You are on page 1of 14

2009

COROLLA

Bien refinado. Nuevamente diseado.

PGINA 1 de 14

2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.11.08

Descripcin general de los modelos

Se muestra el S en Classic Silver Metallic con Paquete Deportivo y techo corredizo disponible

Se muestra el S en Blue Streak Metallic con Paquete Deportivo

Interior del XRS en Dark Charcoal con sistema de navegacin DVD con pantalla tctil [9][7][5], Paquete de Caractersticas Automticas y Paquete de Piel

Corolla 1.8L 4-cil. Corolla 1.8L 4-cil. 5 veloc. Manual 4 veloc. Auto
MSRP** MPG Ciudad/Carretera*** Capacidad de Asientos $15,350

S 1.8L 4-cil. 5 veloc. Manual


$16,420

S 1.8L 4-cil. 4 veloc. Auto


$17,250

XRS 2.4L 4-cil. 5 veloc. Manual


$18,860

XRS 2.4L 4-cil. 5 veloc. Auto


$20,050

LE 1.8L 4-cil. 4 veloc. Auto


$16,750

XLE 1.8L 4-cil. 4 veloc. Auto


$17,650

26/35 5

$16,150

27/35 5

26/35 5

27/35 5

22/30 5

22/30 5

27/35 5

27/35 5

COLORES EXTERIORES*
Super White Magnetic Gray Metallic Barcelona Red Metallic Capri Sea Metallic Classic Silver Metallic Black Sand Pearl Desert Sand Mica Blue Streak Metallic

COLORES INTERIORES*
Tela Ash Tela Bisque Tela Dark Charcoal Piel Dark Charcoal
2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

**Precio de venta sugerido por el fabricante no incluye el cargo por entrega, proceso y manejo de $720 para autos y $745 para camionetas, Sienna y vehculos SUV. Histricamente, los fabricantes de los vehculos y los distribuidores cobraban, por separado, el cargo por el proceso, elmanejo y la entrega de los vehculos al concesionario. El cargo que Toyota cobra por ese servicio se llama "Cargo por entrega, proceso y manejo" y est basado en el valor del servicio de proceso, de manejo y de entrega que provee Toyota ; as tambin como la estructura general de precios de Toyota. Esposible que Toyota obtenga alguna ganancia sobre el cargo de entrega, proceso y manejo. No incluye impuestos, licencia, ttulo y equipo disponible o requerido regionalmente. El cargo por entrega, proceso y manejo en AL, AR, FL, GA, LA, MS, NC, OK, SC y TX ser ms alto. El precio de los concesionarios puede variar. *** Estimado de millaje EPA 2009. Para los modelos del ao 2009, la EPA ha revisado la forma de determinar el consumo de combustible. El millaje real variar.

PGINA 2 de 14

Caractersticas estndares y opciones*


E O P no disponible estndar opcional parte de paquete Corolla 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual
$15,350

Corolla 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto


$16,150

S 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual


$16,420

S 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto


$17,250

XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual


$18,860

XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Auto


$20,050

LE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto


$16,750

XLE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto


$17,650

MSRP** Nmero de modelo Faros halgenos aerodinmicos de reflector mltiple con luces que funcionan durante el da (DRL) Faros halgenos aerodinmicos de reflector mltiple con luces que funcionan durante el da (DLR) y lentes ahumados Faros antiniebla delanteros integrados Alern trasero del color del vehculo Limpiaparabrisas intermitente Limpiaparabrisas de velocidad intermitente y variable con ciclo para llovizna Espejos retrovisores elctricos a control remoto Espejos retrovisores elctricos del color del vehculo a control remoto Espejos retrovisores climatizados Manijas exteriores de las puertas del color del vehculo Alern delantero y trasero ubicados en la parte inferior de la carrocera, paneles laterales deportivos de proteccin y guardabarros traseros del color del vehculo Marco de la parrilla negro Neumticos P195/65R15 sobre ruedas de acero de 15 plg. con cubiertas completas Neumticos P205/55R16 sobre ruedas de acero de 16 plg. con cubiertas completas Neumticos P205/55R16 sobre ruedas de aleacin de 16 plg Neumticos P215/45R17 sobre ruedas de aleacin de 17 plg

1831

1832

EXTERIOR
E E

1833

1834

1835

1836

1838

1840

E E E -

E E E -

E E

E E E

E E E E E

E E E

E E E

E E

E E

E E

E E E -

E E E -

E E E E

E E E E

E E E -

E E E E

E E E -

E E E
2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

**Precio de venta sugerido por el fabricante no incluye el cargo por entrega, proceso y manejo de $720 para autos y $745 para camionetas, Sienna y vehculos SUV. Histricamente, los fabricantes de los vehculos y los distribuidores cobraban, por separado, el cargo por el proceso, el manejo y la entrega de los vehculos al concesionario. El cargo que Toyota cobra por ese servicio se llama "Cargo por entrega, proceso y manejo" y est basado en el valor del servicio de proceso, de manejo y de entrega que provee Toyota; as tambin como la estructura general de precios de Toyota. Es posible que Toyota obtenga alguna ganancia sobre el cargo de entrega, proceso y manejo. No incluye impuestos, licencia, ttulo y equipo disponible o requerido regionalmente. El cargo por entrega, proceso y manejo en AL, AR, FL, GA, LA, MS, NC, OK, SC y TX ser ms alto. El precio de los concesionarios puede variar. *Estefolletoelectrnicoestdiseadoparaidentificarvehculosgeneralmentedisponiblesenturea.Siprefierescomprarunvehculoconopcionesadicionalesosin ningunaopcin, porfavorconsulta tu concesionario paraver ladisponibilidadactualo paraver laposibilidaddesolicitar talvehculo.

PGINA 3 de 14

Caractersticas estndares y opciones*


E O P no disponible estndar opcional parte de paquete Corolla 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual Corolla 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto S 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual S 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Auto LE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto XLE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto

Techo elctrico corredizo/inclinable con parasol [1] Pantalla de informacin mltiple con sensor de la temperatura exterior, ahorro de combustible actual, uso promedio de combustible, lectura de millas disponibles, promedio de velocidad y contador de millas recorridas desde el inicio del viaje Panel de instrumentos: velocmetro con iluminacin mbar, tacmetro con odmetro LCD y contador doble de millas recorridas, medidor de la temperatura del refrigerante, nivel de combustible y sensor de la temperatura exterior Panel de instrumentos Optitron: velocmetro de silueta blanca, tacmetro, temperatura del refrigerante y nivel de combustible; odmetro digital y contador doble de millas recorridas con sensor de la temperatura exterior

INTERIOR
E E E E E

Reloj digital Control automtico de la velocidad Palanca de cambios recubierta en piel Detalles del interior estilo imitacin madera con tonalidades cromadas Detalles del interior y manijas de las puertas estilo metlico Volante de altura y acercamiento ajustable Volante en piel con controles de audio

E E

E E E E E E

E -

E E E E E E E

E E E E

E -

E E PGINA 4 de 14

*Estefolletoelectrnicoestdiseadoparaidentificarvehculosgeneralmentedisponiblesenturea.Siprefierescomprarunvehculoconopcionesadicionalesosin ningunaopcin, porfavorconsulta tu concesionario paraver ladisponibilidadactualo paraver laposibilidaddesolicitar talvehculo.

2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

Panel de instrumentos deportivos Optitron con velocmetro, tacmetro, temperatura del refrigerante y nivel de combustible; odmetro digital y contador doble de millas recorridas con sensor de la temperatura exterior Luz de aviso para bolsas de aire, cinturn de seguridad, nivel de combustible, puerta abierta, batera, revisar el motor, presin del aceite, Direccin Asistida Elctricamente (EPS), frenos, Sistema de Control de la Presin de los Neumticos (TPMS) [2], Control de Estabilidad del Vehculo (VSC) [3] y Control de la Traccin (TRAC)

Caractersticas estndares y opciones*


E O P no disponible estndar opcional parte de paquete Corolla 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual Corolla 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto S 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual S 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Auto LE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto XLE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto

Equipo de sonido AM/FM CD, capacidad para MP3/WMA, capacidad para radio satelital [4], conector auxiliar de audio tipo jack, muestra del ttulo de la cancin del CD, autoajuste del volumen y cuatro bocinas Equipo de sonido AM/FM CD, capacidad para MP3/WMA, capacidad para radio satelital [4], conector auxiliar de audio tipo jack, muestra del ttulo de la cancin del CD, autoajuste del volumen y seis bocinas Equipo de sonido AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para MP3/WMA, capacidad para radio satelital [4], conector auxiliar de audio tipo jack, muestra del ttulo de la cancin del CD, autoajuste del volumen y seis bocinas Equipo de sonido JBL AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para radio satelital XM [4], capacidad para MP3/WMA [5], conector auxiliar de audio tipo jack, capacidad para telfono manos-libres a travs de la tecnologa inalmbrica Bluetooth [6], 8 bocinas en 6 ubicaciones (440 vatios salida mxima) y controles de audio manos-libres montados al volante Sistema de navegacin DVD que funciona al tocar la pantalla [5,9] Retrovisor para da y noche con luces para mapas [1] Retrovisor para da y noche Seguros elctricos en las puertas con cierre automtico activado al arrancar el vehculo (cierre automtico activado al arrancar disponible en modelos de transmisin automtica) Ventanillas elctricas con funcin de bajada automtica para el conductor Guantera doble en el lado del pasajero Consola central cubierta con compartimento Consola central corrediza con compartimento para tarjetas Bolsillos en las puertas delanteras y traseras con portabotellas integrado Portavasos (2 delanteros y 2 traseros)

[7,8]

[7,8]

[7]

[7]

E E E E E E E E E

E E E E E E E E E E PGINA 5 de 14
2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

E E E E

E E E E

E E

E E

E E

E E

E E -

E E

E E

E E

E E

E E

*Estefolletoelectrnicoestdiseadoparaidentificarvehculosgeneralmentedisponiblesenturea.Siprefierescomprarunvehculoconopcionesadicionalesosin ningunaopcin, porfavorconsulta tu concesionario paraver ladisponibilidadactualo paraver laposibilidaddesolicitar talvehculo.

Caractersticas estndares y opciones*


E O P no disponible estndar opcional parte de paquete Corolla 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual E E E E E E E E E Corolla 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto E E E E E E E E E E E E E E E E S 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual E E E S 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto E E E XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual E E E XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Auto E E E LE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto E E E E E E E E E XLE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto E E E E E E E E E E

Asientos delanteros tapizados en tela, ajustables en 4 direcciones Asientos de tela deportiva exclusiva Ajuste de la altura del asiento del conductor Asientos con reposacabezas en piel y detalles de la puerta moldeados en piel, palanca de cambios [10], consola central cubierta en piel con apoyabrazos corredizos y calefaccin en los asientos delanteros Asiento trasero tipo banca plegable y divisible 60/40 Dos tomas de corriente auxiliares de 12 voltios Aire acondicionado conectado al descongelador sin CFC y con filtro de aire Desempaador elctrico de alta resistencia en el parabrisas trasero Palanca de apertura interna del bal con funcin de cancelacin Palanca interna de apertura del cap y de la tapa del tanque de gasolina Luz en el bal Sistema de entrada sin llaves de funcin mltiple, con funcin de apertura/cierre, apertura del bal, alarma de emergencia e iluminacin del interior a distancia Bolsas de aire delanteras para el conductor y el pasajero con sistema avanzado de bolsas de aire [11] Bolsas de aire laterales montadas en los asientos delanteros y bolsas de aire laterales delanteras y traseras tipo cortina [11] Reposacabezas activos [12] Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) en las cuatro ruedas con Distribucin Electrnica de la Fuerza de Frenado (EBD) y Asistencia al Freno [13] Sistema de control directo de la presin de los neumticos (TPMS) [2]

[7,8]

[7,8]

[7]

[7]

E E E E E E E

E E E E E E E

E E E E E E E

SEGURIDAD
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E PGINA 6 de 14

*Estefolletoelectrnicoestdiseadoparaidentificarvehculosgeneralmentedisponiblesenturea.Siprefierescomprarunvehculoconopcionesadicionalesosin ningunaopcin, porfavorconsulta tu concesionario paraver ladisponibilidadactual paraver laposibilidaddesolicitar talvehculo.

2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

Caractersticas estndares y opciones*


E O P no disponible estndar opcional parte de paquete Corolla 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual E E Corolla 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto E E S 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual E E S 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto E E XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Auto E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

LE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto E E

XLE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto E E

Zonas de contraccin delanteras y traseras que absorben la energa del impacto Barras protectoras en las puertas para impactos laterales Columna de direccin que absorbe la energa del impacto Estructura para proteger la cabeza en caso de impacto Paneles laterales de acero de alta resistencia y dureza Pretensores en los cinturones de seguridad delanteros con limitadores de fuerza Sistema de seguridad para nios (CRS) con anclajes inferiores y anclaje de soga superior (LATCH) Destrabador de emergencia / automtico (ALR/ELR) para todos los cinturones de los pasajeros y destrabador de emergencia (ELR) para el del conductor Cinturones de seguridad traseros de 3 puntos de tensin en todas las posiciones Cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos de tensin con ajuste para los hombros Seguros de las puertas traseras con trabas para nios Funcin para soltar el cierre del bal desde el interior Sistema antirrobo con inmovilizador del motor y alarma

Luces que funcionan durante el da (DLR) con encendido y apagado automtico Luz de freno montada en la parte trasera central superior (CHMSL) Control de Estabilidad del Vehculo (VSC) [3] y Control de la Traccin (TRAC) con interruptor

E E E E E

*Estefolletoelectrnicoestdiseadoparaidentificarvehculosgeneralmentedisponiblesenturea.Siprefierescomprarunvehculoconopcionesadicionalesosin ningunaopcin, porfavorconsulta tu concesionario paraver ladisponibilidadactual o paraver laposibilidaddesolicitar talvehculo.

PGINA 7 de 14

Opciones*
Opciones y Paquetes Disponibles del Corolla
Control automtico de la velocidad Equipo de sonido AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para reproducir MP3/WMA, 6 bocinas y capacidad para radio satelital [4] Control de Estabilidad del Vehculo (VSC) [3] con Control de Traccin (TRAC) e interruptor Paquete para Todo Clima: Calefaccin de alto rendimiento con conductos traseros para la calefaccin Cinta antidesportilladuras Retrovisores exteriores elctricos a control remoto con calefaccin Sistema de navegacin DVD que funciona al tocar la pantalla [5][9] con equipo de sonido AM/FM CD, capacidad para reproducir MP3/WMA, capacidad para radio satelital [4] y 6 bocinas Techo corredizo/inclinable elctrico con parasol [1] Paquete para Todo Clima: Control de Estabilidad del Vehculo (VSC) [3] con Control de Traccin (TRAC) e interruptor Calefaccin de alto rendimiento con conductos traseros para la calefaccin Cinta antidesportilladuras Retrovisores exteriores elctricos a control remoto con calefaccin

Opciones y Paquetes del S


Neumticos P205/55R16 sobre ruedas de aleacin de 16 plg. Control automtico de la velocidad Equipo de sonido AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para reproducir MP3/WMA, 6 bocinas y capacidad para radio satelital [4] Equipo de sonido JBL AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para reproducir MP3/WMA [5], capacidad para radio satelital XM [4], tecnologa inalmbrica Bluetooth [6], seis bocinas (salida maxima de 440 vatios), controles de audio montados al volante y manos libres Sistema de navegacin DVD que funciona al tocar la pantalla [5][9] con equipo de sonido AM/FM CD, capacidad para reproducir MP3/WMA, capacidad para radio satelital [4] y 6 bocinas Alern trasero Techo corredizo/inclinable elctrico con parasol [1]
2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

Opciones y Paquetes del LE


Neumticos P205/55R16 sobre ruedas de aleacin de 16 plg. Control automtico de la velocidad Equipo de sonido AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para reproducir MP3/WMA, 6 bocinas y capacidad para radio satelital [4] Sistema de entrada sin llaves con transmisor Techo corredizo/inclinable elctrico con parasol [1] Control de Estabilidad del Vehculo (VSC) [3] con Control de Traccin (TRAC) e interruptor Paquete para Todo Clima: Calefaccin de alto rendimiento con conductos traseros para la calefaccin Cinta antidesportilladuras Retrovisores exteriores elctricos a control remoto con calefaccin

Control de Estabilidad del Vehculo (VSC) [3] con Control de Traccin (TRAC) e interruptor Paquete para Todo Clima: Calefaccin de alto rendimiento con conductos traseros para la calefaccin Cinta antidesportilladuras Retrovisores exteriores elctricos a control remoto con calefaccin Paquete de Piel [7][8]: Asientos con reposacabezas en piel Detalles de la puerta moldeados en piel Palanca de cambios [10] Consola central cubierta en piel con apoyabrazos corredizo Calefaccin en los asientos delanteros

Opciones y Paquetes del XLE


Neumticos P205/55R16 sobre ruedas de aleacin de 16 plg. Control automtico de la velocidad Equipo de sonido AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para reproducir MP3/WMA, 6 bocinas y capacidad para radio satelital [4] Equipo de sonido JBL AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para reproducir MP3/WMA [5], capacidad para radio satelital XM [4], tecnologa inalmbrica Bluetooth [6], seis bocinas (salida maxima de 440 vatios), controles de audio montados al volante y manos libres

PGINA 8 de 14

Opciones*
Paquete de Caractersticas Automticas: Ventanillas elctricas con funcin de bajada automtica para el conductor Sistema de entrada sin llaves con transmisor Paquete Deportivo: Neumticos P205/55R16 sobre ruedas de aleacin de 16 plg. Alern trasero Ventanillas elctricas con funcin de bajada automtica para el conductor Control automtico de la velocidad

Opciones y Paquetes del XRS


Equipo de sonido AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para reproducir MP3/WMA, 6 bocinas y capacidad para radio satelital [4] Equipo de sonido JBL AM/FM con cambiador de 6 CD en el tablero, capacidad para reproducir MP3/WMA [5], capacidad para radio satelital XM [4], tecnologa inalmbrica Bluetooth [6], seis bocinas (salida maxima de 440 vatios), controles de audio montados al volante y manos libres Sistema de navegacin DVD que funciona al tocar la pantalla [5][9] con equipo de sonido AM/FM CD, capacidad para reproducir MP3/WMA, capacidad para radio satelital [4] y 6 bocinas Techo corredizo/inclinable elctrico con parasol [1] Paquete para Todo Clima: Calefaccin de alto rendimiento con conductos traseros para la calefaccin Cinta antidesportilladuras Retrovisores exteriores elctricos a control remoto con calefaccin Paquete de Piel [7][8]: Asientos con reposacabezas en piel Detalles de la puerta moldeados en piel Palanca de cambios [10] Consola central cubierta en piel con apoyabrazos corredizo Calefaccin en los asientos delanteros Paquete de Caractersticas Automticas: Ventanillas elctricas con funcin de bajada automtica para el conductor Sistema de entrada sin llaves con transmisor

PGINA 9 de 14

2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

Especificaciones
Corolla 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual MSRP** Nmero de modelo 1.8 litros DOHC 16 vlvulas VVT-i dual de 4 cilindros 132hp a 6000 rpm; 128 lb.-pies a 4400 rpm 2.4 litros DOHC 16 vlvulas VVT-i de 4 cilindros 158hp a 6000 rpm; 162 lb.-pies a 4000 rpm Transmisin
$15,350

Corolla 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto


$16,150

S 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual


$16,420

S 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto


$17,250

XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual


$18,860

XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Auto


$20,050

LE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto


$16,750

XLE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto


$17,650

1831

MECNICA/RENDIMIENTO
Estndar NA

1832

1833

1834

1835 NA Estndar

1836

1838 Estndar NA

1840

Automtica con Automtica con Automtica con 4 velocidades 5 velocidades 4 velocidades Manual de Automtica con 4 velocidades Manual de Manual de controladas controladas controladas 5 velocidades controladas electrnicamente 5 velocidades 5 velocidades y overdrive (ECT-i) con overdrive electrnicamente con overdrive electrnicamente con overdrive electrnicamente y overdrive y overdrive y overdrive (ECT-i) (ECT-i) (ECT-i) De una sola pieza Motor frontal, traccin delantera Amortiguador de barra frontal independiente MacPherson con suspensin trasera de barra de torsin, con barras estabilizadoras delanteras y traseras (el XRS aade abrazadera de torre deportiva) Direccin asistida electrnicamente (EPS) de pin y cremallera con asistencia elctrica 35.6 36.3 35.6 Disco delantero con ventilacin asistida / tambor trasero (frenos de disco trasero disponibles en el XRS) [13] Estndar Estndar Disponible
2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

Carrocera Tren de traccin Suspensin Direccin Dimetro de giro, de acera a acera (pies) Frenos Control de Estabilidad del Vehiculo (VSC) [3] y Control de Traccin (TRAC) con interruptor Altura total Ancho total Largo total Distancia entre ejes Distancia entre ruedas (delanteras/traseras) 60.3/60.4

DIMENSIONES EXTERIORES (PLG.)


57.7 69.3 178.7 102.4 59.8/59.9 60.3/60.4 59.8/59.9

**Precio de venta sugerido por el fabricante no incluye el cargo por entrega, proceso y manejo de $720 para autos y $745 para camionetas, Sienna y vehculos SUV. Histricamente, los fabricantes de los vehculos y los distribuidores cobraban, por separado, el cargo por el proceso, el manejo y la entrega de los vehculos al concesionario. El cargo que Toyota cobra por ese servicio se llama "Cargo por entrega, proceso y manejo" y est basado en el valor del servicio de proceso, de manejo y de entrega que provee Toyota; as tambin como la estructura general de precios de Toyota. Es posible que Toyota obtenga alguna ganancia sobre el cargo de entrega, proceso y manejo. No incluye impuestos, licencia, ttulo y equipo disponible o requerido regionalmente. El cargo por entrega, proceso y manejo en AL, AR, FL, GA, LA, MS, NC, OK, SC y TX ser ms alto. El precio de los concesionarios puede variar.

PGINA 10 de 14

Especificaciones
Corolla 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual Distancia mnima del suelo en movimiento Espacio para la cabeza (con techo corredizo) Espacio para los hombros Espacio para las caderas Espacio para las piernas Capacidad de asientos Peso lmite (lb.) Volumen para pasajeros,segn la EPA (pies c.) Capacidad para equipaje (pies c.) Capacidad de remolque (lb.) [15] Tanque de combustible (gal.) Tamao- Estndar Tamao- Disponible Estndar Disponible Millas por galn (ciudad / carretera) P195/65R15 N/A 2723 92.0 12.3 1500.0 13.2 P215/45R17 N/A Para toda temporada Temporal P195/65R15 P205/55R16 2745 Corolla 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto 5.8 S 1.8L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual S 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Manual 5.3 XRS 2.4L 4 Cilindros 5 Veloc. Auto LE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto 5.8 XLE 1.8L 4 Cilindros 4 Veloc. Auto

DIMENSIONES INTERIORES DELANTE / DETRS (PLG.)


38.8/37.2 54.8/54.6 53.0/43.9 41.7/36.3 5 2877

38.8/37.2 (37.9/37.1)

PESOS Y CAPACIDADES
2767 2822

2965

2745

2811

92.0/90.7 [14]

NEUMTICOS
P205/55R16 P205/55R16

P205/55R16

ESTIMADO DE MILLAJE (MPG EN CIUDAD / CARRETERA) [16]


26/35 27/35 26/35 27/35 22/30 27/35

PGINA 11 de 14

2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

Accesorios
ACCESORIOS PARA EL EXTERIOR ACCESORIOS PARA EL INTERIOR

Seguros de aleacin para las ruedas $67.00 *MSRP instalado

Alern trasero $395.00 *MSRP instalado

Cenicero $17.00

**MSRP de la partes solamente

Tapetes alfombrados/ Tapete de bal (5 piezas) $199.00 *MSRP instalado

Paquete de Accesorios Preferidos Z1

Tapetes alfombrados Red de carga Tapete de bal Protector para el paragolpes trasero

$314.00

*MSRP instalado

Guardabarros $73.00

**MSRP de la partes solamente

Red de carga $49.00 *MSRP instalado

Equipo de asistencia para emergencias $70.00 *MSRP instalado Arranque del motor a d istancia $529.00 *MSRP instalado
2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

Protector para el paragolpes trasero $66.00 *MSRP instalado

Cargo tote $40.00 *MSRP instalado

Equipo de primeros auxilios $29.00 *MSRP instalado

Radio satelital Sirius $449.00.00 *MSRP instalado (Disponible en la Primavera de 2008)

* MSRP instalado es el precio que sugiere el fabricante para los accesorios instalados por el fabricante. El precio final de los accesorios instalados en el concesionario puede variar. Por favor consulta tu concesionario Toyota acerca del precio. ** La instalacin no est incluida. Consulta tu concesionario para el precio del accesorio instalado.

PGINA 12 de 14

Accesorios
ACCESORIOS PARA EL INTERIOR
Estos accesorios tambin estn disponibles: Tapetes aptos para todo clima Punta del escape Proteccin del vehculo contra intrusos RS3200 Plus $359.00 *MSRP instalado Adornos para la solera de puerta Equipo de interfaz para iPod

Radio satelital XM $449.00 *MSRP instalado

* MSRP instalado es el precio que sugiere el fabricante para los accesorios instalados por el fabricante. El precio final de los accesorios instalados en el concesionario puede variar. Por favor consulta tu concesionario Toyota acerca del precio. ** La instalacin no est incluida. Consulta tu concesionario para el precio del accesorio instalado.

PGINA 13 de 14

2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08

Garantas / Avisos legales


GARANTAS
Todos los autos, camionetas y SUV de Toyota estn fabricados siguiendo estndares excepcionales. Y no son slo palabras. Lo respaldamos con estas garantas limitadas: Bsica: 36 meses/36,000 millas (todos los componentes, excepto aquellos gastados o que necesiten mantenimiento). Cobertura de componentes hbridos: La cobertura de los componentes relacionados con el funcionamiento hbrido estn cubiertos por 8 aos/100,000 millas. La batera HV puede tener una cobertura ms larga por la garanta de emisiones. Para ms detalles consulta el folleto de Informacin de Garanta del Propietario. Tren de transmisin: 60 meses/60,000 millas (motor, transmisin, tren delantero, tren trasero, cinturones de seguridad y bolsas de aire). Corrosin: 60 meses/millas ilimitadas (perforacin del metal debido a corrosin). Emisiones: Las coberturas pueden variar segn las regulaciones federales o de California. Para ms detalles consulta el folleto de Informacin de Garanta del Propietario. Accesorios: Para accesorios comprados en el momento de la compra del vehculo nuevo, la Garanta de Accesorios Toyota es vlida por 36 meses/36,000 (lo que ocurra primero) millas a partir de la fecha de validez de la Garanta Limitada del Nuevo Vehculo Toyota. Para accesorios comprados con posterioridad a la compra del nuevo vehculo e instalados en el concesionario, la cobertura es de 12 meses o 12,000 millas (lo primero que ocurra) desde la fecha en que el accesorio fue instalado en el vehculo, o el remanente de la garanta del vehculo nuevo, lo que provea mayor cobertura, con la excepcin de las fundas para autos. Las fundas para autos tienen una garanta de 12 meses desde la fecha de su compra y no suponen cobertura alguna por parte de la Garanta Limitada del Nuevo Vehculo Toyota. Para accesorios comprados con posterioridad a la compra del nuevo vehculo e instalados por el cliente (no en el concesionario), la cobertura es de 12 meses o 12,000 millas (lo primero que ocurra) desde la fecha en que se compr el accesorio. Puede que tengas derecho a recibir asistencia de transporte cuando sea necesario que tu vehculo se quede hasta el da siguiente en el taller para reparaciones cubiertas por la garanta. Para ms detalles consulta con tu concesionario Toyota. Para informacin detallada sobre las garantas de Toyota, por favor consulta el folleto de Informacin de Garanta del Propietario o ve a tu concesionario Toyota. [9] El sistema de navegacin est diseado para ayudar a localizar un domicilio o un punto de inters. XM NavTraffic requiere hardware y tarifa mensual y est diseado para ofrecer tiempo real o rutas alternativas. Pueden aparecer discrepancias entre el sistema y tu ubicacin real. Los cambios en el sistema de carreteras pueden afectar la exactitud de la informacin provista. Confa en tu sentido comn para decidir si tomas o no una ruta especificada. La cobertura detallada no est disponible en todas las ciudades o carreteras. Hay actualizaciones geogrficas opcionales disponibles peridicamente a un costo extra. Lee tu Manual del Propietario del Sistema de Navegacin para obtener ms detalles. [10] La palanca de cambios tapizada en tela es estndar en el XRS. [11] Todos los sistemas de bolsas de aire son Sistemas Suplementarios de Contencin. Todos los sistemas de bolsas de aire estn diseados para inflarse nicamente durante ciertas condiciones y en caso de colisin severa. Las bolsas de aire frontal y de la rodilla se inflan tpicamente en colisiones frontales; las bolsas de aire laterales y las de tipo cortina estn diseadas para inflarse en caso de impacto lateral severo; y la bolsas de aire con sensor de volqueo tipo cortina a un inclinacin severa, volqueo o fuerza de la gravedad lateral. En todos los dems accidentes, las bolsas de aire no se inflarn. Para disminuir el riesgo de lesiones causadas por el despliegue de una bolsa de aire, usa siempre los cinturones de seguridad, sintate derecho en el centro del asiento, lo ms lejos posible de los mdulos de las bolsas, y no te recuestescontra la puerta. No pongas objetos enfrente de la bolsa de aire ni alrededor del respaldo del asiento. No utilices sillas parabebs colocadas hacia atrs en ningn asiento delantero. La fuerza de una bolsa de aire de los Sistemas Suplementarios de Contencin al desplegarse puede causar lesiones serias o la muerte. Consulta tu Manual del Propietario para ms detalles. [12] Los reposacabezas activos pueden ayudar a evitar o limitar en gran medida el efecto latigazo en ciertos tipos de colisiones traseras. [13] La Asistencia al Freno est diseada para ayudar al conductor a beneficiarse de las ventajas del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS). No sustituye las prcticas de manejo seguro. La efectividad de los frenos depende del mantenimiento apropiado del sistema de frenos y de la condicin de los neumticos y de la carretera. [14] Con techo corredizo disponible. [15] Antes de remolcar, confirma que tu vehculo y el trailer sean compatibles, que estn debidamente enganchados y cargados y que tienes todo el equipo adicional necesario. No sobrepases las Clasificaciones de Peso y verifica todas las instrucciones en tu Manual del Propietario Toyota. El peso mximo que puedes remolcar depende del peso total de la carga, los ocupantes y del equipo disponible en el vehculo. [16] Estimado de millaje de la EPA para 2009. Para el modelo de 2009, la EPA ha actualizado la manera de determinar el estimado de millaje. El millaje real puede variar. Para ms informacin, visita el sitio (en ingls) del Departamento de Energa y la EPA sobre rendimiento de combustible.

AVISOS LEGALES
2008 Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. Produced 04.08.08 Todos los datos presentados en este folleto estn basados en la informacin disponible en el momento de la produccin de esta pgina, estn sujetos a cambios sin previo aviso y pertenecen especficamente a los vehculos de los Estados Unidos continentales . [1] En los modelos equipados con techo corredizo, las luces para leer mapas estn localizadas en la consola superior. [2] El Control de la Presin de los Neumticos de Toyota alerta al conductor cuando la presin de un neumtico est excesivamente baja. Para un buen desempeo y menor desgaste, la presin de los neumticos debe verificarse regularmente con un medidor, no confes nicamente en el sistema del monitor. Consulta tu Manual del Propietario params detalles. [3] El Control de Estabilidad del Vehculo (VSC) es un sistema electrnico diseado para ayudar al conductor a mantener el control del vehculo bajo condiciones adversas. No es sustituto de las prcticas de seguridad en el manejo. Factores tales como la velocidad, las condiciones en la carretera y el modo de manejar del conductor pueden afectar la efectividad del Control de Estabilidad del Vehculo. Consulta tu Manual del Propietario para ms detalles. [4] La funcin de radio por satlite requiere receptor de radio por satlite compatible con XM o Sirius y cuota mensual. Consulta con tu concesionario Toyota para ms detalles. La tarifa y la programacin estn sujetas a cambios sin previo aviso. La suscripcin est sujeta trminos y condiciones disponibles en www.xmradio.com o www.sirius.com. Servicio disponible slo en los 48 estados contiguos de Estados Unidos. [5] El sistema de navegacin y el sistema de sonido JBL no se pueden combinar. [6] Los telfonos en este sitio tienen compatibilidad comprobada entre su conexin Bluetooth y los vehculos Toyota. El rendimiento variar dependiendo de la versin de software, de la cobertura y de la compaa de inalmbrico que usas. Los t elfonos estn garantizados por sus respectivos fabricantes, no por Toyota. [7] Requiere Paquete Automtico. [8] Requiere Paquete Deportivo.

PGINA 14 de15 14