Mensuario LA RESTAURACIÓN

Noviembre 2012
Al rescate de nuestra ms Noble Tradicin

DIRECTOR - REDACTOR RESPONSABLE FERNANDO PAZOS ROSADO
L a V de 12 a 17 hs www.rhubertnegociosinmobiliarios.com.uy
La Restauracin
Jvenes en peligro
por Liber Trindade Pgina 15
La Restauracin 1
Cermicas Lozas Griferia Granitos Mrmoles Muebles para bao y cocina

Incorporamos juegos de comedor, placares, escritorios y ms.
Instituto de Historia y Urbanismo de La Unin
EL PACTO de LA UNIN 11 de NOVIEMBRE de 1855

pgina 9
VENTANA ALUMINIO 1 X 1 $ 1190.00 JGO. MONOCOMADO DE BAO COMPLETO $ 1090.00 BAO COMPLETO DE OCASION $ 4870.00 LATEX INTERIOR- EXTERIOR $ 990.00 MUEBLE DE BAO CON MESADA $ 1950.00
ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS
Avda. 8 de Octubre 3991 Montevideo Telefax 2507 3939 Cel 096 248 258 e-mail construideas.ventas@gmail.com
Al servicio de su salud Anlisis Clnicos Odontologa Medicina General y especializada Carnet de salud bsico Certicado mdico para gestionar libreta conducir amateur, de aptitud fsica para deportistas y estudiantes. Ecografas, Papanicolau Exmenes parasitolgicos para jardines y guarderas. Descuentos a estudiantes
Octubre Mes del Tango
Av. 8 de Octubre 3443 Tel. 2508 1800 - Telefax: 25080324
Pgina 6
INDA`S DESIGN
TALLER DE CHAPA Y PINTURA TRABAJO PARA TODAS LAS ASEGURADORAS Juan Jacobo Rousseau 3716 - Cel. 094 581983
MATERIALES ELCTRICOS
La Restauracin No 78.indd 1
13/11/2012 17:01:46
2 La Restauracin
Noviembre 2012
La Restauracin
Al rescate de nuestra ms Noble Tradicin
AO V - N 78
Editorial
Tiraje 3.000 ejemplares

La Restauracin es un rgano de prensa totalmente libre e independiente, de distribucin Gratuita Empresa inscripta en BPS, DGI, MTSS Registrado en MEC N 2084 Director - Redactor Responsable FERNANDO PAZOS 091 384868 - 095 978330 Colaboradores: Comisin de Fomento de la Unin Club de Leones Montevideo - Unin Rotary Club Unin Dr. Antonio Farcic, Prof. Eustaquio Gadea Daz, Mtro. Julio Arregui, Ricardo Viera Dazet, Profesor Lucio Mndez Miguez, Esteban Toth, I. Etchegoyen Murias, Dr. Ramn Rodrguez De Armas, Oscar De La Torre, Walter De Prot, Mabel Argone, Carlos Caceres. Laura Brian, Nicols Bruno Lic. Carlos Poggi Bacalario Por consultas sobre notas o espacios publicitarios la.restauracion@ adinet.com.uy larestauracion@gmail.com Tel. 091 38 48 68 Zonas de Influencia: La Unin - La Blanqueada Maroas Villa Espaola y Adyacencias Impreso en Grfica Cidesol S.A Nueva York 1326 Tel. 2924 7971 Depsito Legal 338155
Homenajaron al ex Diputado Ricardo Rocha Imaz
El pasado 8 de Octubre, en el Club de Pesca del Cerro a inicitiva del Directorio del Partido Nacional, el pueblo de la villa y de Montevideo, Homenajeo a la persona de Ricardo Rocha Imaz, ex diputado y Senador, un hombre que dejo una importante etapa de su vida en defensa de los valores de Montevideo y de su Gente. Yo en lo personal de este hombre solo conoca comentarios de sus dotes legislativas y ancdotas personales de amigos que han trabajado a su lado cuando l estaba an en el Movimiento Nacional de Rocha Pero ese da vi, algunas cosas que me encantaron y que quiero rescatar y compartir con todos ustedes La primera fue el enorme respeto que se le tiene -a Rochita o Don Ricardo como le quieran llamar in-
dividualmente cada uno-, los legisladores que actualmente revisten esa envestidura, sus colegas de entonces, incluso quienes fueron sus opositores, pero tambien un sin fin de hombres y mujeres de hoy, que fueron auto reconocindose como jvenes militantes de su tiempo de Legislador. Hombres y mujeres que, estando hoy, en diversos sectores polticos de nuestra colectividad y distantes del que integra Rochita, le reconocen todo lo que aprendieron a su lado; este es un hecho que podemos asegurar que no son muchos los que lo vivirn al llegar el final de su tiempo electoral. Un segundo hecho a destacar fue, el cario con el que Don Ricardo Rocha Imaz, un caballero de la vida en todo sentido, se expreso sobre su zona, sobre sus amigos, el agradeci-
miento que tiene para con su familia y su ciudad, que fue el trabajo de muchos aos, de gran parte de su vida. Eso habla de que es un gran hombre, agradecido de lo que ha recibido y en mi caso, confirma mucho de lo que por ancdotas ya sabia. Adems de que se nota, quiere seguir devolvindole a nuestra sociedad, buena parte de lo que ell le ha dado, lo que reconoce con total humildadPor todo esto, Hoy, luego de haber ido, no solo no me arrepiento, sino que siento el enorme placer de haber sido parte del mismo. Fernando Pazos Rosado Edil Suplente (Partido Nacional)
90 aos del Pieyro del Campo

Este 12 de noviembre, el Hospital Centro Geritrico Dr. Luis Pieyro del Campo; cumple sus primeros 90 aos de joven vida. Lapso en el cual se ha gestado un gran trabajo en pro de dar a nuestros abuelos una mejor calidad de Vida; generando el reconocimiento que hoy tiene nuestra sociedad sobre este centro. Ese da tal como sucede ao a ao, se sucederan adems de los clasicos discursos de la direccin del Centro y de ASSE, los clasicos espectaculos artisticos que haran el deleite de los abuelos que alli residen y de los que como nosotros vamos a compartir junto a ellos este tipo de jornadas. Para este aniversario, nos hemos enterado extraoficialmente que se contara con la participacin de dos musicos de primerisimo nivel, los sres Carlos Alberto Rodriguez y Juan Jos de Mello, lo que ya va desde antes auspiciando una brillante jornada, a la altura que los abuelos se merecen. La jornada es abierta al publico y de entrada libre.
RECIBIMOS Y PUBLICAMOS
FELICIDADES!!!
A l S r. Fe r n a ndo Pazos Rosado, excelente Director del Mensuario "La Restauracin", Edil (S) por el Partido Nacional, incansable luchador por el bienestar de su barrio "Piedras Blancas y tambin el de la "Villa de La Unin", con motivo de su cumpleaos el da 27 de noviembre, le deseamos muchas . Felicidades. Con aprecio y afecto de Prof. Instr. Roberto A. Rodrguez Lizardi y Familia.
Dante Hernandez Pereyra

El Consejo Directivo de La Casa de Residentes de Lavalleja en Montevideo, participa con profundo dolor del fallecimiento de su socio y amigo Dantes Hernandez Pereyra , acaecido el pasado 21 de octubre en el exterior. Desde aqui y en nombre de todos los asociados vaya un apretado abrazo a todos sus amigos y familiares
Dante Hernndez Pereyra

La Dra Mara Emilia Cotro, el Dr Ramn Rodriguz de Armas y flia, participan con profundo pesar del fallecimiento de su amigo y coterraneo Lavallejino (nacido en al ciudad de Mariscala y radicado hace aos en el barrio La Unin) acaecido el pasado 21 de octubre en el exterior y su sepultura realizada el pasado da 29 el mismo mes. Y saludan a sus familiares en tan triste momento que les ha tocado vivir.
Las opiniones aqu vertidas son realizadas bajo la exclusiva responsabilidad de sus autores
13/11/2012 17:02:02
Noviembre 2012
La Restauracin 3
Beneficiese publicitando con nosotros Cel.: 091 38 48 68
larestauracion@gmail.com
Donacin del Centro Comercial Unin a la Comisin de Apoyo a la Seccional 15

En afn de seguir creciendo como organizacin y en comunin entre las diversas fuerzas vivas de la zona, el Centro Comercial de La Unin realizo la donacin de un televisor Punktal LCD 32 pulgadas, para la Comisin de apoyo de la Seccional 15. El mismo tena como destino la realizacin de una Rifa a beneficio de la citada comisin presidida por Jos Samn y con Esteban Mancusso en la tesorera; que ya est trabajando para la canasta de fin de aos para los funcionarios de la seccional jeta D y CommCell pasara a ser el nuevo auspiciante oficial de la clsica Jornada de Promociones y Descuentos, denominada Da de la Unin. A la firma Cooperativa Cash, auspiciante hasta el `pasado mes de octubre, nuestro agradecimiento por el apoyo y confianza brindado duatne todo este tiempo y a la firma, Creditos Directos S.A nuestra bienvenida y deseos de exitos.
La Restauracin
El pasado 26 de octubr se concreto la firma del convenio entre la el Centro Comercial Unin y la Financiera Crditos Directos S.A, mediante el cual, a apartir de este mes de No0viembre, la FIrma emisora de la Tar-
Nuevo auspiciante del da de La Unin
11 de Noviembre de 1851
Agencia UNION 8 de Octubre 3951 esq. Flix Laborde

SEGUROS EN GENERAL
EL PUEBLO RESTAURACIN pas a llamarse VILLA de LA UNIN

Haban transcurrido casi nueve aos de la llamada Guerra Grande, cuando el 8 de octubre de 1851 -y bajo la consigna de ni vencidos ni vencedores- la misma se da por finalizada mediante la intervencin de los generales Eugenio Garzn y Justo Jos de Urquiza. De esta forma, el gobierno de la Capital controlara totalmente el pas, y el Gral. Oribe se retiraba a la vida privada. Al mes siguiente, y como homenaje a la paz celebrada, el Presidente Joaqun Surez dict el siguiente decreto: VILLA DE LA UNIN DECRETO de 11 de Noviembre de 1851 Con el inters de perpetuar en la memoria de los pueblos el recuerdo de la feliz terminacin de la poca calamitosa que la Repblica acaba de atravesar, y de borrar hasta donde sea posible los vestigios de la dominacin extranjera, que tanto ha pesado sobre el bienestar y la riqueza del pas, el Gobierno Acuerda y Decreta: Artculo 1 - El Pueblo existente en el Partido del Cardal, conocido con el nombre de La Restauracin, se denominar en adelante Villa de La Unin. Artculo 2 - Dicha Villa tendr la administracin local que le corresponda con arreglo a su poblacin, y la extensin de la jurisdiccin territorial que oportunamente se le designar Joaqun Surez Presidente Manuel Her rera y Obes Ministro de Gobierno Puede observarse, entonces, que el 11 de noviembre de 1851 solamente se produce un cambio en la denominacin que posea el Pueblo de La Restauracin, ya creado oficialmente el 24 de mayo de 1849
SU SEGURO OBLIGATORIO
Horario de Atencin: Lunes a viernes de 11 a 17 hrs.
contrate ac
Tambin puede pagar sus facturas
Tels.: 2507 0952 y 2508 3482

como formalizacin del Antiguo Casero del Cardal. Pasaran, desde entonces, casi cien aos para que la Villa de La Unin quedara anexada a la zona urbana del Departamento de Montevideo. Lic. Carlos Poggi Bacalario
Bruno Vende S.A.

Administracin y Venta de Propiedades
Atencin personalizada
Av. 8 de Octubre 3945 tel.: 5089084 - Fax: 508 3419
CONTINAN LAS CHARLAS SOBRE TEMAS DE SALUD A CARGO DEL DR. GUSTA RUIZ VO MDICO DE FAMILIA DE LA UNIN JUEVES 8 Y 22 DE NOVIEMBRE 17:00 Hs. COMISIN DE FOMENTO DE LA UNIN JUANIC 3815 TEL.: 2508 5959
Comisin de Fomento Piccioli

La Comisin de Fomento Piccioli cita a Asamblea General para el 18 de noviembre 10.30 hs. Lugar de la misma: Piccioli 3119
1973 8 de enero 2012 39 aos en La Unin
Juan Jacobo Rousseau 3662 esq Comercio La Unin Tel. 2 509.48.90 Cel. 095 418 953
13/11/2012 17:02:03
4 La Restauracin
Noviembre 2012
Rotary Club
Luis A, Heber visito el Rotary La Unin

El pasado martes 16 de octubre, el Rotary Club de La Unin, siguiendo lo que ya es tradicional recibi una nueva visita, esta vez se tratara del Presidente del Honorable Directorio del Partido Nacional Luis A. Heber. La charla se desarrollo durante mas de 2 horas y media con una concurrencia de aproximadamente 40 personas, que degustando un muy rico plato y postre departieron junto al senador. Durante una locucin amena y referida a la rendicin de cuentas, los gastos del gobierno y el deterioro que se esta viviendo en la sociedad actual. En un ida uy vuelta donde varios de los presente expresaron opiniones e interrogantes, el Senador dejo manifiestos varios datos que preocupan a los participantes, referidos a la Canasta familiar, la Educacin, la Salud o la vivienda, cuando se esta ante el mayor presupuesto que se ha conocido. Con un PBI de 10 mil millones de dolares para este ao (de ingresos), pero que promueve un gasto de 11 mil quinientos millones de dolares de gasto, dejando ver la mala administracin y cero previsin de este gobierno: pleno empleo e incluso la necesidad de mano de obra, hoy vemos con preocupacin como este gobierno castiga a quienes vienen a invertir; con constantes cambios en las reglas de juego Sobre la colectividad que actualmente Preside (el Partido Nacional) aseguro que esta viviendo un tiempo nuevo con un proceso, mas cercano a lo colectivo que a los liderazgos fuertes y personalistas que acostumbraba: Este es un tiempo nuevo, con una nueva generacin que dirige al partido con nuevas herramientas e instrumentos,. Hay nuevas instancias de dialogo
LA UNION
un buen administrador pelea por la canasta familiar, la canasta del pobre, por que esta se mantenga baja por si sola; un mal administrador, la disfraza. Y hoy vemos como la disfrazan, con un Ministro se rene y que exige mantener
baja la canasta familiar No falto, tampoco la referencia al anterior gobierno de su colectividad. Nosotros que como Luis Alberto (Lacalle) somos recorredores, veamos en muchas ciudades del Interior del Pas, la existencia del
y tiempos de direccin colectiva, donde en temas como el Aborto, la Megamineria, el empleo, la Lucha contra la Dictadura, hay intercambio y dialogo para llegar a posiciones consensuadas Personas presentas: Dra. Mirna Gmenez invitada de Julio Cesano. Jorge Cristiani. Hugo Ricobaldi. Eustaquio Gadea. Esteban Mancusso. Fernando Pazos. Edison Cerro y su Sra Alicia. Hugo Yarza y su Sra. Azucena. Del Club Carrasco concurrieron dos damas; Milka Anastasa y Mara del Carmen Liesegan.
FELICITACIONES BOMBEROS DE LA UNION

El 10 de Octubre del ao 2006, se inaugur el Destacamento de Bomberos de la Unin, en este 2012 se cumplieron 6 aos de actividad continua, han tenido un extraordinario trabajo permanente no solo en la UNION, sino mucho mas all de sus lmites, han salido en apoyo a otros incendios fuera de la zona y han realizados numerables tareas en bien de la comunidad.Muy orgullosos se tienen que sentir el ROTARY DE LA UNION y LA COMISIN FOMENTO, como tambin comerciantes, ciudadanos, y Empresas que ayudaron a crear dicho Destacamento en esta zona, entre tantas intervenciones en que han actuado y que sern quizs de poca importancia para los que vemos de afuera, pero de gran importancia para los que lo sufrieron, debemos destacar dos actuaciones especiales. El 21 de Marzo de este ao comandado por el Sargento ALDO ECHENIQUE integrando la dotacin los Bomberos, JORGE CURBELO, MARCELO GUADALUPE Y GUSTAVO DIAZ, fueron llamados en auxilio a Camino Carrasco y Veracierto los edificios de ESKAL ERRIA, donde dos operarios que trabajaban en el piso 10 de esos edificios en un andamio, estuvieron a punto de perder su vida que salvaron los Bomberos en un extraordinario y riesgoso trabajo.El 8 de Febrero en las calles 124 y Matojo estaba el fuego descontrolado en una vivienda donde haban quedado atrapados tres personas, la rpida accin de los Bomberos LUIS CUADRO, y otra vez JORGE CURBELO, MARCELO GUADALUPE y GUSTAVO DIAZ, lograron salvar las vidas de esas tres personas en un tercer piso del edificio.Estas actividades fueron reconocidas por la Direccin Nacional de Bomberos y en el acto del 27 de Octubre de este ao, cuando se conmemoraba los 125 aos de la creacin del Cuerpo, to pblico, y es as como se trabaja en beneficio de la humanidad, se cumple con el deber en silencio sin ruidos, pero es obligacin reconocer las acciones positivas de quienes la hacen, no slo por estmulo para ellos, sino para ejemplo de todos los que convivimos en sociedad.El CLUB ROTARY DE LA UNION hace pblico en este peridico amigo de la zona y felicita calurosamente a los BOMBEROS DE LA UNION. N.H.L.
fueron debidamente homenajeados frente a un numeroso pblico en la Plaza de los Treinta y Tres, ante la presencia del Sr. Ministro del Interior
y muchas autoridades nacionales.Nosotros los habitantes de la UNION, no nos habamos enterado a no ser por ese reconocimien-
ASESORA INTEGRAL Contable y tributaria

Liquidacin de Impuestos Liquidacin de Sueldos y aportes al BPS Ministerio de trabajo Planillas Gestin de trmites Aperturas y Clausuras Administracin de empresas y edicios Balances Generales y paramtricas Costos Industriales
Alfonso Llambas y Asociados Bvar. Gral. Jos G. Artigas 2162 ap 601 Tel: 2481 7167 Cel: 099 928148 Montevideo
Casa Residentes de Lavalleja en Montevideo

CON PERSONERA JURDICA
Avda. 8 de Octubre 2796/98 - Telfono 2480 5712

Desde 1954 en la Unin
Acercate y conoc la excelente obra social que nuestra Casa est realizando. Afiliate!!
ACTIVIDADES QUE SE DESARROLLAN EN NUESTRA CASA

GIMNASIA FEMENINA CLASES PARTICULARES, PREPARACIN DE EXMENES EN MATEMTICA Y FSICA A PARTIR DEL 1 DE MARZO, TAMBIN CLASES DE AIKIDO
Consulta y Afliate en el horario de 13 a 19 hs en nuestra Sede
Restaurant
PAMA
Juanic 3653 Esq. Comercio
Huevos Caseros
Ventas todo el ao
Tel 096. 437.411
2508 7108
ENVOS A DOMICILIO SIN COSTO
13/11/2012 17:02:06
Noviembre 2012
La Restauracin 5
ACTO CONMEMORATIVO del 13ER ANIVERSARIO de la INAUGURACIN del BUSTO de JUANA de IBARBOUROU
Organizado por la Comisin de Amigos de la Plaza de La Restauracin, en La Unin, se realiz el sbado 27 de octubre ppdo. el programado Acto Conmemorativo del 13er Aniversario de la Inauguracin del Busto en homenaje a Juana de Ibarbourou, en la Plaza de La Restauracin, circunscripta a las calles Asilo, Domingo Ereo, Jos A. Cabrera y Carlos G. Villademoros. En el lugar, se dieron cita integrantes de la Comisin, representantes de la Casa de la Cultura de Melo, de la Intendencia Municipal y Ateneo de Montevideo, de la Comisin de Fomento, del Instituto de Historia y Urbanismo de La Unin, de los Grupos Amigos de la Biblioteca Schinca y Arte y Cultura del Cardal, y un importante nmero de vecinos que participaron en el evento. En la oportunidad, se abri el Acto con una Introduccin efectuada por el Presidente en ejercicio, momentos salientes y homenajes que mereci su obra.En homenaje a Juana de Amrica, la Poeta y Declamadora Graciela Monteverde interpret poemas de la homenajeada.- Inmediatamente, la representante del Grupo Literario del Ateneo de Montevideo, Sra. Mara Fagndez recit el poema indito de Juana, cuyo ttulo es La Cancin.Cerr el Acto el Lic. Carlos Poggi Bacalario refirindose al carcter de cono histrico de la Plaza y a lo que debe significar la misma para los vecinos y quienes la visitan, entregando a los concurrentes la lectura de Palabras que Juana de Ibarbourou le dedicara cuando se afincaba en la Villa de La Unin.Invitamos a los lectores a observar el videoclip de este acto, en el sitio web de la Comisin de Amigos de la Plaza de La Restauracin: http://www.amigosplazarestauracion.tk
Lic. Carlos Poggi Bacalario.- Seguidamente, el Sr. Esteban Mancusso, Secretario Fundador y Actual de la Comisin, acrrimo defensor de la causa unionense, dirigi la palabra a los concurrentes refirindose a la Importancia de la Conmemoracin y la concrecin de la iniciativa.- Inmediatamente, el Sr. Amadeo Cartesio, en representacin del Santuario de la Medalla Milagrosa y San Agustn, pronunci Palabras relativas a la Celebracin y de homenaje y recordacin a Juana de Ibarbourou.- Seguidamente
se escuch el mensaje del Director del Mensuario La Restauracin, Sr. Fernando Pazos Rosado, relativo a la importancia de los emprendimientos unionenses y al apoyo y consideracin que deben merecer los mismos.Luego, con referencia a la Idea original, gestacin del proyecto y concrecin del mismo, tuvo lugar la alocucin del Poeta de La Unin, Sr. Sergio Sosa Bonavita.Acto seguido, el Lic. Carlos Poggi Bacalario se refiri a Juana de Ibarbourou en La Unin y las diferentes etapas de su vida, as como los
Unionense recibe premio de la Asociacin Cultural Oriental

El jueves 18 de octubre tuvo lugar una nueva entrega de los Premios "Mrito Oriental", edicin 2012, la cual es realizada anualmente por la Asociacin Cultural Oriental que preside el Dr. Gonzlez Brasa. En esta ocasin, entre los nominados a recibir el premio se encontraba el concertista de guitarra unionense Gerardo Luzardo, quien recibi el Premio: "Alta distincin a la Paz".
Lic. Andrea Fazzio Alfonzo

Psicloga
Nueva Actuacin del Pianista Juan Jos Zeballos

Jueves 22 de Noviembre, 21 horas. Museo del Vino. En la cava del Museo del Vino, sito en Maldonado esquina Gutirrez Ruiz, se presentar el espectculo Compadritos humor, sainete y tango, junto al pianista Juan Jos Zeballos y el primer actor Juan Antonio Sarav. Reser vas de localidades al telefono 2908 34 30. www.museodelvino.com.uy
Psicodiagnsticos - Dicultades de aprendizaje. Amplia experiencia en nios y adolescentes. Psicoterapias para nios, adolescentes y adultos con aranceles razonables Primera consulta sin costo Consultas en: Felipe Sanguinetti 2482 Coordinar entrevista 2508 43 70 096 710 949
Lentes de contacto, de sol y receta 6 cuotas sin recargo

ATENCION POR DISSE y BPS A JUBILADOS Y PENSIONISTAS
OPTICA AZUL mira por sus ojos

8 de Octubre 3574 bis Tel. 2508 9295 - 507 2981
MAS DE 40 AOS DE ESPERIENCIA EN LA UNIN
Copia de Llaves - Reparacin de Cerraduras - Cambios de Combinacin Venta y Colocacin de Cerraduras - Trabajos a domicilio
8 de Octubre y Jose Serrato Feria Serrato 1 Puesto N 1 Tel: 2507 61 72
2508 5555 / 2506 3512
13/11/2012 17:02:07
6 La Restauracin
Noviembre 2012
Octubre Mes del Tango

COORDINADORA DE AFILIADOS A LA SEGURIDAD SOCIAL
La realizacin del 25 Festival Internacional Viva el Tango entre el 19 y el 28 de Octubre pasado, y la entrega de una nueva edicin de los Premios Matos Rodriguez, hicieron finalizar y empezar a todo color y nivel este mes urugauyo del tango, en un ao que sin lugar a dudas, ha dejado varias marcas en este genero de nuestra msica tipica uruguaya. Como sucede ya hace varios aos, 25 para ser mas exacto, desde la concrecin del 1er Festival Internacional Viva el Tango, organizado desde su inicio por la Institucion JovenTango, octubre despierta el corazon de buena parte de los Tangueros de Ley de nuestro pas que ao a ao han ido incorporando las activdades de este festival como propias. A eso debemos sumarle la ya 6 conmemoracin del Da Uruguayo del Tango.; que se conmemora cada 5 de octubre , desde la aprobacin de la ley no. 18,107 aprobada el 29 de marzo del ao 2007, junto con la entrega de los Premios Ratos Rodriguez a la Msica, a la Difusin, al Baile y la Cancin Entrega de los Premios Mats Rodriguez Porque el 5 de octubre es el "Da Uruguayo del Tango" esta fecha es bien emblemtica, porque fue un 5 de octubre del ao 2005 que un gran numero de instituciones destinadas a la difusin, investigacin, promocin y preservacin de esta corriente musical decidieron juntarse para dar vida a la federacin uruguaya del tango, organizacin que hoy las nuclea y que ha tomado para si, el compromiso de manteniendo su individualidad, trabajar por la difusin y el rescate del tango, acercar cada da a ms jvenes a este genero y defender la identidad oriental de Carlos Gardel y de todos y cada uno de los interpretes y autores uruguayos. Por esto tambin, se realiza cada 5 de Octubre una entrega del Premio Ratos Rodriguez que este aos tuvo como Ganadores a Juan Carlos Coco Lema en Baile, Radio Clarn en Difusin Cultural y al Mtro Julio Arregui en Msica, La actividad de entrega de los premios se realizo en la Sala Zitarro-
Desde el 22 de Mayo de 1983 fecha de su fundacin, al servicio de los jubilados y pensionistas
sa, contndose con un gran marco de publico, la Conduccin del destacado comunicador Roberto Mendez y de las actuaciones de 5 para el tango con las voces de Miguel ngel Maidana, Alejandra de Negris y Armando Leal y la orquesta de Nelsn Alberti A lo DArienzo con las voces de Vctor Salas y Jorge Laguzzi. Luego de la actuaciones de estos excelentes exponentes de nuestro tango, y de la entrega de los Premios Matos Rodruiguez, el cierre, de la actividad estuvo cargado de emotividad cuando el ganador del Matos Rodriguez en Msica Mtro Julio Arregui realizo el viejo sueo de volver a dirigir una orquesta de Tango, en este caso, La Orquesta de Nelsn Alberti A lo DArienzo 25 festival Internacional Viva el Tango Este pasado mes de octubre, entre el 19 y el 28 de octubre se desarrollaron las bodas de plata de este festival Internacional que ao tras ao, organiza JoventTango, este ao con la variante de que adems de los espectculos proyectados en Teatros Cntricos de Montevideo (Solis, Zitarroza y la sala Nelly Goytio del Sodre), en Escenarios Barriales( de la Explanada Municipal, el Teatro Experimental de Malvn, el Teatro Florencio Sanchez del Cerro, el Espacio Cultural La Criolla de Paso Las Duranas o la Plaza Liber Seregni), las Sub sedes (de la Comisin de Homenajes Populares de
2508 5905
La Unin y la Asociacin Agrcola Paso de la Arena en Montevideo, o de las ciudades del Interior; Suarez, San Jos, Mercedes, Las Piedras, o Castillos ), en los tradicionales bailes del Club Espaol y la Cooperativa Bancaria y las Clsicas Milongas que durante los 10 das se desarrollaron en la sede de Joventango del Mercado de la Abundancia, se tributo homenaje al inolvidable Donato Racciatti. Actividades que fueron disfrutadas todas por un gran marco de Publico y de importantes artistas de Uruguay y la hermana Repblica Argentina, entre los que se destacan la Orquesta Tpica Imperial, el Sexteto Roberto Siri, La Berger Tango o el Colectivo Electro Tango de Argentina y La Gran Orquesta de Miguel A. Trillo con Valeria Lima, Los Maestros Panchito Nol y Julio Frade y las voces de Olga del Grossi,, Elsa Morn y Miguel A. Maidana entre otros de nuestro querido Uruguay Con estas actividades de gran nivel y con la fuerza que las instituciones vinculadas a este genero musical, creemos y tenemos la conviccin de que al crear el mes de Octubre, en Uruguay lo hicieron para homenajear al genero musical rioplatense, por excelencia que es y sera el Tango, que tiene mucho que ver con nuestra identidad oriental, en lo cultural y por momentos nos une con los vecinos argentinos en lo filosfico
EDUCACION 12 SALUD BUCAL

Desde hace muchos aos observamos con preocupacin el problema de la salud bucal. Programas que se iniciaron, se desarrollaron, se desactivaron y desaparecieron. Durante la administracin Vzquez un nuevo programa de esta naturaleza florece. De salud bucal escolar impulsado desde la presidencia por la seora Mara Auxiliadora Delgado. Esperanzados tomamos esta nueva iniciativa, con gran expectativa, con gran optimismo, pero siempre con la ilusin de su perdurabilidad. Pero adems se trataba de un programa que se iniciaba en la poblacin escolar, nuevo acierto a nuestro entender por dos razones; en primer lugar aplicado en el inicio de la vida, en segundo lugar porque all estn los maestros, capaces de vigilar cultivar y hacer crecer cualquier accin valida de por vida. No olvidemos que el programa de salud bucal es un programa de por vida, desde la niez hasta la ancianidad. Una vez mas y con gran dolor asistimos a un nuevo cese de este valioso programa tan valioso e imprescindible para toda la comunidad y de por vida. Aunque en este momento observamos que este ultimo corte ha despertado la inquietud de las autoridades anteriores y seguramente se volver a iniciar, pero por favor que no se detenga nunca ms, nunca ms, nunca ms R2C2
La Publicidad No es un Gasto, es una Inversin le ofrece y asegura 10 mil Lectores mensuales TEL. 099 756921 - 091.38.48.68 Pinselo!
13/11/2012 17:02:09
Noviembre 2012
La Restauracin 7
Olimpiada de Juegos Espaole
Amena y solidaria Jornada

El pasado domingo 14 de octubre, invitados por la Liga Espaola de Deportes del Uruguay, concurrimos a una nueva Olimpiada de Juegos Espaoles; denominacin que le han dado las diversas agrupaciones de colectividades espaolas en Uruguay. Esta vez, la Jornada fue a beneficio del Hogar Espaol y de sus usuarios. Dicha jornada recreativa surge de una charla entre los neutrales que piensan hace unos aos atrs Ir a jugar con los abuelos a los diferentes juegos de las Olimpadas de Juegos de Saln con una doble finalidad, la primera y de mayor importancia es que los mismos tengan una tarde diferente y se entreveren con gente de distintas instituciones de la colectividad, mezclando a los mayores con las generaciones ms jvenes, la segunda es que los que vienen puedan conocer mejor an est excelente obra social, conocida como el buque insignia de la colectividad espaola. Una obra ejemplar en el mundo, verdadero orgullo del gobierno espaol y de la colectividad espaola en Uruguay. La jornada evoluciona de una simple participacin a una verdadera romera con el fin de que quede un beneficio econmico. Desde la maana, y hasta caer na noche, la jornada consisti en un muy rico almuerzo, compuesto de pollo a la parrilla con ensalada rusa, que se desarrollo en los patios del citado hogar y a la sombra de los arboles que engalanan el espacio. Para luego de la comida compartir una tarde de juegos con la participacin de integrantes de las distintas instituciones Los juegos oriundos de la madre patria: Conga, Escoba del 15, Tute, Domino, Brisca, cerca da raya o la Rana, mas el clsico juego oriental de truco, dieron participacin a mas de 300 jugadores que en un sano y alegre ambiente compartieron la tarde junto a los abuelos del hogar. Las instituciones participantes en esta jornada fueron: el Centro Gallego de Montevideo, el Centro Valle Mior, el Centro Pontevedrs, el Club Social Cutcsa, Alma Gallega, Centro Asturiano, Casa de Asturias del Uruguay y Casa de Galicia La organizacin como siempre recay en el equi-
Club Funsa
Ofrece Becas Gratuitas a jvenes de ambos sexos para clases de boxeo Por el convenio con el Programa Knouck - Out a las Drogas
La Actividad
Por Consultas
Pernas 2484 Tel. 2 507 77 23 098 387 010
po de Neutrales que tiene la liga, un importante nmero de hombres y mujeres que se encargan de que nada falte, de que ningn detalle quede al descubierto durante el transcurso de estas jornadas, que se realizan viernes a viernes en las diversas instituciones y 3 o 4 domingos al ao en obras de gran importancia como es en este caso el Hogar Espaol
Esta obra sobre la cual recayeron las ganancias del ticket del almuerzo y las bebidas vendidas a lo largo de toda la jornada, denota un gran trabajo, serio y responsable de muchos aos. La edificacin es una casona tpica de las chacras de principios del 900 y al menos tres etapas de ampliaciones subsiguientes con muchos menos aos, pero de gran calidad edilicia donde segn nos contaban los directivos viven 200 abuelos o ms. Los que reciben no solo una cama donde dormir sino una muy buena calidad de atencin e higiene, para que puedan disfrutar del hermoso parque que rodea las mismas. En dialogo con algunos
La gran obra del Hogar Espaol
de estos abuelos, se pudo comprobar como a pesar de las crisis que vienen de la madre patria y de nuestro pas, los directivos y administradores del hogar, estn a la constante bsqueda de mejoras que hagan su vida mejor. Tambin se noto entre los concurrentes a jugar, un fuerte compromiso, de parte de todas las instituciones de origen espaol, a la hora de apoyar esta obra, que sin dudas ha dado, da y dar muchos momentos felices a sus habitantes a lo largo del tiempo. El ao pasar rpido y el prximo volveremos a encontrarnos con muchos de ellos, otros ya habrn partido, con esos emigrantes que abandonaron su patria, que dejaron un lugar en su querida Espaa para dejar espacio a sus hermanos y padres en una patria que no poda sustentar a todos ya que la guerra haba hecho grandes estragos y formaron familia. Esa gente que con mucho amor propio cruz el ocano y vivi toda una vida de trabajo siempre merecen nuestro respeto hoy ms que nunca al llegar al ocaso de su sacrificada vida.
0 a 2 aos Calidez Conanza Estabilidad 3 a 5 aos Ingls Informtica - Gimnasia Arte Psicloga
Horario Extendido de 8 a 18 hs
Desarrollo de habilidades bsicas para ingreso a primaria Planicacin de acuerdo al diseo curricular para nios de hasta 5 aos
Jos A. Cabrera 3762 esq. Serrato Tel. 2507 9321 Cel: 094727428 Email: jardindonmickey11@adinet.com.uy
CUMBRE 100.7 FM
Consultorio Oftalmologico
Fondos de Ojo Presin Ocular Diagnostico de Cataratas
Problemas para usar tu computadora? MIEDO? Necesitas un programa y no lo tenes?

Te ayudamos en el manejo de los programas libres, que ahora estn de moda Te apoyamos el uso y manejo de Plataformas Educativas. Si el programa no lo tenes en la mquina lo instalamos. Nuestro n, es ayudar a quitarse el miedo a la mquina y a los programas.
ptica Crilent
Lentes en el Acto Lentes de contacto Reparaciones en el Acto
Recetas Computarizadas
Pedir hora 2 508.30.93 Av. 8 de Octubre 4007 entre Pan de Azucar y Silvestre Perez
Comuncate con nosotros Cel. 094444497 e-mail estamosaca_2011@hotmail.com
25 aos a tu servicio
8 de Octubre 4019 entre Pan de Azcar y Silvestre Prez Tel.: (+598) 2508 6398 - Tel. Fax: (+598) 2507 9563
13/11/2012 17:02:10
8 La Restauracin
Noviembre 2012
MANUEL ORIBE
Por el Prof. Eustaquio Gadea Daz. El prximo 12 de noviembre, se cumplen 155 aos de la muerte del Gral. Don Manuel Oribe. Al morir contaba con 65 aos pues, haba nacido el 26 de agosto de 1792. Sus restos mortales recibieron eterno descanso en la Iglesia San Agustn, el 19 de abril de 1858. Al fallecer, dej a su esposa, Agustina Contucci y cuatro hijos, fruto del matrimonio celebrado el da 18 de febrero de 1829. Don Manuel Oribe, fue el segundo Presidente Constitucional. El primero haba sido Don Fructuoso Rivera quin despus, se levantara en armas contra la Repblica, quedando para la historia, como el primer golpista. El 10 de agosto de 1836, el movimiento insurreccional iniciado por Rivera, lleva al Gral. Oribe a decretar el uso de un distintivo, o cinta blanca para distinguirse y con el lema: Defensor de las leyes. Fue tambin el Gral. Manuel Oribe quien en pleno levantamiento insurreccional el 13 de octubre de 1837 decreta: Los introductores de negros, pardos de cualquier clase y los que compren esclavos por cualquier ttulo, incurren en pena de infamia y multa de cien a doscientos pesos por cada uno. Al ao siguiente, el 5 de mayo de 1838 promulga la primera Ley de Retiros Jubilaciones y Pensiones. El 27 de mayo de 1838 funda la Universidad de la Repblica. El 23 de octubre de 1838 presionado por una coalicin de riveristas, unitarios porteos a quienes apoyaba la flota francesa, Oribe renuncia ante la Asamblea General y al da siguiente, se embarca para Europa dejando valiosa documentacin donde protesta por la intervencin de la marina francesa en la destruccin del orden legal, y en su cada. El 16 de febrero de 1843, comienzo de: La Guerra Grande, Don Manuel Oribe se instala en El Cerrito, desde donde gobierna. Dando cumplimiento a lo iniciado el 13 de octubre de 1837, Don Manuel Oribe, decreta la abolicin de la esclavitud el 28 de octubre de 1846. Tambin un 16 de febrero, pero de 1850, Oribe crea una Comisin de Instruccin Pblica integrada con Juan Francisco Gir, Jos Mara Reyes y Eduardo Acevedo. Don Manuel Oribe, an en el fragor de la lucha no se olvidaba de la Educacin Pblica. Cunta diferencia con algunos gobernantes actuales! Lo nico que se les ocurre, es cambiar las personas de un lugar a otro sin hacer nada. Lo hemos visto en estos ltimos das. En el ao 1849, el 24 de mayo, el Gobierno de Oribe funda La Restauracin, lo que haba sido hasta entonces, el pueblo del Cardal. En el mismo decreto, rinde homenaje al Gral. Jos G. Artigas, que an viva en el Paraguay, ponindole a la avenida principal de La Restauracin, Avenida Gral. Artigas, hoy Avda. 8 de Octubre. Dos aos despus, el 7 de octubre de 1851, el Gral. Oribe y el Gral. Urquiza, firman el tratado de paz dando fin a la llamada Guerra Grande. El 11 de noviembre de 1855 con su salud deteriorada, muestra su grandeza, al firmar con Venancio Flores lo que se llam: El Pacto de La Unin, en que ambos renunciaban como candidatos a la presidencia. Dos aos despus, el 12 de noviembre dejaba este mundo, el fundador del Partido Nacional y, uno de los ms grandes, despus de Don Jos Gervasio.
FALLECIMIENTO de ORIBE
EL LTIMO ACTO
Era el ao 1855. A raz de un sncope cardaco, dejando a su familia compuesta de diez hijos y esposa, en las peores condiciones econmicas, falleca en La Unin uno de sus propulsores: don Norberto Larravide. Su viuda fue demandada por caseros y proveedores; nadie en la Villa garantiza la leche de sus hijos, los zapatos que gastan. Las propiedades iban a caer bajo hipotecas vencidas. En agosto de 1855 la Justicia levantaba su vara para dejarla caer ciegamente sobre la mujer enloquecida. Pero entonces, de un barco que arribaba de Espaa, baj un hombre flaco, de piel terrosa, con la muerte dibujndose sobre el semblante triste, que luego volviera a La Unin y subiendo las escaleras, ya sin alfombras, de la casa de Larravide, se presentara ante la viuda. sta no quera mostrar su miseria; Oribe, el recin llegado, haba conocido sus das de esplendor. Ya en la puerta, dej caer ante la seora conmovida estas palabras: disponga de mis bienes como si fueran suyos. Aunque no eran excesivos en la poca, constituan los bienes de Manuel Oribe: una casa en La Unin, una quinta en el Miguelete, un campo de mediana extensin -no se conoce si poblado- que heredara de su ta Margarita Viana, en Sarand del Yi. Dos aos despus, el presidente Gabriel Pereira planeaba un nuevo destierro para Oribe. Pero en la maana del 12 de noviembre de 1857 don Manuel agonizaba; en sbito momento de lucidez llam a quien le acompaaba en su habitacin, el capitn Pedro Duhart, ordenndole se comunicara con su apoderado, el Dr. Jos Luis Vila, para que le asegurase que no exista ningn problema con la fianza de la viuda de Larravide. No sabemos si alcanz a recibir respuesta. Falleci al llegar la medianoche. Sus restos descansan en el Santuario de la Medalla Milagrosa y San Agustn.
La Publicidad No es un Gasto, es una Inversin

La Restauracin
le ofrece y asegura 10 mil Lectores mensuales
Pinselo!
o pdanos una visita a los
Comunquese con nosotros a travs de larestauracin@gmail.com
Benefciese publicitando en su prensa local!!
TEL. 091 38 48 68
13/11/2012 17:02:11
Noviembre 2012
La Restauracin 9
DIA DEL LAVALLEJINO Y DON ANIBAL?

8 DE NOVIEMBRE En marzo de este ao, las autoridades del departamento de lavalleja, resolvieron (decreto 3036) que el 8 de noviembre de cada ao, sea el dia del lavallejino y vaya si esto es de justicia, nos encumbramos como orgullosos ante esta incuestionable resolucion; que veneramos, y que veneraremos. La misma se inspira en la inquietud de numerosas personas, personalidades, docentes e instituciones patrioticas departamentales y que recogida por las autoridades, la llevan a su concreccion; como no podia ser de otra manera, En base a que el 8 de noviembre de 1852 fue la ultima vez que el libertador Juan Antonio Lavalleja estuvo en su ciudad natal, acompaando al entonces presidente de la republica Juan Francisco GIro en recorrida por el pais. En esa oportunidad, el heroe fue sorprendido con una inesperada e inolvidable fiesta en su honor. el pueblo con verdadera alegria lo recibio con musica, bailes, cantos, bandas musicales, banderas, flores, coronas en gestos de verdadero patriotismo al punto de sentirse profundamente emocionado y retirarse para ir a pernoctar en la casa de su nacimiento. Casa esta que como una joya hoy conservamos en el centro de la ciudad de minas en el patio de la casa de la cultura, con numerosos documentos alusivos a su vida y a la cual invitamos a visitar por su calidad y su atractivo historico. Hoy nosotros los lavallejinos recojemos esta llama y con todo fervor recordamos a nuestro coterraneo el libertador lavalleja. por eso tambien luchamos junto a la comision del bicentenario de la intendencia departamental de lavalleja que fer vientemente trabaja para llevar los restos del libertador a
Juan Antonio Lavalleja
su cuna natal en minas; cerrando asi un circulo historico memorable. que asi sea. Por otra parte el 8 de noviembre tambien era el cumpleaos del tambien lavallejino don anibal barrios (19182011) con quien festejamos sus ultimos cuatro aos de vida junto a la estatua ecuestre de juan antonio lavalleja
en la ciudad de minas. en un ambito cultural junto a las fuerzas vivas y juveniles del departamento.rendimos homenaje tambien a don anibal y esperamos que una de las escuelas del departamento lleve su glorioso nombre. cumplimos con esto con el decreto 3036. gracias. Feliz dia 8 de noviembre
NUEV REUNIN DE MESA DE A CONVIVENCIAY SEGURIDAD CIUDADANA Martes 13 de Noviembre 19:00 hs. Comisin de Fomento de la Unin Juanic 3815 Tel.: 2508 5959
2do Festival de Comunicacin y Cultura

El 24 de noviembre a partir de las 17 hs. se llevar a cabo el 2do Festival de Comunicacin y Cultura del Municpio D El mismo se desarrollara en el Cilindrico Municipal con entrada gratuita. Y se contar con actividades recreativas y diversos espectculos artsticos. Organiza Por la Red de Medios. del Municipio D Apoya Municipio D
Juan Antonio Lavalleja, el Jefe de la Cruzada Libertadora, haba nacido un 24 de junio de 1784, en Santa Luca, departamentos de Minas. Su padre, Manuel Prez de La Valleja, era un fuerte hacendado de origen espaol del departamento de Minas, y su madre Ramona Justina de la Torre, oriental. Este prximo 11 de noviembre se cumple 159 aos de su muerte. Fue, despus de Artigas, junto a Oribe y Rivera, uno de los hombres ms importante en la independencia de la Banda Oriental. Secund el movimiento artiguista desde su departamento. Aquel 18 de Julio de 1811, se le encontr junto al prcer en la Batalla de las Piedras. En 1813, con apenas 29 aos, ya era oficial en el Ejrcito Libertador. En 1816, durante la invasin portuguesa luch valerosamente en las filas patriotas. En 1818 los portugueses se tomaron la revancha, cuando una columna lo toma prisionero y lo enva a la Isla Das Cobra en Ro de Janeiro. Cuando en 1821 vuelve a la patria, ingresa al Regimiento de Dragones de La Unin cuyo jefe era Fructuso Rivera. En 1822, abandona tierra oriental y se va a Buenos Aires porque no quera estar al servicio de Carlos Federico Lecor, el famoso Barn de la Laguna, jefe de las fuerzas luso-brasileas. En las provincias argentinas haba un numeroso grupo de orientales dispersos, qu se alinearon al lado de Juan Antonio Lavalleja organizando la Cruzada Libertadora pero, eso ya es otra historia. Prof. Eustaquio Gadea Daz.
COLECCIN PRIMAVERA VERANO 2013

Remeras desde Short desde $ 299 $ 349
Los Mejores precios en
TALLES ESPECIALES
Ahora en La Unin Trajes de Comunin

Uniformes - Coleccin Completa Trajes para nios
Av. 8 de Octubre 3618 A Tel.: 25081022
13/11/2012 17:02:11
10 La Restauracin
Noviembre 2012
FLIX LABORDE
Determinante en el desarrollo humano, social y patrimonial de La Unin

En el hogar de don Juan Laborde Crouselles y doa Margarita Bordenave Gonard, ambos de nacionalidad francesa, en la zona de Extramuros - perteneciente a la llamada Ciudad Nueva- conocida como de la Aguada, naci el 14 de noviembre de 1848, en pleno desarrollo de la Guerra Grande. Muy joven lleg Flix Laborde a la Villa de La Unin, que lo cont desde entonces- entre sus hombres ms preclaros y respetados. Aqu, a partir del 29 de mayo de 1886, se une en matrimonio a doa Elena Dodera Saroldi; luego llegaran sus queridos hijos Flix, Ema, Elvira, Sara, Ernesto, Hctor y Mara Elena. An no haba cumplido treinta aos cuando ya desempeaba, en nuestra localidad, la entonces delicada funcin de Comisario, labor que l enalteci con la austeridad de su carcter y la rectitud de su conducta. El Comisario Laborde contribuy eficazmente a dar a la Administracin del gobierno nacional el sello de honestidad y probidad, propios de su persona. El mandato poltico de Laborde dur veinte aos; en ellos, no dej nunca de ser un consejero para sus subordinados. Un consejero noble, y un juez comprensivo y recto. Supo ser en las calles de La Unin el comisario, por antonomasia. As opinaba el caracterizado historiador unionense Luis Bonavita. No hubo, en el final del siglo XIX y en los primeros treinta aos del XX, ninguna obra de aliento general, a la que no vinculara su nombre. Fue el propulsor de la primera pavimentacin del Camino Carrasco, que dio a esa importante zona de Montevideo, un enorme impulso y un insospechado desarrollo comercial. En 1921, poco tiempo antes de su retiro, ascendi al generalato. El sello personal de su gestin fue el de una serena energa, acompaada de una inteligente comprensin. Nunca ci a sus sienes el lauro culpable de conquistas sangrientas, resaltaba en sus comentarios M. Ferdinand Pontac. Slo fsicamente abandon La Unin, el 27 de diciembre de 1935, pues siempre permaneci en la admiracin y consideracin de quienes fueron sus amigos y vecinos. Con la denominacin como Gral. Flix Laborde de la antigua calle del Plata, a partir de 1938, se
ha perpetuado el recuerdo de uno de los ms antiguos y prestigiosos vecinos del lugar. Le dio a su pueblo de adopcin su dinamismo, su fervor localista y su limpia ejecutoria.
NUESTRO CALUROSO SALUDO

2 de Noviembre C u m pleaos del edil Jorge Machado vecino de la Unin 4 de Noviembre. C u m pleaos del amigo de la Unin Carlos Viera Piazza 4 de Noviembre. C u m pleaos de la Cantante Shirley Enriquez 5 de Noviembre. C u m pleaos del Maestro Julio Frade 6 de Noviembre. C u m pleaos de nuestra joven colaboradora Lorena Caro 7 de Noviembre. C u m pleaos del DJ Pepo Gonzalez de Oceano FM 8 de Noviembre. C u m pleaos del Len Miguel Zabaleta 8 de Noviembre. C u m pleaos del unionense Mateo Gerbavac 9 de Noviembre. C u m pleaos del Senador Jos Amorn Batlle 9 de Noviembre. C u m pleaos de Jhony, integrante del Staff de Libreras Pocho
CUMPLEAOS
10 de Noviembre. C u m pleaos del ex Rotario de la Unin Dr. Mario A. Bracco 11 de Noviembre. C u m pleaos de Daniel Martinelli de Ferremar Ltda. Comerciante, siempre unionense. 12 de Noviembre. C u m pleaos de la Edil y amiga de La Unin Consuelo Perez 13 de Noviembre C u m pleaos No. 44 de Adriana Beatriz Rocha Vera ex Secretaria del ex Director General (I) de la Biblioteca del Poder Legislativo el unionense Prof. Instr. Roberto A. Rodrguez Lizardi. 12 de Noviembre. C u m pleaos de la ex Len Cristina Menndez 13 de Noviembre. C u m pleaos de Federico Coimbra Rosado, Primo de nuestro director 15 de Noviembre. C u m pleaos de la unionense Blanca Jaurena 16 de Noviembre. C u m pleaos del amigo y brillante folclorista Csar Jover 17 de Noviembre. C u m -
pleaos de Luis Caceres, hermano del Secretario del Centro Comercial Unin Carlos Caceres 18 de Noviembre. C u m pleaos del Rvdo. Jorge Ruggiero, iniciador junto a Agustn Pucciano, de las misas a Carlos Gardel, con cantantes criollos y coros. 20 de Noviembre. C u m pleaos de Ruben Laurenzo, unionense de ley, integrante de varias comisiones de nuestra zona. 20 de Noviembre. C u m pleaos del Conceja Vecinal del CCZ 11 Juan Pazos Queijeiro 20 de Noviembre. C u m pleaos del Rotario de la Unin Jorge Rial. 23 de Noviembre. C u m pleaos de la voz dulce del tango, Luz Mari 23 de Noviembre. C u m pleaos del Len Edgardo Carrau 23 de Noviembre. C u m pleaos de Lilian Rosado, ex edil Dptal, Tia y Madrina de nuestro director.
24 de Noviembre. C u m pleaos de la Unionenses Dubsi Bueno de Corchs 24 de Noviembre. C u m pleaos de la dama Len Sara Corral de Carrau 24 de Noviembre. C u m pleaos de Delia Bentez de Pazos. 24 de Noviembre. C u m pleaos de Mara Valentina Berrueta, hija del ex jugador de Wanderers Gustavo Berrueta 24 de Noviembre. C u m pleaos del Cantante Nelsn Pino Embajador del Tango 25 de Noviembre. C u m pleaos del Dr. Hugo Yarza, Past Gobernador Past Presidente de Rotary Club de la Unin. 27 de Noviembre. C u m pleaos de Rosa Aroche de Alfonso Freijanes 27 de Noviembre. C u m pleaos de la Contadora Adriana Puerto Alcoba 27 de Noviembre. C u m pleaos del amigo Jolio Banegas
27 de Noviembre. C u m pleaos del cantante y tanguero de ley Miguel A. Maidana 27 de Noviembre. C u m pleaos del amigo y Cantante Gabriel Scarone 28 de Noviembre. C u m pleaos del amigo Atilio Plevoets, compaero de los sabados matinales e integrante de la comisin de apoyo a la secc 15 28 de Noviembre. C u m pleaos de los diputados Javier Garcia y GUstavo Borsari 28 de Noviembre. C u m pleaos de Roberto Bianco, integrante de la Comisin de Homenajes Populares de la Unin 28 de Noviembre. C u m pleaos de la Dama Len Nelly, esposa de nuestro amigo Hugo Lpez 29 de noviembre C u m pleaos del Licenciado Carlos Poggi. Trabajador incansable de los temas ciudadanos de la Unin,
COLEGIO Y LICEO
Santa Luisa de Marillac

Educacin Inicial 2, 3, 4 y 5 aos Primaria - Ciclo Bsico Bachillerato en todas las opciones Ingls opcional Dickens
Seores Comerciantes
Beneciense publicitando en
La Restauracin
Cel.: 091 38 48 68
larestauracion@gmail.com
Larravide 2406 Tel. 2508 4259 - 2507 1891

www.santaluisademarillac.edu.uy
13/11/2012 17:02:12
Noviembre 2012
ANIVERSARIOS MATRIMONIALES 8 de Noviembre. Aniversario Matrimonial de los Integrantes del Rotary Club de la Unin Jorge Rial y Alicia 8 de Noviembre. Aniversario Matrimonial de los Amigos Julio Cabeda y Blanca de la Parroquia de San Agustn 9 de Noviembre. Aniversario Matrimonial del ex Presidente de la CFU, Don Andres Corchs y su Sra. Dubsi Bueno 20 de Noviembre. Aniversario Matrimonial N. 43 de Francisco Vinelli e Ivonne Prenol
La Restauracin 11
FELICITACINES POR DOS
Este domingo 11 de noviembre, Roberto A. Rodrguez Lizardi y Maricarmen Bastos Garca conmemorarn su trigsimo cuarto aniversario de casados, y ese mismo da su hija Roco Marisol Rodrguez Bastos y Roberto Cancelos Gonzlez conmemorarn tambin su primer aniversario de casados cuya celebracin se realiz en la Parroquia Santos Apstoles y la bendicin fue impartida por el Prroco Mons. Bernardo Godbarsen SAC. acompaado por el Director General del Instituto Pallotti P Alejandro Fontana SAC. .
H. R. Octubre de 2012. el pueblo. 25 DE NOVIEMBRE DE 1917 Es plebiscitada y ratificada por la ciudadana la nueva Constitucin, la segunda que tuvo el pas. 24 DE ABRIL DE Nombre del Batalln Oriental que integraba el Ejrcito de Vanguardia al mando del Gral. Flores. 28 DE FEBRERO DE 1811 Grito de Asencio. 26 DE MARZO DE 1815 - Izamiento de la bandera tricolor artiguista en el Fuerte de Montevideo. 21 DE ABRIL DE 1828 Rivera atraviesa el ro Ibicuy dando comienza a la Campaa de las Misiones 21 DE SETIEMBRE 1808 Primer Cabildo Abierto. Cremos necesario agregar el ao del suceso, ya que en algunos casos este dato no est incorporado al nombre de la calle o avenida, compuesto slo por el nmero del da y el mes. Estimamos que las autoridades municipales, si lo creen oportuno, consideren agregar en todos los casos, el ao , lo que ubicara el hecho en la lnea del tiempo, que ayudara a los habitantes y visitantes a reconstruir la vida de la ciudad, desde la fecha ms antigua, el 12 de octubre de 1492, hasta nuestros das.
C D
CONSULTORIO DENTAL
Somos fabricantes de sonrisas
Flix Laborde 2608 Tel: 25061851
HOMENAJES
Es bien sabido que el nombre de la calle es una forma de homenajear a una personalidad ilustre. Que esa persona tuvo una vida ejemplar y que cultiv unos valores que la/ lo destac entre todos los conciudadanos. No siempre es sabida la biografa, las circunstancia que hicieron de esa vida, una vida ejemplar. Esas vida ejemplares se encuentran, muy resumidas en un libo llamado Nomencltor de la Ciudad de Montevideo. Existen dos versiones, la del Prof. Alfredo C. Castellanos (1908-1992) que al crecer la ciudad y otorgarse nombres a nuevas calles y avenidas, o el cambio de nombres a algunas de las existentes, esta versin primera qued desactualizada. Esta tarea recay en el Prof. Enrique Mena Segarra (1934-2009). Pero, no todas las calles tienen nombres de personalidades, casi una treintena de nombres se refieren a fechas conmemorativas de hechos histricos relevantes para el pas. De stas, muy pocas se refieren a acontecimientos sucedidos fuera de Uruguay, pero que repercutieron en estas playas. As, estas calles son (por orden alfabtico): 14 DE JULIO DE 1789 Asalto a la Bastilla, inicio de la Revolucin Francesa. 4 DE JULIO DE - ???? 19 DE ABRIL DE 1825 Desembarco de los 33 Orientales en la playa de Agraciada. 19 DE JUNIO DE 1764 Natalicio de Jos G. Artigas. 18 DE JULIO DE 1830 Jura de la primera Constitucin nacional. 18 DE MAYO DE 1811 Batalla de Las Piedras. 12 DE DICIEMBRE DE 1842 Abolicin de la esclavitud. 12 DE FEBRERO DE 1811 El Gobernador Elo le declara la guerra a la Junta de Revolucin de Buenos Aires. 12 DE OCTUBRE DE 1492 Cristbal Coln llega a tierras de la isla Guanahany. (hoy 2 DE MAYO DE 1808 Levantamiento del pueblo de Madrid contra el invasor Jos Napolen Bonaparte. 9 DE ABRIL DE 1811 Artigas cruza el rio Uruguay desde Concepcin hacia Paysand iniciando la Revolucin Oriental. 9 DE JUNIO DE 1924 El equipo de ftbol de Uruguay derrota al de Suiza, conquistando el ttulo de Campeones Olmpicos, en Colombes. 9 DE SETIEMBRE DE ??? 8 DE OCTUBRE DE 1851 Firma del Tratado de Paz y fin de la Guerra Grande. 1 DE MARZO DE 1830 Fecha que de acuerdo con la Constitucin de 1830, el Presidente deba ser elegido cada cuatro aos. 1 DE MAYO DE 1829 - El Gobierno Provisorio y la Asamblea General Constituyente y Legislativa del Estado Oriental hicieron entrada solemne, junto con el Ejrcito Patrio, por el Camino Real (hoy Av. Agraciada). Gobierno Provisorio del Gral. Rondeau. 6 DE ABRIL DE 1872 Se celebra el acuerdo de paz entre Timoteo Aparicio y el Presidente Jos Batlle, llamada La Paz de Abril. 3 DE FEBRERO DE 1852 Batalla de Monte Caseros. 20 DE ENERO DE 1807 Batalla del Cardal contra las tropas invasoras inglesas. 20 DE FEBRERO DE 1827 Batalla de Ituzaing. 20 DE SETIEMBRE DE 1870 - El Rey de Italia, Vctor Manuel II ocupa Roma, dando fin a la soberana de los Papas, dando inicio a la Unidad Italiana. 25 DE AGOSTO DE 1825 Declaratoria de la Independencia Nacional. 25 DE MAYO DE 1810 Culmina en Buenos Aires la sustitucin del Virrey espaol por una Junta Gubernativa elegida por
Transportes
CLAMI S.R.L.
Hay uno solo y est en la Unin MUDANZAS
Juanic 3634 - transclami@hotmail.com Tel. 2508 7373 Fax 2506 41 74 Cel. 099 053 020 y 094 053 020
Penino
MECNICA EN GENERAL TRANSPORTE DE VEHCULOS Y MAQUINARIA

Juan B. Morelli 3522 - Tel. 2508 4198 - Fax 2509 0809
www.codes-srl.com
DESCUBRIMOS CONTINENTES
DEL SABOR
EMPANADAS FRITAS Y AL HORNOCON MAS DE 30 GUSTOS ENVIOS A DOMICILIO Tels.: 2508 4871 - 2507 1666 - 2507 1617 Bvar. Batlle y Ordoez esq. Asilo
NACIROL
Almacn Mayorista
Comercio 2384 esq. Morelli Tel . 2508 3155 2507 8749
S.A
13/11/2012 17:02:13
12 La Restauracin
Noviembre 2012
RELACIONES LABORALES
Por qu, el empresario, en una gran mayora, no est convencido de invertir en la capacitacin de su personal?. Hay, por supuesto, conocidas excepciones de empresas que lo hacen de manera planificada y contnua, en algunos casos se debe al convencimiento de sus directivos de que es la mejor opcin y en otros, obedece a cumplir con los requisitos que exigen las certificaciones de calidad. Por qu capacitar a los empleados?. La razn fundamental consiste en darles conocimientos, actitudes y habilidades que requieren para lograr un desempeo ptimo. Porque las empresas deben sentar las bases para que sus colaboradores tengan la preparacin necesaria y especializada que les permita enfrentar en las mejores condiciones a sus tareas diarias. Y para esto, no existe mejor medio que la capacitacin, que tambin ayuda a alcanzar altos niveles de motivacin, productividad, integracin y compromiso en el personal. Hoy ms que nunca debemos entender que el xito de una organizacin depende cada vez ms del conocimiento, habilidades y destrezas de sus trabajadores. Cuando el talento de los empleados es valioso, raro y difcil de imitar, y sobre todo organizado, una empresa puede alcanzar ventajas competitivas que se apoyan en las personas. Un buen programa de capacitacin empresarial, adems de elevar la confianza y mejorar la moral, incrementa las ventas y logra excelentes relaciones con los clientes. De nada sirve tener el mejor producto o servicio, con excelente calidad, precios convenientes, etc., si es calificado de esta forma nicamente por la empresa que lo ofrece, es decir, si los clientes no lo ven as. Hay que lograr no slo satisfacer a los clientes, sino aun ms deleitarlos, ya que constituye la clave para lograr afianzar relaciones a largo plazo. Por ello resulta vital la capacitacin del personal que se encuentra en contacto con los clientes y representan su imagen. El temor de los empresarios a invertir en capacitacin radica en no poder cuantificar los beneficios provocados por sta; inclusive, algunos creen que intentar una medicin especfica puede tener ms costos que beneficios. La capacitacin debera tener un anlisis previo para evaluar en qu parte de la empresa es necesario mejorar o resolver un problema, o simplemente actualizar la informacin de todos los das. Por otro lado, resulta necesario expresar que los programas de capacitacin deben realizarse a medida, de acuerdo a las necesidades de la empresa, ya que son los programas quienes tienen que adaptarse a la empresa y no lo contrario. La evaluacin de los cursos de capacitacin sirve, entre otras cosas, para: Saber si el curso logr los objetivos. Entregar un informe de resultados sobre el evento. Definir las competencias adquiridas por los participantes. Identificar fuerzas y debilidades en el proceso. Determinar el costo/ beneficio de un programa Mejorar aspectos
Columna
Por: Fabrizio Bacigalupo (Tcnico Asesor en Relaciones Laborales).
Capacitacin Empresarial Gasto o Inversin?

de la capacitacin: materiales, mtodos, instructores. Tomar decisiones sobre la continuidad del proceso. Planear la capacitacin futura La evaluacin es necesaria en los diferentes niveles: 1. A nivel empresarial, la capacitacin es uno de los medios para aumentar la eficacia y debe proporcionar resultados como: a. Aumento de la eficacia y eficiencia organizacional. b. Mejoramiento de la imagen de la empresa. c. Mejoramiento del clima organizacional d. Mejores relaciones entre empresa y empleado e. Facilidad en los cambios y en la innovacin. 2. A nivel de los recursos humanos, el entrenamiento debe proporcionar resultados como: a. Reduccin de la rotacin del personal. b. Reduccin del ausentismo. c. Aumento de la eficiencia individual de los empleados. d. Elevacin del conocimiento de las personas. e. Cambio de actitudes y de comportamientos de las personas. 3. A nivel de las tareas y operaciones, los resultados esperados deben ser: a. Aumento de la productividad. b . Mejoramiento de la calidad de los productos y servicios. c. Reduccin del ciclo de la produccin. d. Reduccin del ndice de accidentes. e. Reduccin del ndice de mantenimiento de mquinas y equipos. El retorno de la inversin Cuantificar el impacto de un programa de capacitacin en variables "duras" del negocio ha sido siempre una gran interrogante y un gran desafo. Si el entrenamiento ha funcionado, los efectos de un "mejor servicio" o de trabajadores "ms contentos" para la empresa suelen quedarse en el nivel de las percepciones positivas. Pero, es posible a la capacitacin ponerle nmeros y medirla en trminos de balance financiero?. El modelo ROI - Return on Investment- apuesta que s. Pero, como es lgico, deben darse ciertas condiciones. El ROI, es un indicador financiero que nos dice si el dinero que invertimos en algn negocio nos dio utilidades y a qu nivel. Un financiero sabe analizar los retornos de inversin sobre inversiones de capital. En Recursos Humanos, el trmino ROI se utiliza en los ltimos aos y trata de entender si el dinero que se invierte en capacitacin empresarial, es recuperado con nuevos conocimientos, habilidades y actitudes aprendidas en la capacitacin. Es una metodologa que sirve para medir el impacto y el retorno de la inversin en programas de capacitacin y desarrollo de recursos humanos. Actualmente es utilizado en ms de 40 pases para mejorar la efectividad y eficiencia de programas de desarrollo dentro de empresas privadas y organismos pblicos. Si bien no es el nico modelo que mide la inversin en capacitacin, es el ms extendido y las experiencias acumuladas apoyan su validez y aplicabilidad. Qu tan rentable es invertir en capacitacin?, qu tan empleable es quien se capacite ms?, quin consigue ms fcil empleo? o qu tan costosa es la ignorancia?. Ustedes tienen la respuesta!. - (por sugerencias y/o consultas: fabrizio19@ adinet.com.uy).
La Semana Global del Emprendimiento

En ms de 125 pases durante una semana en Noviembre, se llevarn a cabo simultneamente miles de eventos y concursos, que tienen como objetivo inspirar individuos y fortalecer la cultura emprendedora por medio de actividades que involucran a estudiantes, emprendedores, colaboradores, mentores e inversionistas, entre otros. Este esfuerzo, promovido a nivel global por Kauffman Foundation, es liderado localmente por organizaciones lderes en emprendimiento, las cuales se articulan para desarrollar eventos y actividades en el marco de la Semana Global de Emprendimiento. Qu busca la Semana Global del Emprendimiento? Inspirar Fomentar el Comportamiento Emprendedor entre tantas personas como sea posible quienes, de otra manera, no consideraran emprender como un Proyecto de Vida.. Conectar Conectar comunidades en diferentes regiones del pas a travs de un esfuerzo global por encontrar nuevas ideas en esa interseccin de culturas y disciplinas. Instruir Incluir en la red a emprendedores que inspiren y guen a la prxima generacin de jvenes en su bsqueda por alcanzar su sueo empresarial. Vincular Informar a los lderes de opinin y a las personas encargadas de liderar las polticas pblicas sobre la importancia del emprendimiento para el crecimiento econmico y desarrollo social de los pases. Cul es el objetivo? Impulsar el Emprendimiento como una fuerza de desarrollo e innovacin a travs de actividades que inspiren, conecten e informen a todos los actores del ecosistema emprendedor en Colombia. Porqu Uruguay se une a la Semana Global del Emprendimiento? Es importante que Uruguay siga posicionndose a nivel internacional como uno de los ecosistemas ms dinmicos y articulados. El esfuerzo permanente de todas sus instituciones por desarrollar nuevas polticas, estrategias e instrumentos de apoyo al Emprendedor debe, no slo integrarse, sino darse a conocer en estos escenarios globales.. Fuente: Entrepreneurship Iberoamrica
Avda. 8 de Octubre 3615 - Tel. 2507 92 32 Avda. 8 de Octubre 3172 - Tel. 2481 5463 - 2487 6953 Avda. 18 de Julio 2198 - Tel. 2402 23 28 - 2402 56 28 25 de Mayo 583 - Tel. 2916 8191 - 2915 7543
13/11/2012 17:02:13
Noviembre 2012
La Restauracin 13
Ricardo Perez Celto, propietario de Cerrajeria Serrato
40 AOS HACIENDO LLAVES EN LAS CALLES DE LA UNIN

Aunque actualmente tiene un local establecido en el frente de la Feria Permanente Serrato I (de 8 de Octubre y Serrato); Ricardo Perez Celto, nacido hace 65 aos en Lascano, departamento de Rocha y criado en Sauce, hasta llegar a Montevideo a los 14 aos de edad; tuvo que recorrer ms de 4 decadas trillando y pedaleando con sol, frio y lluvia las calles de La Unin para lograr hacer lo que hoy es, esta pequea empresa familiar dedicada a la cerrajera En dialogo con nuestro amigo Nicolas Bruno, Ricardo nos cuenta que el oficio lo aprendio solo, totalmente autodidacta y apoyado por una gran manualidad que heredo de su habilidoso padre, quien habia sido capaz de realizar infinidad de oficio manuales cuando vivian en el Sauce. Su niez Ricardo cuenta que era nio y le llevaba a su padre la caja de herramientas y observaba a ste como reparaba toda clase de cosas y maquinas; dijimos observaba porque don Ricardo, su padre, tenia una maxima que era SE MIRA Y NO SE PREGUNTA, sonriendo nos comenta esta frase, la cual aplico para su vida y trasmitio a traves del tiempo a sus hijos. Su progenitor se traslada a Montevideo con toda la familia y consigue trabajo como personal de mantenimiento en el Ateneo. Su Juventud Ya con 14 aos, Ricardo deja el liceo y se larga a trabajar, primero como mandadero de farmacia y repartidor de panaderia, al ao ingresa como cadete en la reconocida Tienda Caubarrere, en esa poca una de las mas Importantes de la ciudad de Montevideo; donde lo destinan al puesto a toda su familia, primero su esposa quien lo acompaa desde su juventud, luego sus hijos; Todos expertos en el Oficio. Hoy con Ricardo ya jubilado, pero supervisando, sus hijos se hacen cargo del negocio familiar y siempre se ve alguno de sus cinco nietos revoloteando y entreverado alrededor de la maquina, de las llaves, de los candados, de las cerraduras. Alguno con seguridad saldr cerrajero o todos? El nuevo Don Ricardo Sonrie Satisfecho!! Sin dudas una historia simple y hermosa, de una familia unida y trabajadora. La historia de un referente actual de la Unin y porque no tambin, una leccin de vida que se debe rescatar. Investigacin: Nicolas Bruno de ayudante del encargado de mantenimiento; un seor de apellido Negrone; alli se encargaban de todas las reparaciones de Mquinas y Motores, de todo lo concerniente a carpintera, pintura, albailera, electricidad, etc. All otra vez a Ricardo le tocaba llevar la caja de herramientas y la maxima de su padre, nuevamente se hace presente SE MIRA Y NO SE PREGUNTA. Es ahi cuando Ricardo entre tanto arreglar y ajustar descubre que el arreglar puertas, llaves y cerraduras lo entra a seducir y empezando a meter mano y destornillador, comienza desarmndolas, abrindolas y tratando de descubrir el secreto de su funcionamiento, de pestillos, resortes, manijas etc y a tratar a veces de repararlo. A partir de ahi, sin dudarlo termina descubriendo que ese seria su oficio, hacer llaves, arreglar candados y cerraduras. La Unin Corria el ao 1968, tiempo de crisis econmica y con el cierra Caubarrere; no hay trabajo y Ricardo ya con nuevo oficio autididacta se larga a la calle, instalandos con un socio y amigo en Av. 18 de Julio y Rio Negro, donde va perfeccionando su oficio. Luego de un tiempo, se independiza y se larga solo, es ahi cuando viene para La Unin. Tiene una paradas casi fija en Av. 8 de Octubre y Serrato con una mesita para copia de llaves; a la vez, se mueve por las calles de La Unin de una lado para el otro, logrando en poco tiempo una buena clientela y la fama de buen cerrajero y de mejor persona. Cuando por los aos 90, la IMM regula la venta callejera y se crea la Feria Permanente de Serrato, Ricardo se instala con puesto propio en ese mismo punto donde se habia iniciado al llegar a la zona. Desde all con dedicacin y esfuerzo, va logrando hacer y prosperar la pequea empresa familiar; integrando de a poco
Lubritex S.R.L.
DISTRIBUIDOR OFICIAL DE LUBRICANTES AUTOMOTRICES E INDUSTRIALES
Juan B. Morelli 3483 - Telefax 2508-9092
Un petit homenaje a un gran amigo!!!

Das atras, el pasado 12 de Octubre, se fue un gran trabajador de la Unin, un hombre a carta cabal y colaborador de primera linea de este Mensuario, nos referimos a Nicolas Bruno, a quien sin dudas vamos a extraar y mucho, por su forma de ser, por su decencia y honestidad y por su gran calidad humana. A su familia le mandamos un apretado abrazo, a su memoria, dedicaremos esta nota y otra que publicaremos en el mes de diciembre, las dos ultimas que este gran amigo, realizo para nosotros, que en comunin con l con el fuimos procesando y haciendo algunos cambios a partir de las nota que el escribiera para el boletin de la CFU Fernando Pazos Rosado Director Mensuario
094.438.117 y 094.423.663
LA VOZ DE LA PARROQUIA
ANTE EL FALLECIMIENTO del Sr. NICOLS BRUNO

Estimado colaborador del Grupo de Amigos de la Biblioteca Dr. Francisco A. Schinca y siempre atento a las nobles causas sociales y humanas en La Unin, han sido cualidades que han distinguido a este apreciado ciudadano unionense que partiera a su descanso eterno el 12 de octubre prximo pasado. Le recordamos con el afecto y la consideracin que supo cosechar por idntica siembra. t: Viste quin muri? Nicols ! Esa noticia me cay como un garrotazo en la cabeza. Pero si ayer en la reunin que hacemos con el Dr. Ruiz, habl con l ! Nicols, pienso que no te fuiste, que ests buscando hacerle una nota al Canario Luna, al Sabalero y al flaco Zitarrosa, para publicar en el Mensuario y para el Boletn de la Comisin de Fomento. Chau, Nicola, de todo corazn, te despido con un dicho que siempre tena mi viejo: Nos vemos en el Conte. La Unin no te olvidar. Chau. Walter Julio Guzmn
Nuestra Iglesia te necesita, dale una mano.
DESPEDIDA a NICOLS BRUNO

Me llamo Walter. Como todas las maanas voy a 8 de Octubre a vender. Ral, el que cambia pilas de reloj me comen-
Frigoseis
Carnes
Larravide 2575 Tel. 2508 57 18
13/11/2012 17:02:14
14 La Restauracin
Noviembre 2012
De la COMISION FOMENTO DE LA UNION
OTRO AMIGO QUE NOS ABANDONA

Los que estamos en la cocina de este boletn recibimos material con temario variado, los pedidos para la Intendencia o los Municipios o las buenas noticias, invitaciones, espectculos, los decesos de algn socio o familiar de los directivos de la Comisin, etc., unas alegres otras no tanto. Pero muchas veces, por suerte son las menos, recibimos aquellas que no podemos creer o que escapan a nuestra comprensin. Ese fue el sentimiento que nos produjo la noticia que recibimos, cuando el viernes 12 de octubre a las 7:00 hs. de la maana nos llam el presidente de la Comisin de Fomento para informarnos que haba fallecido Nicols Bruno. Era la noticia que nunca pensamos que se nos iba a dar. A Nicols lo conocimos antes de nuestra entrada a la Comisin, lo veamos en su quiosco de la calle Larravide casi Juanic, despus, en el acto eleccionario de 1994 alguien nos coment que era un gran lector y siempre vena a buscar libros de la biblioteca de la Comisin. Despus de ese acto eleccionario y como consecuencia del mismo pasamos a integrar el Consejo Directivo. En esa poca se presentaban 2 listas, bien diferentes por cierto pero, en Nicols encontramos a un compaero que no le importaba pertenecer a la otra lista que nosotros y as empezamos a trabajar. Primero fueron los 60 aos de la Institucin, despus se constituyeron las diferentes sub comisiones de trabajo, y as integramos la de Asuntos Internos. Esta sub comisin tena por funcin todo lo relacionado a la sede y a la obtencin de recursos extras para poder afrontar los gastos que surgen del funcionamiento de todos los servicios. Y empezamos a organizar comidas. De las reuniones preparatoria de las comidas comenzamos a conocer a Nicols y as supimos que haba nacido en Italia y vino al Uruguay a los 4 aos. Hizo escuela y liceo en Montevideo y en 1980, se fue, como muchos, a trabajar a Estados Unidos permaneciendo por 7 aos, cuando regres se instal con el quiosco de la calle Larravide. Como su actividad en Estados Unidos fue en la cocina de un restaurante, aqu se encargaba de comprar los elementos necesarios para cada comida, haca las ensaladas, a veces el plato principal y hasta el postre hizo una vez. Seguimos trabajando y surgi hacer realidad el sueo largamente acariciado por los que nos antecedieron, la reforma de la sede para mejorar el funcionamiento de los diferentes servicios prestados y trabajamos todos juntos para llegar a la meta. Despus vino la realizacin de otro sueo, el Destacamento de Bomberos de la Unin y Nicols tambin trabaj para lograr esta meta. En las ltimas elecciones, a pedido de l, no integraba el Consejo Directivo como titular pero eso no era impedimento para que siguiera colaborando y en los ltimos tiempos lo haca escribiendo para el boletn. Haca entrevistas a vecinos que se haban destacado en lo suyo, otras veces, escriba sobre cosas que no le gustaba, por ejemplo lo incmodo por su pequeez del local de Antel en Avda. 8 de Octubre y Comercio o solicitando las rampas en las esquinas. Grande fue su alegra cuando el 28 de setiembre se entera que la Alcaldesa Susana Camarn inform que se haba aprobado la realizacin de las rampas y unos das antes de la triste noticia, me coment que haba estado en la Zitarrosa el 5 de octubre donde haban homenajeado a Julio Arregui y que l iba a escribir una nota. Este era el Nicols de la Comisin de Fomento. A nivel personal, fuera de la Institucin, un ser muy solidario y servicial, siempre dispuesto a hacernos algn mandado cuando estbamos enfermos o ofrecer el auto para lo que fuera, tanto para ir a un espectculo, a un velorio o ir al aeropuerto. Una persona de bien. Incapaz de levantar la voz, nunca buscaba el enfrenamiento entre sus compaeros, tratando en lo posible de unir las piezas rotas. Tranquilo, de caminar despacio. ltimamente, estaba muy contento porque mediante la computadora haba podido conversar con sus primos de Italia. Ahora, no vamos a contar ms con el material de Nicols para el boletn, ni vamos a verlo venir con su paso lento, cansino a las reuniones del Consejo Directivo o a las charlas mdicas o las reuniones de mesa de convivencia y seguridad ciudadana, enojndose porque el pblico no mostraba inters en este tema. Realmente Nicols te vamos a extraar, pero creo que donde ests, estars escribiendo artculos de las cosas feas y lindas que ves a tu alrededor o hacindole un reportaje a algn vecino ilustres que te encuentres por all. Gracias Nicols por todo lo que nos brindaste, solidaridad, trabajo, pero por sobre todas las cosas amistad, con A mayscula!!! A Rosa y a Jos se las dimos en persona, pero aprovechamos esta oportunidad para saludarlos en nombre de todo el Consejo Directivo de la Comisin de Fomento de la Unin, desendoles mucha fortaleza para enfrentar lo que vida les presente de aqu en ms. ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DOMINTGO 25 DE NOVIEMBRE DE 2012 10:30 HORAS Se cita a los Socios de la COMISION DE FOMENTO DE LA UNION a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA con el siguiente orden del da: Lectura de la MEMORIA, BALANCE e INFORME de la COMISION FISCAL por el periodo 1/10/2011 al 30/9/2012 - Designacin de tres asamblestas para firmar el acta. Inmediatamente despus se realizaran las elecciones generales para la integracin del Consejo Directivo, Comisin Fiscal y Comisin electoral por el periodo 2012 - 2014 Se ruega puntualidad CONCURRA Lo esperamos para informarle de lo realizado RIFA El Consejo Directivo de la Comisin de Fomento de la Unin ha puesto a la venta una rifa que se sortear con la ltima del mes de noviembre. Los premios son: 1 - un microondas. 2 - una picadora con licuadora. El costo del nmero es de $ 30,00. Colabore. Gracias
Hoy el informe periodstico es sobre la infancia en nuestro pas.
Un presente sin futuro

Por Laura Brian Hace algunas semanas uno de los Directores del INAU formul una especie de advertencia pblica instando a los uruguayos a no darles monedas a los chicos que estn en la calle. Una directiva emanada del organismo oficial del Estado que debe atender a la minoridad pero que omite su servicio en relacin a cientos, miles de sujetos de derecho que deambulan por las capitales departamentales de todo el territorio nacional buscando un sustento propio para su supervivencia. Est bien o est mal? La decisin de este Director del INAU ha sido largamente debatida y, como en todos los casos, aparecen quienes estn a favor y quines no. La realidad nos muestra, en nuestra ciudad, a un grupo de doce chicos plenamente identificados, con edades entre seis y trece aos que todas las noches salen a buscar su peso. Uno de ellos, Fabio, de tan solo nueve aos, nos cont que sus padres lo obligan a recorrer las calles de la ciudad y volver a casa por lo menos con cien pesos diarios. Pero Fabio tambin nos cuenta que, en muchas oportunidades no alcanza a ese monto, porque tambin utiliza parte de lo recaudado para su propia alimentacin, y debe dormir en algn portal de una casa cntrica y el invierno ha sido muy crudo, con temperaturas muy bajas. En algunas oportunidades ha robado para buscar, a travs de la venta de lo que se apodera, llegar al dinero necesario para volver a casa. Ricardo, que tiene trece aos y es uno de los lderes, nos seala que son ms las oportunidades que no van a su casa que las que vuelve con algo de dinero. Vivo muy lejos, en una zona a la que es difcil llegar en horas de la noche y prefiero quedarme en el centro con mis amigos, por otra parte aqu soy uno de los ms grandes y lder, en mi casa me castigan mucho, nos relata casi con lgrimas en los ojos. Una triste realidad de lo que debemos sentir vergenza por no poder solucionarla y no pasa por el hecho de darle o no monedas a quien la pide. Por cierto, la existencia de nios en situacin de calle a todos nos aflige, sin embargo, parece claro que no debe bastar la entrega de una moneda para enjuagar nuestra conciencia, tampoco alcanza con prescindir de hacerlo. De esta manera entonces, el cuestionamiento no es tanto a la propuesta, sino al proponente. No hace mucho tiempo, el Instituto de la Niez y la Adolescencia del Uruguay fue emplazado judicialmente y obligado a dar solucin al asunto bajo apercibimiento de ser sancionado econmicamente mediante el pago de medidas conminatorias. Sin embargo, el tiempo ha transcurrido y, como a todos nos consta los vemos con nuestros propios ojos los nios siguen en las calles. En nuestra ciudad se han implantado Programas, y el INAU destina una muy buena partida de dinero, para que una Organizacin No Gubernamental, trabaje en relacin al tema de acuerdo a objetivos concretos que se han establecido. No hay resultado alguno y el nico trabajo que han tenido ha sido el de retirar, por unos momentos, a los chicos de la calle, llevarlos a un Hogar de Amparo del INAU y entregrselo al funcionario que all cumple funciones. Como el Hogar es de Amparo, en un par de horas el chico est nuevamente en la calle. El INAU lejos de solucionar el problema y profundizar en la utilizacin de un instrumento que se reconoce como til y positivo, se empantana en la indefinicin, el tiempo pasa y, cada vez ms, son quienes viven en la calle con otras consecuencias que ya comienzan a hacerse sentir, como por ejemplo el uso de la pasta base, primero como novedad y luego como adiccin. La responsabilidad por la omisin que denunciamos, no es exclusivamente de quienes ocasionalmente estn al frente del INAU, pues hay que ubicarla en el contexto de las polticas sociales del gobierno, las que inconfundiblemente han fracasado. Las cifras de la pobreza lo demuestran, y los nios en condicin de calle son el rostro de esas estadsticas, al menos en parte importante. Se invirtieron cerca de 300 millones de dlares durante los primeros aos de esta Administracin para financiar la implementacin del llamado Plan de Emergencia. Eso, en si mismo, no es cuestionable, porque
es plausible gastar en los que ms lo necesitan, pero hay que hacerlo bien y, sobre todo, con buenos resultados, porque estos son los que miden el xito y corroboran, o no, los aciertos estratgicos. Y es ah donde encontramos a los verdaderos responsables de la situacin de calle que viven muchos chicos en el pas, y son sus padres. La mayora de los chicos tienen padre y madre y no cumplen, ni siquiera en lo mnimo, con los deberes de la patria potestad y las autoridades judiciales del pas omiten, a sabiendas, aplicar la pena establecida claramente en nuestro Cdigo Penal. Si el gobierno cumple con su cometido de ayuda a los ms necesitados, es indispensable que estos cumplan con los suyos y, por lo menos hasta el momento, no lo hacen. Entre tanto, los 7 mil nios en situacin de calle que hay en el pas, siguen esperando. No una limosna, sino la posibilidad de acceder al derecho a vivir con dignidad, como la Constitucin y la tradicin nacional lo contemplan Fuentes de informacin: Los chicos en la calle- Declaraciones del Director del INAU, Jorge Ferrando y nota al respecto de Pablo Abdala Estadstica: La que menciona el propio INAU ptica de la investigacin: Denuncia Imgenes: Se respeta la privacidad de los chicos que aportaron datos falseando sus nombres. Este es un trabajo terico practico desde el curso
13/11/2012 17:02:15
Noviembre 2012
La Restauracin 15
Jvenes en peligro
por Liber Trindade La palabra bullying tal vez no les diga nada, tal vez acoso escolar les suene ms, el tema es que ya no podemos esperar para meternos de lleno a tratar la situacin que en silencio sufren miles de nios y adolescentes en nuestro pas y ms an debemos exigir que nuestro sistema poltico legisle sobre la forma de advertir a tiempo sus seales, trabajar en la contencin y las sanciones para quienes ejercen este tipo de violencia. Pero lo inmediato es que cada padre, cada abuelo, cada hermano, cada amigo, cada maestro, cada profesor sepa a qu se enfrentan los nios y adolescentes en este mundo actual en el que la tecnologa ha trado grandes avances, pero en el que las redes usadas de mala manera pueden causar un mal irreparable. Es importante comprender que los valores de nuestra sociedad han cambiado dramticamente, que los hogares se han desmembrado, que lo raro es ver nios que tengan a sus padres viviendo bajo un mismo techo, que cada da estn menos horas con ellos porque deben trabajar ms horas, porque impuestos injustos como el IRPF les quitan horas con su familia, entre otras tantas variables econmicas, a las que se suman las propias debilidades humanas, de no poner a tiempo en la balanza lo que nos debe mantener fuertes, unidos, la familia. Es importante tambin comprender que todo lo que somos lo hemos creado en parte con la concepcin machista de nuestra sociedad, donde al nene se lo educa para acostarse con cuanta gurisa se le cruce, un mensaje escondido de jorobale la vida a cuanta gurisa puedas, cosa de ser bien macho, y a las nenas se las ha educado para que no se acuesten con nadie para que no sean vistas como unas locas. Ese discurso funcion bastante bien en una sociedad hipcrita, donde se tap durante dcadas la realidad y aun con familias supuestamente bien constituidas el sufrimiento se dio en un mbito ms restringido. Recuerdo que a mis quince aos, en soledad y con las necesidades bsicas apenas cubiertas, me aferraba a mis contactos por correspondencia, en aquella linda aventura que era ser fans de Musicalsimo de Radio Oriental, a travs del cual me carteaba con ms de ochenta chiquilinas de todo el pas y de Argentina. A pesar de mi corta edad me convert en el consejero de muchas a las que agobiaban sus problemas y a pesar de mi situacin siempre senta que deba tener una palabra de aliento, un consejo para dar, un camino para mostrar, y viendo la fragilidad cerca, jams aprovecharme de ella, aun recibiendo las crticas de muchos amigos por no aprovechar la ocasin para acostarme con ellas, pero siempre tuve claro que ya bastantes problemas tenan como para yo jorobarles ms an sus vidas. En este camino hasta nuestro 2012 los problemas se han ido agudizando. Para muchos la vida de los dems ya no vale nada, ni siquiera titubean a la hora de gatillar y es lo que sale en la prensa, pero por cada caso de estos son miles los que no titubean en apretar una tecla para insultar, para incentivar agresiones, para ser cmplices en el acoso de personas que por distintos motivos estn en una situacin de debilidad. Esto corta transversalmente a nuestra sociedad, no importa cunta plata se tenga, a veces si se quiere es peor, porque la plata paga la impunidad. He sabido de casos en colegios privados muy caros de nios que agreden a otros colocndoles la cabeza en el inodoro y tirando de la cisterna, o de otro caso que me refirieron de un nio que por ser de rasgos asiticos sufre de acoso y tuvo que terminar caminando sobre un techo de fibra de vidrio para poder rescatar su cartuchera. Ya no hablamos simplemente de la tradicional mor ta, donde le pegaban a los varones en los testculos eventualmente, ahora el tema pasa adems por el desgaste psicolgico, ante la soledad del nio, ante su sufrimiento en silencio. Lo ms alarmante de esto es que estn todos los gurises expuestos y solo los que estn atentos en su entorno lo pueden advertir a tiempo. Las conductas de estos nios cambia lentamente, a veces en forma casi imperceptible, se alejan, se aslan, dejan de comer, de desayunar, comienzan a perder peso y a esconder su silueta, por eso es responsabilidad de todos estar atentos a estas seales, porque una vida est en riesgo. Tal vez ser padre de adolescentes te hace ver la realidad de forma ms directa, que te despierten tus hijas a las dos de la maana porque una de sus amigas se quiere suicidar, que se quiere ahorcar, te estremece, te hace hablar con sus padres para que comprendan la situacin, para hacerles ver la necesidad de sus hijos que ellos no pueden ver. Lo triste en todo esto es que nuestra educacin se nos ha cado a pedazos, no importa si es pblica o privada, en muchos casos la visin que tienen los gurises es que no les aporta nada, no les da contencin, no toma medidas cuando sabe de estos casos, en que hay alumnos que solo hostigan a otros y el circuito sigue creciendo en agresividad. Ya no es necesario ser gordo o ser un cuatro ojos por usar lentes para ser motivo de agresiones, hoy cualquier hijo que salga con sus padres, que converse con ellos, que no fume o no tome alcohol se convierte en objetivo de agresiones, haber sido agraciado por la naturaleza con un poco de ms facha tambin resulta perjudicial. No es sencillo el tema, est muy metido en nuestra sociedad, pero este tipo de cosas deben tener punto final y est en todos nosotros trabajar para mejorar la calidad de vida de nuestras nuevas generaciones. Tal vez mucho de lo que he tratado de describir no logre conmoverlos, porque los problemas es ms fcil no querer verlos, pero les quiero pedir que vean el relato de Amanda Todd, una jovencita de quince aos que se quit la vida hace pocos das en Canad. En un video ella va contando su historia mostrando a la cmara pequeos carteles, sin pronunciar una palabra. (Lo pueden ver en http://youtu.be/ vOHXGNx-E7E [en ingls], o en http://youtu. be/Zzy9JVylE5k [subtitulado en espaol]). Amanda colg el video poco ms de un mes antes de suicidarse, un claro pedido de auxilio, quiz la ayuda no lleg por ese concepto generalizado de no te metas, es cosa de chiquilines, que se arreglen solos. Los gurises, mis hijos, tus hijos, tus nietos, tus amigos, tus alumnos, tienen distintas formas de gritar en silencio lo que les est pasando, no seamos ms responsables de tanta desatencin, de tanta irresponsabilidad, esta realidad no te va a preguntar si tens para comer o si vivs nadando en plata, simplemente te los va a arrebatar de tus brazos. Este es mi compromiso sincero, el compromiso de Al da, por arriba de cualquier compromiso poltico, dar todo el tiempo, todo el espacio para generar una mejor sociedad, espacios de reflexin y contencin para quienes necesitan que los orientemos, que les mostremos el camino, porque si estamos donde estamos y creemos que salimos adelante, es porque siempre hubo un referente a quien seguir, cada vez que estoy con los amigos de mis hijas les demuestro que cuido de ellos como si fueran mis propios hijos, porque no es ni ms ni menos que lo que esperara de otro padre para con mis hijas. Es mi responsabilidad mostrarles el camino, es mi responsabilidad estar siempre al da.
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

DOMINTGO 25 DE NOVIEMBRE DE 2012 10:30 HORAS Se cita a los Socios de la COMISION DE FOMENTO DE LA UNION a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA con el siguiente orden del da: Lectura de la MEMORIA, BALANCE e INFORME de la COMISION FISCAL por el periodo 1/10/2011 al 30/9/2012 - Designacin de tres asamblestas para firmar el acta. Inmediatamente despus se realizaran las elecciones generales para la integracin del Consejo Directivo, Comisin Fiscal y Comisin electoral por el periodo 2012 - 2014 Se ruega puntualidad CONCURRA Lo esperamos para informarle de lo realizado
RIFA
El Consejo Directivo de la Comisin de Fomento de la Unin ha puesto a la venta una rifa que se sortear con la ltima del mes de noviembre. Los premios son: 1 - un microondas 2 - una picadora con licuadora. El costo del nmero es de $ 30,00. Colabore. Gracias
13/11/2012 17:02:16
16 La Restauracin
Noviembre 2012
LA COLUMNA COOPERATIVA
EDUCACIN COOPERATIVA I
por Rodolfo H Martinez Lo que da consistencia a la verdadera democracia cooperativa y asegura la capitalizacin social, es la Educacin , principio proclamado por la Alianza Cooperativa Internacional ACI y considerado como Regla de Oro de la Cooperacin Al mismo tiempo estimula, promueve y afirma la integracin, hasta llegar al puerto que tanto necesitamos si es que queremos ser instrumentos de cambio como factor de progreso y justicia social. Entonces tenemos que admitir muy a nuestro pesar que la capitalizacin social de muchas cooperativas est en crisis, porque ...?, o no estamos haciendo Educacin Cooperativa, o si la hacemos algo esta fallando en uno o varios aspectos. Todo sealara que ambos situaciones estn ocurriendo por lo que es necesario definir polticas, hacer evaluaciones e investigar las causas. Una puede ser la omisin y la otra la incompetencia. Mucho nos alarma cuando observamos como el descuido de la Educacin Cooperativa se ha venido extendiendo, mientras tanto las actividades empresariales van a una velocidad incontenible. Puede decirse que las pocas de hoy son ms rpidas que las de otras dcadas, es cierto, pero el movimiento cooperativo debe adquirir una velocidad tal que llegue al mismo nivel de nuevas pocas, de lo contrario lamentablemente perecern Hoy la nueva Legislacin Cooperativa dictada en 2008 recoge el principio de Educacin, Capacitacin e Informacin Cooperativa (I) Este principio es, sin duda, el de base ms filosfica. Como movimiento que se asume como transformador de la realidad y llamado a sentar bases solidarias en las relaciones humanas, tiene en la Educacin de sus miembros el instrumento indispensable para progresar en ese camino. Una Cooperativa no ses una estructura vaci, son personas asociadas, guiadas por un espritu de cooperacin, que adoptan esa estructura organizativa. Este principio da vida a la gestin democrtica; sin educacin en la conciencia cooperativa y sin entrenamiento o capacitacin en el ejercicio de las habilidades de direccin, el control democrtico es un sueo. Importa destacar este punto porque la autenticidad de una cooperativa se mide en el ejercicio democrtico que comienza por brindar a los socios las oportunidades necesarias para formarse como cooperativistas y capacitarse para el ejercicio de los cargos electivos. Por ultimo, el principio seala un compromiso que tambin hace la esencia del cooperativismo; la responsabilidad de informar y difundir pblicamente la naturaleza y los beneficios del cooperativismo, con nfasis en la juventud y los lderes de opinin entre los que la (A. C. I.) incluye a Polticos, Servidores pblicos, representantes de los medios de comunicacin y educadores(1) Con este principio de educacin cooperativa, capitulo vital para la existencia de las cooperativas, seguiremos insistiendo por la importancia del mismo hasta la culminacin de este espacio que se cierra con la culminacin del presente ao. (1) extrado de Derecho Cooperativo Uruguayo (autores varios) Abril 2012 Paf 49
INSTITUTO de HISTORIA y URBANISMO de LA UNIN pas a controlar la situacin, exigiendo a Brasil la retirada de sus tropas. Posteriormente hubo dos atentados: uno contra la casa de Bustamante y otro contra Manuel Oribe, que le cost la vida a su cochero. El 11 de noviembre Flores y Oribe suscribieron el llamado Pacto de la Unin, por el cual renunciaban a sus respectivas aspiraciones presidenciales y se comprometan a apoyar a un candidato comn que diera garantas a todas las partes. A continuacin transcribimos un principal fragmento del Pacto de la Unin, suscripto en la Villa de La Unin, entre Flores y Oribe, de 11 de noviembre de 1855: La desgraciada situacin en que se halla la Repblica proviene de la discordia que incesantemente la ha conmovido desde los primeros das de nuestra existencia poltica. La desunin ha sido y es la causa permanente de nuestros males, y es preciso que ella cese, antes que nuevas convulsiones completen la ruina del Estado, extinguindose nuestra vacilante nacionalidad. Mientras existan en el pas los partidos que los dividen, el fuego de la discordia se conservar. El orden pblico estar siempre amenazado, y expuesta la Repblica al terrible flagelo de la guerra civil. Persuadidos de que una de las causas que ms contribuye a agravar la situacin del pas procede de los intereses encontrados entre blancos y colorados, los brigadieres generales Don Manuel Oribe y Don Venancio Flores, deseosos de evitar a sus conciudadanos todo motivo de desinteligencia, por la suposicin de aspiraciones o pretensiones personales, de que se hallan exentos, declaran de la manera ms solemne, que renuncian a la candidatura de la presidencia del Estado. En este concepto invitan a todos sus compatriotas a unirse, en el supremo inters de la Patria adhiriendo al siguiente: 1) Trabajar en la extincin de los odios que hayan dejado nuestras pasadas disensiones... 2) Observar con fidelidad la Constitucin del Estado. 3) Obedecer y respetar al Gobierno que la nacin eligiere por medio de sus legtimos representantes. El 14 de noviembre las tropas brasileas desfilaron por el centro de Montevideo y emprendieron su retirada.
EL PACTO de LA UNIN
11 de NOVIEMBRE de 1855 Antecedentes Luego de la Paz de Octubre de 1851, que puso fin a la Guerra Grande, sin vencidos ni vencedores, exista un gran consenso en que el siguiente Presidente de la Repblica fuera el general Eugenio Garzn. Pero su inesperado fallecimiento determin que se eligiera a Juan Francisco Gir. En 1852 Venancio Flores fue designado Jefe Poltico de Montevideo. El gobierno de Gir se caracteriz por un intento de integracin de los grupos blancos y colorados, en lo que se dio en llamar la poltica de fusin. Como parte de sta, Venancio Flores fue designado ministro de Guerra y Marina. Sin embargo, la pugna poltica entre los dos principales partidos polticos se acentu. Uno de los factores de distanciamiento fue la rivalidad entre la Guardia Nacional, fundada por Manuel Oribe, y el Ejrcito, predominantemente colorado y liderado por Flores. Dadas las turbulencias polticas que afectaron el gobierno de Gir, Flores forz su renuncia. Gir fue sustituido al frente del Poder Ejecutivo por un triunvirato, integrado por Venancio Flores, Juan Antonio Lavalleja y Fructuoso Rivera. Las muertes de Lavalleja y de Rivera determinaron que, en los hechos, fuera Flores el que ejerciera el Poder Ejecutivo entre 1853 y 1855. En 1854, ante la inminencia de una rebelin por parte de disidentes de su propio partido, Flores solicit y obtuvo la intervencin brasilea en apoyo del gobierno constituido, en base al Tratado para una Alianza Ofensiva y Defensiva firmado en 1851 entre Brasil, Uruguay y Entre Ros. El 4 de mayo de 1854 las fuerzas brasileas, bajo el mando del brigadier Pereira Pinto, penetraron por la frontera Noreste y avanzaron hasta el Cerrito. La presencia de una poderosa fuerza armada brasilea en territorio uruguayo condicion fuertemente el desarrollo de los hechos polticos. La rebelin En agosto de 1855 se hizo pblico el manifiesto de Andrs Lamas, recientemente sustituido por el presidente Flores como ministro representante en Brasil, en el que se efectuaba un llamado a la extincin de las divisas tradicionales y el establecimiento de una poltica "fusionista". Este documento fue llamado el "Manifiesto de Andrs Lamas". Dicho manifiesto fue aceptado con entusiasmo por el sector doctoral, pero el sector caudillesco, encabezado por el presidente Flores, lo consider casi un ataque personal. A la corriente de pensamiento fusionista se le opuso la de la poltica de pactos que abogaba por la pacificacin de la repblica a travs de pactos entre los partidos, sin abandonar las divisas tradicionales. El 9 de agosto, regresaba Manuel Oribe de su exilio en Espaa, al tiempo que el gobierno resolva clausurar el peridico "La Libertad", que responda al sector colorado de los conservadores. El 27 de agosto los conservadores, encabezados por Jos Mara Muoz, junto a Csar Daz y Lorenzo Batlle, se alzaron en armas contra el gobierno de Flores. A la rebelin adhirieron militares de prestigio como Len de Pallejas y Francisco Tajes. Los conservadores avanzaron hacia el Fuerte (Casa de Gobierno) y lo tomaron De inmediato se constituy un gobierno provisorio encabezado por Luis Lamas. Una de las figuras centrales de este gobierno de facto fue Manuel Herrera y Obes. El nuevo gobierno logr el respaldo inicial de los sectores "constitucionalistas" del Partido Nacional. Flores, sin renunciar, se instal en Canelones. Su situacin era en extremo difcil. Luego de varios das de incertidumbre, el caudillo colorado recibi una carta de Manuel Oribe, a quien haba prohibido descender del barco, en la que ste lo instaba a resistir para salvar la Constitucin, la independencia y libertad del pas. De inmediato Flores autoriz el desembarco de Oribe y ambos caudillos arribaron a un acuerdo verbal de colaboracin. Oribe moviliz a sus caudillos, desconociendo la opinin de los "blancos constitucionalistas", y respald decisivamente a Flores. En tanto, el gobierno que presida Luis Lamas quedaba cada da ms hurfano de apoyos en una ciudad sitiada y hambrienta. El 10 de septiembre el Parlamento se reuni en la quinta de Hernndez, en la Villa de La Unin y, ante l, Flores present su renuncia. El Poder Ejecutivo fue asumido por el presidente de la Asamblea General, Manuel Basilio Bustamante. Ante la nueva correlacin de fuerzas, el gobierno de Luis Lamas se autodisolvi y Bustamante
Eplogo
13/11/2012 17:02:16

Mensuario LA RESTAURACIÓN

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mensuario LA RESTAURACIÓN

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Noviembre 2012

Al rescate de nuestra ms Noble Tradicin

Cermicas Lozas Griferia Granitos Mrmoles Muebles para bao y cocina

Instituto de Historia y Urbanismo de La Unin

EL PACTO de LA UNIN 11 de NOVIEMBRE de 1855

Octubre Mes del Tango

Av. 8 de Octubre 3443 Tel. 2508 1800 - Telefax: 25080324

Tiraje 3.000 ejemplares

Homenajaron al ex Diputado Ricardo Rocha Imaz

90 aos del Pieyro del Campo

Dante Hernandez Pereyra

Dante Hernndez Pereyra

Donacin del Centro Comercial Unin a la Comisin de Apoyo a la Seccional 15

Nuevo auspiciante del da de La Unin

Agencia UNION 8 de Octubre 3951 esq. Flix Laborde

EL PUEBLO RESTAURACIN pas a llamarse VILLA de LA UNIN

Tambin puede pagar sus facturas

Tels.: 2507 0952 y 2508 3482

Bruno Vende S.A.

Comisin de Fomento Piccioli

Luis A, Heber visito el Rotary La Unin

FELICITACIONES BOMBEROS DE LA UNION

ASESORA INTEGRAL Contable y tributaria

Casa Residentes de Lavalleja en Montevideo

Avda. 8 de Octubre 2796/98 - Telfono 2480 5712

ACTIVIDADES QUE SE DESARROLLAN EN NUESTRA CASA

Consulta y Afliate en el horario de 13 a 19 hs en nuestra Sede

Unionense recibe premio de la Asociacin Cultural Oriental

Lic. Andrea Fazzio Alfonzo

Nueva Actuacin del Pianista Juan Jos Zeballos

Lentes de contacto, de sol y receta 6 cuotas sin recargo

OPTICA AZUL mira por sus ojos

MAS DE 40 AOS DE ESPERIENCIA EN LA UNIN

8 de Octubre y Jose Serrato Feria Serrato 1 Puesto N 1 Tel: 2507 61 72

2508 5555 / 2506 3512

Octubre Mes del Tango

Desde el 22 de Mayo de 1983 fecha de su fundacin, al servicio de los jubilados y pensionistas

EDUCACION 12 SALUD BUCAL

Olimpiada de Juegos Espaole

Amena y solidaria Jornada

La gran obra del Hogar Espaol

Problemas para usar tu computadora? MIEDO? Necesitas un programa y no lo tenes?

Comuncate con nosotros Cel. 094444497 e-mail estamosaca_2011@hotmail.com

La Publicidad No es un Gasto, es una Inversin

o pdanos una visita a los

Comunquese con nosotros a travs de larestauracin@gmail.com

Benefciese publicitando en su prensa local!!

DIA DEL LAVALLEJINO Y DON ANIBAL?

Juan Antonio Lavalleja

2do Festival de Comunicacin y Cultura

COLECCIN PRIMAVERA VERANO 2013

Los Mejores precios en

Ahora en La Unin Trajes de Comunin

Av. 8 de Octubre 3618 A Tel.: 25081022

Determinante en el desarrollo humano, social y patrimonial de La Unin

NUESTRO CALUROSO SALUDO

Santa Luisa de Marillac

Larravide 2406 Tel. 2508 4259 - 2507 1891

MECNICA EN GENERAL TRANSPORTE DE VEHCULOS Y MAQUINARIA

Por: Fabrizio Bacigalupo (Tcnico Asesor en Relaciones Laborales).

Capacitacin Empresarial Gasto o Inversin?

La Semana Global del Emprendimiento

Ricardo Perez Celto, propietario de Cerrajeria Serrato

40 AOS HACIENDO LLAVES EN LAS CALLES DE LA UNIN