BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO DIVISIN DE MEDIO AMBIENTE, DESARROLLO RURAL E ADMINISTRACIN DE RIESGOS POR DESASTRES SECTOR DE INFRAESTRUCTURA Y MEDIO

AMBIENTE

INSTRUMENTOS PARA IMPLANTAR UNA POLTICA FORESTAL BASADA EN EL CONCEPTO DE TIERRA DE VOCACIN FORESTAL EN PARAGUAY PROYECTO PR-T1056 Informe sobre Zonificacin de la Aptitud de la Tierra para Plantaciones Forestales Comerciales Versin Final Producto I.2.6 (Tomo I)
La financiacin de la Cooperacin Tcnica fue a travs del Fondo Noruego de Cooperacin Tcnica para Consultores (NORAD) y el BID

Oslo/Noruega Curitiba/Brasil Febrero / 2010

 2010 Inter-American Development Bank 1300 New York Avenue, N.W. Washington, D.C. 20577 www.iadb.org

Supervisin Gonzalo Muoz Especialista en Desarrollo Rural Representacin del BID en el Paraguay Banco Interamericano de Desarrollo Eirivelthon Santos Lima Especialista en Recursos Naturales Divisin de Medio Ambiente, Desarrollo Rural e Administracin de Riesgos por Desastres Sector de Infraestructura y Medioambiente Banco Interamericano de Desarrollo

Coordinacin General Ivn Tomaselli Director de STCP Engenharia de Projetos Ltda. Coordinacin Tcnica Marcelo Wiecheteck Gerente de STCP Engenharia de Projetos Ltda. Equipo Tcnico Josio Siqueira Jos Roberto Canziani Flvio Kirchner Sofia Hirakuri Marcos de Paula Souza Alexandre Domakoski sbjrn Skaaland Csar Berni Jefferson Garcia Roberto Bonse Rafael Dias Percy Ribera Mnica Letcia Breda Juliana Puga Glaucio Roloff Lourdes Gonzlez

NCG-Nordic Consulting Group / STCP Engenharia de Projetos Ltda. Banco Interamericano de Desarrollo Instrumentos para Implantar una Poltica Forestal Basada en el Concepto de Tierra de Vocacin Forestal en Paraguay Index 1. Poltica Forestal-Paraguay. 2. Tierras de Vocacin Forestal; 3. Zonificacin. 4. Especies Procedencia. 5. Aptitud de Tierras. 6. Ambiente

Este documento de discusin no es una publicacin oficial del Banco Interamericano de Desarrollo. Su propsito es servir como base para la discusin de los aspectos importantes involucrados con el desarrollo de los pases miembros del Banco. Las opiniones y conclusiones contenidas en este documento son de los autores y no necesariamente coinciden con las polticas y opiniones del BID, su Direccin o sus pases miembros.

Presentacin En 2003, el Paraguay posea alrededor de 12,3 millones de hectreas de bosques nativos de los cuales 11 millones de hectreas se encuentran en la regin Occidental y alrededor de 1,3 milln de hectreas de bosque alto denso en la regin Oriental (FAO, 2004). Una de las principales causas de la reduccin de bosques nativos en el pas fue motivada por la implementacin de una poltica agro-exportadora en el perodo de 70-90, lo que gener una fuerte expansin de actividades agrcolas y pecuarias (Vidal, 2007). La regin Oriental ha sido la ms afectada por los procesos de cambio de uso del suelo debido fundamentalmente a las condiciones climticas y al patrimonio edafolgico de la regin para los cultivos agrcolas (UNCCD, 2000 y Snchez, 2008). A esto debe asociarse que la regin Oriental hospeda la mayor densidad poblacional del pas y posee una mayor y mejor infraestructura de servicios y redes viales. En la Regin Occidental, en los ltimos aos se han deforestado extensas reas de bosques, con la intencin de establecer asentamientos y fincas ganaderas (Vidal, 2006). Estas reas no han sido cuantificadas ni registradas oficialmente por el Servicio Forestal Nacional SFN (antigua autoridad de aplicacin, actual Instituto Forestal Nacional INFONA). Sin embargo, la deforestacin est causando graves deterioros a los recursos naturales, especialmente al suelo y al agua (FAO, UICN, 2006). Extraoficialmente, se estima que la deforestacin en esta regin es de aproximadamente 300 mil ha/ao (Snchez, 2008), y ms grave an, que sta ocurre en una de las regiones ms frgiles como es el Chaco Boreal, siendo sta una regin considerada como una de las ms susceptibles a los procesos de degradacin. Si bien existieron serios intentos de implementar la ordenacin sostenible de los bosques nativos, principalmente en la regin Oriental, estos intentos, en realidad, no alcanzaron los objetivos propuestos. Esto debido fundamentalmente a la debilidad institucional (falta de recursos), a los altos ndices de ilegalidad imperantes en el sector forestal, y sobretodo la escasa informacin bsica de planificacin para el ordenamiento territorial y forestal. En la Regin Oriental, no obstante que la promulgacin de la Ley 2524/04 De prohibicin de las actividades de transformacin y conversin de superficies con cobertura boscosa, llamada de Ley de Deforestacin Cero, ha propiciado la proteccin y recuperacin del bosque nativo en esa regin. Es cierto que el proceso de deforestacin se ha intensificado a la regin Occidental, alcanzando niveles de alto riesgo, considerando la fragilidad de los sistemas chaqueos. Mientras tanto, la desaparicin de los bosques en diversos puntos del pas ha resultado en prdidas de la fertilidad del suelo y disminucin de la calidad y cantidad del agua. Adems, como tales tierras dominan grandes porciones territoriales del pas, su degradacin o uso no sostenible, pueden implicar tambin en graves consecuencias econmicas y sociales. Otra iniciativa reciente en el pas (mayo del 2008) fue la creacin del Instituto Forestal Nacional (INFONA), cuyo objetivo fue promover una mayor jerarquizacin institucional

de la Administracin Forestal del Estado con el intuito de mejorar las capacidades de gestin en el manejo sostenible de los recursos forestales. Est claro que Paraguay ha mantenido esfuerzos importantes para legitimar una participacin pro activa con el objetivo de promover el desarrollo econmico sostenible. Sin embargo, instrumentos como la generacin de informacin para el ordenamiento territorial y forestal, as como del uso o cobertura del suelo, se muestran muchas veces costosos y complejos para implementarse. Este hecho ha dificultado el desarrollo de sistemas en el pas que permitan el logro del objetivo de desarrollo sostenible de las tierras. Considerando que el panorama forestal paraguayo es bastante similar a una gran parte de los pases de Latinoamrica y del Caribe, se propone para ello, la implementacin de una poltica forestal basada en el concepto de Tierras de Vocacin Forestal (TVF), para atender a las caractersticas tpicas de falta de recursos humanos y financieros. Tal poltica considera un concepto innovador, de bajo costo y ms sencillo frente a otras polticas, que permite a los gobiernos y los dems involucrados conocer las tierras con riesgo de generar externalidades negativas relacionadas con el agua y el suelo, si no cuentan con una cobertura protectora o un uso sostenible. Los delineamientos bsicos de tal poltica fueron publicados en un estudio del ao 2005, llevado a cabo por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Este estudio precepta que las Tierras de Vocacin Forestal (TVF) son aquellas tierras que, debido a sus caractersticas fsicas del suelo, topografa y pluviosidad, deberan ser mantenidas bajo cobertura boscosa u otra utilizacin sostenible, para evitar que ocurran externalidades negativas asociadas al agua y al suelo. La identificacin de las TVF en un pas, regin o sitio, no depende del tipo de cobertura de la tierra, ni de los requisitos que pueden tener para la produccin agrcola o forestal. De tal forma que las tierras sin cobertura boscosa pueden ser clasificadas como TVF si sus caractersticas fsicas as las indican, mientras que las tierras cubiertas con bosque, pueden no ser necesariamente TVF. El ms importante, es que tal estudio prueba que el uso de una poltica forestal basada en el concepto de Tierras de Vocacin Forestal (TVF) es ms factible para atender a las caractersticas tpicas de falta de recursos humanos y financieros, especialmente de los pases en desarrollo que enfrentan tales problemas. As, la aplicacin de una poltica forestal basada en el concepto de TVF es un proceso relativamente sencillo. Ella requiere bsicamente que las TVF sean cubiertas por vegetacin forestal, por otro tipo de cobertura o uso sostenible que no cause externalidades negativas asociadas al agua y al suelo. Despus de tales aclaraciones, es importante evidenciar que como un primer paso para la implementacin de ese concepto, el BID desarroll recientemente (en conjunto con una consultora brasilea1), las metodologas para la aplicacin de los instrumentos de base para implantar la poltica forestal basada en el concepto de TVF. Las metodologas
1

STCP Engenharia de Projetos Ltda (Curitiba, PR Brasil) / www.stcp.com.br

desarrolladas, as como la aplicacin de las mismas, figuran en el estudio Instrumentos para Implantar una Poltica Forestal Basada en el Concepto de Tierra de Vocacin Forestal. Al mismo tiempo que se desarrollaron las metodologas, los instrumentos para implantar la poltica de TVF fueron aplicados. Panam fue el pas seleccionado para servir de piloto para la aplicacin de tales instrumentos. Los resultados del proyecto piloto fueron basados en una metodologa general, aplicable a otros pases, regiones o sitios, interesados en ese tipo de poltica forestal. Paraguay se ha manifestado interesado en contratar la aplicacin de los instrumentos de la poltica de TVF a travs de la Red de Inversiones y Exportaciones (REDIEX). As, mediante oferta internacional, el Consorcio Consultor NCG-STCP fue contratado por el BID en contraparte con la REDIEX para el desarrollo del estudio Instrumentos para Implantar una Poltica Forestal Basada en el Concepto de Tierra de Vocacin Forestal en Paraguay. La financiacin de la Cooperacin Tcnica es del Fondo Noruego de Cooperacin Tcnica para Consultores (NORAD) y el BID. La supervisin es del Sr. Gonzalo Muoz (especialista en Desarrollo Rural) de la representacin del BID en el Paraguay y del Dr. Eirivelthon Santos Lima (PhD en Economa de Recursos Naturales) del BID-Washington. El consorcio consultor NCG-STCP est sobre la direccin del Ing. Forestal Ivn Tomaselli (PhD en Tecnologa Forestal) y el equipo tcnico tiene la coordinacin del Ing. Forestal Marcelo Wiecheteck (PhD en Economa Forestal). El Consorcio Consultor es apoyado por los siguientes profesionales: Josio Siqueira, Ing. Forestal / PhD en Desarrollo Institucional Marcos de Paula Souza, Ing. Agrnomo / PhD en Suelos Flvio Kirchner, Ing. Forestal / PhD en Sensoriamiento Remoto Jos Roberto Canziani, Economista y Agrnomo / PhD en Economa Agrcola Sofia Hirakuri, Abogada / PhD en Legislacin Ambiental sbjrn Skaaland/ Especialista en Desarrollo Institucional Alexandre Domakoski/ Website Designer Tambin hacen parte del Consorcio Consultor un equipo de apoyo, que fue responsable por actividades especficas en el desarrollo de los trabajos: Csar Berni/ MSc. Manejo Forestal Jefferson Garca / Esp. en Proyectos Forestales Roberto Bonse, Ing. Forestal / Msc. Economa Forestal Rafael Das, Economista / Esp. en Proyectos Forestales Mnica Breda, Abogada / Esp. en Legislacin Ambiental Percy Ribera, Ing. Forestal / Esp. en Economa Agrcola Juliana Puga, Ing. Cartgrafa / Esp. en Geoprocesamiento Glaucio Roloff, Ing. Agrnomo / PhD en Modelado Ambiental (Erosividad) Lourdes Gonzlez, Ing. Forestal / Consultora Local

Los Trminos de Referencia (TdR) establecidos para el estudio en Paraguay definieron los principales productos, descriptos a continuacin: a. b. c. d. e. Producto I.2.1 - Informe Inicial; Producto I.2.2 - Informe sobre Identificacin de TVF y Lnea de Base sobre su Cobertura; Producto I.2.3 - Informe sobre Sistema de Monitoreo del Cambio en la Cobertura de las TVF; Producto I.2.4 - Informe sobre Adecuacin del Marco Legal e Institucional para la Aplicacin de la Poltica TVF; Producto I.2.5 - Informe sobre el Anlisis Econmico y Financiero sobre las Actividades Econmicas Asociadas al Uso de la Tierra y de Impacto Fiscal comparando la Poltica Actual con la Poltica Basada en TVF; Producto I.2.6 - Informe sobre Zonificacin de la Aptitud de la Tierra para Plantaciones Forestales Comerciales; Producto I.2.7 - Informe sobre la Diseminacin, Apoyos a Dueos de TVF, Proyecto para Expansin, y Promocin de los Resultados; Producto I.2.8 - Otros Informes; y Producto I.2.9 - Informe Final.

f. g. h. i.

Este documento hace referencia al Producto I.2.6 Informe sobre Zonificacin de la Aptitud de la Tierra para Plantaciones Forestales Comerciales (Tomo I de II). En este informe es presentado el desarrollo de la metodologa propuesta que determina la aptitud de los suelos de la regin oriental del pas para la plantacin de las principales especies forestales de inters comercial, con base en: (i) informacin geoambiental (clima, precipitacin, temperatura, altitud y suelos); (ii) propsitos de la produccin; (iii) requerimientos y productividad de cada especie forestal recomendada. Adicionalmente fueron preparados trminos de referencia detallados para la contratacin de estudio de introduccin de especies y procedencias que podran tener importancia comercial para el pas o cuyo conocimiento actual es limitado.

i Contenido (Tomo I)

Lista de Cuadros ........................................................................................................ ii Lista de Figuras ........................................................................................................ iii Acrnimos ..................................................................................................................v Resumen Ejecutivo .................................................................................................. vii Executive Summary................................................................................................. xii I - INTRODUCCIN ..........................................................................................................1 A. Consideraciones Iniciales .................................................................................1 B. Panorama General ............................................................................................3 C. Objetivos del Presente Estudio.........................................................................5 D. Estructura del Informe ......................................................................................5 II. ALCANCE GEOGRFICO DEL ESTUDIO Y DATOS GENERALES .................7 A Identificacin del rea de Alcance Geogrfico ...............................................7 B Datos Generales de la Regin Oriental del Paraguay.......................................8 III. ALCANCE METODOLGICO ..............................................................................11 A Recopilacin de Informaciones de Base ..................................................11 1 Caractersticas del Sitio/Unidad Geoambiental Uniforme (SUGU)...............11 2 Requerimientos de la Especie-Procedencia (EP) por SUGU .........................12 3 Paquetes Tecnolgicos ...................................................................................13 4 Productos Deseados (Mercados) ....................................................................14 B - Desarrollo del Modelo para Recomendacin de Especies Forestales.......15 IV. RECOLECCIN DE INFORMACIONES DE BASE ............................................18 A SITIO O UNIDAD GEOAMBIENTAL UNIFORME (SUGU) ....................18 B Especie-Procedencia (EP) ..............................................................................28 Experiencia Paraguaya .............................................................................................28 Especies Seleccionadas y Requerimientos de las EP ...............................................29 C Paquetes Tecnolgicos ...................................................................................36 Material Gentico Indicado ......................................................................................36 Recomendaciones Silviculturales (Planto y Manejo)..............................................37 D. Productos y Mercado......................................................................................51 Productos Principales ...............................................................................................51 Mercado ....................................................................................................................51 V. DESARROLLO DEL MODELO PARA RECOMENDACIN DE ESPECIES FORESTALES .........................................................................................................55 A. Presentacin....................................................................................................55 B - Principios Bsicos...............................................................................................55 C El Sistema de Aptitud Forestal de las Tierras....................................................56 D Condiciones Edafolgicas de las Tierras ...........................................................57 E - Clasificacin de la Aptitud Forestal de las Tierras .............................................64 VI. DOCUMENTOS CONSULTADOS ........................................................................69

- ii Lista de Cuadros Cuadro 01 Superficie de la Regin Oriental del Paraguay por Departamento .................8 Cuadro 02 reas de Mapeo de la Regin Oriental del Paraguay ...................................18 Cuadro 03 rea y Descripcin Bsica de los Suelos Identificados en la Regin Oriental del Paraguay .............................................................................................................19 Cuadro 04 ras de los Suelos Identificados en la Regin Oriental del Paraguay po Departamento ...........................................................................................................20 Cuadro 05 Descripcin de los Atributos, Considerndose cada uno de los Criterios de Suelos de la Regin Oriental del Paraguay ..............................................................21 Cuadro 06 Descripcin de los Criterios de Suelo por rdenes y Grandes Grupos de la Regin Oriental del Paraguay...................................................................................22 Cuadro 07 Temperaturas Promedios por Departamentos de la Regin Oriental del Paraguay ...................................................................................................................25 Cuadro 08 Das Libres de Heladas por Departamento de la Regin Oriental del Paraguay ....................................................................................................................26 Cuadro 09 Histrico de las Precipitaciones Promedios Mensuales y Anuales por Departamento de la Regin Oriental del Paraguay ..................................................27 Cuadro 10 Principales Altitudes del Sistema Montaoso de la Regin Oriental del Paraguay ...................................................................................................................28 Cuadro 11 rea de Plantaciones de POMERA por Especies, Propiedad y Departamento . ....................................................................................................................29 Cuadro 12 Principales Materiales Genticos, IMA, y Turno de Cosecha ......................29 Cuadro 13 Especies Procedencia (EP) Seleccionadas para Fines de la Zonificacin de la Aptitud de la Tierra para Plantaciones Forestales Comerciales en la Regin Oriental del Paraguay .............................................................................................................30 Cuadro 14 Requerimientos de Clima para las Especies Seleccionadas para la Zonificacin..............................................................................................................31 Cuadro 15 Requerimientos de Suelo para las Especies Seleccionadas para la Zonificacin..............................................................................................................32 Cuadro 16 Requerimientos de Altitud para las Especies Seleccionadas para la Zonificacin..............................................................................................................32 Cuadro 17 Principales Enfermedades y Plagas de los Eucaliptos ..................................34 Cuadro 18 Principales Enfermedades y Plagas de los Pinos ..........................................35 Cuadro 19 Disponibiliadad de Material Gentico en el Paraguay y Procedencia ms Adecuada de las Especies Seleccionadas .................................................................37 Cuadro 20 Proporciones por Tipo de Componente de Substrato y de Abono ................39 Cuadro 21 Recomendaciones de Planto y Manejo para el Eucalipto de Acuerdo a Especie y Uso Final ..................................................................................................48 Cuadro 22 Recomendaciones de Planto y Manejo para Pino de Acuerdo a Especie y Uso Final ..................................................................................................................49 Cuadro 23 Recomendaciones de Planto y Manejo para el Yvyr eti de Acuerdo a Especie y Uso Final ..................................................................................................50 Cuadro 24 Recomendaciones de Planto y Manejo para el Yvyr pit de Acuerdo a Especie y Uso Final ..................................................................................................51 Cuadro 25 Principales Productos de Mercados Indicados por Especies.........................52

- iii Cuadro 26 Estimativa del Consumo Aparente de Productos Madereros en el Paraguay (2008) ....................................................................................................................53 Cuadro 27 Exportaciones Paraguayas de Productos Forestales (Mayo 2007 - Abril 2008) ....................................................................................................................53 Cuadro 28 Evolucin Histrica de la Importanciones Brasileas y Paraguayas de Productos Forestales (2005 - 2008)..........................................................................55 Cuadro 29 Clases de Profundidad Efectiva y el Grado de Riesgo Ambiental................60 Cuadro 30 Clases de Fertilidad e Indicadores de Evaluacin.........................................61 Cuadro 31 Parmetros de Pedregosidad y Rocosidad de las Tierras ..............................62 Cuadro 32 Caractersticas de las Clases de Drenajes......................................................63 Cuadro 33 Clases de Riesgo de Inundaciones Basadas en la Frecuencia y Duracin ....64 Cuadro 34 Grado de Riesgo Ofrecidos por el Relieve....................................................64 Cuadro 35 Parmetros de Interpretacin de los Factores Diagnsticos y Grados de Limitacin para Clasificacin de la Aptitud Forestal General de las Tierras...........69 Lista de Figuras Figura 01 Coberturas de la Tierra Aceptables Cuando la Poltica Forestal est Basada en el Modelo de TVF..................................................................................................2 Figura 02 rea de Alcance Geogrfico de los Trabajos en Nivel de Departamento ........7 Figura 03 Componentes Integrantes del Modelo de Zonificacin..................................11 Figura 04 Elementos Evaluados del SUGU (Sitio / Unidad Geoambiental Uniforme)..12 Figura 05 Elementos Evaluados Cuanto a los Requerimientos de las EP ......................13 Figura 06 Elementos Evaluados Cuanto a los Paquetes Tecnolgicos...........................14 Figura 07 Elementos Evaluados Cuanto a los Productos y Mercado .............................15 Figura 08 Alcance Metodolgico del Trabajo ................................................................17 Figura 09 Evolucin Histrica de las Exportaciones Paraguayas de Productos Forestales (2001 2008) ...........................................................................................................54 Figura 10 Delineamiento Esquemtico del Sistema .......................................................68

- iv Contenido (Tomo II) Lista de Anexos ANEXO 01 TIERRAS DE VOCACIN FORESTAL: CUANTO MS SIMPLE, MEJOR ......................................................................................................................1 ANEXO 02 GLOSARIO DE TRMINOS.......................................................................7 ANEXO 03 LOS GRANDES GRUPOS Y PRINCIPALES SUBGRUPOS DE SUELOS POR DEPARTAMENTOS DE LA REGIN ORIENTAL DEL PARAGUAY ............................................................................................................15 ANEXO 04 TABLAS Y MAPAS DE LA ZONIFICACIN DE LA APTITUD DE LA TIERRA PARA PLANTACIONES FORESTALES COMERCIALES DE LAS ESPECIES SELECCIONADAS EN LA REGIN ORIENTAL DEL PARAGUAY ....................................................................................................................23 ANEXO 05 MODELO DE TRMINOS DE REFERENCIA PARA CONTRATACIN DE TRABAJOS SIMILARES .................................................................................49 ANEXO 06 MODELO DE TRMINOS DE REFERENCIA PARA CONTRATACIN DE TRABAJOS DE ESTUDIOS DE INTRODUCCIN DE ESPECIES DE PROCEDENCIA ......................................................................................................65

-vAcrnimos
Lista de Smbolos y Unidades C # % cm d ha m mm n pH PYG USD Grados Celsius Marca Registrada Nmero Porcentaje Centmetro Distancia Hectrea Metro Milmetro Nmero Potencial Hidrogeno Guaran Paraguayo (Moneda) Dlar Estadounidense

Lista de Siglas y Abreviaturas Alf BID BM COB. DAP DGGA DMH EE.UU. Ent EP FAO IADB INFONA Ing. Incep JICA MAG MIC Mol NCG Oxi Pd PhD REDIEX SEAM SFN SIG SINASIP SUGU STCP TdR TVF TVnF Ult USDA Alfisol Banco Interamericano de Desarrollo Banco Mundial Cobertura Boscosa Dimetro Altura del Pecho Direccin General de Gestin Ambiental (MAG-Paraguay) Direccin de Meteorologa e Hidrologa (Paraguay) Estados Unidos de Amrica Entisol Especie Procedencia Food and Agriculture Organization (Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin) Inter-American Development Bank (Banco Interamericano de Desarrollo) Instituto Forestal Nacional (Paraguay) Ingeniero Inceptisol Cooperacin Internacional del Gobierno del Japn Ministerio de Agricultura y Ganadera (Paraguay) Ministerio de Industria y Comercio (Paraguay) Mollisol Nordic Consulting Group (Noruega) Oxisol Pedregosidad Philosophi Doctor Red de Inversiones y Exportaciones del Paraguay Secretaria del Ambiente (Paraguay) Servicio Forestal Nacional (Paraguay) Sistema de Informacin Geogrfica Sistema Nacional de reas Protegidas del Paraguay Sitios Unidades Geoambiental Uniforme STCP Engenharia de Projetos Ltda (Brasil) Trminos de Referencia Tierra de Vocacin Forestal Tierra de Vocacin no Forestal Ultisol United States Department of Agriculture (Departamento de Agricultura de EEUU)

- vi USGS UTM Ver United States Geological Survey (Servicio Geolgico de EEUU) Universal Transverse Mercator Vertisol

- vii Resumen Ejecutivo Introduccin i.1 La principal directiva de una poltica forestal, basada en el concepto de TVF, es que tales tierras deben estar bajo una cobertura forestal o ser utilizadas sin generar externalidades negativas asociadas al suelo o al agua. Cuando este requerimiento se convierte en ley, los propietarios de tierra limitarn sus opciones al uso de la TVF de tal forma que solo sern aceptables aquellos usos o cobertura que no generan estos tipos de externalidades. El presente informe presenta una alternativa metodolgica que fuera lo ms costo efectiva posible para la aplicacin del concepto de TVF. La metodologa sobre la zonificacin de la aptitud de la tierra para las plantaciones forestales, fue desarrollada para que su ejecucin sea sencilla y factible. De este modo, regiones o pases interesados pueden adoptarla sin costos elevados y mucho esfuerzo. Donde el objetivo general se lograr mediante el ofrecimiento de informacin til para los propietarios de tierras de la regin oriental del pas a travs de la seleccin de especies forestales comerciales que mejor se adecuen a las condiciones geoambientales locales y generen la productividad esperada, as como, la seleccin de las mejores localidades para la plantacin de una determinada especie forestal comercial. Los principales objetivos especficos de este estudio son: a. Desarrollo de la metodologa general en la regin oriental del Paraguay, para recomendar especies forestales potenciales para plantaciones comerciales, con informaciones relacionadas a mapas temticos y referenciados geogrficamente en una escala de trabajo, adems de tablas que sern dispuestas para la diseminacin mediante el uso de una pgina Web, en Internet; La aplicacin de esta metodologa en la regin oriental del Paraguay.

i.2

i.3

i.4

b.

Alcance Geogrfico i.5 El rea de alcance geogrfico para este estudio es la regin oriental del Paraguay, que cuenta con una superficie total de aproximadamente 15,9 millones de ha, distribuidos en 14 departamentos, que comprende alrededor de 39% de la superficie total del pas (40,6 millones de ha). La regin oriental, est ubicada en la margen derecha del Ro Paraguay, es mayormente plana, muy poco ondulada y hmeda, posee numerosos cursos de agua, con algunas estribaciones montaosas de regular altura, de clima templado (tropical y subtropical), con abundantes lluvias y tierras muy aptas para cultivos. Concentra la mayor riqueza econmica del pas, el mayor territorio urbanizado y la mayor parte de la poblacin (97,5%).

i.6

- viii Alcance Metodolgico i.7 De acuerdo a los TdR la propuesta de la metodologa general a ser aplicada en este trabajo abarca una secuencia de etapas en la recopilacin de informaciones conforme es presentado en el esquema de la figura iA.
UNIDAD GEOAMBIENTAL UNIFORME (SUGU)
SUELO CLIMA ALTITUD OTROS

REQUERIMIENTOS ESPECIE PROCEDENCIA (EP)

RESISTENCIAS TOLERANCIAS SUSCEPTIBILIDADES

MODELO
INSTRUMENTOS PARA LA TOMA DE DECISIN

PAQUETES TECNOLGICOS

PRODUCTOS / MERCADOS

Figura iA Alcance Metodolgico del Trabajo

i.8

De forma que el modelo de zonificacin de aptitud de la tierra para plantaciones forestales comerciales se ha basado en una revisin detallada de la bibliografa disponible, contemplando cuatro grandes componentes interrelacionados: a. b. c. d. Informacin geoambiental (caractersticas de los sitios o unidades geoambientales uniformes - SUGU); Requerimientos de cada especie forestal y/o procedencia (EP), recomendadas por sus productividades; Tipos de paquetes tecnolgicos; y, Productos deseados (mercados).

i.9

Con relacin a las caractersticas del SUGU los principales elementos evaluados fueron: (i) suelo, donde ha realizado un relevamiento de informaciones respecto al potencial de hidrgeno (pH), textura; profundidad; drenaje y topografa (relieve); (ii) informaciones climatolgicas respecto a temperaturas, relacin con el perodo libre de heladas, y precipitacin (meses secos y dficit hdrico) de la regin

- ix estudiada; y (iii) caractersticas relacionadas a la altitud que fueron tambin consideradas. i.10 Con respecto a los requerimientos de la especie procedencia (EP), fueron recolectadas informaciones en cuanto a: (i) tolerancia a drenaje pobre y la fertilidad de las EP; (ii) cuanto al clima se identificaron informaciones respecto a la tolerancia al fro y/o resistencia a sequa de las EP; (iii) informaciones relacionadas a los aspectos biolgicos, el factor evaluado fue la susceptibilidad de las EP a plagas o enfermedades; y (iv) requerimientos de altitud tambin fueron considerados en el caso de las EP. Los principales elementos considerados con los paquetes tecnolgicos y que fueron recopiladas informaciones relacionadas a: (i) material gentico / variedades; (ii) tcnicas silviculturales de planto (sistema de produccin de plantas, preparo del suelo, fertilizacin mineral y abonos, distanciamiento y otros); (iii) tcnicas de manejo forestal (desramas, raleos, turno de corte o rotacin y otros); y (iv) prevencin y control de enfermedades, riesgos y beneficios. El anlisis de productos-mercado ha considerado datos del mercado local (Paraguay y regin oriental) y mercados regionales (sur de Brasil y norte de Argentina. En este sentido, las actividades llevadas a cabo en las etapas anteriormente descriptas fueron las siguientes: a. Obtencin de informaciones, principalmente de fuentes secundarias. En este caso fueron consideradas: revisin bibliogrfica de informaciones disponibles en publicaciones, banco de datos oficiales, banco de datos de la consultora, sitios en Internet, documentacin general y otras fuentes; Consultas en bases cartogrficas, considerando un conjunto de cartas, que incluyen aspectos fsicos, biolgicos y socio econmicos del pas; Realizacin de consultas con los interesados y de experiencias exitosas en plantaciones forestales en la regin oriental del Paraguay.

i.11

i.12

i.13

b. c. i.14

Los resultados fueron traducidos en mapas a una escala de trabajo, los cuales facilitarn los anlisis de requerimientos e identificacin de especies aptas segn los diferentes sitios e importancia para el mercado. Adems de los resultados, mapas y otros indicadores que fueron generados como parte de este informe, se prepararon trminos de para la contratacin de estudio de introduccin de especies y procedencias con importancia comercial para el pas, as como para la contratacin de trabajos similares en otras regiones del Paraguay u otros pases. Aplicacin en el Paraguay

i.15

Dentro de este contexto, para fines de este estudio fueron adaptadas informaciones bibliogrficas referentes a determinadas especies de confieras y latifoliadas

-xnativas y exticas con potencial para reforestacin en el Paraguay, cultivadas, gran parte de ellas en escala comercial en el pas vecino (Brasil). i.16 Para fines de este estudio de zonificacin de aptitud de la tierra para plantaciones forestales comerciales en la regin Oriental del Paraguay fueron seleccionadas las siguientes especies-procedencias: latifoliadas exticas, las especies de Eucalyptus grandis y el Eucalyptus urophylla, una especie de confiera exticas Pinus taeda y dos especies latifoliadas nativas Balfourodendron riedelianum (Yvyr eti, Guatamb, Pau-Marfim) y Peltophorum dubium (Yvyr pyt, Canafstula). Para cada una de las especies seleccionadas y de acuerdo con los requerimientos de las EP, se desarrollaron informaciones relacionadas al clima, suelos, susceptibilidades a plagas o enfermedades y a la altitud. Tambin se ha desarrollado informaciones referentes a paquetes tecnolgicos para cada una de las especies seleccionadas, segn dos grandes componentes: (i) material gentico o variedades; y, (ii) recomendaciones silviculturales de planto y de manejo. Adems para cada una de las especies seleccionadas se ha indicado y recomendado determinados productos de mercado para la zonificacin de la aptitud de la tierra para plantaciones forestales comerciales en la regin Oriental del Paraguay, tales como: (i) E. grandis, paneles reconstituidos, madera aserrada, chapas, contrachapados y PMVA; (ii) E. urophylla, carbn vegetal, paneles reconstituidos, papel & celulosa; (iii) Pinus taeda, papel & celulosa, paneles reconstituidos, madera aserrada, chapas, contrachapados y PMVA; (iv) Yvyr eti, madera aserrada, chapas, contrachapados y PMVA; y (v) Yvyr pit, madera aserrada y PMVA. Modelo para Recomendacin de Especies Forestales i.19 La evaluacin del uso potencial de las tierras y de su aptitud forestal es una etapa clave en la planificacin territorial para la implementacin de polticas forestales. El modelo muestra la vocacin natural de la regin para las plantaciones forestales, adems de proporcionar una previsin de la relacin entre los diferentes componentes del ecosistema y sus probables comportamientos, como resultados de las intervenciones forestales programadas. En este sentido, se ha desarrollado un modelo para atender y cumplir con estos propsitos, utilizando de ajustes metodolgicos de sistemas tradicionales que se ocupan de la evaluacin tcnica de tierras, considerando inclusive las aplicaciones en diversas regiones. Su aplicacin depende de levantamientos e informacin disponible objetivando la aplicacin a nivel regional. El objetivo esta relacionado con Aptitud General y Especifica de las tierras para la silvicultura, A Factores Ambientales y a los Factores de Diagnsticos (condiciones edafolgicas) de los suelos (profundidad, fertilidad del suelos, grado de riesgo ambiental, pedregosidad, drenaje interno, relieve, dficit hdrico, altitud, clima, etc). La informacin puede ser utilizada en

i.17

i.18

i.20

i.21

- xi gran escala si es compatible con el nivel de detalle deseado o en el caso que se proceda a realizar levantamientos que respondan a la informacin mnima necesaria para la planificacin detallada, que pueden ser de carcter genrico o por especies forestales seleccionadas. Conforme se muestra el delineamiento esquemtico del sistema, en la figura iB.

DELINEAMIENTO ESQUEMTICO DEL SISTEMA Levantamiento Ordenamiento Interpretacin Unidad de Aptitud

Factores Ambientales Factores Diagnsticos Grados de Limitacin Clase + Subclase

SUELOS RELIEVE CLIMA

Pr - Profundidad Fe - Fertilidad Pd Pedregosidad Ri - Inundacin Re - Relieve Al Altitud Dh Dficit Hdrico Rg - Heladas

Nulo o ligero Moderado Fuerte Muy Fuerte

1.- Buena 2.- Regular 3.- Restrictiva 4 Muy Restrictiva 5.- Inadecuada

Pr Fe Pd Ri Re Al Dh Rg

Figura iB. Delineamiento Esquemtico del Sistema

- xii Executive Summary Introduction i.1 The main ruling of a forest policy, based on the FVL concept, is that such lands should be under forest cover or to be used without generating negative externalities associated with soil or water. When this requirement becomes law, land owners limit their options to use FVL for specific purpose or vegetation cover which does not generate these types of externalities. This report presents a methodological alternative that is most cost effective for the application of the FVL concept. The methodology for land suitability zoning for forest plantations was developed to make its implementation simple and feasible. Thus, concerned regions or countries can adopt it without high costs and much effort. The main objective is to provide relevant information for land owners in the Eastern region, such as the selection of commercial timber species that best suit the local geo-environmental conditions to ultimately generate high level of productivity, and the selection of the best locations for planting a particular timber species for commercial forest plantation. The main specific objectives of this study are: a. Development of general methodology in the Eastern region of Paraguay, to recommend potential tree species for commercial plantations, with information related to thematic and geo-referenced maps on a working scale, in addition to tables for dissemination through a webpage on the Internet; Application of this methodology in Eastern Paraguay.

i.2

i.3

i.4

b.

Geographic Scope i.5 The geographical coverage of this study is the Eastern region of Paraguay, with a total area of approximately 15.9 million hectares, divided into 14 states (departments), which comprises about 39% of the total land area (40, 6 million ha) of the country. The Eastern region is located on the right hand side of river bank of the Paraguay River, which is mostly flat, slightly undulated topography and humid, has numerous rivers, some hills and temperate climate (tropical and subtropical), with abundant rainfall and land suitable for cultivation. It is the center of the countrys economy, the largest urbanized territory, where concentrates most of the population (97.5%).

i.6

- xiii Methodological Scope i.7 According to the Terms of Reference (ToR), the general methodology covers a sequence of stages for information gathering, as shown in Figure iA.
UNIFORM GEOENVIRONMENTAL UNIT (SUGU)
SOIL CLIMATE ALTITUDE OTHERS

REQUIREMENTS FOR SPECIES SELECTION (SS)

RESISTENCE TOLERANCE SUSCEPTIBILITY

MODEL
T OOL S F OR DECISION-MAKING

TECHNOLOGICAL PACKAGES

PRODUCTS / MARKETS

Figure iA Methodological Scope

i.8

The zoning model of land suitability for commercial forest plantations is based on a detailed review of available literature, looking at four major components: a. b. Geo-environmental information (characteristics of sites of uniform geoenvironmental units (Stio de Unidad Geoambiental Uniforme- SUGU)); Requirements for each forest timber species, including characteristics of their adaptability to different edafo-climatic conditions for enhanced productivities; Types of technological packages; and, Desired products (markets).

c. d. i.9

Regarding the characteristics of SUGU, the main elements considered were: (i) soil, including the hydrogen potential (pH), fertility, texture, depth, drainage and topography (relief); (ii) climate information concerning temperatures, frost-free period, and precipitation (dry months and water deficit); and, (iii) altitude-related characteristics in the target region.

- xiv i.10 With regard to the requirements of Species characteristics (Especie ProcedenciaEP) the following information was gathered: (i) species tolerance to poor drainage and fertility; (ii) climate conditions, including cold tolerance and/or resistance to drought; (iii) biological aspects concerning species susceptibility to pests or diseases; and (iv) altitude variations. The main elements considered in technological packages are as follows: (i) varieties of genetic material /; (ii) silvicultural techniques for plantation (plant production system, soil preparation, mineral fertilization and organic manure, planting distance, etc.); (iii) forest management techniques (pruning, thinning, cutting cycle or rotation, etc.); and, (iv) prevention and control of diseases, risks and benefits. The market and product analysis has considered data on local market (Paraguay and the Eastern region) and regional markets (southern Brazil and northern Argentina). The activities carried out in the stages previously described were: a. Information gathering, mainly from secondary sources, including a literature review, official government database, the consultants database, internet sites, scattered documents and various other sources; Consultation of cartographic data base, considering a set of maps/charts, including physical, biological and socio-economic aspects of the country; Consultation with stakeholders and successful experiences in forest plantations in the Eastern region of Paraguay.

i.11

i.12

i.13

b. c. i.14

The results were translated into maps on a working scale, which facilitated the requirements analysis and identification of suitable species according to different sites and importance to the market. Besides the results, maps and other indicators were generated as part of this report, ToR for the study on introduction of species with commercial importance for the country, and commissioning of similar work in other regions of Paraguay and other countries were prepared. Application in Paraguay

i.15

Within this context, a literature review on certain species of conifers, native broadleaved and exotic species with reforestation potential in Paraguay was carried out for the purpose of this study; many of them cultivated on a commercial scale in the neighboring country (Brazil). For the purposes of this study on the land suitability zoning for commercial forest plantations in the Eastern region of Paraguay, the following species were selected: exotic broadleaved species, Eucalyptus grandis and Eucalyptus urophylla, one exotic conifer species, Pinus taeda, and two native braodleaved species

i.16

- xv Balfourodendron riedelianum (Yvyr eti, Guatamb, Pau-Marfim) and Peltophorum dubium (Yvyr pyt, Canafstula). i.17 For each selected species, detailed information related to climate, soils, susceptibility to pests or diseases and altitude was compiled. Information on technological packages for each selected species has also been developed, according to two major components: (i) genetic material; and, (ii) silvicultural techniques for planting and management. In addition, for each selected species, a variety of potential products has been identified and recommended for commercial forest plantations in the Eastern region of Paraguay, such as: (i) E. grandis, reconstituted panels, sawnwood, veneer, plywood and VAWP (Value-Added Wood Products); (ii) E. urophylla, charcoal, reconstituted panels, pulp & paper; (iii) Pinus taeda, pulp & paper, reconstituted panels, sawnwood, veneer, plywood and VAWP; (iv) Yvyr eti, sawnwood, veneer, plywood and VAWP; and, (v) Yvyr pit, sawnwood and VAWP. Model for Recommendation of Forest Species i.19 The evaluation of potential land use and its suitability for forestry is a key step in the regional planning for the implementation of forest policy. The model shows the natural vocation of the region for forest plantation, and also provides a forecast of relationship among various ecosystem components and their behavior, as a result of impacts of planned forestry interventions. In this sense, a model to meet and achieve these goals has been developed, using methodological adjustments of traditional systems that deal with technical evaluation of land, considering applications in different regions. Its implementation depends on surveys and available information, aiming at the implementation at regional level. The objective is related to general and specific land suitability for forestry, and to environmental factors and diagnostic factors (edapho-climatic conditions) of soils (depth, soil fertility, degree of environmental risk, stoniness, internal drainage, relief, water deficit, altitude, climate, etc.). The information can be used on a larger scale if it is compatible with the level of desired detail or in case surveys that meet the minimum required information for detailed planning were carried out, which can be generic or by selected forest species, as shown in Figure IB.

i.18

i.20

i.21

- xvi Survey - Planning - Interpretation Diagnostic Environmental Factors Factors

SOILS RELIEF CLIMATE

SCHEMATIC DESIGN of SYSTEM Aptitude Unit

Degree of Limitation
Null or low Moderate high Ver y high

Class

Subclass

Pr Dept h Fe Fertility Pd Stoniness Ri Flooding Re Relief Al Altitude Dh Water Deficit Rg Cold

1.- Good 2.- Regular 3.- Restrictive 4 Very Restrictive 5.- Inadequate

Pr Fe Pd Ri Re Al Dh Rg

Figure iB. Schematic Design of the System

-1-

I - INTRODUCCIN A. 1.1 Consideraciones Iniciales

Las polticas forestales tienen como objetivo principal el bienestar de la sociedad. Ellas reconocen que los bosques y las tierras de vocacin forestal (TVF) contribuyen a la calidad de vida de las poblaciones a travs de la provisin de bienes y servicios que stas necesitan o desean. Tal provisin contribuye al bienestar de las poblaciones locales, regiones del pas y de otros pases. El desafo de una poltica forestal es asegurar que los bosques y las TVF contribuyan a maximizar el bienestar de la sociedad de forma sostenible. Las polticas forestales pueden ser clasificadas en dos principales categoras: aquellas que se dedican a incrementar la contribucin sostenible de los bienes y servicios forestales privados y aquellas orientadas a la contribucin de las externalidades asociadas a los bosques o a las tierras de vocacin forestal. En Nascimento, 2005, es analizado el segundo grupo de polticas forestales y cmo el concepto de tierras de vocacin forestal puede contribuir al diseo de polticas ms efectivas y eficientes. En aqul trabajo, el autor identifica y analiza los diferentes tipos de externalidades que las reas de bosque naturales pueden generar para la sociedad. Los principales tipos de externalidades discutidos consideran aquellos asociados al suelo y al agua; a los valores estticos; a la biodiversidad y a la captura y las existencias de carbono. Cada uno de estos tipos fue estudiado para identificar cmo son generados los factores que afectan su produccin; cmo contribuyen al bienestar social y sus caractersticas bsicas (como su presencia en todos los lugares, dependencia del sitio fsico, dependencia de la cobertura o uso de la tierra) y sus beneficiarios. El trabajo concluye que cada grupo de externalidades requiere alternativas diferentes de poltica para poder asegurar sus adecuadas provisiones a la sociedad. Despus de examinar alternativas, se llega a la conclusin de que las externalidades asociadas al suelo y al agua requieren un tratamiento diferenciado, donde el concepto de tierras de vocacin forestal puede tener un importante papel para el diseo de polticas forestales. La importancia relativa de las externalidades asociadas al suelo y al agua depende principalmente de las caractersticas fsicas del sitio, suelo y de su cobertura o uso. Tales externalidades estn presentes en cualquier parte donde la topografa sea accidentada, el suelo sea erosionable, la pluviosidad pueda provocar erosin, la cobertura de la tierra no sea protectora, o el uso de la tierra no incluya medidas de conservacin de suelo y agua. Estas caractersticas requieren una alternativa de poltica forestal que pueda ser aplicada a cualquier parte de un pas donde pueden presentarse las situaciones de riesgo. Las polticas forestales basadas en el concepto de TVF pueden ser alternativas para enfrentar tales situaciones.

1.2

1.3

1.4

1.5

-21.6 El concepto de TVF ofrece una base slida para estrategias de diseo e implementacin de una poltica forestal efectiva que optimice las posibilidades de que el nivel de bienestar de la sociedad no sea afectado por las externalidades negativas asociadas al suelo y al agua. La clasificacin de la tierra, segn su vocacin, est basada en un modelo prescriptivo que identifica la cobertura que la tierra debera tener para asegurar que las externalidades adversas relacionadas al suelo y al agua no ocurran. El modelo toma en consideracin las caractersticas fsicas del suelo y topografa, adems de algunas veces, la pluviosidad de los sitios. Tales caractersticas fsicas generalmente no son cambiantes en periodos cortos de tiempo. La vocacin de la tierra es independiente de la cobertura o uso de la misma. As, es posible que un sitio sea considerado de vocacin forestal pero que no tenga cobertura forestal y que otro sitio boscoso no sea clasificado como tierra de vocacin forestal. La vocacin forestal tambin es independiente de los requisitos para la produccin forestal o agrcola. Este tipo de clasificacin es mucho ms simple que las discutidas anteriormente y requiere de menos informacin y recursos para utilizarla. La principal directiva de una poltica forestal, basada en el concepto de TVF, es que tales tierras deben estar bajo una cobertura forestal o ser utilizadas sin generar externalidades negativas asociadas al suelo o al agua. Cuando este requerimiento se convierte en ley, los propietarios de tierra limitarn sus opciones al uso de la TVF de tal forma que solo sern aceptables aquellos usos o cobertura que no generan estos tipos de externalidades (vase Figura 1).

1.7

1.8

Coberturas aceptables de la tierra Cobertura forestal (A) Cobertura sostenible de la tierra (B)

Cobertura temporal de la tierra (C)

Cobertura No sostenible de la tierra (D)

Fuente: Nascimento, 2005. Figura 01 Coberturas de la Tierra Aceptables Cuando la Poltica Forestal est Basada en el Modelo de TVF

1.9

El concepto de TVF es til para el diseo de polticas forestales que logran asegurar la provisin adecuada de externalidades relacionadas a los bosques. Tales polticas son especialmente tiles para pases en desarrollo porque son relativamente sencillas de entender; afectan menos los procesos de toma de

-3decisin de los empresarios forestales, respetando su libertad de accin; son menos costosas para aplicar, monitorear, fiscalizar y cumplir con sus requisitos y contribuyen a reducir las actividades corruptivas y la ilegalidad en las actividades relacionadas con los bosques. 1.10 La aplicacin de polticas forestales basadas en el concepto de TVF mejora la efectividad de las intervenciones del Estado, que buscan asegurar la provisin adecuada de externalidades relacionadas con el sector forestal, contribuyendo a mejorar la competitividad de los negocios forestales. De esta manera se espera que este estudio contribuya a mejorar el entendimiento de los aspectos tericos y prcticos del concepto de TVF, sus implicaciones, limitaciones para el diseo y ejecucin de polticas forestales. B. 1.12 Panorama General

1.11

Desde finales de los aos 70 el Paraguay intenta embarcarse en el cultivo de especies madereras, pero hasta ahora sin mayor xito. Un estudio financiado por el BID en 1979 elabor un proyecto de factibilidad para la forestacin con pinos en el este de la regin oriental, idealizada para producir madera pulpable y aserrable, sobre el cual no hubo inters anterior. A principios de esa misma dcada se forestaron mltiples parcelas pequeas con pinos para uso comunal a partir de un proyecto del Programa Mundial de Alimentos, que nunca se manejaron ni se explotaron hasta fines de los aos 80. Frente a la riqueza, variedad y calidad de las maderas nativas del pas y aparentemente inagotables, la madera de plantaciones no despertaba inters ni haba demanda. Era comn en esa poca encontrarse en el medio rural con viviendas precarias hechas con vigas macizas de lapacho, como tambin cercas rsticas de tablas de cedro. La escasez progresiva de la oferta de maderas nativas ha producido dos cambios en los hbitos del pas: el primero, a usar maderas de especies que se consideraban de 2 o 3 calidad (y ni siquiera se cosechaban) y el segundo; a aprovechar las maderas llamadas de 1 (unas cinco especies) a partir de rboles con menos de 40 cm de DAP (que antes quedaban en el bosque). A partir de la ley forestal 422/73 se crearon incentivos para la plantacin de especies exticas que operaron muy poco tiempo (por una mezcla de falta de recursos financieros y mal uso de los mismos). Segn datos del extinto Servicio Forestal Nacional (SFN), actual Instituto Forestal Nacional (INFONA), la superficie reforestada en el Paraguay asciende a los 42 mil ha, realizada bajo diferentes tipos de incentivos. Los incentivos de la Ley 422/73 se aplicaron en los aos setenta y ochenta, y la reforestacin a travs de los proyectos de Bosque Modelo y Fines Energticos fue aplicada a finales de los ochenta y principios de los noventa.

1.13

1.14

1.15

1.16

-41.17 Otros de los incentivos fueron las reforestaciones dentro del Rgimen Compensatorio el cual se aplic en los aos 1992-1993. Ms tarde a travs de la ley de Fomento a la Forestacin y Reforestacin n 536/95 se dise un nuevo sistema basado en un generoso subsidio directo contra plantacin lograda (al estilo del aplicado en los otros pases del Cono Sur) que oper durante un quinquenio, hasta que las dificultades financieras vinculadas a la crisis recesiva iniciada en 1998, determin su interrupcin hasta la fecha. La gran mayora de estas plantaciones no sobrepasan los 8 aos de edad. Adems de este dato no existe informacin precisa sobre el estado actual de stas plantaciones en el Paraguay. Las especies plantadas fueron en su mayora exticas que abarcaron alrededor del 90% de la superficie actualmente reportada, as decir, Eucalyptus grandis, Eucalyptus camaldulensis, Pinus taeda, Pinus elliotti y Melia azedarach. Tan solo alrededor de un 10% ha correspondido a especies nativas, entre las ms plantadas se destacan actualmente: Tabebuia sp. (lapacho), Cedrela sp. (cedro), Cordia trichotoma (peterevy) y Pterogine nitens (yvyra r). Casi la totalidad de la superficie reforestada se encuentra en la regin oriental. El documento Estudio para la Identificacin de reas Prioritarias para el Manejo de Bosques Nativos y la Reforestacin (2003) ha definido alrededor de unos 6,0 millones de ha en la regin oriental y unos 2,9 millones de ha en la regin occidental como reas prioritarias para la reforestacin basados principalmente en criterios de capacidad de uso de los suelos. Entre los aos 2000 y 2002 la JICA elabor un plan de reforestacin para la regin oriental. En el documento final se seala que con unas 400 mil ha de plantaciones de rpido crecimiento (en tres fases de 5 aos cada una, siendo la primera de 50 mil ha, en funcin de la capacidad real del pas de endeudamiento externo entre otras razones) se estara cubriendo la demanda en productos forestales del mercado interno. Sin embargo, hasta la fecha nada result del plan de reforestacin. El fracaso de prcticamente todas estas polticas fue resultado de una combinacin de factores, entre ellos, los errores de diseo, la falta de capacidades institucionales, la mala gestin de los recursos financieros, la ausencia de suficientes recursos humanos apropiadamente entrenados, los incumplimientos tanto de los actores pblicos como privados y la generalizada percepcin de que el recurso nativo segua siendo, de alguna manera, inagotable. Dentro de este contexto, este estudio en el mbito de los instrumentos para implantar una poltica forestal basada en el concepto de tierras de vocacin forestal se propone a determinar la aptitud de los suelos de la regin oriental del Paraguay (excepcin de las reas de Parques Nacionales y otras reas no sujetas a utilizacin) y la consecuente zonificacin, para garantizar una base adecuada para la implantacin de plantaciones forestales comerciales.

1.18

1.19

1.20

1.21

1.22

-51.23 De esta manera se espera que este estudio contribuya para mejorar el entendimiento del concepto de TVF, sus implicaciones y limitaciones para el diseo y ejecucin de polticas forestales. C. 1.24 Objetivos del Presente Estudio

El objetivo general se lograr mediante el ofrecimiento de informacin til para los propietarios de tierras de la regin oriental del pas a travs de la seleccin de especies forestales comerciales que mejor se adecuen a las condiciones geoambientales locales y generen la productividad esperada, as como, la seleccin de las mejores localidades para la plantacin de una determinada especie forestal comercial. Los principales objetivos especficos de este estudio son: (i) revisin detallada de bibliografa respecto a los aspectos fsicos, biolgicos y de mercado, acorde a una secuencia general de etapas descritas en el informe; (ii) desarrollo de la metodologa general en la regin oriental del Paraguay, para recomendar especies forestales potenciales para plantaciones comerciales; (iii) generar informaciones relacionadas a mapas temticos y georreferenciados en una escala de trabajo, adems de tablas que sern dispuestas para la diseminacin mediante el uso de una pgina Web, en Internet; (iv) trminos de referencia para la contratacin de estudio de introduccin de especies y procedencias que podran tener importancia comercial para el pas o cuyo conocimiento actual es limitado; y, (v) trminos de referencia para la contratacin de trabajos similares en el Paraguay o en otros pases. D. Estructura del Informe

1.25

1.26

El captulo I presenta en su contenido la contextualizacin general de las polticas acerca de las plantaciones forestales en Paraguay hasta la fecha, adems de definir el objetivo general y los objetivos especficos del presente estudio. En su parte final el referido captulo presenta la forma de organizacin de este documento (estructura del informe). En el captulo II de este informe es sealado el alcance geogrfico del estudio y datos generales de la regin en anlisis. El alcance metodolgico para la determinacin de la aptitud de los suelos de la regin oriental de Paraguay para plantaciones de las principales especies forestales con importancia comercial en los mercados relevantes para el pas es presentada en el captulo III. Mientras, en el captulo IV son presentados los resultados de la revisin bibliogrfica para la regin oriental del Paraguay, considerando las variables geoambientales, los requerimientos de cada especie forestal o procedencia recomendada, los paquetes tecnolgicos y los propsitos de la produccin (mercado), establecidos en los TdR.

1.27 1.28

1.29

-61.30 En el captulo V se presenta el desarrollo del modelo para recomendacin de especies forestales y en el ltimo y sexto capitulo, se expone los principales documentos consultados como base de este trabajo. Los captulos anteriormente relacionados fueron organizados en un documento individual (Tomo I), lo cual corresponde al informe principal. Adems, fueron preparados una serie de anexos (Tomo II), los cuales incluyen, un resumen de la propuesta de la poltica de TVF, un glosario de los principales trminos tcnicos utilizados, los grandes grupos y subgrupos de suelos por departamento, las tablas y mapas temticos detallados, y los trminos de referencia para la contratacin de estudio de introduccin de especies y procedencias y aquellos para la contratacin de trabajos similares en el Paraguay o en otros pases.

1.31 1.32

-7-

II. ALCANCE GEOGRFICO DEL ESTUDIO Y DATOS GENERALES A 2.1 Identificacin del rea de Alcance Geogrfico

De acuerdo a los TdR del BID, el rea de alcance geogrfico para este estudio es la regin oriental del Paraguay, considerndose detalles en nivel de departamento (vase figura 02).

Figura 02 rea de Alcance Geogrfico de los Trabajos en Nivel de Departamento

-82.2 La regin oriental cuenta con una superficie total de aproximadamente 15,9 millones de ha, distribuidos en 14 departamentos (vase cuadro 01). Esta regin comprende alrededor de 39% de la superficie del pas. Conforme se puede observar el departamento de San Pedro es el de mayor superficie (12,5% del total regional), seguido por Concepcin (11,3%) e Itapa (10,3%). Los departamentos Central, Guair y Cordillera son aquellos de superficie ms pequea.

2.3

Cuadro 01 Superficie de la Regin Oriental del Paraguay por Departamento # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Departamento San Pedro Concepcin Itapa Alto Paran Canindey Amambay eembucu Caaguaz Misiones Caazap Paraguar Cordillera Guair Central Total rea (ha) 2.000.200 1.805.100 1.652.500 1.489.500 1.466.700 1.293.300 1.214.700 1.147.400 955.600 949.600 870.500 494.800 384.600 246.500 15.971.000 Participacin (%) 12,5 11,3 10,3 9,3 9,2 8,1 7,6 7,2 5,9 5,9 5,5 3,1 2,4 1,5 100,0

Fuente: Pgina web de la Presidencia de la Republica de Paraguay. Elaboracin: NCG - STCP.

B 2.4

Datos Generales de la Regin Oriental del Paraguay

La regin oriental, est ubicada en la margen derecha del Ro Paraguay, es mayormente plana, muy poco ondulada y hmeda, posee numerosos cursos de agua, con algunas estribaciones montaosas de regular altura, de clima templado (tropical y subtropical), con abundantes lluvias y tierras muy aptas para cultivos. Concentra la mayor riqueza econmica del pas, el mayor territorio urbanizado y la mayor parte de la poblacin (97,5%). La temperatura media anual varia entre 21 y 24C, siendo que la temperatura media mensual es elevada en los meses de diciembre y febrero donde llega a oscilar entre 24 y 28C. La temperatura media mensual ms baja se da entre los

2.5

-9meses de junio a agosto y est en torno de 10 a 20C, pudiendo caer heladas en algunas regiones. 2.6 Las precipitaciones anuales varan entre 1.400 a 1.800 mm aproximadamente, siendo mayores en el lado este (en la cuenca del ro Paran) y menores en el lado oeste (cuenca del ro Paraguay). Por lo general la poca de lluvias se da entre los meses de octubre a mayo, y los meses de menor precipitacin se dan entre julio y agosto. Los vientos predominantes provienen del sur del continente, siendo secos y fros. En la regin oriental se encuentran suelos rojos de gran fertilidad; hacia el sur se encuentran tierras aluvionales y muy frtiles y al norte los suelos son calcreos y en el centro sus tierras son sedimentarias. La fertilidad de su suelo, genera la mayor parte de la riqueza y produccin del pas. En la regin oriental, las tierras ridas e improductivas son muy escasas y representan algo ms del 2% de la superficie total de la regin. Su elevacin sobre el nivel del mar vara entre 50 y 750 m donde predominan bosques ricos en maderas para distintas industrias. La regin esta surcada por numerosos ros y arroyos y es abundante en aguas subterrneas. Esta regin se encuentra entre los ros Paraguay y Paran, por lo tanto sus tierras gozan del privilegio del regado natural y son aptas para la actividad agrcola, ganadera y forestal. Los mejores suelos para el cultivo de esta regin se encuentran en los departamentos de Alto Paran, Itapa, Canindey, Amambay, San Pedro y Caaguaz. En cambio en los departamentos de eembuc y Misiones requieren sistemas de drenaje y proteccin contra las inundaciones, pues algunas reas en los mismos son bajas. Los departamentos Central, Paraguar y Cordillera, resultan las zonas ms explotadas, con caractersticas de minifundios agrcolas con las consecuencias de agotamiento, bajos rendimientos y de diversidad de cultivos. Los departamentos ms afectados por la deforestacin son los de Concepcin, Alto Paran, Caaguaz, Amambay, San Pedro y Central. Los bosques acosados por talas intensivas han producido la consecuente deforestacin, con tendencia a la desaparicin de estos. Las plantaciones forestales son escasas y dispersas, en parcelas por lo general pequeas. Se estima que en la regin oriental existan alrededor de 6 mil ha de bosques en parcelas de hasta 20 ha y otros 22 mil ha en parcelas mayores que 20 ha. Segn su localizacin, en la regin oriental unas 9 mil ha se encuentran en la mitad norte, mientras que en la mitad sur de la regin se ubican aproximadamente 17 mil ha (especialmente en Itapa, Caaguaz y Alto Paran). Es limitada la informacin sistemtica sobre comportamiento y desarrollo, y menor an sobre especies o procedencias apropiadas, as como tambin son

2.7

2.8

2.9

2.10

2.11

2.12

2.13

2.14

- 10 escasas las experiencias de campo. Tampoco hay zonificacin detallada, considerndose las variables clima versus suelo versus especies.

- 11 -

III. ALCANCE METODOLGICO A Recopilacin de Informaciones de Base 3.1 De acuerdo a los TdR la propuesta de la metodologa general a ser aplicada en este trabajo abarca una secuencia de etapas en la recopilacin de informaciones conforme es presentado en el esquema de la figura 03. De forma que el modelo de zonificacin de aptitud de la tierra para plantaciones forestales comerciales se ha basado en una revisin detallada de la bibliografa disponible, contemplando cuatro grandes componentes interrelacionados: (i) informacin geoambiental (caractersticas de los sitios o unidades geoambientales uniformes - SUGU); (ii) requerimientos de cada especie forestal y/o procedencia (EP), recomendadas por sus productividades; (iii) tipos de paquetes tecnolgicos; y, (iv) productos deseados (mercados). Cada uno de estos componentes son detallados a continuacin.

3.2

Caractersticas del SUGU (Sitio/Unidad Geoambiental Uniforme)

Requerimientos de la EP (Especie/Procedencia)

Modelo de Zonificacin

Tipos de Paquetes Tecnolgicos

Productos Deseados (Mercado LocalNacional y Regional)

Figura 03 Componentes Integrantes del Modelo de Zonificacin

1 3.3 3.4

Caractersticas del Sitio/Unidad Geoambiental Uniforme (SUGU)

La figura 04 presenta representativamente los principales elementos evaluados, considerndose los SUGU. Cuanto al elemento suelo, se ha realizado un relevamiento de informaciones respecto: (i) al potencial de hidrgeno (pH), que tiene relacin directa con los niveles de fertilidad de los suelos; (ii) textura; (iii) profundidad; (iv) drenaje; y, (v) topografa (relieve). Tambin fueron recolectadas y evaluadas informaciones climatolgicas respecto a temperaturas, las cuales tienen relacin con el perodo libre de heladas, y

3.5

- 12 precipitacin (meses secos y dficit hdrico) de la regin estudiada. Estas informaciones fueron posteriormente comparadas con los requerimientos de la especie/procedencia (EP). 3.6 Caractersticas relacionadas a la altitud de la regin estudiada en sta fase fueron tambin consideradas.
Heladas pH Topografa Temperatura Textura Fertilidad Profundidad Drenaje Evapotranspiracin Precipitacin Meses secos Dficit hdrico

Suelo

Clima

Caractersticas del SUGU (Sitio/Unidad Geoambiental Uniforme)

Altitud

Figura 04 Elementos Evaluados del SUGU (Sitio / Unidad Geoambiental Uniforme)

2 3.7

Requerimientos de la Especie-Procedencia (EP) por SUGU

En la figura 05 se presentan esquemticamente los principales elementos considerados en la recoleccin de informaciones cuanto a los requerimientos de las especies/procedencias por SUGU, los cuales son mencionados a seguir. Con relacin al aspecto de requerimientos de suelo, fueron recolectadas informaciones en cuanto a tolerancia a drenaje pobre y la fertilidad de las EP. Cuanto al clima se identificaron informaciones respecto a la tolerancia al fro y/o resistencia a sequa de las EP.

3.8 3.9

- 13 3.10 3.11 En cuanto a informaciones relacionadas a los aspectos biolgicos, el factor evaluado fue la susceptibilidad de las EP a plagas o enfermedades. Los requerimientos de altitud tambin fueron considerados en el caso de las EP.
Tolerancia al fro Resistencia a sequa Tolerancia a drenaje pobre Requerimientos de fertilidad

Requerimientos de Clima

Requerimientos de Suelos

Requerimientos de las EP (Especie / Procedencia)

Susceptibilidad a Plagas o Enfermedades

Requerimientos de Altitud

Figura 05 Elementos Evaluados Cuanto a los Requerimientos de las EP

3 3.12

Paquetes Tecnolgicos

Las informaciones relacionadas a los paquetes tecnolgicos se refieren a las recomendaciones de las mejores tcnicas utilizadas en plantaciones comerciales, considerndose un determinado uso final de la madera en la regin estudiada. Los principales elementos considerados pueden ser observados en la figura 06. En ese caso fueron recopiladas informaciones respecto: a. Material gentico / variedades; b. Tcnicas silviculturales de planto (sistema de produccin de plantas, preparo del suelo, fertilizacin mineral y abonos, distanciamiento y otros);

3.13

- 14 c. Tcnicas de manejo forestal (desramas, raleos, turno de corte o rotacin y otros); d. Prevencin y control de enfermedades, riesgos y beneficios.

Material Gentico / Variedades

Recomendaciones Silviculturales de Planto y Manejo

Tipos de Paquetes Tecnolgicos

Prevencin y Control de Enfermedades

Riesgos y Beneficios

Figura 06 Elementos Evaluados Cuanto a los Paquetes Tecnolgicos

4 3.14 3.15

Productos Deseados (Mercados)

La figura 07 presenta esquemticamente el alcance metodolgico llevndose en cuenta los productos-mercado. El anlisis de productos-mercado ha considerado datos del mercado local (Paraguay y regin oriental) y mercados regionales (sur de Brasil y norte de Argentina).

- 15 -

Mercado Regional (Sur de Brasil / Norte de Argentina)

Mercado Local (Paraguay y Regin Oriental)

Productos Deseados

Figura 07 Elementos Evaluados Cuanto a los Productos y Mercado

B - Desarrollo del Modelo para Recomendacin de Especies Forestales 3.16 El modelo de zonificacin de aptitud de la tierra para plantaciones forestales comerciales ha contemplado el cruzamiento de las informaciones de base mencionadas anteriormente, referenciadas geogrficamente, es decir, reflejadas en mapas temticos, dnde dos grupos principales de evaluacin fueron considerados: a. Caractersticas del sitio/unidad geoambiental uniforme (SUGU); b. Productividad EP por SUGU; 3.17 Con todas las informaciones consolidadas, fue posible realizar las recomendaciones propiamente dichas, considerndose las EP para cada sitio y producto deseado. Estos resultados fueron ordenados en dos grupos de informacin: a. Instrumentos para el productor de la regin oriental del Paraguay, seleccionar especies/ estimar productividad y produccin. Estos instrumentos fueron sintetizados en una pgina de Internet, adems de contemplar determinados guas que sirven para orientar los productores en tal tarea; b. Estimacin de productividad forestal potencial (por ha) y produccin (por regin) de las EP recomendadas. 3.18 En este sentido, las actividades llevadas a cabo en las etapas anteriormente descriptas fueron las siguientes: a. Obtencin de informaciones, principalmente de fuentes secundarias. En este caso fueron consideradas: revisin bibliogrfica de informaciones disponibles en publicaciones, banco de datos oficiales,

- 16 banco de datos de la consultora, sitios en Internet, documentacin general y otras fuentes; b. Consultas en bases cartogrficas, considerando un conjunto de cartas, que incluyen aspectos fsicos, biolgicos y socio econmicos del pas; c. Realizacin de consultas con los interesados y de experiencias exitosas en plantaciones forestales en la regin oriental del Paraguay. 3.19 Los resultados fueron traducidos en mapas a escala 1:100.000, los cuales facilitarn los anlisis de requerimientos e identificacin de especies aptas segn los diferentes sitios e importancia para el mercado. Adems de los resultados, mapas y otros indicadores que fueron generados como parte de este informe, se prepararon trminos de para la contratacin de estudio de introduccin de especies y procedencias con importancia comercial para el pas, as como para la contratacin de trabajos similares en otras regiones del Paraguay u otros pases. La figura 08 sintetiza el alcance metodolgico completo descrito anteriormente.

3.20

3.21

- 17 -

Figura 08 Alcance Metodolgico del Trabajo

pH

Altitud

Pagina Internet

Gua

Fertilidad

Profundidad Topografa Heladas Deficit hdrico Meses secos Precipitacin Tolerancia a fro Resistencia a sequa Tolerancia a drenaje pobre Requerimiento de fertilidad Requerimientos de Clima Temperatura Drenaje Textura

Suelo

Caracterstica del SUGU (sitio / unidad geoambiental uniforme)

Instrumentos para el productor seleccionar especies / estimar produccin-productividad

Evapotranspiracin

Clima

MODELO

Especie / procedencia recomendada para sitio y producto

Requerimientos de las EP (especie / procedencia)

Posible productividadproduccin Tipos de Paquetes Tecnolgicos

Requerimientos de Suelo

Productos Deseados

Por hectrea

Regin Oriental

Susceptibilidad a plagas o enfermedades Requerimientos de Altitud

Mercado Local Mercado Regional

- 18 IV. RECOLECCIN DE INFORMACIONES DE BASE A 4.1 SITIO O UNIDAD GEOAMBIENTAL UNIFORME (SUGU)

Una SUGU se define como una parte o porcin de territorio con elevado grado de semejanza, a partir de la interaccin de determinadas propiedades del suelo; del clima; y, altitud. A continuacin se presenta los resultados de la revisin bibliogrfica de cada uno de los elementos integrantes del SUGU y considerados en este estudio. Suelos

4.2

4.3

La regin oriental del Paraguay cuenta con un mapa de reconocimiento de suelos realizado en 1995 a una escala de 1:500.000. Este mapa fue realizado por ocasin del Proyecto de Racionalizacin del Uso de la Tierra, financiado por el Gobierno del Paraguay, Banco Mundial y el Gobierno del Japn, lo cual fue la base para la recoleccin de las informaciones respecto a los principales parmetros o atributos del suelo de la regin oriental del pas, as decir: tipo, textura, topografa/relieve, drenaje y pedregosidad (rocosidad). En el referido proyecto los suelos encontrados se clasificaron hasta nivel de subgrupo, segn la metodologa de la taxonoma de suelos y las normas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Las informaciones de pH (potencial hidrgeno) de los suelos de la regin oriental del Paraguay fueron obtenidas en un mapa de clasificacin de la acidez activa de los suelos disponible en el pas. Adicionalmente las informaciones de profundidad fueron adquiridas en el documento del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, intitulado: Claves para la Taxonoma de Suelos (dcima edicin, 2006). El cuadro 02 presenta la sntesis de las superficies de mapeo de los suelos y otras reas en la regin oriental del Paraguay.

4.4

4.5

Cuadro 02 reas de Mapeo de la Regin Oriental del Paraguay Tipo Suelos Agua Ciudad Tierras miscelneas rea (ha) 15.074.845 142.540 116.560 637.055 Participacin (%) 94,4 0,9 0,7 4,0

Total 15.971.000 100,0 Fuente: Mapa de Reconocimiento de Suelos de la Regin Oriental del Paraguay (1995)

4.6

Se observa que el reconocimiento y clasificacin de los suelos cubrieron ms de 94% de la superficie total de la regin oriental del Paraguay. En el porcentaje

- 19 restante (alrededor de 6%) fueron incluidas las superficies de las ciudades, cuerpos de agua y tierras miscelneas. Tipos de Suelos 4.7 El mapeo de los suelos de la regin oriental del Paraguay ha identificado 7 tipos diferentes (rdenes), las cuales pueden ser observadas en el cuadro 03, juntamente con la superficie total de mapeo y sus descripciones bsicas.

Cuadro 03 rea y Descripcin Bsicas de los Suelos Identificados en la Regin Oriental del Paraguay Tipo rea (1.000 ha) 5.645,6 % Descripcin Suelos intensamente meteorizados, presentan saturacin de bases inferior a 35% con arcillas y son formados en regiones clidas y hmedas bajo vegetacin forestal. Exhiben colores ms rojas y menos fertilidad que los alfisoles. Suelos con horizonte A de color claro o medianamente oscuro y con acumulacin significativa de arcilla en el horizonte B. La mayora de los alfisoles se forman bajo vegetacin forestal. Suelos muy jvenes con escasa o nula diferenciacin de horizontes. Suelos en fase temprana de desarrollo que no presentan acumulacin de arcilla significativa. Suelos muy meteorizados con horizontes xicos con una capa de plintita a menos de 30 cm de la superficie. Mayora se dan en los trpicos. Son ms profundos con altos contenidos de arcilla. A pesar de la baja fertilidad, la vegetacin puede crecer con rapidez debido al clima favorable. Suelo rico en arcilla que, durante la estacin seca, forma grietas profundas de al menos 1 cm de anchura. Suelos con horizonte A espeso y de color oscuro. La mayora se forman bajo vegetacin herbcea en climas templados y son muy frtiles para los cultivos.

Ultisoles

37,5

Alfisoles Entisoles Inceptisoles

5.147,9 2.148,1 899,5

34,1 14,2 5,9

Oxisoles

887,8

5,8

Vertisoles Mollisoles

183,3 162,6

1,3 1,2

Total 15.074,8 100,0 Fuente: Los Suelos y su Fertilidad, L.M. Thompson y F.R. Troh, Cuarta Edicin (2002)

4.8

Se observa que los ultisoles y los alfisoles son los tipos ms representativos en la regin oriental del Paraguay, participando en conjunto con aproximadamente 72% de los suelos identificados en la regin, siendo el segundo tipo (alfisoles) con niveles de fertilidad superiores al primero (ultisoles). Los suelos poco desarrollados (suelos jvenes) tambin tienen participacin expresiva en la regin oriental del Paraguay, los cuales son formados por los entisoles (14,2%) y los inceptisoles (5,9%). En nivel de departamento la configuracin de las reas de los tipos de suelos pueden ser observadas a travs del cuadro 04.

4.9

4.10

- 20 Cuadro 04 rea de los Suelos Identificados en la Regin Oriental del Paraguay por Departamento Departamento San Pedro Concepcin Itapa Canindey Amambay Alto Paran Caaguaz eembuc Caazap Paraguar Misiones Cordillera Guair Central rea (1.000 ha) Ult. 971,2 336,2 1.067,1 718,0 315,2 607,1 511,8 0,0 525,3 108,5 263,6 83,2 129,3 9,0 Alf. 969,9 514,7 59,1 306,7 32,4 284,6 534,9 732,7 144,2 578,0 311,1 301,2 215,3 163,2 Ent. 54,0 620,6 205,9 86,7 379,8 44,3 36,8 299,7 64,1 156,9 81,2 70,4 32,3 15,6 Incep. 40,6 64,6 35,6 0,0 497,4 0,0 0,0 0,0 89,6 0,0 155,8 10,6 5,4 0,0 Oxi. 0,0 0,0 142,4 341,1 0,0 316,1 15,0 0,0 73,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Ver. 0,0 183,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Mol. 0,0 96,4 0,0 11,8 37,2 0,0 0,0 0,0 0,0 16,4 0,0 0,0 0,7 0,0 Total 2.035,6 1.815,7 1.510,1 1.464,4 1.262,0 1.252,2 1.098,6 1.032,4 896,3 859,9 811,6 465,4 383,0 187,8

Total 5.645,6 5.147,9 2.148,2 899,5 887,8 183,3 162,6 15.074,8 OBS: Ult = Ultisol, Alf = Alfisol, Ent = Entisol, Incep = Inceptisol, Oxi = Oxisol, Ver = Vertisol, Mol = Mollisol Fuente: Mapa de Reconocimiento de Suelos de la Regin Oriental del Paraguay (1995)

4.11

Conforme se puede observar, en el Departamento de San Pedro predominan los ultisoles y los alfisoles, tipos de suelos en general con buenos niveles de fertilidad. Los ultisoles tambin son importantes en trminos de rea en los Departamentos de Itapa, Canindey, Alto Paran y Caazap. En Concepcin se encuentran predominantemente los suelos poco desarrollados del tipo entisoles. Los inceptisoles, que tambin son suelos de bajo nivel de desarrollo y con altas cantidades de arcilla son encontrados principalmente en el Departamento de Amambay. Los oxisoles, que son suelos de baja fertilidad natural, a pesar de profundos y con altos contenidos de arcilla fueron identificados principalmente en Alto Paran, Canindey e Itapa. Los vertisoles (ricos en arcillas) fueron verificados a penas en el Departamento de Concepcin y los mollisoles (bastante frtiles) tambin ocurren principalmente en el mismo Departamento. Los grandes grupos y principales subgrupos (clasificacin completa), considerndose cada uno de los tipos de suelos identificados para la regin oriental del Paraguay y sus respectivas reas por Departamento, pueden ser observadas en detalles en el Anexo 03, Tomo II de este informe.

4.12

4.13

4.14

- 21 Otras Propiedades Consideradas a) 4.15 Criterios de los Suelos y Descripcin

Adems de los tipos de suelos presentados anteriormente, para fines de la identificacin de las SUGU, fueron consideradas otras importantes propiedades de los suelos, es decir: textura, drenaje, pedregosidad, profundidad, relieve y pH. A continuacin, a travs del cuadro 05 son presentados las principales descripciones (atributos) considerados para cada uno de estos criterios.

4.16

Cuadro 05 Descripcin de los Atributos, Considerndose cada uno de los Criterios de Suelos de la Regin Oriental del Paraguay Criterio Descripcin Arenosa Francosa Textura Franco-Arcillosa Arcillosa 0 - 3% / Plano 3 - 8% / Suave ondulado Relieve 8 - 15% / Moderadamente ondulado > 15% / Ondulado Excesiva Buena Drenaje Moderada Pobre Inundada Ausente o baja / Nula Pedregosidad Mediana intensidad de piedras / Moderada Afloramiento rocoso o alta intensidad de piedras / Fuerte > 120 cm / Profundo Profundidad 60 - 120 cm / Poco profundo < 60 cm / Raso < 4,3 / Fuertemente cido 4,3 - 5,3 / cido pH 5,4 - 6,5 / Moderadamente cido 6,6 - 7,3 / Prcticamente neutro 7,4 - 8,3 / Moderadamente alcalino Fuente: Mapa de Reconocimiento de Suelos de la Regin Oriental del Paraguay (1995), Mapa de los Niveles de Acidez de los Suelos y Claves para la Taxonoma de Suelos (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (2002)

b) 4.17

Resultados

A continuacin se demuestra el cuadro 06 con los resultados de la descripcin de los suelos segundo cada uno de los criterios presentados anteriormente (textura, drenaje, pedregosidad, profundidad, relieve y pH), considerndose en separado

- 22 cada una de las principales rdenes y grandes grupos identificados en la regin oriental del Paraguay.
Cuadro 06 Descripcin de los Criterios de Suelos por rdenes y Grandes Grupos de la Regin Oriental de Paraguay Orden Gran grupo Albaqualf Textura Arcillosa Drenaje Pedreg. Pobre Pobre a moder. Bueno Nula Prof. Poco profundo Raso a Poco profundo Poco profundo Poco profundo Poco Profundo a profundo Profundo Poco profundo Poco profundo Poco profundo Poco Profundo a profundo Poco profundo Raso a Poco profundo Relieve Plano pH cido a mod. cido cido a mod. cido cido a mod. cido Ligeram. a mod. cido cido a mod. cido Mod. cido Ligeram. cido a cido cido a fuert. cido Mod. cido Mod. cido a cido Mod. cido a lig. cido Mod. cido Mod. cido a ligeram. cido Mod. cido a

Hapludalf

Francosa Arcillosa y FrancoArcillosa Francosa y Arcillosa Arcillosa, Arenosa y Francosa Arcillosa Francosa Francosa Arcillosa Arcillosa, Arenosa, Francosa y FrancoArcillosa Arenosa y FrancoArcillosa Francosa, arcillosa y francoarcillosa Francosa y arcillosa

Nula

Plano Plano a Suaveondulado Plano a Suaveondulado Plano a Suaveondulado Suaveondulado Plano Plano Plano Plano a Suaveondulado Plano a Suaveondulado Plano a Suaveondulado Plano a Suaveondulado Plano

Kandiudalf Alfisol Natrudalf

Nula

Pobre

Nula

Paleudalf

Pobre a buena Buena Pobre Pobre Pobre

Nula

Rhodudalf Albaquult Paleaquult Epiaquult

Nula Nula Nula Nula

Paleudult Ultisol Rhodudult

Buena a pobre

Nula

Buena

Nula

Hapludult

Moder. a buena

Nula

Kandiudult Entisol

Buena

Nula

Profundo

Psammaquent

Arenosa

Pobre

Nula

Profundo

- 23 Orden Gran grupo Textura Drenaje Pedreg. Prof. Relieve pH fuertem. cido Quartzipsamment Arenosa Moder. Nula Raso a Poco profundo Raso a Profundo Raso a Poco profundo Poco Profundo Profundo Plano Plano a Suaveondulado Plano Moderad. ondulado Suaveondulado Plano a Moderad. ondulado Suave a Moderad. ondulado Plano a Suaveondulado Plano Plano a Moderad. ondulado Neutro a cido cido a mod. cido cido a mod. cido cido a mod. cido cido a fuertem. cido cido a fuertem. cido cido a mod. cido cido a mod. cido Neutro

Udipsamment

Arenosa y francosa

Moder. a buena

Nula a moder.

Udifluvent

Arenosa

Pobre

Nula

Udorthent Haplaquox

Francosa Arcillosa

Excesiva Pobre

Fuerte Nula

Acrudox Oxisol Eutrudox

Arcillosa

Buena

Nula Nula a moder. Nula a moder. Nula Nula

Profundo

Arcillosa

Buena

Profundo Poco Profundo a profundo Poco Profundo Poco Profundo

Kandiudox

Arcillosa

Buena

Eutrochrept Inceptisol Dystrochrept

Francosa Arenosa y francosa

Pobre Moder. a buena

cido a fuertem. cido Neutro a Poco Paleudoll Arcillosa Moder. Nula Plano mod. Profundo cido Poco Neutro a Mollisol Argiudoll Arcillosa Moder. Nula Plano Profundo cido Mod. Hapludoll Francosa Buena Nula Raso Plano cido a neutro Neutro a Poco Vertisol Hapludert Arcillosa Pobre Nula Plano mod. Profundo cido Fuente: Mapa de Reconocimiento de Suelos de la Regin Oriental del Paraguay (1995), Mapa de los Niveles de Acidez de los Suelos y Claves para la Taxonoma de Suelos (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (2002)

- 24 4.18 Tales elementos formarn la base para el cruzamiento con las dems variables (clima y altitud), para fines de caracterizacin de las SUGU. Clima 4.19 Otro elemento importante considerado para fines de caracterizacin de las SUGU fue el clima. De acuerdo al antedicho dentro de los aspectos climatolgicos fueron consideradas las variables temperatura (la cual tiene interferencia con el nmero de heladas) y la precipitacin (la cual interfiere en la cantidad de meses secos y dficit hdrico). Temperatura 4.20 El cuadro 07 presenta los valores histricos (ltimos 20 aos) de las temperaturas promedios (anual, mxima y mnima) en cada uno de los departamentos de la regin oriental del Paraguay. Los datos fueron adecuados por el consorcio consultor en base a la informacin cedida por el Ministerio de la Agricultura y Ganadera (MAG) del pas. El mapa climatolgico tambin fue digitalizado. Conforme se observa, los 14 departamentos que integran la regin oriental del pas no presentan variaciones extremas entre los valores promedios anuales. El valor promedio anual ms alto se ha verificado en Alto Paran (23,4oC) y el valor ms bajo en los departamentos de Misiones y eebuc (20,7oC), es decir una variacin de apenas 2,7oC. Aspecto poco diferente ocurre con las temperaturas promedias mximas. La temperatura mxima, ms alta, en el mes ms caliente, la cual, dependiendo del departamento puede mostrarse entre diciembre y enero, fue verificada en Itapa (34,6oC) y la ms amena en Caaguaz (30,5oC), siendo observada una variacin de poco ms de 4,0oC entre los departamentos aqu considerados. Variaciones ms amplias entre los departamentos en anlisis, fueron observadas en las temperaturas promedias mnimas, considerndose el mes ms fro, lo cual es julio. En ese caso la temperatura promedia mnima ms baja fue verificada en Amambay (9,0oC) y la mnima ms alta fue observada en el departamento Central (13,7oC), o sea, una variacin superior a 4,5oC.

4.21

4.22

4.23

- 25 Cuadro 07 Temperaturas Promedias por Departamento de la Regin Oriental del Paraguay Temperatura Promedia (oC) Departamento Concepcin San Pedro Cordillera Paraguari Itapa Misiones Caazap Guair Caaguaz eembuc Alto Paran Central Canindey Anual 22,4 22,0 21,2 20,7 21,2 20,4 20,8 22,1 20,8 20,7 23,4 21,8 22,3 Mxima (mes ms caliente) 33,4 33,4 32,2 32,9 34,6 32,8 31,5 33,0 30,5 32,2 32,9 33,1 32,3 Mnima (mes ms fro) 13,3 12,3 12,6 10,8 10,5 12,6 13,5 10,0 12,8 12,0 11,1 13,7 11,3

Amambay 22,8 30,6 9,0 Fuente: Ministerio de Agricultura y Ganadera, Direccin de Investigacin Agrcola Programa de Agro meteorologa (2009)

4.24

An ms importante que los valores absolutos de las temperaturas, otro indicador relacionado a tal variable fue considerado en la caracterizacin de las SUGU. Este indicador es el perodo libre de heladas (das) en cada uno de los departamentos de la regin oriental del Paraguay. El cuadro 08 presenta los valores promedios de los das libres de heladas, siendo los datos basados en un mapa del MAG, realizado dentro del programa de agro meteorologa. Se puede observar que los departamentos de Itapa, Caazap y Alto Paran son aquellos con menos das al ao libres de heladas, es decir, estn ms propensos a presencia del fenmeno, especialmente durante el invierno (entre junio y agosto). Sin embargo, adems de los departamentos mencionados, histricamente las heladas han sido registradas tambin en los departamentos de Misiones, eembuc, Canidey y con menor frecuencia en Paraguar y Cordillera.

4.25

4.26

- 26 Cuadro 08 Das Libres de Heladas por Departamento de la Regin Oriental del Paraguay Departamento Concepcin San Pedro Cordillera Paraguar Itapa Misiones Caazap Guair Caaguaz Das Libres de Heladas (das / ao) 350 350 310 340 290 320 280 320 300

eembuc 340 Alto Paran 280 Central 350 Canindey 300 Amambay 365 Fuente: Ministerio de Agricultura y Ganadera, Direccin de Investigacin Agrcola Programa de Agro meteorologa (2009)

Precipitacin 4.27 El cuadro 09 presenta el histrico de las precipitaciones promedias mensuales y anuales en cada uno de los departamentos de la regin oriental del Paraguay. En trminos de las lluvias anuales, se puede observar que las intensidades en todos los departamentos son superiores a los 1.300 mm. Algunos departamentos presentan intensidades de lluvias anuales alrededor de los 2.000 mm, a ejemplo de Itapa y Caaguaz. Tambin se puede verificar que las lluvias son relativamente bien distribuidas durante el ao, siendo los meses de junio, julio y agosto aquellos ms secos (entre 60 y 80 mm mensuales) y octubre, noviembre, diciembre y enero los meses de mayor intensidad de lluvias (entre 160 y 170 mm mensuales). Los departamentos con mejor distribucin de lluvias son Itapa, Caazap, Guair y Alto Paran y aquellos con mayores perodos secos son Concepcin, Paraguar y Central. Sin embargo, ninguno de los departamentos de la regin oriental presenta dficit hdrico importante en los meses ms secos.

4.28

4.29

- 27 Cuadro 09 Histrico de las Precipitaciones Promedias Mensuales y Anuales por Departamento de la Regin Oriental del Paraguay
Departamento

Precipitacin (mm/mensual)
Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 62,3 Jul. 42,6 53,9 59,0 41,5 Ago. 55,8 73,8 79,0 48,0 Sep. 67,7 Oct. Nov. Dic. 152,8 122,8 140,1 122,9 124,8 124,7 161,8 163,5

mm/ao

Concepcin San Pedro Cordillera Paraguar Itapa Misiones Caazap Guair Caaguaz eembuc Alto Paran Central Canindey

1.342 1.617 1.658 1.379 1.882 1.716 1.669 1.719 1.968 1.464 1.619 1.333 1.766

130,9 167,9 136,1 159,3 146,3 104,6 185,6 149,1 145,2 177,5 131,0 100,0 158,0 165,2 150,3 164,4 91,3 70,8

110,2 181,2 175,5 177,7 101,0 163,0 193,0 175,0 90,0 118,9 130,0 150,6

166,6 177,8 157,6 175,2 141,4 139,3 104,7 127,9 145,9 203,8 172,4 169,3 184,9 171,8 136,2 179,5 130,7 98,5 75,2 73,6 70,3 62,8 55,0 82,2 42,3 86,0 82,4 114,7 204,0 177,1 161,4

151,2 126,7 124,2 182,8 156,7 126,2 180,3 137,5 145,8 180,4 141,3 127,8 146,6 201,2 156,7 163,6 168,2 168,5 168,4 152,1 150,4 181,8 92,4 71,0

104,9 117,6 184,2 168,9 152,1 109,0 121,4 180,5 176,9 147,7 82,2 48,6 159,4 251,4 204,8 203,1 76,9 157,0 174,2 136,0

166,5 140,0 123,6 142,8 135,1 131,3 158,2 122,0 114,6 156,9 110,4 72,2

104,8 127,8 170,0 152,2 143,4 77,2 86,0 78,6 115,7 152,6 132,3

177,0 163,5 121,0 147,0 138,5 119,0

176,0 226,5 149,1 176,5

Amambay 172,0 158,0 148,0 116,0 101,0 104,0 44,0 53,0 77,0 165,0 186,0 176,0 1.500 Fuente: Ministerio de Agricultura y Ganadera, Direccin de Investigacin Agrcola Programa de Agro meteorologa (2009)

Altitud 4.30 La regin Oriental, es constituida por una sucesin de tierras altas en forma de lomadas, con un sistema de serranas en su parte central que divide las cuencas de los ros Paraguay y Paran, donde en esta ltima regin se da la mayor parte de las actividades econmicas del pas, incluyendo las agropecuarias y las forestales. Se trata de una regin de ubicacin mediterrnea que no posee montaas, en donde los picos ms elevados no sobrepasan los 850 metros de altura sobre el nivel del mar. En la regin Oriental dominan las altas mesetas, prolongacin del Mato Grosso brasileo, que forman en la frontera las sierras de Amambay y Maracaj, cuyas alturas mximas se aproximan a los 800 metros. Desde aqu se dirigen hacia el sur una serie de alturas conocidas con el nombre de cordillera de Caaguaz, que separa las cuencas del Paran al este y del Paraguay al oeste. Hacia oriente estas elevaciones van descendiendo en suaves ondulaciones, con altitudes de 600 metros, que forman un estrecho cauce por el que transcurre el Paran Segn el Cuadro 10, las mayores altitudes entre las cumbres ms destacadas en la regin Oriental se encuentran los cerros Tres Kand (842 m), Per (835 m), Capii (816 m), y Amor (765 m) todos ellos localizados en el departamento de Guair.

4.31

4.32

- 28 Cuadro 10 Principales Altitudes del Sistema Montaoso de la Regin Oriental del Paraguay Principales Altitudes del Sistema Montaoso (m) Departamento Pico Altura (m) Tres Kand 842 Guair Per 835 Guair Capii 816 Guair Amor 765 Guair Guaz 695 San Pedro Aguja 625 Amambay Pyta 625 Concepcin Acahay 586 Paraguar Cuatia 586 Amambay Tacurupit 565 Amambay Fuente: Ministerio de Agricultura y Ganadera, Direccin de Investigacin Agrcola Programa de Agro meteorologa (2009)

Especie-Procedencia (EP)

Experiencia Paraguaya 4.33 De acuerdo al antedicho, desde finales de los aos 70 el Paraguay intenta embarcarse en el cultivo de especies madereras, pero hasta ahora sin mayor xito. Las principales especies plantadas fueron en su mayora exticas (gneros Eucalyptus, Pinus y Melia), que abarcan alrededor del 90% de la superficie actualmente reportada (42 mil ha). Tan solo alrededor de un 10% ha correspondido a especies nativas, entre las ms plantadas se destacan actualmente el lapacho, el cedro, el yvyr eti (guatambu), el peterevy y el yvyra r. Tal vez el emprendimiento forestal de ms xito en el Paraguay sea aqul de la antigua Forestal Iguaz, fundada en 1996 y que actualmente la detiene POMERA Maderas. Las plantaciones que fueron establecidas entre los aos 1998 y 2000 comprenden: 4.925 ha de eucalipto (Eucalyptus grandis, E. urograndis, E. dunnii), 422 ha de Pino (Pinus taeda) y alrededor de 80 ha de otras especies establecidas para ensayos, entre las cuales se incluyen parcelas de Grevillea robusta, Araucaria angustifolia, Toona ciliata y otras. En sus orgenes Forestal Yguaz SA perteneca al Grupo Shell Forestry Ltd. En abril de 2004 los activos de este grupo fueron adquiridos por el Grupo POMERA Maderas de Argentina, manteniendo Forestal Yguaz SA su patrimonio e identidad como empresa forestal. POMERA Maderas es un grupo de empresas foresto-industriales radicadas en el norte de Argentina y en el Paraguay, que comprende a Garruchos SA, Multimadera SA y Forestal Yguaz SA. En la actualidad cuenta con nueve aos de experiencia en la actividad forestal y casi 6 mil ha forestadas en los departamentos de Caazap y Alto Paran, es una empresa lder en el sector forestal paraguayo (vase cuadro 11).

4.34

4.35

4.36

- 29 Cuadro 11 rea de Plantaciones de POMERA por Especie, Propiedad y Departamento Propiedad Departamento Eucalipto (ha) Pinos (ha) 10 33 43 Otras (ha) 27 62 89 Total (ha) 3.005 2.695 5.700

Tapyta Caazap 2.968 Hernandarias Alto Paran 2.600 Total 5.568 Fuente: POMERA Maderas, adaptado por STCP

4.37

En el proceso de mejoramiento de POMERA, iniciado en el ao 1998, hasta la fecha se cuenta con: (i) clones probados; (ii) semillas de medio hermanos superioridad probada; (iii) huertos semillero de E. grandis y de E. urophylla; (iv) reas productoras de semilla de otras especies. Se pretende continuar con el proceso de mejoramiento para madera slida, que a su paso tambin genera materiales para biomasa. Los resultados obtenidos por POMERA son bastante alentadores (vase cuadro 12), los cuales de acuerdo a algunos materiales genticos vienen se observando productividades alrededor de los 30 m/ha.ao.

4.38

Cuadro 12 Principales Materiales Genticos, IMA y Turno de Cosecha Especie Material Gentico IMA (m/ha.ao) Turno de Cosecha (Aos) 12 15 18

Eucalyptus grandis HSC Sudfrica o local 30 Pinus taeda Marion - FL 27 Fuente: Plan de Manejo de POMERA Maderas, adaptado por STCP

4.39

La empresa pretende en los prximos aos continuar disponiendo material mejorado a forestadotes privados y aportando experiencias para contribuir con el desarrollo forestal paraguayo. Aunque existan algunas experiencias con plantaciones basadas en especies latifoliadas nativas en Paraguay, las informaciones bibliogrficas acerca de superficie, forma de cultivo, productividad, turno de cosecha, plagas, enfermedades y otros elementos importantes desde el punto de vista silvicultural son inexistentes. Dentro de este contexto, para fines de este estudio fueron adaptadas informaciones bibliogrficas referentes a determinadas especies de latifoliadas nativas y exticas con potencial para reforestacin en el Paraguay, cultivadas en escala comercial en el pas vecino (Brasil). Especies Seleccionadas y Requerimientos de las EP

4.40

4.41

4.42

En base a la experiencia paraguaya en trminos de reforestacin y forestacin (que es escasa), adicionada a aspectos relacionados al mercado de productos

- 30 forestales (especies con alto valor comercial y alto rendimiento), los cuales sern tratados ms adelante en este documento, y en especial considerndose la experiencia del consorcio-consultor en sta temtica en el pas vecino (Brasil); para fines de este estudio de zonificacin de aptitud de la tierra para plantaciones forestales comerciales en la regin Oriental del Paraguay fueron seleccionadas las siguientes especies-procedencias, de acuerdo al observado en el cuadro 13.
Cuadro 13 Especies-Procedencia Seleccionadas para fines de la Zonificacin de la Aptitud de la Tierra para Plantaciones Forestales Comerciales en la Regin Oriental del Paraguay # Nombre Cientfico Eucalyptus grandis Nombre Comn Eucalipto Caracterstica Latifoliada, extica Procedencia

HSC Sudfrica, local o Telmaco Borba (PRBrasil) Latifoliada, Local o Lenis 2 Eucalyptus urophylla Eucalipto extica Paulista (SP-Brasil) Telmaco Borba (PRConfera, Brasil) y Trs Barras 3 Pinus taeda Pino extica (SC-Brasil) Colombo (PR-Brasil) y Yvyr eti, Guatambu, Latifoliada, Tenente Portela (RS4 Balfourodendron riedelianum Pau-Marfim nativa Brasil) Bauru (SP-Brasil), Colombo, Campo Latifoliada, 5 Peltophorum dubium Yvyr pyt, Canafstula Mouro y Terra Boa nativa (PR-Brasil) Fuente: Plan de Manejo de POMERA Maderas, EMBRAPA, IPEF y UNA adaptado por STCP 1

4.43

Los requerimientos de las EP, de acuerdo al antedicho se refieren al clima, suelos, susceptibilidades a plagas o enfermedades y a la altitud. Para cada una de las especies seleccionadas los requerimientos son detallados a continuacin. En base a la falta de informaciones locales para determinadas especies, fueron utilizados datos de otras fuentes, en especial de EMBRAPA-Florestas de Brasil. Requerimientos de Clima

4.44

Los requerimientos de clima aqu considerados fueron: (i) tolerancia al fro y (ii) tolerancia a la sequa. Las exigencias relativas a la tolerancia al fro fueron analizadas de acuerdo a las variables: temperatura y nmero de heladas al ao. Ya las exigencias cuanto a resistencia a sequa se analiz mediante las variables: precipitacin y dficit hdrico. Los resultados obtenidos en la revisin bibliogrfica para las especies seleccionadas pueden ser observadas en el cuadro 14. De acuerdo a los requerimientos de clima, se nota que las especies seleccionadas en general son poco tolerantes al fro y a la sequa.

4.45

- 31 Cuadro 14 Requerimientos de Clima para las Especies Seleccionadas para la Zonificacin # Nombre Cientfico Nombre Comn Tolerancia al Fro Temperatura Heladas Tolerancia a la Sequa Precipitacin 1.000-2.500 mm/ao Dficit Hdrico Baja tolerancia con estacin seca inferior a 3 meses al ao Baja tolerancia con estacin seca inferior a 3 meses al ao Baja tolerancia con estacin seca inferior a 3 meses al ao No tolera dficit hdrico (estacin seca poco pronunciada) Tolerancia moderada a forte con estacin seca de 5-7 meses al ao

Eucalyptus grandis

Eucalipto

Eucalyptus urophylla

Eucalipto

Pinus taeda

Pino

Baja tolerancia Baja tolerancia a temperaturas a heladas inferiores a severas o 10 C Baja tolerancia Baja tolerancia a temperaturas a presencia de inferiores a heladas (libre 00C de heladas) Muy tolerante Bastante a temperaturas tolerante inferiores a (arriba de 60 00C heladas al ao) Poco tolerante a temperaturas debajo de 0oC Tolera de 0-13 heladas al ao

900-2.500 mm/ao

1.000-2.000 mm al ao

Balfourodendron riedelianum

Yvyr eti

1.000-2.200 mm/ao

Peltophorum dubium

Yvyr pyt

Medianamente tolerante a Tolera de 0-13 temperaturas heladas al ao inferiores a o 0C

700-2.300 mm/ao

Fuente: Diversas (UNA, EMBRAPA y otras) adaptada por STCP

Requerimientos de Suelo 4.46 Los requerimientos de las especies en cuanto al suelo fueron evaluados de acuerdo a la tolerancia de las mismas al drenaje pobre y fertilidad. Los resultados obtenidos de la revisin bibliogrfica para cada una de las especies pueden ser observadas en el cuadro 15. Conforme se observa todas las especies consideradas son poco tolerantes a suelos mal drenados y requieren normalmente suelos frtiles. La excepcin queda por cuenta del Pino que es tolerante a suelos de mediana a baja fertilidad.

4.47

- 32 Cuadro 15 Requerimientos de Suelo para las Especies Seleccionadas para la Zonificacin # 1 Nombre Cientfico Eucalyptus grandis Eucalyptus urophylla Pinus taeda Balfourodendron riedelianum Peltophorum dubium Nombre Comn Eucalipto Tolerancia al Drenaje Pobre Poco tolerante a suelos mal drenados. Prefiere suelos profundos y bien drenados Poco tolerante a suelos mal drenados. Prefiere suelos argilosos de textura media Poco tolerante. Tolera suelos pedregosos Poco tolerante a suelos mal drenados, rasos, pedregosos o demasiadamente hmedos Poco tolerante. Tolera suelos pedregosos y hmedos Requerimientos de Fertilidad Suelos frtiles

2 3 4

Eucalipto Pino Yvyr eti

Suelos frtiles Tolerante a suelos de baja a media fertilidad Tolera suelos cidos hasta suelos de media a alta fertilidad Suelos frtiles (con materia orgnica y fertilizantes)

Yvyr pyt

Fuente: Diversas (IPEF, EMBRAPA y otras) adaptada por STCP

Requerimientos de Altitud 4.48 4.49 Los requerimientos de altitud de las especies aqu consideradas pueden ser observadas en el cuadro 16. Puede se observar que hasta alrededor de 1100 msnm todas las especies consideradas en este estudio no posee limitaciones de altitud. Por sobre esta altitud solamente el Pino no posee limitaciones. Sin embargo, arriba de 2500 msnm es una altitud restrictiva a todas las especies seleccionadas.

Cuadro 16 Requerimientos de Altitud para las Especies Seleccionadas para la Zonificacin Clases de Altitud (msnm) Nombre # Nombre Cientfico Comn < 600 600-1100 1100-2500 > 2500 Sin Sin Baja 1 Eucalyptus grandis Eucalipto Restrictiva limitacin limitacin limitacin Sin Sin Baja 2 Eucalyptus urophylla Eucalipto Restrictiva limitacin limitacin limitacin Sin Sin Sin 3 Pinus taeda Pino Restrictiva limitacin limitacin limitacin Balfourodendron Sin Sin 4 Yvyr eti Limitante Restrictiva riedelianum limitacin limitacin Sin Sin 5 Peltophorum dubium Yvyr pyt Limitante Restrictiva limitacin limitacin Fuente: Diversas (IPEF, EMBRAPA y otras) adaptada por STCP

Susceptibilidad a Plagas o Enfermedades 4.50 En verdad todas las especies forestales son ms o menos susceptibles a determinadas plagas o enfermedades. Sea cual fuera el problema, la prescripcin

- 33 de medidas de control eficientes depende del correcto y completo diagnostico del agente causal. Otro aspecto importante es que la implementacin de una medida de control necesita ser balizada entre su viabilidad tcnica y econmica. Por veces, la medida ms eficiente y econmica puede provocar impactos ambientales indeseados, a ejemplo de la contaminacin ambiental por agro txico. 4.51 A continuacin es presentada la susceptibilidad de las especies en estudio y algunas de las sus principales plagas y enfermedades, en base a la revisin bibliogrfica hecha. Obviamente que no es objeto de este estudio, y el mismo tambin no tiene la pretensin de liquidar el asunto y otras plagas y enfermedades, de acuerdo con la regin o pas deben resultar. Eucalipto 4.52 Los eucaliptos en general y los aqu considerados (E. grandis o E. urophylla) son bastante susceptibles a determinadas plagas y enfermedades. Las especies pueden ser atacadas por varios patgenos, principalmente los hongos, desde las plntulas hasta los rboles adultos. Las principales enfermedades y plagas que ocurren en los eucaliptos son presentadas en el cuadro 17. Adems de los patgenos observados en el cuadro, en los eucaliptos se pueden verificar trastornos en las plantaciones por diversos agentes abiticos o causas climticas, tales como sequa, fro y viento. De esa forma, determinados agentes abiticos o trastornos producidos por el clima pueden traer problemas importantes a los eucaliptos. Al igual que con las enfermedades, el impacto de estos problemas es muy alto en caso de plantaciones clonales. Los vientos son bastantes comunes y clones provenientes de otras regiones, presentan quiebre de fuste con vientos considerados normales. Algunos hbridos, especialmente de E. grandis x E. urophylla (E. urograndis) son bastante menos tolerantes a las heladas que el E. grandis puro. Hay clones poco tolerantes a las sequas y consecuentemente al dficit hdrico, lo que se acenta cuando el rea basal es importante y la capacidad de retencin del suelo es baja. La gomosis, que es la exudacin de goma o quino, sea externamente en la superficie del tronco o internamente en la madera es un defecto comn en los eucaliptos, observado en muchos pases. Es provocada por una herida en el cmbium, motivada por el fuego, hongos, comejenes o ataques de barrenillos, as como por daos mecnicos tales como el viento. Es, por lo tanto, una reaccin del rbol a daos exteriores, y no una enfermedad en s misma. En general, poco puede hacerse para luchar contra el clima. La seleccin de las especies bien adaptadas al clima local, evitando al mismo tiempo los sitios menos favorables (fosas de heladas, suelos superficiales, cimas expuestas), deben reducir los daos a niveles aceptables.

4.53

4.54

4.55

4.56

4.57

- 34 Cuadro 17 Principales Enfermedades y Plagas de los Eucaliptos tem Tipo Tumba de plntulas o Damping off Podredumbre de races Moho gris Esporotricose Odio Enfermedad Muerte bacteriana Enfermedad rosada Chancro Roya del eucalipto Mancha de Cilindrocladium Estroma negro Tala de hojas Plagas Tala de races Brocas Agente Causal Hongos Hongos Phytophtora sp., Pythium sp., Fusarium sp. Hongo Botrytis cinerea Hongo Sporothrix eucalypti Hongo Oidium sp. Bacteria Rolshonia solanacearum Hongo Corticium salmonicolor Hongo Cryphonectria cubensis Hongo Puccinia psidii Hongo Cilindrocladium sp. Hongo Hypoxylon sp. Hormigas (Atta y Acromyrmex), Termitas (Coptotermes y otros), Orugas de polillas y Escarabajos (Gonipterus scutellatus) Escarabajos (Migdolus fryanus) Escarabajos (Platypus sulcatus) Seales Lesin en la regin del colon Muerte de plntulas. Lesin en las races Hojas enroscadas, secas y cada Lesiones rojas en las hojas, infeccin del tallo principal de las plntulas Deformacin de las hojas jvenes, adultas y brotaciones Copada roja o amarilla (4-8 meses) Lesiones en las ramas y fuste (2-5 aos) Seca de la copada y muerte (5 meses en delante) Puntos clorticos en las hojas jvenes y fuste Lesiones en las hojas y cada Estroma negro en los tallos Prdida de hojas

Prdida de races Galeras y caminos en los tallos Daos en hojas y brotaciones de Psilideos Psilideos (Ctenarytaina eucalypt) plntulas Fuente: Diversas (EMBRAPA Florestas, Ambiente Brasil, CNPF y otras) adaptada por STCP

Pinus taeda (Pino) 4.58 El pino tambin es susceptible a diversos patgenos, as como tiene algunas importantes plagas, las cuales son presentadas a continuacin en el cuadro 18.

- 35 Cuadro 18 Principales Enfermedades y Plagas de los Pinos tem Tipo Agente Causal Hongos Rhizothoctonia solana, Fusarium spp y Pythium debaryanum Seales

Lesin en la base del colon. En la pre-emergencia parte de las Tumba de plntulas semillas no germinan. Anillo del o Damping off colon de las plntulas y tumba del tallo. Podredumbre de Hongo Cilindrocladium Lesin en las races en rboles a races clavatum. partir de 1 ao Interrupcin del flujo de sales Asfixia de plntulas Hongos Telephora spp. minerales. Lesin de races Lesiones en el broto apical de la Enfermedad Seca del puntero Hongo Sphaeropsis sapines planta Quema y seca de las hojas de Quema de hojas Hongo Cilindrocladium pteridis plntulas y rboles hasta los 4 aos Podredumbre de races y rboles amarillas y exudacin de resina en Armilariose Hongo Armillaria melea la base del fuste Dificultad de fotosntesis, Hongo Fumagina Fumagina respiracin y transpiracin de las (coloracin oscura) plantas Hojas amarillas y galeras y Vespa da madera Avispa Sirex noctilio caminos en los tallos Tala de hojas Hormigas (Atta y Acromyrmex) Prdida de hojas Plagas Hojas amarillas, cada, Cinara pinivora y Cinara deformaciones de los fustes en Pulgones rboles jvenes, atraso del atlantica crecimiento Fuente: Diversas (EMBRAPA Florestas, Ambiente Brasil, CNPF y otras), adaptada por STCP

4.59

Una nueva plaga amenaza las plantaciones extensivas de pino en Brasil. Son los pulgones del gnero Cinara (Cinara pinivora y Cinara atlantica). Ellos atacan las plantaciones debilitando los rboles. Los daos que tienen sido observados son hojas amarillas y su prdida, deformaciones en el fuste en rboles jvenes, atraso del crecimiento, sper brotacin y en algunos casos la muerte de la planta. Una grave consecuencia es que el 90% de que los pulgones consumen es eliminado en forma de una secrecin azucarada. sta secrecin favorece el desarrollo del hongo (Fumagina), lo cual dificulta la fotosntesis, la respiracin y la transpiracin de las plantas. El ataque de este pulgn ya fue detectado en plntulas en vivero y plantaciones con ms de 20 aos. Los factores abiticos pueden tambin estar presentes en las plantaciones de pino. Las seales ocasionadas por heladas son desde la quema de los punteros hasta la prdida total de la copada, quema de hojas, muerte de plntulas y de rboles jvenes. Esto puede ocurrir con la queda brusca de la temperatura ambiente y congelamiento, con o sin formacin de hielo sobre la planta. El control se puede

4.60

4.61

- 36 dar en la proteccin de las plntulas en el vivero y utilizarse de especieprocedencia tolerante o resistente. 4.62 Las descargas elctricas presentan sntomas como quema y rompimiento de las ramas, fendilhamiento de la corteza y del leo, explotacin del fuste y del rbol y consecuente muerte. Tales causas deben solamente ser registradas y acompaar las ocurrencias, para no confundir con sntomas decurrentes de otros agentes. El granizo causa la prdida de hojas y la prdida de corteza de las ramas y fustes. Pueden an surgir pequeos chancros en las ramas y fustes, seca de las ramas y muerte de los rboles. Como el problema recurre de evento climtico ocasional y localizado, no existe medio de ser evitado. Balfourodendron riedelianum (Yvyr eti) 4.64 La bibliografa es escasa en cuanto la susceptibilidad a enfermedades y plagas del yvyrpa eti. Segundo la revisin hecha esta especie es atacada principalmente por insectos de la familia Brentidae (Brenthus sp y Anchoragus sp.) y diversas especies de las familias Scolytidae, Platypodidae y Cerambycidae. Entre los daos que provocan, se menciona: perforaciones en la corteza, llegndose al cmbium y albura, donde forman galeras. Atacan rboles en pi (debilitadas por alguna causa) y recin taladas. La cochinilla (Ceroplaste grandis) fue observada atacando 100% de los rboles de yvyr eti (pau-marfim) en plazas de Curitiba-PR, Brasil. Pertophorum dubium (Yvyr pit) 4.66 De forma idntica al yvyr eti, la bibliografa acerca de la susceptibilidad del yvyr pit en cuanto a plagas y enfermedades es bastante pobre. Se destacan ataque de las familias de Lepidoptera (Saturnidae - Molippa sabina y Geometridae), que causaron la prdida completa de hojas en rboles de poblaciones puras con menos de 1 ao de edad en plantaciones en Paran, Brasil. Los cerambicdeos, Oncideres ulcerosa (aserradores), tambin causaron daos pequeos en plantaciones de yvyr pit. C 4.67 Paquetes Tecnolgicos

4.63

4.65

Este tem de la revisin bibliogrfica trata de los paquetes tecnolgicos para cada una de las especies seleccionadas por el estudio. Por definicin paquetes tecnolgicos son conjuntos de conocimientos y tcnicas forestales requeridas para producir resultados econmicos, ambientales y sociales. En este caso los paquetes tecnolgicos sern presentados por especie aqu considerada, segn dos grandes componentes: (i) material gentico o variedades; y, (ii) recomendaciones silviculturales de planto y de manejo.

4.68

- 37 Material Gentico Indicado 4.69 Cuanto al material gentico se evalu la disponibilidad en el pas en estudio (Paraguay) de semillas o clones mejoradas y la procedencia ms adecuada a las condiciones de los SUGU. La tabla 19 presenta a continuacin los resultados obtenidos en base a la revisin bibliogrfica llevada a cabo. Se puede observar que a penas las dos especies de eucalipto tienen material gentico clonal a partir de huertos semilleros disponibles en el Paraguay, procedente de la empresa POMERA Maderas. Las dems especies no disponen de material gentico adecuado en el Paraguay, pero pueden ser obtenidos en el pas vecino (Brasil).

4.70 4.71

Cuadro 19 Disponibilidad de Material Gentico en Paraguay y Procedencia ms Adecuada de las Especies Seleccionadas # 1 Nombre Cientfico Eucalyptus grandis Eucalyptus urophylla Pinus taeda Balfourodendron riedelianum Peltophorum dubium Nombre Comn Eucalipto Disponibilidad / Tipo Disponible / material clonal, huerto semillero Disponible / material clonal, huerto semillero No disponible / semillas No disponible / semillas Procedencia ms Adecuada Tapyta Caazap Hernandarias Alto Paran (POMERA Madeiras) Tapyta Caazap Hernandarias Alto Paran (POMERA Madeiras) Telmaco Borba (KLABIN PR, Brasil) Colombo (EMBRAPA Florestas PR, Brasil) Colombo (EMBRAPA Florestas PR, Brasil)

2 3 4

Eucalipto Pino Yvyr eti

Yvyr pyt

No disponible / semillas

Fuente: Diversas (IPEF, EMBRAPA y otras) adaptada por STCP

Recomendaciones Silviculturales (Planto y Manejo) 4.72 Las recomendaciones silviculturales para cada una de las especies, presentadas a continuacin, en base a la revisin bibliogrfica, sigui no solamente aspectos inherentes a las propias especies-procedencias como tambin el componente productos y mercado que ser tratado ms adelante en este documento, adems de la experiencia del consorcio-consultor obtenida en estudios anteriores, especialmente en Brasil. Produccin de Plntulas 4.73 La implantacin de una reforestacin depende, entre otros factores, de la utilizacin de plntulas saludables, con bueno dimetro de colon, races bien formadas, relacin parte area sistema radicular adecuada, y nutridas

- 38 adecuadamente. Esto certificar mejor ndice de supervivencia en el planto, mayor resistencia a estreses ambientales y mayor crecimiento inicial, influenciando directamente en la calidad final de la plantacin. 4.74 Las tcnicas adoptadas para la produccin de las plntulas deben atender a las necesidades de cada productor, en trminos de disponibilidad y ubicacin del rea, grado de tecnologa y de los recursos financieros disponibles. De forma que las tcnicas presentadas a continuacin son generales y pueden ser utilizadas para todas las especies seleccionadas en este estudio. Existen varios factores que determinan el mtodo de produccin de plntulas, los cuales son detallados a continuacin: c) 4.76 Semillas

4.75

Se debe escoger semillas de buena procedencia, exigindose los atestados fitosanitarios y, los resultados de los grados de pureza y germinacin. Estos cuidados se deben al facto que el uso de semillas de buena calidad beneficiar a la obtencin de bosques productivos. Existen diversos proveedores que comercializan semillas de buena calidad en el mercado, variando la tecnologa de produccin y el grado de mejoramiento de los rboles productores de semillas. Los grados de mejoramiento gentico admitidos para semillas forestales son: ARS - rea de recoleccin de semillas; APS - rea de produccin de semillas y HS huertos semilleros. Este ltimo es ms apropiado, en razn de ser un sitio constituido de matrices de alto grado de seleccin gentica, manejado y destinado para la produccin de semillas mejoradas. Normalmente es compuesto de clones de un nmero reducido de rboles de gran valor gentico o de plntulas producidas con sus semillas. d) Substrato

4.77

4.78

4.79

Existen diversos componentes que pueden ser utilizados para la produccin de substratos, por ejemplo: vermiculita, cscara de arroz, carbn vegetal, bagazo de caa, estircol de bovinos, aves y chanchos, cscara de pino o mismo eucalipto, residuos orgnicos y otros. Cada uno de estos componentes presenta sus particularidades con relacin al contenido de nutrientes (macros y micros) y la disponibilidad de los mismos para las plntulas, conductividad elctrica, capacidad de retencin y disponibilidad de agua, compactacin bajo riego, granulometra y porosidad, etc. Los componentes, proporciones y abonos sugeridos, a penas ilustran algunas posibilidades, sin embargo, deben ser adaptados de acuerdo con las necesidades de cada productor. El procedimiento bsico de preparacin del substrato requiere que los componentes deben ser acondicionados cerca del local donde ser realizada a

4.80

4.81

4.82

- 39 mezcla, preferentemente, previamente tamizados (por ejemplo: tierra o arena) y beneficiados (por ejemplo: cscara de arroz o humus). 4.83 La mezcla debe ser realizada despus de la determinacin de las proporciones de cada componente (peso o volumen), con utilizacin de herramientas o mezcladores elctricos. El producto final deber ser homogeneizado, sin presentar fraccionamiento entre los componentes. Para su utilizacin, deber ser previamente humedecido, pero sin presentar escurrimiento cuando apretado en la mano. En el momento de la utilizacin se debe poner el abono al substrato. Algunas proporciones posibles de mezcla pueden ser observadas en el cuadro 20.

4.84

Cuadro 20 Proporciones por Tipo de Componente de Substrato y de Abono tem Substrato Tipo 1 Componente Proporcin 33,3% 33,3% 33,3% 25% 25% 25% 24% 1% 800 g 200 g 4.000 g 1.000 g

Cscara de pino molida o triturada Humus Carbn de paya de arroz Cscara de pino molida o triturada Carbn de paya de arroz Vermiculita fina Substrato Tipo 2 Humus Suelo rojo Sulfato de amonio Clorato de potasio (1) Abono Sper fosfato simple FTE BR 10 (2) (1) Considerndose 1 m de substrato (2) Producto comercial para abono de micro nutrientes Fuente: EMBRAPA Florestas adaptada por STCP

4.85

Otro aspecto relacionado a la produccin del substrato que debe ser considerado es la necesidad de desinfeccin del mismo, para la eliminacin de hongos patognicos y semillas invasoras que pueden quedar mezcladas en los componentes orgnicos del substrato. Una posibilidad, en caso de pequeas cantidades, es esparcir el substrato en una camada no superior al 10 cm por sobre uno toldo (lona) negro y recubrirlo con el mismo material bajo el sol. Decorrido 48 horas estar listo para el uso. Para grandes cantidades se puede utilizar vapor para la esterilizacin, realizada con ayuda de equipos alimentados con lea, gas o aceite combustible. e) Recipientes

4.86

La escoja del recipiente determina todo el manejo del vivero, el tipo del sistema de riego y su capacidad de produccin. Os tipos de recipientes ms comunes que pueden ser utilizados para la produccin de plntulas de especies forestales son: fundas plsticas, laminados de madera, tubotes y otros.

- 40 4.87 La colocacin del substrato en los recipientes requiere cuidados para se evitar que los mismos queden compactados, perjudicando la germinacin de las semillas y el desarrollo del sistema radicular, el que puede comprometer la supervivencia de las plntulas en el planto y el desarrollo futuro del rbol. Es importante resaltar, que para cualquiera tipo de envase o substrato, en el momento del llenado, este debe estar humedecido (pero jams empapado). Substratos secos no agregan las partculas y no permiten compactacin, y en el caso de recipientes sin fondo como los laminados y tubotes, salen por la parte de abajo. f) 4.89 Sistemas de Riego

4.88

El riego es uno de los factores de mayor importancia en el vivero. El exceso y falta de agua pueden comprometer cualquiera de las fases de formacin de las plntulas. La escoja del equipo adecuado, relacionase al manejo del sistema como un todo, donde deben ser considerados, entre otros factores, el tipo de substrato y recipiente, la especie forestal, la fase en que la plntula se encuentra en desarrollo (germinacin), la poca del ao, la regin del vivero en funcin de la temperatura y del rgimen de lluvias y hora del da en que se va a realizar la operacin de riego. De esta forma, en regiones de calor intenso con invierno ameno, la exigencia de las plntulas por agua en cualquiera fase del desarrollo es mayor que en regiones de clima templado. Por otro lado, algunos tipos de substratos, por que tienen menor capacidad de retencin de agua, exigen que se aplique ms agua en cada riego o que se aumente la frecuencia de las mismas. Las horas del da en que debern ocurrir los riegos tambin merecen atencin. En los perodos ms calientes del da, generalmente entre las 12 y 2:30 no se debe realizar el riego, pues se puede quemar las plntulas. Es recomendable que la misma se procese en las primeras horas del da, despus de las 3 de la tarde y al atardecer. El tiempo que el sistema debe permanecer prendido y el nmero de riegos al largo del da debe ser determinado por la experiencia. Normalmente se utiliza de 2 a 3 riegos por da. Es importante resaltar que para cada etapa de formacin de las plntulas y para diferentes tipos de recipientes, existen diferentes sistemas de riego, con puntas de diferentes caudales, presin de trabajo y rea de cubierta. Existen en el mercado empresas que facilitan asesora y ayudan el productor a determinar el mejor equipo para su sistema de produccin.

4.90

4.91

4.92

4.93

- 41 g) Formacin de las Plntulas

i. Eucalipto y Pino 4.94 La siembra debe ser hecha de manera directa, distribuyndose de 2 a 4 semillas por envase o recipiente. Las semillas deben ser colocadas en una profundidad correspondiente a un poco ms que su dimetro. Despus de la siembra, cubrir con una pequea camada de tierra fina o material orgnico (cscara de arroz o aserrn). El cantero debe ser cubierto con sombrita hasta el final de la fase de germinacin. La supresin de las plantitas debe ser realizada an con las mismas pequeas (3 cm), dejndose a penas la ms vigorosa en el recipiente. En esta fase puede ser realizada un repique para aprovechamiento de las plantitas que pueden ser transplantadas para otros recipientes en los cuales no ha ocurrido germinacin. Las plantitas pueden presentar gran diferencia de desarrollo, siendo importante la movilizacin, apartndolas por tamao de modo a efectuar nuevos abonos en las plantitas menores. Despus que las plntulas ya estuvieren formadas, por lo tanto, listas para el planto en el campo, recomendase antes de la expedicin, de las mismas, realizar la adaptacin para amenizar los estreses del terreno. En la fase de adaptacin, la cual dura de 15 a 30 das, son reducidos los riegos y suspendidos los abonos de cobertura. En el inicio de esta fase, se sugiere la realizacin de un abono con K (potasio) para auxiliar la adaptacin de las plntulas en las condiciones adversas en el campo. ii. Latifoliadas Nativas 4.98 El volumen del recipiente, para la produccin de plntulas de especies nativas debe ser mayor al utilizado para la produccin de plntulas de pino o eucalipto y pueden variar de dimetro y de altura, pero se recomienda que la capacidad sea de aproximadamente 1 kg. Los recipientes deben tener un mnimo de 8 orificios en la parte de debajo de las fundas. De manera general, para la produccin de plntulas forestales nativas se debe seguir las recomendaciones hechas en el sistema de produccin de plntulas para eucalipto o pino. Tales especies son mucho ms exigentes en nutrientes, principalmente aquellas secundarias, como el yvyr pit y secundarias tardas como o yvyr eti, son sensibles a los pH cidos y a los altos niveles de aluminio (Al) e manganeso (Mn) de los suelos, as como son muy exigentes en macro y micro nutrientes. Normalmente tales especies tienen un tiempo de permanencia en el vivero de ms de 6 meses.

4.95

4.96

4.97

4.99

4.100 Las recomendaciones de abonos son similares aquellas hechas para la produccin de plntulas de eucalipto y pino.

- 42 h) Control de Fitosanidad

4.101 En todas las etapas de formacin de plntulas, pueden ocurrir enfermedades diversas (vase prrafos 4.52 al 4.66), las cuales llevan a acentuada mortalidad de plntulas. Es importante procurar identificar el agente causal para se decidir por el tipo de control ms adecuado. 4.102 El aparecimiento de enfermedades, muchas veces est ligado al manejo inadecuado del rgimen hdrico del vivero, asociado a la ocupacin excesiva de plntulas por unidad de rea; y al exceso de sombra en la fase de germinacin. Medidas como la disminucin de la cantidad de agua aplicada en cada riego, disminucin de la sombra y mayor distanciamiento entre las plntulas, aumentan la aeracin, disminuyendo el exceso de humedad en el micro ambiente y desfavoreciendo la propagacin de los agentes patognicos, especialmente los hongos. i) Expedicin de las Plntulas al Campo

4.103 La logstica de expedicin de las plntulas para el campo, es definida en funcin del tipo de recipiente utilizado en el vivero. Las fundas plsticas y laminados de pino pueden ser acondicionados en cajas plsticas o de madera de tamao estndar, para facilitar el control del nmero de plntulas expedidas. 4.104 La expedicin de plntulas producidas en tubotes, requiere la adopcin de una logstica que permita su recuperacin despus del planto y su devolucin en el vivero; o an la expedicin de las mismas sin los recipientes, el que implica en cuidados para evitar que las races queden sin agua. 4.105 Es recomendable un riego final de las plntulas antes de expedicin; y en el caso de largos trechos, repetir la operacin para mantener la humedad del substrato. Al llegar al destino las plntulas deben ser descargadas, regadas y puestas a la sombra, mientras esperan el planto definitivo. Sistemas de Planto j) Condiciones Generales

4.106 El planto es una de las operaciones ms importantes para el suceso de las plantaciones forestales. La adopcin del sistema adecuado requiere una definicin clara de objetivos y usos potenciales de los productos y subproductos que se espera del bosque. 4.107 El xito de un planto y la obtencin de poblados productivos y con madera de calidad debe ser pautado por prcticas silviculturales a ejemplo: la escoja y limpieza del rea, control de plagas y enfermedades, definicin del mtodo de planto y tratos culturales. 4.108 El planto se caracteriza por la colocacin de la plntula en el campo. Puede ser realizado de forma mecanizada, manual o parcialmente mecanizada, dependiendo

- 43 de la topografa, recursos financieros, disponibilidad de mano de obra y/o equipos. 4.109 Para el planto mecanizado o parcialmente mecanizado se aplica donde la topografa es plana, posibilitando el uso de plantadoras movilizadas por tractores. Las plantadoras, normalmente realizan los surcos, distribuyen el abono y el planto propiamente dicho. En el sistema parcialmente mecanizado, las operaciones de preparo del suelo y los tratos culturales son mecanizados y el planto es manual. 4.110 El planto manual es recomendado para reas de grandes declives o en situaciones donde no es viable el uso de maquinas. 4.111 Algunos factores importantes deben ser definidos previamente antes del planto propiamente dicho, con destaque para o distanciamiento, las operaciones de manejo, los tratos culturales y abono de las plntulas k) Actividades de la Operacin de Planto

4.112 Las actividades descritas a continuacin son consideradas para cualquiera de las especies forestales seleccionadas. 4.113 El establecimiento de un planto forestal empieza con el preparo del suelo. Pero, tal operacin debe ser precedida de definiciones como el uso final de la madera, distanciamiento a ser adoptado, las operaciones de manejo y los tratos culturales. Tales definiciones, considerndose las especies seleccionadas en este estudio son presentadas ms adelante en este documento. 4.114 En base a stas decisiones, son efectuadas las siguientes operaciones: Planeamiento: son definidas las vas de acceso y las dimensiones y posicionamiento de los rodales. Tales acciones facilitaron las operaciones de planto, los tratos culturales, las operaciones de proteccin, principalmente el control del fuego y de retirada de la madera. Las dimensiones y el posicionamiento de los rodales son de importancia estratgica, pues afectan directamente en las operaciones de cosecha (tumba y retirada de la madera), las cuales representan muchas veces ms de 30% del costo de la madera en el patio de la industria. Vas de acceso y dimensin de los rodales: en la construccin de las vas de acceso, se debe considerar una distancia mxima de arrastre o transporte de la madera en el interior de la plantacin, que por razones tcnicas y econmicas, debe ser de 150 m. De esta forma, los rodales deben tener en el mximo 300 m de anchura y largo entre 500 y 1.000 m. La dimensin del rodal tiene implicacin directa en la efectividad de las operaciones de proteccin de las plantaciones contra incendios. Por lo tanto, especialmente en reas de declives acentuados, los rodales debern ser ms pequeos que en reas planas.

- 44 Vas secundarias (caminos): los caminos tienen la funcin de separar los rodales, de servir de ligacin a las estradas principales y de contener el avance de los incendios forestales. Los caminos pueden tener anchura de 4 5 m entre rodales internos y hasta 15 m, cuando al largo de los lmites de la propiedad. Para cada 4 o 5 rodales adyacentes, se recomienda establecer un camino con 10 m de anchura. El rea total ocupada por los caminos, considerndose terrenos planos o suavemente ondulados debe ser de 5% del rea til. Limpieza: se recomienda retirar del rea a penas el material aprovechable, como lea y madera para usos diversos. El restante del material debe permanecer en el campo como reserva de nutrientes a las plantas. Dependiendo de la cantidad de vegetacin a ser retirada y de la topografa del rea se puede utilizar equipos pesados, a ejemplo de corrientes de gran espesor (indicadas para reas de vegetacin pesada), lminas frontales o cortaderas. sta ltima es ms indicada, pues implica en una menor movilizacin de tierra. Preparo del suelo: el preparo del suelo para el planto requiere cuidados especiales, pues, de tal operacin depender el resultado econmico de la actividad. El principal objetivo del preparo del suelo es proporcionar condiciones adecuadas al establecimiento de las plntulas en el campo. Las actividades necesarias en este proceso incluyen el control de hierbas, el mejoramiento de las condiciones fsicas del suelo (desagregacin) y el manejo de residuos (hojas y ramas), para que no perjudiquen la mecanizacin. Planto: conforme el antedicho, la operacin de planto debe ser realizada observndose algunos aspectos importantes definidos previamente (uso final de la madera, distanciamiento entre plntulas, operaciones de manejo y tratos culturales). Operaciones de manejo: la productividad de las plantaciones depende de factores como calidad gentica de las semillas utilizadas, de la capacidad productiva del SUGU y del manejo practicado. Entre las prcticas de manejo, aquellas de mayor importancia son: aplicacin de abonos y control de plagas y hierbas objetivando el mejoramiento de las condiciones ambientales; raleos, objetivando la reduccin de la densidad de plantas y disponer ms luz, nutrientes y agua a las plantas; desramas, visando aumentar la calida de los rboles.

Manejo 4.115 Las operaciones de manejo detalladas a continuacin son presentadas en particular para cada una de las especies seleccionadas en este estudio.

- 45 a) i. Eucalipto (E. grandis y E. urophylla) Abonos y Correccin del Suelo

4.116 Los nutrientes ms frecuentemente utilizados en los abonos minerales de especies forestales son: N, P y K; y con menor frecuencia el B y el Zn. El Ca y el Mg son aplicados en la correccin del suelo 4.117 En plantaciones de eucalipto es comn la utilizacin de abono simple, formado por a penas uno compuesto qumico. En este caso, normalmente son utilizados: sulfato de amonio y urea como fuentes de nitrgeno (N); sper fosfato simple; sper fosfato triple y fosfato natural como fuentes de fsforo (P); clorato de potasio y sulfato de potasio, como fuente de potasio (K); Brax, como fuente de boro (B). 4.118 Adems de los abonos simples, existen los abonos formados a partir de la mezcla de dos o ms fertilizantes, los cuales, representados por formulaciones, son denominados abonos mixtos. De manera general, en la actividad forestal, el fsforo es adicionado en mayor cantidad que otros elementos, por ser normalmente aquel presente en menor concentracin en el suelo. 4.119 El calcreo es el correctivo ms utilizado en el suelo. Adems de ser el ms disponible, tambin es el ms barato. Normalmente es recomendada la aplicacin de calcreo dolomtico, que contiene adems de Ca (calcio), concentracin ms elevada de Mg (magnesio). 4.120 Identificada la necesidad de hacer correcciones en el suelo, el prximo paso es determinar la poca ms adecuada para aplicacin del calcreo y el fertilizante (abono). 4.121 La correccin del suelo es realizada durante el preparo del suelo. En casos donde el suelo es muy cido (pH abajo de 4,0) o presenta bajas concentraciones de Ca y Mg, la aplicacin de calcreo es realizada antes del planto y durante el turno de la cultura tambin es necesaria. 4.122 Normalmente la aplicacin de abonos es realizada en dos etapas. La primera, llamada de abono de planto, es hecha antes o en el momento del planto, utilizndose N, P y K. La segunda, llamada de abono de manutencin, es realizada cuando los rboles completan 30 o 36 meses de edad. 4.123 En este caso es recomendado, para suelos de baja fertilidad, la aplicacin de 90 kg/ha de clorato de potasio (50 g por planta) y cerca de 2 toneladas de calcreo por hectrea. En suelos con altos contenidos de calcio y magnesio, la fertilizacin de manutencin es realizada a penas con clorato de potasio. 4.124 En el Brasil los fertilizantes en plantaciones de eucalipto son aplicados en tres etapas: Abono de planto: la regla es colocar el abono ms cerca posible de la plntula. El abono puede ser aplicado en la cueva o en el surco de planto. En

- 46 el primero caso el abono debe ser puesto en la base de la cueva antes del planto, bien mezclado con la tierra para evitar daos a las races de las plntulas. En el segundo caso, el abono es distribuido en la base del surco de planto, abierto por lo surcador, u otro implemento agrcola. Abono de cobertura: aunque no sea una prctica comn, la fertilizacin de cobertura es indicada, pues ella complementa la fertilizacin de planto. Es hecha aproximadamente a los 3 meses despus del planto. El abono es distribuido al lado de la planta, en fajas o coronamiento. Despus de la aplicacin es recomendado cubrir con tierra. Abono de manutencin: tiene como objetivo suministrar K, Ca y Mg para las plantas. Debe ser aplicada a los 30 o 36 meses de edad y la aplicacin es hecha distribuyendo el abono y o calcreo entre las lneas de planto. Despus de la aplicacin se debe hacer una incorporacin superficial, o sea, en aproximadamente 5 cm de profundidad. ii. Tratos Culturales

4.125 Los principales tratos culturales recomendados en las plantaciones de eucalipto son presentados a seguir: Limpieza: esta actividad debe ser realizada hasta que las plantas alcancen portes suficientes para dominar la vegetacin invasora y generalmente son hechas a travs de tres mtodos principales: (i) limpieza manual: a travs de deshierbas en las entre lneas o de coronamiento junto a las plantas; (ii) limpieza mecanizada: utilizacin de implementos a ejemplo de grades, azadas rotativas y rozaderas; (iii) limpieza qumica: utilizacin de herbicidas. Combate a las hormigas: la prevencin del ataque de las hormigas cortaderas debe ser realizada constantemente, a travs de vigilancia y del combate desde la fase del preparo del suelo, en la cual la ubicacin y el propio combate son facilitados. El control qumico involucra el uso de agentes en las siguientes formulaciones: (i) cebo granulado, comercializado en envases de 5 y 10 g, para aplicaciones directas en el campo o en envases ms grandes para utilizacin en porta cebos, recomendados preferentemente en las fases de crecimiento de las plantaciones; (ii) polvo, aplicado con equipo especial, contra las hormigas que hacen nidos poco profundos; (iii) solucin concentrada (termo nebulcenos), aplicada directamente en los nidos por medio de equipo especial. Replanto: este trato cultural deber ser realizado en uno perodo de 30 das despus del planto, cuando la supervivencia de este tenga sido inferior a un 90%. Conduccin de la brotacin: la eliminacin de las cepas es la mejor alternativa cuando no hubiera perspectivas de mercado o inters en la produccin de

- 47 madera de dimensiones pequeas. La produccin de madera de los rboles remanentes es mayor en el caso de eliminacin de las cepas. Sin embargo, la conduccin de las cepas, cuando deseable, se hace por la retirada de los rebrotes extras y mantenimiento de dos a tres rebrotes por cepa. Para seleccionar correctamente los rebrotes es necesario esperar el crecimiento de los mismos, por lo menos 1 ao o hasta que ocurra diferenciacin clara entre ellos. iii. Tratos Silviculturales

4.126 Los principales tratos silviculturales recomendados en plantaciones de eucalipto son descritos a continuacin: Desrama: sta operacin objetiva mejorar la calidad de la madera por la obtencin de rollos desprovedos de nudos. El control del crecimiento de las ramas, as como su eliminacin, es una prctica aplicada en las principales especies forestales. Los nudos de ramas vivas causan menos impacto econmico que aquellos dejados por ramas muertas. Estos constituyen serios defectos en la madera aserrada. Ocasionalmente, los rboles tambin pueden ser desramadas para prevenir la ocurrencia de incendios forestales y para favorecer acceso al planto, durante las operaciones de raleos, inventario y combate a las hormigas. Son dos tipos de desramas: (i) natural y (ii) artificial. La desrama natural es bastante eficiente en plantaciones de eucalipto, siendo que ninguna medida especial debe ser llevada a cabo. El proceso ms simple consiste en desarrollar y mantener un stock inicial ms denso, pues adems de mantener las ramas inferiores ms pequeas, les causa tambin la muerte. La desrama artificial tradicionalmente es realizada para la produccin de madera limpia de nudos en turnos de cosecha ms corto que los exigidos con las desramas naturales. Raleos: los raleos son cortes parciales realizados en plantaciones no completamente maduras, con el objetivo de estimular el crecimiento de los rboles remanentes y aumentar la produccin de madera utilizable. En esta operacin se suprimen los rboles excedentes, para que se pueda concentrar el potencial productivo de la plantacin en uno nmero limitado de rboles seleccionados. En los raleos, las ventajas en consecuencia de la competencia deben ser, pelo menos en parte, preservadas. Por lo tanto, en un programa de raleos, considerndose turnos relativamente largos, el nmero de rboles debe ser reducido gradualmente, pero, a una tasa substancialmente ms rpida de que sera en condiciones naturales. La seleccin de los rboles para ralear es caracterizada de la siguiente forma: posicin relativa y condiciones de copada (dominantes); estado de sanidad y vigor de los rboles, caractersticas de forma y calidad del fuste. Los principales mtodos de raleos son: (i) sistemtico, aplicado en plantaciones altamente uniformes, donde los rboles an no se diferenciaron en clases de copadas; son aplicados en plantaciones jvenes, no raleados anteriormente; es ms simples y ms econmico, y permite mecanizar la retirada de rboles; (ii) selectivos, implica en la escoja

- 48 de individuos segundo algunas caractersticas, previamente establecidas, de acuerdo al propsito que se destina la produccin; los rboles removidos son siempre inferiores, dominadas o defectuosos; el mtodo es ms complejo, pero permite mejor resultado en la produccin y en la calidad de la madera gruesa. iv. Parmetros para el Planto y Manejo de Eucalipto

4.127 Dependiendo del objetivo con que es producida la madera, deben ser tomadas decisiones importantes como el distanciamiento inicial, rgimen de raleos y desramas, as como la edad para el corte final. Estos aspectos varan de acuerdo a las especies y con los objetivos finales de la madera, los cuales pueden ser: Produccin de fibras o biomasa, que requiere rollos de pequeas dimensiones para industrias de pulpa y papel, paneles reconstituidos y similares; Procesamiento mecnico, que requiere rollos de grandes dimensiones para transformacin en aserraderos e industrias de chapas, contrachapados y PMVA.

4.128 Para fines de este estudio, fueron atribuidos al eucalipto una serie de parmetros, segn las dos especies (E. grandis y E. urophylla), considerndose el planto y manejo, de acuerdo al uso final establecido. Tales indicaciones son sintetizadas en el cuadro 21.
Cuadro 21 Recomendaciones de Planto y Manejo para Eucalipto de Acuerdo a Especie y Uso Final tem Forma de planto Uso final Distanciamiento inicial Nmero de rboles inicial Raleos Turno final Desrama Fuente: Elaborado por el consorcio E. grandis Puro a pleno sol Mltiple 4x4m 625 Primero = 5 aos Segundo = 8 aos 12 aos -E. urophylla Puro a pleno sol P&C / paneles reconstituidos 3x2m 1.666 -6 7 aos (tala rasa) --

4.129 La propuesta presentada en el cuadro es a penas una sugerencia, la cual puede ser aplicada en principio, sin embargo debe ser reconsiderada cuando hubiera disponibilidad de datos de inventario forestal e informaciones del mercado para cada caso. 4.130 Las dems recomendaciones para el eucalipto, cuanto a produccin de plntulas, planto, abono y otros aspectos son aquellas detalladas en el paquete tecnolgico presentado anteriormente.

- 49 b) Pino (Pinus taeda)

4.131 Bsicamente todas las prescripciones mencionadas anteriormente, relativas al planto y manejo de eucalipto pueden ser utilizadas para el pino, con algunas diferencias. 4.132 Por ejemplo, al contrario del eucalipto, el pino no produce rebrotes y por lo tanto en plantaciones de sta especie no ha conduccin de brotacin. 4.133 Para el pino se recomienda la realizacin de raleos (cortes intermediarios) y desramas artificiales. Las empresas que producen madera de pino para biomasa (aquellas de celulosa y papel) tienen adoptado un turno total entre 18 y 20 aos y aquellas que consideran el procesamiento mecnico adoptan turnos de 20 hasta 25 aos. En cualesquiera dos casos, un anlisis de las condiciones de mercado (precios, demanda y perspectivas futuras) podr indicar el turno ms apropiado. 4.134 Se puede realizar desramas hasta alturas de 6 y 7 m de los rboles, dependiendo del uso final de la madera. 4.135 Para fines de este estudio, el pino tambin ha seguido una serie de parmetros, segn su especie (P. taeda), considerndose el planto y manejo, de acuerdo al uso final establecido. Tales indicaciones son sintetizadas en el cuadro 22.
Cuadro 22 Recomendaciones de Planto y Manejo para Pino de Acuerdo a Especie y Uso Final tem Forma de planto Uso final Distanciamiento inicial Nmero de rboles inicial Raleos Turno final Desrama Fuente: Elaborado por el consorcio Indicacin Puro a pleno sol Mltiple 3x3m 1.111 Primero = 10 aos Segundo = 14 aos 18 aos Una a los 4 aos

4.136 De misma forma al mencionado para el caso del eucalipto, la propuesta presentada en el cuadro es a penas una sugerencia, la cual puede ser aplicada en principio, sin embargo debe ser reconsiderada cuando hubiera disponibilidad de datos de inventario forestal e informaciones del mercado para cada caso. 4.137 Uno de los ejemplos es con la desrama que puede ser realizada una operacin o alternativamente dos operaciones. La primera operacin debe ser realizada al final del invierno, hasta una altura de 3 m y la segunda debe ser realizada hasta una altura de 6 7 m.

- 50 c) Balfourodendron riedelianum (Yvyr eti)

4.138 El yvyr eti es una de las especies comerciales ms importantes del Paraguay. Posee caractersticas excelentes para usos tales como mueblera, carpintera interior, terciados y lminas. 4.139 Es una especie secundaria tarda, no raro surge en los pastizales. En la selva Misionera fueron encontradas 480 plantas por hectrea en regeneracin natural. 4.140 Se recomienda sembrar dos semillas en fundas plsticas con dimensiones mnimas de 20 cm de altura y 7 cm de dimetros o tubotes plsticos grandes. Independientemente del mtodo de siembra adoptado, el repique es siempre realizado, pues germinan hasta cuatro plntulas por semilla. El repique debe ser realizado entre dos o tres semanas despus de la germinacin. 4.141 La germinacin normalmente ocurre entre 27 y 150 das despus de la siembra. Las semillas germinan en media 50% y el crecimiento de las plntulas, en vivero es lenta, quedando lista para planto alrededor de 8 meses despus de la siembra. 4.142 Un cuidado especial es utilizar suelos con materia orgnica y fertilizantes. El mtodo de planto puede ser puro a pleno sol o mixtos a pleno sol asociado con especies pioneras de crecimiento inicial ms rpido. El yvyr eti plantado en asociacin con Pinus taeda tiene demostrado crecimiento medio regular. Tal especie presenta brotaciones despus del corte. 4.143 Para fines de este estudio, el yvyr eti de forma idntica a las dems especies aqu consideradas ha seguido una serie de parmetros, segn su especie, considerndose el planto y manejo, de acuerdo al uso final establecido. Tales indicaciones son sintetizadas en el cuadro 23.
Cuadro 23 Recomendaciones de Planto y Manejo para Yvyr eti de Acuerdo a Especie y Uso Final tem Forma de planto Uso final Distanciamiento inicial Nmero de rboles inicial Raleos Turno final Desrama Fuente: Elaborado por el consorcio Indicacin Puro a pleno sol Tablas para construccin civil, muebles o PMVA (parquet) 3x3mo 4x4m 1.111 o 625 Primero = 10 aos Segundo = 18aos 25 aos --

d)

Peltophorum dubium (Yvyr pit)

4.144 El yvyr pit es una especie helio fila, medianamente tolerante a las bajas temperaturas. Sufre lesiones por heladas con temperaturas abajo de 0o C. Es

- 51 abundante en formaciones secundarias, pero con pocos individuos, generalmente de grande porte. Desempea papel pionero en las reas abiertas y en bosques degradados, tambin es comnmente encontrada colonizando pastizales. 4.145 Esta especie es bastante exigente en N (nitrgeno). Se recomienda aplicar 2,5 g de fertilizante de la formulacin NPK 4-14-8, por recipiente (volumen de tierra de 400 ml). La adicin de lodo o de estircol de ganado o de ave domstica en la composicin del substrato son eficaces en la produccin de plntulas de elevada calidad de yvyr pit. 4.146 Se recomienda el planto del yvyr pit en plantaciones puras a pleno sol. Se obtiene buenos crecimientos, pero la forma no es adecuada. De esa forma, la mayora de los plantos presenta una supervivencia superior a 80%, pero con heterogeneidad entre las plantas en crecimiento en altura y dimetro. 4.147 En plantaciones mixtas, asociadas con especies pioneras, presenta pocos ramos, buena desrama natural, formando fustes altos y libres de nudos. Tiene rebrotes vigorosos, despus del corte. 4.148 Resiste a fuertes vientos, sin rompimiento de las ramas o cadas del rbol. En Paraguay, estacas de yvyr pit son utilizadas para postes vivos, que en poco tiempo rebrotan y empiezan a se desarrollar. 4.149 Para fines de este estudio, el yvyr pit de forma idntica a las dems especies consideradas ha seguido una serie de parmetros, segn su especie, considerndose el planto y manejo, de acuerdo al uso final establecido. Tales indicaciones son sintetizadas en el cuadro 24.
Cuadro 24 Recomendaciones de Planto y Manejo para Yvyr pit de Acuerdo a Especie y Uso Final tem Forma de planto Uso final Distanciamiento inicial Nmero de rboles inicial Raleos Turno final Desrama Fuente: Elaborado por el consorcio Indicacin Puro a pleno sol Tablas para construccin civil o PMVA 3x2m 1.666 Primero = 10 aos Segundo = 18aos 25 aos Una a los 6 aos

D.

Productos y Mercado

Productos Principales 4.150 En virtud de las especies seleccionadas, rgimen de manejo establecido y uso final recomendado, se puede indicar determinados productos de mercado para la zonificacin de la aptitud de la tierra para plantaciones forestales comerciales en la regin Oriental del Paraguay (vase cuadro 25).

- 52 Cuadro 25 Principales Productos de Mercado Indicados por Especie Especie E. grandis E. urophylla Pinus taeda Yvyr eti Yvyr pit Fuente: Elaborado por el consorcio Productos Paneles reconstituidos, madera aserrada, chapas, contrachapados y PMVA Carbn vegetal, paneles reconstituidos, papel & celulosa Papel & celulosa, paneles reconstituidos, madera aserrada, chapas, contrachapados y PMVA Madera aserrada, chapas, contrachapados y PMVA Madera aserrada y PMVA

Mercado 4.151 La industrializacin y el crecimiento continuo de las inversiones en el sector forestal de los pases en desarrollo constantemente reflejan en aumentos en el consumo de madera, en los diferentes segmentos del sector. 4.152 En este captulo es presentado sintticamente los resultados de la revisin bibliogrfica respecto al componente de mercado (con nfasis en el consumo), segregado en dos partes: (i) local Paraguay; y (ii) regional Sur de Brasil y Norte de Argentina. 1 Local (Paraguay) 4.153 En verdad, el mercado paraguayo de productos madereros es pequeo, debido parcialmente a la baja renta per capita y a la etapa actual de desarrollo de la industria forestal en el pas. Sin embargo, el mercado de productos forestales ha crecido en los ltimos aos. 4.154 Parte del mercado domestico es provedo por importaciones, aunque en volmenes bastante reducidos. Los productos madereros importados son especialmente aquellos no producidos internamente, los cuales normalmente tienen alto valor agregado. 4.155 Aunque no existan estadsticas precisas de consumo de productos madereros en el Paraguay, el cuadro 26 presenta una estimativa del consumo aparente para o Paraguay en el ao de 2008.

- 53 Cuadro 26 Estimativa del Consumo Aparente de Productos Madereros en Paraguay (2008) Segmento Industrial Celulosa & Papel Paneles de Madera Madera Slida PMVA Otros Fuente: Elaborado por el consorcio Productos Papel y cartn Contrachapado Chapas / Lminas Aserrados Parquet / Pisos Muebles y otros 1 Carbn 2 Consumo Aparente (toneladas) 92.300 4.800 19.900 152.600 1.700 26.000 250.000

Otros productos (puertas, ventanas, paneles encolados laterales, etc). Consumo en mdc (metros cbicos de carbn).

4.156 Se puede observar que el producto forestal de mayor consumo interno en Paraguay es el carbn vegetal (250 mil mdc), seguido por la madera aserrada (152,6 mil m). Pero son volmenes menores que aquellos exportados. Las cantidades exportadas de los principales productos de origen forestal en Paraguay, considerndose el periodo que comprende mayo 2007, abril 2008 pueden ser observadas en el cuadro 27.
Cuadro 27 Exportaciones Paraguayas de Productos Forestales (May 2007 Abr 2008) Producto Cantidad (toneladas) Valor (millones USD) 1,4 35,9 30,7 28,1 18,7 9,9 124,7

Papel y Celulosa 2.800 Parquet 39.666 Madera aserrada 195.732 Carbn vegetal 524.278 Contrachapado 27.894 Muebles y otros 14.485 Total 804.825 Fuente: Boletn de la Mesa Sectorial Productos Forestales, REDIEX 2-2008

4.157 Se puede observar que las cantidades exportadas por Paraguay, con raras excepciones (papel y muebles) sobrepasan expresivamente al consumo interno, que puede significar un indicador positivo, ya que los productos son conocidos en el pas y existe espacio para aumentar las tasas de consumo. 4.158 De cualquiera forma las cantidades exportadas vienen creciendo histricamente, en especial en los ltimos aos, de acuerdo al presentado en la figura 09.

- 54 140 120 millones USD 100 80 60 40 20 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 68,7 55,7 59,2 75,7 81,3 102,8 119,8 124,7

Fuente: Boletn de la Mesa Sectorial Productos Forestales, REDIEX 2-2008 Figura 09 Evolucin Histrica de las Exportaciones Paraguayas de Productos Forestales (2001 2008)

4.159 En cuanto a los mercados de destino de las exportaciones paraguayas de productos forestales, se observa una creciente diversificacin en los productos, mientras que el carbn vegetal an se concentra tradicionalmente en el mercado brasileo. Los muebles de Paraguay, aunque las cantidades exportadas sean inexpresivas, son especialmente vendidos para Argentina, Uruguay, Italia, Espaa y E.E.U.U. 4.160 La madera aserrada tiene sus mayores compradores en Brasil, Argentina y China que juntos abarcan el 82% de las cantidades exportadas desde Paraguay. Los principales mercados para el parquet nacional son Argentina y E.E.U.U., que comprenden 44% del volumen exportado. La madera contrachapada de Paraguay es vendida especialmente para Puerto Rico, Mxico y el Reino Unido. 2 Regional (Sur de Brasil y Norte de Argentina) 4.161 No hay estadsticas de productos forestales que consideran de forma separada las regiones Sur de Brasil y Norte de Argentina, las cuales fueron consideradas como potenciales para los productos procedentes de las plantaciones paraguayas. 4.162 Sin embargo, existen estadsticas, en especial considerndose importaciones de productos forestales de los pases como un todo. Se ha considerado las importaciones de ambos pases, en virtud de poder conocer el tamao de los mercados para productos forestales. Del mercado total importador de estos pases, fue posible realizar una estimativa del potencial regional (Sur de Brasil y Norte de Argentina) total, con perspectivas para los productos de Paraguay. 4.163 El cuadro 28 presenta las cifras de las importaciones brasileas y argentinas en el perodo de 2005 hasta 2008.