(Fecha y lugar) A: La Comisin Tcnica Nacional de Bioseguridad El Servicio Fitosanitario del Estado El Ministerio de Agricultura y Ganadera El Ministerio de Ambiente,

Energa y Telecomunicaciones De nuestra mayor consideracin, Por la presente (nombre de su organizacin) queremos expresar nuestro apoyo a la peticin recientemente enviada por numerosos movimientos sociales a las autoridades encargadas de proteger la biodiversidad de Costa Rica, incluyendo a la peticin enviada por COECOCeiba / Amigos de la Tierra Costa Rica, una organizacin ambiental de reconocida trayectoria en Costa Rica, que adems es miembro de Amigos de la Tierra Internacional, la federacin de organizaciones nacionales ms grande del mundo, con presencia en 74 pases en todos los continentes. A travs de la carta abierta circulada por COECOCeiba el 26 de noviembre de 2012 (1), la organizacin ambientalista pide a las autoridades nacionales pertinentes que se garantice la prohibicin de toda introduccin y liberacin de semillas de maz (Zea mays) transgnicas y de todas formas de patente y propiedad intelectual sobre estos cultivos, y su conocimiento asociado en el territorio de Costa Rica. Sin esta garanta se puede dar la posibilidad de coexistencia de ste maz transgnico junto con el maz nativo y criollo de Costa Rica, lo que resultara en una eminente contaminacin transgnica. Nuestra peticin est motivada por las diversas solicitudes presentadas ante la Comisin Nacional de Bioseguridad, dependencia del Ministerio de Agricultura y Ganadera, por las empresas Delta & Pine Land y Semillas del Trpico SA , empresas subsidarias de MONSANTO, para la obtencin del Certificado de Liberacin al Ambiente (CLI) de cuatro variedades de maces genticamente modificados bajo los nombres de MON-88017, MON-89034, MON-603 y MON-00863-5. Dichas variedades derivadas de las tecnologas denominadas Bt y Roundup Ready. Hacemos un llamado especial a los numerosos acadmicos y tcnicos que trabajan en dicha dependencia, la cual adems es el punto focal del Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnologa del Convenio de Diversidad Biolgica, y del Tratado de Semillas de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO). Considerando que: el Zea mays es una planta de polinizacin abierta con un alto grado de cruzamiento gentico con otras variedades de maces; la polinizacin abierta con alto grado de cruzamiento gentico es una de las caractersticas principales por las que campesinos y campesinas de toda Amrica han desarrollado durante ms de cinco mil aos, cientos de variedades de este grano adaptadas a distintos grados de luminosidad, humedad y altitud. Dicho factor pudo haber sido el responsable de que el maz se convirtiese en uno de los 12 cultivos ms importantes en lo que se refiere a produccin de alimentos para la humanidad; miles de familias an cultivan maz para abastecer a sus familias y al mercado nacional del grano, la presencia de variedades de maz genticamente modificado pone en riesgo la produccin campesina descentralizada y a pequea escala; se ha demostrado que las medidas de bioseguridad son ineficientes y poco efectivas en cuanto a

la contaminacin gentica se refiere; existen mltiples evidencias que sealan que la provincia de Guanacaste es parte del Centro de Origen del Maz, en donde se concentran la mayor cantidad de variedades campesinas e indgenas, las cuales se mantienen gracias a una cultura arraigada al cultivo de milpas que sigue utilizando la tcnica agrcola ancestral tumba, roza y quema, tecnologa que tiene relacin directa con el desarrollo de la gran cantidad de variedades de maces en toda mesoamerica (2); razn lo la cual la introduccin de variedades genticamente modificadas pondrn en peligro el maz autctono y adems significar un ataque directo a la cultura y las comunidades campesinas que se alimentan de este recurso. los antecedentes de una de las empresas solicitantes, Delta & Pine Land, revelan que no se posee la habilidad tcnica ni cientfica para manejar los cultivos transgnicos sin causar riesgos a la salud de sus propios empleados (5): la prensa nacional destaca al menos tres episodios de intoxicacin grave de sus empleados en una finca de algodn transgnico, la ltima con un saldo de 48 empleados trasladados al Hospital (6) COECOCeiba advierte como organizacin ecologista, que otorgar ms permisos a esta empresa o a cualquier otra con estas intenciones, es un acto de irresponsabilidad teniendo en cuenta el mal manejo que hacen de sustancias qumicas tan contaminantes y txicas como lo es el GLIFOSATO (N-fosfonometilglicina) principio activo del Roundup agroqumico a utilizar en las plantaciones de maz genticamente modificado mencionados anteriormente. Hacemos un llamado al gobierno de Costa Rica a que respete las normas nacionales como la Ley Orgnica del Ambiente y la Ley de Biodiversidad. Asimismo instamos a la Comisin Nacional de Bioseguridad a que asuma el Criterio Precautorio o indubio pro natura, es decir que cuando exista peligro o amenaza de daos graves o inminentes a los elementos de la biodiversidad y al conocimiento asociado con estos, la ausencia de certeza cientfica no deber utilizarse como razn para postergar la adopcin de medidas eficaces de proteccin. Adems exhortamos a que se respeten los acuerdos internacionales en este proceso, que van acorde a los establecido por el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnologa del Convenio de Diversidad Biolgica, y el Tratado de la Semillas de la FAO en la proteccin de la biodiversidad y la alimentacin. Pedimos que se escuche a las organizaciones ecologistas y ambientales en el mundo, y que se rechace vehementemente las solicitudes presentadas por estas dos compaas nacionales, y que se deniegue la liberacin de estas cuatro variedades de maz genricamente modificado y cualquier otra peticin de liberacin de transgnicos dentro del territorio de Costa Rica. Aplaudiremos la valiente decisin de denegar este permiso, o en su defecto denunciaremos su aprobacin como un ataque directo al campesinado costarricense y mesoamericano, su territorio y a su biodiversidad. En solidaridad con la lucha del pueblo costarricense para la defensa y proteccin de su diversidad biolgica y cultural,

(Firma) (Nombre del firmante) (Nombre de la organizacin a la que representa) Referencias. 1. http://coecoceiba.org/carta-abierta-al-comision-tecnica-nacional-de-bioseguridad/

2. Reyes E. 2010 Guanacaste, ms de 12.000 aos de historia e identidad . El Norte Finnish Journal of Latin American Studies . 3. Proyecto FS 0204 MAFF 4. Gordon, Barney. Manganese Nutrition of Glyphosate-Resistant and Conventional Soybeans 5. http://www.ipni.net/ppiweb/bcrops.nsf/$webindex/70ABDB50A75463F0852573940 01B157F/$file/07-4p12.pdf

6. http://radiomundoreal.fm/Intoxicados. 7. http://www.nacion.com/2010-10-15/Sucesos/NotaPrincipal/Sucesos2556065.aspx 8. www.bloqueverde.blogspot.com 9. www.coecoceiba.org

QUE PUEDES HACER YA? Enva esta carta de peticin a los siguiente correos: MIEMBROS DE LA COMISION NACIONAL DE BIOSEGURIDAD: Alejandro Hernandez Soto <alejandro.hernandez@micit.go.cr>, Alex May Montero <alexmay@sfe.go.cr>, Arabela Vega <arabela.vega@gmail.com>, Giovanni Garro Monge <ggarro@itcr.ac.cr>, Ing Walter Quiros O<wquiros@ofinase.go.cr>, Jorge Hernndez <jorgecrcr@yahoo.com>, JorgeHernndez <jhernandez@accvc.org>, Leda Madrigal Sand<lmadrigal@sfe.go.cr>, Marta Liliana Jimenez <lijimene@racsa.co.cr>, Mauricio Montero <montero.astua@gmail.com>, "Marcela Jimenez Peralta"<majimenez@sfe.go.cr> Fabian Pacheco Rodriguez bloqueverde@gmail.com MINISTERIOS DE GOBIERNO Y PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA.
Presidenta de la Repblica: Laura Chinchilla Miranda <despachopresidenta@casapres.go.cr> Ministra de Agricultura y Ganadera: Gloria Abraham Peralta <gabraham@mag.go.cr>; Ministro de Ambiente, Energa y Telecomunicaciones: rene.castro.minaet@gmail.com;