Rua Jacinto Jos de Arajo, 315/317 - Tatuap

CEP.: 03087-020 - So Paulo - Brasil

(11) 6195-5333
www.editorasaber.com.br
www.revistapcecia.com.br
EDITORA SABER LTDA
Montagem
Configurao e
Manuteno de
Computadores
Autores:
Daniel Appel
Daniel Santoro
Edgard Hideyuki Shine
Emir Gebara
Fernando Ramos da Silva
Leonardo Andreozi
Luiz Fernando Femenias V. Aizawa
Marcus Brando de Moura
Newton C. Braga
Paulo Couto
Pedro Henrique G. da Silva
Ricardo Copriva
Roberto Luiz R. Cunha
VOLUME 2
Copyright by
EDITORA SABER LTDA.
- 2006 -
Volume 2 - 2 edio
Todos os direitos reservados. Proibida a reproduo total ou parcial, por
qualquer meio ou processo, especialmente por sistemas grfcos, microfl-
micos, fotogrfcos, reprogrfcos, fonogrfcos, videogrfcos, atualmente
existentes ou que venham a ser inventados. Vedada a memorizao e/ou
a recuperao total ou parcial em qualquer parte da obra em qualquer
programa jusciberntico atualmente em uso ou que venha a ser desen-
volvido ou implantado no futuro. Essas proibies aplicam-se tambm s
caractersticas grfcas da obra e sua editorao. A violao dos direitos
autorais punvel como crime (art. 184 e pargrafos, do Cdigo Penal, cf.
Lei n 6.895, de 17/12/80) com pena de priso (de 2 a 6 anos) e multa,
conjuntamente com busca, apreenso e indenizao diversos (artigos 122,
123, 124, 126 da Lei n 5.988, de 14/12/73, Lei dos Direitos Autorais).
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)
(Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
ndices para catlogo sistemtico:
1. Computadores : Montagem : Processamento de dados
004.160288
2. Computadores : Manuteno e reparos :
Processamento de dados 004.160288
Montagem confgurao e manuteno de
computadores : volume 2. -- 2. ed. ampl. e atual. --
So Paulo : Editora Saber, 2006. --
(Biblioteca tcnica do profssional)
Vrios autores.
1. Microcomputadores - Atualizao 2.
Microcomputadores - Manuteno e reparos I. Srie.
06-8529 CDD - 004.160288

A
Copyright by
EDITORA SABER LTDA.
- 2006 -
Volume 2 - 2 edio
presentao
ivemos um perodo da histria conhecido como a Era do Conhecimento. Diferentemente das
que a antecederam, onde o poder econmico das pessoas e sociedades era medido, respectiva-
mente, pela posse de terras e do capital fsico em grandes indstrias, na atual era o poder est
nas mentes das pessoas. O que vale hoje a educao. Os exemplos esto por toda parte, mundo afora.
Prova disso so as empresas desenvolvedoras de sofware. D para imaginar uma empresa dessas, insta-
lada em um pequeno escritrio e tendo algumas dezenas de programadores e analistas, faturando mais
do que uma slida e centenria empresa industrial, com milhares de operrios e um vasto capital fsico
disperso em vrias fbricas? Sejamos sinceros, h alguns anos atrs, seria impraticvel, mas, hoje, no s
d pra imaginar, como a mais pura realidade.
Diferenas de mercado a parte, o fato que os dias atuais so marcados pela turbulncia, pelo dina-
mismo com que as transformaes acontecem, por um mundo mais competitivo. Para enfrent-los e ser
bem-sucedido, preciso usar e abusar da criatividade, antecipar tendncias, no ser to resistente a mudan-
as ao ponto de inibir novas idias, enfm, inovar, justamente o que robs e mquinas em geral, inclusive
computadores, no fazem.
Para serem capazes de agir com este enfoque,
pessoas e profssionais devem encarar a formao
slida e o aperfeioamento e desenvolvimento con-
tnuo de novas competncias como sendo a mola
propulsora. No mercado de Tecnologia da Infor-
mao (TI), ou, simplesmente, Informtica, isso
mais crtico ainda, uma vez que novas tecnologias
surgem dia-a-dia e grandes mudanas ocorrem
praticamente a todo ano.
Neste sentido, com muita satisfao que conclumos
o segundo volume desta obra que seguramente a mais
atual do mercado editorial. Tecnologias que ainda no so
to comuns no mercado, como processadores Dual-Core e
interfaces wireless integradas em placas-me, j esto abor-
dadas aqui.
Embora organizado em captulos, a leitura em seqncia
no pr-requisito para o entendimento, pois procuramos garantir
uma independncia entre eles. Alm disso, cada captulo corresponde a um tema normalmente abordado
isoladamente nos cursos de Hardware. E por falar nesses cursos, os Volumes 1 e 2 somados contemplam
todo o currculo ministrado, mesmo nos programas mais avanados. Em alguns casos, inclusive, o livro
at mais abrangente, devido difculdade das escolas em manterem laboratrios atualizados. Assim,
captulos como o do detalhamento passo a passo da montagem, confgurao do BIOS, instalao de dri-
vers e do sistema operacional Windows XP 64 bits em computadores de confgurao atuais, apresentados
no Volume 1, e o de apresentao de ferramentas profssionais para a manuteno, assunto do presente
volume, esto entre os grandes destaques desta obra.
Para fnalizar, deixaremos uma breve afrmao para refexo: o valor de uma mente - entenda-se da
servio, profssional, etc - diretamente proporcional freqncia com que a pessoa l.
Visite o site www.editorasaber.com.br/livros para
sempre estar atualizado no mundo da informtica.
V

Indice
Capitulo 12 - Processadores e Coolers .................5
Retrospectiva dos Processadores Intel ........5
486 - do DX ao DX4 .........................................5
Pentium e Pentium MMX ..............................6
Pentium II - Klamath e Deschutes ........................6
Celeron - Covington ao Northwood ...................7
Pentium III - Katmai ao Tualatin .................8
Pentium 4 - Willamette e Northwood .............9
Pentium 4 Prescott ................................10
Celeron D ................................................13
Anlise de microarquitetura . . . . . . . . . . . . . . . .15
Tecnologia Hyperthreading (HT) ................17
Arquitetura P4 HT ................................19
Athlon XP ...............................................20
Athlon 64 e Opteron ................................24
Tecnologia x86-64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Processadores Dual-core ..............................29
Testes com Pentium D e Athlon 64 X2 .........33
Plataforma AM2 da AMD ............................36
Duelo com gerao anterior ............................42
Core 2 ........................................................43
Microarquitetura Core .....................................47
Testes Core 2 x Athlon 64 ................................48
Coolers .....................................................53
Composto trmico .........................................55
Capitulo 13 - Modems ............................................58
Funo do Modem ...........................................58
Formas de Transmisso .....................................58
Modulao ......................................................58
Padres de Modem: Evoluo e Tcnicas ............59
Interfaces Seriais no Modem ...........................61
Confgurao e utilizao dos
comandos AT/HAYES ......................................61
Testes com Sof Modens ..................................62
Tipos de Modems ............................................63
A Importncia dos Drivers ................................65
Capitulo 14 - Placa de Som ........................................66
Som On-Board ..............................................66
Testes .........................................................67
Parmetros que Realmente Importam ..............67
Como Montar um Home Theather ...............69
Captura e edio de udio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Do vinil para o CD .................................72
Da fita K7 para o CD ..................................76
Capitulo 15 - Placa-me .............................................77
Chipset Intel 975X ......................................78
Mdulos de memria ...........................................78
Rede wireless ................................................79
udio ................................................................79
Controlador Firewire ..........................................79
Rede cabeada ................................................79
Slots de expanso ............................................80
Memria Flash/BIOS .....................................80
Controlador USB 2.0 ....................................80
Circuito gerador de clock programvel ...............80
Controladoras RAID......................................80
Raio-X do chipset..........................................81
Circuito Super I/O e monitor de Hardware .....81
Capitulo 16 - Placa de Rede .........................................82
Diferenas de Desempenho .............................82
Testes .................................................................82
Dimensionamento das placas de rede..............84

Capitulo 17 - Placa e Monitores de Vdeo .....................85
Imagens 3D ....................................................85
Barramento AGP ...........................................86
Processando os Vrtices .................................86
Pixels e Texturas ..........................................87
As placas de Vdeo ......................................88
Testes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Monitores de Vdeo..........................................92
Monitores CRT.............................................93
Monitores LCD...........................................94
Dimensionamento de Monitores ....................95
Capitulo 18 - Perifricos para Jogos ............................98
culos 3D ....................................................98
Game PAD .......................................................99
Manche .............................................................100
Volante Speedeheel ..........................................100
Comando de Voz ...............................................101
Capitulo 19 - UPGRADE ..............................................103
Benefcios do Upgrade....................................103
O equipamento..................................................103
Os testes......................................................104
Sound Forge Processamento de udio..........106
Vegas Processamento de Vdeo......................106
Photoshop..............................................107
Far Cry...........................................................107
Capitulo 20 - Novas Tecnologias ..............................110
Tipos de RAID.............................................110
RAID 6......................................................110
Preveno de Execuo de Dados DEP .........111
Como ativar a DEP..........................................112
Capitulo 21 - Manuteno ...........................................114
HD Manager....................................................114
Baixando a Temperatura dos HDS ...................115
Modem.....................................................................118
Problemas com Monitores de Vdeo .......................120
Manuteno de Impressoras ................................122
Drive de Disquete (Floppy) .....................................125
Os Falantes do PC ..............................................127
Resolvendo Confitos de Hardware ...................129
Manuteno profssional...................................135
Manuteno profssional
com solues de hardware.................................140
DOC Memory........................................................146
Construindo um Laboratrio para Montagem
e Manuteno de Computadores .....................147
A Difcil Arte de Cobrar .........................................149
5
Montagem, confgurao e manuteno de computadores
1 - Soquetes pouco utilizados / 2 - S existe em projeto, nunca foi implementado em uma placa-me
3 - Voltage Regulator Module - Mdulo de Regulagem de Voltagem
Processadores
e Coolers
Retrospectiva dos
processadores Intel
Embora existam outros fabricantes,
os dois principais na indstria de pro-
cessadores (tambm conhecidos por
CPU, de Central Processing Unit, ou
Unidade Central de Processamento)
so Intel e AMD. Conhec-los de
fundamental importncia tanto para
fazermos um upgrade quanto para
sermos efcientes na manuteno dos
computadores.
Comeando pelos modelos da Intel,
faremos uma breve retrospectiva para
logo aps apresentarmos as caracters-
ticas dos atuais modelos disponveis
no mercado. Prepare-se, ento, para
conhecer aquele que considerado um
dos mais importantes componentes
de um computador, justamente por
ser o responsvel pela execuo das
instrues dos sofwares que podemos
instalar.
H cerca de 19 anos surgiam no
mercado os primeiros computadores
cujas CPUs no eram soldadas nas
placas-me; estas passaram a ser sim-
plesmente encaixadas no PC. A partir
de ento tornou-se responsabilidade
dos usurios a correta instalao e con-
fgurao dos parmetros de operao
do processador; conseqentemente
inditas possibilidades de upgrade sur-
giram, o que exigiu o conhecimento
de alguns pormenores sobre o funcio-
namento desses equipamentos para
se evitar problemas na instalao da
mquina.
Faremos ento uma rpida crono-
logia da evoluo das CPUs da Intel,
do 486 aos atuais Core 2 Duo, e abor-
daremos aspectos relevantes para a
instalao do PC.
Antes, convm memorizar desde j
uma importante equao que defne a
freqncia interna de toda CPU:
Freqncia
=
Freqncia
x
Multiplicador
Interna do FSB de clock
sendo essas duas variveis, a prin-
cpio, configuradas pelo usurio na
placa-me. Tomando como exemplo
um Pentium que opera internamente
a 133 MHz, seu FSB de 66 MHz e o
multiplicador, 2.
486 do DX ao DX4
Inicialmente fabricados em 1989, os
primeiros modelos de 486 possuam
o dobro do poder de processamento
dos 386. As novidades foram um co-
processador matemtico, circuitos de
controle e armazenamento de cache
L1, e a multiplicao da freqncia da
placa-me, tambm conhecida como
barramento externo da CPU, barra-
mento principal do sistema, ou pela
sigla FSB (Front Side Bus).
Da mesma forma como foram lan-
adas algumas verses de baixo custo
dos 386, assim tambm ocorreu nos
486; como exemplo os 486SX, que se
diferenciavam por no possurem o
co-processador.
Tanto os DX (com co-processador)
quanto os SX (sem co-processador)
so instalados em um soquete de 237
pinos, chamado soquete 3. Apesar de
ser o mais utilizado, este arranjo no
o nico compatvel com os 486, o
Captulo 12
T1.
Soquetes
Soquete 1
1
Soquete 2
1
Soquete 3
Soquete 4
1
Soquete 5
1
Soquete 6
1,2
Soquete 7
Soquete 8
Soquete 370
Soquete 423
Soquete 478
Soquete 603
Slot 1
Slot 2
LGA775
Pinos
169
238
237
273
320
235
321
387
370
423
478
603
242
330
No, esto
no soquete
Tenso
5V
5V
5V / 3,3V
5V
5V / 3,3V
3,3V
VRM
3
Auto VRM
Auto VRM
Auto VRM
Auto VRM
Auto VRM
Auto VRM
Auto VRM
Auto VRM
Modelo
486 SX/SX2, DX/DX2, DX4 Overdrive
486 SX/SX2, DX/DX2, DX4 Overdrive, Pentium Overdrive
486 SX/SX2, DX/DX2, DX4, Pentium Overdrive
Pentium 60/66
Pentium 75-133
486 DX4, Pentium Overdrive
Pentium 75-233, MMX, Overdrive
Pentium Pro, Overdrive
Celeron, Pentium III
Pentium 4
Pentium 4, Celeron e Celeron D
Xeon (P4)
Pentium II/III, Celeron
Pentium II/III Xeon
Celeron D, Pentium 4, Pentium D, Core 2 Duo e Core 2
Extreme
Tipos de soquete utilizados pelas CPUs Intel
6
Processadores e coolers
Marcao em baixo relevo de um Pentium F1.
que merece uma ateno redobrada
(tabela 1). Como forma de upgrade dos
SX, a Intel lanou um co-processador
denominado 487SX que deveria ser
instalado em conjunto ao 486. Os 487SX
possuem o arranjo de pinos um pouco
diferente, exigindo que placas-me
com dois soquetes fossem fabricadas.
Apesar das recomendaes da Intel
para a instalao de ambos os circuitos
(486SX e 487SX), ficou comprovado
que o 487SX era por si s uma CPU
completa e, portanto, no necessitava
do 486. Certamente o lanamento dos
487SX s serviu para introduzir no mer-
cado um segundo soquete para os 486,
o soquete 2, que seria utilizado pelas
CPUs Overdrive da famlia.
Naquela poca, o desenvolvimento
de circuitos que trabalhavam em fre-
qncias prximas a 50 MHz era quase
impossvel, o que provocou a criao
dos 486DX2 e logo aps os 486DX-
50. Este ltimo, inclusive, apresentou
diversos problemas quando operando
em placas-me de baixa qualidade.
Alcanado o limite de freqncia
dos DX2, surgiram os DX4. Diferente
do que poderamos imaginar, o seu
multiplicador de 3x e, a fm de reduzir
o consumo de energia do chip, a sua
voltagem de trabalho diminuiu de 5V
utilizada em todos 486 at ento para
3,3V. precisar tomar cuidado, pois
o ajuste incorreto da tenso dos DX4
pode queimar o processador.
Pentium e Pentium MMX
De forma a diferenciar de vez suas
CPUs em relao s fabricadas pelos
concorrentes naquela poca, a Intel
passou a denominar seus novos pro-
cessadores de Pentium e no 586. Suas
principais novidades foram: aumento
do barramento de dados de 32 para
64 bits, maior rea de cache L1 (sepa-
rado em duas reas de 8KB cada) e
arquitetura superescalar, onde at
duas instrues podem ser executadas
simultaneamente.
Os dois primeiros Pentium, de 60 e
66 MHz, possuem caractersticas pecu-
liares que lhes conferem exclusividade
at nas placas-me compatveis. Eles
trabalham com 5V e na mesma freqn-
cia do FSB, ou seja, sem multiplicadores
de clock. Seu encaixe conhecido por
soquete 4 e possui 273 pinos, diferente
do soquete 7 (321 pinos), que viria a ser o
mais utilizado pelos Pentium. Por serem
diferentes, essas CPUs fcaram conheci-
das como P5 ou Pentium modelo 1.
Cache, FSB, qual a importncia
dessas e outras caractersticas para
uma CPU? Calma, pois todos esses
conceitos sero esclarecidos medida
que caminharmos juntos na anlise dos
processadores.
Excluindo os P5, todos Pentium
apresentam um multiplicador interno.
Como o ajuste desse parmetro feito
na placa-me, muitos produtos dessa
poca foram falsifcados; a marcao
original da Intel, na parte inferior do
processador, era raspada e uma nova
marcao, com freqncias superiores
s nominais, era feita. Para evitar tal
prtica, a partir de 1995 a Intel passou
a marcar suas CPUs com uma inscri-
o em baixo relevo que identifica
determinados modelos; os Pentium
75 passaram a ter a marcao i75, os
Pentium 133, i133, e os demais modelos
iPP (fgura 1).
Todos Pentium implementam os
cdigos CPUID, eles so de extrema
utilidade para verifcarmos a famlia da
CPU instalada numa mquina e a gera-
o (stepping) do produto. Programas
como o CPU-Z (www.cpuid.com/cpuz.
php) auxiliam-no nessa tarefa. Outra
forma de se fazer essas verifcaes
interpretando os cdigos marcados no
processador, conforme a fgura 2.
As primeiras implementaes do
recurso Power Management (Geren-
ciamento de Energia) nos Pentium
75/90/100 MHz no foram bem suce-
didas, causando muitas falhas e trava-
mentos da mquina quando o proces-
sador entrava em estado de espera. Foi
por essa razo que no se recomendava
a habilitao dsse recurso. Somente a
partir do Pentium 120 MHz que todos
os problemas foram resolvidos.
Os Pentium MMX apresentaram
novas exigncias eltricas: seus pinos
de I/O (Input/Output, ou Entrada/
Sada, comunicao de dados com
perifricos) continuaram utilizando
os 3,3V, mas internamente, nos circui-
tos eletrnicos que compem a regio
do ncleo, passou-se a exigir apenas
2,8V; assim, as placas-me compatveis
forneciam duas voltagens para o pro-
cessador sem as quais o mesmo corria
o risco de queimar. Essa arquitetura
identifcada por P55C e diferente
da dos demais Pentium, identifcados
por P54C.
Houveram tambm os Pentium
conhecidos por Overdrive, eles foram
processadores criados especialmente
por causa das incompatibilidades
existentes em algumas placas-me; o
Overdrive MMX, por exemplo, possui
regulador interno de tenso, podendo
ser instalado em qualquer placa-me
soquete 7.
Na seqncia veio o Pentium Pro.
Apesar do nome, esse processador no
pertenceu mesma famlia dos Pen-
tium e dos MMX; na verdade, ele foi
o primeiro modelo da 6 gerao de
processadores da Intel e apresentou
uma arquitetura que o tornava espe-
cialmente interessante para servidores
de rede. Utiliza o soquete 8 (387 pinos),
que foi criado exclusivamente para esse
modelo de processador.
Pentium II
Klamath e Deschutes
Estreando um novo modelo de
encaixe fsico, em 1997 surgiram os
primeiros Pentium II em cartucho. Seu
encapsulamento possui 242 contatos
Interpretando os cdigos marcados
nos processadores Pentium
F2.
7
Montagem, confgurao e manuteno de computadores
que se encaixam no conector denomi-
nado Slot 1.
Os Pentium II foram fabricados
em duas verses, a primeira chamada
Klamath, com processo construtivo
de 0,35m (micron ou 350nm nan-
metros), FSB de 66 MHz; e a segunda,
Deschutes, com processo de 0,25m e
100 MHz. A fm de aumentar a perfor-
mance, seu cache L2 foi integrado no
prprio encapsulamento, passando a
trabalhar na metade da freqncia do
processador.
Como todos os processadores que o
antecederam, os Pentium II possuram
alguns modelos com bugs. Apesar da
baixssima probabilidade de um usurio
comum ser afetado por um bug de uma
CPU, a Intel criou um mtodo para cor-
reo de erros que pode ser facilmente
realizado. A partir dos Pentium II todos
os processadores podem armazenar
uma quantidade de microinstrues
especfcas para a correo de erros no
seu funcionamento. Toda vez que o PC
ligado, o BIOS (software bsico da
placa-me, detalhado no Volume 1)
quem fca encarregado de transferir os
dados para aquela rea; dessa forma,
basta uma atualizao do BIOS para
que o processador tenha alguns de seus
bugs eliminados. Por que apenas alguns
e no todos? Simples, a razo que nem
todos podem ser resolvidos simples-
mente por sofware, alm disso a rea
de microinstrues limitada.
Diferentemente das CPUs produ-
zidas at ento, os Pentium II e seus
sucessores receberam uma proteo
interna, implementada nos prprios
circuitos internos do processador, que
impede que o seu multiplicador ultra-
passe o valor determinado na fbrica
(mais adiante, quando falarmos sobre
overclock, voc entender o porqu
dessa preocupao da indstria); os fal-
sifcadores, porm, conseguiram forar
a CPU a trabalhar com outros valores
de multiplicadores (mesmo superiores
ao original) atravs de ligaes nos pr-
prios pinos do processador. Entretanto,
esse mtodo no era capaz de evitar que
o usurio constatasse a adulterao do
processador, at mesmo com alguma
facilidade: o mtodo de falsificao
impedia qualquer manipulao pos-
terior com o multiplicador, fosse para
um valor inferior ou superior; j o trava-
mento de fbrica permitia ajustes para
um valor inferior ao original. Portanto,
se um processador no aceitar diminui-
es no multiplicador, ele pode ter sido
indevidamente modifcado.
Tambm foi lanada uma verso
especfica do Pentium II para o uso
em servidores. Denominada Pentium
II Xeon, sua arquitetura trazia, dentre
outras modifcaes, o cache L2 ope-
rando na mesma freqncia do pro-
cessador e um encaixe de 330 contatos,
denominado Slot 2. As placas-me do
Pentium II comuns no so compa-
tveis com as feitas para o Xeon.
Celeron
Covington ao Northwood
Estas CPUs foram especialmente
criadas para o mercado de baixo custo.
O primeiro modelo, conhecido pelo
codinome Covington, foi lanado
depois do Pentium II, apesar disso
apresentava uma performance infe-
rior. Isto se deveu principalmente pela
ausncia do cache L2, e a histria se
repetiu nos Celeron que vieram ime-
diatamente aps, pois apesar de tra-
zerem uma regio de memria cache
L2, a quantidade era pouca. At hoje
o mercado viu sete ncleos, ou ver-
ses, diferentes de Celeron: Coving-
ton, Mendocino, Coppermine, Tualatin
(fgura 3), Willamete, Northwood.
O Covington possui encapsula-
mento SEPP e instalado no Slot 1,
sendo portanto compatvel com as
placas-me para Pentium II. O Mendo-
cino possui 128KB de cache L2 operando
na mesma freqncia da CPU, e pode
ser do tipo Slot 1 ou soquete 370 (370
pinos). Tanto o Coppermine quanto o
Tualatin incorporaram um conjunto de
instrues avanadas semelhantes ao
MMX, denominado SSE.
Devido s diferentes arquiteturas,
cada modelo de Celeron requer uma
placa-me especfica. A exceo fica
por conta do Covington e Mendocino.
Ambos possuem arquiteturas idnti-
cas, mas se diferenciam pelo encaixe
fsico. Algumas placas-me foram pro-
duzidas com ambos os tipos: Slot 1 e
soquete 370; nestas a compatibilidade
total. Uma alternativa que surgiu para
as incompatveis foi o uso de um cir-
cuito adaptador de Slot 1 para Soquete
370 (fgura 4).
Antes de fazer o upgrade de um
processador Slot 1 ou soquete 370, v
at o site do fabricante da placa-me e
procure por uma lista das CPUs com-
patveis; todo bom fabricante costuma
disponibiliz-la e na oportunidade voc
pode ser informado sobre a necessidade
de uma atualizao prvia de BIOS.
Depois da gerao Tualatin para
Adaptador Slot 1 - soquete 370 F4.
Celeron Tualatin F3.
o soquete 370, a Intel
lanou o Celeron para o
soquete 478 (fgura 5),
era a verso de baixo
custo do Pentium 4,
o qual tambm foi
lanado para esse
soquete no ano de
2001 para fazer
frente ao Athlon
XP da AMD.
8
Processadores e coolers
T2.
* Especificaes para modelos in-a-box; modelos OEM podem ter algumas alteraes.
* Nenhum modelo suporta tecnologia Hyper Threading
Processador
Celeron 1,7 GHz
Celeron 1,8 GHz
Celeron 2,0 GHz
Celeron 2,1 GHz
Celeron 2,2 GHz
Celeron 2,3 GHz
Celeron 2,4 GHz
Ncleo
Willamette (0,18 mcron)
Willamette (0,18 mcron)
Northwood (0,13 mcron)
Northwood (0,13 mcron)
Northwood (0,13 mcron)
Northwood (0,13 mcron)
Northwood (0,13 mcron)
Freq.-Desempenho FSB / L2
100-400 MHz / 128 KB
100-400 MHz / 128 KB
100-400 MHz / 128 KB
100-400 MHz / 128 KB
100-400 MHz / 128 KB
100-400 MHz / 128 KB
100-400 MHz / 128 KB
Tenso-Potncia-Temp. Mx.
1,75 V - 63,5 W - 76 C
1,75 V - 66,1 W - 76 C
1,525 V - 52,8 W - 68 C
1,525 V - 55,5 W - 69C
1,525 V - 57,1 W - 70C
1,5 V - 58,3 W - 70C
1,525 V - 59,8 W - 71C
Alguns modelos existentes de Celeron, sob o soquete 478
Alis, ambos no s compartilham
o mesmo soquete, como tambm a
mesma arquitetura Netburst (demons-
trada a seguir) e processo construtivo
de 0,13 mm. Na tabela 2 demonstra-
mos algumas caractersticas do Cele-
ron Northwood e da gerao que a
antecedeu, a Willamete. Entretanto,
em dois itens de suma importncia
ao bom desempenho de um proces-
sador, o Celeron inferior ao Pentium
4: quantidade de cache L2 e freqn-
cia do FSB. Enquanto nos Pentium 4
houveram disponveis modelos com
512 KB e 800 MHz, respectivamente,
no Celeron esto limitadas a 128 KB e
400 MHz. Na verdade, isso faz parte
da estratgia da Intel de direcionar
os processadores para diferentes seg-
mentos do mercado. Cumpre ressaltar,
ainda, que no h Celeron suportando a
tecnologia Hyper Threading (detalhes
adiante).
Portanto, na hora de acessar o
restante da arquitetura, o que feito
via interface FSB com o circuito Ponte
Norte do chipset, pelo menos em teoria
o Pentium 4 em questo o far ao dobro
da velocidade do Celeron; outra pers-
pectiva analisar as mximas taxas
de transferncia disponveis, que no
Pentium 4 de 800 x 8 = 6400 MB/s e no
Celeron de 3200 MB/s (400 x 8). Quanto
ao limitado cache L2 do Celeron, que
4 vezes inferior ao do Pentium 4, o
impacto no desempenho depende da
aplicao em uso; em jogos, por exem-
plo, tende a ser mais acentuada, haja
vista o fato de os jogos serem aplicaes
que normalmente se
beneficiam de um
cache maior.
O primeiro Cele-
ron foi um modelo
de 1.7GHz contendo
128KB de memria
cache L2 integrada
em seu ncl eo e
operando freq-
ncia interna. Sua
interface com o FSB
inaugurou na linha
de processadores
Intel pelo menos (a
AMD j fazia isso
com seus Athlon e
Duron) o conceito
de mltiplas trans-
misses de dados
por ciclo de clock.
Assim, tendo esse modelo de 1,7GHz
um FSB de 400 MHz e sabendo que
so realizadas quatro transferncias
por ciclo, na verdade a freqncia base
gerada pela placa-me e passvel de
confgurao pelo usurio de 100
MHz. Aps a Willamete veio a gerao
Northwood. Em verses apenas para
soquete 478 tambm, a partir dela os
Celeron passaram a ser produzidos
com um processo de 130nm e com ele
chegaram a at 2.8 GHz ainda com
FSB de 400 MHz e 128 KB de cache L2.
A principal modifcao, sob a tica do
usurio, foi eltrica. A cada reduo na
escala do processo de fabricao, os
chips fcam melhor preparados para
operarem com menor tenso de alimen-
tao e com isso viabilizam o alcance
de maiores freqncias de operao
interna e uma reduo no consumo de
energia. Um modelo de 2 GHz 130nm,
por exemplo, pode operar com tenso
de at 1,525V e dissipar at 52,8W de
energia, ao passo que a verso de 1.8
GHz (ltima 180nm) requer 1,75V e
tem um TDP (Thermal Design Power,
termo usado pela indstria para se refe-
rir ao perfl de consumo e dissipao
de energia de um chip) declarado de
66,1W. Em geral pode-se dizer que as
placas-me soquete 478 com Celeron
180nm suportam normalmente os
modelos 130nm operando a maiores
freqncias de operao. Novamente
vale a recomendao de se procurar
uma atualizao de BIOS no site do
fabricante da placa-me.
Pentium III
Katmai ao Tualatin
Sua arquitetura muito semelhante
do Pentium II. A grande novidade
a adio de instrues SSE. Assim
como os primeiros Celeron, apresenta
verses em cartucho (Slot 1) e soquete
370. A freqncia do FSB tambm pode
variar: 100 ou 133 MHz. As CPUs de
133 MHz recebem a letra B depois
da indicao de sua freqncia. Por
exemplo, Pentium III 533B. Os mode-
los Slot 1 podem ter o cache L2 de 512
KB operando na metade da freqn-
cia do ncleo, ou 256 KB, na mesma
freqncia. Os que tm 256 KB rece-
bem a letra E depois do nome. Podem
existir mais de um tipo de CPU com
a mesma freqncia e desempenhos
diferentes; um Pentium III 600B tem
maior freqncia no seu barramento
(FSB), assim como o Pentium III 600E
maior velocidade no acesso ao cache
L2 em relao ao Pentium III 600. Por
ter as duas caractersticas, o Pentium
III 600EB certamente melhor que os
trs citados.
Um detalhe que pode impedir a
mquina de funcionar diz respeito aos
mdulos de memria RAM. Como
estes trabalham na mesma freqncia
do FSB (para a arquitetura que esta-
mos descrevendo) e esta normalmente
esta atrelada CPU, devemos analisar
todo conjunto (placa-me + memria +
CPU) para evitarmos problemas. Um
processador com FSB de 100 MHz no
Pentium 4 2,2 GHz e Celeron 2,4 GHz ( direita), ambos Northwood F4.
9
Montagem, confgurao e manuteno de computadores
pode trabalhar com mdulos SDRAM
PC-66 (66 MHz), mesmo que a placa-
me oferea como opo a freqncia
66 MHz. Para todas arquiteturas, em
geral possvel instalar memrias de
freqncia igual ou maior do FSB,
mas nunca menor.
Na fgura 6 mostramos como inter-
pretar as inscries no invlucro dos
Pentium III.
Pentium 4
Willamette e Northwood
Os Pentium 4 (P4) vieram para
tentar resgatar a boa imagem da Intel
no mercado de processadores, j que o
Pentium III havia perdido terreno para
o Athlon e mais ainda para o Athlon
XP, esse sim o concorrente direto do
P4. Sua primeira apario, em 2000,
se deu com uma nova arquitetura,
denominada NetBurst, a qual trazia
um aumento no nmero de estgios
do pipeline (execuo interna), nova
estrutura de cache L1 e instrues do
tipo SSE2.
As duas primeiras verses (ou
geraes) de P4 foram as seguintes:
a mais antiga, Willamete, apresentou
modelos operando em freqncias de
1,3 a 2 GHz, com 256 KB de cache L2,
construo 0,18 m, e esteve disponvel
para os soquetes 432 e o 478; a segundo
gerao, conhecida como Northwood,
surgiu apenas para o soquete 478; seus
modelos vieram com 512 KB de L2,
construo de 0,13 m, barramento FSB
implementado em verses de 400, 533 e
at 800 MHz. O P4 de maior freqncia
interna desta gerao foi um modelo
de 3.4 GHz suportando a tecnologia
HyperThreading, ou simplesmente
HT uma das maiores novidades tec-
nolgicas e que chegou ao mercado no
fnal de 2002.
Mais adiante analisaremos a tec-
nologia HT em detalhes, mas desde
j tenha em mente que seu principal
objetivo fazer com que internamente
o processador se comporte como dois,
aumentando ainda mais o desempe-
nho do PC. Alm do conector 478 para
a instalao, essas CPUs passaram a
exigir um novo padro de fonte de ali-
mentao, conhecido como ATX12V
(fgura 7), que trazia um novo conector
na confgurao 2x2 (dois fos pretos, 0V,
e dois amarelos, 12V) para ser encaixado
seguintes: o consumo de energia incri-
velmente superior ao dos chips da AMD
fazia a plataforma da Intel muito mais
cara e difcil de lidar porque requeria
gabinetes, fontes e coolers poderosos.
por essa razo, inclusive, que foi
muito crtica a questo do suporte das
placas-me soquete 478 para esses P4
mais recentes, com FSB de 800 MHz. De
qualquer forma, continua valendo como
recomendao a busca por atualizao
de BIOS. Se estiver disponvel, certeza
que a placa suportar o novo chip.
Para que as instrues SSE2 fun-
cionem corretamente, recomenda-se
que o DirectX 8 esteja instalado, jun-
tamente com os ltimos Service Pack
dos sistemas Windows. Na tabela 3
apresentamos os codinomes ou apeli-
dos comumente usados para se referir a
uma determinada famlia de CPUs.
Identifcando o Pentium III Katmai (acima) e o
Tualatin (abaixo)
F6.
Codinome
P4
P4S
P24
P24S
P24D
P24C
P24T
P5
P54
P55
P6
Klamath
Processador
486DX (Soquete 1,2,3)
486DX SL (Soquete 1,2,3)
486DX2 (Soquete 1,2,3)
486DX2 SL (Soquete 1,2,3)
486DX2 cache write-back
(Soquete 3)
486DX4 (Soquete 3)
Pentium Overdrive 3,3V
(Soquete 2,3)
Pentium 60/66 (Soquete 4)
Pentium 75-200 (Soquete 7)
Pentium MMX (Soquete 7)
Pentium Pro (Soquete 8)
Pentium II .35 (Slot 1)
Codinome
Deschutes
Covington
Mendocino
Katmai
Coppermine
Tualatin
Coppermine-T
Coppermine-128
Willamete
Northwood
Processador
Pentium II .25 (Slot 1)
Celeron s/ cache (Slot 1)
Celeron 128KB cache (Slot 1 /
Soquete 370)
Pentium III .25 (Slot 1)
Pentium III .18 (Slot 1 / Soquete 370)
Pentium III .13 (Soquete 370)
Pentium III .18 c/ voltagem Tualatin
(Soquete 370)
Celeron .18 128KB cache
(Soquete 370)
Pentium 4 .18 (Soquete 423, 478)
Pentium 4 .13 (Soquete 478)
* Todos os .XX referem-se tecnologia construtiva das CPU's e
especificada em micron. Ex. .35 = 0,35 micron, ou 350 nm
T3. Codinomes das principais CPU's Intel.
num tambm
novo conector
que passou a
vir integrado
na placa-me.
Sem a conexo
desse conector,
a pl aca- me
sequer l i ga,
poi s de l e
que provm
a alimentao
eltrica para o
processador.
Por trs desse
novo conector
estava escon-
dido o grande
c ar r as c o da
Intel nos anos
Detalhe de dois conectores de alimentao de
uma fonte ATX 12V, para placas-me Pentium 4 F7.
Conector auxiliar de fonte
padro ATX 2.03 ou ATX 12V
Conector de alimentao
principal padro ATX
10
Processadores e coolers
Pentium 4 Prescott
Esta foi a terceira gerao de P4
que chegou ao mercado com o obje-
tivo de bater os chips da AMD, que
agora, alm do forte Athlon XP tambm
j tinha os ento novssimos Athlon
64. O lanamento foi em fevereiro de
2004 e no trouxe nenhuma tecnologia
revolucionria, apenas uma evoluo
natural para permitir freqncias mais
altas no processador, alm da incluso
de instrues mais otimizadas para a
execuo das tarefas do dia-a-dia.
Alm disso, passaram a ter agora
1 MB de memria cache interna (L2),
contra 512 KB da verso anterior, e che-
garam sob os modelos 2.8E, 3.0E, 3.2E
e 3.4E e uma pequena surpresa, um 2.8
GHz para mquinas antigas, com FSB
de 533MHz e sem HT. A Intel tambm
aproveitou o lanamento para apresen-
tar os modelos 3.4C (o C referia-se
aos Northwood) e 3.4 Extreme Edition,
ainda baseados no ncleo Northwood.
Esses foram lanados porque o Prescot
3.4 GHz (os Prescot tinham o E aps
a especificao da freqncia, como
exemplo 3.4E) demoraria um pouco
mais a chegar nas revendas, e enquanto
isso o Northwood, j em produo, iria
suprindo a demanda.
Retornando ao Prescot, o cache L1
tambm dobrou em relao ao modelo
anterior, passando para 16 KB. Houve
tambm otimizaes nas tcnicas de
Prefetch, que antecipam a busca de
dados na memria para um determi-
nado processamento. Essas melhorias
permitiram uma otimizao no fun-
cionamento da tecnologia HT. Com
o Northwood percebamos que em
determinadas tarefas o uso da CPU,
medido pelo Gerenciador de Tarefas do
Windows, se estabilizava em 50% para
cada processador virtual, no apro-
veitando totalmente a capacidade de
processamento. Diversos testes mos-
travam que em tarefas no otimizadas
a simples habilitao da HT no BIOS
fazia com que a performance total fosse
reduzida em pelo menos 5%. Desta vez
vimos que algo mudou. De fato cada
processador virtual parece estar mais
independente um do outro, havendo
um balanceamento de carga mais ef-
ciente e permitindo que se atinja 100%
do uso da CPU em tarefas crticas.
Tambm foram includas no Pres-
cot as instrues SSE3. Essas instrues
permitem ao programador do sofware
criar rotinas mais rpidas e efcientes
para a execuo no processador. claro
que num primeiro instante no haviam
programas preparados para fazer uso
dessas instrues SSE3 exclusivas do
Prescot, mas hoje, por exemplo, a situ-
ao bem diferente, pois vrios desen-
volvedores disponibilizaram patches
ou novas verses com suporte ao SSE3.
Um grupo dessas instrues total-
mente dedicado ao processamento de
vdeo (vdeo encoder), e uma delas para
otimizar o funcionamento do HT.
O processo produtivo tambm
mudou com os Prescot, passou a ser
de 90 nm. Isso significou uma nova
reduo no tamanho dos transistores,
permitindo a integrao de uma quan-
tidade maior deles na mesma rea do
processador. Veja: o ncleo Northwood
tinha 131 mm de rea e 55 milhes de
transistores, j o Prescot menor, com
apenas 112 mm de rea, mas tem mais
do que o dobro de transistores, um total
de 125 milhes, boa parte deles esto
relacionados ao aumento do cache L2
(fgura 8).
Isso possibilitou Intel um grande
ganho de escala na produo dos pro-
cessadores, uma vez que, ao usar uma
matriz (wafer) de 300 mm de dimetro,
at 588 ncleos podiam ser produzidos
simultaneamente, contra apenas 148
ncleos de Athlon 64 (193 mm de rea),
que a AMD era capaz de produzir,
em 2004, com seus wafers de 200 mm.
Mesmo levando-se em considerao
que o rendimento (ncleos perfeitos)
obtido pela AMD naquela poca era de
60%, contra apenas 40% da Intel, ainda
assim era possvel produzir duas vezes
e meia mais Prescot por wafer do que
de produo permitiriam voltagens
mais baixas e consumo menor, pelo
menos em tese. Isso se comprovou
tambm com o Pentium 4 de 2 GHz,
quando a mudana de tecnologia do
Willamete (180nm) para o Northwood
(130nm) permitiu uma reduo de 30%
na dissipao trmica desse modelo,
atingindo cerca de 53 Wats.
Porm, foi difcil entender por
que ao migrar para 90nm o modelo
3.2 GHz, por exemplo, teve sua dissi-
pao trmica aumentada de 82 Wats
(Northwood) para 103 Wats (Prescot),
quando espervamos uma reduo para
58 ou 60 Wats no mximo, seguindo
a lgica anterior. A resposta veio na
anlise da microarquitetura. Com os
Prescot, o nmero de estgios de pipe-
line foi aumentado para 31 (eram 20
no Northwood). Aumentar o nmero
de estgios de processamento torna
cada um desses estgios mais simples
e isso permite a operao em freqn-
cias mais altas, mas em compensao
a quantidade de instrues realiza-
das por ciclo de clock diminui, j que
passam a ser necessrios mais estgios
para se completar uma tarefa. Poder-
amos dizer que faz menos coisas de
cada vez, mas faz mais rpido. Isso
faz dele menos efciente em processa-
mento bruto do que um Northwood de
mesma freqncia. Porm, o Prescot
to otimizado nas suas instrues que
as diferenas de desempenho entre ele
e o Northwood de mesma freqncia
praticamente se anulam nas tarefas
do dia-a-dia.
Para quem faz overclock (detalhes
adiante), os modelos Northwood cos-
tumavam atingir entre 3.6 a 3.8 GHz,
Ncleo do Prescott: na parte superior,
vemos a regio ocupada pelo cache
Athlon 64.
Neste aspecto surgiu
uma questo curiosa, que
inclusive levantou boatos
sobre um possvel pro-
blema na implementao
da tecnologia da 90nm por
parte da Intel. Quando o
Pentium III mudou de 250
para 180nm, houve uma
reduo na dissipao tr-
mica da ordem de 50%,
atingindo baixos 15 Wats
para o modelo de 550 MHz.
Ou seja, novas tecnologias
F8.
11
Montagem, confgurao e manuteno de computadores
enquanto que o Prescot, mesmo recm
lanado, j dava indcios de superar
essa marca com folgas. Ns consegui-
mos 3.7 GHz sem sequer aumentar a
voltagem original (mas usando water-
cooler - fgura 9) e h relatos de valores
at mais altos. Isso prova o quanto esse
ncleo pode crescer em freqncia. A
Intel planejava lanar modelos de 4.0
GHz ainda em 2004 e 4.5 GHz em 2005,
mas, como dissemos anteriormente,
o consumo de energia muito elevado
no permitiu.
Nossos testes em overclock identi-
fcaram uma relao interessante entre
a performance final e o aumento de
freqncia. Aparentemente o ganho
de desempenho com o aumento de
freqncia maior no Prescott do
que no Northwood. Se compararmos
os dois modelos na verso 2.8 GHz (a
menor disponvel para o Prescot), na
avaliao geral o Northwood mais
consumir at 16A do conector ATX12V
(4 pinos). Esse um dos motivos que
limita a compatibilidade dos modelos
FMB 1.5 em algumas placas-me.
muito importante que se verifque a
especifcao antes de comprar a placa
e, caso voc j a tenha, verifque se
compatvel com os novos Prescot.
imperativo o uso de uma fonte de exce-
lente qualidade, de potncia real em
relao ao especifcado na etiqueta, e
de alta capacidade de fornecer corrente
no circuito de 12V.
Um outro problema decorrente do
aumento no nmero de transistores
e do consumo eltrico desses novos
processadores o incrvel aumento da
temperatura de trabalho. Isso se mos-
trou bastante preocupante, conforme
veremos nos testes a seguir, afnal so
103 Watts de dissipao mxima no
modelo 3.2 GHz.
Realizamos alguns testes com uma
unidade Prescot 3,2 GHz (fgura 10) e
alm da tradicional avaliao de desem-
penho, buscamos avaliar o impacto do
aumento da temperatura de trabalho
e a diferena de desempenho frente a
um modelo Northwood.
Todos os testes foram feitos em uma
mesma placa-me Intel D875PBZ (chip-
set i875), com o mesmo cooler original
(in-a-box) do Prescot e a temperatura
medida pelo Active Monitor, um sof-
tware de monitorao da prpria Intel.
Para efeito de comparao, em todos os
grfcos inclumos as medidas obtidas
com um Athlon 64 3200+ (2000 MHz
reais) em uma placa-me com chipset
VIA K8T800.
Outro fator que queramos observar
era o desempenho em processamento
de vdeo. Algumas das novas instru-
es so especifcamente para esse fm,
assim, dependendo do sofware utili-
zado, j obteramos ganhos imediatos
com a simples troca do processador.
Para avaliar isso, um pequeno trecho
do flme As Panteras 2 foi selecio-
nado para converso em SVCD pelo
Nero, e um outro teste foi feito com
o Vegas Vdeo usando um exemplo
de demonstrao para ser codifcado
no padro de DV NTSC. Vamos aos
nmeros e s observaes:
(*) At aquele instante os modelos Extreme Edition (EE), que a linha de maior performance, permaneceu com o ncleo Northwood.
(**) Somente para placas-me que atendam especificao FMB 1.5
(***) Lanamentos em 2004.
Modelos de Prescott lanados e requerimento de FMB para placa-me T4.
Processador
2.8 GHz (***)
2.8 GHz
2.8 GHz (***)
3.0 GHz
3.0 GHz (***)
3.2 GHz
3.2 GHz EE (*)
3.2 GHz (***)
3.4 GHz (***)
3.4 GHz EE (***)
3.4 GHz (***)
Ncleo
Prescott
Northwood
Prescott
Northwood
Prescott
Northwood
Northwood
Prescott
Northwood
Northwood
Prescott
FSB
533 MHz
800 MHz
800 MHz
800 MHz
800 MHz
800 MHz
800 MHz
800 MHz
800 MHz
800 MHz
800 MHz
HyperThreading
No
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Cache L2
1 MB
512 KB
1 MB
512 KB
1 MB
512 KB
512 KB
1 MB
512 KB
512 KB
1 MB
FMB
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.5 (**)
1.5 (**)
1.5 (**)
1.5 (**)
1.5 (**)
efciente. Todavia, ao comparar-
mos modelos 3.2 GHz, a diferena
praticamente se anula, o que nos
leva a supor que em 3.4 GHz o
Prescott j estaria em vantagem
frente ao Northwood.
Foram tantos os modelos dis-
ponveis para o consumidor no
incio de 2004 e que at hoje ainda
esto no mercado, que achamos
melhor fazer um quadro expli-
cativo (tabela 4), especialmente
por causa da reviso necessria
do FMB (especifcao de suporte
eltrico) que determina a compati-
bilidade com as placas-me.
As especificaes eltricas
para os modelos FMB 1.5 so
muito mais exigentes, tanto para
a placa-me quanto para a fonte
ATX. Para voc ter uma idia, s
o regulador de voltagem (VR) da
placa-me e o processador podem
Vistas frontal e traseira do Prescott
Prescott sob refrigerao lquida F9.
F10.
1Z
Processadores e coolers
PCMARK2002
Nesse grfco (fgura 11) vemos cla-
ramente que o ndice de performance
da CPU obtido pelo Prescot 2.8 GHz
menor do que o Northwood 2.8 GHz,
embora o ndice obtido pela memria
seja bem superior, o que se justifica
pelo cache maior e pelas novas tcni-
cas de Prefetch. A perda no ndice da
CPU parece comprovar a alterao no
nmero de estgios do pipeline. Note
que o Prescot 3.2 GHz supera o Athlon
64 3200+ nos dois ndices. Fizemos um
teste depois com o PCMark2004, mais
recente e mais otimizado, e vimos que
o Prescot se equivale ao Northwood
no ndice da CPU.
Jogos
Nos testes simulando jogos, vimos
que o Prescot e o Nortwood 2.8 GHz se
equivalem, porm o Athlon 64 3200+ se
mostrou superior ao Prescot 3.2 GHz
(fgura 12) nos vrios benchmarks que
fzemos. Os benefcios em jogos sero
muito dependentes da otimizao pre-
vista no sofware.
Processamento
de vdeo digital
Na avaliao de desempenho com
processamento de vdeo, algumas sur-
presas. Na compilao realizada com o
Nero para criar um SVCD, o Prescot
2.8 GHz foi mais lento do que o Nor-
thwood 2.8 GHz (fgura 13), e atingiu
66C de temperatura durante a conver-
so do flme, enquanto o Northwood
fcou em baixos 44C.
Isso preocupa muito, porque acima
de 70C o Intel Active Monitor aciona
um alarme de superaquecimento, e
foi isso que quase aconteceu com o
Prescot 3.2 GHz, ao atingir 69C em
uma mquina aberta sob tempera-
tura ambiente controlada (ar condi-
cionado).
O Athlon 64 3200+, por sua vez,
foi o melhor nessa avaliao, e operou
com temperaturas baixas, dentro do
normal.
No teste realizado com o Vegas
Vdeo, uma aplicao mais profssional,
a situao se inverteu favoravelmente
ao Prescot. Tanto o 2.8 GHz foi mais
rpido do que o Northwood 2.8 GHz
(54 contra 72 segundos) quanto o 3.2
GHz foi mais rpido do que o Athlon
64 3200+ (47 contra
51 segundos). Isso
porque muito pro-
vavelmente o Vegas
Vdeo j fzesse uso
parcial das novas
instrues do Pres-
cot.
Em relao s
temperaturas, j
vimos no teste com
o Nero os proble-
mas relacionados
alta temperatura de
operao do Pres-
cott. Aqui temos
um quadro mais
completo quando
submetemos os pro-
cessadores a uma
sesso de Hot CPU
Tester , um pro-
grama que simula
o funcionamento de
diversas operaes
simultaneamente
com o intuito de
aquecer o proces-
sador. Podemos ver
que mesmo as tem-
peraturas mnimas
obtidas pelo Prescot
so muito mais altas
do que as mximas
obtidas pelo Nor-
thwood (fgura 14).
No caso do Pres-
cot 3.2 GHz aconte-
ceu o que temamos:
o Intel Active Moni-
tor acionou o alarme
por atingir os 70C
(fgura 15) previstos
como perigosos.
E no custa lem-
brar que a placa
estava montada em
bancada, em um
ambiente refrige-
rado com tempera-
tura controlada em
torno de 26C.
O resumo da
histria do Prescot,
que em 2005 e 2006
ganharia novas revi-
ses (a mais notvel foi a migrao para
65nm, com 2 MB de cache L2 e FSB de
800 MHz; isso ocorreu nos modelos da
srie 600, a exemplo do P4 661, que opera
a 3.6 GHz), que ele possibilitou um
bom ganho de performance em relao
ao Northwood, mas ainda assim no
foi preo para os Athlon 64 (principal-
F11.
F12.
F13.
F14.
13
Montagem, confgurao e manuteno de computadores
mente as verses para soquete 939), que
eram superiores na grande maioria das
aplicaes e ainda por cima consumiam
uma quantidade de energia muito infe-
rior. Isso se traduz em menores custos
de plataforma para o usurio.

Celeron D
Apesar do baixo custo, os pro-
cessadores Celeron nunca gozaram
de boa fama no mercado devido
concorrncia acirrada da AMD. Em
setembro de 2004, por exemplo, um
Athon XP 2400+ era superior em per-
formance a um Celeron 2400 MHz e
ainda custava menos. Por isso que o
nico segmento onde o Celeron man-
tinha alguma vantagem competitiva
era no mercado corporativo, e no por
suas caractersticas prprias, mas sim
pela plataforma (placa-me e chipset)
da prpria Intel, que at hoje oferece
claros benefcios nesse segmento.
Disposta a reverter esse quadro e
dar flego ao Celeron, que j comeava
a ser desprezado por integradores e
usurios, a Intel lanou em 2004 uma
nova gerao do produto, agora deno-
minada Celeron D. Da mesma forma
que os Celeron comuns eram base-
ados no mesmo ncleo Northwood
dos velhos Pentium 4, os novos Celeron
D (fgura 16) compartilharam o ncleo
Prescot com o Pentium 4E. A estra-
tgia fez muito sentido, pois, medida
que o volume de produo crescesse, os
ncleos Prescot, com seus 112 mm
2
de
superfcie, se tornariam mais baratos
de fabricar do que os Northwood, de
131 mm
2
.
Essa mudana representou o fim
da transio do processo de fabricao
de 130nm para o de 90nm baseado em
strained silicon, ou silcio esticado.
Este processo, semelhante ao que a
IBM j usava na produo de alguns
do Northwood, para acomodar seus 125
milhes de transistores (o Northwood
tem apenas 55 milhes). O Athlon 64,
por outro lado, tem menos transistores
(106 milhes), mas usa nove camadas
o que mostra que a Intel conseguiu
otimizar melhor o seu processo.
Assim como seu antecessor, o Cele-
ron D teve seu cache L2 reduzido em
relao ao Pentium 4. Em nmeros
absolutos, isso significa 128 KB no
Celeron antigo e 256 KB no Celeron
D o que bastante lgico, j que
os P4 Prescott tambm tem o dobro
do cache de seus antecessores Nor-
thwood. Da mesma forma, o Celeron D
se benefciou do aumento do cache L1
de dados, que passou de 8 para 16 KB,
o que em termos relativos um ganho
maior do que o do Pentium 4. Alis,
como o benefcio proporcionado pelo
aumento do cache nessas faixas maior
do que nas do Pentium 4, esta uma
das possveis explicaes para o bom
desempenho do Celeron D, conforme
veremos adiante.
Completando as novas especifca-
es (tabela 5), o Celeron D trabalha
com um FSB de 533 MHz (133 MHz com
quatro transmisses por clock), contra
400 MHz (4 de 100 MHz) dos mode-
los anteriores, o que por si s tambm
representa um bom aumento de per-
formance, especialmente no acesso
memria RAM. O HT continua indis-
ponvel nos Celeron D.
Outra novidade para a linha Celeron
o suporte s 13 instrues multimdia
SSE3, que mesmo em 2004 comearam a
estar disponveis em alguns sofwares.
A maioria delas voltada para apli-
caes 3D jogos, principalmente e
clculos usados em edio e reconheci-
de seus chips PowerPC usados nos
Macintosh e que a AMD comeou
a testar na fabricao do Opteron,
consiste em sobrepor uma camada
de silcio e uma de silcio-germnio,
cujos tomos mais espaados levam
a um realinhamento dos tomos
do silcio, alterando sua estrutura
cristalina de modo a favorecer o
fuxo de eltrons. E j que estamos
discutindo o processo de produo,
vale lembrar que o Prescot cons-
trudo em sete camadas, contra seis
Novo Celeron D e o j antigo Celeron Northwood de 2,4 GHz
T5. Especifcaes do novo Celeron D frente s demais CPUs da famlia Intel
Processador
Ncleo
Cache L1
Cache L2
Barramento
Tecnologia
Pentium 4
Northwood
8 KB
512 KB
533/800 MHz
130nm
Celeron
Northwood
8 KB
128 KB
400 MHz
130nm
Pentium 4 E
Prescott
16 KB
1024 KB
800 MHz
90nm
Celeron D
Prescott
16 KB
256 KB
533 MHz
90nm
F15. Momento que o Prescott atingiu 70C
F16.
14
Processadores e coolers
mento de udio, mas h tambm uma
especfca para codifcao de vdeo,
que j fazia parte da verso 5.1.1 do
codec DivX (hoje ele est na 6.2.5), e
duas instrues para aprimorar a dis-
tribuio de tarefas com a tecnologia
HT. Infelizmente, como o HT no est
disponvel na linha Celeron, estas duas
instrues so inteis.
O Celeron D tambm ganhou o pol-
mico pipeline de 31 estgios do Prescot
(contra 20 do ncleo Northwood). O
pipeline mais longo necessrio para
permitir o aumento do clock do proces-
sador (o ncleo Prescot teoricamente
capaz de chegar a 5 GHz), pois com um
nmero maior de estgios possvel
simplifcar as atividades realizadas em
cada um deles. O problema que a arti-
manha tem o efeito colateral de com-
plicar a tarefa de manter esse pipeline
abastecido de trabalho, o que forou
a Intel a aprimorar algumas caracters-
ticas da arquitetura do Prescot, como
na melhora da unidade preditora de
desvios (branch predictor), do agenda-
dor (scheduler), etc, para que ele no
acabasse muito mais lento que o Nor-
thwood. Essas melhorias, obviamente,
tambm esto presentes no Celeron D.
O apetite por altas freqncias
tornou-se a coqueluche para quem
gosta de overclock. Facilmente se obteve
mais de 50% de aumento na freqncia
original, em alguns casos at mesmo
sem precisar aumentar a tenso do pro-
cessador, o que signifca um overclock
fcil e barato, pois dispensa sistemas
sofsticados de refrigerao.
Os novos Celeron D chegaram para
o soquete 478 mas logo a seguir rece-
beram verses para o soquete LGA775
(detalhes adiante) e hoje possui como
modelo topo de linha o 360, que opera
a 3,46 GHz. O 360 especifcado ante-
riormente fez parte da nova estratgia
de numerao de processadores criada
pela Intel anos atrs, denominada Pro-
cessor Number. Os processadores
deixaram de ser identifcados pela fre-
qncia do clock e esse nmero, na
verdade, traz embutido vrias outras
variveis que expressam a performance
e tambm a funcionalidade do chip.
Os modelos de Celeron D inicial-
mente anunciados foram batizados
de 325, 330 e 335 (repare que a linha
Celeron tem modelos iniciados em 3,
enquanto os Pentium 4 comeam com
5 e os Pentium Extreme Edition com
7); eles rodam respectivamente a 2.53,
2.66 e 2.8 GHz, e tiveram os preos esti-
mados, na poca do lanamento, em
US$ 79, US$ 89 e US$ 117 (tabela 6).
Continuaram ligeiramente mais caros
do que os Athlon XP/Sempron equiva-
lentes, mas estavam no mesmo patamar
dos Celeron velhos e eram produtos
sensivelmente melhores.
Por outro lado, a maior preocupao
da Intel deixava de ser o Athlon XP, que
j estava no fm de seu ciclo de vida e
no conseguiria acompanhar a evoluo
do clock dos Celeron D, nem com as
verses Sempron para o soquete A.
A grande ameaa no segmento
econmico o Sempron para soquete
754, que chegou ao mercado algumas
semanas aps em duas diferentes ver-
ses de ncleo - nomes-cdigo Paris
e Victoria. Ele essencialmente um
Athlon 64 com os recursos de 64 bits
desabilitados um retorno prtica
de amputar a capacidade de um
produto para vend-lo em um nicho
de mercado inferior.
Em diversos testes que j tivemos a
oportunidade de realizar com o Celeron
D, ele sempre foi muito overclocvel,
primeiro devido ao seu multiplicador
interno normalmente elevado (conse-
qncia da freqncia alta e FSB baixo,
j que o valor gerado pela placa-me
de 133 MHz), e segundo porque, dado
o amadurecimento do processo cons-
trutivo de 90nm da Intel, sequer era
necessrio elevar sua tenso.
Com um Celeron D 330J, por exem-
plo, que tem sua freqncia interna de
2,66 GHz obtida a partir de um FSB de
133 MHz e multiplicador 20, consegui-
mos obter estveis 3,64 GHz. Para tal
bastou elevar o FSB para 182 MHz. O
detalhe que at conseguimos faz-lo
inicializar a 4 GHz (200 MHz no FSB),
mas estabilidade total s obtivemos com
182 MHz no FSB e forando o mdulo de
memria usado na mquina, que trazia
integrado os chips Samsung DDR400
com latncias 3-3-3-8, a operar em 416
MHz (208 MHz DDR).
Porm, os Celeron D jamais fze-
ram frente aos Sempron para o soquete
754. Por representarem verses mais
simples de seus irmos mais fortes
(Pentium 4 e Athlon 64), Celeron D
e Sempron confrmavam durante os
testes a anlise vlida para os proces-
sadores topo de linha, ou seja: a AMD
com uma soluo mais efciente por
clock e consumindo muito menos ener-
gia eltrica, e a Intel no outro extremo,
precisando de centenas de clocks a mais
para fazer a mesma coisa e apresen-
tando como efeitos colaterais maior
consumo de energia, maior produo
de calor e mais rudo.
Tivemos a oportunidade de con-
frontar esse Celeron D 330J com um
Sempron 2800+ operando a 1.6 GHz
e tambm com 256 KB de cache L2
e gerao de fabricao de 90 nm
(fgura 17).
Processador
Celeron D 325
Celeron D 330
Celeron D 335
Celeron 2.0 GHz
Celeron 2.6 GHz
Clock
2,53 GHz
2,66 GHz
2,8 GHz
2 GHz
2,6 GHz
Barramento FSB
533 MHz
533 MHz
533 MHz
400 MHz
400 MHz
Preo estimado
US$ 79
US$ 89
US$ 117
US$ 65
US$ 91
T6. Freqncias e preos de lanamento dos novos Celeron
F17. Celeron D e Sempron: ambos
com 256 KB de cache L2
15
Montagem, confgurao e manuteno de computadores
Os grfcos a seguir retrataro as
4 confguraes avaliadas, sendo 2 do
lado do Celeron D (com e sem over-
clock) e 2 do Sempron (com 512 MB
de RAM e 256 MB de RAM). Vamos
comear mostrando os resultados sin-
tticos do Sandra 2005 a fm de ava-
liar a fora bruta dos processadores e
do subsistema de memria. Embora
uma superioridade aqui no implique
diretamente que ela ser reproduzida
nos testes que simulam aplicaes do
dia-a-dia do usurio, este um timo
teste para demonstrar o potencial das
solues.
impressionante como os 1066 MHz
a mais do Celeron D lhe proporcione
apenas 7% de superioridade frente ao
Sempron no processamento de nme-
ros inteiros 7218 MIPS (milhes de
operaes envolvendo nmeros intei-
ros por segundo) ante 6744 (fgura 18).
J no processamento de nmeros fra-
cionrios, tambm conhecidos como de
ponto futuante (MFLOPS), note que
apenas a 3.64 GHz que o Celeron D foi
preo para o Sempron. J nos testes de
memria, o Sempron sempre foi muito
superior e isto se deve sua rpida con-
troladora de memria Single Channel
integrada, capaz de trocar dados com
a RAM diretamente sem precisar da
superviso do chipset, como ocorre
no Celeron D.
As verses 2002 e 2004 do PCMark
tambm podem ser considerados como
testes sintticos e na prtica no nos
acrescentaram muito em relao ao
que j sabamos do Sandra 2005.
Na fgura 20 vemos os testes feitos
com aplicaes do dia-a-dia. Base-
ado no software 3D Cinema 4D, o
Cinebench um benchmark gratuito
muito usado por ser escalvel a at 16
processadores (download em www.
cinebench.com). Durante o teste ele
mede o tempo gasto para renderizar
uma cena padro fornecida com o pro-
grama. Com o Windows Media Enco-
der 9 anotamos o tempo necessrio para
transformar um arquivo de 10,2 MB
do formato MPEG-2 para o nativo do
demais testes s mesmo em overclock
que o Celeron D preo ao Sempron.
Alm disso, o Sempron consome bem
menos energia que o Celeron D.
Anlise de microarquitetura
At a sexta gerao de processador,
quando a Intel tinha seus Pentium III
e a AMD os Athlon, em linhas gerais
a corrida na indstria era por maio-
res freqncias de operao. Podemos
considerar que quanto maior fosse a
freqncia do processador instalado
na mquina, maior era a produtividade
do usurio. Porm, a partir de 2001,
mediante o notvel lanamento do
Athlon XP, a histria mudaria radical-
mente. Embora operando com menores
freqncias frente ao seu concorrente
Pentium 4, o Athlon XP se sobressaa
na maioria dos testes. A resposta para
isso estava na anlise da microarqui-
tetura dos processadores, isto , pre-
cisvamos conhecer como que seus
circuitos esto organizados interna-
mente, quantos so, analisar o fuxo de
processamento de uma instruo, tudo
isso para descobrir a segunda varivel
que passou a ser usada na mtrica de
determinao do desempenho de um
chip, a IPC, que literalmente signifca
Instrues por ciclo de clock. Veja a
relao:
Desempenho = Freq. interna x IPC
O P4 tinha maiores freqncias,
mas era muito menos efciente que os
Athlon, isto , processava uma quan-
tidade menor de instrues por ciclo
de clock. Isso no acontecia no pas-
sado porque AMD e Intel usavam uma
F18.
F19.
programa (WME). J
com o Winrar 3.20 ano-
tamos o tempo para o
programa compactar
um arquivo .dbx de 220
MB, na melhor quali-
dade. E por ltimo,
usamos a verso 3.96.1
do Lame para codifcar
um arquivo .wav de 200
MB para MP3. Alguns
resultados nos saltam
aos olhos, como no
Winrar, onde a contro-
ladora de memria do
Sempron novamente
faz uma grande dife-
rena; e em todos os
F20.