corriendo. Le dice el otro compadre: Y, No se cag del susto compadre? Pues, En qu cree que se estaban resbalando los leones cuando se cayeron?.

www.elperiodicony.com

Noviembre 16-30, 2012

El Peridico 27

28 El Peridico Noviembre 16-30, 2012

www.elperiodicony.com

You might also like