16-10-2006

LUNES 16 DE OCTUBRE DE 2006 SUPLEMENTO DE ARTE NM.
26
6

I
l
u
s
t
r
a
c
i
n
:

O
r
l
a
n
d
o

L
p
e
z
Circo beat:
fotorreportaje
PGINAS 6-7
Abre la Expo
sobre enanos toreros
PGINA 4
PGINAS 2 Y 3
16 de octubre de 2006 La gaceta
Cristina Hoyos recorri el mundo como primera
bailarina durante veinte aos (1968-1988) bajo la
direccin de Gades. Tambin con Gades fue la
protagonista de las versiones cinematogrfcas
que Carlos Saura dirigi: Bodas de sangre (1978),
Carmen (1983) y El amor brujo (1985).
En 1988 Cristina Hoyos crea su propia Com-
paa Andaluza de Danza, rebautizada como El
Ballet Flamenco de Andaluca para elaborar di-
versas obras, entre ellas Sueos, Yerma, Lo fa-
menco, y su ltima produccin, Viaje al sur (que
presentarn en la explanada de la FIL).
El baile de Cristina Hoyos se ha distinguido
siempre por su gran tcnica y por el movimien-
to de sus brazos. Sus espectculos guardan
siempre un perfecto equilibrio entre races y
modernidad. Es un estilo que asimila las nue-
vas tendencias de forma consciente y sin con-
cesiones a las estridencias.
.*(6&- 304
Desde su juventud ha sido bastin funda-
mental del rock espaol. Tras unos modestos
comienzos como Mike Ros, rey del twist, en
N
|
T
J
D
B
XFC
#VTDB
NgTFO MB
XXXMDPNNY
Las rutas son
+0"26/ 4"#*/"
l es, dentro de lo ms conocido que este ao
trae Andaluca a la Feria Internacional del Li-
bro de Guadalajara, el personaje ms popular.
Sus canciones colmarn el foro de la Expo.
Cuando le dicen: Eh, Sabina. Ten cuidado
con la nicotina. l contesta: leche con aspirinas,
no; dame sexo y rock and roll. No hay mejor
manera de defnir a un personaje que con sus
propias palabras. Joaqun R. Martnez Sabina
nace en beda, Espaa, en 1949. Se marcha en
el 68 a Granada para estudiar flologa romnica.
Combina su afcin por la literatura con la msi-
ca. Su tendencia a la izquierda provoca su exilio
a Londres en 1970, tras tirar un coctel molotov
contra una ofcina del Banco Bilbao. Vive exilia-
do durante seis aos, escribe sus primeras can-
ciones, y durante un ao vive como okupa.
Regresa a Espaa, y a partir del 79 comienza
a actuar en el caf La Mandrgora, en Madrid y
publica suprimer elep comercial, Malas compa-
as. De entonces a la fecha han pasado 27 aos
y 17 discos; reconocimiento en todo el mundo de
habla hispana; varias veces la vida puesta en el
precipicio, canciones compiladas en libros, y mi-
les de amores y desamores acompaados con sus
ideas. Su ms reciente lbumes Alivio de luto.
$)".#"0
La msica no tiene fronteras, la msica es so-
bre todo ilusin y puro sentimiento. Es un ser
vivo, y como tal, debe desarrollarse, crecer y
adaptarse al medio y a los tiempos que le toca
vivir: es la flosofa de Chambao.
Chambao es uno de los grupos ms innova-
dores en el campo de la fusin contempornea
del famenco con la msica electrnica.
El grupo malagueo constituido por ocho
artistas: Toni, Roberto, Coki, Juan, Oliver, Eva,
Mari y Toni son fruto de la intuicin, creativi-
dad y el trabajo. Chambao es a la vez andaluz y
cosmopolita, abierto al mundo. Flamenco Chill
es el primer lbum que alcanz la popularidad
por su calidez y sensualidad.
Queremos transmitir la mejor de las vibra-
ciones y para ello dieron vida a Endorfnas en
la mente, su segundo lbum, por el que recibie-
ron el Premio Ondas a la mejor creacin musi-
cal, y el Premio de la msica al mejor lbum de
nuevas msicas.
Vendi cerca de 90 mil ejemplares en 20 pa-
ses, desde Estados Unidos a Japn, desde Fran-
cia o Alemania hasta Mxico. Con el lbum da-
ban las gracias al odo que escucha, al corazn
que siente, a la mente que busca. Su existir es
una nota fusionada en nuestra obra. Y as Poki-
to a poko parieron a su tercer lbum, apostando
nuevamente por la fusin del famenco apa-
leao (callejero) y las programaciones y secuen-
cias; pero cada vez ms con un lenguaje propio
e inconfundible. Evoca alegra y serenidad a un
tiempo, con, quizs, un sentido rtmico ms vivo,
ms chambao.
$3*45*/")0:04
El famenco no se entiende, el famenco se
siente. El que est en la butaca tiene que sentir
que lo que t ests haciendo es algo fuera de lo
normal, dice Cristina Hoyos, quien ha viajado
por Espaa y el mundo como una de las mejores
bailaoras y coregrafas de todos los tiempos.
Naci en Sevilla y comenz a bailar desde
nia en festas y tablaos. Despus form parte
del Ballet de Manuela Vargas y al realizar una
gira por Estados Unidos, Antonio Gades (baila-
rn, coregrafo, teatrista y director del Ballet Na-
cional de Espaa) la vio actuar. Desde entonces
Este ao hay platos fuertes
musicales para todos los das de
la Feria Internacional del Libro
de Guadalajara. Andaluca
llenar las noches del 25 de
noviembre al 3 de diciembre,
con propuestas de lo mejor
de su tierra. La tradicin y la
vanguardia estarn representadas
5
.SEUYuR7EFMRE
5
/MOS:IRIRS
oras de
La gaceta
16 de octubre de 2006
Las rutas son
poco tiempo el rockero granadino se hizo de
un espacio en el panorama musical. Canciones
como El ro y Vuelvo a Granada, abrieron
las puertas para grandes xitos posteriores. En
1969 public el Himno a la alegra, una adap-
tacin del cuarto movimiento de la Novena
sinfona de Beethoven, con el que obtuvo un
rotundo xito: vendi siete millones de discos
en todo el mundo y ocup los primeros lugares
de las listas de xitos en Estados Unidos, Rei-
no Unido, Francia, Alemania, Japn, Suecia,
Italia, Austria, Holanda y Canad. Ese mismo
ao edit su primer lbum. Otra cancin para
la historia es Santa Luca.
En la actualidad cuenta con casi una treinte-
na de discos editados. Como un homenaje a su
carrera se hizo: Miguel Ros y las estrellas del
rock latino, donde sus canciones son interpreta-
das por Joaqun Sabina, El Tri, Rosendo, Man,
Aterciopelados, La Ley, Fito Pez, Charly Garca.
Por este disco Miguel recibi el premio de la Aca-
demia de las Artes y las Ciencias de la Msica
al Mejor lbum de rock, y fue nominado como
mejor cancin por Corren tiempos perros. Es
un artista fundamental. Sin el rock es imposible
entender nuestra historia y sin Miguel Ros es
imposible entender el rock hecho en espaol.
,*,0 7&/&/0
Jos Mara Lpez Sanfeliu, mejor conocido
como Kiko Veneno, est considerado como el
pionero en la fusin entre el pop y el famenco.
Mi nombre es Jos Mara, un nombre un
poco as, y por eso siempre me llamaron Kiko.
Lo de Veneno fue por el grupo, mi primer y ni-
co grupo, con el que irrumpimos en la msica
Hijo de militar y ama de casa, creci en C-
5PEPT BNFODPT
Ballet famenco
de Andaluca, con
Romancero gitano.
Noviembre 25
Miguel Ros, Javier
Rubial. Noviembre 26
Carmen Linares.
Noviembre 27
Antonio El Pipa.
Noviembre 28
Martirio, Nia Pastori,
Kiko Veneno. Noviembre
29
Chambao, Tomatito,
Diego Carrasco.
Noviembre 30
Joaqun Sabina.
Diciembre 1
Danza invisible, Los
Delinqentes, Efecto
mariposa. Diciembre 2
Ballet famenco de
Andaluca, con Viaje al
sur. Diciembre 3
Lugar: Explanada de
Expo Guadalajara. Hora:
21:00. Gratuito.
diz y Sevilla. Estudi flosofa y letras y viaj
por Europa y Estados Unidos, donde asisti a
conciertos de artistas que lo han infuido, como
Frank Zappa y Bob Dylan, pero, curiosamen-
te, tambin all descubri (o redescubri) el
famenco. En 1975, en un encuentro que cam-
biara su vida, conoci a los hermanos Rafael y
Raimundo Amador, con los que forma el grupo
Veneno. En 1977 publicaron un disco titulado
con el nombre del grupo. En 1979 colabor en
el mtico disco La leyenda del tiempo del cama-
rn de la isla, que popularizara su rumba Vo-
lando voy. En 1982 public su primer elep en
solitario: Ser mecnico por ti. Durante los 80
hizo canciones para Martirio, a la que tambin
le produjo su primer disco.
Kiko Veneno asegura: no tengo problemas
de censura. Procuro amoldarme a lo que mi in-
terlocutor pueda entender y digerir. Como so-
lista, sus letras han enganchado al pblico por
su sencillez, pero al mismo tiempo han estado
siempre repletas de juegos de palabras, humor,
ironas y de inteligencia.
."35*3*0
Martirio es un personaje especial que he crea-
do con la ayuda de mucha gente, que me per-
mite sacar ese otro yo capaz de hacer cosas ms
fuertes que la simple Maribel Quiones. As
se defne la cantaora espaola.
Detrs de Martirio, smbolo del nuevo fa-
menco espaol, hay una mujer apasionada, de
carcter creativo, polifactica cuando no est-
tica, que gusta de la vida a grandes bocanadas.
Actriz, presentadora, escritora... pero antes que
nada, cantante de coplas y sevillanas con un
estilo moderno.
Con peineta, mantilla y gafas de sol, toda
ella transpira vanguardismo. Alguien cuya
evolucin artstica siempre ha ido pareja a su
desarrollo personal en una poca determinada
histricamente.
Esta andaluza es la Madonna del canto es-
paol, por su constante necesidad de mejorar,
de romper tabes y buscar una nueva forma de
regenerar la msica y la vida misma.
Ala fecha, Martirio ha grabado 11 discos y co-
laboradoenotros tantos. Ensuevolucin, lacopla
ha viajado con ella, adaptndose y fusionndose
con ritmos que nunca le fueron cercanos: blues,
jazz, rap, pop, la msica rabe o el swing.
Su ms reciente trabajo es Acoplados, de
2004. Otro de sus discos ms conocidos es Co-
plas de madrug.
-04%&-*/2f&/5&4
En el mundo de los Delinqentes algo garrapate-
ro es algo bueno. Lo mejor, la fama es ese calor
sofocante, denso, que intentamos esquivar en las
tardes de verano. Y los carriles son los caminos
rurales donde se gestaron los primeros acordes
de esta leyenda. As lo aseguran los jvenes jere-
zanos que gestaron este grupo musical.
Los Delinqentes se crearon en 1998. El
grupo tom el nombre de una vieja cancin del
grupo Veneno.
Tras su primer trabajo, del que vendieron
ms de 50 mil copias, editaron Arquitectura de
la calle, en 2003, y en la gira de aquel trabajo
los problemas de salud de Miguel, la principal
voz del grupo, se agudizaron. Miguel se apag
al principio del verano de 2004. Al ao siguien-
te editan El verde rebelde vuelve, arropados por
las colaboraciones de amigos como Bebe, Die-
go Carrasco, Kiko Veneno, Rafael Amador.
Este ao publicaron Recuerdos garrapateros
de la fama y el carril, un recopilatorio.[
5
'VMWXMRE,S]SW
5
1MKYIP6uSW
5
1EVXMVMS
3
'LEQFES
*SXSW%VGLMZS
103"%3*"/" /"7"330
oras de
16 de octubre de 2006 La gaceta
El del circo es un mundo que ha fascinado siempre. Asomarse por algn hueco de la lona hacia la parte de atrs,
donde se fabrican todas esas suertes, acrobacias y se genera esa magia es entrar tambin en lo mundano. Ah
estn la nostalgia, el desarraigo, la precariedad, los amores, la vida que tiene otro pulso
Circo
La gaceta
B
S
U
F
T
El del circo es un mundo que ha fascinado siempre. Asomarse por algn hueco de la lona hacia la parte de atrs,
donde se fabrican todas esas suertes, acrobacias y se genera esa magia es entrar tambin en lo mundano. Ah
estn la nostalgia, el desarraigo, la precariedad, los amores, la vida que tiene otro pulso
'050(3"'"450/"5*6)'*(6&30"
Circobeat
La gaceta
l
d
i
c
a
HORA CERO
OMAR ROjAS
gASETA fUgAz
por ARDURO SUAVES
EL LUgAR COMN por SERgIO lugarcomunsergio@hotmail.com
CRUxIgRAMA por SCAR TAgLE cruxigrama@hotmail.com SUDOkU
SUDOkU SOLUCIN ANTERIOR CRUxIgRAMA
Instrucciones para el sudoku
Completar todas las casillas colocando nmeros del
1 al 9, teniendo en cuenta que no pueden coincidir
dos nmeros iguales en la misma fla o en la misma
columna.
Lneas infnitas
18:00 horas
LA POESA SE VIVE MS INTENSAMENTE A LAS
SEIS DE LA TARDE
hora a la que todos deberan:
sonrer hasta que el espejo domine su mirada
viajar a un lugar desconocido y permanecer all por
ms de siete das
tragar un sorbo de agua y otro de fuego para conciliar
los opuestos en el interior
escuchar el silencio de la lluvia mientras la tormenta
desvanece una gota fugaz
correr de prisa y desenfrenadamente, tanto como si la
vida fuera hoy
volar despierto, aterrizar y seguir durmiendo el mismo
sueo de alguien ms.
La poesa es el instante suspendido entre tus brazos;
el atardecer, nube amorfa trastocada por el cambio.
Solo hay un sol bajo mis prpados;
la ciudad se eleva, la noche habla.
Tu recuerdo, mis sueos
mi futuro, tu pasado;
el instante y lo eterno
confuyen a las seis de la tarde
Seleccin: Filemn Hernndez
megapixel
Chicas de hoy turu ru turu ru . Foto: Ernesto Quirarte
gazeta gas
levantas una piedra y aparece un grupsculo
desfle de vacas: surrealismo a la fuerza
talento a, e, i, o, U
la primavera, sin proteccin y el invierno de
nuestro descontento
la mujer araa en la RED
la indie mara
a cualquier impresor le dicen editor
el sndrome de lila downs
cabvaret
noches de salsa y otros molcajetes
peste de sbado por la noche
ley federal de diapositiva y otras transparencias
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Horizontales
1. Sexofugaz,espordicooespontneo.
7. Selederramaalcolrico.
12. Alimentodelestrs.
13. VictoriaAbrilloes.
15. Vocalrepetida.
16. Ropayotrosobjetosquealguientiene
parausoordinario;compaadegenteo
porcindeganado.
18. Argn.
19. Tipoqueviveaexpensasdeunamujer
pblica.
22. Eneselugar.
24. Hectreaabreviada.
25. Docto,sabio,culto,letrado.
27. Preposicin.
28. Bromo.
29. Boquifoja.
31. Altercado,reyerta.
33. Difciles,peliagudas.
35. Vocalrepetida.
37. Unasgemelas.
38. Notamusical.
40. Pintorrenacentista,famosoporsus
madonasyobrasreligiosasenel
Vaticano.
43. Plantavivaz,noble,trepadoray
asitica,secultivaentodaslasregiones
templadas.
45. Nicotina,morfna,codena,atropina,
cocana,ricina.
46. Signosparajugargato.
Verticales
1. Resistir,aguantar.
2. Opinaba,profesaba,entenda.
3. Escuch.
4. Consonanterepetida.
5. Apostador,embaucador.
6. Transparente,difano.
7. Nombredeletra.
8. Observaentapato.
9. Instrumentodecuerdas.
10. Cientounoromanodecabeza.
11. ElBabalucasdeAgualeguas.
14. Dondesedicequehaydetodo.
17. IsladelasAntillasMenores.
20. Lisura,brillantez.
21. Tpele;coloquialmente,ntrale.
23. Helio.
26. rseleaalguienla_______:distraerse,
olvidarseloqueibaadecir.
28. Mediobebe.
30. Oro.
32. Indicasemejanza:tal___.
34. PoemadePabloNeruda:Elapogeodel
____.
36. Resbal.
39. Artculodeterminado.
41. Nbelitalianodeliteratura.
42. Preposicindecabeza.
44. Seiscientosromano.
B U L L I C I O M A S A
E F L U V I O R O D I N
B O A G P U D I N
E C A B U S E V O
L E A R E L I P S I S
E R P U A L T N T
C R E I A M E L I E U
H A M A S S E A C R
E T E I D E A S S I C
A S T R O S A U D O
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14
15 16 17 18
19 20 21 22 23
24 25 26 27
28 29 30
31 32 33 34
35 36 37
38 39 40 41 42 43 44
45 46
dePeche
mode /
TOURING
THE ANGEL
- LIVE IN
MILAN / dvd
Finaliz la gira de
Depeche Mode.
Ahora se edita
este trabajo que
testifca grandes
momentos en
este DVD con cer-
ca de dos horas
de concierto, con
un documental
y un compacto
con ocho temas.
Destacan Jhon
the revelador
y Damaged
people.
SArAh
mcLAchLAN /
WINTERSONG
/ cd
Anticipndose
a la poca
navidea,
Sarah McLachlan
decidi sacar
este compendio
de canciones
donde imprime
su delicado y
fno estilo mu-
sical. Un disco
diferente, pero
que se disfruta.
La acompaan
Diana Krall en el
tema Christmas
time is here.
BecK / THE
INFORMATION
/ cd
A pesar de sus
altibajos, Beck
es persistente
y demuestra
continuamente
su creatividad.
Esta nueva
produccin no
dista mucho de
su disco Guero
(2005). En ella
sobresalen los
ritmos de hip-
hop. Se incluyen
tambin los
videos promocio-
nales.
LIBROS
EL CIELO ESTRELLADO DE
LOS MITOS MASEULAES
Autor: Alfonso Reynoso Rbago,
Taller de Tradicin Oral CEPEC
Editorial: Universidad de
Guadalajara (2006).
L
ibro que expone los resultados de una investi-
gacin sobre la cosmovisin de los nahuas de
Cuetzalan, Puebla, a partir de su mitologa.
Uno de los aspectos principales que aborda es la
fuerte lealtad que existe en este pueblo hacia su cultura y
su lengua. Sin embargo, la creciente necesidad de dominar
el espaol a causa de su relacin cotidiana con la poblacin
de habla castellana produce nuevos resultados, expuestos
por los autores Alfonso Reynoso R-
bago y el Taller de Tradicin Oral.
Algunas de las historias que se
incluyen son la de Sentiopil, el nio
dios del maz, la leyenda de los so-
les, el origen del fuego y el diluvio.
Mediante una investigacin de campo, la fnalidad
que se persigue es la de lograr un impacto importan-
te en los estudios antropolgicos sobre los indgenas
mesoamericanos.
Un trabajo que permite conocer de manera mucho
ms amplia la cosmogona y la cosmovisin de esta po-
blacin, ante un mundo globalizado.[
INVESTIgACION
LIBROS
MAO LA HISTORIA
DESCONOCIDA
Autor: Jung Chang, Jon Halliday
Editorial: Taurus (2006).
E
sta biografa nos traslada a la vertiginosa vida
de Mao, a las intrigas y las luchas en que se
embarc para imponer sus impopulares deci-
siones.
La autora nos lleva a las sombras estancias de su
corte y nos deja observar el drama hasta en los rinco-
nes ms ocultos. La personalidad de
Mao y su relacin con sus esposas,
hijos y amantes salen a la luz por vez
primera.
Basada en 10 aos de investiga-
ciones y en entrevistas realizadas
a muchas de las fguras que se mo-
vieron en los crculos ms cercanos a este personaje, se
hace aicos el mito de la Larga Marcha, y nos presenta
a un Mao totalmente desconocido.
Despus de conquistar a China, a partir de 1949, Mao
tuvo el secreto objetivo de dominar al mundo. En la perse-
cucin de esta fantasa caus la muerte de 38 millones de
personas, en la mayor hambruna de la historia. En total,
bajo su gobierno perecieron en tiempos de paz ms de 70
millones de seres humanos.[
HISTORIA
dGAr coroNA
R
ecientemente el grupo con-
formado por Frank Black,
Kim Deal, Joey Santiago
y David Lovering grab el
DVD Acosutic: Live in Newport, en
donde da a sus composiciones otra
cara, reinventndolas mediante
versiones sin la distorsin acostum-
brada. Podemos apreciar en este
material canciones como la ya clsi-
ca Where is my mind?, Monkey
gone to heaven, Velouria y Va-
mos. La duracin del concierto es
de ms de una hora y media, y se
incluye un documental detrs de
cmaras, en donde se observa la
preparacin de los temas y las opi-
niones de los integrantes.
La carrera de Pixies ha sido un
fenmeno. En sus inicios logr lla-
mar la atencin de un pblico que
buscaba nuevas propuestas, que co-
mulg con su sonido crudo, inmerso
en distorsiones. Esto propici que
se le considerara como la banda de
garage por excelencia.
Tras grabar cinco discos con la
compaa 4AD, diferencias entre
los miembros de la banda ocasio-
naron su desintegracin en 1993.
Pasaron 11 aos para que Pixies
volviera a reunirse. Encontraron
una escena musical muy diferente,
donde son considerados autnticos
dolos, convocando en sus concier-
tos a miles de seguidores.
Una de las cuestiones es saber
si Pixies se decidir a grabar temas
inditos, algo que por supuesto
tiene sus riesgos, o simplemente
abandonar de nueva cuenta los
escenarios.[
La trivia.
Consulta la
seccin ADN
y gnate este
libro
La trivia.
Consulta la
seccin ADN
y gnate este
libro
PIXIES
ACOUSTIC: LIVE
IN NEW PORT
DVD
PRECIO $
185.00
Pixies
acstico
uel 16.1o.o6 al zz.1o.o6
Ak
%+)2(%()%'8-:-(%()7'90896%0)7
'-2)
FL CuCSh lnvlta al clclo sobre ngeles %VMDFT DPNQBvrBT. 0el 16 al
zo de octubre, en el audltorlo Salvador Allende. Checa pelculas y
horarlos en la pglna: www.cucsh.udg.mx. Fntrada llbre.
E
l jazz llega de nueva cuenta a la ciu-
dad. En esta ocasin toca el turno a
The Dave McMurdo Quintet, agru-
pacin de origen canadiense, que
mezcla en su sonido lo vigoroso del swing.
Formados en 1988, el grupo se compone
por Dave McMurdo en el trombn, Mike
Malone en la trompeta, Red Schwager en
la guitarra, Pat Collins en el bajo y Kevin
Dempsey en la batera.
Su lder Dave Mc Murdo posee una tra-
yectoria de ms de tres dcadas; estudi
msica en la University of British Colum-
bia, su habilidad creativa la manifesta en
diferentes reas. Es trombonista, arreglista,
compositor y maestro de jazz.
El quinteto saca su primera grabacin en
2000, la cual lleva por ttulo 99 ways, con la
que recibi muy buenos comentarios, tan-
to por su originalidad, como por su inusual
instrumentacin. Ha participado en el To-
ronto Jazz Festival y visitado pases como
Malasia.
Mike Malone, quien ha tocado con las
agrupaciones de Alex Dean, Ted Moses y
en Nine Plus Six, se refere a este proyecto
como una mezcla de standards y material
original. Sobresalen los solos de trombn, y
una muy bien armada base rtmica, que les
concede un toque festivo.
El programa incluye temas de sus dife-
rentes etapas, en donde seguramente se po-
dr apreciar el talento de estos experimen-
tados msicos.
CAR C0R0kA
5)& %"7& .$.63%0
26*/5&5
z1 de octubre
z1:cc horas
Teatro Estudio Cavaret
Preventa: 1zc pesos. 0a del
concierto: 16c pesos.8oletos
sistema Ticketmaster
Taquilla de Cavaret, de 1:cc a
z1:cc horas.
Red Radie Universidad
de Cuada|ajara
Cuadrante 1c. de FM
www.radio.udg.mx
Puerte va||arta
1c. de FM, XRu0P
www.radio.pv.udg.mx
CUCinega
1c;. de FM, XRu0
cienega.udg.mx
CU5ur
. de FM, XRu00
Aut|n
1cz. de FM, XRAuT
www.cucsur.udg.mx
CULages
1c.; de FM, XRu0L
CUkerte
1c.; de FM, XRu0C
6%(-3
La 0aceta te regala
el llbro .BP MB
IJTUPSJBsolo tlenes
que responder a la
pregunta: n qu
previncia china naci
Mae 1se-tung en :8y?
La 0aceta te regala
el llbro: &M DJFMP
FTUSFMMBEPsolo tlenes
que responder a la
pregunta: cu| es e|
nembre tnice para
nembrar a |es nahuas?
Las respuestas
debern envlarse al
correo electronlco:
ozcultura@redudg.
udg.mx. Fl nombre
de los ganadores
aparecer en la edlclon
del lunes z de octubre
Los ganadores de la
trlvla pasada son:
8en|amn Fsplnoza
(llbro: 7PDFT EFM
EFTJFSUP. kespuesta:
1) y komn }asso
0onzlez (llbro:
4FUFOUB Z UBOUPT..
kespuesta: K).
La 0aceta te regala ,
pases dobles para la
presentaclon de 5IF
%BWF .D .VSEP 2VJOUFU
el proxlmo z1 de octubre
y 1o boletos senclllos
para el conclerto de
-BEZUSPO el z, de
octubre, a las zo:o
horas. Ambos en el
Teatro Fstudlo Cavaret.
0%86-:-%
La gaceta
:: 16 de octubre de 2006
6)'366-(3 17-'%
Los estudlantes del 0epartamento de Muslca de la ude0 presentan
un recltal de ocho plezas dodecafonlcas de creaclon propla. 1, de
octubre, zo:oo horas, Fxconvento del Carmen. el z de octubre,
zo:oo horas, 0epartamento de Muslca (Morelos 1). Fntrada llbre.
D
anza, msica y canto con
un alto trabajo tcnico y
artstico, son los principa-
les elementos del espect-
culo Riverdance, que se presentar
los das, 17, 18 y 19 de octubre, a las
20:30 horas, en el Teatro Diana.
Son ya 10 aos de la compaa,
la cual ha recorrido con gran xito
diversas partes del mundo. Su pri-
mera presentacin fue en Dubln,
en 1995.
El eje principal de Riverdan-
ce es mostrar el folclor celta por
medio del baile. La respuesta del
pblico ha sido impresionante, las
cifras obtenidas lo refejan: han
recorrido cerca de 800,000 kilme-
tros y han vendido ms de 2.5 mi-
llones de copias de su disco.
Una de las novedades dentro
de este espectculo es la incorpo-
racin de un bailarn mexicano.
Su nombre es Alejandro Arge-
lles, quien ha expresado sentirse
muy afortunado y contento con su
participacin.
Un total de de 70 bailarines se
presentarnenescena, dividindose
en dos partes. La primera basada en
la mitologa celta y la segunda en el
descubrimiento de otras culturas.
Los boletos van de 200 a 600 pe-
sos y se encuentran a la venta en
el sistema ticketmaster.[
. C.
JSXSKVEJuE
EVXIW
M45TR0 0 I05 5dh05, pinturas de kodolfo
Morales. Museo de las Artes. Rasta el de noviembre.
Ih h0 5h5 I05T, de Ale|andro kamrez Lovering,
7*"+"3, de Mari Carmen Souza, y 997*, de Csar
Archiga. Exposiciones de pintura. Centro Cultural Casa
vallarta.
I4 PIhTdR4 TRCRMdh0I5T4, de Antonio Tunnaal
y /&7&3-"/% de Pablo R. Cobin. Rasta el 1 de
noviembre. 0alera Estacion |urez del Tren Ligero.
Ih MM0RI4MM4RC05 hdRT4, obra plstica. Rasta
el 1z de noviembre. Exconvento del Carmen.
hI5T0RI45 0 P4PI, exposicion colectiva. Participan
Falcon, |is y El Infeliz. Rasta el 1 de octubre. Pasillo del
arte, Cuhorte.
E
l grupo La Nada Teatro
inicia una temporada,
en la que presentar la
obra Leccin de anato-
ma, del dramaturgo canadien-
se Larry Tremblay. Esto ser
del 21 de octubre al 12 de no-
viembre.
La historia escrita a manera
de monlogo, plantea la rela-
cinde una mujer profesionista
casada con un ministro, quien
ha pasado por un padecimiento
de cncer. Ella decide analizar-
lo, como si fuera una especie de
ratn de laboratorio.
La cita es en el Teatro Experi-
mental de Jalisco, sbados, 20:30
horas y domingos, 18:00 horas.
. C.
Laboratorio teatral
8)%863
-FZFOEBT EF (VBEBMBKBSB, recorrldos nocturnos por edlfclos donde
fueron reglstrados aconteclmlentos trglcos. vlernes y sbados,
zo:oo y zz:oo horas. Sallda: plazoleta de San Franclsco (Corona y
Prlsclllano Snchez). Cuota o pesos.
50I0400R0j00 h0TICI45, de Li Zhensheng. y
Ak05 0 LA1RAC10RtA, de Alberto 0omez 8arbosa.
P4I54j5 obra de |avier Rino|osa. I0hTI0405 hdv0
Ih, I0hTIIIC4CI0h5, Y 5TTIC4 XChTRIC4, de
Cecilia Rurtado. Museo de Arte de Zapopan.
XZ
M5 d h0TICI45 (lunes, zc:cc horas, canal z1, y
sbados, zc:cc, canal ).
0ZM4 (martes, 18:c horas, canal ) y (mircoles, zc:c,
canal z1). viernes, zc:c horas, canal z1.
I4 8RdjdI4 (viernes, zc:cc horas, canal z1, sbado,
16:cc, edicion especial).
Mdh00 C4R4C0I (sbados, 11:c horas, canal , y
domingos, 1c:cc, canal z1).
5IR45 (mircoles, zc:cc horas, canal z1, y domingos,
z1:cc, canal ).
GMRI
z6 Foro Internacional de la Cineteca. Rasta el de
noviembre. Consulta la cartelera www.cineforo.udg.
mx. Esta semana: 50, Ihv45Ih 60T4 4 60T4.
0ireccion: Mausi Martnez. un documental que trata la
problemtica de la escasez de agua, estableciendo que
las proximas guerras no sern por el petroleo, sino por
el vital lquido. 18 y 1 de octubre, 16:cc, 18:cc y zc:cc
horas. Cineforo.
Paso a paso
la mitologa
celta
12
La gaceta
Falo
Soy simpatizante de Green-
peace. Ellos tiran un verbo que
dice: salvemos a las ballenas.
Entonces las vergas grandes en
la pared son como ballenas. An-
dan caminando libres por todos
lados. Raros son aquellos que las
cazan y las atraen.
la vida misma
Soy Acuario por el da. Por la hora soy
Escorpin, que es mi ascendente, y
Escorpin es un signo un poco malf-
co, regido por Marte, que es malfco
y por Plutn, dios de los infernos.
Cuando naces recibes un ngel de la
guarda, un amigo tuyo, un enemigo
tuyo, un demonio maestro benigno,
un maestro demonio nocivo.
Sexo
Para m es maravilloso. Es parte
fundamental para que el hom-
bre salga de su estado imperfec-
to de animalidad y entre a un
estado perfecto de animalidad;
hacia un estado maravilloso
de oveja, patito o ave lira o ave
fnix, que son agradables a dios,
que son agradables al sol.
Drogas
Tienen una infuencia maravillo-
sa. Las drogas, como me ensea-
ron los sacerdotes sioux lakota de
Estados Unidos y los huicholes,
son las plantas de los dioses. Te
ensean a entrar en comunica-
cin con los dioses. Te permiten
entrar en un estado donde te con-
viertes en una pequea lagunita
donde caen cascadas enormes,
que estn trayendo un chingo de
informacin.
Infancia
Su casa parece un museo, de
principio a fn. Tiene 68 aos.
Los hippies de la nueva onda
marcaron su vida profesional y
espiritual. Se considera tocado
por el rayo de Acuario, que lo
visti de genialidad y locura. Se
ve como una entidad malfca
llena de luz: andrgino. Es
pintor desde hace ms de 30
aos. Le agrada el surrealismo
y lo abstracto. Ha expuesto en
diversos puntos del pas y el
extranjero. Su hogar, que es
tambin su estudio de trabajo,
est abierto a todos los locos
y locas.
por rIcArdo IBArrA
Andrgino
Guadalajara
Nacimiento
Pintor, andrgino y loco
Fui a la escuela, pero
nunca aprend nada.
Nada me llamaba la aten-
cin. Siempre fui bueno
en las actividades artsti-
cas y me destaqu en la
escuela como un cuate
que copia exactamente
los animalitos en plastili-
na. Me vean muy a toda
madre. Desde chico fui
desmadroso, porque nac
en los primeros das que
empez a regir Acuario
sobre nuestro sistema
solar. Soy una persona
de esas que toca el rayo
y queda bien turulata,
pero con una genialidad
chingona.
Juan
Kraeppellin
Est regida por Capri-
cornio, que es el gran
malfco en astrologa.
Guadalajara sigue regida
por Saturno. Entonces es
una ciudad donde se dan
dos tipos de personalida-
des: las muy malfcas o
las que son muy santas.
Casi todo mundo es muy
persignado y muy mojiga-
to. No ponen cuadros muy
atrevidos en sus casas
porque la moral de los pla-
netas que los rigen as es.
Los entiendo porque estn
respetando los mandatos
a travs de los planetas,
pero no hay que meternos
mucho con ellos.
Descubr esa palabra hace unos 10
aos. El andrgino es la parte funda-
mental, como tu escudero. Si eres po-
sitivo, tu parte andrgina es negativa
y estimula tus entidades negativas o
tus chakras negativos, como son las
glndulas sexuales reproductoras. Es
un equilibrio maravilloso. El andr-
gino nos ayuda a meternos dentro
de nosotros mismos, pero con una
sensibilidad que est ms all del bien
y del mal. Es una sensibilidad que
para muchos es chocante, porque se
los prohbe su religin.
5Foto: Tonatiuh Figueroa
Lunes 16
de octubre de 2006
ao 6, edicin 456
ejemplar gratuito
5 Foto: Tonatiuh Figueroa
d e l a Un i v e r s i d a d d e Gu a d a l a j a r a
Comer sanamente
Dos centros
ponen el ejemplo
UdeG, primer
lugar nacional
en acreditacin
de carreras
pgina 9
Radio
Universidad
estrena noticieros
regionales
pgina 19
La gaceta
Brasilea, acadmica en la Escuela
Nacional de Antropologa e Historia
de Mxico, particip en el tercer
Encuentro nacional de anlisis del
discurso, realizado en la UdeG
Juan Carrillo armenta
A
nte el fenmeno de la
globalizacin fomen-
tado por los pases in-
dustrializados, surge
la llamada identidad
global, una nueva
cultura que busca que todos los ciuda-
danos vistan, coman, hablen, piensen,
compren y consuman igual. Al mismo
tiempo, grupos alternos en varios pa-
ses se resisten a la homogenizacin.
Frente a ese proceso tan arrasa-
dor, con todos los medios masivos
construyendo o reconstruyendo la
identidad en todos los niveles, la ni-
ca esperanza es la resistencia, sea-
la Julieta Haidar, invitada a partici-
par en el tercer Encuentro nacional
de anlisis del discurso, celebrado la
semana pasada en el Centro Univer-
sitario de Ciencias Sociales y Huma-
nidades (CUCSH), de la UdeG.
Ella es profesora investigadora,
desde 1981, en el actual Programa
integrado de maestra y doctorado
en ciencias del lenguaje de la Es-
cuela Nacional de Antropologa e
Historia (ENAH/INAH), de Mxico.
Est titulado en Letras de la Facul-
tad de Filosofa, Ciencias y Letras,
en la Universidad de So Paulo,
Brasil, de donde es originaria.
Qu podemos entender por
identidad?
La identidad inicia en la antropolo-
ga, pero en trminos ms comple-
jos, abarca varias disciplinas, como
la sociologa, historia, psicologa, y
va construyndose como una cate-
ENTREVISTA
Julieta Haidar
gora multidimensional.
La identidad son todos los pro-
cesos y caractersticas pro identita-
rios, por los cuales los sujetos se re-
conocen como pertenecientes a una
cultura, a una religin, a un gnero.
Lo interesante es que se habla mu-
cho de identidad cuando justamen-
te est perdindose.
Las nuevas teoras plantean dos
cosas importantes: primero, que toda
identidad se defne a partir del otro, de
la alteridad. La diferencia de lo que es
uno frente al otro. Es un juego dialc-
tico. O sea, t eres quien eres, huichol,
zapoteca, maya, brasileo o mexicano,
a partir de la diferencia con el otro.
Otro punto importante es la taxo-
noma de la identidad. Hay una iden-
tidad nacional, por lo cual todos son
mexicanos, y hay identidades regio-
nales o locales, por lo cual unos se de-
fnen del norte o del sur. Entonces
hay una identidad macro y micro.
segn naomi Klein, el sueo del
mercado global es Que la gente con-
suma, compre, vista y piense igual.
significa eso perder la identidad?
En ninguna parte del mundo puede
estudiarse la identidad sin pensar en
la globalizacin poltica, econmica y
cultural. La globalizacin implica dos
procesos simultneos: una homoge-
nizacin de la poblacin y un movi-
miento de defensa o resistencia por
parte de algunos grupos y pases.
Ahora encontramos una nueva
identidad llamada identidad global.
En trminos prcticos, nunca per-
demos la identidad, porque cuando
perdemos una ganamos otra.
La identidad tiene un elemento
muy importante: crea estereotipos.
Por ejemplo, el esteriotipo del mexi-
cano en el exterior est relacionado
con el mariachi, el chile, el sombrero,
el tequila y, ahora, la cerveza Corona y
Maseca. Hay tambin un estereotipo
del italiano, del brasileo, del chino.
Es de esta forma como en la bs-
queda de la identidad se crean los
estereotipos, y al crear estereotipos se
producen los rasgos fundamentales
de cada persona o nacin, para dife-
renciarse del otro. En estos trminos,
la diferencia entre el mexicano y el ve-
nezolano es porque en Venezuela no
tienen tequila ni chile, por ejemplo.
la informacin sesgada, las
migraciones, la estandarizacin por
los medios masivos, el mismo inter-
net, son los medios en Que se va ga-
nando o perdiendo la identidad?
Exacto. Otro problema en la comple-
jidad de la identidad son las migra-
ciones. Eso plantea un problema de
interculturalidad, transculturalidad
y enfrentamiento de identidades. El
migrante mexicano que se va a Esta-
dos Unidos no pierde la identidad, la
reconstruye. A partir de la tercera ge-
neracin, empieza a perderse la len-
gua. Los abuelos la conservan, lue-
go los padres ya empiezan a hablar
ingls, pero los hijos ya no hablan
su lengua original, porque no hay
escuelas que hablen el espaol. Eso
pasa con otros grupos en el mundo.
Hay muchos estudios al respecto.
con Qu nos vamos a Quedar?
Tenemos la posicin pesimista de que
se nos va imponer una nueva identi-
dad y que esta va a ser homognea.
Tenemos tambin la opcin de man-
tener la esperanza de que los pueblos
vayan a seguir siendo libres. Tenemos
que tener el discurso de la esperanza.
T no sabes qu va a pasar. La pre-
gunta es si vamos a poder resistir este
desastre cultural, social y ecolgico.
tal vez nuestro mejor futuro
sea el retorno. lo sagrado de las
culturas est perdindose.
En los grupos indgenas de Amrica
y frica hay una dimensin sagrada.
Prefero utilizar este concepto y no
el de dimensin religiosa. Desapa-
rece su cultura, su lengua, y eso es
terrible. Pero no solo desparece eso,
sino tambin las personas. En frica
mueren miles por sida o porque en-
contraron diamantes. Y ah, Europa
es la culpable. A Europa no les im-
porta salvar vidas. Estamos perdien-
do lo sagrado. La tica est ausente.
cul es la verdad y la mentira
en la identidad? sabemos Que hay
mucho simulacro. muchos se dicen
Que son, pero no son.
Nosotros trabajamos en relacin con
los discursos y la semitica, que seran
los signos no verbales. Hay simulacros
en todo. Hay mucha simulacin en la
poltica, en la semitica del poder.
La verdad y la mentira en relacin
con la identidad es que frente al discur-
so, cualquiera puede decir soy mexi-
cano, pero tiene un departamento en
Miami o Nueva York y compra todo
all. En la religin sucede lo mismo.
Alguien dice soy catlico, y usted
ver que de catlico no tiene nada. [
(
5Julieta Haidar.
Foto: Adriana
Gonzlez
resistencia
Ante la
identidad
global,
La gaceta
Brasilea, acadmica en la Escuela
Nacional de Antropologa e Historia
de Mxico, particip en el tercer
Encuentro nacional de anlisis del
discurso, realizado en la UdeG
Juan Carrillo armenta
A
nte el fenmeno de la
globalizacin fomen-
tado por los pases in-
dustrializados, surge
la llamada identidad
global, una nueva
cultura que busca que todos los ciuda-
danos vistan, coman, hablen, piensen,
compren y consuman igual. Al mismo
tiempo, grupos alternos en varios pa-
ses se resisten a la homogenizacin.
Frente a ese proceso tan arrasa-
dor, con todos los medios masivos
construyendo o reconstruyendo la
identidad en todos los niveles, la ni-
ca esperanza es la resistencia, sea-
la Julieta Haidar, invitada a partici-
par en el tercer Encuentro nacional
de anlisis del discurso, celebrado la
semana pasada en el Centro Univer-
sitario de Ciencias Sociales y Huma-
nidades (CUCSH), de la UdeG.
Ella es profesora investigadora,
desde 1981, en el actual Programa
integrado de maestra y doctorado
en ciencias del lenguaje de la Es-
cuela Nacional de Antropologa e
Historia (ENAH/INAH), de Mxico.
Est titulado en Letras de la Facul-
tad de Filosofa, Ciencias y Letras,
en la Universidad de So Paulo,
Brasil, de donde es originaria.
Qu podemos entender por
identidad?
La identidad inicia en la antropolo-
ga, pero en trminos ms comple-
jos, abarca varias disciplinas, como
la sociologa, historia, psicologa, y
va construyndose como una cate-
ENTREVISTA
Julieta Haidar
gora multidimensional.
La identidad son todos los pro-
cesos y caractersticas pro identita-
rios, por los cuales los sujetos se re-
conocen como pertenecientes a una
cultura, a una religin, a un gnero.
Lo interesante es que se habla mu-
cho de identidad cuando justamen-
te est perdindose.
Las nuevas teoras plantean dos
cosas importantes: primero, que toda
identidad se defne a partir del otro, de
la alteridad. La diferencia de lo que es
uno frente al otro. Es un juego dialc-
tico. O sea, t eres quien eres, huichol,
zapoteca, maya, brasileo o mexicano,
a partir de la diferencia con el otro.
Otro punto importante es la taxo-
noma de la identidad. Hay una iden-
tidad nacional, por lo cual todos son
mexicanos, y hay identidades regio-
nales o locales, por lo cual unos se de-
fnen del norte o del sur. Entonces
hay una identidad macro y micro.
segn naomi Klein, el sueo del
mercado global es Que la gente con-
suma, compre, vista y piense igual.
significa eso perder la identidad?
En ninguna parte del mundo puede
estudiarse la identidad sin pensar en
la globalizacin poltica, econmica y
cultural. La globalizacin implica dos
procesos simultneos: una homoge-
nizacin de la poblacin y un movi-
miento de defensa o resistencia por
parte de algunos grupos y pases.
Ahora encontramos una nueva
identidad llamada identidad global.
En trminos prcticos, nunca per-
demos la identidad, porque cuando
perdemos una ganamos otra.
La identidad tiene un elemento
muy importante: crea estereotipos.
Por ejemplo, el esteriotipo del mexi-
cano en el exterior est relacionado
con el mariachi, el chile, el sombrero,
el tequila y, ahora, la cerveza Corona y
Maseca. Hay tambin un estereotipo
del italiano, del brasileo, del chino.
Es de esta forma como en la bs-
queda de la identidad se crean los
estereotipos, y al crear estereotipos se
producen los rasgos fundamentales
de cada persona o nacin, para dife-
renciarse del otro. En estos trminos,
la diferencia entre el mexicano y el ve-
nezolano es porque en Venezuela no
tienen tequila ni chile, por ejemplo.
la informacin sesgada, las
migraciones, la estandarizacin por
los medios masivos, el mismo inter-
net, son los medios en Que se va ga-
nando o perdiendo la identidad?
Exacto. Otro problema en la comple-
jidad de la identidad son las migra-
ciones. Eso plantea un problema de
interculturalidad, transculturalidad
y enfrentamiento de identidades. El
migrante mexicano que se va a Esta-
dos Unidos no pierde la identidad, la
reconstruye. A partir de la tercera ge-
neracin, empieza a perderse la len-
gua. Los abuelos la conservan, lue-
go los padres ya empiezan a hablar
ingls, pero los hijos ya no hablan
su lengua original, porque no hay
escuelas que hablen el espaol. Eso
pasa con otros grupos en el mundo.
Hay muchos estudios al respecto.
con Qu nos vamos a Quedar?
Tenemos la posicin pesimista de que
se nos va imponer una nueva identi-
dad y que esta va a ser homognea.
Tenemos tambin la opcin de man-
tener la esperanza de que los pueblos
vayan a seguir siendo libres. Tenemos
que tener el discurso de la esperanza.
T no sabes qu va a pasar. La pre-
gunta es si vamos a poder resistir este
desastre cultural, social y ecolgico.
tal vez nuestro mejor futuro
sea el retorno. lo sagrado de las
culturas est perdindose.
En los grupos indgenas de Amrica
y frica hay una dimensin sagrada.
Prefero utilizar este concepto y no
el de dimensin religiosa. Desapa-
rece su cultura, su lengua, y eso es
terrible. Pero no solo desparece eso,
sino tambin las personas. En frica
mueren miles por sida o porque en-
contraron diamantes. Y ah, Europa
es la culpable. A Europa no les im-
porta salvar vidas. Estamos perdien-
do lo sagrado. La tica est ausente.
cul es la verdad y la mentira
en la identidad? sabemos Que hay
mucho simulacro. muchos se dicen
Que son, pero no son.
Nosotros trabajamos en relacin con
los discursos y la semitica, que seran
los signos no verbales. Hay simulacros
en todo. Hay mucha simulacin en la
poltica, en la semitica del poder.
La verdad y la mentira en relacin
con la identidad es que frente al discur-
so, cualquiera puede decir soy mexi-
cano, pero tiene un departamento en
Miami o Nueva York y compra todo
all. En la religin sucede lo mismo.
Alguien dice soy catlico, y usted
ver que de catlico no tiene nada. [
(
5Julieta Haidar.
Foto: Adriana
Gonzlez
resistencia
Ante la
identidad
global,
lunes 16 de octubre de 2006
UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA Rector general: Lic. Jos Trinidad Padilla Lpez Vicerrector: Dr. Ral Vargas Lpez Secretario general: Mtro. Carlos Jorge Briseo Torres Director General
de Medios: Mtro. Gabriel Torres Espinoza Directora de Informacin: Mtra. Fidela Navarro Rodrguez CONSEJO EDITORIAL: Dra. Mara Elena Hernndez Ramrez Dr. Francisco Aceves Gonzlez
Dr. Jorge Ceja Martnez Dr. Marco A. Corts Guardado Mtra. Irma Amzquita Castaeda Dra. Dulce Mara Ziga Chvez Dr. Marco Aurelio Larios Dra. Mara del Refugio Torres Vitela
Dra. Silvia Valencia Abundiz Dr. Carlos Ramiro Ruiz Moreno Dr. Javier Hurtado Gonzlez Mtro. Emmanuel Carballo Mtro. Boris Goldenblank Mtra. Nubia Edith Macas Navarro LA GACETA:
Directora: Cristina Flix Machado: cristyf@redudg.udg.mx Editor: Eduardo Castaeda H.: eduardo.castaneda@redudg.udg.mx Jefa de informacin y fotografa: Mara Melissa Marcelli: mara.
marcelli@redudg.udg.mx Subeditor: Gerardo Covarrubias Arana Jefe de diseo: Santiago Salcido Velasco: ssalcido@redudg.udg.mx Diseadora: Virginia Ramrez Moreno Diagramacin y
sistemas: Fernando Ocegueda Luna Correccin: Paulo Csar Pardo, Miguel Garca Ascencio, Patricia Prez Esparza Ventas y publicidad: 31 34 22 22 extensin 2616 Distribucin: Vicente
Prez Mrquez: 31 34 22 22 extensin 2616 Edicin electrnica: www.udg.mx/gaceta. Nmero de reserva del Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2006-062312221000-102
directorio
c
o
r
r
e
o
-
e
Expresa tu opinin. Enva un mensaje a este correo con una
extensin mxima de 200 palabras. Debe incluir nombre completo y
telfono. La Gaceta se reserva el derecho de edicin y publicacin
lagaceta@redudg.udg.mx
Ms extorsin
Quiero manifestar, al igual que
Adriana Quezada y Miriam Becerra
en su correo Policas prepotentes,
de La Gaceta 455, que la polica que
supuestamente est para servir y
proteger, no hace ninguna de estas
funciones. Chavos, hay que tener
cuidado con estos elementos.
El viernes 29 de septiembre mi
novia y yo venamos del cine, por
avenida Valdepeas, en Lomas de
Zapopan, cuando fuimos vctimas
de abuso de autoridad de parte de
policas del ayuntamiento de Zapo-
pan.
Eran aproximadamente las 10:30
de la noche cuando la patrulla Z-106
nos detuvo para revisin de rutina.
Me bajaron de mi camioneta y me
revisaron. Cuando se percataron de
que iba con una chava, me dijeron
que si no cooperaba me llevaran
detenido por faltas a la moral. Les
dije que yo solo la iba a dejar a su
casa. Entonces uno de ellos me es-
pos y me dijo que si no soltaba 200
pesos me iban a llevar detenido. Yo,
asustado porque era la primera vez
que algo as me pasaba, se los di.
As como llegaron se fueron y me
dijeron que no los volteara a ver o
de lo contrario as me ira. Se fue-
ron sin prender la sirena y a todo lo
que daba su patrulla.
Ya es hora que nosotros los jve-
nes hagamos algo. Mis amigos y yo
vamos a ir, vestidos de blanco, el 25
de octubre, a las 10:00 am, al Mir-
coles del ciudadano, en el ayunta-
miento de Zapopan, a manifestar
nuestra inconformidad.
scar MaxiMino ToMs caMacho.
Agresiones
El sbado 7 de este mes, como de
costumbre, llegu a recoger a mi
hija al Proulex Sociales (Guanajua-
to 1049). Sali y nos subimos a mi
camioneta. Como calcul que por
el espacio que tena no alcanzaba
a salir, le ped a la conductora del
auto que estaba delante de m, que
se moviera. Ella, de una manera
muy grosera, me hizo seas con
su mano de que la brincara. Por
no tener problemas hice lo posible
por intentar salir sin que se movie-
ra. Al sentir que no lo iba a lograr,
volv a pedirle que se hiciera para
adelante. Como respuesta me mir
de manera desafante por su espe-
jo retrovisor. Yo prefer hacer una
maniobra para poder salir. En eso
estaba cuando de repente se baja de
su auto y comienza a agredirme. Me
avent unas llaves y me insult. Lo
nico que atin hacer fue acelerar y
alejarme de ah lo ms pronto posi-
ble, ya que mi hija estaba bastante
asustada.
Hago un llamado a tener cuida-
do con quienes se cruzan en su ca-
mino. No sabemos con qu clase de
personas nos estamos enfrentando.
Desgraciadamente no recuerdo el
modelo ni el color del carro para de-
cir las caractersticas del auto. Solo
recuerdo la cara de la mujer, la cual
estaba fuera de s.
irene JiMnez Lpez.
Nios
La situacin de los nios en el mun-
do, sobre todo en los pases pobres,
incluyendo a Mxico, no es la que a
todos nos gustara; es decir, los ni-
os no siempre estn bien alimen-
tados ni protegidos e incluso son
maltratados y explotados. Son los
tpicos nios que nos encontramos
en la calle lavando los parabrisas,
pidiendo limosna, vendiendo chi-
cles. Me la pienso para darles di-
nero, porque uno no sabe si es para
algn vicio o porque simplemente
casi siempre hay alguien que est
detrs de todo esto, manipulndo-
los y maltratndolos.
Segn estimaciones de la ONU,
una de cada cuatro personas del
mundo desarrollado vive en la po-
breza: el 50 por ciento son nios.
Qu piensan los padres de fa-
milia al tener demasiada familia,
viendo las condiciones econmi-
cas y culturales en las que se en-
cuentra el pas, o con qu valores
cuentan para dejar a sus hijos en
la calle?
Ojal y la educacin fuera ms
efciente en cuanto a la planifca-
cin familiar, pero sobre todo en
la responsabilidad de cada perso-
na que quiere traer a un ser a este
mundo.
Lpez FLores Vernica GuadaLupe
Ciudad de papel
Sin disfraces, la Guadalajara de pa-
pel tal vez sea la realidad, el smil
ms preciso para referirnos a que
con el agua literalmente nos rompe-
mos. En estos das nos damos cuen-
ta de la magnitud de los problemas
que aquejan a la ciudad: que si los
baches, el trfco, las inundacio-
nes, todo aquello que nos provoca
frustracin y contratiempos.
Todo tiene una explicacin.
Aunque siempre queremos darle
todo el paquete de responsabilidad
al gobierno, esta vez el pueblo tie-
ne mucha culpa. Hay que aceptar
que la gente tira mucha basura a
la va publica, lo que provoca que
las alcantarillas se tapen y originen
inundaciones.
En el caso de los baches el go-
bierno es muy culpable. El material
que se emplea es de lo peor en la
mayora de los casos.
La educacin vial es psima. La
desesperacin ocasiona que los ciu-
dadanos se salgan de sus casillas.
Ahora solo queda observar y ha-
cer cosas que puedan darnos resul-
tados. Si el gobierno no toma la ini-
ciativa, creo que no es muy difcil
comenzar nosotros. As que cuando
tires basura pensando que no se va
notar, piensa en todo lo que puede
ocasionar.
JazMn azucena caMacho.
Transporte pblico
Como usuarios del transporte p-
blico no tenemos porqu tolerar
el psimo servicio. Desconozco de
quin es la responsabilidad directa,
de los operadores o de la Secretara
de Vialidad, pero es importante po-
ner un alto a las anomalas: no dete-
nerse en paradas ofciales, no acep-
tar los transvales si eres estudiante,
descortesas de transito, exceder el
lmite de velocidad, jugar carreras
entre ellos.
Por esto hago un llamado a las
autoridades para que de una vez
por todas se ponga remedio a esta
situacin.
isabeL nuo sepLVeda
Compensacin virtual
Todava recuerdo cuando jugu por
primera vez un videojuego. Fue
fascinante, algo indescriptible, una
sensacin para la que me faltan pa-
labras para describirla.
Con el paso del tiempo me doy
cuenta de que no es una diversin
tan fenomenal. Pienso en el nio
que es compensado con una consola
de video a cambio de la atencin de
sus padres. Creen que con esto pue-
den ignorar la falta de cario. Toda
persona cree que es mejor que su
hijo est jugando en su habitacin
a que ande de vago en las calles,
pero quiero que se tome conciencia
de que los videojuegos son un vicio
que pudre la mente tanto como las
drogas.
ricardo Francisco JureGui
rodrGuez.
observatorio
Viernes 15, cuatro de la tarde
Foto: Abel Hernndez
Las mximas de La MxiMa
el laboratorio
sirve a diario
comida
balanceada a
ms de mil 200
universitarios
del cusur
Elia Herminia
Valds
Miramontes,
responsable del
proyecto del
Laboratorio de
produccin y
procesamiento
de alimentos,
del Centro
Universitario del
Sur, con sede en
Ciudad Guzmn.
Elaborador y responsable del estudio: Centro de Estudios de Mercadotecnia y Opinin, de la Universidad de Guadalajara. Fecha de levantamiento: 12 de septiembre de 2006. Universo de estudio: hogares de la zona metropolitana de Guadalajara que cuentan con el servicio
telefnico. Tamao de muestra: 400 casos. Tcnica de muestreo: aleatorio simple. Tcnica de levantamiento de campo: entrevistas va telefnica, asegurando el anonimato de los entrevistados. Confabilidad estadstica: 95%. Grado de error estadstico: 5%.
Encuesta CEO | Cultura vial
Conoce usted el signifcado
de educacin o cultura vial?
En lo personal qu tanto
conocimiento tiene sobre la
educacin o cultura vial?
Cree usted que en la zona
metropolitana de Guadalajara
se respeta al peatn?
NO S
57%
43%
0 10 20 30 40 50
NADA
POCO
LO SUFICIENTE
MUCHO
NO CONTEST 0.2%
6.7%
40.9%
41.7%
10.4%
0 5 10 15 20 25 30 35 40
NO SABE
NUNCA
CASI NUNCA
CASI SIEMPRE
SIEMPRE 3.5%
20.1%
38.5%
36%
2%
La acreditacin de los programas educativos de la UdeG, por parte de
organismos externos, valora el cumplimiento de criterios y parmetros de
calidad en el mbito nacional.
Hugo Gil Flores, jefe de la Unidad de Evaluacin y Acreditacin de la Coordinacin General Acadmica.
4PMPBMHVOPTDFOUSPTVOJWFSTJUBSJPTIBO
JNQMFNFOUBEPQSPZFDUPTQBSBPGSFDFS
NFKPSDPNJEBBTVDPNVOJEBEFTUVEJBOUJM
ZBDBEnNJDB
+6"/ $"33*--0"3.&/5"
H
uele a tripas. El
olor a carne y ce-
bolla frita invade
el ambiente de la
zona. La Carnala,
una mujer de alre-
dedor de 60 aos,
con el pelo suelto,
casi blanco, atiende a los clientes detrs del
comal aceitoso. Menea las carnes y calienta
las tortillas que van a comer estudiantes y
profesores a las fueras del Centro Universi-
tario de Ciencias Biolgicas y Agropecuarias
(CUCBA).
Distintas generaciones de estudiantes han
nutrido cuerpo, mente y corazn con los tacos
de la Carnala. Ella afrma que no le han afec-
tado en lo ms mnimo los nuevos platillos,
accesibles precios y servicio express que desde
hace ms de un mes ofrece la nueva cafetera
del CUCBA.
Vendemos igual, asegura, mientras frunce
la boca y el ceo con seal de fngida indiferen-
cia. Ya todos me conocen. Tengo vein-ti-sis-
a-os aqu, cmo la ve? Luego seala con la
cabeza el local de su vecino, Dogos Cuco, cuyas
sillas y mesas de ferro lucen vacas. A ellos s
les afect.
En efecto. Las tortas ahogadas, tacos de
canasta, hamburguesas, hot dogs, refrescos y
dulces que ofrece su propietario, Jos Refugio
Lpez, ya no atraen como antao a sus clientes.
A nosotros s nos afect la nueva cafetera. Las
ventas nos bajaron como 50 por ciento, afrma
resignado.
Es amplia la variedad de puestos a las afue-
ras del CUCBA. Puede encontrarse todo tipo de
antojitos mexicanos y fast food al estilo gringo.
Una mujer anuncia sndwiches integrales.
ComEr biEn
o para
llenarse
Otro vende elotes asados; hamburguesas, hot-
dogs; fruta picada, yogurt, jugos; dulces, golosi-
nas y, ms adelante, tacos de cabeza y chorizo.
Salvador Prez Ramos y Alfredo Escalan-
te, profesores del Departamento de Celulosa
y Papel, desayunan despreocupados en un
puesto de tacos de carnitas. Afrman desco-
nocer el nuevo servicio, platillos higinicos
y alimentos mejor balanceados que ofrecen
en la nueva cafetera. En la variedad est el
gusto. Adems, cuesta casi lo mismo, afr-
man. Tampoco parece importarles. Comen
sin complejos. Mastican sus bocados con sa-
brosura.
Enfrente, un tmido puesto de comida vege-
tariana anuncia sus baguettes de zetas y hon-
gos. Mara de Alba y Romina Pea, estudiantes
de la carrera de biologa, abrieron el semestre
pasado su pequea empresa para costear los
estudios.
Es el nico puesto anti-capitalista del cen-
tro, comentan con orgullo. La semana pasa-
da vinieron los de la Coca-Cola a ofrecernos
refrigeradores, sillas y mesas y les dijimos que
no. Tampoco preparamos los alimentos con
productos Hellmans, Nestl, Kellogs. Todo es
casero.
Apenas si venden 400 pesos diarios, pero fr-
mes en su propuesta, aseguran que lo que les
importa es ofrecer otra opcin. Sirve el ne-
gocio para mostrar su concepto y estilo de
vida, al no servir la comida en platos cubiertos
de bolsas de plstico, reciclar la basura, entre-
gar la comida para llevar en bolsas de papel y
hasta tener un pequeo jardn, el nico de la
zona, con plantas medicinales.
&M DBNCJP
La cafetera del CUCBA luce remodelada. Un
servicio tipo bufette se ofrece a los comensales
que, con charola en mano y 20 pesos, ms lo
5-B DBGFUFSrB EFM
$6$#"BDBCB EF
TFSSFNPEFMBEB
Z PGSFDF NFO|T
QBSB VOB NFKPS
BMJNFOUBDJwO
'PUP5POBUJVI
'JHVFSPB
que cuesta el refresco, pueden escoger entre
una gran variedad de platillos.
Lo chido es que no venden chatarra, dicen
los novios Luisa Zyanya Gmez e Iak Oyarbi-
de. Los estudiantes de biologa alaban el nuevo
concepto de cafetera que implementaron, pero
aclaran que nunca comen ah, porque les pa-
rece grasoso y, sobre todo, para no gastar.
Preferen cargar con su propia comida.
Explican que all atrs s venden cochi-
nadas de todo tipo. Aseguran que como los
puestos estn detrs del rea de lombricultura,
los alimentos estn contaminados. Un da a
un alumno se le ocurri sacar algunas mues-
tras de lo que vendan, y encontr bacterias de
todo tipo.
Victoria Snchez, quien trabaja en la coor-
dinacin de personal, y el profesor de sociolo-
ga rural, Rafael Ibarra Dvalos, coinciden en
sealar que la comida es sabrosa, econmica,
nutritiva, variada e higinica.
Mario Eduardo Murillo, con 10 aos de ex-
periencia en diferentes hoteles y restaurantes,
es el encargado de la cocina de la cafetera del
CUCBA. Con impecable bata blanca y gorro de
cocinero, seala que como tienen poco tiempo,
apenas estn terminando de organizar bien los
mens y platillos. Falta poner una buena ba-
rra de jugos.
Elaboran alimentos sufcientes para atender
en el desayuno y comida a cerca de 300 perso-
nas. Tenemos una variedad de platillos que
cambiamos diario. Los platos estn bien servi-
dos e incluyen arroz o frijoles, verduras y torti-
llas. Sufciente para que se llenen.
El jefe de Difusin, del CUCBA, Ubaldo Ro-
drguez Ruiz, comenta que la cafetera, nica
en su tipo en los centros universitarios de la
zona metropolitana, es un proyecto por mu-
cho tiempo ambicionado, para dar a los alum-
nos una mejor alimentacin. Sin embargo,
p
r
i
m
e
r

p
l
a
n
o
fue hasta la presente administracin que logr
concretarse.
$BOEJM EFMB DBMMF
En los alrededores del nuevo Hospital Civil, en
las apretujadas calles que circundan al Centro
Universitario de Ciencias de la Salud (CUCS),
abundan papeleras, locales para fotocopias, ci-
bercafs y decenas de puestos de comida que
se disputan la enorme clientela que fuye por
la zona.
Adentro, en la cafetera aledaa a la escue-
la de psicologa, un pequeo pizarrn anuncia
el men: Combo 1: hamburguesa, papas, agua
fresca; Combo 2: club sandwich, papas, agua
fresca. 25 pesos.
Tambin hay albndigas en chipotle con
espagueti, milanesa de res, fajitas de pollo o
pollo a la plancha por 35 pesos. Las ensaladas
de pollo, atn y jamn, cuestan 15 pesos. No
poda faltar una bien surtida barra de papas
fritas, galletas, refrescos, dulces, golosinas y
cigarros.
Instalado en el corazn mismo del CUCS,
el puesto de comida Unicaf-CUCS es el ms
concurrido. Vende de todo: chocomilk, licua-
dos, jugos, caf, binicos, yogurt, fruta; tacos
de barbacoa, pastor, pierna, bistec; quesadillas,
gringas, lonches, burritas; sopa, ensaladas, te-
panyaqui, sushi, yaquinoshi; molletes, dulces,
pasteles, galletas, cigarros, pays.
Alberto Gonzlez y Rebeca Lpez, ambos
de la escuela de enfermera, se quejan de la
calidad y los precios. Estn fuera de casa todo
el da, as que de a cmo crees que nos sale
si comemos aqu? Unas simples papitas es-
tn ms caras que afuera. Por un par de tacos
pagamos 20 pesos, ms el agua fresca, que ni
azcar le ponen. La carne est bien pellejuda.
La verdad comemos para llenarnos, no para
nutrirnos. No tenemos recursos sufcientes.
La encargada de la cafetera evita dar su
nombre. Mira con sospecha, sin embargo,
cuenta que tiene 14 aos en el mismo sitio. No
es ma, es de un profesor de aqu mismo.
Se queja de los estudiantes, porque no s
qu quieren. Uno hace el mejor esfuerzo para
servirles y nada les parece. Claro que vende-
mos ms caro que afuera, la renta est bien
cara. Pero no se compara. Aqu todo est limpio
y hay variedad de todo.
Y sigue: Mire, no est caro. Los chilaquiles
cuestan 30 pesos, bien servidos. Los estudian-
tes son muy exigentes, quieren todo bueno, bo-
nito, barato, rpido. Ni en su casa exigen tanto.
Conmigo s se llenan. Para colmo dejan todo
sucio, pues suben sus patotas a la mesa y me
dejan manchados los manteles.
A unos cuntos metros del sitio, Claudia Hu-
not Alexander, coordinadora y fundadora de la
carrera de nutricin, y presidenta del Colegio
mexicano de nutrilogos, captulo Jalisco, re-
conoce que aunque en los expendios de comida
que tiene el CUCS puede encontrarse comida
sana, tambin es cierto que expenden todo
tipo de productos chatarra.
No debera este centro poner la mues-
tra, contar con una buena cafetera, ensear
y propiciar buenos hbitos de alimentacin
y hasta evitar el expendio de cigarros?, se le
pregunta. Estamos trabajando en un proyec-
to de cafetera que pueda distribuir alimentos
variados, completos, equilibrados, inocuos, y
que adems cubran las recomendaciones nu-
tricionales de la Secretara de Salud (norma
043). Debemos hacerlo tambin como parte de
la formacin de los estudiantes de nutricin
en el rea de administracin de servicios de
alimentos, explica.
Agrega que es necesario que carreras como
nutricin se involucren en lo que venden las
cafeteras, por lo menos en este centro. Parte
de nuestra labor es educar cmo y qu comer
para prevenir enfermedades. La norma 043 sir-
ve para todo el ciclo de vida. La conocemos los
nutrilogos, pero tendra que ser distribuida
hasta en las mismas tiendas de autoservicios y
fabricantes de alimentos.[
3Ccrco Jc cc
pcrscnos ol Jio cc-
mcn cn lo cojctcrio
Jcl C0C8A. Fctc:
1cnotiuh Figucrco
e
mpresa servicios universitarios
(Eseu) tiene a su cargo la adminis-
tracin y expedicin de licencias o
permisos de los 105 puestos de comida y ca-
feteras de la Red universitaria, para nutrir
a los 181 mil 404 estudiantes.
No pueden vender lo que quieran, dice
Francisco Caro Gutirrez, subdirector co-
mercial de Eseu, ya que los concesionarios
deben hacer sus propuestas en torno a qu
tipo de comidas van a servir, y frmar un
contrato exclusivo para vender solo produc-
tos de empresas bien establecidas.
La lista vigente de empresas bien esta-
blecidas incluye contratos en exclusiva con
productos Sabritas, Gamesa, Lala, La Inte-
gral (biskets, terrones, empanadas), Pepsi,
Boing, Helados Holanda, Agua pureza y
productos Philip Morris (Marlboro, Tigres,
Benson & Hedges, Faros y Delicados, entre
otros).
No hay espacios disponibles. La renta
de un local de expendio de comida (como
el que se encuentra en el centro del CUCS)
cuesta cuatro mil 500 pesos mensuales (con
dos meses de gracia), mientras que un pues-
to pequeo de dulces, 650 pesos. [
Existen 10
cafeteras con
exclusividad
d
esde que en 2001 arranc la carrera
de nutricin, en el Centro Univer-
sitario del Sur (CUSur), la forma de
comer para la comunidad universitaria de
Ciudad Guzmn cambi de manera radical:
fue creado el Laboratorio de produccin y
procesamiento de alimentos.
Fue pensado para fortalecer las prcti-
cas docentes de los alumnos de la carrera
de nutricin y, sobre todo, ofrecer un ser-
vicio adecuado que cubriera los requisitos
nutricionales, con alimentos preparados de
manera higinica, buen sabor y precio ac-
cesible. Nada de chatarra, seala Elia Her-
minia Valds Miramontes, responsable del
proyecto.
Agrega que a cinco aos de su creacin,
el impacto ha sido determinante. Adems
de fortalecer las prcticas docentes de cerca
de 240 alumnos de nutricin, enfermera y
algunos de psicologa que adquieren habi-
lidades y destrezas en tcnicas culinarias,
seleccin de alimentos, biotecnologa de ali-
mentos, servicios de alimentacin y cultura
alimentaria nacional e internacional, el la-
boratorio sirve a diario comida balanceada a
ms de mil 200 universitarios del CUSur. [
El ejemplo
viene del sur
g
o
r
a
El modelo
alternativo
de China
consiste
en tener
salarios
bajos y una
moneda
barata,
polticas
muy
costosas
para la
poblacin.
profesor investigador del departamento de
economa, del cucea.
E
n los ltimos aos la economa
china ha sido el centro de atencin
para los economistas, los polticos
y los analistas de diversas ramas.
Su tasa de crecimiento econmi-
co es envidiable, de las pocas que consisten-
temente alcanza dos cifras. De ah que la pre-
gunta obvia sea cmo lo hacen? En ms de
un foro se comenta que su modelo econmico
es heterodoxo, es decir, que no han seguido las
polticas de libre mercado que Mxico, junto
con un grupo de pases adoptaron con el fn de
alcanzar un crecimiento econmico acelerado
que redujera la pobreza y mejorara el nivel de
vida del total de la poblacin. No obstante la
popularidad del argumento, una mirada de
cerca a la economa china nos describe una
realidad que no difere, como se piensa, de
Mxico.
El crecimiento acelerado de la economa de
China est basado en sus exportaciones y en la
atraccin de inversin extranjera directa (IED),
como ha hecho Mxico desde la dcada de los
90, esto aunado a un empuje de su demanda
interna envidiable. Pero, qu papel juega la
iniciativa privada en la explicacin del creci-
miento chino? Uno trascendental. A pesar de
las carencias y defciencias de su sistema fnan-
ciero, la asignacin de recursos en inversin
se hace en sectores que proveen de altas ga-
nancias a los empresarios, la mayora de ellos
extranjeros. De esta forma son stos y no un
sistema fnanciero, quienes asignan de mane-
ra rentable los recursos de la economa, lo que
probara que el gobierno no es lo predominante
en la actividad econmica que se piensa.
Su alto volumen de transacciones con el ex-
terior es una muestra de que su comercio tien-
de a la liberalizacin, tal como nuestro pas en
la mitad de la dcada pasada. Su poltica econ-
mica ha estado encaminada a sostener un yuan
(la moneda china) barato, lo que ayuda a que
la mercanca china sea barata en otros pases y
los bienes extranjeros sean caros para los chi-
nos. La pregunta obligada es por qu Mxico
no tiene una moneda barata? La respuesta es
que no resulta una poltica sostenible en el lar-
go plazo y, ms importante, es una poltica que
empobrecera a los mexicanos, ya que encarece
los bienes en el interior del pas, dado que la
mayora de los bienes de consumo en Mxico
estn ligados con el valor del peso respecto al
dlar, a diferencia de China, que consume lo
que produce.
Otra observacin hecha sobre la economa
china es que protege a sus industrias clave.
Mxico lo hizo en la dcada de los 70 y adems
el Tratado de Libre Comercio con Amrica del
El camino que la economa china ha seguido no dista mucho del que Mxico adopt
a partir de la mitad de la dcada de los 80. Incluso se espera que al fnal de las
reformas econmicas que llevan a cabo los asiticos, las economas sean muy
similares.
China:
modelo econmico alternativo?
Juan ramn hernndez
Norte no entr en vigor de un da para otro, se
acordaron fechas de desregulacin gradual con
el fn de que los empresarios tuvieran tiempo
de fortalecerse y compitieran con el exterior.
Una ventaja de la economa asitica que pocas
veces se reconoce es que tiene un mercado de
trabajo que ayuda a mantener los salarios muy
bajos por la gran cantidad de trabajadores que
hay en China. Esta es la nica ventaja real que
tienen los chinos y que no es envidiable, por
sus salarios realmente bajos.
Entonces el camino que la economa china
ha seguido no dista mucho del que Mxico
adopt a partir de la mitad de la dcada de los
80. Incluso se espera que al fnal de las refor-
mas econmicas que llevan a cabo los asiticos
las economas sean muy similares. Debemos
concluir que son otros factores los que hacen
que los chinos gocen de un crecimiento econ-
mico acelerado, y no porque tienen una polti-
ca econmica alejada de aquella que los pases
emergentes pusieron en prctica. China vive
un auge que debe terminar, como termin el
auge de Japn en su momento, de Corea del
Sur y de Taiwn. Mxico no vio estas tasas
aceleradas de crecimiento porque coincidi el
auge en la atraccin de capitales que la econo-
ma nacional poda tener con la devaluacin
del fnal de 1994. Las proyecciones para Mxi-
co eran envidiables hasta antes de la crisis. El
modelo alternativo de China consiste en tener
salarios bajos y una moneda barata, polticas
muy costosas para la poblacin. [
La miopa de Bush
avala la tortura
E
n das pasados, el Congreso de Es-
tados Unidos, impulsado por su
presidente George W. Bush, apro-
b la prctica de la tortura y di-
versos abusos que atentan contra
los derechos humanos. Esto al aprobar la Ley
de Comisiones Militares, a causa de la guerra
contra el terror que se libra en Medio Orien-
te, despus de la invasin norteamericana en
2003.
Estas reformas de ley colocan a EU al mar-
gen del derecho internacional, pas que ha con-
vertido su poltica blica en una mala legisla-
cin nacional.
Ya organismos internacionales, como Am-
nista, harn campaa para que esta ley sea
revocada, y slo esperan que su constituciona-
lidad sea cuestionada en los tribunales.
El gobierno estadunidense ha recurrido a
detenciones secretas, desapariciones forzadas,
detenciones prolongadas e indefnidas, y en
algunos casos sin cargos, las mismas han sido
arbitrarias, y se prctica la tortura para obtener
informacin de estrategias de sus enemigos.
Se dice que hasta el momento miles de per-
sonas han sido detenidas indefnidamente bajo
custodia militar estadunidense en Irak, Afga-
nistn y Guantnamo.
El Congreso de EU ha dado la espalda a es-
tas personas y a sus familias. Acta de forma
unilateral a favor de sus intereses particulares,
pero desconoce los derechos de las dems per-
sonas.
Dicha aprobacin de ley se da en momen-
tos de alta tensin poltica en el vecino pas
del norte, ya que las elecciones son el prximo
noviembre, las que defnirn la nueva compo-
sicin del Senado y la Cmara de Represen-
tantes del gobierno, en momentos en que la
lucha contra el terrorismo promulgada por
este pas ha sido puesta en duda aun por las
mismas agencias de espionaje dependientes
del gobierno estadunidense, as como de am-
plios sectores sociales y polticos al interior del
pas vecino.
La polmica ley determina los procedimien-
tos para la detencin e interrogatorios de los
detenidos en la guerra contra el terrorismo, y
defne como enemigos combatientes a todos
aquellos que den apoyo material o fnanciero a
grupos terroristas. Esto en base a qu?, cabe
la sospecha para detener y luego investigar?
Adems permite que la parte acusadora ar-
gumente el privilegio de seguridad nacional
para no difundir informacin durante un jui-
cio, que se condene a un detenido basndose
en pruebas de odas, utilizar informacin ob-
tenida a travs de mtodos coercitivos. Lo an-
terior delimita las obligaciones de EU bajo las
convenciones de Ginebra sobre el tratamiento
de combatientes extranjeros y permite que el
presidente Bush sea quien interprete su signi-
fcado y aplicacin.
Quin pondr freno al presidente Bush. Su
paranoia cada vez es mayor y pone en riesgo la
paz en el mundo. [
Francisco Jimnez reynoso
Maestro en derecho constitucional y amparo.
profesor investigador del cucsh, de la udeG.
El empleo ser una carga
ECONOM A
En este sexenio hubo un dfcit de alrededor de tres millones de empleos formales en el pas, seala especialista. En
Jalisco se tienen que crear 76 mil cada ao, durante los prximos seis
JoseFina reaL
D
urante la actual
administracin fe-
deral, que est por
concluir, existe un
dfcit de por lo
menos tres millo-
nes de empleos formales. Se dejaron
de crear por ao en promedio 500
mil fuentes de trabajo, manifest
el profesor investigador del Depar-
tamento de Mtodos Cuantitativos,
del Centro Universitario de Ciencias
Econmico Administrativas (CU-
CEA), Enrique Cuevas Cuevas.
Por ao, el ejecutivo federal logr
crear entre 500 y cuando mucho 800
mil empleos. Sin embargo, el pas re-
quiere de por lo menos un milln de
trabajos anuales. Para lograr esa gene-
racin se debi tener un crecimiento
del producto interno bruto (PIB) de 6
por ciento, pero del ao 2000 a la fecha
el crecimiento anual fue de 3 y 3.5 por
ciento por ao, aproximadamente.
Por si fuera poco, los empleos
formales generados en lo que va del
sexenio no satisfacen en lo econ-
mico a los trabajadores de diversos
sectores. En la actualidad el salario
promedio mensual de los empleados
jaliscienses es de tres mil 800 pesos.
En esta categora Jalisco est en el
lugar nmero 17 a escala nacional.
Un estudio de Cuevas Cuevas de-
muestra que los trabajadores mejor
pagados estn en Baja California,
con una percepcin promedio men-
sual de alrededor de 6 mil 200 pesos.
Despus le siguen Nuevo Len, con
4 mil 400 y el Distrito Federal, con 4
mil 300 pesos aproximadamente.
Los ms mal pagados estn en
Yucatn y Tlaxcala, con 2 mil 250 y 2
mil 300 pesos mensuales; le siguen
Guerrero, Oaxaca y Chiapas, con 2
mil 350, 2 mil 400 y 2 mil 500 pesos
al mes, respectivamente.
Caso Jalisco
En el ao 2000 se conformaron en
Jalisco 888,365 empleos formales y
133,085 eventuales. Para 2005 hubo
935,148 formales y 145,178 eventua-
les, segn datos del Instituto Mexi-
cano del Seguro Social (IMSS).
Al preguntrsele a Cuevas por
qu el pas no tiene una tasa de cre-
cimiento anual de por lo menos 6 por
ciento, el acadmico respondi que
para el gobierno la prioridad n-
4Jalisco ocupa el
lugar 17 nacional
en cuanto a monto
del salario mensual
promedio. Foto:
Milenio
m
i
r
a
d
a
s
mero uno es mantener la tasa de in-
facin a la baja, una tasa de inters
estable y un tipo de cambio en equi-
librio para evitar una sobrevaluacin
o una devaluacin... su equilibrio
est en los niveles macroeconmi-
cos. Esto ocasion un estancamiento
en el crecimiento econmico.
scar Garca Manzano, quien fue
el responsable de realizar el Progra-
ma Nacional de Empleo a solicitud
del presidente electo, Felipe Calde-
rn Hinojosa, inform que durante
la siguiente administracin fede-
ral se tendrn que conformar por
lo menos un milln 20 mil fuentes
de trabajo, sin tomar en cuenta el
atraso existente. Pero si se toma en
cuenta la cantidad signifcativa de
rezago en la materia, la meta anual
tendr que ser de un milln 560 mil
plazas formales nuevas. Mientras
que el reto para Jalisco es crear 76
mil empleos cada ao.
Hacer las fuentes de trabajo que
se requieren en Mxico, tendr un
costo de 34 mil millones de dlares
anuales. De esa cantidad, el gobierno
federal tendra que poner el 10 por
ciento para el desarrollo de la infra-
estructura necesaria para generar el
empleo. Estamos hablando de carre-
teras, puentes, agua, lneas de trans-
misin, de energa elctrica, de explo-
tacin de petrleo; estamos hablando
de todo lo que se requiere para que
la iniciativa privada haga su propia
inversin, dijo Garca Manzano.
Por inversin privada, nacional
y la extranjera, se estima que de
la inversin extranjera directa ha-
br una inversin de 15 mil millo-
nes de dlares por ao. De hecho,
hemos tenido aos con inversiones
superiores a los 18 mil millones de
dlares. Entonces, de los 34 mil mi-
llones de dlares que estamos ha-
blando, pues hay que quitarle tres
mil 400 (el 10 por ciento de aporte
del gobierno). Voy a cerrar las cifras,
4 mil millones: nos quedan 30. De
esos 30, le quitas 15 mil millones
de dlares por inversin extranjera.
Nos quedan 15 mil millones. Esa
cantidad debe ser inversin nacio-
Equidad de gnero?
La investigacin Caractersticas del empleo y el desempleo en Jalisco presenta un
apartado clasifcado en escolaridad y gnero.
El ingreso promedio mensual del trabajador jalisciense es de la siguiente manera:
Nivel de escolaridad Hombres Mujeres
Sin escolaridad 2,612 1,440
Primaria incompleta 3,094 1,350
Primaria completa 3,665 1,926
Secundaria 3,800 2,463
Bachillerato 4,255 2,760
Licenciatura 8,326 5,820
Posgrado 12,547 7,964
nal (sector privado).
Garca Manzano ejemplifc que
generar un empleo en el campo
en Chiapas cuesta alrededor de 15
mil pesos; generar un empleo en el
campo en Sinaloa, 170 mil pesos. Un
empleo promedio en Chiapas, 100
mil pesos, mientras que en Nuevo
Len, 560 mil pesos. Es el ms caro.
Le sigue el Distrito Federal, con 480
mil pesos y en Jalisco andamos en
alrededor de los 270 mil pesos.
En Jalisco los empleos ms caros
estn en los sectores de agua, elec-
tricidad y extractiva. Un empleo en
alguno de estos renglones cuesta
tres millones 600 mil pesos. En se-
gundo sitio est comunicaciones y
transportes, con un costo de 550 mil
pesos por fuente de trabajo.[
miradas
Seguimiento de procesos administrativos y acadmicos en la UdeG
direccin de prensa y coMunicaciones
El Sistema Integral de Informacin y Ad-
ministracin Universitaria (SIIAU), de la
UdeG, cuenta con grupos tcnicos especializados
(GTE) que se encargan de dar seguimiento a las dife-
rentes reas de la administracin, gestin acadmica
e informacin institucional.
A partir del segundo semestre de 2001, el SIIAU con-
form nueve grupos cuyos miembros (que forman parte
de la comunidad universitaria) poseen el conocimiento,
experiencia y dominio de los procesos en materia de pro-
gramacin acadmica, recursos humanos, presupuesto,
cmputo, fnanzas, control escolar, nmina y planeacin.
Los miembros de los GTE evalan y analizan en re-
uniones peridicas la manera en que se llevan a cabo
los procesos y se proponen mejoras.
De ser aprobadas por la junta directiva del SIIAU,
las reformas son incorporadas a los servicios que la
dependencia ofrece a la comunidad universitaria y a
la sociedad en general.
El grupo de control escolar, por ejemplo, se aboca
al seguimiento de los trmites involucrados en el re-
gistro y seleccin de nuevos alumnos, adems de los
procedimientos administrativos que deben seguir los
estudiantes hasta su egreso de esta casa de estudios.
Dicha rea del SIIAU, vinculada a la Coordinacin
de Control Escolar, recibi la certifcacin de calidad
ISO 9001:2000.
El Sistema de Educacin Media Superior cuenta con
un grupo tcnico propio, cuyas actividades complemen-
tan al rea de admisin de estudiantes en bachillerato.
En lo relacionado a la programacin de materias,
tanto para profesores como para los alumnos, existe
un GTE asignado. Mediante este proceso se justifca
la nmina pagada a los profesores, el uso de la infra-
estructura fsica y la calidad en la atencin.
Existen grupos tcnicos que dan seguimiento a la
informacin relacionada con los recursos econmicos
que ingresan a la UdeG y a la manera en que stos
son gastados, mediante el proceso de planeacin,
presupuestacin, programacin y evaluacin (P3E).
Uno de los grupos tcnicos ms importantes es el
de recursos humanos, encargado de dar seguimiento
y anlisis al desempeo, superacin y contratacin
de los trabajadores y de sus benefcios: estmulos
acadmicos, becas, programa de estancias acadmi-
cas, concurso por oposicin, constancias de antige-
dad, licencias, entre otros aspectos.
La gestin y toma de decisiones en los mbitos ad-
ministrativo y acadmico de la UdeG es vigilada por
un grupo tcnico encargado de analizar y proporcio-
nar informacin que ayude a las autoridades universi-
tarias a determinar qu proyectos son los mejores.
El calendario y los resultados de las reuniones de
los nueve GTE pueden ser consultados en la pgina
electrnica www.siiau.udg.mx. [
CUENTAS CLARAS
Jos daz beTancourT
L
a primera parte de un proyecto de in-
vestigacin realizado por el Departa-
mento de Ciencias Econmico Admi-
nistrativas, del Centro Universitario de
los Valles (CUValles), para apoyar el desarrollo
de la Regin Valles de Jalisco, culmin recien-
temente con la elaboracin de un diagnstico
para identifcar las condiciones socioeconmi-
cas y el potencial de la zona, considerada una
de las ms atrasadas de la entidad.
La investigacin y esta primera etapa de diag-
nstico recibieron el apoyo acadmico del Cen-
tro Universitario de Ciencias Sociales y Huma-
nidades (CUCSH) y del Centro Universitario de
Ciencias Econmico Administrativas (CUCEA),
de la Universidad de Guadalajara (UdeG).
Los autores de esta investigacin, Juan Jor-
ge Rodrguez Bautista y Margarita Franco Gor-
do, indicaron que la regin Valles, como todas
en el proceso de globalizacin actual, no est
exenta de ser considerada un territorio donde
es plausible impulsar una nueva estrategia de
desarrollo que debe sustentarse en el aprove-
chamiento de los factores endgenos.
Esto quiere decir que la regin Valles cuenta
con recursos propios que permiten generar un
desarrollo local, para dar lugar a un modelo de
desarrollo endgeno que rebata con una estra-
tegia el atraso que caracteriza a este sitio del
Hacen diagnstico regional
ECONOM A
El CUValles har propuestas
para impulsar el desarrollo de 14
municipios de su zona
territorio estatal.
La creacin de este modelo se encuentra
planteado desde la perspectiva de considerar a
la zona Valles como a una de las regiones que
no pudieron adaptarse a las reglas de productivi-
dad y competitividad, debido a que no lograron
insertarse a las nuevas formas de produccin y
organizacin empresarial, as como la falta de
infraestructura especializada para el desarrollo
de sectores modernos. Y porque su estructura
gubernamental mantena un estado benefactor
que poco podra hacer para incentivar el desa-
rrollo de las empresas lderes que pudieran com-
petir en el exterior, afrma Rodrguez Bautista.
La obtencin de mejores condiciones para la
vida de los habitantes de los 14 municipios va-
llenses unos 319 mil jaliscienses se ha converti-
do en una bsqueda sistemtica de las potenciali-
dades de la zona, bajo un diagnstico que facilite
entender el comportamiento de los actores que
participan en este proceso, dijeron los autores.
La regin Valles del estado de Jalisco est
conformada por los municipios de Ahualulco
de Mercado, Amatitn, Ameca, Antonio Esco-
bedo, Arenal, Cocula, Etzatln, Hostotipaquillo,
Magdalena, San Marcos, San Martn Hidalgo,
Tala, Tequila y Teuchitln. La economa de los
ayuntamientos de la regin Valles se sostiene
de la agricultura, la minera y la produccin de
bienes tradicionales.
Todo el proyecto est planeado para dos
aos. En el primero se completar el diagnsti-
co de la regin. En el segundo plantearn estra-
tegias de desarrollo. [
4El proyecto est
planeado para dos
aos. El primero
para diagnstico y
el segundo para las
propuestas.
Foto: CUValles
miradas
eduardo carriLLo
P
or la cantidad de programas acredi-
tados, la Universidad de Guadala-
jara (UdeG) ocupa el primer lugar
entre las universidades pblicas
de Mxico. Este esfuerzo es destacado por
el Instituto Internacional para la Educacin
Superior en Amrica Latina y el Caribe (IE-
SALC), de la Organizacin de las Naciones
Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cul-
tura (UNESCO).
En el boletn digital del observatorio de
la educacin superior para Amrica Latina y
el Caribe (edicin 128 y 129, con fechas 26 de
agosto-22 de septiembre de 2006), aparecido en
la pgina electrnica www.iesalc.unesco.org.ve,
el Rector general de la UdeG, Trinidad Padilla
Lpez, apunt que con 48 carreras acreditadas,
la UdeG tiene el primer lugar nacional entre
las universidades pblicas y el segundo entre
todas las universidades del pas, y responde a
la demanda social para lograr una mejor cali-
dad acadmica.
Al respecto, el jefe de la Unidad de Evalua-
cin y Acreditacin, de la Coordinacin Ge-
neral Acadmica, Hugo Gil Flores, dijo que
la acreditacin de los programas educativos
de la UdeG, por parte de organismos exter-
nos, valora el cumplimiento de criterios y
parmetros de calidad en el mbito nacional,
as como la vanguardia de las acciones para
lograrlo.
Por eso, el que instituciones a nivel inter-
nacional valoren este avance, muestra el re-
conocimiento que la Universidad tiene, los es-
fuerzos que realiza para ubicarse dentro de los
primeros lugares con programas educativos.
Con 48 programas acreditados, la UdeG
ocupa el primer lugar entre las universidades
pblicas del pas y el segundo con respecto a
todas (las pblicas y privadas), slo superada
por el Tec de Monterrey, con varias sedes en te-
rritorio nacional, mientras que la UdeG atien-
de la demanda educativa de Jalisco.
Gil Flores inform que la meta es conti-
nuar acreditando los programas educativos.
En puerta estn cuatro ms: diseo grfco,
as como urbanstica y medio ambiente, del
UdeG, primer lugar en
carreras acreditadas
UNI VERSI DAD
La UNESCO publica que esta casa de estudios ocupa el primer sitio entre las
universidades pblicas de Mxico con estudios reconocidos
CUAAD. Tambin administracin, y turismo,
de CUCosta.
Es posible que al fnalizar el ao la mxima
casa de estudios en Jalisco tenga 52 programas
o ms con esta certifcacin. Esto, dijo, requiere
un compromiso para mantenerlas as. Las carre-
ras de enfermera y medicina estn por obtener
su reacreditacin. A futuro la Universidad bus-
car esta distincin en el mbito internacional.
De acuerdo con el funcionario, los centros uni-
versitarios metropolitanos con ms programas
acreditados son el de Ciencias Econmico Admi-
nistrativas y Ciencias Exactas e Ingenieras. Los
regionales son: de la Costa Sur y de la Cinega. [
3Se calcula que
al fnal de ao se
tendrn ms de
52 programas con
certifcacin. Foto:
Abel Hernndez
lunes 16 de octubre de 2006 10
JoseFina reaL
L
as consecuencias ante la falta de una
equidad fscal en Mxico son graves.
Uno de los problemas ms visibles
es el crecimiento de la economa in-
formal, porque se tienen mejores ingresos en
el autoempleo que en un negocio establecido
como asalariado. Los comerciantes preferen la
informalidad jurdica, porque es ms fcil que
estar en la formalidad, asegura especialista.
La gente no quiere darse de alta ante las au-
toridades de la Secretara de Hacienda y Cr-
dito Pblico (SHCP), ni quiere estar registrada
en otros sistemas gubernamentales, debido a
la complejidad burocrtica. Adems, los contri-
buyentes no reciben asesora ni apoyo adecua-
do para cumplir sus obligaciones fscales por
parte del Estado mexicano, que tampoco crea
las oportunidades para iniciar un negocio en la
formalidad.
Los agrupados en el Registro de Pequeos
Contribuyentes (Repecos) no pueden importar
mercancas, ya que ni siquiera se les permite
su inscripcin a los padrones de importadores.
Por ello estos contribuyentes no obtienen nin-
gn benefcio comercial de los diferentes trata-
dos comerciales que ha signado Mxico, al no
poder importar su mercanca de manera legal,
lo que da pie al contrabando y, por ende, a la
evasin fscal.
Estas son las hiptesis a las que lleg el
profesor investigador de la Divisin de Conta-
bilidad, del Centro Universitario de Ciencias
Econmico y Administrativas (CUCEA), de la
Universidad de Guadalajara, Antonio Snchez
Sierra, a travs de su investigacin sobre in-
equidad fscal.
Puerta abierta a la informalidad
Snchez Sierra coment que los tratados de
libre comercio que Mxico tiene frmados con
otros pases, no han favorecido a la gran ma-
yora de los mexicanos. Los contribuyentes de
menores recursos econmicos en el apartado
de Repecos, se encuentran alejados de sus po-
sibles benefcios, ya que fscal y jurdicamente,
por la Ley del Impuesto Sobre la Renta (ISR),
no tienen acceso a ellos.
Sumado a lo anterior, el mismo cuerpo de
leyes, vigente en 2006, restringe a los peque-
os contribuyentes: solo pueden vender hasta
30 por ciento de mercancas extranjeras dentro
de la tasa de impuestos establecida para este
miradas
ECONOM A
Sealan que impuestos
son inequitativos
La propuesta de Felipe Caldern
a los diputados federales es
que se grave todo con IVA y se
reduzca el ISR. Eso benefcia a
los ricos, asegura especialista
rgimen tributario. Si venden ms de ese por-
centaje, deben pagar una tasa desproporcio-
nada e inequitativa de 20 por ciento de ISR
sobre la utilidad bruta, lo cual tiene visos de
inconstitucionalidad.
El artculo 25 de la Constitucin seala que
corresponde al Estado la rectora del desarrollo
nacional, para garantizar que este sea integral
y sustentable, que fortalezca la soberana de la
nacin y su rgimen democrtico, y que, me-
diante el fomento del crecimiento econmico,
el empleo y una ms justa distribucin del in-
greso y la riqueza, permita el pleno ejercicio de
la libertad y la dignidad de los individuos, gru-
pos y clases sociales, cuya seguridad protege
esta Constitucin.
Las polticas sociales, comerciales y tribu-
tarias enfocadas a los pequeos contribuyentes
hasta la fecha, han sido errneas en sus plan-
teamientos y aplicacin por parte de los go-
biernos que ha tenido este pas, dijo Snchez
Sierra.
Agreg que es inconcebible la inequidad fs-
cal cuando Mxico es uno de los pases que ms
tratados comerciales tiene con otras naciones.
Los contribuyentes de menor capacidad eco-
nmica son los menos benefciados al imponer-
les prohibiciones fscales y aduaneras, aunado
a la inequidad tributaria, que solo benefcia a
los empresarios de grandes capitales.
IVA en todo, ISR reducido
Recientemente, el presidente electo, Felipe Cal-
dern Hinojosa, entreg a los diversos partidos
polticos los temas legislativos para la agenda
nacional, en donde se establece la necesidad
de impulsar reformas que permitan reducir la
evasin fscal, aumentar la efciencia recauda-
toria del Estado y, al mismo tiempo, hacer ms
pequea la carga tributaria a la generacin de
empleos y a la inversin productiva.
Con respecto a la pretensin de reducir el
ISR y generalizar el IVA, para incluir alimentos
y medicinas, el presidente del Comit de Es-
tudios Fiscales del Instituto Mexicano de Eje-
cutivos de Finanzas (IMEF), Carlos Crdenas
Guzmn, seal que con ello se busca hacer
ms competitivo al pas en el contexto interna-
cional, a fn de captar ms inversin extranjera
e incrementar la recaudacin, que en 2005 solo
fue de 9.7 por ciento del producto interno bruto
(PIB).
Para el catedrtico de la UdeG, Antonio Sn-
chez Sierra, la propuesta del presidente electo
comprueba la inequidad fscal que l sustenta
en su investigacin. Al reducir el ISR solo be-
nefciar a los ricos, y generalizar el IVA grava-
ra a todos a travs de la canasta bsica. Ms
que una propuesta populachera, es una pro-
puesta que benefcia a los ricos.
En el presente sexenio creci la base de con-
tribuyentes: de siete millones que tena hace
seis aos, a 22 millones al cierre de septiembre
pasado, con lo que aument 15 por ciento la re-
caudacin fscal no petrolera, segn datos del
Sistema de Administracin Tributaria (SAT). [
4Comercio
informal. Muchos
no se registran
ante Hacienda por
la complejidad
burocrtica. Foto:
Giorgio Viera
[
La pobla-
cin econ-
micamente activa
(PEA) de Mxico
es de 43 millones
de personas.
[
Hay 22
millones de
contribuyentes
registrados.
[
Solo 30 por
ciento de
la poblacin con
actividad econ-
mica en Mxico
paga impuestos.
[
El sector
privado del
pas solicita a
las autoridades
sumar a ms
contribuyentes.
[
En este
sexenio
la recaudacin
del IVA, ISR e
IEPS (impuesto
especial sobre
productos y ser-
vicios) aument
en 71, 29 y 12
puntos base del
PIB, respectiva-
mente.
[
Al inicio de
la actual
administracin,
el registro de los
ingresos tributa-
rios de Mxico
equivalan a 10.6
por ciento del
PIB, pero hasta
el ao pasado la
cifra disminuy a
9.7 por ciento.
Fuente: SHCP e
IMEF
Mariana GonzLez
E
l Rector general de la UdeG, Jos Trinidad
Padilla Lpez, visit el 4 de octubre pasado la
Universidad Tecnolgica de Sydney, Australia
(UTS), para renovar por los prximos cinco
aos el convenio de colaboracin que esta casa de estu-
dios mantena con esa institucin desde mayo de 2001.
Con la continuacin de este convenio, la UdeG pre-
tende ampliar las actividades de intercambio acadmi-
co y estudiantil, continuar con los proyectos de investi-
gacin conjuntos realizados hasta ahora, la realizacin
de las publicaciones, as como efectuar seminarios y
conferencias en Guadalajara y en Sydney.
Adems del convenio general, Padilla Lpez frm
un acuerdo especfco que establece las bases para lle-
var a cabo el intercambio de estudiantes de licenciatu-
ra y posgrado, as como de personal acadmico entre
ambas universidades, por periodos entre seis meses a
un ao.
Acompaado por el rector del Centro Universitario
de Ciencias Sociales y Humanidades, Juan Manuel Du-
rn Jurez, y el jefe del Departamento de Estudios del
Pacfco, Roberto Hernndez Hernndez, Padilla Lpez
propuso a las autoridades de la UTS la posibilidad de
que los profesores y estudiantes australianos estudien
espaol en el Centro de Estudios para Extranjeros.
Por parte de la Universidad Tecnolgica de Sydney
estuvieron presentes el vicecanciller profesor Ross
Melbourne y el pro-voicecanciller de asuntos interna-
cionales David Goodman, as como Stephanie Donald,
directora del Instituto de Estudios Internacionales y el
doctor Jeff Browitt, jefe del rea de estudios latinoame-
ricanos del propio instituto.
Desde 2003 una decena de jvenes ha viajado a la
UTS para realizar estancias acadmicas, mientras que
cinco profesores han visitado esa universidad con la f-
nalidad de continuar su formacin o completar sus pro-
yectos de investigacin.
Adems, el Departamento de Estudios del Pacfco,
del CUCSH, lleva a cabo desde 2001 seminarios de inves-
tigacin anuales con acadmicos de esa institucin aus-
traliana, para intercambiar resultados de trabajos sobre
los pases que conforman la cuenca del Pacfco. [
miradas
5El Rector general
visit la Universidad
Tecnolgica de
la capital de
Australia, para
renovar el convenio
de colaboracin
acadmica y
cientfca.
Foto: Archivo
UNI VERSI DAD
renuevan lazos
con Sydney
E
n la mayora de los casos aprendemos a mane-
jar sin tener una idea clara de la responsabili-
dad que se adquiere y tampoco de las normas
que se tienen que seguir para hacerlo correcta-
mente. Tampoco de los sealamientos con los
que nos encontramos en la va publica. Debi-
do a la situacin imperante, se siente la presencia de los
dems como una amenaza para nuestra seguridad perso-
nal, siendo el temor latente hacia el otro una de las causas
que originan la agresividad, principalmente del conductor.
Adems es un pensamiento comn considerar que los acci-
dentes son causados por un grupo de malos conductores
o peatones del que cada uno se excluye.
El Centro de Estudios de Mercadotecnia y Opinin,
el 12 de septiembre del presente ao, realiz una en-
cuesta telefnica en 400 hogares de la zona metropo-
litana de Guadalajara sobre el tema de la educacin o
cultura vial de los tapatos, el cual arroj una serie de
resultados que refejan la realidad en nuestra ciudad.
Una de las preguntas hechas fue la siguiente: cree
usted que en la zona metropolitana de Guadalajara se
respeta al peatn? sta nos dio como resultado que 38.5
por ciento de los entrevistados coincidi en que casi
nunca se respeta al peatn, seguido de 36 por ciento
que afrm que nunca se respeta al peatn.
Se evalu tambin del 1 al 5 (donde 1 es mnimo y 5 el
mximo), cmo califcara el conocimiento de los tapatos
en cuanto a educacin o cultura vial?, refejndose que
46.2 por ciento de los entrevistados dio una califcacin de
3, seguido de 25.1 por ciento, que otorg una califcacin
de 2 y el 12.7 por ciento califcndolo con 4.
La pregunta principal del estudio fue la siguiente:
Conoce usted el signifcado de educacin o cultura
vial?, dando como resultado que 57.1 por ciento del to-
tal de los entrevistados mencion que no sabe el signif-
cado de este concepto, y 42.9 por ciento que s.
Estos resultados muestran que la mayora de los ta-
patos desconocen los principios de educacin o cultura
vial, as como un acertado panorama en cuanto a que en
la ZMG no se respeta al peatn totalmente.
En otros pases existe una cultura vial y se han cons-
truido ciclopistas para quienes preferan este medio,
se ha conservado y mejorado al ferrocarril como un
transporte seguro, cmodo y barato para viajar. Ello ha
permitido que los ciudadanos prescindan del auto para
trasladarse y con ello evitan la contaminacin, embote-
llamientos, estrs y mortandad por accidentes viales.
En Estados Unidos pas lo contrario. Las grandes in-
dustrias automotrices impusieron sus criterios e infuye-
ron para que el auto se convirtiera en el eje del transporte
moderno. Este fenmeno se produjo en los dems pases
del continente americano, provocando los problemas an-
tes mencionados, adems de otra red de signifcaciones.
La mayor parte de las ciudades medias o grandes del pas
reproducen los mismos esquemas de la ciudad de Mxico:
enormes avenidas y poco espacio para el peatn, con ban-
quetas restringidas, sin reas ni respeto para otra opcin de
transporte menos contaminante (como la bicicleta); sin pa-
sos peatonales ni rampas para discapacitados, por ejemplo.
Conducir un auto es tambin comprender, admitir y
respetar a los dems, aun en circunstancias a menudo
poco favorables. Se debe contar con una disciplina vial
para conducirnos con seguridad en la va pblica, y as
evitar los riesgos de accidentes en ella. [
La educacin vial
y los tapatos
Licenciado chrisTian osVaLdo soLs GMez
Coordinador de estudios en campo.
miradas
La UdeG llega a
los 1 aos
UNI VERSI DAD
La felicitacin fue para los acadmicos, quienes han logrado
los avances de la institucin, dijo el Rector general
Vanessa Garca
E
l aniversario 81 de la Universidad de
Guadalajara fue para quienes han
forjado a la institucin, para quie-
nes en gran medida han logrado los
avances de la mxima casa de estudios de Ja-
lisco: los acadmicos.
El rector general, Jos Trinidad Padilla L-
pez, destac esta labor en la ceremonia donde
entreg distinciones a acadmicos con 25, 30,
35, 40 y 45 aos de trabajo, el jueves pasado en
el Teatro Diana.
Uno de los logros ha sido el nmero de
investigadores incorporados al Sistema Nacio-
nal de Investigadores (SNI), que llega a la cifra
rcord de 440 miembros, lo que signifca que
en el transcurso de esta gestin se han dupli-
cado la cantidad, declar Padilla Lpez.
La actividad de investigacin, aadi, ha
redituado en importantes logros que elevan
el rango acadmico, no slo por los descubri-
mientos signifcativos de los especialistas,
sino por el nmero de cuerpos acadmicos
consolidados que suman ya 27, y 58 ms estn
en proceso de que as sea.
El presidente de la Federacin de Estudian-
tes Universitarios (FEU), Carlos Corona Martn
del Campo, seal que Jos Guadalupe Zuno
jams imagin aquel 12 de octubre de 1925 a la
universidad contempornea convertida en una
red que se ha instalado en todo el estado.
En el acto estuvieron presentes Jos Ral
Bernal Lomel, secretario general del Sindi-
cato nico de Trabajadores Administrativos
de la UdeG, y Patricia Retamoza Vega, secre-
tario general de los Trabajadores Acadmicos
de la casa de estudios, quienes coincidieron
en que la gran apuesta del pas debiera ser en
la gente y su formacin. Se promete la mo-
difcacin de las polticas publicas en materia
presupuestaria en el ramo educativo. Lamen-
tablemente, la realizada es otra. Ao tras ao
asistimos puntualmente al incumplimiento
de las promesas, puntualiz Bernal Lomel.
Consider que, hoy ms que nunca, el otor-
gamiento de presupuesto amplio y sufciente
para la educacin superior y media superior
es una necesidad apremiante. La generacin
de ciencia y tecnologa y la difusin de la cul-
tura es la frmula positiva para la transfor-
macin del pas y para eso se requiere ms
presupuesto.
Ante la presencia de los rectores de los
centros universitarios y de autoridades esta-
tales, el rector general asegur que la UdeG
ocupa el primer lugar entre las universidades
pblicas de Mxico en programas educativos
acreditados por su excelencia, con 44 progra-
mas de licenciatura y cuatro ms entre los de
tcnico superior universitario y de profesio-
nal medio, evaluados por las instancias co-
rrespondientes.
En total fueron homenajeados 519 aca-
dmicos, quienes recibieron una presea, un
fstol, un reconocimiento y un estmulo eco-
nmico de acuerdo a los aos de labor en la
UdeG. [
3Jos Trinidad
Padilla Lpez,
Rector general,
felicita a Elba
Irene Monnier
Alarcn por sus
45 aos de labor
acadmica.
Foto: Adriana
Gonzlez
Estudian el
cansancio de
los mdicos
ACADEMI A
Los mdicos residentes en el Hospital Civil Juan I. Menchaca
sufren del sndrome de agotamiento profesional en su etapa de
cansancio emocional, revela estudio
MarTha eVa Loera
E
l profesional se cansa emocio-
nalmente, el dolor humano lo
impacta. Usa la frialdad como
mecanismo de defensa, trata a
los dems como objetos, al f-
nal le invade una sensacin de
irrealizacin. Es mucho el esfuerzo y trabajo,
pocos los satisfactores. Este es el sndrome de
agotamiento profesional, denominado en len-
gua inglesa como burnout.
Pueden ser vctimas enfermeras, mdicos,
trabajadores sociales, psiclogos y residentes
mdicos. A niveles altos pueden pensar que la
vocacin que siguieron fue una decisin equi-
vocada. Se puede llegar al punto de cambiar de
una actividad a otra que no implique tratar con
seres humanos.
El personal del sector salud es muy vulnera-
ble por su tipo de labor. Bajo su responsabilidad
estn vidas humanas. Cuando alguien se mue-
re, no se trata de una mquina descompuesta,
sino de un ser humano que dej de existir. La
responsabilidad que enfrentan es muy grande.
El fenmeno se presenta en el mbito mun-
dial. Hay casos en Europa, Estados Unidos y
Latinoamrica.
Andrs Palomera Chvez, investigador del
Centro Universitario de Ciencias de la Salud
(CUCS), realiz una investigacin para deter-
minar los niveles de cansancio emocional en
los residentes de medicina al fnal del prime-
ro, segundo y tercer aos, en el Hospital Civil
Juan I. Menchaca. El estudio se realiz de
2003 a 2005. La muestra se compuso de veinte
residentes.
Algunos de los objetivos principales fueron
evaluar y detectar etapas especfcas en el pro-
ceso formativo de los residentes, donde ellos
estn en alto riesgo de adquirir el sndrome de
desgaste profesional por enfrentar situaciones
estresantes y sobrecarga laboral para tomar
medidas preventivas.
Hay talleres a los que pueden asistir los pro-
fesionales, donde se les ensea a afrontar si-
tuaciones estresantes y a descubrir las tcticas
que ms acomodan a cada uno para aprender a
controlar la tensin.
Resultados
La mayora de los residentes present agota- m
i
r
a
d
a
s
miento profesional a nivel medio, en su prime-
ra fase. De las tres etapas: cansancio emocional,
despersonalizacin y baja realizacin profesio-
nal, los estudiantes de la muestra no llegaron
a la segunda o tercera. Esto puede explicarse
porque estn en formacin dentro de un rea
de especialidad.
Al fnal del primer ao de residencia el 15
por ciento registr cansancio emocional a ni-
vel bajo, 75 por ciento a nivel medio y 10 por
ciento a nivel alto; en el segundo ao los re-
sultados fueron de 10 por ciento, 75 por ciento
y 15 por ciento, respectivamente; al fnal del
tercero los resultados fueron 20, 70 y 10 por
ciento.
En el segundo ao puede observarse que
increment el nivel alto de un 10 a un 15 por
ciento. La razn es que el segundo ao es como
el jamn del sandwich, donde el estudiante tie-
ne mayor carga laboral y mayores niveles de
responsabilidad.
Durante el primer ao los estudiantes de
la especialidad comienzan a ambientarse en
el hospital. No hay mucho problema. Son los
menos responsables de los pacientes, los diag-
nsticos que hacen son sencillos. Durante el
segundo ao ya tienen a su cargo pacientes,
adems de tener que orientar a los de primer
ao: el trabajo se duplica.
Al llegar al tercer ao el nivel bajo incre-
menta 10 puntos al ubicarse en un 20 por
ciento. Tambin hay una disminucin del
medio y del bajo en cinco puntos por cada
uno.
Como ya van a egresar de la especialidad,
ya no enfrentarn el trabajo y exigencia que
tienen en el hospital. Eso reduce los niveles
de estrs. Se preparan para enfrentar un nue-
vo reto, que es insertarse en el mercado la-
boral.
Para determinar los distintos niveles del
sndrome de agotamiento profesional, el in-
vestigador aplic un cuestionario, donde cada
una de las preguntas, dependiendo de la con-
testacin, equivale a determinado puntaje.
Si la suma arrojaba de 27 puntos en adelan-
te, alta; de 26 a 20, media y por debajo de 20,
baja.
Hay residentes que llegan a fases de agota-
miento total e incluso hay que darles una inca-
pacidad mdica.
La aparicin de cada etapa depende de las
circunstancias. Si el profesional es soltero o
casado, si viene o no de fuera, adems de su
personalidad (si es una persona positiva o pesi-
mista) y forma de manejar el estrs.
Los solteros tienen ms riesgo de desa-
rrollar burnout que los casados. ste llega a
su casa y cambia de actividad, cuenta con un
grupo de apoyo social. En cambio quien no
tiene familia, interacta con colegas y otros
profesionales que terminan hablando de lo
mismo.
Emigrar de Zacatecas, ciudad pequea, don-
de para trasladarse de un lugar a otro lleva 15 o
10 minutos y todo mundo se conoce, representa
un reto y una motivacin, aunque la sobrecarga
es mayor.
El residente que llega de otros estados
tiene que buscar un lugar dnde vivir, cmo
trasladarse, adaptarse a nuevos sistemas de
alimentacin y a veces no tiene en la ciudad
amistades u otros soportes sociales de apo-
yo.
Ya entre profesionales de la medicina, el
tiempo que transcurre en la aparicin de cada
etapa del sndrome de agotamiento profesional
depende de si la eleccin vocacional fue la co-
rrecta, el desarrollo profesional, las posibilida-
des de ascenso y reconocimiento por parte de
los pacientes.[
5 10 por ciento de los
residentes de Medicina
ya estn cansados en el
primer ao. Foto: Francisco
Quirarte
lunes 16 de octubre de 2006 14 lunes 16 de octubre de 2006 15
EL MUNDO EN LA UDG
Anglica Molina Saavedra
AlejAndro AlvArAdo
E
studia arquitectura en el
Centro Universitario de
Arte, ArquitecturayDiseo
(CUAAD), pero hace ocho
meses estaba en la Universidad de
Concepcin, en Chile, su pas natal.
Considera que como estudiante
de intercambio es un conejillo de
Indias, porque es de la primera ge-
neracin que entra en este tipo de
programas, y vino a dar a la UdeG
por dos semestres.
Mi universidad funciona distin-
to. El campus universitario tiene to-
das las facultades en el mismo sec-
tor. Nosotros tenemos los horarios
obligatorios. En cuanto a la evalua-
cin, tambin es distinto. Ac se ca-
lifca del uno al cien en porcentaje y
all lo hacemos del uno al siete, con
un mnimo de cuatro.
Esta ciudad es muy grande,
cuenta Anglica. La compara con
Santiago, la capital de Chile. Las
distancias son muy largas. Te tienes
que mover en camin. Concepcin,
su ciudad, es sper peatonal. De mi
casa me iba caminando hacia la uni-
versidad y demoraba 15 minutos.
LA UDG EN EL MUNDO
En su experiencia de intercam-
bio, lo que ms le ha costado ha sido
adaptarse al ritmo de vida, a estar
sola. Los jvenes aqu son mucho
ms independientes, empiezana tra-
bajar a los 17, 18 aos, y muchos de
ellos se pagan sus estudios. Los chi-
lenos dependemos econmicamente
de los padres hasta que terminamos
la carrera. La carrera dura seis, cinco
aos. Siempre son ms largas.
El principio fue muy difcil. A
pesar de que hablamos espaol, no
entenda cuando hablaba con los
compaeros. Me decan que pro-
nunciaba muy rpido, y yo no les
entenda porque hablaban muy len-
to. Tard unos dos meses en llevar
una pltica sin detenerme.
Acostumbrarse a la comida tam-
bin le tom tiempo. Aqu es muy
condimentada, casi txica, por as de-
cirlo. All es mucho ms sana. No co-
mes en la calle, siempre son lugares
establecidos. Aunque le hace mal al
estomago, de vez en cuando se da el
gusto de comer una torta ahogada.
Ve cosas buenas y malas en la
UdeG. En el CUAAD, las ramas te-
ricas son muy buenas. En historia
de la arquitectura, por ejemplo, voy
5 Foto: Francisco Quirarte
p
a
r
a
n
i
n
f
o
a llegar sabia a Chile. En contras-
te, tambin ha tenido maestros con
poco compromiso. Vas a clase y los
profesores no llegan o son impun-
tuales. Sin embargo, hay profesores
que me los llevara a Chile.
Angie, como le llaman sus ami-
gos, tiene 22 aos de edad. Encuen-
tra nuestro centro histrico muy
atractivo, sus iglesias de tipo barro-
co, gtico, entre otras joyas arqui-
tectnicas, aunque considera que
no se les aprovecha y, en cambio, se
les descuida. [
E
l Premio Nobel 2006
de fsica lo acaban de
obtener dos cientf-
cos estadounidenses,
John Mather y George
Smoot, por sus traba-
jos con el satlite Cosmic Back-
ground Explorer (COBE), lanzado
por la NASA en 1989 para explorar
los remanentes ms remotos del
big bang, o gran pum, con el que
comenzaron, de la nada absoluta,
el espacio y el tiempo, la radia-
cin y la materia. Ese estallido
primigenio an se aleja, como las
cenizas de una explosin, a tem-
peratura cercana al cero absoluto,
pero es detectable como esttica
procedente de todos los puntos
del frmamento. El universo est
bordeado por las cenizas de su ori-
gen.
Descubiertas por azar, cuando
Arno Penzias y Robert Wilson, as-
trofsicos de la Bell Telephone, al
monitorear radioemisiones espa-
ciales no lograban evitar un ruido
de esttica, as cambiaran la orien-
tacin de sus antenas en cualquier
direccin, acabaron siendo la
prueba que ciment la teora del
big bang como origen del universo
(y ambos recibieron el Nobel por
su hallazgo, en 1978).
Un dato no embonaba en esa
perfecta esfera de radiacin de
fondo a solo 3 grados Kelvin: era
tan homognea, tan perfecta en
cualquier punto del universo, que
no deban existir galaxias, estre-
llas, planetas... ni nosotros. Pero
otro hecho innegable es que aqu
estamos. As pues, esa radiacin
remanente del gnesis no deba
ser tan tersa como pareca, y su
temperatura deba presentar va-
riaciones. De otra manera, no era
posible explicar que una radiacin
perfectamente uniforme (esfrica,
si la imaginamos en trminos te-
rrqueos) se hubiera amontonado
en estrellas y galaxias. El atole pri-
mordial se haba hecho grumos y
ramos la prueba.
As que el satlite COBE se
propuso hacer mapas de tempe-
ratura en la radiacin de fondo
(s, al fondo del universo, ms
all de todo) y ver si tambin
presentaban grumos. Los fsicos
ya haban levantado una teora
matemtica para explicar esos
grumos: minsculas variacio-
nes cunticas el principio de
incertidumbre de Heisenberg,
trabajando desde los primeros
picoinstantes del tiempo po-
dan haber perturbado el per-
fecto bang cuando no era big, y
producido las imperfecciones
por las que la radiacin se con-
gel en partculas y en tomos:
en el universo como lo conoce-
mos y en la materia de que es-
tamos hechos. Oh, dioses! Es
asomarse al momento mismo de
la creacin!
Al analizar las imgenes del
COBE, all estuvieron los gru-
mos, las minsculas variacio-
nes cunticas. El big bang se
confirm como la teora ms s-
lida para explicar el origen del
universo, y el nombre, acuado
como burla por sus oponentes,
se populariz y entr a la con-
versacin cotidiana. Por esos
trabajos, han obtenido Mather
y Smoot el Nobel de fsica 2006.
Es curioso que sus apellidos di-
gan, en ingls, trasladando la h,
lo que probaron: la materia (ma-
tter) se form porque el big bang
no fue smooth (liso).
Pero, como siempre ocurre en
ciencia, surgieron ms preguntas
que las respondidas. As que la
Agencia Espacial Europea (ESA,
por sus siglas en ingls) lanzar el
satlite Planck (el padre de la no-
cin de quantum) en 2008.
Al igual que el COBE, el Planck
observar el fondo csmico de mi-
croondas: el alba de los tiempos,
pero con instrumentos mucho
ms sensibles. Si ya el COBE con-
frm que el universo naci de un
estallido supercaliente, el Planck
ahora tratar de desentraar la es-
tructura fundamental del univer-
so infante.
Investigar tambin si en ver-
dad, como propone la astrofsi-
ca, el universo sufri, a los pocos
instantes de nacido, una sbita
expansin exponencial, periodo
llamado infacin. Las variaciones
en la radiacin de fondo deben
delatar diferencias de densidad
en el universo de los primeros
instantes, inimaginablemente an-
teriores al primer segundo. Esas
regiones de mayor densidad se
volveran galaxias y cmulos de
galaxias, como ahora vemos. Para
lograr esos objetivos, el Planck
ser mil veces ms poderoso que
el COBE.
Para ms informacin e imge-
nes, abra European Space Agency
en http://www.esa.int/esaCP/SE-
M6KYKKKSE_index_0.html.[
Trabajos Nobel
2006 de fsica
mejorarn mil veces
luis gonzlez de AlbA
Periodista
SE DESCUBRI QUE...
c
i
e
n
c
i
a

s
e
g
u
i
d
o
AlejAndro AlvArAdo
U
n buen promedio, saber ingls y ha-
ber cumplido con el papeleo fueron
los requisitos que la hicieron mere-
cedora de un intercambio. El viaje
lo emprendi en septiembre de 2005 a la Uni-
versidad de Sussex, Inglaterra.
Paulina, estudiante de biologa en el Centro
Universitario de Ciencias Biolgicas y Agropecua-
rias (CUCBA), curs dos semestres enla ciudadde
Brighton, Inglaterra. As cumpli su deseo de co-
nocer otro pas, otra universidad, otra cultura.
All, cuenta Paulina, para cada materia tienen,
ms o menos, 10 maestros. Cada uno da un tema
distinto, segn su especialidad, y se dirigen a un
nmero de alumnos que llega casi a los 100. Las
dudas que salansobre el tema enturno eransolu-
cionadas por los distintos tutores en clases extra.
El alumno tiene una gran responsabilidad.
Todo el tiempo est leyendo, informndose, sin
que el profesor se lo haya pedido. Son muy
autodidactas. Al maestro se le toma en cuenta
slo para conocer el tema y su proyecto, pero
en realidad el alumno ya llega preparado a la
clase. Aqu el estudiante no investiga antes de
que se d un tema, sino hasta despus de que el
maestro se lo pide.
La Universidad de Sussex da un trato muy
bueno a sus estudiantes, en particular a los de
intercambio, explica Paulina. Sin embargo, no
se podra decir que los ingleses son igual de
amables. No les interesa conocer a sus compa-
eros, sonmuy fros, incluso entre ellos sonmuy
egostas, situacin que le hizo valorar a Paulina
la relacin que lleva con sus compaeros.
De la cultura inglesa, lo que le gust mucho
fue la independencia que los jvenes tienen
desde sus 15 aos, pues a esta edad ya viven
fuera de la casa de sus padres. Empero, son
muy sucios: Eso s no me gust, y tampoco la
forma como viven. La vida es muy cara, los
jvenes se juntan entre cinco o ms personas
para vivir en un mismo hogar.
La diversidad cultural es muy rica. Apren-
des y conoces gente de todos lados, sus costum-
bres, sus tradiciones. A sus 23 aos de edad,
ser estudiante de intercambio le permiti cono-
cer Escocia, Espaa, Holanda, Alemania, Suiza,
Italia y hasta Francia.
Yo cre que all iba a llegar en ceros, pero no,
mesent bastantepreparadayal nivel detodoslos
estudiantes de la Universidad de Sussex. Llev
las materias de: principios de neurociencias,
neuroanatoma funcional, circuitos neuronales,
diversidad animal, entre otras. [
Paulina Haro Magallanes
red de ComuniCACin y divulgACin
de lA CienCiA y direCCin de prensA y
ComuniCACiones de lA udeg*
L
aautoestimaesel sentimien-
to valorativo que tenemos
acerca de nosotros mismos,
de lo que somos, de nuestra
manera de ser, de cmo percibimos y
apreciamos nuestros rasgos corpora-
les, psicolgicos y espirituales.
Es en la infancia cuando una
persona empieza a formarse un con-
cepto de s mismo, a partir de la per-
cepcin que tienen de l sus padres,
maestros, compaeros, hermanos y
amigos, y de las experiencias y re-
laciones que se van estableciendo
en este proceso de socializacin. La
familia es el primer ncleo en el que
el nio se desenvuelve. Las interac-
ciones y experiencias que se den en
el seno de esta, infuirn de mane-
ra importante en su vida futura. La
carencia de aceptacin, de recono-
cimiento, de valoracin y de amor,
afectar negativamente en la vida
de una persona y su desarrollo.
La baja autoestima se manifesta
como un sntoma de muchos proble-
mas en diferentes esferas de la vida
de un ser humano, repercute a nivel
individual, familiar, de pareja, en lo
laboral y social, y est muy relacio-
nada con los fracasos y xitos.
Adecir de la maestra Esther Rodr-
guez Durn, jefa del Departamento de
Psicologa Bsica del Centro de Cien-
cias de la Salud, es a partir del autoco-
nocimiento de lo que cada quien es y
lo que quiere ser, donde se fortalecen
las caractersticas que van a impulsar
el desarrollo individual, fundamenta-
do, sobre todo, en la imagen de uno
mismo y reforzado mediante las expe-
riencias y relaciones cotidianas.
La especialista explic que olvi-
dar la autoestima y la propia autosa-
tisfaccin, para actuar al servicio de
los dems, es uno de los caminos que
conduce a la devaluacin de la perso-
na y, en consecuencia, a la depresin.
Los sentimientos de una pobre valo-
racin se pueden manifestar como:
ansiedad, repentinos cambios de hu-
mor, culpas, reacciones exageradas,
hipersensibilidad, insatisfaccin,
timidez, temor, buscar el lado negati-
vo en situaciones positivas o sentirse
impotente y autodestructivo.
Un bajo nivel de autoestima se ha
considerado como uno de los factores
causantes de trastornos fsiolgicos y
psicolgicos. Incluso la Organizacin
Internacional del Trabajo ha sealado
a la autoestima como factor protector
de la salud en ambientes laborales.
La autoestima y las redes sociales
de apoyo deben integrarse como una
funcin organizacional de promocin
a la salud mental de los trabajadores,
las organizaciones productivas pue-
den y deben fomentar la autoestima
de su personal.
La forma de valorarnos como
personas se aprende, cambia y pue-
de mejorar. La experta aade que
es importante identifcar las carac-
tersticas positivas de las personas,
para llevar as a la persona a la supe-
racin de esa pobre valoracin de s
misma y de su depresin. [

Colaboracin: Guadalupe Garibay
Chvez y Martha Gonzlez
Escobar.
Crecer con
autoestima
A partir del autoconocimiento se fortalecen las
caractersticas que van a impulsar el desarrollo
individual y la imagen positiva de s mismo
3La forma de
valorarnos como
personas se apren-
de, cambia y puede
mejorar. Foto: Abel
Hernndez
5Foto: Adriana Gonzlez
E
l Premio Nobel 2006
de fsica lo acaban de
obtener dos cientf-
cos estadounidenses,
John Mather y George
Smoot, por sus traba-
jos con el satlite Cosmic Back-
ground Explorer (COBE), lanzado
por la NASA en 1989 para explorar
los remanentes ms remotos del
big bang, o gran pum, con el que
comenzaron, de la nada absoluta,
el espacio y el tiempo, la radia-
cin y la materia. Ese estallido
primigenio an se aleja, como las
cenizas de una explosin, a tem-
peratura cercana al cero absoluto,
pero es detectable como esttica
procedente de todos los puntos
del frmamento. El universo est
bordeado por las cenizas de su ori-
gen.
Descubiertas por azar, cuando
Arno Penzias y Robert Wilson, as-
trofsicos de la Bell Telephone, al
monitorear radioemisiones espa-
ciales no lograban evitar un ruido
de esttica, as cambiaran la orien-
tacin de sus antenas en cualquier
direccin, acabaron siendo la
prueba que ciment la teora del
big bang como origen del universo
(y ambos recibieron el Nobel por
su hallazgo, en 1978).
Un dato no embonaba en esa
perfecta esfera de radiacin de
fondo a solo 3 grados Kelvin: era
tan homognea, tan perfecta en
cualquier punto del universo, que
no deban existir galaxias, estre-
llas, planetas... ni nosotros. Pero
otro hecho innegable es que aqu
estamos. As pues, esa radiacin
remanente del gnesis no deba
ser tan tersa como pareca, y su
temperatura deba presentar va-
riaciones. De otra manera, no era
posible explicar que una radiacin
perfectamente uniforme (esfrica,
si la imaginamos en trminos te-
rrqueos) se hubiera amontonado
en estrellas y galaxias. El atole pri-
mordial se haba hecho grumos y
ramos la prueba.
As que el satlite COBE se
propuso hacer mapas de tempe-
ratura en la radiacin de fondo
(s, al fondo del universo, ms
all de todo) y ver si tambin
presentaban grumos. Los fsicos
ya haban levantado una teora
matemtica para explicar esos
grumos: minsculas variacio-
nes cunticas el principio de
incertidumbre de Heisenberg,
trabajando desde los primeros
picoinstantes del tiempo po-
dan haber perturbado el per-
fecto bang cuando no era big, y
producido las imperfecciones
por las que la radiacin se con-
gel en partculas y en tomos:
en el universo como lo conoce-
mos y en la materia de que es-
tamos hechos. Oh, dioses! Es
asomarse al momento mismo de
la creacin!
Al analizar las imgenes del
COBE, all estuvieron los gru-
mos, las minsculas variacio-
nes cunticas. El big bang se
confirm como la teora ms s-
lida para explicar el origen del
universo, y el nombre, acuado
como burla por sus oponentes,
se populariz y entr a la con-
versacin cotidiana. Por esos
trabajos, han obtenido Mather
y Smoot el Nobel de fsica 2006.
Es curioso que sus apellidos di-
gan, en ingls, trasladando la h,
lo que probaron: la materia (ma-
tter) se form porque el big bang
no fue smooth (liso).
Pero, como siempre ocurre en
ciencia, surgieron ms preguntas
que las respondidas. As que la
Agencia Espacial Europea (ESA,
por sus siglas en ingls) lanzar el
satlite Planck (el padre de la no-
cin de quantum) en 2008.
Al igual que el COBE, el Planck
observar el fondo csmico de mi-
croondas: el alba de los tiempos,
pero con instrumentos mucho
ms sensibles. Si ya el COBE con-
frm que el universo naci de un
estallido supercaliente, el Planck
ahora tratar de desentraar la es-
tructura fundamental del univer-
so infante.
Investigar tambin si en ver-
dad, como propone la astrofsi-
ca, el universo sufri, a los pocos
instantes de nacido, una sbita
expansin exponencial, periodo
llamado infacin. Las variaciones
en la radiacin de fondo deben
delatar diferencias de densidad
en el universo de los primeros
instantes, inimaginablemente an-
teriores al primer segundo. Esas
regiones de mayor densidad se
volveran galaxias y cmulos de
galaxias, como ahora vemos. Para
lograr esos objetivos, el Planck
ser mil veces ms poderoso que
el COBE.
Para ms informacin e imge-
nes, abra European Space Agency
en http://www.esa.int/esaCP/SE-
M6KYKKKSE_index_0.html.[
Trabajos Nobel
2006 de fsica
mejorarn mil veces
Luis GonzLez de aLba
Periodista
SE DESCUBRI QUE...
c
i
e
n
c
i
a

s
e
g
u
i
d
o
red de coMunicacin y diVuLGacin
de La ciencia y direccin de prensa y
coMunicaciones de La udeG*
L
a autoestima es el sentimien-
to valorativo que tenemos
acerca de nosotros mismos,
de lo que somos, de nuestra
manera de ser, de cmo percibimos y
apreciamos nuestros rasgos corpora-
les, psicolgicos y espirituales.
Es en la infancia cuando una
persona empieza a formarse un con-
cepto de s mismo, a partir de la per-
cepcin que tienen de l sus padres,
maestros, compaeros, hermanos y
amigos, y de las experiencias y re-
laciones que se van estableciendo
en este proceso de socializacin. La
familia es el primer ncleo en el que
el nio se desenvuelve. Las interac-
ciones y experiencias que se den en
el seno de esta, infuirn de mane-
ra importante en su vida futura. La
carencia de aceptacin, de recono-
cimiento, de valoracin y de amor,
afectar negativamente en la vida
de una persona y su desarrollo.
La baja autoestima se manifesta
como un sntoma de muchos proble-
mas en diferentes esferas de la vida
de un ser humano, repercute a nivel
individual, familiar, de pareja, en lo
laboral y social, y est muy relacio-
nada con los fracasos y xitos.
A decir de la maestra Esther Rodr-
guez Durn, jefa del Departamento de
Psicologa Bsica del Centro de Cien-
cias de la Salud, es a partir del autoco-
nocimiento de lo que cada quien es y
lo que quiere ser, donde se fortalecen
las caractersticas que van a impulsar
el desarrollo individual, fundamenta-
do, sobre todo, en la imagen de uno
mismo y reforzado mediante las expe-
riencias y relaciones cotidianas.
La especialista explic que olvi-
dar la autoestima y la propia autosa-
tisfaccin, para actuar al servicio de
los dems, es uno de los caminos que
conduce a la devaluacin de la perso-
na y, en consecuencia, a la depresin.
Los sentimientos de una pobre valo-
racin se pueden manifestar como:
ansiedad, repentinos cambios de hu-
mor, culpas, reacciones exageradas,
hipersensibilidad, insatisfaccin,
timidez, temor, buscar el lado negati-
vo en situaciones positivas o sentirse
impotente y autodestructivo.
Un bajo nivel de autoestima se ha
considerado como uno de los factores
causantes de trastornos fsiolgicos y
psicolgicos. Incluso la Organizacin
Internacional del Trabajo ha sealado
a la autoestima como factor protector
de la salud en ambientes laborales.
La autoestima y las redes sociales
de apoyo deben integrarse como una
funcin organizacional de promocin
a la salud mental de los trabajadores,
las organizaciones productivas pue-
den y deben fomentar la autoestima
de su personal.
La forma de valorarnos como
personas se aprende, cambia y pue-
de mejorar. La experta aade que
es importante identifcar las carac-
tersticas positivas de las personas,
para llevar as a la persona a la supe-
racin de esa pobre valoracin de s
misma y de su depresin. [

Colaboracin: Guadalupe Garibay
Chvez y Martha Gonzlez
Escobar.
Crecer con
autoestima
A partir del autoconocimiento se fortalecen las
caractersticas que van a impulsar el desarrollo
individual y la imagen positiva de s mismo
3La forma de
valorarnos como
personas se apren-
de, cambia y puede
mejorar. Foto: Abel
Hernndez
CONVOCAN A LA
MAESTRA EN TERAPIA FAMILIAR
Terminacin, Clnica Investigacin.
Calendario 2007- A
Su objetivo es actualizar a los diversos grupos del sector salud
y social en los nuevos paradigmas sistmicos, aplicables en la
resolucin de fenmenos psicosociales relacionados con la
familia.
Convenio Acadmico con
la Universidad de Salamanca, Espaa.
Asesora del Dr. Luigi Boscolo
del Centro de Terapia de la Familia de Miln, Italia.
Proyectos sociales de intervencin e investigacin
clnica en Familias.
Entrevista de aspirantes: del 16 al 31 de Octubre de 2006
Curso propedutico: Inicio Noviembre 03. Fecha de Examen: 02
de Diciembre
Informes: 36 17 08 08 y 36 17 10 19
Email: maestriaterapia@yahoo.com.mx
Universidad de Guadalajara
Centro Universitario de Ciencias de la Salud
Divisin de Disciplinas Clnicas
Departamento de Clnicas de Salud Mental
CUCEI
Nace el Instituto de
Robtica de la UdeG
E
l Instituto de Robtica y
de Sistemas Inteligen-
tes, de la Universidad de
Guadalajara, se pone en
marcha de manera formal,
con una inversin cercana
a los cinco y medio millones de pesos,
para adecuacin de espacios fsicos, in-
fraestructura, equipamiento y recursos
humanos. Es el primero en su tipo en
Mxico.
El martes 10 de octubre, el Rector ge-
neral de la UdeG, Jos Trinidad Padilla
Lpez, inaugur este instituto de robti-
ca, ubicado en el mdulo E, del CUCEI,
primero de su tipo en Mxico.
El rector del Centro Universitario de
Ciencias Exactas e Ingenieras (CUCEI),
de la UdeG, Vctor Gonzlez lvarez,
explic que este plantel trabaja desde
hace cuatro aos en la robtica. Con su
creacin, el gran reto ser fortalecer la
investigacin y la formacin de recursos
humanos especializados en robtica y
sistemas inteligentes para competir en
el mundo.
De hecho con recursos de la UdeG y
el Programa Integral de Fortalecimien-
to Institucional, tienen cuatro robots
en funcin y estudio. Desarrollan otros
tres modelos bpedos, en convenio con la
Universidad Libre de Berln. Para arran-
car este proyecto fueron contratados 18
profesores investigadores.
Durante la ceremonia abrieron las
instalaciones del Laboratorio de anlisis
especiales industriales. Para su remode-
lacin invirtieron 700 mil pesos. Tambin
inauguraron 12 aulas de cmputo en el
mdulo R, que fueron equipadas con las
aportaciones voluntarias de la comuni-
dad estudiantil del CUCEI.
Pusieron en marcha los mdulos de
atencin mdica integral. Con el apoyo
de profesionales y estudiantes del Cen-
tro Universitario de Ciencias de la Salud
brindarn servicios en los mbitos de la
medicina, psicologa, odontologa, ho-
meopata y nutricin, para la comunidad
universitaria y en general. Para estos es-
pacios destinaron 700 mil pesos. [
&%6"3%0$"33*--0
c
a
m
p
u
s
A TRAVES DE LA COORDINACION GENERAL ACADEMICA
COMUNICA
Al personal acadmico interesado en participar en el Concurso
para obtener la Defnitividad, que la convocatoria fue publicada
en la Gaceta Universitaria del da 28 de abril de 2006, con dos
periodos de evaluacin, por lo que se les recuerda que el prximo
16 de octubre del presente ao inicia el segundo periodo de
acuerdo con el siguiente cronograma:
Actividad Segundo Periodo
Recepcin de solicitudes Del 16 al 27 de octubre de 2006
Revisin de expedientes Del 28 de octubre al 9 de noviembre
Supervisin y captura de resultados Del 10 al 22 de noviembre
Publicacin de resultados 4 de diciembre
Vigencia del nuevo contrato 15 de diciembre
El formato de solicitud se encuentra en la pagina web www.cga.
udg.mx
A t e n t a m e n t e
Piensa y Trabaja
2006, Ao del Bicentenario del natalicio del Benemrito de las
Amricas.
Don Benito Jurez Garca
Guadalajara, Jal., 16 de octubre de 2006
Coordinacin General Acadmica
LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA
CUAAD
Convoca a diplomado
sobre arte
E
l Centro de Arte Arquitectura
y Diseo de la Universidad
de Guadalajara convoca al
diplomado Los lenguajes del
Arte, su comprensin, praxis
y vivencia en la cultura, que
se llevar a cabo en las instalaciones del
Claustro de San Agustn (Escuela de Msi-
ca) y la Escuela de Santa Mara de Gracia
(Escuela de Artes Plsticas), del 19 de Octu-
bre de 2006 al 17 de febrero de 2007.
Vctor Josu Cabrera Huerta, maestro-
coordinador del diplomado inform que los
cursos tendrn 150 horas de valor curricular y
las sesiones sernde jueves y viernes, de 18:00
a 21:00 horas y sbados, de 10.00 a 14:00 horas.
El participante tendr herramientas ne-
cesarias para percibir, entender y disfrutar
cualquiera de las manifestaciones arts-
ticas, partiendo de un intercambio de co-
nocimientos en los Lenguajes de las Artes
Visuales, la Danza, la Msica y el Teatro.
Para comprender su evolucin y contex-
to con lo que permitir construir una visin
del arte como comprensin de la sociedad.
El entendimiento y la vivencia de las
artes colaboran en la formacin del ser hu-
mano, desde el disfrute esttico y la com-
prensin de los nuevos cdigos del arte.
Conocer y experimentar los lenguajes del
arte conlleva a una transformacin del in-
dividuo consigo mismo y con su entorno
social, asegur Cabrera Huerta.
El diplomado est integrado por mdu-
los, a manera de cursos, en los cuales se
obtendr la capacitacin de los temas espe-
cfcos para las personas de cualquier disci-
plina y profesin. La praxis artstica se de-
sarrollar mediante acercamientos a cada
ofcio: visitas a museos, exposiciones, con-
ciertos didcticos, viajes de conocimiento,
dinmica de grupo, de sensibilizacin y
paneles de discusin.
El cupo es de 30 personas. El costo gene-
ral es de cuatro mil pesos y para estudiantes
de bachillerato y licenciatura de la UdeG, es
de 2 mil pesos, adems de que hay facilida-
des de pago. La inscripcin es de 200 pesos.
Para mayores informes comunicar-
se con Josu Cabrera al 31268953 o al
0443312823910, o escribir al correo electr-
nico: artifcejal@yahoo.com.mx o consultar
la pgina: http://www.loslenguajesdelarte.
blogspot.com/. [
"%3*"/" /"7"330
CUC
Congreso internacional
de psicologa
C
omo continuacin del I
Congreso de psicologa
y psiquiatra, y con la
finalidad de dar a cono-
cer cul es la funcin del
psiclogo y su identidad,
as como quitar algunos mitos en torno
a esta profesin, tendr lugar en Puerto
Vallarta, del 19 al 21 de octubre de 2006,
el II Congreso internacional de psicolo-
ga: Identidad y trabajo interdisciplinar.
Este evento tiene como objetivos propi-
ciar un espacio de refexin y orientacin
para los profesionales de la salud mental,
con el fn de mejorar y profesionalizar su
prctica cotidiana, orientar proflcticamen-
te su interaccin social y familiar, y crear un
espacio para el trabajo en interaccin, diri-
gido a las personas involucradas de diversas
profesiones y actividades profesionales re-
lacionadas con la salud mental.
En este congreso habr conferencias,
casos clnicos y talleres con duracin de
2 a 4 horas. Contar con la participacin
de ponentes de Espaa, Canad y Esta-
dos Unidos, as como con profesionales
del Distrito Federal y Guadalajara. Las
ponencias sern en el miniauditorio del
Edulab, en el auditorio Juan Luis Cifuen-
tes Lemus y en algunas aulas de psicolo-
ga, en el Centro Universitario de la Cos-
ta.
Este evento no es slo para estudiantes
y profesionales de la salud mental, sino
para el pblico en general, no importa
que no estn estudiando. Tambin pueden
asistir padres de familia que deseen saber
un diagnstico de sus hijos y parejas.
Los costos del congreso sern simb-
licos y pueden ser consultados en el sitio
http://www.cuc.udg.mx/congreso2006, en
el correo jcabral@pv.udg.mx, con el doctor
Jess Cabral Araiza, y en los telfonos 22 62
204, extensin 6317, y 22 62 277. [
%*'64*/ $6$
CUCSH
Todas las carreras
estarn certificadas en
2006
E
n la recta fnal de este ao,
el Centro Universitario de
Ciencias Sociales y Huma-
nidades (CUCSH), de la Uni-
versidad de Guadalajara, lo-
grar que sus 13 programas
estn certifcados ante destacados organis-
mos externos, inform Patricia Nez G-
mez, coordinadora de docencia del centro.
Record que las licenciaturas registradas
en la Divisin de Estudios Polticos ya gozan
de esta acreditacin desde 2004: sociologa,
estudios polticos, internacionales y trabajo
social.
Otro organismo certific al ao siguien-
te a otras carreras de la divisin de estudios
histricos y humanos: historia y geografa,
explic la misma funcionaria.
Letras, filosofa, lenguas modernas y la
reconocida (aunque no certificada) licencia-
tura en derecho, son las cuatro carreras que
an quedan pendientes de certificar.
Nez Gmez explica que para el CUCSH es
muy importante ser evaluado por unorganismo
externo, porque as podemos demostrar cmo
estamos en nuestros procesos acadmicos.
Los indicadores que se toman en cuenta
para estas certificaciones son la eficiencia
terminal, el nivel acadmico de los profe-
sores, donde por cierto se ha calificado con
amplitud, pues el CUCSH es uno de los cen-
tros universitarios a nivel nacional que tie-
ne ms investigadores acreditados de toda
la red.
Las certificaciones que ya se han obteni-
do, as como las que an estn en gestin,
no significan tirarse a la hamaca, pues las
acreditaciones son por cinco aos, lo que re-
presenta no bajar el ritmo de trabajo y obte-
ner ms excelencia acadmica, dijo Nez.
La etiqueta de calidad, que signifca la
certifcacin de los programas y las carreras,
Clnco mlllones
y meJlo es el
resuuesto con
el ue arranca
el Instltuto
Je Robtlca.
0llomaJo Je
arte Je cuatro
meses comlenza
el 1 Je octubre.
l CdC5h es Je
los centros en
el als con ms
lnvestlgaJores
acreJltaJos.
Congreso
aborJar cul
es la juncln Jel
slclogo y su
lJentlJaJ.
vara a medida que se avanza en este pro-
ceso, que es demostrar calidad en otros te-
rrenos, como las tutoras y las reformas a los
programas de estudio, considerados otros
tipos de indicadores.
Si somos un programa que goza de un
reconocimiento de certifcacin, tambin te-
nemos la posibilidad de concursar en ciertas
bolsas presupuestales que de repente hacen
falta. Pero uno de los ingredientes principa-
les es que los estudiantes puedan entrar a
un mercado de trabajo ms dinmico, dijo
la acadmica. [
+04c%";#&5"/$0635
p
i
z
a
r
r
n
IV Congreso internacional de
investigacin y desarrollo sociocultural
A desarrollarse del 19 al 21 de octubre en el auditorio Adalberto Navarro,
del CUCSH y la videosala Mariano Otero. Ms informes en el telfono 38
19 33 07 y el correo electrnico: celesterazon1@hotmail.com.
Conferencias
La revitalizacin de la zona metropolitana de Guadalajara.
Imparte Storm Cunningham, del Instituto de Revializacin de Washing-
ton. Martes 17 de octubre, 10:00 horas. Sala de seminarios del CUCEA
(mdulo K). Inscripciones en el telfono: 37 70 33 00, extensin 5346.
Segundo congreso Iberoamericano de
odontologa
Curso interdisciplinario, mesas clnicas y conferencias. Premio nacional
a la investigacin en odontologa. 22 al 25 de octubre. Informes
e inscripciones en el telfono 36 18 53 38 y el correo electrnico
yanez_adan@megared.net.mx.

cursos
Cursos de la Coordinacin
General Acadmica
Evaluacin del aprendizaje bajo el enfoque de
competencias profesionales, competencias
y tcticas, 26 al 28 de octubre. Bases y
estrategias del constructivismo en la educacin
superior, 30 y 31 de octubre y 1 de noviembre.
Informes al 3134 4659, extensin 1957 o al
correo electrnico avillanueva@redudg.udg.mx.
Cursos UDG virtual
Estrategia de negocios (30 de octubre al 13
de noviembre). Horarios: lunes y mircoles,
de 18:00 a 22:00 horas.
Curso en lnea: Introjazz (apreciacin del
jazz), del 21 de noviembre al 2 de febrero
de 2007. Informes en el telfono 36 30
14 44, extensin 128. Correo electrnico
educacion@udgvirtual.udg.mx.
Cursostalleres de cine
Invita la Coordinacin de Diplomados en Cine.
Produccin, sonido, locucin, periodismo,
animacin clsica, fotografa, actuacin.
Mayores informes en el telfono 36 58 47 00.
Curso bsico de
mentalizacin
Para trastornos graves de personalidad.
Hotel Plaza Diana. Del 19 al 21 de octubre.
Ms informes en el telfono 36 16 47 06.
Sexto curso internacional
Avances en el control y diagnstico de la
mastitis bovina. Del 17 al 20 de octubre.
CUCBA. Cupo limitado. Ms informes en el
telfono 333 90 36 304.
Curso de java bsico
Invita el CUCEI. Del 16 al 27 de octubre.
Informes: www.ecadena.com.mx/cursos. En
el telfono 38 36 45 00, extensin 2959.

diplomados
Diplomado para la acreditacin
de guas de turistas
Del 6 de noviembre de 2006 al 16 de
mayo de 2007, en el CUCEA. Mayores
informes en el telfono 37 70 33 57,
extensin 5136 y en el correo electrnico
juanacamarena@gmail.com.
Diplomados UDG virtual
Metodologa de mejora seis sigma (20 de
octubre), procuracin de fondos (24 de
octubre). Informes en el telfono 36 30
14 44, extensin 128. Correo electrnico
educacion@udgvirtual.udg.mx. Pgina en red
www.udgvirtual.udg.mx.
Los lenguajes del arte
Comprensin, praxis y vivencia en la cultura.
Inicio: 19 de octubre. Ms informes en el
telfono 31 26 89 53.

encuentros
XV Encuentro internacional
de educacin a distancia
Tema central: Calidad. Del 27 de
noviembre al 1 de diciembre. Informes
e inscripciones: www.udgvirtual.udg.mx/
encuentro y al correo encuentro@udgvirtual.
udg.mx.
Semana de la salud CUCEA
Conferencias del 23 al 27 de octubre.
Mayores informes al telfono 37 70 33
00, extensin 5414 y el correo electrnico
javierudgm@hotmail.com. Entrada libre.

foro
Primer foro y conferencia de
lderes exitosos
Invita la Coordinacin de Servicios
Estudiantiles, el 18 de octubre, a las 9:00
horas, en el auditorio central del CUCEA.
Participarn Diego Petersen Farah (director
del peridico Pblico Milenio), Alfonso
Medina Ortiz (director general de Axtel),
Mara del Roco Garca (presidenta del
Instituto Jalisciense de la Mujer) y la doctora
Berta Madrigal Torres (secretaria de la
Divisin de Gestin Empresarial del CUCEA).

libros
El Departamento de Historia, del CUCSH,
invita a la presentacin del libro El
espectculo teatral en Guadalajara durante
la poca colonial 1757-1817, de Marco
Delgadillo Guerrero. 17 de octubre a las
18:00 horas, en el auditorio Adalberto
Navarro. Ms informes en el telfono 39 19
33 11.
El Departamento de Estudios Polticos del
CUCSH invita a la presentacin del libro
Las relaciones econmicas Mxico-Asia
Pacfico en los albores del siglo XXI:
anlisis de su dinmica e implicaciones
de poltica. 20 de octubre, 19:00 horas.
Casa Julio Cortzar (Lerdo de Tejada
2121).

conferencia
El parto de un sexenio difcil
Ponente: Tonatiuh Bravo Padilla. 16
de octubre, 9:00 horas. Organiza el
Departamento de Administracin del CUCEA.

maestras
Maestras del CUCEA
Maestras en administracin de negocios,
anlisis tributario, auditora integral, direccin
de marketing, fnanzas empresariales.
Mayores informes en el telfono 37 70 34
23, extensin 5295. Pgina en red www.
cucea.udg.mx/posgrados.
Maestra en terapia familiar
Actualiza a grupos del sector salud y
sociales en los nuevos paradigmas
sistmicos. Asesora del Dr. Luigi
Boscoso, de Miln, Italia. Convenio
acadmico con la Universidad de
Salamanca, Espaa. Cuenta con proyectos
de intervencin e investigacin clnica en
las familias. Informes en el telfono 36
17 08 08 o en el correo maestriaterapia@
yahoo.com.mx.

talleres
Talleres artsticos
El CUCInega invita a participar en
sus talleres de expresin artstica:
dibujo y pintura, msica (canto e
instrumentacin), baile moderno, danza
polinesia (hawaiano), taller literario
(poesa y narrativa), teatro. Mayores
informes en la Coordinacin de Extensin
del CUCInega, telfono 392 92 59 400,
extensin 8317.

videoconferencia
Cambio climtico global:
causas, impactos y posibles
medidas de adaptacin
Imparte: Dra. Cecilia Conde lvarez (UNAM).
26 de octubre, 11:00 horas. Universidad
Virtual, piso 5.
aLeJandro aLVarado
N
oticieros regionales. Esa es
la nueva cara de la Red Ra-
dio Universidad de Guada-
lajara, que, a partir del 16
de octubre, comienza una
nueva poca en la difusin
de informacin periodstica a travs de estas
emisiones.
Bajo el mismo nombre del programa Frecuen-
cia Noticias, que se transmite en Radio UdeG,
los noticieros regionales sern difundidos como
parte de la programacin generada en Puerto Va-
llarta, Ciudad Guzmn, Autln, Ocotln, Colotln
y Lagos de Moreno, en horario de lunes a vier-
nes, de 9:00 a 10:00 horas. Este es un esfuerzo de
la Red Radio UdeG y la Direccin de informacin
de la propia universidad.
Lo que distingue a este proyecto es que la
identidad sonora estar uniformada. Todos los
programas de las distintas regiones tendrn
las mismas vestiduras y cortinillas que en la
actualidad se utilizan en Frecuencia Noticias
de Guadalajara. Esto le dar un rasgo distin-
tivo y, a la vez, lo fortalecer como una red de
noticiarios, explic David Guerrero, director de
la Red Radio UdeG.
Los noticiarios regionales son de gran im-
portancia para Red Radio UdeG; las dems es-
taciones son fundamentales y elementales, por
lo que signifcan como medio de comunicacin
y por ser un puente de informacin entre au-
toridades y el ciudadano que desea estar ente-
rado del acontecer de su propia regin, seal
Guerrero.
A diferencia de Guadalajara, que cuenta
Frecuencia Noticias, con sede regional
Noticieros locales en las ciudades del estado, a partir de este lunes 16 de octubre
m
e
d
i
t
i
c
a
aLeJandro aLVarado
S
er el espacio informativo
ideal para el cierre de un
da largo de trabajo. An-
lisis y humor son algunas
de las secciones que tendr este
programa radiofnico.
Radio Universidad de Guadala-
jara lanzar el lunes 16 de octubre
la tercera edicin de los noticieros
Frecuencia noticias. Conducido
por Patricia Romo Sahagn, se es-
cuchar en un horario de lunes a
viernes, de 19:00 a 20:00 horas, en
el 104.3 de FM.
Frecuencia noticias, primera
y segunda ediciones, difunden
diariamente la informacin del
momento. As ser en la tercera
edicin, pero tendr la ventaja de
contar con ms anlisis.
En estructura tendr un resu-
men informativo. Habr notas, en-
trevistas con los protagonistas, te-
mas analizados por colaboradores
y especialistas, seccin nacional e
internacional, deportes y humor.
Procurar que las secciones sean
amenas.
La postura es que el programa
sea ms pausado y ligero. [
Nuevo noticiero nocturno
aLeJandro aLVarado
C
on la fnalidad de dar
un servicio pblico
a la comunidad, Red
Radio Universidad de
Guadalajara transmiti el pasado
9 de octubre el programa Lnea
abierta, donde se trataron temas
de trascendencia social, relacio-
nados con la migracin y la sa-
lud.
Uno de los problemas que se
abordaron fue el seguro binacio-
nal. Se dijo que el costo debera
ser ms justo y de fcil acceso
a toda la poblacin. Otro asun-
to fue la salud y los hbitos ali-
menticios aprendidos de Estados
Unidos, que causan obesidad y
diabetes.
En total fueron 27 las estacio-
nes que se enlazaron para difun-
dir el programa. Se transmiti
de 12:00 a 14:00 horas en 20 es-
taciones en Estados Unidos, y de
15:00 a 16:00 en siete estaciones
de Jalisco. Lnea abierta cont
con el apoyo de Satlite Radio
Bilinge.
Una gran parte de la poblacin
de nuestro estado ha emigrado al
pas vecino. En su intento mu-
chas personas mueren cada vez
ms. Por estas razones los pro-
ductores del programa tratan de
que el tema de la migracin sea
recurrente en la opinin pblica.
Para ello habr futuros progra-
mas especiales con otros aspec-
tos del tema.[
Servicio social desde la radio
La transmisin
de Lnea abierta
abre una serie de
programas dedicados
a la migracin
5Foto: Archivo
con una infraestructura mayor, en estos cen-
tros universitarios resulta ser un doble reto,
pues no solo implica el trabajo de armar un no-
ticiario, sino tambin el de reclutar al equipo
de gente con que se va a trabajar, dado que en
algunas de estas estaciones no se cuenta con
espacios informativos.
La propuesta radiofnica nace con la ambi-
cin de continuar con la lnea periodstica que
defne a la Universidad, con medios crticos,
abiertos, de denuncia, que aporten a la socie-
dad, y de eliminar los chayotazos y gacetillas
que en algunas regiones se siguen utilizando.
Esta es una iniciativa que se present des-
pus de la experiencia que algunas estaciones
regionales han tenido con sus programas noti-
ciosos. Es un trabajo con distintas autoridades
de la UdeG, de estos centros universitarios y
de sus respectivas estaciones, productores y
colaboradores, entre otros, que han planeado
lo que a partir este lunes ser una realidad.
Frecuencia Noticias se escuchar en Colotln,
a travs del 104.7 XHUGC, con la voz de Nor-
ma Anglica Mendoza; en Puerto Vallarta, 104.3
XHUGP, con Anglica Carmona; Autln, en 102.3
XHAUT, con Jorge Sapin; Ocotln, 107.9 XHU-
GO, con Claudia Hernndez; Ciudad Guzmn,
94.3 XHUGG, con Jos Galindo, y Lagos de Mo-
reno, 104.7 XHUGL, con Celia Espinosa.
Sitio web: www.radio.udg.mx. [
Visita Chivas a
Tigres este sbado
a las 19:00 horas.
Jornada 14 444
Torneo de squash, Fiestas de
octubre 2006. 20, 21 y 22 de
octubre. Inscripciones en el
3825 8881. 444
En el gimnasio de usos
mltiples hay clases de
zumba. Informes en el
3619 8106. 444
deportes
nueva direccin de Cachorros
Antonio Fragoso sustituye
a Luis Plascencia. En su
debut empat en casa
con Autln. El timonel
considera que el equipo
no est al cien por
ciento por problemas de
expulsiones y muchos
goles en contra
Laura sepLVeda VeLzquez
E
l equipo Cachorros
de la Universidad
de Guadalajara,
que compite en la
segunda divisin
del balompi na-
cional, dej de ser comandado por
Luis Plascencia Ascencio, luego de
que decidiera ir a dirigir un equipo
a Bolivia por lo que resta del ao,
para posteriormente viajar a Euro-
pa, donde continuar preparndose
como entrenador.
Su lugar fue ocupado por el tam-
bin exlen negro Ramn Candela-
rio, quien ha dirigido a varios equi-
pos en los circuitos de ascenso.
El vicepresidente del plantel
universitario, Antonio Fregoso An-
guiano, precis que la intencin fue
buscar a un entrenador que se iden-
tifcara con esta casa de estudios.
Es todo un reto para el nue-
vo entrenador, debido a que Luis
Plascencia, con su larga trayecto-
ria, experiencia y personalidad, lo-
gr tener un estatus importante en
la Universidad y en la Federacin
Mexicana de Futbol. Ramn es una
persona preparada, tiene su ttulo
de director tcnico y esperemos que
est a la altura de nuestras necesi-
dades.
Ramn Candelario, egresado y
formado futbolsticamente en esta
4Antonio Fragoso.
Trabajo por delante.
Foto: Francisco
Quirarte casa de estudios, considera un orgu-
llo asumir este cargo, que adems re-
presenta una gran responsabilidad.
Los objetivos para esta nueva
etapa deben ir de la mano. Uno tie-
ne que ver con estar en los prime-
ros lugares y otro con la formacin
de jugadores. El club siempre se ha
preocupado por esto, sobre todo por
el hecho de que muchos de los ju-
gadores son estudiantes de la UdeG
y estn en edad apropiada para ini-
ciar una carrera en el futbol.
En su partido de debut contra el
representativo de Autln, el marca-
dor qued empatado a cero goles,
un resultado que no esperaba.
Enfrentamos a un gran plantel.
Queramos debutar en casa ganan-
do, pero rescatamos un punto impor-
tante contra un equipo que pelea por
el ascenso, aunque la postura ante
cualquier escuadra debe ser ganar.
El equipo se encuentra bien,
aunque no est al cien por ciento,
por algunos problemas que arrastra
en cuanto a estadsticas, expulsio-
nes y muchos goles en contra, pero
con base en una actitud positiva
considera que pueden obtener me-
jores resultados.
Ramn Candelario, adems de
ser jugador de la UdeG, dirigi al-
gunos equipos de la segunda y ter-
cera divisin, como el Oro, y de la
zona del Bajo.
preside
udeG clubes
unidos de
Jalisco
[
El exrec-
tor de la
Universidad de
Guadalajara,
Jorge Enrique
Zambrano Villa,
tom posesin
como presidente
de Clubes Unidos
de Jalisco, cuya
gestin tendr
una duracin
de dos aos. El
consejo directivo
universitario est
integrado, ade-
ms, por Vctor
Manuel Ramrez
Anguiano, como
vicepresidente;
Alfredo Garca
Muiz, quien ser
secretario, y Luis
Miguel Tinoco,
que fungir como
suplente.
Un lugar difcil de llenar
Fueron varias dcadas las que Luis
Plascencia dedic al futbol uni-
versitario, primero como jugador
y despus como directivo y entre-
nador.
El nmero 10 de aquellos Leones
Negros, hoy aorados por muchos,
es un emblema del futbol univer-
sitario y su historia en esta casa de
estudios. Hoy hace una pausa para
en un fututo continuar escribiendo
nuevos relatos.
Durante su carrera como jugador
tuvo la fortuna de anotar cien goles
portando la camiseta universitaria.
Actualmente pelea el rcord
Guiness por los dos goles ms rpi-
dos al inicio de un partido hechos
por un mismo jugador: el primero
lo anot a los 11 segundos y el se-
gundo a los 58.
En los ltimos aos fungi
como entrenador y en 2005 llev a
los Cachorros a la fnal por el as-
censo, que perdieron contra Aca-
dmicos.[
4 En esta nueva
etapa se busca
formar jugadores.
Foto: Francisco
Quirarte
Carreras: una
prueba de altura
Universitarios que practican las carreras de montaa participaron en el
campeonato mundial en Turqua, una experiencia que impulsa sus carreras, dicen
S
us trayectos en las carreras
de montaa en el mbito in-
ternacional apenas comien-
zan, aunque su dedicacin
al atletismo lleva ya varios aos.
Hoy sus metas apuntan a las altu-
ras, donde cada competencia signi-
fca una nueva conquista, y la bus-
can peleando contra los adversarios
ms destacados del mundo.
Ellos son Adalberto Gmez Bernal,
de la Escuela Vocacional; Miguel n-
gel Esparza, del Centro Universitario
de Ciencias Sociales y Humanidades
(CUCSH) y Eitali Gamaliel Jimnez
Ponce, estudiante del Centro Univer-
sitario de la Cinega (CUCinega).
Estos tres universitarios partici-
paron recientemente en el Campeo-
nato mundial de carreras de monta-
a, celebrado en Turqua, en el que
compitieron 160 corredores de 36
pases, una cifra rcord en este tipo
de competencias.
Las carreras de montaa son
una especialidad deportiva que se
divide en competencias por baja,
media y alta montaa, ya sea estival
o invernal.
Para ellos los resultados fueron
buenos y la experiencia inolvidable,
ya que su participacin internacio-
nal apenas comienza y an tienen
mucho camino por recorrer, adems
de que los buenos resultados debe-
rn abrirles ms puertas.
Una pieza fundamental en sus
resultados y su aprendizaje es su
entrenador, Miguel ngel Lpez, a
quien agradecen por transmitirles
su experiencia.
Coinciden en que por delante
deben enfrentar serias difcultades,
ya que todos combinan su vida de-
portiva con los estudios, labor nada
fcil, puesto que en ambas activida-
des deben rendir al mximo.
Adalberto Gmez considera que
fue una experiencia inolvidable.
Fue su primer mundial y pudo com-
petir con gente de otros pases, lo
que le ayud a adquirir mayor ex-
periencia.
Particip en la categora deno-
minada Open raice, con un recorri-
do de cinco kilmetros. Qued en
cuarto lugar general y primero en
mi categora de menores de 20 aos,
lo que considero un buen resultado
por ser mi primera participacin in-
ternacional.
A sus 19 aos ha dedicado ocho
al atletismo y uno a esta modalidad
en montaa. Piensa que la prctica
de esta disciplina aumenta da con
da y Mxico cuenta con corredores
de gran nivel, a quienes habr que
seguirles los pasos.
El prximo reto ser participar
en la Olimpiada Nacional 2007, en
la que competir por primera oca-
sin, para posteriormente asistir de
nueva cuenta al campeonato mun-
dial.
Todava queda mucho camino
por recorrer. Apenas inici con las
participaciones internacionales y
espero que con la obtencin de re-
sultados se abran puertas.
Para Miguel ngel Esparza esta
fue su segunda participacin en
un campeonato mundial. Compiti
en la categora senior man y qued
ubicado en la posicin 125, que le
deja como resultado una mejora en
su tiempo con relacin al ao ante-
rior.
Fue una gran experiencia. El
trayecto consisti en 13 kilmetros.
Es mi segundo mundial y creo que
el resultado es bueno, ya que soy
amateur y en esa carrera participa-
ron profesionales de pases como
Nueva Zelanda, Rusia, Italia y Re-
pblica Checa, entre otros.
Desde hace 10 aos practica el
atletismo y desde hace dos incur-
sion en las carreras de montaa.
Ahora sus planes son prepararse
para el mundial de 2007, en Suiza,
y participar en algunos maratones,
adems de concluir la licenciatura
en historia.[
L
a festa del futbol lleg
al Centro Universitario
de Ciencias Econmico
Administrativas (CU-
CEA). Desde hace dos semanas,
22 equipos participan en la liga
de futbol organizada por la Co-
ordinacin de Deportes de ese
plantel universitario.
El objetivo de esta liga es fo-
mentar el deporte y contribuir a la
formacin integral de los alumnos.
Existe el plan de incluir la materia
de deportes en la currcula de las
licenciaturas que ah imparten,
segn explica el titular de la coor-
dinacin, Alberto Gonzlez.
Es una liga que se organi-
za desde el 2000. Buscamos dar
continuidad a este trabajo. Este
semestre participan 21 equipos
y est por incorporarse uno ms.
Esta liga fue creada a peticin
de los propios alumnos y para su
realizacin contamos con dos can-
chas empastadas, con las medidas
reglamentarias, adems de que
estn en ptimas condiciones.
Los equipos estn divididos en
cuatro grupos y los partidos ten-
drn lugar todos los martes y mir-
coles de los meses de octubre y
noviembre, lapso en el que tendr
lugar la temporada regular para
despus dar paso a la fase fnal.
Al fnal veremos la posibili-
dad de que exista un campen
para el turno matutino y uno del
vespertino o quizs un campen
general, pero eso lo decidirn los
mismos jugadores.
La Coordinacin de Deportes
del CUCEA seguir pugnando por-
que la materia de deportes pronto
tenga peso acadmico y otorgue
crditos a los alumnos, y que la
actividad fsica contribuya a la for-
macin de mejores profesionistas.
Invitamos a todos los chavos
interesados en practicar la activi-
dad fsica a que se inscriban en la
Unidad de Deportes del CUCEA.
Estamos por abrir ligas de bas-
quetbol, voleibol, y conforme se
integren los grupos iniciamos con
los partidos. [
Comenz
liga de
futbol en
el CUCEA
Buscan que la materia
de deportes sea
incluida en todas las
carreras del centro y
que otorgue crditos
3En entrena-
miento, Adalberto
Gmez y Miguel
ngel Esparza,
segundo y quinto de
izquierda a derecha,
respectivamente
de foto.
Foto: Adriana
Gonzlez
MarTha eVa Loera
L
a doctora Elvia Luz
Gonzlez Muoz
recibi el Pre-
mio Nacional
de Investiga-
cin Laboral,
edicin 2006, que otorga
la Secretara del Trabajo
y Previsin Social a inves-
tigadores destacados que
hacen estudios en dicha
rea. La investigadora del
Centro de Investiga-
ciones en Er-
gonoma, del
Centro Uni-
versitario
qu problemas ocasiona el
estrs laboral en las industrias
maquiladoras?
El trabajador puede cometer erro-
res, como no detectar algunas pie-
zas que no se colocaron de mane-
ra correcta o tal vez se les pueda
pasar colocar un componente,
adems de que la productividad
disminuye, ya que las personas al
sentirse cansadas bajan su ritmo
de trabajo.
qu soluciones da usted al problema?
Redisear los puestos de trabajo,
tanto desde el punto de vista f-
sico, as como la organizacin del
mismo, para que las personas pue-
dan tener momentos de descanso.
Tambin es aconsejable cambiar
de actividades cada determinado
tiempo.
cunto tiempo le tom hacer la
investigacin?
Comenc en el 2001, termin a f-
nes del ao pasado. De hecho fue
mi tesis para graduarme como
doctora en psicologa, en el rea de
psicologa y salud por la Universi-
dad Nacional Autnoma de Mxico
(UNAM).
el giro que dio a su investigacin,
qu tan explotado ha sido por otros
acadmicos?
Aunque se han hecho muchos es-
tudios en torno al estrs laboral,
esta parte de las demandas men-
tales dentro de los procesos de
trabajo en las maquiladoras no es
muy explotado. En esta rea espe-
cfca son escasos.
en cules revistas cientficas ha
publicado los resultados?
En la Revista Latinoamericana de
Psicologa, que edita la Sociedad
Colombiana de Psicologa, una de
las ms reconocidas en espaol
dentro de su rea. Prximamente
la revista Work me publicar un
artculo, en ingls. [
E
l
v
i
a

G
o
n
z
l
E
z

M
u
o
z
edades oscilan entre los 18 y 30
aos de edad, de cuatro empresas
que se dedican a la maquila elec-
trnica, ubicadas dentro de la zona
metropolitana de Guadalajara.
cules son los objetivos de su
investigacin?
Determinar cmo los esfuerzos f-
sicos y mentales que realizan los
trabajadores se refejan en la pre-
sencia de estrs laboral y cules
son los factores que lo generan.
cules fueron los resultados del
estudio?
39 por ciento de los trabajadores
que laboran en esta industria tie-
nen niveles altos o muy altos de
estrs laboral. Este estado emo-
cional puede presentar sntomas,
como gastritis, tensin muscular,
a largo plazo tensin arterial alta o
incluso problemas cardiacos cuan-
do ya se lleg al extremo. En el
caso especfco del universo estu-
diado, algunos empiezan a presen-
tar depresin, ansiedad sin saber
la causa o sentimientos acerca de
que su trabajo les exige demasia-
do.
cules son las situaciones
estresantes que enfrenta un trabajador
en la industria maquiladora?
Los trabajadores tienen que pres-
tar mucha atencin para detectar
pequeas caractersticas de los
objetos con los cuales estn traba-
jando, no pueden despegarse por
un instante de la lnea de produc-
cin. Uno de los elementos que
ms afectan es la repeticin, ha-
cer la misma actividad de manera
constante, adems, los ritmos
de trabajo son muy acele-
rados. Los trabajadores
sienten que las em-
presas les exigen
demasiado.
talento U
es necesario
redisear la
organizacin del
trabajo para que
haya tiempos de
descanso
de Arte, Arquitectura y Diseo
(CUAAD), ocup el primer lugar
dentro de la categora de investi-
gacin terica y recibi, adems
de una placa y diploma, cien mil
pesos.
La Secretara del Trabajo tie-
ne nueve aos entregando este
estmulo. Para determinar quin
merece el premio, evaluadores de
diferentes dependencias, entre
ellas dicha secretara y la Asocia-
cin Nacional de Universidades e
Instituciones de Educacin Supe-
rior (ANUIES), hacen una evalua-
cin de los trabajos inscritos bajo
seudnimo. Revisan, entre otros
aspectos, la metodologa cientfca
seguida y la validez de los resul-
tados.
La ceremonia de premiacin
se realiz el jueves 5 de octubre,
en el museo Franz Mayer, ubicado
en la ciudad de Mxico. El trabajo
ganador se titula Carga de traba-
jo mental y estrs en
trabajadores de la
industria elec-
t r ni c a .
Se tom
c o m o
m u e s -
tra a 396
trabaj a-
d o r e s ,
c u y a s
primera persona Q Naci el 2 de enero de 1966, en Ciudad Jurez, Chihuahua. Desde que tiene cuatro
aos vive en Guadalajara. Estudi la licenciatura en psicologa, en la Universidad de Guadalajara, la maestra
en salud pblica, tambin en esta casa de estudios y el doctorado en psicologa, en la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (UNAM).
3 Foto: Sebastian Romo

16-10-2006

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

16-10-2006

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LUNES 16 DE OCTUBRE DE 2006 SUPLEMENTO DE ARTE NM.

You might also like