Tipo Norma Fecha Publicacin Fecha Promulgacin Organismo Ttulo Tipo Version Inicio Vigencia Id Norma URL

:Decreto con Fuerza de Ley 3 :15-02-1969 :29-01-1969 :MINISTERIO DE HACIENDA :CREA EL ROL UNICO TRIBUTARIO Y ESTABLECE NORMAS PARA SU APLICACIN :Ultima Version De : 01-01-1988 :01-01-1988 :3559 :http://www.leychile.cl/N?i=3559&f=1988-01-01&p=

CREA EL ROL UNICO TRIBUTARIO Y ESTABLECE NORMAS PARA SU APLICACIN. Nm. 3.- Santiago, 29 de enero de 1969.- Vistos: las facultades que me confiere el artculo 13 de la ley 17.073; lo dispuesto en el artculo 72 de la Constitucin Poltica del Estado, y Considerando: Que es necesario establecer un sistema que permita identificar a todos los contribuyentes del pas y mantener un control del cumplimiento tributario, a fin de propender a su mejoramiento; Que una adecuada identificacin de los contribuyentes permitir darles una mejor atencin en sus relaciones con los Servicios de Impuestos Internos y Tesoreras, ya que se podrn simplificar y agilizar los procedimientos administrativos; Que con el sistema que se establece se pretende lograr una mayor justicia tributaria, mediante el control de los contribuyentes que no dan cabal cumplimiento a las obligaciones establecidas por las leyes, lo que, adems, permitir incrementar la recaudacin; Que el Reglamento del Rol General de Contribuyentes contenido en el decreto de Hacienda 1.475, de 24 de febrero de 1959, fue derogado en virtud del artculo 14 de la ley 17.073, por lo que se hace necesario establecer nuevas normas que regirn el sistema de identificacin de los contribuyentes, dicto el siguiente DECRETO CON FUERZA DE LEY:

Artculo 1.o- Crase un Rol Unico Tributario en el cual se identificar a todos los contribuyentes del pas, de los diversos impuestos, y otras personas o entes que se sealan ms adelante. El Rol Unico Tributario identificar a las personas naturales de acuerdo con un sistema y numeracin que guardar relacin con aquellos utilizados para iguales propsitos por el Servicio de Registro Civil e Identificacin. En lo que respecta a las personas jurdicas y dems entes sin personalidad jurdica que debern ser identificados de acuerdo con lo dispuesto en el presente Reglamento, ello se har por medio de mtodos tcnicos adecuados que establecer el Director del Servicio de Impuestos Internos. Artculo 2.o- La confeccin del Rol Unico Tributario, su mantencin y permanente actualizacin estarn a cargo del Servicio de Impuestos Internos, el cual dictar las normas internas necesarias para estos efectos.

www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Dicho Rol Unico se llevar en la Direccin Nacional, en la cual deber concentrarse y mantenerse la informacin de todos los contribuyentes del pas, sin perjuicio de que puedan confeccionarse duplicados o copias parciales del mismo para uso en las diversas Oficinas de Impuestos Internos y Tesoreras, con el objeto de facilitar las actuaciones de los contribuyentes. Artculo 3.o- El Servicio de Impuestos Internos identificar, incorporando al Rol Unico Tributario, a las personas naturales y jurdicas, comunidades, patrimonios fiduciarios y aquellos sin titular, sociedades de hecho, asociaciones, agrupaciones o entes de cualquier especie, con o sin personalidad jurdica, siempre que causen y/o deban retener impuestos, en razn de las actividades que desarrollan. Tambin debern identificarse las personas o entes sealados en este artculo, cuando as lo disponga el Director de Impuestos Internos en razn de que puedan causar y/o llegar a tener la obligacin de retener impuestos. Artculo 4 El Servicio de Impuestos Internos proporcionar una cdula en que conste el nombre, razn social o denominacin, el nmero correspondiente al Rol Unico Tributario y los dems antecedentes que el Director de Impuestos Internos estime conveniente consignar en ella, a las siguientes personas o entes: a) Personas Jurdicas, sea que persigan o no fin de lucro. b) Comunidades, patrimonios fiduciarios y aquellos sin titular, sociedades de hecho, asociaciones, agrupaciones y dems entes de cualquiera especie. c) Personas naturales, a quienes, de acuerdo a la ley, no procede que se les otorgue cdula de identidad y desarrollen actividades para las que se encuentren legalmente habilitadas y que sean susceptibles de generar impuestos. A las personas naturales, que poseyendo su Cdula Nacional de Identidad, soliciten el RUT para efectuar trmites o gestiones ante los Servicios de Impuestos Internos u otros organismos se les podr proporcionar una cdula con los enunciados que se mencionan en el inciso primero. Para los efectos de entregar la cdula respectiva a las personas y entes mencionados en el inciso anterior, o a quienes los representen, el Director de Impuestos Internos dictar las normas de procedimiento que estime convenientes. Aquellas personas y entes mencionados en el inciso primero, que habiendo sido identificados por el Servicio de Impuestos Internos, no hayan recibido la cdula que dicho Servicio distribuya de oficio, debern concurrir a la Oficina respectiva de ese Servicio a fin de obtener la cdula correspondiente. Art. 5 A los contribuyentes indicados en el inciso primero del artculo anterior que concurran a las oficinas de Impuestos Internos con el fin de identificarse, se les proporcionar un comprobante de peticin de la Cdula de Rol Unico Tributario el que har las veces de tal Cdula por un plazo mximo de seis meses, contados desde la fecha de la peticin. El Director de Impuestos Internos podr prorrogar la vigencia de los comprobantes de peticin de Cdula del Rol Unico Tributario, sea en forma general o respecto de determinados contribuyentes, cuando razones fundadas as lo aconsejen. La resolucin que establezca estas LEY 18682 ART 6 a) N 1

LEY 18682 ART 6 a) N 2. LEY 18682 ART 6 a) N 3

LEY 18682 ART 6 b)

Ley 17.318, Art 44, a)

www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

prrrogas se comunicar a los contribuyentes y personas o instituciones mencionadas en el artculo 10, mediante su publicacin en la forma dispuesta en el artculo 15 del Cdigo Tributario. Artculo 6 Las personas naturales no identificadas en el Rol, que requieran su inscripcin en el Rol Unico Tributario, debern concurrir a la oficina del Servicio de Impuestos Internos con su cdula de identidad, y los dems antecedentes que determine el Director de dicho Servicio. En el caso de personas jurdicas, ser necesario acompaar copia de la escritura social o de modificacin, en que conste su denominacin actual, o de la inscripcin en el Registro de Comercio, con certificacin de su vigencia, cuando proceda. En el caso de sociedades annimas deber presentarse un certificado extendido por la Superintendencia de Compaas de Seguros, Sociedades Annimas y Bolsas de Comercio, o de la Superintendencia de Bancos, segn sea el caso, en el que conste la razn social, su domicilio y el nmero de registro correspondiente. Tratndose de personas jurdicas en formacin, el Director de Impuestos Internos determinar los antecedentes que debern proporcionarse al Servicio para obtener la cdula de Rol Unico Tributario o el comprobante provisorio respectivo. En los dems casos, las personas que tengan a su cargo la administracin, gestin, custodia, o que deban velar por el cumplimiento tributario de los entes sin personalidad jurdica, o los con personalidad jurdica no comprendidos en los incisos anteriores, debern acreditar, al solicitar la cdula correspondiente, la naturaleza jurdica del ente respectivo, a satisfaccin del Servicio de Impuestos Internos, y acompaar los dems antecedentes que ste les solicite. Artculo 7.o- El Servicio de Impuestos Internos a su juicio exclusivo, podr proporcionar, a peticin del interesado, duplicados de la Cdula de Rol Unico, en los casos que en razn de las actividades desarrolladas o de la forma de organizacin adoptada por el contribuyente ello fuere necesario. Las agencias, sucursales u oficinas que mantenga un contribuyente sern identificados a peticin de la casa matriz, la que solicitar la Servicio de Impuestos Internos las cdulas adicionales que correspondan a cada una de sus agencias, sucursales u oficinas que tributen en forma separada de la casa matriz. Artculo 8.o- Los contribuyentes a quienes se les hubiese extraviado, perdido o destruido la Cdula que se les ha entregado debern solicitar al Servicio de Impuestos Internos copia de la cdula primitiva. Artculo 9 En el caso de fallecimiento de una persona, el patrimonio hereditario indiviso podr continuar utilizando el nmero de Rol Unico Tributario del causante y la cdula respectiva, cuando corresponda, mientras no se determinen las cuotas de los comuneros en el patrimonio comn. En todo caso, transcurrido el plazo de tres aos desde la apertura de la sucesin, la cdula respectiva deber ser devuelta al Servicio de Impuestos Internos, dentro del trmino de 60 das siguientes al vencimiento de dicho plazo. En los casos de disolucin de una persona jurdica, la cdula respectiva deber ser entregada

LEY 18682 ART 6 c)

LEY 18682 ART 6 d)

www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

al Servicio de Impuestos Internos dentro de los 60 das siguientes a la fecha en que tal persona jurdica haya dejado de ser causante y/o retenedor de impuestos, en razn de la terminacin de sus actividades. En los dems casos de entes sin personalidad jurdica que deban identificarse, la cdula respectiva deber ser devuelta al Servicio de Impuestos Internos, dentro de los 60 das siguientes a la fecha en que dejaren de ser causantes y/o retenedores de impuestos. Las obligaciones de este artculo recaern en los herederos, albaceas, administradores, gerentes socios, liquidadores, representantes, mandatarios o tenedores de bienes ajenos que tengan a su cargo velar por el cumplimiento de las obligaciones tributarias de las personas o entes correspondientes. Artculo 10 Estarn obligados a exigir la exhibicin de la cdula de Rol Unico Tributario del interesado o interesados, las siguientes instituciones y funcionarios: a) El Banco Central, el Banco del Estado, la Corporacin de Fomento de la Produccin y, en general, las instituciones de crdito, ya sean fiscales, semifiscales o de administracin autnoma, y los bancos comerciales, en las tramitaciones de cualquiera solicitud de crdito o prstamos o las operaciones de carcter patrimonial que determine el Director de Impuestos Internos, que se realicen a travs de ellas. b) Las instituciones de previsin social, en la tramitacin de solicitudes de crditos o prstamos, y otras operaciones de carcter patrimonial que seale el Director de Impuestos Internos. c) Las Oficinas de Identificacin de la Repblica, respecto de las personas que soliciten pasaporte. d) Las Aduanas de la Repblica, respecto de las personas o empresas que efecten importaciones o exportaciones de mercaderas. e) Los notarios, respecto de las escrituras pblicas o instrumentos privados que se otorguen, protocolicen o autoricen ante ellos, relativos a convenciones, actos o contratos de carcter patrimonial, excluyndose los testamentos, actos relativos al estado civil de las personas, capitulaciones matrimoniales, mandatos no remunerados, y los dems que disponga excluir el Director. f) Las instituciones fiscales, semifiscales y municipales, y las empresas fiscales, semifiscales y municipales de administracin autnoma, respecto de los pagos que efecten a quienes los hayan provedo de bienes o servicios. g) Los habilitados de instituciones fiscales, semifiscales, y municipales, y los patrones, empleadores o pagadores, respecto de los empleados, obreros, o jubilados a quienes deben pagar remuneraciones, pensiones, montepos u otros beneficios similares. Esta obligacin no regir respecto de las personas sealadas en esta letra que paguen sueldos, salarios, pensiones, montepos u otros beneficios previsionales de un monto mensual igual o inferior a un sueldo vital mensual, que rija en el departamento de Santiago para los empleados particulares de la industria y del comercio. h) Las personas que deban retener impuestos por remuneraciones u honorarios pagados a profesionales. i) Los funcionarios del Servicio de Impuestos Internos, respecto de toda actuacin, gestin, solicitud, o presentacin que se haga ante dicha institucin, y los funcionarios del Servicio de Tesoreras respecto de quienes soliciten el pago de obligaciones fiscales de cualquier especie, y en las NOTA 1

www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

dems actuaciones que sea necesario presentar la cdula de Rol Unico Tributario a fin de identificar al contribuyente para su expedita atencin. j) Las dems personas, instituciones o funcionarios que determine el Director de Impuestos Internos.

NOTA: 1 Por Resolucin N 17, del Servicio de Impuestos Internos, de 1 de Febrero de 1979 se ampli la obligacin contemplada en el artculo 10 del presente D.F.L. a las siguientes personas, instituciones y funcionarios: 1.- Corredores de Bolsas de Comercio respecto de las operaciones que efecten, tanto a los compradores como a los vendedores. 2.- Los funcionarios del Servicio de Tesoreras, a los contribuyentes que presenten declaraciones y/o pago de impuestos y respecto a toda actuacin, gestin, solicitud o presentacin que se haga ante dicha institucin. Dicha resolucin rige a contar de la fecha de su publicacin en el Diario Oficial, de 1 de febrero de 1979. Posteriormente, por Resolucin N 47, del Servicio de Impuestos Internos, de 27 de Marzo de 1979, se ampli la obligacin contemplada en el artculo 10 de este D.F.L. a los siguientes funcionarios: Los funcionarios de las Tesoreras Municipales, a los contribuyentes que presenten declaraciones y/o pagos de impuestos. Dicha resolucin rige a contar de la fecha de su publicacin en el Diario Oficial, efectuada el 27 de marzo de 1979. Artculo 10 bis.- Las personas naturales, en todas las gestiones y trmites que efecten ante las entidades o funcionarios que seala el artculo anterior o, en que la ley les exija exhibir la cdula del Rol Unico Tributario para identificarse, podrn dar cumplimiento a tal exigencia exhibiendo su nueva Cdula Nacional de Identidad, salvo que se trate de las personas sealadas en la letra c) del inciso primero del artculo 4. Artculo 11 En los casos sealados en los artculos 10 y 10 bis, deber dejarse siempre constancia en la solicitud, escritura, documento, recibo, planilla de pago, o actuacin correspondiente del nmero del Rol Unico Tributario o de la Cdula Nacional de Identidad, segn proceda, de la o las personas solicitantes, o que concurran a suscribirlos u otorgarlos. Artculo 12.- Los productores, distribuidores y comerciantes mayoristas de bienes corporales muebles, debern dejar constancia en las facturas o boletas que extiendan del nmero de la Cdula del Rol Unico Tributario de los adquirentes, cuando stos tengan la calidad de productores o comerciantes, o cuando por la naturaleza o monto de la operacin, sea presumible que los bienes adquiridos sern objeto de posteriores transferencias. Lo dispuesto en el inciso anterior ser igualmente aplicable a los servicios, negocios o prestaciones a que se refiere el Ttulo II de la ley N. 12.120 que se presten entre s productores y comerciantes. INCISO DEROGADO Artculo 13 El Servicio de Tesoreras programar

LEY 18682 ART 6 e)

LEY 18682 ART 6 f)

DL 787 ART. 6 D.O. 05.12.1974

www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

las medidas contables y administrativas que estime convenientes para adaptar sus mtodos de contabilizacin de ingresos y pagos de tributos al sistema de Rol Unico Tributario, en forma que cada contribuyente posea una Cuenta Unica Tributaria, identificada por su nmero de Rol Unico. Dicha Cuenta Unica Tributaria deber implantarse conforme a su programacin; tendr por objeto contabilizar los cargos y abonos del titular de ella, conocer individualmente los saldos adeudados y facilitar el control de los tributos y la atencin del contribuyente. La citada Cuenta Unica Tributaria servir, adems, para que puedan efectuarse pagos parciales de impuestos en Tesorera, para abonar a boletines u rdenes de ingreso determinados, de conformidad con el artculo 50 del Cdigo Tributario. Artculo 14 Los funcionarios fiscales, semifiscales o municipales, o de instituciones o empresas pblicas, sean fiscales, semifiscales, municipales o de administracin autnoma; los notarios, los gerentes, administradores, habilitados, pagadores, empleadores, o patrones y las personas sealadas en el artculo 12 que no cumplan con las obligaciones impuestas por este reglamento, sern sancionadas en la forma dispuesta en el artculo 104 del Cdigo Tributario. Artculo 15 La adulteracin o falsificacin de Cdulas de Rol Unico, el uso de una cdula adulterada, falsificada o de una autntica que debi ser devuelta al Servicio de Impuestos Internos, de acuerdo con el artculo 9, o la utilizacin en beneficio propio de una cdula perteneciente a un contribuyente distinto de quien la exhibe, ser sancionada con arreglo a lo dispuesto en el artculo 109 del Cdigo Tributario. Igual sancin se aplicar si se trata del uso indebido de un comprobante de peticin de cdula. Artculo 16 Las personas que realicen los hechos gravados en el decreto ley N 825, de l974, sin estar identificadas en el Rol Unico Tributario, sern consideradas comerciantes o industriales clandestinos para los efectos de aplicarles la sancin contemplada en el N 9 del artculo 97 del Cdigo Tributario. Artculo 17 La aplicacin de las sanciones sealadas en los artculos anteriores, se someter a los procedimientos que correspondan, de acuerdo con el prrafo 1 del Ttulo IV del Libro Tercero del Cdigo Tributario. Artculo 18 El presente Reglamento entrar en vigencia a contar de la fecha de su publicacin en el Diario Oficial. Sin embargo, lo dispuesto en las letras b) y g) del artculo 10 del presente Reglamento se har exigible en la fecha que determine el Director de Impuestos Internos, por resolucin fundada, la que se comunicar a los contribuyentes e instituciones correspondientes, mediante su publicacin en la forma dispuesta en el artculo 15 del Cdigo Tributario, con un mes de anticipacin a lo menos a la fecha en que se har exigible la obligacin establecida en el artculo 10, respecto de las instituciones y dems personas sealadas en las letras mencionadas. Tmese razn, comunquese y publquese.- EDUARDO FREI MONTALVA.- Andrs Zaldvar.

LEY 18682 ART 6 h)

LEY 18682 ART 6 i)

Ley 17.318, Art 44, b)

www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile