You are on page 1of 216

Lucrce

De la nature des choses


Traduction par Andr Lefvre. Socit dditions littraires, 1899 (pp. Livre I :-291).

LIVRE PREMIER
______

LUNIVERS ET LES SYSTMES

SOMMAIRE.

Invocation Vnus et ddicace Memmius, v. 1-70. loge dpicure, v. 70-90. Crimes conseills par les religions, sacrifice dIphignie. v. 90-115. Dangers des fictions ; incertitude de la vie future. La science, unique sauvegarde contre les terreurs superstitieuses, v. 116-167. Rien ne nat de rien ; nul lment premier ne prit, v. 167-282. Les lments premiers sont hors de la porte de nos sens, v. 283-342. Il existe de la matire et duvide, v. 343424. Le reste est combinaison, qualit, accident du vide et de la substance, v. 425-484. Les atomes sont inscables, immuables, ternels, v. 485-636. Rfutation des philosophes qui attribuent lorigine des choses un, deux ou quatre lments : Hraclite (feu), Xnophanes (feu et eau), Parmnide (feu et terre), Empdocle (air, eau, terre et feu), v. 637-836. Rfutation de lHomomrie dAnaxagore, v. 837-928. Noble ambition du pote, v. 929-959. Dmonstration de linfinitude du monde, v. 960-1062. Ngation des antipodes, v. 1063-1118.

Mre Tu La Cest Conoit Tu La Offrent Ruissellent Par Les Ta Puis

de Vnus, peuples, terre par ce parais, mer des se lits aux toi qui le

la volupt sous fruits que la sans tout sveille vent fait de

Nature, des vote nombre vit ; tombe riante ; fleurs dun printemps brise amoureuse dabord desse, charms chantent, et dans et cest la dieux o

aeule et glissent londe par

des des les aux toi splendeur mille que du les pieds et calme les les

Romains, humains, toiles, voiles ; lamour jour. nuages, rivages cieux radieux.

emportant tes suaves ;

inonds peine la oiseaux venue, les tout troupeaux du

la

face clate frapps ton les assaut joyeuses au

panouie rjouie, cur, vainqueur ; plaines

Bondissent ; tant divresse a coul dans leurs veines ! Ils Le Partout,


20Sous

fendent monde au les vivant sein bois

les court des pleins

torrents ! o mers, doiseaux, des dans ta

Lunivers loi fleuves, les

est le des vertes

sduit ; conduit. montagnes, campagnes,

Tu

travers fcondes

tous lhymen

les par

curs

secouant lattrait du

le

dsir, plaisir.

Toi Toi Puisque Sois Pour Tu Envers Donne mon

qui sans rien guide notre laimes, lui donc qui

prsides rien nest en

seule ne aimable ces Memmius vers ; monte et

charmant viens, dvoiler sais ; bienfaits mes vers ta

la la que et

nature sainte par avec

entire, lumire, toi, moi Nature.

daigne la

je tes

le

faveur attestent

me ta lternelle

lassure ; bont. beaut !

Cependant, Car Dispenses Oui, Souvent Dun Et, Tout Il


40Qui

assoupis toi seule les Mars, se ternel son bant repat monte, tes col de ses suspendue membres desse, ta bouche, le laisse amour dieu aux

les mortels douceurs du aller

fureurs sur londe du glaive dans lenchane sur dsir, regards sacrs enivrent panchant le lil avides ; tes dun ton et tes

de et sur bienfaisant des bras ; beau au et lvres, long ton baume

la la

guerre ; terre repos. travaux, blessure ceinture ; sein couch, attach, me pme. embrassement amant !

sanglants la ta

arrondi

tien son se

Que Enveloppent, Que

des

prires,

Nous obtienne la fin des luttes meurtrires. Cette Quel Et Manquerait-il esprit Memmius, sans uvre serait ce honte souffrirait calme fils en dune la de ces nos temps race chose calamits. agits ? hroque, publique ?

Or Si Et Ce Pour Tu Car tu

donc, veux dune trsor, une pourrais de

cher bien oreille dont me

Memmius, mentendre, libre mon distraite ddaigner zle

de il accueillir

tout te

soin faut la la son davoir

tranger, dgager, sagesse. richesse, prix ; compris.

ordonna perdu

aurait faute

lordre

ternel

jexposerai

les

causes,

Et Et Do Tu La matire, Que De

loffice comment vient devras la

des la vie, retenir les corps

dieux Nature en le quoi

et accrot ce sens

lessence et qui de primordiaux, meurt

des nourrit se

choses, tout, rsout. termes, les germes,60

quelques

lon tous les

nomme lments autres corps

premiers, le

parce principe et

quils le

sont fond.

Quant La Dans Tout Satisfaits Et, Ni Nont

aux loi la pril de libres vice, de

dieux, de

hors leur suprme est

du

monde nature paix absent

et isole

des

choses leurs de

humaines, domaines limmortalit.

de nen ils ni cherchent ignorent piti, sont trop

leur pas les ni loin de

flicit. dautres, ntres. courroux nous.

leurs de ni prise sur

biens, tous vertu, eux ;

ils maux,

ils

Longtemps dans la poussire, crase, asservie, Sous Horrible, Planait Un Ait Le Des Lobstacle Fier Des Et, Les Sa De La Et Des Il La son mesure quel tres pose religion cercle sur croule et de portes dpassant murailles pense hardi et de de Grec, regard prestige menaces exaspra forcer du loin flamme embrassa voyage la man jamais lerreur nous loi de circonscrit son gale la secouant sur un cette des den lardeur laccs mystre par et limmensit il nous de leur la intime la pied aux de il un les les homme ombre dieux, haut religion sa mortels vint, et les ne de la le lait lon tte vit dans lpouvantail premier brave foudres, le lbranlrent son sphre pera lan votes sans a ramper les des dont en la vie ; cieux, dieux. laudace face ; fracas pas. gnie. infinie,80 lpaisseur, vainqueur dtoiles, voiles. rapport fcondit, essence puissance. victorieux ; dieux !

Peut-tre Que Eh ! Plus Jen Le La La Le la

on

te science qui

dira impie plus hideux le sang dIphignie, lchement des Achens, sur

que est enfanta forfaits, qui et livre,

tu le

cours chemin datroces que coula Diane et les en pur les dans

du

labme, crime. actions, religions ? lAulide, homicide ; hros, bourreaux !

de atteste sang vierge fleur funbre

transforms ce front

bandeau

se

noue ;

La laine en bouts gaux se rpand sur la joue.100 Un Les La La Elle Ah ! La Palpitante Et Non Mais Le Chaste Elle assure pour jour par aux les pour quaux mme lattentat vaisseaux tombe que premire dhorreur bras des laccompagner gorgeurs o de lheureux vent lui prtres, foule victime sert donn pre prs pleure, a genoux, alors le on guerriers par lattend un lunion linfme du sans davoir nom larrache lemportent lhymen pre est de mue l, lui, compris couleur au sacr de debout, cachent laspect lhorrible et roi de sans des morne le du devant fer lautel ; mortel ; supplice. sacrifice ; voix. rois pre ? terre, lautel, solennel, livre, dsire, poignard, dpart !

Tant

la

religion

put

conseiller

de

crimes !

Autre Les De Ne En Contre Encor Mais Ds Nul La nature

sujet potes quels vais-je effet, ce si nul que rpit, de la songes, pas par double de terme

pour toujours

toi ont moi-mme, troubler ta muse assaut nos ne maux soffre y refuge joint la et et

de rv de vie les raison lespoir aux lternit pour lhomme et

craintes tant quelles ta dieux lutte voyait souffrances des lesprit un en la

lgitimes : dhorreurs ; terreurs pense ? menace,120 vain. fin ! humaines, peines ; inquiet. secret ;

la

mort nul lme

est

Nat-elle

avec

le

corps ?

ou,

dans

notre

substance,

Sest-elle insinue aprs notre naissance ? Prit-elle Les Leur Et Notre Sur Le Mais Peint O O On Cest Apparut Et les ne ne l lui en dieux loi, dans Ennius nos premier na-t-il vers mes descend sait quHomre, ses dveloppa nont de quel spectre yeux, la avec lengouffrent-ils dit-on les la bords des pas ternels pas encor, animaux cru, transplantant Latins aussi, ce plus nous fantme aux versant nature lauriers des noir daccs quune sen le marais que nous ? dans la la lui larbre couronna glorieux des les apparence trangement toujours pleurs des chappe-t-elle la transmet force qui, nuit dtre de de heureux la aux des en vers ? enfers ? tre renatre. lHlicon dApollon, tte. pote, morts, corps ; vide, livide ?140 verts, amers, choses.

Donc, Par Qui Un Sachons Et Lhomme, Tremble, Les Certe, Les Notre Non

avant lesquelles l-haut problme ce comment, plein et morts, il sublimes latin moins voit ceux est quest par tout

dtablir nat fait profond lesprit la lobjet en dont malais secrets est quune

les sur marcher tout et fivre dont et terre

forces la la dabord sachons ou son touche a terre, lune

et et et nous ce le il et dvor en les Grecs la mes

les la

causes loi lastre-roi, rclame.

quest sommeil fut croit la ces

lme, tromp, frapp, entendre cendre. vers dcouverts ; rebelle, nouvelle,

de

personne la

dexposer par

pauvre ; science

et

langue lecteurs

Souvent mimposera bien des termes nouveaux ; Mais Jaurai Et Cest clairant Les ta pour la replis toi un pour chre que doctrine tnbreux espoir aiguillon amiti les et dune manime en ta sera nuits ces haute ma sereines pntrant recherche me rudes travaux ; intelligence, rcompense ! 160 verront, fond obscure,

Trouver

limage

vraie

et

lexpression

sre.

Les Bravent Mais

ombres lclat la Nature

de du

lesprit, jour souvre et et

les les la

terreurs traits nuit

du du se

sommeil soleil ; dissipe.

Au Rien

seuil nest

de sorti de

la rien.

science Rien

est nest

assis luvre

ce des

principe : dieux.

Cest Des Que

faits nous

force dont

de la plaons

voir

sur raison en

terre cherche tout

et en la

dans vain volont

les

cieux lorigine, divine.

De Quand Nous Sans Que Et Lhomme Les Les De

l nous verrons miracle tout la natra oiseaux, btes,

cette saurons

terreur que sclairer et sans de de des les eaux poissons, troupeaux, en

qui rien notre dieux, rien ? lespce sans vont tombant gurets tout ne

nous peut

accable. sortir et rvler peut venir hasard famille slancer du haut errent et de les

Eh de

bien ! rien, choses, causes. de tout, rsout. pre ; terre ; 180

route, nous

leurs

vienne loi

en

se sans

les dserts

des

cieux, insoucieux ;

Plus darbres assurs de fruits toujours semblables ; Tout Expliquer Or, ces change le germes distincts, tout moment. lien partout Comment des nous les sans germes stables gnrations ? voyons.

Aucune Sans Chaque Un Toute un

forme concours atome pouvoir chose

donc certain renferme immanent ne peut

ne de une et

monte force nergie fixe. natre Et de

et

la de en cest toute

lumire matire ; soi, pourquoi chose.

Si Le Cest Groupe

le pampre

sol au

tour

tide lheure lments

tour automne, marque de

donne un

au

printemps lt fcond le

la

rose, froment, mouvement future.

qu les

la

plante

Lembryon Met au

apparat, jour sans

et pril

la ses

mre tendres

Nature nourrissons.

Si Contre Il Dont Le Tout Atteindrait Et Mais Fidle Il Ses

tout

naissait lexplosion nexisterait plus loi du dun brusquement larbre

de

rien, soudaine ni milieu temps coup ; la de nest pas ; aux que fond mme et

que

pourraient des germes ni rgler annulerait la pleine toute tout vertus chaque propre et crot de tre sa le

les

saisons naissances ? substances 200 concours ;

la hasard grandirait

du

pt

le premire

cours. enfance, adolescence ; hauteur.

jaillirait ce sa donc qui croissance vident son

cest en est principes,

avec son

lenteur, germe : renferme substantiel.

Et puis, sans le retour certain des eaux du ciel, La Comment Si, faute terre pourraient daliments, ne alors les saurait se fconder fonder vivants ses les taient richesses. espces, morts ?

Loin Avouons Souvent Mais Qui Disperser


220Et

donc quil communs si puissent de vivre donc rglent donc rien ne ne que

de en le dun leurs par

refuser est tous sol seul mains del chaque forme les par ainsi

des milliers quaux

lments dans mots nenfanta franchir monts dans limites a ses bornent puisque force rien et

aux les les de les les des germes ses ne sans

corps, tres, lettres. gants ocans, nuages, ges, distincts, destins. commence, semence.

jamais pas

les

Cest Qui Rien Puisque

sa nat

croissance de saccrot, rien, sans

et

Enfin, Si Cest Que Autrement, Toute chaque que la

si jour le charrue chose

nos les sol arrache quoi bien bon mieux, champs contient

travaux gagnent les ce dun la

fcondent sur principes terre labeur effort les de

lunivers, dserts, vie asservie. obstin ? spontan,

la

perfection

atteindrait

sans

culture.

tablissons Rend Tout La Sans meurt, forme quun

encor leurs rien ne brusquement travail,

ceci, lments prit. sen minant les les Si

que corps la irait groupes mort

la quelle prenait tout de

Nature dissout. tout, entire, matire,

Et prpar leurs nuds au divorce mortel. La forme est prissable et latome ternel.

Pour Il Et Les O De De Les O Puiseraient-ils Et Lge Mais Lunivers Cest Donc le de faut

que quun si dbris prendrait-il quoi quoi races le de quel et si, de que nant que le

la coup

mort le temps disperss de perptuer broie

dtruise ou livrait dans quoi ce enfin par appelle et la les si de incessamment subsistent rien ny son

et quun choc

dcompose le labsolu gouffre le Vnus

ltre pntre. 240 nant bant, monde ? fconde ; retour au jour ? fontaine pleine ? nourrir ? mourir. dure, cre,

renouveler que un et la mer astres tout rend

repatre la fleuve leau feu tout

constant

terre rapide pour pourraient consum contemporain lui-mme

libre toujours se pouvait limmense se dans la ou nen

ses nest

lments pas ;

mort. sort.

rentre

La Et Si, Ntaient Mortelles Les Mais, La Durent, Jusqu

mort son plus les sans formes de matire

apparatrait premier ou

simple assaut moins nuds remde en seul lments ternelle, rebelles lattaque

et serait serrs, divers toutes choc variant

toujours le les coup tissus datomes leurs seraient les et au les

la

mme, suprme, corporels ternels. parties, ananties.260 accords, corps divorce,

dun ses demeure cohsions

ce

que

ait

dpass

leur

force.

Ainsi, rien ne retourne au nant ; ainsi, tout

En

ces

germes

premiers,

ternels,

se

dissout.

Que Les Ces Cest Ces Et, Et Puis Couchent Des Livresse Et, Sbat Ainsi Dchanges Et

deviennent prcipite eaux, larbre eaux, joyeuses, doisillons les leurs mamelles du dun lessor le pied mais qui nous

les au cest

eaux, sein le slance en denfants chanteurs vivons ;

lorsque maternel bl et les les qui se

le de verdoie

ciel la et

leur

pre terre ? qui luit ; fruit ? nourrissent, fleurissent, forts ; frais blanche, spanche ; cerveaux, nouveaux race. sefface ; 280 corps,

charge btes villes se les les sen

de

rsonnent dans et en monte sur de la quand salimentent la les le secours le flots aux les

grasses corps quil lait

brebis lasss ; gonfle pur chancelant, mutin

herbages lait, source vivants jeunes gazons nouvelle forme

fond mutuels

survit

nous

ne

naissons

pas

sans

des

morts.

Le Il De Je Que Nen

nant, ne ces vais ces existent

tu peut corps donc germes pas

le labsorber. ternels te

vois, Mais que montrer subtils, moins dans

ne

peut tu tu et ces le tissu

engendrer doutes naperois tu invincibles des

ltre ; peut-tre pas ? reconnatras causes, choses.

Tu Il Ses

ne

vois disperse tourbillons

pas la volants

le

vent. nue, couchent

Pourtant engloutit dans

il

bat les les

les

eaux ; vaisseaux ; campagnes

Les grands arbres rompus, couronne des montagnes Et Rpond Les De De Des Des Torrents fleuves, soudain vents la le par sont terre tourbillons fluides quand frmissement sa donc et soudains pareils les gonfls, eaux dans furie des des des aux corps, mers bouleverse aux qui les des cours cmes plaines forts et menaces dont balayant les des des linvisible la mers airs. masse, surface, cieux ; imptueux descendent, rpandent 300

Les Quand Ne Lorsque Emporte Au Ainsi Torrents Et Et, La Ce Laquilon Lun

ruines les ponts peuvent le loin courent ariens, leurs du trombe sont dans est un bien ce

des les

bois, plus soutenir rude grand qui assaut fracas

des forts, lirruption des les rsiste et sur rasent dun et corps.

arbres vacillant sur des roches

tout leurs

entiers ; pieds, ondes ; vagabondes abmant acharnement.

digues, son leur les tout vertige dchire sa quon pareil un au corps les devant folles

les

vents ; sabattent redoubls tournoyant treint des marche corps cach,

haleines, plaines ; eux ; orageux, proie. voie ? torrent : apparent.

chocs fouet enlace, l sa

Quimporte est lautre

Nous Ce Est-ce Et Mais ne

sentons sont que la il

les pas nous voix ? faut

parfums, les voyons Elle bien

mais yeux, le na quils

leurs cest froid ni soient

corps lodorat ou forme

nous quils la ni dessence

chappent ; frappent. chaleur ? couleur. corporelle,

Puisquune impression nos sens les rvle.320 Rien, si ce nest un corps, ne touche et nest touch.

Londe Quon Quel Tant Avec Et Le Sous La Le Sur Dinnombrables Le Tnu Lenvieuse dchet dalle dieu sa fer un la il lair

humecte ltende en a du goutte tranchant effort du que main baisers est chaque Nature a au

le

linge soleil : pu divis temps finit voir les le par au le cde salue voit qui palpable, instant nos aux grandir au

au leau la sortie parcelles doigt entamer contact soc pied portes de

rivage sest et de use la la va du de lempreinte son Mais le forme le la

attach. vapore ; lentre ? leau ! lanneau, pierre ; terre ; dcroissant. passant. ville indlbile airain. grain dtache, cache.

laide

smousse cach chemin lon

mordent vident. dune regards

que

Laccroissement De Qui Les Ou Enlve La bien chaque Nature lil jamais contours ce

subtil le plus surprendra amoindris quaux jour agit donc

et perant

rgulier droute latome par la pendants sel par au rongeur des

des les qui maigre bord des corps des

corps efforts. dlaisse vieillesse, 340 eaux flots ! invisibles.

rochers le

Mais Il Va Et, du

tout existe fixer

nest

pas du vide,

form et par tes yeux

que

dlments cette le clairant doute la

sensibles, vrit agit ; science,

ton monde

esprit

Elle massure enfin ta pleine confiance. Il Et Loffice La Si Or, Nous Le Rien Dans de les la voyons vide ne lunivers au vivrait existe comment de substance corps mer en du supposer tout tiendrait ne aux vide, un corps en cdaient monts tous mouvement sans stagnant lui, par et sens peut car sa de un libre mouvement tant chec leur la sagiter seul rien ne masse terre la donner serait la la choc au et pur sans milieu. lieu ? rsistance, substance, mutuel ; ciel, matire. carrire ; n enchan.

Si Il Tu Lhumidit Dans Du Et Le Et Par Sans Tant Car taient si faut

compacte, bien vois de les tronc de son jusquaux o cet de le pareillement dans filtrer

dailleurs, quen les lantre membres les sa

que trame eaux

semble il en divers rameaux les la rejaillir les enclos entre corps ? ouvert

un admette travers larmes aliments sve en et le Passeraient-ils tu

corps du le

solide, vide. 360 rocher, spancher, descendre,

se fruits les froid sans texpliquerais

rpandre mrs. murs, livide. vide ? mal gal. de laine pleine,

larbre vole, os passent espace poids grain

croissant perant roidis ces

ingaux de faits plomb

sous et de le

un flocon substance

volume

Ils Et Quand Dans

pseraient lessence donc le tu moins

autant. du vois lourd

Tout vide deux le

corps est corps vide

doit de remplir occupe

tendre ne le plus

en peser mme de

bas ; pas. espace, place,

Le plus pesant est fait dun tissu plus serr. Le Il Une Le Que Par Les Mais Car Et Sans Sans Oui, Cest le le corps ce enfin, le lui lui, vide point faut, erreur Londe flot la une changent nest ce poisson leur tout est que double corps partout de de rien leau leau essor languit prsent dpart dans o cde, chass gent vide pour est en qui a-t-on reflue cailleuse pression place encor rsoudre, cde qui a constante que et au senfuit, est tout largument poisson cest davance dans la donc finir, pourrait dit, et un qu point tes tobscurcir leffort comble creus et soit est qui plein. acquis yeux ce du le derrire et je dmontr. dissipe principe. 380 poisson ; sillon elle. mutuelle, vain ; passe lespace ; arrt ; limmobilit. substance ; laction commence.

Quand Avant Un Lafflux Gagnant Lair Devant Pour Ce Mais Pour Ses Allons, quil moi, que na que

deux lair vide acclr un lieu donc lcart je je peut-il rentre

plans entre se de dabord, pas des vois voyais se en pars, faut se le un

adhrents eux produit. lair, puis combl plans, vide vide rduire lui-mme vide et, est ainsi ? ait

sont rempli Si londe un tout dit-on, o fut plein. Mais ce encore sans

brusquement tous largement suit autre, lespace lair un Lair se corps est le point est plus de et puis dun les

disjoints, points, quabonde londe, tout. coup. contracte, compact. 400 subtil ; pt-il, resserre ncessaire. dtours,

flots il

rendre,

Confesser que le vide est partout et toujours. Je Si Te javais voil pourrais sur allguer forcer la une trace, mainte foi et preuve plus ta nouvelle, rebelle. sagacit

Sans Tels, Les Surprennent Ainsi, Toi-mme Tu Que Tu De


420La

effort une chiens les de au traneras si dviais, ma lvre source la de quait trsor la de en tu proche fond au fois au

marchera lancs flair abris en des nuits jour faiblissais, alors, doux jen

droit sur subtil des proche, te le si puis coulerait mon en glissant

une sous btes leurs vers

la piste lpaisse des gtes les des pas faire comme esprit mon rompront dans les tes mes un

vrit, sre, ramure forts ; secrets, causes, choses. seulement serment, fleuve sabreuve ! corps, ressorts, oreilles veilles.

mystre dun

chants o froide

inpuisable vieillesse vie mon darguments en

Et Et Avant Ce

envahira se pass par

moi cur amass

Reprenons. Les Et Le Que Plus La Dautre O De si de raison part, pourraient ces le simple corps,

La

nature groupes

a dous lieu des commun

donc de corps affirme tmoin cause principe sans espace, se je tai mouvoir dit o et et et

deux divers leur la le rattacher son sans les les

lments : mouvements ; carrire. matire ; fait, leffet ; guide. vide, corps ? rapports

vide,

le sens nous fond, a sans se tenir grands

rcusons plus perdu milieu, et agents de son

le

deux

En vain concevrait-on une troisime essence, Exempte Rien Si Lobjet


440Sans

de nexiste faible en est obstacle le par moins bien puisque jamais vide. un sous au sur

tout sans les matire ;

vide forme sens et palpable

et ou que tout

de

toute sans soit espace o

substance : dimension. limpression, ltre pntre, se mouvoir, pouvoir, matire, carrire. mutuels substantiels,

impunment ou de de doit bien son quelque servir les corps chocs doit propre autre de

Cest Sinon Au Ou Or, Nappartiennent

Ainsi effet

tout,

laction mouvement laction et quaux

Puisque Rien Nulle Donner Nous

lespace nexiste ralit prise nadmettrons en

ouvert dehors qui lesprit donc

ne du puisse ou pas

peut vide en tomber de

tre et aucun sous troisime

que du

vide, solide, temps

les

sens. nature.

Tout Se Soit

ce relie comme

quon aisment

rangerait aux qualits,

dans deux soit

cette

classe premiers comme

obscure tats, rsultats.

Jappelle Nterait La Lhumidit Dans


460Tout

qualit dun chaleur dans le ce dont subsister discorde et dans leau, vide la objet le

ce sans feu, dans absolu venue ltre paix, le

que en poids les la aussi en servage bien corps

nulle briser dans le pure que son et le

puissance lessence : rocher, toucher, inconsistance. labsence intgrit, libert,

Laisse Comme

Opulence et misre, bon droit je lappelle Rsultat, Le Ce Le De Lorsquon Les Quune Non. Et Des Est-ce Sans Dont Jaillir Et
480Nocturne

circonstance, par fut qui ralit nous Troyens existence Lge conte par propre irrvocable hommes et que, espace, lamour en le cheval enfantement, faut ralit donc quont sans sont des en morts lieux matire, comment embrasa incendie de la refuser le bois vengeance aux vide le au la anime a avec tout Hlne aurait soi, ou la qui nest sera pas : lui touch ? marche Hlne guerre cest

affaire la donne Peux-tu ou oubliant abattus, encor repris ce acte et pu cur rivage rpandre et faits, et sur la simples les du quils est t ces les ont un fuite seul sparer qui son des un

accidentelle. ans ; sens. lheure demeure ? poux, croyons-nous choses ? causes, fait. effet. belle ? ltincelle Phrygien troyen, Pergame, flamme ? rapports, corps ;

temps, qui temps, la

les tres

Il Cette

Manifestations Ce sont des

du accidents de

mouvement lespace et des

closes, choses.

Tout Simple Quils Indivisible

corps atome, puissent et

est il

germe nest branler plein, il pas

simple de cette

ou chocs

groupe si unit

dlments. vhments suprme.

demeure

le

mme.

Tu Nulle

doutes, part

nest-ce napparat

pas ? tant

de

cette de

ternit. solidit.

La foudre et les clameurs traversent les murailles ; La Le La La Lorsque Nous Et O


500

mine fer duret glace semplit sentons largent donc dfaut et de la tout ce est de dans

fait le de

des brasier lor lairain

monts blanchit ; mollit stale entre fois de les froid corps la vers te ne des et

clater le et en nos monter ou cette raison feront peux atomes, dans la

les mtal se nappe mains la de solide la

entrailles ; bout ; dissout ; ardente ; pendante, liqueur chaleur. trame ? proclame. concevoir pas voir semence

la la

coupe

simprgner dans du quelques corps solidit qui se que regard

coute, Lternit Et De

tu

meut

nature

immense.

Puisque De Il Existe Nous Il Et Latome Le Ne Car Sils Quest-ce vide faut-il comment ne que sensuit tout est leur faut en savons

deux double que soi, que que corps tout en tant pas les le ce renfermaient quil par le

lments principe chacun soi, vide de tour lui-mme un soit objets dans ce point de ce doit immuable deux, de est ont

absolument form irrductible sa pleine lespace vide exclure et ncessaire, matire du rseau lien, ce est le

divers lunivers, essence, puissance. vacant ; absent ; vide. solide. avr, entour ? vide, solide ? tissu ?

corps son

contiendraient-ils un

contour,

Un Quaux

groupe corps

de

substance. dsagrgs

survive

prsent, la

conois-tu matire

520Et que dans son atome elle demeure entire ?

Supprimes-tu Supprimes-tu Dtermine Lunivers Ce Rien Cest Nous nest donc fait se dilemme plein les et

le

vide ? corps remplit rsout te tout est vide

Alors dont

le le lespace

monde contour quil vide entre sans deux nest fixes, mesurer vide dont la

est

plein. certain habite ? limite. absolus ; non plus ; lexistence distance.

en place fait, des au rien corps plein

quil du

Nul Rien, Sans Ni Sans Nentreraient Et Plus Or Que plus vite si

choc ne vide, rencontre, vide, point de et latome leau, tu ni peut

intrieur, branler le sais, choc, le au vide plus est sige en en

nul lunit il ni feu, cur elle fond plein, ce le

assaut de nest chute, froid, des enferme elle inaltrable, corps dans

du ces la ni agents tres chaque se il sans

dehors, corps. nature rupture ; mortels, corporels ; chose, dcompose : faut dfaut.

lternit

Si
540Le

la nant dun il que est la qui pour mort doit braver est rien donc let

matire reprise monde tabli ne un fait remplacer le rentrer

enfin et, neuf que retourne rien o principe, les ce poids des seul, la

ntait et place ne rien une tres, qua ravi sicles, na vient d

pas sans de de pris immortelle et do la pour

ternelle, elle lancien ! rien, naissance. essence, sort mort. suffire

Remplir Mais Et Il O Ce Et

ce travail sans fin qui produit pour dtruire, Il faut latome plein dans sa forte unit.

Si La Par

la dissolution lge

Nature des infatigable

net choses, effrite

latome la en

arrt matire, poussire,

Ne Pour La Jouets Invincible Les Trouveraient-ils


560Or

pourrait conduire ruine de des corps, un

mme seul est la

plus tre rapide dure, jours linfini le pas atteindre donc

se la et treints sur broys loisir la sarrte

condenser fleur lente par eux et de mort sa de la la

ses

temps ans. croissance. puissance amoncels, morcels, renatre ?

jamais ne toute morcellement voyons-nous forme

rparer

ltre, maturit ? lunit.

Et Le

Mais La La Par Si Do Lunivers Va Les Et Qui Puisquun Davance terre,

comment molle londe, le latome vient que tout manquer principes cest donne terme a mesur la la par

obtenir expansion lair, concours au le fer contraire tranche entier, la sont densit base donc du

de des la

germes substances vapeur vide, est et que de la min et perd immuables plus compacte aux croissance et leurs roche et

si

solides fluides, le feu ? milieu. nature, est dure ? profondment,

universel molle

son et des

fondement. fermes, germes crations. gnrations la vie,

vigueur constant la

Quune ligne certaine et dont nul ne dvie A Puisque Que


580Les

circonscrit le loiseau couleurs faut quen car, pu est qui peut dveloppement la nature caprice chez les fait : natre de dans que pacte leur

le dure, ordre sa tous

champ a race les si dnaturer quelle ou non, sa au foi comment force, plus ferait de assigne corps

de ce gard rside quelque lessence dsormais tout et profond donc leurs dge

leur point en son un

activit, respect ge plumage, lment changement originelle,

Il Inaltrable ; A Cen Ce Le Par Quel Jusque

nous porte la de en

rvle soi loi ltre ? reparatre

assise obstin enfants

derniers

neveux

Les

apptits,

lallure

et

les

murs

des

aeux ?

Dans La petitesse

latome atteint

suprme, les bornes

insoluble, du

intangible, possible.

Rien Indistinct De Du Des Seuls, Ils


600Bravant

nexiste par ltre corps points ils se tous non par sans rassemblent les par dont o

au-dessous lui-mme, il par semblables, ne donc assauts, hasard lintime nombre, loi pourraient en est

de il le milliers forts pas

latome, ne fond la de

du sisole et Nature leur engendrer dont la du leurs leurs sans

point. point lorigine, combine cohsion. laction ; force, divorce, volonts, affinits, parties,

faisceaux les ou de units sauve par

Groups, Mais Particules

De toute dcroissance jamais garanties, Soutiens Dans de leur lunivers, simplicit que garde leur enchanement ternellement !

Si Le De Par Et Entre Comment Le Ce Et Latome, Dont dans terme

latome plus corps moitis linfini le les du deux ce lunit le corps de

nest minime infiniment moitis devient point distinguer ? petit plus infinis. mauvais pas

pas corps

la est divisibles, en la moitis

fraction compos et se commune

suprme, lui-mme tout dissout ; mesure nature : surprend du grand ? proteste, lui reste, fraction,

infime Est-ce que Mais un pleine, simple chappe

et que la la seul

limmense lon fin raison recours sans la

sont

destruction.

Ltre
620Si

ne ce lieu poids, lesquels ne

se sont de ces

rsout pas combiner mouvements, lunivers

quen l pour ces se chocs

ses les de et

principes lments nouveaux ces et

mmes ; extrmes, efforts rapports dure,

Au Ces Par

reconstruit

Sourds En Ils Cest Comment Mais Encore Un certain sil fuiront

au striles par

pressant fragments sa leur suniront-ils nest faudra-t-il nombre au pas que

appel

de vapors et fondront quenfante tombent de terme nous

la

mre sans sous la en en leurs sa

Nature, fin, main. matire ; poussire ? divisions, convenions !

voix union sils

moins,

tous

les

coups

rebelle,

Sans perte a d franchir la dure ternelle. Condamns Auraient-ils Au long pu sans survivre acharnement contradiction ! retour aux des assauts ans Eussent-ils la rsist ? fragilit, innombrables, irrparables ?

Ils Veulent Et
640Ils

sont que que marchent qui moins

donc le toute

loin feu matire au doit cher

du seul

vrai, chappe au

ceux aux seul sous lustre penseurs lgers, leur

qui, coups feu

peu du soit matre son

consquents, temps rduite. Hraclite, obscurit, de vrit avides vides, raison beau son !

combat son aux cerveaux

Esprit Et Qu De Dont Et qui

pris niaisement des

ces secrets loreille tiennent pour

entrevus flatte vrai

sous enivre ce que

emphases la pare un

Est-il, De Si Que Selon On Que, Lon Qui Si Quelques-uns Dense tant

je de

le corps ses le se obtiendra dun drive

demande, divers lments feu ? condense rien principe

seule sont plus ou de unique jamais

croire ait de ou

que fourni

la la mme

flamme trame ? valeur, chaleur, rarfie. je dfie contract, diversit

tous produira quil nen

moins quil plus ; pars cette et ou

de se

parat mme,

dans aidant lont

la le admis,

forme feu le feu

et

le dans vide resterait

tissu ses sy ce

des

choses. mtamorphoses, mlait,

ou

rare,

le

quil

est.

Bannissent-ils

le

vide,

leur

cause

inutile ?

660Ils ressemblent ceux dont ladresse strile

vite Devant Ne Ferait Impuissante Des Rien Dira-t-on Quen Vaine En Cest--dire Et Chaque Nest Si Ce Survive donc multiple tout tre plus tuant ce

une qui

monte les pas tous les

et gne que corps comme chaleur

perd ils

le reculent labsence une

droit en du masse

chemin. vain, vide solide, cieux, radieux. espace. samasse ? incessamment ? refroidissement,

sapercevant de gerbes ne que ses peut, le

lancer, de tu feu contractions subtilit ! la leur ne a lui-mme ; tu ne univers, un germe pourrait son

fait et sais, steint il Le

lastre de rayonner quand change il

aux jour sans

le

chaleur, et plus emploi il veux il fondement

dtruirait leur renatre fixe ; meurt pas faut inaltrable que qui de

le force que sort sa du qu et

feu

mme, suprme ; de du rien. sien mtamorphose.

nant toute

close mort fort.

Puis
680O

donc

quil subsiste lapproche,

est

des jamais

corps

que le

nul mme la

pouvoir

naltre, caractre, disposition

Dont Font Le Quimporterait De Mais Engendr Voici la germes ils par et feu

lcart, les doit la corps pas prsence Ils pas tout que le le tiendrait bon ns seul

dfont nen alors tous ne le vrit,

de constituer ou changeraient principe de sens

leur

union, lessence. labsence

pareils ? perdraient feu,

de du la

lieu, feu. flamme. proclame :

Il est des corps premiers, base des autres corps ; Leur Manifestent Mais Dimage ils forme, la ne corporelle sont leur flamme ni feu, accessible concours, ou ni leur la rien qui nos ordre, font puisse leurs rapports disparatre. mettre sens.

Dire

que

tout

est

feu,

que,

seuls

partout

prsents,

Les Cest Tournant Il Cest


700L-dessus

lments de contre fausse par eux leur connaissent aussi assez distingue jugement le que, quil nest de par lment quils quils quils que pour donnent trouvent fassent eux un unique clair de le des conserver hors nexiste ni plus lunivers le la que science linsanit, les

igns quoi sens linstrument la flamme est flamme ; pourtant, dmence ? vrai sens ? seul, feu, de ni nont vain abus ont au dans de le et, on Et du Ds

sont quHraclite leur de donc sur ne quel faux, lors, cela tout feu moins pas de tir feu lair leau monde mane le le cote est ses

lunique en propre toute yeux sre tout les secours si nier aussi sans la Cest la la toute pouvoir souverain luniverselle de la et autre croirait nous lon le se

substance, pense. autorit, vrit. rvle ; relle ; point, point ! reste ? conteste feu, peu ; existence, substance, pourquoi loi mtamorphose, chose ; crateur, moteur, mre, terre.

Ils Tout Est-ce Qui Le Ou Dire Ou Ce Ceux-l Qui, Dun Soit Soit Soit Ou

pas

dans insens. compris

Dautres, moins exclusifs et non moins hasardeux, En La


720Ou

couples flamme des avec quatre

producteurs le lments souffle

ont et ils

uni le font

deux sol natre

avec le

deux londe ; monde.

Ces Le De Font Un Qui L Et Menacent Leur lle

derniers sage au des dtroit rattachait se les de foudre jets

ont

pour dAgrigente,

chef

un Empdocle,

illustre

penseur, lhonneur sans nombre sombre.

triple flots furieux la creuse

flanc dIonie a rive Charybde, conjurs

dont

les cumer rompu au ici de sa un tonnerres

replis lazur

le sol lEtna lave nouvel den

lien italien ; fermente, fumante assaut haut.

cracher souterraine

dans aux

On Elle Elle Mais De clate Ses Qu Ce


740De

clbre a est rien plus en intuitions peine matre, fronts merveilleux vain ont nen la tir sortit Pythie du on et ses riche de grand, de

gouffres en plus plus

bon noirs, moissons, fameux cher divins sublimes, na que son en

droit volcan peuples, paru cet et

lle qui en ses dont

triangulaire. lclaire ; trsors. bords, lme proclame tel sang ombre tte mortel. chemine domine, initiateurs, leurs rponses curs justes augustes lauriers.

sur homme, firement homme

chants

peut tout infrieurs

le ce

croire qui que devins,

issu dans sa ces son

de

Ces En Ils Quil O

sanctuaire pour jamais cume nous

enferm plus de ces

dans de

trpieds des

lombre

Leur gnie choua sur les germes premiers. Ces Et, grands, vainqueurs ils dApollon sont nont tombs pas dune compris chute le monde, profonde.

Sans Cest Concevoir Air, Puis, Ils Or O Cest Que


760Ajoute

vide leur les eau,

ils premire corps flamme, refusant

ont erreur.

voulu Car, mous terre,

fonder sans

le vide, trame

mouvement ; comment vacillante, ou plante ? un minimum certain, sans fin. extrme lui-mme : je conclus plus. principe dissipe, bien rien ; mane. condamne. poison, combinaison.

soleil,

animal ltre

livrent il sarrtent l latome quaux lments la lunivers cest sont ces de l est

la

nature vident nos le minimum de sens

aux que est ltre ; point ils et et doit dont quon

fractions la limite latome et ne donnent la lessence ; retourner que que lun la nulle font dans la

est

ce objets poreux masse bientt rien deux quil

discerne pour mort si Nature raison lautre

Des Anantit, Que Et Ce Tous Ne Ils

faut erreurs

corps pourraient senfuiraient pars

ennemis, accepter comme

lorage

Les

tonnerres,

les

vents,

la

pluie

et

le

nuage.

Si En Pourquoi Les Ou, ces

les quatre donc, germes lun aussi de de

choses lments bien, ces lautre

enfin dont ne corps issus, pas dont par

doivent on voir on de les dans les

se fait les dit constants

convertir sortir, choses closes ? retours

Ils changent entre eux leurs couleurs, leurs contours, Tout Lair Et, Alors, Rien,
780Chacun

ce et tout rien ni en

qui la

fait

leur flamme,

tre ; unis, ne plus sang, sa

ou

bien gardent changent natre

londe

et leur

la

terre, caractre

se ne peut ni conservera

mlant,

pas de leurs vgte nature

de

corps : accords,

sve,

rien

qui

ou

vive ; exclusive ;

Et, Le Pour Il Un Ils Le Nat Leau, Mtamorphoses Qui, Font Mais Ne Il Ou Qui Nest Ces
800Procdent

dans feu, bannir faut caractre partent, feu de qui se leau ; je la

les terre ces un

vains ou combats fond propre le sais, en puis du air, rien au et mobilit convenir tout bientt sa quil donc, dautres entier ravir nature tait, sol air,

essais leau et commun, du lair sol, lair feu en dans

dun resteront pallier neutre, chaque qui pluie, un qui narrte ce

mlange quils ce qui tre rgne et ordre redevient le sol chane pareils la au la

infcond, sont. vice, garantisse mortel. ciel ; terre contraire, feu : jeu, nue, continue ! changements

change

redevient dont la nue

de

et

du leur

descendre la saurait faut le sort plus quatre quen nant de ce lments forcment le pas corps monde mieux

monter de

de subsiste aurait et autant puisquils corps croule ce les dans une fait de dire changent

vrais immuable table ses nest et qui le gouffre constantes

lments. base : rase. attributs plus. meurent, demeurent ; nant. bant forces,

Sinon, Vaut-il Des

primordiaux,

dont

Par des hymens subtils et de secrets divorces,

Forment Et tout

ces ce

corps qui

changeants, du

le monde

feu, anime

la le

terre,

leau tableau ?

Mais, Dans Si Na Que La Nous-mmes Et Si Ne Oui, Il Eh


820Cest

dis-tu, lair le point la croissance nous des la rpandait lhomme a bien ! que Nature leurs les groupes germes tout, qui mmes non ? les de Cest ciel, vgte chocs, ses si dans se nerfs

lvidence vivant souffle fait chaleur languit verrions desschs boisson la nourrit, aliments la tous a leurs impulsions et vie sous slance

est et

l :

du grandit des

sol toute clmentes

close, chose. saisons moissons rconforte, avorte. corps

constant laverse solaire et

onduler essuie la dprir et

les

Nature notre rouiller les aliments nos veines faut, jen a choses les nourrit rparent principes ou moins et le

se mle en il chaque le aux

ressorts, solides avides. conviens ; siens. lautre, ntre communs opportuns donnent ordonnent.

tre

moiti ces jet concours quils varis

des corps des plus qui

La Que Et En Les Et Ce Des Pourquoi Communs Et Frappent

reoivent diversement lordre terre, les seul fleuves animaux est les forment de les yeux vingt et sons, des dans

sont feu, ou lments ainsi

communs, soleil, vit, lunivers que mots, changeants nouveaux

est et et la mes mots lettres les

divers ; mers, lhomme, somme. vers, divers, pareilles oreilles.

plusieurs groupes sens

De leurs combinaisons si grand est le pouvoir ! Vois Plus Na riche pas donc en de corps quoi si premiers suffire la que Nature, nos immense langues linfini en des rservoir lettres, tres.

Anaxagore Sur Nom


840Mais

enfin, lHomomrie a grec systme quen notre explicable

quil voulu langue et aucun

nous tout mot tu

faut

aborder, fonder, peut vas rendre, comprendre.

ne

que

Il Que Quun Que Que Que Et Lensemble Il Et Double De Sils Comme Fuiront-ils, Lassaut Qui Est-ce Ni
860La

enseigne des viscre la lor de leau est refuse nadmet erreur tels sont eux sous qui dentre la lun terre ni manifeste nant pareils gouttes

quun de est terre est germes datomes identique le point bien germes aux la les eux ou lautre. loi les

os sang

est du construit

fait sang de en plus de flamme dans qui corps vingt ni force ne ruine, sont au la choc combat

de forment minimes

petits les

os, flots, viscres, terres, dor, lessor, chose, compose. action division ; dmontre.

consiste un igns deau ; vide de connue nauraient corps, la dent poursuit, du leau, En dont attend les eux le ils

petites molcules prend toute le en leur fois ni rien trpas mort qui sortira les de

faisceau la quainsi, ce aux terme et

dure. plus ; dvolus, implacable, accable ? triomphant ? le ne sang ? brave esclave ; engloutir.

de

os, rien tout et

ou

bien dimmortel

tre va

est les

Le

Le nant ? rien ny rentre et rien nen peut sortir ; Sil est un point acquis, cest celui-l, je pense.

Puisque Il Se Or, Des Des Il Si Il trangre Mettons Prenons Dlments Ou lui-mme le tout faut faut forment si globules fragments faut

la que notre chaque de dos, quil ce quelle ces linfini bois : trangers est que en

nourriture dlments sang, aliment, sang de soit produit soit corps, les le sa pour bois trame la faite, et nerfs nos

accrot trangers, os liquide des et tissu terre il ces termes est est un feu, faut ou cest et

notre trop notre sec, veines de dlments existe en quelle corps soient cendre, donc principe chair en

substance, clair, chair. renferme germe, mlangs, trangers. elle, recle, trangers. changs ; fume ; forme, tranger.

tous

qu

eux

La

rponse

est

la

mme

et

ne

peut

point

changer.

Reste
880Refuge

une spcieux dit-il, ce qui autres Je sang veux tissus suffira jaillir veux du trouver et est qui simpose dans

chappatoire o tout ; et par se alors, choc en des douvrir corps ou de tout mais

o je notre brille la force drobent sous la pierre quelque que duser notre leffort au

fuit lattends il ne premier et dans du et vestige vie un du le

Anaxagore, encore. surprend rang, nombre. lombre. moulin, grain ; intime anime. contour

Tout, Que Ce Les Soit. Le Je Des Il

surabonde lui

lments voir

Pour que le fond de ltre apparaisse au grand jour ; Le Doux Nos Les Les Le Des Or La
900Entre

lait et yeux embryons feuilles, bois cendres cest raison, les principes construisent, l blanc,

devra tel

couler quil sort

de du dans

lherbe pis le qui les fleurs montrera des

et des sol nest

des brebis

fontaines, pleines. retourn pas n, formes ; fumes,

distingueront pars les soudain en justement cartant corps communs suivant qui, leur petit, de moissons, fendu

ce

toutes des

parcelles qui na bizarre tablit un tre et

de jamais

feu. lieu. mlange, change

ce ce divers sans ordre

De Les

ces leurs

corps, accords.

Sans Les Et, Comme Mais Ce Et Si Quelle Ds ce

doute, grands sur des nest

on

a arbres

pu voisins au jaillir le lments, feu

voir,

au entrechoquer loin des de

souffle

des leurs pourpre foyers

temptes, ttes, couronns, spontans. se cache, dtache forts. secrets, dltre ?

les

monts fleurs pas

qui que unis

sous le

le choc embrasent

bois en les bchers fureur

sont dont dans corce longtemps

ses les le

flots bois et lincendie couvaient dompt

tant leur aurait

de

ras

la

terre.

Avais-je Aux Donne Mesures-tu

fait mouvements la

la

part transmis mme

trop et

large reus, matire

lordre, dont autrement

au le

lieu, jeu combine igne ? changements

laspect leffet

ligneux des

ou moindres

lapparence

En des corps presque ns de communs lments ? Les


920Malgr

mots les ne contre veux, les est crois mler des voir au fait assimilant objets traits

semblent communs pas lvidence le et la hasard pleurs

ici

confirmer leur ligneux en principe ce qui des entrer sa tremblement dans face lerreur

la double avec

Nature : structure, ign . obstin, la chose, compose, primordiaux. le en du chaos dlire rire.

Nous Si, Tu Confondre Cen Je Et Lamertume

confondons

les corps

jamais Nature sur au

En clairer Il Mais, De Fort Jentre Fier Heureux Je Fleurs


940Digne

marche, pour faudra, frappant son du en de de le dont prix des tant de vous sens, nul des toi je ma thyrse suave ces

maintenant ; lombre le poitrine, magique amour rgions boire cueillir, je avant labeurs religions nuit le vos

et o sais, un a des que nul eaux, fleurs veux, moi du brisant panche un na

puissent nous disputer grand fait espoir vibrer Muses, pied

mes nous la de mon sans na sources qu mon Muses couronn sa du derniers jour si

leons enfonons ! victoire. gloire cur. terreur foules, invioles, front, suspendront, tte, pote nuds, lumineux !

vierges les

sage les

et

Qui, Sur

Et Tout Je

qui ce suis

nous que le nous

blmera, touchons qui

si est

par frott

la

posie dambroisie ?

mdecin

prsente

lenfant

Quelque breuvage amer, quil faut boire pourtant. Les bords cet du vase, ge enduits lger dun miel qui drobent les parfume, lamertume ;

Lenfant Et Emportant Le Ainsi Baume La Cdant Sous Ainsi Dans

est dans avec mensonge je suspect foule, sans le puiss-je, ton

dupe le lui sauveur

et corps

non

victime ; descend

il le et que

boit suc les les laustre

sans

peur, rparateur, fivres. lvres. vrit,

les na fais

douleurs tromp passer qui quallche au charme miel boira charmant surprise infuser ne une

enfant dfiance couvert ami, me

ceux

lont

pas innocente

got. ruse, Muse, amers. vers, Nature !

de les de la

la sucs mes

du te

960Je

tai la dans lunivers, ou vide, pas remplit-il non

de solidit lespace leur born ? de

la

matire des

expos principes vainqueurs et ce et par carrire dimmuables limmensit que

la

structure constants du temps. somme, je des nomme corps, bords ? profonde ?

Et Qui Maintenant, Est-il Le Nest-il Ou

ouvert

volent, ensemble Le ltre lieu,

leur

champ

circonscrit sans

fin

Mais En Il Cest Or Rien

dabord, marquerait faudrait au rien qui del ne soit que

quelle le le des se au

route, tour ? monde corps conoit del

environnant Pour et quest que de situ

le tre une leur lunivers la

monde, limit, extrmit : terme. nenferme ; totalit.

Donc le monde, le tout, na point dextrmit. Il Un Linfini Mais Cours


980Et

nimporte pas se prenons lance inflexible quelque car les deux tu ou

en mille drobe que lextrme un

quel pas et lespace bord trait : vol ou

point ntent nest est de bien lemportera

lobservateur rien pas un sa

se

place. lespace ; entam. ferm. dernire, premire fin ;

cercle rive limpulsion sans

Dun Ou Choisis, Dans

obstacle ne cas, o

va peux donc

lui sortir est

barrer de ta

le ce limite

chemin. dilemme. extrme ?

Que Ou La Va, Je Toujours Et Sans te

ta bien fin place

flche quelle que o suis. devant Tire le une accrot le

rencontre passe tu tu encor ; trait retraite champ outre cherchais

un et

obstacle vole tchappera le tu reculera tireras rivage

au jusquau de

dbut, but, mme. suprme ;

voudras

en la

vain ; fin. fuite poursuite.

cest cesse

infinie ouvert

la la

Puis, taient Sous Au Rien Nous La


1000Dans

si

tout borns

lunivers, et des poids du durer plus ni

si ceints et monde sous ciel, dune

la

somme dinfranchissables

des

corps bords,

laction fond naurait naurions

des et la ni

ans, coul vote soleil chute

la tout des

matire entire ; cieux. radieux. ternelle originelle.

mme pu

condensation labme sans nont trve point de les rpit, et corps

couch se cest quil font nest

lessence et pas se de

Mais Sils

dfont. fond :

Pas de sige o descende et sendorme leur masse. Laire Limmensit Assure Enfin Une Lair Londe Mais Cest Depuis Les Ils Partout Lordre Puisque Quils
1020Leur

du quil aux partout chose borne borne il en laube fleuves nabrgeraient au de partout se trame, lun est servent le mouvement lunivers nest vain des les le pas aux toujours coteaux, sol,

mouvement peuple ; lments yeux limite et et de qu temps transparents pas souvre chose travers jusquau prolongeraient leur un nadmet vide tous indfinie, born, mais alterne deux est lautre de les la un un et

infatigable linfini ternel mme une monts terre extrieure limmensit dernier leur carrire champ sans aucune avec borne donc ne lest le des fait autre bornent la au

embrasse trsor essor. simpose : chose. lair, mer ; monde. profonde, jours, cours, future. mesure. fin. plein, mutuelle, perptuelle. plus,

Sinon,

Et Son Ni Ne Ple-mle Avec Les Et Grouper

seul

pand essence,

au

loin, infinie,

sans unique ni la une

flux

et et

sans

reflux, solitaire.

le pourraient

ciel

clatant, chapper emports

mer, heure labme

ni au

la

terre nant. bant,

toute

le corps comment

genre sacrs

humain des aurait dieux

sen et pu lments

iraient la cette dune

en Nature

poussire entire. diffusion cration ?

les

Car

ce

nest

certes

pas

dessein,

par

un

pacte,

Par les prvisions dune science exacte, Que Ce Les Qui Constiturent Puis, Une
1040

se sont essais seuls, dans les

sont mille

combins chocs de de o jete habitude y pleine de couv de sa constants pourraient lutter lespace, en

les de

lments

des ttonnants

corps. efforts, dassemblages,

hasardeux linfini lordre

formes, lespace et naquit ses maintint ainsi le renaissantes rayons fleur notre contre un en te et flchir esprit de toujours toujours soleil la ternel leur la leur de renouveler et, la par leur un va clater corps lui les aux partant, moules la fleuve des

ges, lunivers. divers, nature. assure eaux ; chauds, neuve ; sabreuve. mort, renfort structure ? nourriture : contour. retour, ltre, disparatre. dispersion ? action, dattendre rendre, liens, anciens,

une longue la mer

fois

toujours flux

Lintarissable Ainsi, Spanouit Ainsi Quelles Si, Ne Aux Tu Ainsi, La Tout Quel Ces Tantt Lafflux Tantt, Louvrent des faisant aux vois ds matire bloc obstacle chocs du rparait animaux, tomber de choses du la

sol vie feux

en

fond la leur que, a doit

de brche

ouverte lhomme, force

fuyant cess se opposer extrieurs qui, presss quun dun groupe neufs

sans

dissoudre,

coups lments

forcent autre

germes

et

donnent

Avec
1060Ne

la

libert, supposent-ils

le pas sans

temps une

de

fuir immensit

leur

chane, pleine ouverts

Et

des

trsors

borne,

incessamment

Au renouvellement de limmense univers ? Il Ne Tende Sans Se Comme Ainsi Des Flotter Reposeraient, Sous Des Vers On Leur Deux Quand
1080Rves

faut va vers carts maintienne si donc, tres sous vers pas, un

tarmer

ici Memmius, milieu ; que, haut appuy ou sur pouvait le sol, comme objets dune dit-on, nous,

contre croire sans le un prendre montant dans leur

une que chocs bas, ce

erreur la du grand

dernire. matire dehors, corps suprme. soi-mme ! leur tu poids, vois pendante, ascendante ?

le

centre pied contre leau image force sur

rien sous suspendus, les lis

la vivants le ne nuit leur que premiers ciel

terre, comme qui pas est nous vient

marchent, et eux quon jour ; tourner soleil cela, le les qui

la ne

tte

en tombent

bas, pas ; ntre, lautre ; constants

sur plus notre font le tout

souvre, ne des

pareil vole changes visage toiles du nous o ct du

au vers

descend

temps ; luisent. conduisent chemin !

visions

Les

pas

quon

risque

Il Mais Prs Quest-ce Les Au Quel Et Non.

nest prenons ou

pas quil loin que poids, centre point

de existe : de linfini ? les comme pourrait soustraire au ce

milieu centre Le mouvements, ailleurs forcer

dans quoi

le bon ?

vide

sans Quelles

fin. causes choses ? lunivers ; travers ; libre. lquilibre moteur ? pesanteur ;

auraient lieu circulent lespace les corps leur

fix de au

les

reste souverain la

les Le

poids, cde

vide

partout

Partout les pressions mesurent sa retraite. Je Qui fait ne tout vois converger nulle vers part un lattraction milieu secrte fatal.

Aussi

les

inventeurs

de

ce

charme

central

En Aux Mais Mais


1100Le

ont-ils leau corps loin les centre scintillations le si les peut vote dans senvoler les temples terre, travers sans svanouir, les dveloppera quun grain le le sucs se se des denses, du germes les

limit ocans enfin centre igns repousse ; des soleil champ que la couronner forme vide, soudain dbris de sous la nom, et, germes la nos des qui nourrit et

linfluence des ce lair vers et, astres, se les terre de aux avec les corps ; foudre, pieds en dans seule frapps limmensit de le la au vert mortels, pied dans les

monts, qui prcipite hauteurs lther le repat si de feuillage[1], rgions flamme tient

la la du son

terre, pierre, sol. vol ; sassemblent ; o tremblent bleu de la feu. branche, panche, il faut haut ; vagabonde, monde, ouverts clairs ; drobe, tombe, bant nant, morne, borne. reste sort,

Les Entretient Car Sans Ne Quune Ou Vont Entranant Vont, La Ple-mle Va Sur Se Ds

ciel

larbre

den

murailles les clater

du cieux en brusquement ruines vide le strilit sans

nature,

dans

de

matire

fui,

le

Et la premire brche est la porte de mort. Pour


1120La

peu Nature lune est

que de

ces nous. lautre

leons Dans

restent la closes, nuit

dans la sur

ta plus tes

mmoire, noire, pas

Marche ;

Voleront des clarts qui ne steindront pas.

LIVRE DEUXIME
______

LES ATOMES

SOMMAIRE

La srnit picurienne, v. 1-66. Permanence, mobilit, combinaisons des atomes, v. 67-120. Les atomes compars la poussire qui sagite dans un rayon de soleil, v. 121-173. Limperfection de lordre universel exclut toute ide dintervention divine, v. 174-191. La chute et la dclinaison des atomes, v. 192-258. La libert humaine explique par la dclinaison des atomes, v. 259301. La somme de matire et de mouvement est toujours la mme, v. 302-316. Limmobilit apparente de certains corps est une illusion de notre jugement, v. 317-344. Varit limite des figures atomiques, v. 345-534. Les atomes de chaque type sont innombrables, v. 535-582. Tout corps rsulte dun concours datomes de figures diverses, v. 583-602. La terre renferme tous les types atomiques des tres quelle produit. 603-611. Explication allgorique du mythe de Cyble, v. 612-672. Fixit des espces, v. 673-745. Les atomes ne sont point colors, v. 746-808. La couleur nexiste que par la lumire, v. 809-847. Les atomes ne possdent aucune qualit sensible, v. 848-876. Le sentiment et la vie sont la combinaison dlments insensibles et insensitifs. Gnration spontane, v. 877-944. Si les atomes sentaient ou taient accessibles la sensation, ils ne seraient ni simples ni ternels ; il ny aurait rien de permanent, v. 905-1036. Pluralit des mondes habits. v. 1037-1104. Toutes les combinaisons des lments sont prissables, v. 1105-1145. La terre et le monde que nous habitons, ayant commenc, doivent prir, v. 1146-1192.

Il De Un Jouisse De Il Les Et Mais Sur Dans De Chercher, Consumer Monter

est

doux, contempler naufrage du voir ce doux, bataillons les rien les limpassible voir courir, en de

quand du imminent. malheur que en livrs prils nest calmes

les bord

vents sur Non dautrui ; le sort sr, aux

troublent les que mais nous de suivre chances quon

au

loin vagues

les

ondes, profondes jaloux doux peines. plaines combats pas.

le il pargne dans des ne que de dtablir la la lerrante et veille et

cur est de les

est

lieu

lointains aussi doux hauteurs fort par lutter labeurs cent de la en

partage sa

vie philosophie, srnit, humanit

de chemins force

de

gnie, linsomnie, derniers,

brigue

brigue

aux

chelons

Et sasseoir au sommet des choses, sous nos pieds ! Ah ! Quels Environnent


20La

misrables dangers, ce Nature, bien-tre douleur, corps aux Nature sen pour ni tre du quelle peu

curs, nuit quest

aveugles profonde, la nen

que

nous pauvres

sommes ! hommes, pourtant, tant : de lme ; rclame La sant. volupt, comme elle.

vie ! demande le cest repos tout. tous de la raison maux ? la

Et pas

voyez, corps terreur ; exempt

Le Ni Le Quant La

et et de lits et

Que

raffinements, passe,

dautres

ces

palais

lopulence

mle

Aux Des La Et Nous, Dun Quimporte Quand Et

nocturnes cithares, splendeur les sur ruisseau, le sur lampes le

festins,

au lclat

bruit des de feu dans dune nous

des

churs, vaisselles

au

chant dargent,

des en frais

parois

bronze la herbe tendons la richesse travers la parure

et main paisse,

dor des aux nos des

vtues statues ! bords corps. marbres, arbres fleurs !

tapis

mollement nos printemps lherbe nous rpand loisirs rit

les

grands des

La Sur Que Et
40Sont

pourpre, le le le des lme ? moins tumulte Je qu feu rude

les de la grabat

lits fivre du suprme vains contre ce o quand,

peints ont-ils peuple ? et les que bout sa dans rempart

dclatantes plus La les maux paix lardente des du y de

couleurs puissance naissance trsors corps. gagne : campagne soldats,

commandement remdes vois lheure guerrier ;

Et Le

peu

Les vastes lphants savancent aux combats ; Quand Ou Tremblantes Senvolant Ne Mais Na Sil Na Et Si Non De Il la reste est redout hardiment jamais plus pourpre : les que contre la jamais vrai le sbat grandeurs la eux raison, laissent si cart que glaive sous nont splendeur quel en ton que moins, droute cur cet les jamais et la fait de recours la partout la mer dis-je, leur pur appareil, affres la le de meute fracas tente peur lor reste forte tour la des sous au lairain loin qualors, devant voix de soucis risible la des des des aux et au le sous mme tes les tes la du orgueil vaisseaux sallume, cume ; superstitions, lgions, guerre, vulgaire ! rconfort, mort ; alarmes armes, rois ; effrois, ltalage sage ? vrit.

60Eh !

ne nuit, ne

vivons-nous lenfant tremble-t-il ne

pas voit quau

en que milieu

pleine prsages des

obscurit ? funbres ; tnbres ;

La Encor

Nous, A-t-il Sur La

nous donc ces science dfaut

tremblons plus ombres peut du de le

le corps jour seule soleil,

jour. que puise veiller lastre

Leffroi ces en

qui terreurs vain dans de

nous de ses les la

poursuit nuit ? flammes ; mes, raison.

Regarde. Jexposerai Qui, Forme des et

Je les germes rompt le lois

men du rglant faisceau

vais mouvement, laccord des et

tclairer la le et

lhorizon. force divorce, comment

choses,

De contour en contour erre chaque lment, Voyageur La Tout Nous Et La Cest


80Cest

ternel nest pas samoindrit. tout lge Nature pourtant tout dautomnes rien est race en les changer mortels, en fuyant ne un dcrot, la corps fltris sarrte couler

dans un Des sur nos reste grossit que et la et face coureurs le il de le yeux

linfini bloc profondeurs la pente drober ce quun printemps tout vie telle suffit dune flambeau de dense

du et du des la jamais autre est se est autre dun route la

vide, solide. temps, ans poussire. entire. perd ; vert. renouvelle ; mutuelle. stend ; instant ; infinie, vie.

matire contour voyons de

que

Ainsi, Lexistence Telle Pour Et Se

prt ;

passent

Latome Pourrait-il Le Dans Cest Et Car Insolubles, Quamne Mouvements Pour Est sans les leur ils donc leurs croire, le

pourrait-il engendrer cest vide leur chocs tombent pesants concours enchans mieux fond. Tu den propre varis haut ; par les lun tourner infini

sarrter ? des le sagite qui guident rien ne eux-mmes, projette de souviens-toi sais, nulle en meut

Son mouvements dos la les leurs retient la tout lautre que rgion leur

repos nouveaux ? lvidence. substance ; lments ; mouvements. chute ; lutte sens. naissants ! lespace basse

poids

concevoir, le

Narrte

et

ne

retient

les

atomes

pars.

Limmensit sans bords souvre de toutes parts.100 De Quil Le Des Et largit Les Prservs De Forment Les Dautres, Rebondissent Ils Deux nourrissent nous vient rocs leurs le puissants ; frles, au de la nest mouvement principes. la ou uns, des angles ; fer cest errant loin ; lair clart leurs rigide deux dans Le cette point de sans choc diversit resserre plus carts nuds, et que le tissus que scellent les corps vide sans limpalpable radieuse du entre condenss, par tout dans durs sans conflit la se vrit rpit fin lie des eux ne dans rgle ou dois-tu un champ donc disjoint pressions les sattachent pas sans les ces conclure mesure ? rapports corps, rivales intervalles. fortement, lenchevtrement resserre, terre font. fond, rsistance, substance ; jour.

Mais Et Transfuges Et
120Un

beaucoup, dans le ternels, ce exemple travers soleil et entre tu points leurs livrer concevras rangs, un nest

sans

pouvoir mouvement au pas un le nuit et verras, dor, les combat alors rompre, qui darde dans des

entrer groupes hasard fait rvle dune une le mls encor, jamais quels

dans quils se rare chambre flche champ en toujours, ne infinis ou

un

contour traversent, dispersent. mystrieux.

commun la

nos

yeux. ferme enflamme,

Lorsqu Le Regarde, Dinnombrables Former Et Tu

du

rayon, tourbillon,

sans

trve, sachve ! hasards,

Bercent les lments dans ltendue pars, Tant Le Compare Ce Je Le Vois ces monde veux travail points, te invisible sous des le moindre que faire et heurts petit fait au nous lunivers balance lire grand guide ce un en sourd que rayon cette de lil ne peut aux prter vrits nuage de humble la saisit de lumires ! premires. vermeil, soleil. poussire matire. pas,

Changer Ici, Et Par


140Sur

de l. cest lui-mme les tombe un choc pu des par ces voyons peuvent ce en

route, Quelque qui effet

aller, atome reforme se qui gal, na-t-il rsister ? il

revenir en ou meut nont les pu Ils part que nos le poussire, la cause tout

sur passant dfait tout pu rduit les tremblent ce sens rayon et de

leurs les leur corps se en

pas, drange, phalange : premier. lier poudre. dissoudre ? seulement. mouvement

groupes poids

errants

Sil Limperceptible Ont-ils Ainsi Qui Enfin Nous Ne

corps degrs frles ondoyer point

premiers arrive grains leur saisir

et nous nos leurs

rencontre montre. yeux jeux.

Maintenant, Pour Quand Lorsque, En Emplissent Vois quel montrer laube dans foule

Memmius, sur les quel la

un point terre forts voltigeants, lenvi les clat : le sans de

exemple la pand matire ses chemins, leurs bois soleil et

entre est feux les

mille, mobile : nouveaux, oiseaux, chansons limpides lair fluide, lessor

subit

prend

peine, que dj le monde est vtu dor ! Encor Ne Il


160Eux-mmes

ces fendent leur ne groupent sarrtent intrieur, en pas

traits le faut vont

ardents vide, carter pas faisceaux

que et

le le les

soleil ciel flots un ; croisent leur lutte du

nous les

darde retarde ; ariens ;

un qui et

par se

leurs en

liens route, sajoute, dehors.

Les Ils Obstacle

lun

lautre, aux

conflits

Mais Forts Sans Il Certes, Et, Puisse Do dans

les de obstacle faut et le atteindre viendrait

atomes leur tranger donc de temps un la que

purs, unit, vont leur beaucoup, que fois retard ? o

germes dans leur vol lessor met des Crois-tu lastre

simples labsolu poids passe de rgions que,

des du les en la dissiper sans par

corps, vide, guide. rapidit clart, lombre, nombre. moment,

Ces Sarrte

corps

tiennent raisonner

conseil sur

et la

que marche

chaque des

lment choses ?

Que Qui Deffets La La Ces


180Qui

nous jugent si marche

disent-ils la doux de propagation doux

donc,

ces Nature lhomme et des

vains incapable,

chercheurs sans et les formes si moissons

de

causes dieux, judicieux ? constantes, renaissantes,

lanne

entranements de de volupt, eux est la Vnus guide calcul,

du mort fconde, et tout la

dsir, race o loi est de

ces des nous la dordre

hymens humains, convie vie, divin.

sauvent uvre sainte pour

Grand La Tout

Jamais erreur ne fut plus loin du vrai chemin. Quand Des Les Tout Ne Mais Ma lments imperfections minstruirait peut rservons dmonstration tre ce des quun le point, lois bien mme premiers, des monde fruit en germes choses dune Memmius ; du effet de et ce jignorerais la des point raison je lessence substance, cieux, vicieux divine. termine mouvement.

tablissons Quil Tende La Pour Larbre Mais Lorsque


200Bondit,

dabord, ne en flamme natre aussi puisque la lchant hors nous le vois-tu aisment vain profonde cent est la bras delle, devons jet pas du et monte tout flamme la et peut haut par semble pour

cest, exister sa de

je corps force prendre et

crois, dont remonte

le la en en tendre plante se poids de dvorant nos le propre qui de nos des robuste doutre en est le la en

moment, matire arrire. dfaut ; haut. dresse : sabaisse, toits bois, tendance lance. vaisseaux. eaux poutre ? outre ; bond

picure la et selon la son fate et vois

grandir en ailleurs agile pierre non chercher sang aussi la nerveux chute, lair

tu

au

Cest Que Ainsi Ne Revomir En Plus

pas la jaillit la plus

dans force

sa

rvolte

lenfoncent et plus brusque

Qui Et Qui Dans

droit plus doute le

en son

haut

la front que emport,

pousse dress le ne

et

la dpasse bois, descende

chasse la par au sa

du

fond ; surface. masse travers ?

cependant vide

Ainsi monte la flamme, ainsi leffort des airs, Encor Change Ne Les Ds Ne Et
220Verse

bien en vois-tu sublimes que vois-tu le au les nuage foudres trop en loin feux la pas

quelle

tombe ascension spandre en qui leur tomber aussi, ses du chaleurs soleil lambeaux ouvre

autant sa long volent une en des et descendent

quil

est chute sillons dans les en les hautes sme vers le et et ses

en

elle, naturelle.

de

feux cieux, voiles ? toiles ? rgions, rayons.

flambeaux nuit pas soleil

maille terre

ses

Donc Du Les Sabattent,

la

terre. tonnerre ;

en tout souvent,

schappe se la croisent, terre

sens sur

leurs sur

coups nous.

Retiens Tout Mais, Chaque Que Sils Comme Do Est-ce

ce corps sans atome sa ne les seraient que

point en quon en pente dclinaient

encor : droite puisse dire tombant invisible point,

par ligne en dcline

le est quel

poids port temps, un

qui dans en peu, peine jet les les crer les

le le quel si

guide vide ; lieu, peu relle. parallle, lments, enchanements ? choses ?

est si, deau tombaient chocs et pu et

dun

gouttes ns la Nature les

Dans Certains Directement Et Rien Tout

labsolu corps den dont nest corps plus le

du que haut choc loin du prcipit

vide leur jette fcond vrai.

il poids, sur

faut

que acclrant les engendrer lair, son si poids

tu leur moins le dans

supposes cours, lourds, monde. londe, descend,

puisse Si selon dans

240Cest que leau, trop mobile, et que lair, trop glissant

Pour Doivent Mais le cder vide,

opposer plus quel vite

aux poids, en

tout masses quel

dgales les temps, en plus quel

rsistances, denses. lieu,

Pourrait-il Par La Aux Jamais Frappant Des o masse poids donc les

rsister ? latome est les les plus divers moins plus court

Cest o annule ; gaux lourds, lgers, qui

un son et livre de nengendreront produisent un leur destin

libre le limpassible passage choc les les

milieu guide. vide gal. vertical causes choses.

mouvements

Il Au Si Lvidence Nous Autant (Quel Dvier

faut moindre subtil, le voyons quil regard tant par est assez en

donc cart tous nie, leur en fin peu poids

revenir possible cas, admis que une tous eux. de de les Mais si

par jamais

la la il

dclinaison, raison, nimplique, oblique. en bas pas, inspecte ?) directe ?

descente corps ne prs la tendre peuvent-ils les ligne

soit

Enfin,
260Toujours

si, des nul nouvre le marche lanimai vient, les

lun chocs cart au cercle des effets

anciens ne mouvement infini et

lautre les rompt chocs

jamais nouveaux sont

enchans, ns, desclavage passage et do contient vient quilibre ? volont libre fatalit,

Si Et Dans La Que Do Qui

ce quelque

pacte secret domine

qui des au humains, arrache

causes, fatal cette la

chappe dis-je, guide, aux

Vers le but quau dsir marque la volupt ? Sans O Du Quen Vois Ne Au Il Sur Aux Cest du gr faut tous du les ordres cur les pouvoir du le mouvement, nos coursiers, assez fier temps ; points de que il du heure porte et membres tt dsir faut corps lesprit tout part ; qui que, mise lheure bondir bout par en rponde et ou lieu lesprit. cest mus o souvre dans sous un jeu la cette la leur sourd toute fix, En de tout nous notre corps est notre coule la dcline lorigine volont lactivit. barrire, carrire poitrail. travail entire, matire. impulsion

280Qui

va volont est la sentons que lorsque nous cest chose parfois enfin frein le

de mme

membre en quand

en est un sous frmir nen lassaut pousss quau et ou fond se

membre la choc lassaut tout reprend notre par de roidit retardant en sa cest

infiltrer source nous du notre pas rvolte lobstacle notre et la course notre

laction, intime. limprime. dehors corps, lempire. expire, vainqueur, cur lutte, chute, arrt. volont.

Notre Autre Par Nous Tant Et Quand perdus, Quelque Qui, Matrise Ce

mouvement force malgr la sous roulons, alors proteste dtournant le de nos corps volont branls, nous

transports,

Donc, Ou, Une

ou tu force

ce dois qui

libre

effort lavouer,

est ce le

un

effet mouvement

sans

cause, suppose

nest

ni

choc

ni

le

poids,

Et dont, comme nos corps, latome suit les lois. Le Un Demeure


300Cest

poids agent libre la cet heure cart et

empche tranger ; en dclinaison subtil, sans

bien mais nous qui qui, lieu

qu lesprit malgr meut

lacte qui la notre sans

ne nous

prside guide pesanteur. moteur ; suivie, dvie.

Cest Sans

route en libert

fixe

Le Dans Sa Donc Gardent Et, Ce Que Cercle Lunivers, Dtournerait O Viendrait tel qui sa

fond trame masse les le quil naissait lui o cest du fuir ? troubler et tout font ne

primordial il ne subit premiers mouvement est natra. lhabitude doit le clore tout tout do la marche fut

na plus ni qui qui acquis, Chaque et et sans une rentrer ? et

pas dense perte forment dirigea le tre sa crotre bornes. et a

chang. ou ni la leur garderont sa propre se Quel seule Quelle lordre force des moins

Jamais pais. croissance. substance cours toujours. mesure nature, mouvoir. pouvoir parcelle ? nouvelle rapports ?

germes

Tout

rside

en

la

somme,

et

rien

nest

en

dehors.

Tandis Lensemble
320Narrache

que

tout cependant

gravite

et gote

se une propre,

meut

par paix leur forme calme Limpalpable

soi

mme, suprme ; inhrent, apparent : substance

moins

quun certains sen de notre nos

pouvoir corps

ce

Comment Hors Va-t-elle

tonner ? porte regards a livrer

plac son

son

essence ; mouvement ?

Surtout quand, tous les jours, le seul loignement Leur Vois Elles Leur Et Puis Se Qua Une Ailleurs, Elles De Dlans Le Dune
340Tremble,

cache l-haut vont, instinct le les choquent, gard blancheur des couvrent piques imptueux feu des splendeur et rejette est aux en tel les le qui

laction ces tondant les mieux agneaux, attire emperl

du brebis ; lherbe au

corps dune

le marche penchant

plus

visible ? insensible

du le plus jeune tte Jeux

coteau ; beau rose. frise perdus ! confondus ?

lendroit par de rebelles. de ces les masse prs la leur

repus, doucement lointain dort sur par champs ; et un au monte sous frapp par clameur pourtant, une point au

traits qui paisse leurs flancs de

verdoient. ondoient ; guerriers cavaliers

lgions

sur vol loin ciel ; les la aux do tache du

hrisss, branle glaives dairain, lcho en mont, yeux quelque

la la pieds voix votes lclair des immobile, sol terre, des des

plaine : pleine soldats combats toiles. mles lueur infrieur.

La Il Semble Fixe

Poursuivons. Je Une Quil Mais La nul forme cherche

Revenant ce diversit existe corps des entre de facteurs quils

aux sont, native ; tous tout ne point et

germes, je non un nest peut donc note

aux en pas dsaccord lautre tre leurs

principes, types tant constant ; identique : unique.

Quel

hasard

et

tiss,

dans

la

trame

sans

fin,

Dun fil toujours pareil un si changeant dessin ? Les Comment Prends-moi Muette Les Gais Et
360Sur

germes, leur tout des btes oiseaux ceux leurs a quoi, la ne au lautel par la de tout fils longs sa ne perte distrait gazons fleuve ce dans diversion ! chose mutin mal les des perdu. mre mre manque seuil qui sa sa par dont et ce

tu refuser qui nageurs les voltigeants les bords

le

sais, des vit, le aux fleurs ; sous prends

doivent formes genre

tre

innombrables. dissemblables ? la gent dargent, races ailes, feuilles, les mers concerts ; diffre. la qu mre, tous, nous. lhcatombe, tombe, sang. dispersant regarde, lui ses garde regrets forts. qui ltable. laccable. arbrisseaux claires eaux, chouent. jouent ? cest connaissait. blante,

humain, cailles les

les les sources rassemblent et du connatrait-il commun aux animaux par jeune cume tous fourchu,

vierges et les voisin

tangs, anims figure o lenfant ? pas des fume, plaie orpheline, plus

Chacun Sans Et Qui Souvent Devant Exhalant Et Lempreinte Explorant Son De En Rien Fermes Tendres, Sur Voit-elle Vaine
380Quelque

lenfant Instinct

dieux, un une en pied

pour taureau de lieux marche, ombre

son yeux, Parfois, gmissements absorbe, son nourris plein obstin prs Ce de sattache

si elle

quelque attend ; remplissent elle court du de

les

cur

souci rose,

bord tous dautres

roulant les

ses charmes taureaux cherche,

qui

quelle sien, et la

quelle brebis

Lagneau

Et le tendre chevreau suit dune voix tremblante Sa La Choisis, Un Il Sur a le mre Nature non pi ; ses sein le entre si traits de la au front veut, tous, semblable lui, qui terre, cornu. sa mais aux ne ainsi, Chacun mamelle dans autres sont de pas cent la trouve et et son mme quil les connat, lait. espce, paraisse, leurs. couleurs

Peignant Que Quel Ils Dans Je sont un dis le

le flot matre parce moule que

sable calme aux quils commun leur

mou, laisse lments sont. na figure aux

luisent courbes dfend Nulle fondu admet

ces des de main les diffrents

coquillages rivages. varier ? douvrier principes. types.

Et Subtil Que Pourquoi ? Il


400Pour

tout et le cest traverse le corne, leau. fluide filtre lhuile que plus mlent, que,

sexplique pntrant ntre, quil aisment ntre, qui

ainsi. porte nourri est

Le plus de fait des

feu loin bois de pores rsine peut Texture arrter

du

ciel, dans

lclair lair rsine. fine. troits

ou matire trop ou la moins tombe voyons fuir goutte pais angles sparer

de plus

paissi ne Pourquoi ?

de

de

bois. lumire, grossire,

La Rejette La Du Mais Cest Ou Se Pour

clart en est ses un

passe moment paresseuse lments enchevtrs ; sans pouvoir le

o nous et sont leurs se trajet,

leau

en le sans

vain. vin. goutte. doute rsistants

coule plus

de

temps lhuile

dans

les

atomes

Trouvent chacun sa voie aux pores de largile. Autre Laissent Bois-tu Ta Rien Est Mais Sont Nos
420Qui

exemple. dans labsinthe lvre de fait les plus de rudes datomes sens dchire doivent en se

Le notre amre tordra, naturel. corps boissons, crochus ptir passant

lait bouche

et un ou de Ce polis, les le de les fibres sucs qui leur

le

miel got lcre fiel flatte nos et au tenace got

onctueux dlicieux. centaure ? pntre. sens glissants ; sauvage assemblage.

sphriques

leur de

contact la

amer, chair.

Bref, Un Quand Irons-nous

toute dsaccord laigre la

impression, certain scie former

bonne dans clate daussi

ou la en

mauvaise, forme rauques doux

implique atomique. sifflements, lments

Que Lair Quoi ! Quoi ! Et Des Compare Lclat Les Par Non ! Et, Toute

la par les les le mmes au dont teintes la Tout sans impression

corde dagiles parfums jeunes cadavre

o doigts

sveille figur dencens safrans noir sur que frapperaient rgal arrache faux ou le heureux fond vient rien est dure ne des aux

et sur par la le

tendrement la lautel scne bcher ta riantes yeux des ces tre datomes flatte dans ses les

soupire lyre ? exhals, effeuills, calcine, narine ? couleurs pleurs, contraires frres ! glissants, sens ; causes

lments doux la daspect forme contact quelque dure rondeur, et piqre

sombre ; peuvent-ils

Et veut quelque rudesse en la trame des choses. Disons


440Ni

quil tout dressant sans leur fait

est polis,

aussi ni

des tout leur

germes fait pointe et la ces

ambigus, aigus, minuscule, fcule combinaisons.

Qui, Chatouillent Doivent

moiti blesser. Laune mixte

saveur

Enfin, Nont Et Le Juge Ou Soit Les Choque Comme Et, Ainsi Sont divers il tombant que sucs tact, ni

les les du par tous

feux mmes tact les

cuisants, dents est dieux, choc secret le ni l tact, venu dune chair quun confus lorsque en jen forme ainsi

les la qui vrai

rigides mme nous sens du blessure du

glaons, morsure ; lassure. corps, dehors intime ; exprime entre eux douloureux ;

lpreuve

limpression, contre-coup de gnrateurs, les peut sur les en

notre soit lments tarriver, toi-mme, lments, leur

Vnus mal sourd et ta quelque atteste quen endroit

fconde

main te les leurs

tchappe frappe. faits, effets.

Considre Ltroit Leur


460En

les enlacement substance tte de

corps de en ces

daspect crocs faisceaux corps

rude presss nous marche

et

compacte : contracte profondment. le diamant,

En Et Quant Leurs

tous

les lamentations le aux atomes silex fluides sont

coups lorsque

rebelle,

et tourne

lairain, ta

qui

semporte porte, fer. lther, polie ;

robuste purs, ronds, comme leur

et londe substance

linflexible et est

Leurs globules fuyants, que nul crochet ne lie, Roulent Tous Schappent Bien De Ce Leurs Puisquun Prsentent, que nuds qui germes souffle non ces en tout trop pique ne de des ne forts nos sont vent crocs, selon groupes tous soit leur enfin sens, pas non pente qui, vapeur, rond plus sens pas les mais et ne traverse adhrents disperse. des tout en fume lisse sont en pas les et Leurs aiguillons flots coup ou leur pulvriss. briss, flamme, trame, attachs : rochers. tenaces, faces droits.

Le Comme Ce Les
480Nul

fluide dans qui deux besoin en rsulte puisquil mieux. Neptune les terre dans asprit les pores qui ses Prends de blesse leau

et marine. est types crochets ; un aigu,

lamer Eh ce mls ils qui

se bien ! qui ne vont dchire globuleux fait en distingue ces crocs ses du le glisse

combinent fait est

parfois, sexplique : sphrique. pas ; pas ; coule, roule. ces rondeurs sueurs. nature.

senchevtrent mme et puisquil et acres leur la distille filtrant sans du arrte au qui

Il Acide Fais Que En La Et Lamre Dans

corps mord,

sur amalgame

le

dsagrgeant, boit rservoirs des du sol londe

en la principes les

lpure fiel ; sel passage.

De Corollaire Des Sans quoi

ces

enseignements certain,

dcoule une

et autre nombre la forme de

se

dgage, vrit :

types nous

diffrents pourrions voir

le

est tel

limit. germe

Exiger le concours daccessions sans terme. La Leur loi petitesse des exclut lments tant cest de lexiguit. diversit.

Coupe Intervertis En
500Les

en en plaant

trois,

coupe lordre ; ton

en

cinq essaie, gr de ces

leur

substance invente, minimes

indivise ; puise, fragments, agencements.

possibilits passer dune changement nouvelle rclamer de la qui donc diversit ne se repousse quelque forme lappoint de aire bas en implique en

leurs haut, tout de sens accroissement gauche galement de nouveaux parcelles si jusqu point, son nous nom formes lavons mme minces

Fais-les Hors Tout Toute Vont Qui, Porteraient Ce Latome Une

droite : troite, corps. rapports nouvelles fussent-elles, limmensit. constat. nie infinie.

et de lment, grandeur peut et de

tous

Autrement, Le Et Des Par Lambre Tomberaient Le Se


520Tout

la dos la sucs quelque en en souffle tairait, monterait moins que, clat parfum, des paons, pourpre

splendeur qui superbe, thessaliens plus le mpris. dApollon et sans dune le fin marche aux cygne de Le miel trane

des un honneur du vif en chant cordes avouerait lexquis inverse de

robes manteau de murex pliraient saveur divin la un au mais si

dOrient, riant, Mlibe, imbibe, clipss. dpasss quinspire lyre vainqueur. meilleur ; semblable,

Toute chose tombant du pire lexcrable, Une Loreille Or O Conviens Des formes rien ou de toute donc ne progression le tel palais, nexiste. qualit avec sort moi point Il se que dun de la est vue un limite la cercle dgot ou point noffenst lodorat. extrme elle-mme. varit limit.

La Dun Entre Et

glace champ elles ses

et quouvre

la un la

fureur excs tideur vont

du et

feu quun occupe

marquent autre le glace

le excs

terme ferme. milieu ;

gradations

de

la

au

feu ;

Leur O De Si Le Leur Or
540Et

force sigent l des nombre tout nous peu te en suffire trve de prouver

est aux dcoule types est serait savons mots, quil

donc deux bouts encore divers infini born que sil est faut dans chocs tissu

borne, lune une le des sils rien quelque que chaque qui de

et et

remplit lautre autre

lintervalle rivale. vrit :

nombre atomes ntaient ne charme les ordre font linfini et

est

limit, semblables. innombrables.

borne en premiers de qui sans nos

lunivers ; vers, principes types, dfont fond.

Vont Soient Pour Sans

nombre le ces

infini

Telle Dont Dpayss Arms Pullulent,

espce la chez dtranges fils

vivante nature

en ailleurs nous, mains qui sol, sur se

nos

climats montre

est moins vastes

rare, avare. lphants,

ces semblent des

des rives

serpents, lointaines ;

du

Dans lInde, leurs milliers se comptent par centaines, Et Rempart Tant Peut Mais Un De Je Quil
560Natre,

font

un impntrable

mur

divoire au remplit les ce suppose, de son dans autant un ni seuls leurs o, foule en on

leur monde cadres quelle taccorde sang, le quune nombre trouver dans infini qui reste de nous

pays

natal, occidental. la vie envie.

la

loi prodiguer

qui ailleurs

va tre pair dis ne

plus unique, ni que peut, vivre, flotter germes hasard do, dans par la au de sa

loin ; seul

ce nait du autre

point, point monde : abonde ; dlments, daliments.

second matire sans grandir, loin, destins groupera

Vois-tu Les Quel O, trangers

lespace unique globules se

norme, forme ? subtils ? reconnatront-ils,

cette

comment cette

mer

profonde ?

Ainsi, Dchire La forte

quand gouvernails, mer,

la

tempte, mts,

en

naufrages antennes,

fconde, haubans,

qui

tord

les

poupes

et

les

bancs,

De Afin Sachent Et Par Dans Doit Si Sans

dbris que sa que le ses disperser leur union

surnageants les mortels, perfidie nul sourire

sme

au tmoins et ne de ainsi sur born, ou sa

loin de sa puisse paix lample linfini les durable,

ses ses

rivages, ravages, dloyaut,

dsormais faux convulsions au loin est possible

tre

tent meurtrire ; matire

des atomes sans

temps, flottants, force

nombre

Contre la dcroissance et lternel divorce.


580Et

cest les le vois, illimit l peut quil puisse une balancent vaincu berceau chasse nulle clameurs sanglots, ce trait les en qui plus dans varit ne point durable tres heure se vient tuer nest

ce corps le

qui accrus, fait le que dun pas terniser nul

nest en mme,

pas.

Un maintient

assidu les leurs

concours, contours. types, principes.

Groupant Tu Proclame De Ne Et Qui Cest Se Le Le Laube Et Aux Les Retiens Dun Dans Consiste Rien
600Et

en nombre choc, tout force une nul

limitant des effort un et forme les deux des le avec vainqueur la succde mler sortent des angoisses

dissolvant vivant, mre phmre. combattants temps ; succombe ; tombe ; au son jour, tour tnbres funbres. ton esprit inscrit : entire matire ; dlments ; mouvements,

coup de

genre dactivit

lutte

gale depuis relve vagissant et

o lorigine

alterne nuit, la vient enfants sans qui des quau clair rien seule un facults, corps, plus de genres et groupe, daspects, rgne je dont fond nuit

la ne des

compagnons encor, et connus, une soit de un

de voudrais la de concours de en de

voir trame

espce un

Sassemblent Une

ses

principes types.

Commenons La source

par de

la ces

terre. eaux

Elle

enferme dont les

en

ses tributs

flancs roulants

Renouvellent

la

mer

immense ;

elle

recle

La flamme qui du sol par cent bouches ruisselle, Ces Elle Et Mouvants, De Ce Mre Et Haut Car Clestes, Et Des
620Les

feux possde des des quoi nest auguste quelle monte la ne ses curs cits son de marbre l prtres les le donner galles crier : contempteurs ne la la le mode peau des cymbale fifre son et est en terre, sustenter donc des blondes

que enfin

des les moissons,

Etnas

vomissent semences

les des des frais

fureurs ; fleurs feuillages pturages :

les et et les que hommes chantres tran au sasseoir

germes des btes nous et grecs par sein sur sont

fruits

heureux lhomme pas dieux, apparue un pendante saurait aux char

des la des nos deux des

monts. proclamons tres, matres lions. rgions elle-mme ; emblme maternels. naturels murale signale port. respect. Phrygie, magie le bl. mutil,

tort des

lions durs quelle front loin solennel culte son traditions au ont

dompts amollis abrite valu aux par en

lvident les des la soins forts couronne populaires triomphe et rappellent que partout la sa voqu cortge envers de vos vos des de cornets sous les leur leurs

Qui Son De Ses O Pour Ces Semblent Insenss Vous Et Et Avec Le

terreurs en antique nom veulent monde furieux, ait

enfants du mritez tambours clate, aigu phrygien plus

ingrats culte

pres, mres, humains ! mains, farouches bouches ; fureur ;

dengendrer tonne et glapissent exalte au choc les

La pique au bras, joyeux, ils courent ; et lhorreur Effare Lingratitude Muette,


640Aux

et impie elle mes sur nuage

trane et savance comme son odorant

aux le

pieds vice aux corps lor les

de et travers

la

Mre la la la largent la

Idenne haine. cit, sant. rsonnent ; couronnent,

dispensant et roses

Sems Dun

chemin,

Voilant Alors Curtes Ivres Heurtent de

la ces phrygiens, sang, daffreux

grande furieux,

Mre que dans des cimiers mains et

et les une et des du

ses Grecs

prtres ont trange front chanes en de

arms. nomms danse, cadence fer.

Tels Les Lairain Drobant Dont Dans Tels, Comme Du sarmer sol la le

les Curtes des sa dent sein leur pour pour et

enfants crtois, boucliers voix parricide dune danse enseigner sa des

gardiens choquaient contre grle et mre arme tout mre parents et

de en lairain sans une ils homme son quhonore

lenfant churs des Saturne eux marque entourent de pays, son

Jupiter, rythmiques piques, affam, imprim ternelle ! Cyble, cur vengeur courage.

de

Cest Fait
660Les

l de dieux de libres vice leurs de ni fiction

desprits pure vivent biens, tous vertu, en ils maux,

subtils et paix nen ils ni non

lingnieux de dans cherchent ignorent piti ni pas les

ouvrage, vrit. limmortalit ; dautres ; ntres ; courroux

Satisfaits Et, Ni

Nont de prise sur eux, ils sont si loin de nous ! La Mais Font Veux-tu Neptune ? Sonne-t-il Soit. Devient La mre les apparatre nommer Tu mieux terre des les le que son dieux : terre nest, germes au bls peux. vin tour, quimporte ? au distincts jour Crs, Bacchus ou par On que la fond, que mille et liqueur grce sait dun que leau ton quune sa insensible structure produits des masse ; embrasse divers. mers oreille vermeille ? nom, non.

Je Des La Les Respirent

reprends. animaux laineuse bufs le

Tu dont

peux nul brebis, haut encorns, air ;

voir

quun

mme lautre

champ ne belliqueux

rassemble ressemble ; chevaux,

les boivent mais en les

mmes eux rien

eaux, nefface

mme

Les Tant
680Pour

traits

de dlments former

leur

nature divers

et

les se et chaque que veines, o

murs sont herbe dagents, sang, se dlments

de

leur

race. agglomrs

chaque seul chaleur, corps

fleur vivant, os, diffrents

des que

prs ! dorganes : membranes,

Dans Humidit, Tous Des Les Au De Jaillir Un Dcouvrira De

un

objets types tissus moins quoi en examen toujours principes sans dont portaient lancer

trouvent

lis varis ! la trame flamme, lueur, vapeur. substance existence

spciaux le en un tincelle pareil en la nombre et et feu eux feu, rompt des et

dissout semences rpandre de une en autre multiple de types

voler toute

distincts.

Souvent par un seul corps la fois sont atteints Lodorat Que Comme Que Quaux Reconnaissons Divers
700Et

et lpouvante deffets la sucs saveur ne en types cest un lment que sont quon quon deux trait lon lment qui somme : la plante faut que diffre qui peut ne mots, de aux

le dieux divers

got. offre divers sarrte convient eux formels leur concert ces commun mots constitus aussi pas

Telles en sont o la plusieurs combinent que vers ; bien que tant de avec vers, les peu en un tous, eux, jinduis cest que ns corps puisse de

sont retour

ces des les les des genres leurs

victimes crimes. auteurs, senteurs, armes, datomes. rapports, les corps : renferme

passent marche

rsultent chacun plus que dlments sons mmes semblables est-il grand comme le moins

Considre Maint Conclus-en Ne Non Ou Former Le Ainsi Maint Ce La Et Il sen

moment vocal les

dun les

terme. vers divers ; lmentaires, caractres, pourtant ; constant ? dtres, lettres ; total, lanimal principes. les types.

remarque puisse, deux les compter, commun en do sont tout

spare chez

nombre les groupe lhomme, diffrents

unir

tous

Quels Hommes Rameaux Corps Les


720Sur

monstres presque puissants terrestres Chimres, un le sol

imprvus animaux, jaillis greffs

natraient animaux de sur paissant sans mesure de leurs des

de

ces presque vivantes formes les

hymens ! humains, poitrines, marines. gnrations,

en

ses gueules

crations voraces.

Exhaleraient

feu

Et cest ce qui nest pas. Les tres ont leurs races ; Ils De gardent principes en croissant certains le hritage type maternel, ternel.

En De Que Les Dinfatigables Des Incapable Dentrer Et Elles Chacune Le Cest Non Mais
740

tout tous ce germes

corps, les qui

cest aliments sassocie trangers chocs

la ne sont dispersent

loi pntre

fatale et son rejets en

et ne travail au

manifeste, reste vivant. vent ; poussire

germes de dans ne crois dominent avec fait la pas nous la des des dans que qui la mer leur poids, directions, quil voyons soit que varit des qui un pas tout. leur

superflus vivre, contour ces Car genre les diversit besoin rien des chocs, qui, chaque est interdit mer tre et plus dun ne distingue lois et

dont a dans aux les et est formelle grand concorde atomes des concours, que un que le sur seuls choses leur

linerte tent un vivants sont trait donc des nombre en se des les type ciel la est de tout

matire, vainement mouvement. bornes. nes spcial. primordial : principes. types ; point. joint distances substances, essentiel, ciel, terre.

Celle Et Imprime Fait Et

dempiter

Mais, Quand De De

poursuis tu telle germes vois

avec un autre blancs

moi objet couleur, ou

ltude blanc en noirs ou

qui noir, vain constater

mest ou

chre. vtu prtendrais-tu linfluence :

La matire en sa trame est neutre et sans nuance ;

Entre Il Lesprit, Erreur : Les Connat Ainsi Et Nous-mmes,


760

ses nest pas dis-tu, laveugle couleurs par donc, se qui dfaut sens, que couleur nen ne grand qui sil si tu brise tout peut tu montre de des le

lments de contraste, ne n, objets toucher, offre pour voyons, couleur, reconnais le saltre tre reste sombrera le ntait ne nul

et il peut qui et

les nest

teintes pas concevoir ds la clart par sens en par forme le lenfance

des de

corps rapports. lincolore ; ignore

du

jour, contour. prise prcise.

juge aux nous aveugls la ce fait, en ainsi que la toute dun identique dans o rentre pas une sa le

lincolore, traduit

quelque notion la nous

nuit, instruit ; rencontre. dmontre. couleur ; crateur : lui-mme, suprme. la fix, pass : sanantisse, factice.

Tu Ce Telle Il Sil Le Ce Comme Donc, Nattache

ta raison

main le autre germe nant loi

jamais

moule pas, veux atome

dans que tout couleur

le

La Ne Formes Tout Des Tu Le

couleur sont-ils dont dpend chocs, texpliques mme

peut pas le de des

manquer,

du pourvus concours

reste, de enfante et quils

aux

corps types les

premiers : varis, nuances ?

leur contre-coups ainsi

ordre

de changent du noir blanc de

leurs entre

alliances, eux. tnbreux, la neige,

que, passe au

objet

soudain

Lorsque la mer revt, sous le vent qui lassige, Lclatante


780Tu

blancheur peux mlanges germes teinte effet, des choc si atomes altrerait les troubler dire, il nouveaux, acquis assombrie la

de est un ou une mer bleus, leur de vrai,

ses que ordre perdus, blancheur immense comment ont

flots certains qui pu de ne

cumants. changements, diffre, faire lait. roulait blanchirait-elle ? naturelle ? comble, mais

Des Certains Dune En Que Quel Tu

couleur fond en

pourrais

Les Or, Admet Comme Maint Il Apparaissent Dans Comme

teindre si des un fragment faudra

en laspect lments cercle,

argent des teints un tranger, que, du yeux, franche dun

pur, mers, de carr,

mais en

les son couleurs

blanchir, unit sans

jamais. sombre, nombre, comprend diffrent ; partielles relles,

parfait maint moins, distinctes les

en type

soi,

teintes et

aux toute font couleur

et carr

dans les

le

bleu composants

des

mers, divers.

Encor Sans Mais


800La

peut-on changer vingt raison porte et les corps chacun tu ne nen blancs le tons

grouper contour

vingt de dtruiraient

figures la lunit parfois forme de lapparente principes mieux, ne blancs sont si pas ou concours nets

en

une commune ; couleur. valeur

dont colorer disparat ou noirs tous en eux que

Nous Tombe, Que Faits Si

les

des tu et

choses supposes purs, obscurs, nuances.

dlments vois

tous de

quun

Rebelle ces viols, ces msalliances De Le blanc tons sombres natrait ou plutt noirs de qui germes terniraient sans sa fleur, couleur.

Mais Qualit Cest Que Elle Et Ainsi, Qui Les Tourne Ainsi,
820Le

la qui pourquoi serait qui reflte sous forme flammes au lorsque paon donc dis

couleur na nulle la change sa le le du corail le fait que que les la les

enfin rien teinte couleur

nest

pas, dune en

sans essence latome

la

lumire, premire.

ne de lumire ou chatoyant colombes, la

luit. nuit, ingale verticale ? duvet revt chaude, lmeraude.

dans avec chute soleil, collier

lombre la oblique le des de et son par son nexistent par la passe flots

rubis plus jour

et doux ruisselle miroiter clart couleurs

pourpre des manteau choc pas une les sans

cieux, radieux. rvle, elle. impression,

Puis Je Comment

sentons-nous ?

Un Nest Et Pour Les Leur

choc, que non lui lments effet la le

de tact dune forme nont sur

contours de couleur est donc nos

blancs lil ; que tout, la nul sens au le

ou fond

noirs. cest tact teinte besoin est de avec nous

La dune

vision forme informe ; valeur : couleur ;

sans

change

leur

figure.

Suffit-il Et Do telle qu viendrait

dtablir ou toute que tout telle

que forme couleur corps

nul un convient dans la genre

pacte de tout nature

nassure pigment, lment ? entire

Naurait pas lavantage acquis sa matire Darborer Que Quelque Quun Ne


840Eh !

cent du vol blancheur germe noir point bien, plus la pulvris, pourpre quand donc chemin fil quavant tout de divise chaque couleur par un des

couleurs corbeaux en ou

ple-mle ne leur de du en est en lclat Sidon, plus sa expire cygne

et tombt plumage quelque un tu

sans point

choix ? parfois empreinte ; autre teinte noir ? voir menue, sattnue. lor ; encor,

subite soudain instant corps parcelle sefface steint

ft

oiseau peux et et de radieuse

fragments : subtile elle

Que, Plus Ainsi, La Plit, Cest En

datteindre

fil

trame latome, la

se au

dissipe. principe, couleur.

entire

Tous Ou Ne Chez Peut Car Les Que Et La Latome La de

les son.

corps, Tous donc la comme ne les corps crois manque est dnu ou la saisit

nest-ce les pas couleur, ici pas connat privs pas seule ; de glace

pas ? corps, des par le tous sans encor sons

nmettent moins ou la parfum les moins dautres quaux eux tout et rien suc ; la traits et corps.

point les des mme le Mais de

dodeur atomes, armes. raison, son. ltude certitude distinctifs. natifs sonore ; ignore tideur ;

possdent dautres manquer, lil atteint, dautres ne couleur

dailleurs, en

lments de il molle

chaleur

860Et

de composer

son le

propre nard

corps

nmane

aucune lenivrante

odeur. haleine,

Pour

Le nectar de la myrrhe et de la marjolaine, Tu Llment Afin Larme Je Ne Des Il Le Corruption, Latome Il Immortels, Les est faut si prserve na reste, ne libre que et du tu dis sont, vertus point le que pur que plus des ni que par et inconsistance sont pur grand veux jamais le le cherches, plus nul fleurs son, chaud, latome ne ou aussi des maux tout quun de peut tu neutre virus qui ni le aux mettre mollesse que dont les les des des corps choisis et naltre chauffent le froid got, ou choses de dabord, le en moins et avec ni la lpurant, odorant, nannihile lhuile. lodeur tideur, dparties. parties. corps, rapports. meurent. demeurent effort mort.

fondements renaissant lincurable

Donc Procdent Loin


880Tout

il

est forcment dinfirmer ce que par est lorsquaux pluvieux la

avr de fait, nous main lme sillons laisse de vers sont feuillage, troupeaux, souvent nous et

que

les germes dbranler

effets

sensibles impassibles.

ces et force foyer de

leons, connaissons dadmettre ltre. profondment

ce conduit linsensible

voyons, et et le

sentons nous

Nous Que Vois-tu, Lhiver Ces Les Fleuves, Se Et

tremps un en faits en les enflons pleine que de pture troupeaux de en nos putride fange

ferment, closes ? mtamorphoses. dissous nous ; restes

lgions vivants gazons, changent nous-mmes en

ne

Laigle au vol souverain et les btes funestes. De Forme, Ainsi, Elle Tant Lordre, la importent les tous entretient, du change les ces la bois en souffle chocs, mouvements vie pais et les imprims corps et mls les subtilisant la dploie groupes, ou la sens la en les Nature et ptrit, lesprit. trame, flamme. tissus, reus,

Et De Rien
900Ou

les nos nmeut le il la jen hasard, tres bien nombre, ne pierre

combinaisons impressions les esprits, sensible suffit ou ta tout anims quil les gnrateur qui et mmes engendrer entre pacte nouveau dans lordre mlange pourvus

des quelles rien nat pas quau mmoire en de pour bois

principes seraient ne frappe dinsensibles engendrer le tout sens dexaminer lordre, manque du corps bois ? animer vers ; renversant justement o se mais les aux tmoin,

des les les

choses ! causes ? curs ; facteurs. la vie sassocie. ai-je dit fondt dme ? trame, mouvements, lments pourriture structure qualors, rapports, convie la vie.

Car Qu Mais, Quau Des Ou Le Concours De Peut Et Des Quelque se

limon

prends

moule ou la

importt rapports,

la de leur atomes faire

glbe ces

Lhumide la cest les les produit

des eux

grouper

Former Dautres En

les corps causes,

corps sensitifs, et

sentants cest latome en

de

corps changer substance

sensibles, des aussi

faits effets molle

Que les viscres mous dont jamais ne sisole Le


920Mais

sentiment : soit, le dun ne sentir la sens organe sent par main sensation dun pourra-t-il vit, mortel, choque, feront-ils de tout ce voir ces

vaisseaux, objets complet seul ? point lui-mme seule ce de

muscles, mous, corps Or, que il et lui

nerfs, faisons comme dtach son demeure du sera

tous les les des voisin

mortels. ternels : ntres, autres, sent ; impuissant : spare ; retire.

Ont-ils Ou Lorgane Suppose Toute Reste Dou Mais Sil Vivant, Agite, Que

corps

dans sentiment encor ce nest unis plus qui

latome complet, passer vit quune ces quune de chose pour

un total,

instar

danimal normal. principe ?

un la en germes : foule mort deux

participe : mots. animaux, vivante ?

Diras-tu Prends Entre Mais Il Pour


940En

que le eux ce la ; reprendre ? oisillons omis le prenons ferment sur mais buf,

Vnus le que nous lchange. quoi vivants ce des le mre

nest lion, buf,

point lhomme : homme

assez toute ou

savante ? union lion. labandonne ; lon les nos donne ufs yeux, fange, se change, lenfantement, sentiment.

nengendrera sens, il

dit-on, Est-ce Au clatent ainsi reste, sous lorsque en fait, et du

latome que quand

bon ?

(Javais Sous Nous Linsensibilit,

trait), eaux,

lhumide vermine dans

Le

sensible,

a-t-on

dit,

nat

bien

de

linsensible ;

Mais par un changement que lessence invisible Opre La Que Que Que Que, Accourus Ses Do Pour Le Tous
960Lordre

en rponse les tout nul pour de germes vont veiller peine terrasse ; les des la sens est

elle

avant aise, formations et

que je

ltre prouve

ait les concours

vu

le mon

jour, tour naissances,

prcdent suit ne constituer un peroit

changement corps

de dimpressions, ldifice

substances, avant vivant, des ondes, fcondes allums anims. trop forte emporte le corps. ressorts entire, matire.

lther, aient jaillir au ltre et

du group les

sol,

du les

feu, rencontres ces des

sens, salut

flambeaux tres

vit, voil confondus, lments et est

une quun lme

atteinte tourbillon avec les

dissous ; dans la la mailles se La toute un du coup disperse perte, la de

De Laissent Lme Et, Et La Quelquefois Les Apaisant Triomphent

vie, lbranlement

arrts

structure

pntrer le tout nud sens choc ? de sous ranims des

enfin lance quattendre

rompt en dun

la dans la

chair lair. ruine, machine.

dislocation cependant, restes du de la

moins mouvement

brutal, vital, tumultueuse, victorieuse ;

combat mort

lhorreur presque

Ils Vient Sinon, Des Elle,

triomphent ; rallumer comment portes si prs

tout des

rentre sens pourrait

en le lme

sa flambeau au revenir o

route,

et presque trpas

linstinct teint. ravie

du du

tombeau terme

conduit tout

la

vie, chemin !

Au lieu de sen aller o nous irons demain ? La Langoisse Dans


980Cest

douleur, qui, leurs lordre fait plaisir, la ni du

cest corps

lassaut gagnant profonds dans volupt. douleur De nont

des les trouble tous l prise

forces uvres les les cet sur

destructives, vives, lments. mouvements axiome : latome.

siges rtabli

Qui Ni

Le Rien Ou Tout Quoi Datomes Les Trembleraient, Sur De Nous Ds Ils Dlments Partout Ses Dmence
1000Si

germe qui de sentiment donc !

est

simple. puisse lapaisement est Si, sensitifs

En souffrir

lui de goter

nul

mlange brusques la de les tre son tres

de

corps, dsaccords, jouissance. essence. anims forms,

donc pour

exclu sentir, devaient

lments

humains secous

dont par

notre un mu premiers,

tre vrai ruisselleraient des

est rire des concours grains ltre germes, Je parle

la

somme dhomme ; pleurs. crateurs,

leur leurs verrions quon sont composs. o germes, que donc atomes lments tu

contour germes disserter les comme Va diras : rpondrai-je, lui entre

eux assimile ns plus ceci ont cela !

ces dautres loin ! rit, la Fureur

de

sable ! prissable, produits

te ou mme

suis. pense ; puissance. dgarement !

tu diserts rieurs,

peux ou je

penser

et raisonnants,

parler et mon

doctement rire dire :

Sans Sans

reviens

Tout

sens

est

lattribut

dun

agrgat

charnel ;

Latome est insensible afin dtre ternel. Vivants, Le ciel ; nous et avons quand tous un la seul terre, et mme universelle pre, mre,

De Son Enfante Les Puisquelle De Qui Quand Le Ce Ces Semblent Mais


1020La

la giron les races offre quoi lui la ciel quil atomes natre ne mort mort, les et gt et la mer, frres des les son terre

liqueur fcond bls des charmer refuserait a aussi nous flottants leur la

cleste par dor humains faim vie ce repris recueille a sur soudain ce en verss

a les et et de et nom qui quoi

reu gouttes les les nourrir remplacer sacr vient ses de de riants btes

le den

dpt, haut feuillages, sauvages. leurs les corps, morts, mre ? la terre, hauteurs crateurs. de ltre disparatre ;

de

calmes germes

les et douter nuds la cours les et

contours soudain de non matire de formes, leurs les reporte les des fil terre plantes vers pour o opre les la et est la et des leur

va brise sans gr tissus, reprend dans que trame eaux, des lments diffrents, les

pas leurs entamer le

ternit. leur unit. choses, mtamorphoses, couleurs, ailleurs. rsistances substances. est le de la pareil. soleil lhomme. somme ; plupart,

La Rgle change Prte Tout Quimprime Car La Sont Ainsi Quelquefois Leur Cest

les rapports transmet diffre le moissons, dont communs dans que lordre partout et ciel, des

sens et le le la

quelle dans concours

mon

valeur ainsi

est

dispose

lart. Nature :

Avec les mouvements des germes, leur figure, Leurs Varie distances, incessamment leurs poids, la leurs figure chocs et des leurs accords, corps.

Plus Dtranges
1040Mais

que

jamais vrits

coute, vont va fait croire nest avec le si et

et

que frapper

ton ton un

esprit

veille ! oreille ; horizon. raison rende, grande admirations.

tes il refuse mme nuse

yeux nest de quil

souvrir simple tout de temps

nouvel auquel dabord merveille nos notre se si

Ne De Qui

pas

Tel Dastres La Suppose, Pour Quel Auquel Mais De Se Ne Rejeter Dun Faux Jaborde Hors
1060Jusquo

est pars lune si la spectacle les les leur lever va mes

le au et

pur loin le tu premire plus beau, nations yeux, tonnement, vers

clat quil

du

ciel, rassemble ces ces

tous en clarts prodiges aux yeux pour moins rassasis nous

ces ses

rayons plaines, souveraines. soudains humains : surprendre, sattendre ?

soleil, peux, fois mieux osassent aujourdhui, ne lazur de troubl Non, hardi par suis-les pse eux, Mon mais livrs fait

et mme vote

las pas suprme. mme, pas ; rsultats,

daignent la leur pas leurs vrais pour audace fond des lesprit au libre et vol

donc

point, leons.

nouveaut

jugement pour tarmer linfini. de va lessor ce le du monde, contre

ty

soumettre. pntre

au regard rve, de

espaces quel de

cherchant champ lme,

Souvre

Ce qui sige au del des murailles de flamme ! La En Linfini Dune Or, Lespace ternel Dissmine Quil Quoi ! Tant Au Dont La Nauraient Non, Des
1080Dont

Nature large se pleine comment illimit et le ne se strile de hasard, les terre et en non. mondes notre Il germes,

avec comme

moi en dploie, clart supposer, souvre

le long, et

crie : dessus

autour comme lvidence du si quun

de

nous, dessous, inonde monde. profondment mouvement immenses semences,

limmensit quand et en vol ses dinnombrables quune du ttons, spontans ceux combina ont les condens des frres embrasse et de maintient amas cieux terre et fonds dont

divers

gouffres

soit

form rebut pareils

quun

ciel ? substantiel,

la la fond et leur de ce le les

Nature structure, lunivers, mers, poussire ! matire, sjour contour.

chocs les aucun est habits, ther vivants

et lieu ailleurs

Quand Il Il Quand Quavant Les Par Dans Produire, faut, faut ce

latome et que nombre de semences limmanent leur

est nul ltre est le

en

nombre pouvoir, naisse si grand compter et qu nul

et

la retard que peine la il

carrire ne chose se mille

prte, larrte, soit. conoit, vies, servies

suseraient corps, incessamment groupe doivent sous terres, en

des pouvoir ordre conviens-en, qui prsent, les

ces dautres

lieux cieux domaines

dautres

Dautres corps anims, dautres races humaines. Au Qui Tous Regarde Qui Ces Lhomme Ainsi, Et
1100Soient

reste, grandisse relvent les hantent poissons enfin : loin le soleil, en eux du tous temps le de grand suspendus, les sur chocs, les terrestres fluides ce ne formes que nos o les la dtre les

il isol dun

nest sans genre vivants, forts cailleux, chaque seuls, la nombre lindividu, sceau corps vivants naissance se formaient soleil notre terre espce il

point

dtre famille

unique et ont btes

en sans des

lunivers pairs. semblables : innombrables,

et ces et peuples a faut et infini

tous

les

monts, muets sa bien

ces des marque que la le

oiseaux, eaux, commune. lune ciel universel. entire,

la dans comme

mer

et lordre lespce

En Marqu Soumis Au Quand Autour Du Datomes Et Et Les Poussent Les Les Jusqu Quil Quaux

profond dont est le eut sphre mane, de quoi soutenir dresser chaque o sol, les lair, tout pas, corps le cre a les ait les chose leur une ciel, lui

quimprime elle sujet la sur afflua foule nourrir la palais en loi igns humides atteint et fixs vote du est terre

la le la et notre du de la

matire support, mort. londe, monde, dehors, corps, terre plantaire ciel son bleu. lieu, rclame, la le la flamme, leau, niveau mesure Nature ;

premier

tout

eaux, fronts distribuant lments au

les

dpasse quelle

terme

la

Jusqu

cette

heure

enfin

le

tissu

vital,

1120Gagnant moins quil ne perd, marche au dclin fatal,

Heure sa

o force

la

vie expansive

oscille, impose

o un

la

Nature frein

mme suprme.

Tout Par Perd Dans Et Car Si Jusquau Cest Que Ce Plus Plus Les Des Ils
1140Et

ce degrs moins le la

que

nous slevant, quil ne retenus, cohsion la

voyons,

dun monter

pas Les de aliments, veine

allgre lge sans en

et

sr mr peine veine ; suffit profit.

reoit. coulent

corps

des dpense des beaucoup, que nul ressorts versant plus et nous ne commencent lge penche plus dtachs taris qui flots, ouverts sans ne Rien que la les assauts den et broyer prit ne dans retardent retour, se ample par contours

organes au se gagnons peut adulte vers est le leur leur sans rparent refait vieillesse du les tout la sa le

proportionner si nous point l vers qui large il sucs vaisseaux schappent les lors, corps des cessent vie, den enfin, il vides faut rarfi chocs, ne est perd rparateurs appauvris la que lautre saccrot maint perdons culminant les

lment

dgage, davantage, franchir. flchir, dcline. ruine. bloc, choc. source ; course reflux, plus. trame affame. dehors, ressorts. entire.

surface dlments sont

Ds Du Lacharnement Ne La

mourir.

troubler, scoule

Ainsi Les

doivent murailles dun

pourrir monde

et assig

crouler par

en la

poussire mort.

Rien ne dure et ne tient sans lassidu renfort Daliments Susent Et Dj Elle Elle qui la la nenfante donnait Nature terre est plus ltre nourriciers. charrier aussi vieille que tant Vain tant spuise et de de labeur ! de ne sucs les peut chtives corps les viscres ncessaires, fournir. rajeunir. formes, normes,

Et Car Fit Ni Qui


1060Elle,

de ce descendre le tira dont brillantes fcondes nous accable peine produit nest

la pas en ressac les des

vie le nos flots vivants le moissons amours luttons nos et

au ciel

loin qui, champs sur du travail la et contre les sein

rpandait par toute rochers. qui spontan vigne lherbe ses et qui flancs puise fer nos un race

le cble

trsor ! dor, mortelle ; Cest elle, nourrit, offrit la joie verdoie ! ingrats ;

les leur

Les Des Aujourdhui Elle Son

bufs, fournit du insulte

elle

nos nos sueurs

bras ; charrues ; accrues.

elle moindre

Dj Tout Triste, Le Il Disant En Sous des lil se son

le travail hoche pass prend que champs des ces

laboureur se la gnreux vanter anciens, plus immortels tte

robuste, perdre et le curs petits, certes, coulaient notre sort et

las tomber soupire,

de son et temps de ses et plus jours

voir espoir, compare avare. aeux, pieux, fertiles, faciles.

simples mais des

Il ne sent pas que tout dcline et, sous leffort Des Mais chappe Par sa nous force ; ans, le ses elle roule sans savons, trve nous ! tyrans agit Il superbes ; spontanment, lcueil suffit. elle sans de La la mort ! Nature dure dieux.

1180Par

lternel vous de vivez, vous, linfini, la prsent la terre le lair pour fuirait craser aux toute fois qui, dieux

loisir saints, saurait, somme tourner exprimer heure, manteau serein son dserts tous le en prenant

du par en vos

calme mes mains des les

insoucieux sereines ! rnes, univers, et, des la sur le airs, fconde ? monde vapeurs, clameurs, en sa poudre ? foudre,

O Qui Diriger Faire Sur Qui, Abaissant Secouerait Souvent Ou

les feu tout tnbreux de propre pour

cieux qui lieu,

des soudaines temple essayer

Arme

qui

frappe

faux

et

dont

les

coups,

passant

ct du pervers, abattent linnocent !

LIVRE TROISIME
______

LME ET LA MORT

SOMMAIRE
loge dpicure. Exposition : maux quentranent lignorance de la nature de lme et la crainte de la mort, v. 1-99. Lme et lesprit, ou raison, sont des parties du corps, de structure analogue. Lesprit sige dans la poitrine ; lme, qui lui obit, est rpandue dans le corps, v. 100-182. Lme et lesprit sont faits datomes trssubtils, trs mobiles, v. 183-292. Les tempraments de lme, chez lhomme aussi bien que chez les animaux, sont dtermins par la proportion des lments qui la constituent V. 293-327. Lme, intimement unie au corps, est comme lui mortelle ; elle nat, crot, vieillit avec lui, en ressent les maux, en partage lagonie, et sen chappe avec le souffle, v. 328-556. Lme ne peut exister sans un corps qui la contienne et des organes qui limpressionnent, v. 557-636. Si elle tait immortelle, il faudrait quelle conservt des sens aprs la mort, v. 637-684. Lme ne se souvient daucun fait antrieur la vie, v. 685-694. Autres raisons de la mortalit de lme, v. 695-796. Ridicule des hypothses sur lentre de lme dans le corps aprs la conception ou aprs la naissance, v. 797-860. La certitude que lme est mortelle dissipe les terreurs de la mort, v. 861-956. Prosopope de la Nature lhomme, v. 957-1004. Il ny a point denfers. Les chtiments sont sur la terre, dans la conscience, v. 1005-1049. La mort est commune aux grands hommes et au vulgaire, v. 1050-1080. Misre profonde de ceux qui la craignent, V. 1081-1104. La mort est invitable, et aussi longue pour les jcunes que pour les vieux, v. 1105-1124.

Toi Le Jose Jose En Et Ou Timides, Toi Dun Au Ainsi Oui,

qui, premier, poser te rival, qui les

sur de mes suivre, mais

tant

de la pas honneur en au des llan

nuit vie aux de fils,

versant clairas traces la en cygne vacillant vigoureux et nous tes lguent aspire de dune

tant la de Grce ! disciple galer sur des livres les son ton

de

lumire, carrire,

tes non

pas, pas fidle. lhirondelle,

pourrait bonds

chevreaux,

leurs

pieds coursiers ? sublimes maximes. trsor :

seul pre sein je plus me

es ses des nourris digne

linventeur, enfants fleurs de que

labeille toi, lor

miel ternelle

dor, vie.

Ds

que

la

vrit

par

ta

bouche

nous

crie

Que limmense univers nest point luvre des dieux, Les Souvrent, Dans le terreurs et, par vide de lesprit del se les meut se dissipent, murailles la du matire les cieux monde, fconde.


20Riante

mes paix ne ne givre Nature le part fabuleux nempche vide, je vois, la ne divine en

yeux

apparat quinonde pas jamais, flocons blancs tous de ne Cocyte, mes et yeux pieds, ta Nature force, vois les

la un vents dun par ses ces

demeure clat et ther lpre biens. mes les sous dembrasser, le et en mouvement jusquau fond son de tout rives notre

des

dieux, radieux,

Que O Le La Neffleure Nulle Du Rien Du Quand Sclairer Je Quelle

violent tombe

les sans hiver Nul

orages, nuages, durci. souci sereines. souterraines univers. travers

rpand repos je

au des des

sous par

mes

choses, causes, immensit,

sais horreur

quel

frisson envahit

sainte mon

volupt, tre.

Et Les Et Leur Cest De


40Rejettent

puisque types lessor concours lheure lesprit et au si nul

mes

leons varis, spontan des du maintenant

ont

fait lternel germes,

assez

connatre mouvement

et la la

comment structure, nature mes vers enfers humaine pleine,

monde dexpliquer il cette trouble est

ordonn

de nant profondment plaisir

lme ;

temps peur la nulle

que des vie volupt

Qui Que

nest

pur,

Tant lombre de la mort en assombrit le cours ! Certes, Aux Les Du Et Prends Lamour Chasss En Loin En Tu fuite des quelque les affreux vois tourments gouffres sang, nos garde, du de sous regards dsert implorer un du peu enseignements ces bruit leur le humains que les grands les plus dun dun long Tnare : de mortel mal Ils vent sont mots dicte patrie, poids ces leurs maux mnes ne et abreuvs de prfre, ou savent peut-tre, pour sont non de soupons dclamateurs les des et en dune ce rien eux quune la ses vie quest de discours, infme lme, plus ; superflus ! attitude ; certitude. tourments, infamants, vivent. poursuivent, aeux,

Et Et Plus Attends
60Observe

de plus la lhomme ce du le dur

noires est religion quil fond masque des

brebis le sort, reprend lpreuve est curs

gorger plus sur et, en jaillit pour

les leur

sombres audace eux le bien du le nu vrai le

dieux ; expire ; dempire. juger, danger. langage, visage.

face

Alors Et

arrach

laisse

Ces Qui Ces Qui Des Pour Exclus Le Semblent mpris aliment vers marchent

rapaces sur du la malheureux premier toute et nous proie le

dsirs, droit crime, en mortels ont vie la prcder, honte, la vain

ces pour ulcre nuit monter

aveugles aux la jour

ardeurs grandeurs, vie, poursuivie leffort, la mort. prospre, misre, avant-coureurs,

complices

de et prcipitent peur de et lpre

de

assure avec tristes

ce seuil du tombeau dont nos fausses terreurs Voudraient Et Or Des La Et la sur monstres table haine de nous or ; ont famille intestine avec retarder lheure accumulons et, joui est la sanglants du transforme crainte et fuir carnage dun au sur butin bcher en y loin limage ; carnage, criminel, fraternel ! pige, sige.

Cest
80coute-le

de gmir : et vgte statue, la en porter nont source qui nuds de peur

ce

mme Tel

effroi marche,

que sous pourpre et bas-fonds la combien de vie une dans lcueil damiti, cette de ce heures et

sche ses de de mort ! curs la main aveugle la qui de

lenvieux. yeux, gloire ; lhistoire : Insenss ! blesss lumire, meurtrire ! peur pudeur, brise crise !

Puissant Lui, Une Par Prennent Jusqu Combien La Ce Les

regard, dans un du noir sur pas

ceint lombre nom, trpas dgot eux su tous les du sang voir

de aux ou

la

maux, liens dans

rompt mme

nos

Oui, Ont

pour trahi

fuir leurs

lAchron, parents,

des ont

citoyens, livr

des leur

fils pays.

La Encor Nous, A-t-il Sur La

nuit ne nous donc ces science

lenfant tremble-t-il tremblons plus ombres peut de le

ne quau le corps jour seule jour.

voit

que milieu Leffroi qui

prsages des nous de ses nos

funbres ; tnbres ; poursuit nuit ? flammes. mes,

que puise veiller

ces en dans

terreurs vain

dfaut du soleil lastre de la raison.


100Dabord,

lintelligence, guide et et ce conseil rien quest

ou, de autre, lil,

sous la une le vie, part pied

un est dans ou

autre chez la le

nom, lhomme somme bras.

Lesprit, Un Vivante,

organe enfin

Selon De Cest Qui, Ainsi Cen Fausse En Sans Et Et De Le Enfin, Au Quelque


120Reste

les sige

sages

grecs, spcial,

ce de activit

qui

pense place vitale,

na

pas dfinie. une Harmonie

notre sans la est sant une comparaison, des que points le rciproquement. tout mme front lorsque doux chose ouvert mille sommeil est la le le demeure le un en reste pied mal demeure nest

fixe, que habitude par apparents pntre Souvent chappe souffre, exempt corps, poids nous joie, mouvements aux qui au et, des inerte ne qui, le en et les ltat

anime sain non faits corps de

nos dun une

ressorts : corps, partie. dmentie !

souffre secrets est

parfois endroits ; blesse,

lme mal le douleurs et se sous vains agitent de cas

la est de gisant, sent cette plus

pense ; pareil, lorteil. livre vivre, langueur, du cur, linsomnie.

soucis

Dont

Or Cest Lorsque Aux

ce un tu

qui membre

vit, du vois elle

non corps. la

plus, Et vie quun

nest comment

pas en intacte souffle

une Harmonie, douter, rsister tue,

mutilations,

Qui,

pour

quelque

chaleur

par

les

lvres

perdues,

Peut dserter soudain les veines et les os ? Nos Importent Cest Qui, Air Qui Tu Des Faute Pour Do Quils
140Le

lments, plus la gardiens vital, senvole sais organes dautre nommer quelle la cours gardent de vienne pour ces ce du et quest feu ou chaleur de moins et

pourvus au lair, la couv steint lesprit, corps. cueilli une enfin, eux ! leons quand et Laisse sur essence laisse Toi, que tu vie, dans tu

de salut peux en notre la sais aux le encor aux viens je mort de

rles notre le retiennent sang, nous ce chanteurs mont mal Grecs suivre reprends avec pour quest ce

ingaux, tre. reconnatre, lessor ; trsor rclame. lme : nom Hlicon dfinie ; lHarmonie ; moi toi.

Jenseigne Je Mais Cest Son O La Dun Lme Parfois, Lesprit, Ainsi Nattaque Sexalte Lme, le lui sige les poitrine signe parse avant seul dis le

lunit quun chef quon est frissons est son directeur en quun tout

de mme fil souverain, nomme o de trne ; il sens en

lesprit forme tte esprit, langoisse joie et pousse dans cette frmit tient notre ainsi, force ou cur dispers et autour de et le

et leur du pense la du l, comme met reste ait ou ou

de double

lme trame. mouvement,

ou terreur cur un en de pu

jugement. sagitent, palpitent ; dieu, jeu ltre. natre, dorgueil ; notre il pense blesse, le corps,

trouble conscient,

me daise tte quand bien dans

mal pas dans trop plein sa

qui lensemble ;

la languit

du

Souvent chappe au choc et demeure en dehors, Quand Il La


160La

lintensit faut sueur langue loreille donc lesprit que ple de

crot, partout court brusquement tinte sur

quand lme sur le

latteinte entire corps

est y aux la lnergie

profonde, rponde : abois ; voix expire. tel empire

sembarrasse ; et lme exerce

Tombe, Si

un

Quon Si Cest lme

vu son

ses appel sont

terreurs pousse joints

terrasser et par

les frappe une

plus le troite

forts, corps, chane.

que

tous

deux

Autre Tous Ils Le Tous Sans Confesse Le Ce Lorsquun Les


180Vague

conclusion deux gouvernent tirant faits o du toucher, cet donc corps quils font, trait muscles lamre la effort est le mal sans langueur point du sont tout

qui corporels, lhomme, sommeil, toucher de enchanement que dailleurs cest furieux atteindre dont en lme contient lui, choc ;

nest puisquils ils lui tu sans tu et leur cest les aux la succde lesprit donc du corps se qui

pas meuvent tendent faisant

moins le ses son reconnais

certaine : corps. ressorts, visage, louvrage. de toucher ; tarracher.

corps, ne lesprit force par lui os sources chute un veut dessence

point peux sont tout quils

matire ; entire ; le et font. rompt la vie, suivie, dsir, ressaisir. corporelle, en elle.

pourfend

de est chaud se

prostration, de

Lintelligence Puisque

rpercute

Maintenant,

de

quels

corps

lesprit

se

forme-t-il ?

Je vais te lenseigner. Infiniment subtil, Des Au Quel Llan Si Tout Cest Ronds, Au Pourquoi Elle Le Une Le tissu miel est est corps premier plus de donc, ce que menus choc leau faite plus cohsion moins glissant de le la en dont son et rapide pense son lil essor, peroit corps lgers, plus cde-t-elle de tenace corps et la fluide tels minime au ronds, ses flots paresseuse sa nappe les plus examen clair est menus ce que un lesprit forme est que obissent souffle menus sont qui et plus il faut premier le vol laisse ou form leurs sur quil point travail sans en la se compose. simpose. mental ? rival. arrire matire, dlments mouvements lheure. leffleure ? coulants. lents : contracte compacte.

Ses
200Rien

atomes, qu zphir ne la lis ils ils sont sont forme

moins frler jusquau peut et fins, anguleux, rien un

ronds, tas sol sur le lallure, roulants, moins poids

serrent de en un par

mieux graines rase monceau de mouvement leur leur masse bloc

leurs de les de constants des est est

faisceaux. pavots, poussires ; pierres. rapports corps. agile. mobile.

Le Laquilon Donc Sont Plus Plus

au plus

Lesprit Actif Que Notion Et Regarde qui de par

excellence corps prcieuse sur jusquo

cette il fins, et tous les va polis

loi ne et qui cas

pleinement peut de partout projette cette sa forme tre

satisfait ; fait sphrique : sapplique, clart. tnuit

De trame et combien peu, lorsque lesprit samasse, Ce Quand Lesprit De De Seuls


220Cest

fluide le et la son le que les a toucher sauf, et lorsque lair sest volume poids les na sucs a perdu nos pas nerfs, pu au le du forme lme et dpt souffle et repos ont du

subtil funbre fui, poids, la la

doit est mais rien mort flamme rseau os entire et les abandonner des mme vin la suc yeux chang ; est sest douce enferm nen parce forms de rien ce reprsente en

occuper nous ne qui la sont sest fut

despace : descendu, perdu lhomme ; somme ; partis. trs-petits, veines tout le pntre ; ltre dehors le corps. larme, du le point les baume, fruit, rduit ; armes atomes.

intime datomes

lme, les tout contour poids

Entre Elle Sans Est Ainsi, Quand Quand Le Le Et

membres ; rest dans exhal odeur dans parat que dimpalpables

dispers le

sont

Si Lme Que Non

donc

sans svanouit, des germes quelle soit

altrer cest, subtils une

les

formes encore composent et simple

et une sa en

les

poids fois, substance.

pas

son

essence ;

Puisque Il La En Lair
240Mais

par est chaleur contient ; glisse ces peuvent-ils souffle : ne aux

les et va ce pas

mourants souffle sans de

lesprit est air cette ses lments de et

est chaleur toute frle globules constats,

exhal, ml ; flamme trame tnus. reconnus, intime,

dfauts par trois crer milliers

Deux-mmes

ce

sens

Contrecoup ressenti par ltre qui lanime, O Ce Sans Sans De pouvoir, ces nom, gal membre en lignorance jen lments presque en voit conviens, donc sans souplesse, membre veille un nexiste sen corps, et en joint la dont nous en don aucun un tnuit le le miraculeux ? deux. quatrime, mme, mouvement sentiment.

Germe Met Du Et, Transmet Le Le Tout Cherche Senfuit Heureux


260La

de en vent, par au feu mal qui scroule ; en par quand vie alors le vain les fond des peut la o chaque jeu puis nerfs des

laction, la lair, mus os volupts latteindre vie se prendre pore torrent subsiste ne et est chaleur, enfin et et ou

cette puis gagne par jusque des le attaque et en passe rentre perd trait en le et

fluide laveugle pntre sang dans fivres de son pied ; impalpable point dans les le toute la les qui

essence puissance tout bout, moelles cruelles. mort ; fort lme flamme. bords ! corps.

Mais Laccord Notre Ten Encor Les Leurs Qui Ressorts

quelle des indigent apprendra me mouvements pouvoirs laisse divers

loi lments latin, du

combine de rebelle moins bornerais-je croiss indivis, de dun chacune tre de ce

et la

revt

de quadruple

puissance essence ? dsir, puis saisir ; sommaires. mres, dcart

que aux ces nadmettent valuer unique, elles jen aperus

mon

substances point la

part. ressemblent

Aux agents que nos chairs en nos tissus rassemblent,

Odeur, Amalgament Ainsi Du vent, Sunissent Moteur Et Force Pivot


280me

saveur, si lair, pour dans subtil, do prsente sur de de invisible lments lon bien le faut-il chaleur des que quaux en et germes tout fuites se de quelque ne l dominateur pas de peut qui lactivit au tout lme la fil ne bien

chaleur, quils ne la chaleur et former notre do coule fond porte enfin ! pense et me part

que font

de quun laveugle quune leur de veine la qui Et et na ce racine sous et

secrets seul

rapports corps. puissance

mme lobscur propre en machine rien suprme de la clairsems, ne mme, peut le de mlange dans sa loi lme flamme ou sentiment soit du notre le sous

substance lment, mouvement veine ; humaine, lui, appui, lme, trame pouvoir voir ! matre ltre. dair, chair, commune une : vent vivant ?

de

Base Court, Ses Que Cest Et Ne De Lun Fasse Pour Survive

drobant subtils nommer cependant du dailleurs vent domine tienne lair, lieu de et et la le corps, quen qui sous que vit

puisquon lesprit le

fond ce

Lme Allume Lme Quen Lme

contient au cur, contient nos contient

du le

feu, feu du

le dont vent,

feu lil

que sanglant frisson glisser impassible la

la

colre sclaire ; avant-coureur terreur ;

sens de

branls lair,

fait onde

nage

Lquilibre serein qui luit au front du sage. Cest


300pres,

le o lui fait dborder cerfs vent calme trouble rgne que

feu le les en sans tremblent en assure

qui

domine courroux lions rauquements

en

ces senflamme

esprits

entiers, volontiers ;

Cest Qui Et Les Le Lair Que

soufflent clater le flot qui et bufs de sa

par leurs de refroidit frissonne leur en

les

narines, poitrines

frein au leur aux rarement

leur leur leur majest noire

fureur. cur ; veine. sereine vapeur

vent me

La Ne Entre Et, La Mais Elle Que Lautre Lautre Enfin Avec


320Comment

torche paralyse les dans sagesse sans nen lun aux au de le trouver pourrait de

du point deux ces a en peut plus

courroux de excs animaux, bien

aveugle, ses la cest pu extirper si bien ne de dune les font de tant dlments que, si effacer la

et flches nature nous mrir

que de les que quelques tendance draciner le laveugle la je

la

peur glace ; place. dcris. esprits, rectrice. vice terreur, fureur,

volontiers emportements

cde

mol cent naturel

abandon faons

me jeux varier noms de distinguer

trop de les pourtant causes les faibles la

peu

fire. matiremurs. dhumeurs, obscures figures ? soient-ils, subtils.

assez claircir tant

Qui Et Constatons Rien La Quel

seulement nen raison obstacle, les peut attaque sans

les ne pourrait peut

vestiges les nous

et eux,

dtruire. interdire

Laccs du calme pur dont jouissent les dieux ? Ces Assurent Car Nuds Qui Sans des quon peut supprimer germes, sa liens ne dun lobjet dans dure profonds tranche grain dont le et soudent pas dencens larme corps rpandus soutiennent le sans isoler est corps dommage son en sa tous lieux, trame ; lme, commun. parfum, lessence ?

Cest Lensemble Tant Comme Ni Ne


340De

ce se un

que dissout

sont

au quand

corps le troit, leur corps atteindre actif sort et

lme faisceau primordial, fortune sans au ce

et se

lintelligence ; rompt. confond jumelle !

accord leurs lments ni le spars, concours de ltre

lme pourraient, leur centre

aide

mutuelle sentiment. rayonnement

Vital,

flambeau

du

systme.

Le De

corps quoi

nest natre

rien et

sans grandir

lme. et

Il

na survivre

point

en la

lui-mme mort.

Leau Et Autre Il Cest Ce Et On Ainsi, Comment Refuser

peut rendre est succombe, que, concert quau ne perte

ne sans la

pas prir loi entranant ds dactions le

changer ce du tous principe, dont dans pas salut, contester sans tout la

quand que corps.

la le Quand ses ensemble vie

vapeur feu lme ressorts ils est o tuer commun parent ont la nat tous entre lui

en

sort donne, labandonne, pourris. appris somme lhomme, deux. eux ; native ? sensitive,

sein briserait et donc

maternel,

le les est leur

moule

la

chair

la

vertu

Dans lme parse en nous voir lunique ferment De Cest Car La


360Lme

lintime nier le sensibilit en le qui, part sens sans lui, fait du quittant nous

travail lvidence apprend, corps, le labandonne ; tre la lui, mort il du corps

quon acquise nous et

nomme et prouve, ce laisse perd moins en doublait prend nous quelle ltre ce sa par

sentiment, manifeste. atteste est. incomplet, divorce force ; surcrot.

Et Ce Sa

la

lui

Daucuns Lil Vaine Lui Parfois Lobjet Et Courage ! Lesprit

disent : est erreur ! qui lclat brillant lil ajoutez serait

Cest la Leur pousse trop

lme porte sens

et ouverte mme limage

non en au notre et le l sans et porte

pas

lil lme fait assez centre il regard est

qui

voit ; spectatrice. justice, visuel. cruel ; avorte ; porte ? yeux, mieux.

vif sclipse

souffre : donc plus

est-ce que, libre

loffice et lme

dune sans verrait

Je Le De Deux Or En Ils

ne nom

puis

non presque alterns germe tnuit

plus divin

croire du combinant germe, il

lerreur sage les

quaccrdite Dmocrite. accords, au corps. lme la de trame loin.

couples la doit pendent borner deux,

soude principes

lme de de

des nombre. et Aux se

le clairsems

mailles tiennent

380Tout

au mesurer

plus entre

la eux

Nature

aura-t-elle lintervalle aux

pris

soin surfaces

De

Que les plus frles grains, les corps les plus fugaces Pour Car La Lhaleine Barrent Il Des Qui De Les Et Tant Doivent Que Aient Et les pu nouer de mille pieds tous datomes tre germes se ces avertis de renvoyer accords pleut nous poussire de notre sur insectes, tombent tres des ces pars et lme ces do mouvoir ne ou la chemin nous duvet ralentis rampants moucherons contacts dans mis den des par notre ny il ne le en travers chocs, nat ces le corps laissent sent tissu branle, les pas pas sentons le des point fard nuit de haut sens tout sur nous leurs cent oiseaux, leur est dbris, flocons les choc nos mouille ; et membres dlicats toute se certains rseaux vieilles ressorts. chose ; pose ; fils subtils ; ailes grles lgret ; hant ; dempreinte ; latteinte. vivant avant distances rsistances sentiment !

400Mais

lesprit dispose que un rsiste suit le souffle dmembr, lme tronc peu vit ; dme qui corps la des la

plus cls

que des

lme portes est attard moment. Docile, et

a de aux dans

le la membres le sans avec mort le est demi

gouvernement vie. ravie, corps efforts, ltre, pntre. rest. quitt ouvertes, ses au pertes. bord

Et Sitt Pas Qui Lme Laissant Le Mutil, Par Le Si

pense dme un pense au froid reste plus senfuit lair quil vital garde,

atome

schappe la lesprit qu

dont o

obstin

de rpare il sy

ses encore

veines

cramponne

De la vie et rsiste lassaut de la mort. Quand La Oui, Si La le pupille vue dt globe suffit. ce intacte la nest qui y blesse sige ccit point Mais lil et sensuivre crev ce de cur natteint se pas concentre tt part de ou en la en prunelle, elle. tard, part, lorgane,

Centre Prit-il ?
420Le

si Baignez jour bien ! a lme lil fui

dlicat de soudain cest lil, tous

de les la lesprit

lorbe feux nuit cest du sans la

diaphane, jour ! retour. prunelle,

dans

Et

Mais Dautres Qui

coute ; vrits, remplissent

il fruit ma

est

temps des vie et

que travaux que

ma longs parent

voix et

te

rvle chers vers.

mes

Lme (Comme Pour Ce Ainsi, Ne va

nat, en nommer que quand pas

lesprit constant lune jcris je et

nat,

donc accord lautre de dirai : un lme lme que

lme leurs des

et

lesprit substances deux de chose mots

meurent. demeurent, suffit. lesprit. mortelle, elle.)

entends-le est meurt

oublier

lesprit

comme

Lme Passe Que Le Elle Le Lombre Mme

en les leau nuage est choc de le donc de plus

tnuit, subtils loin est plus le la jeu plus

je des lgale ; palpable fluide

lai tissus. et, et et lger le rve prs

montr Il de flamme plus veille reflet apportant

plus sen sa

haut, faut matire, grossire. encor. essor : nuage, image,

la

fugace son du leur

vapeur, du

Simulacre qui flotte au-dessus des mortels


440Quand

notre de scoule

il toutes et

endormi parts, senfuit ;

voit lorsque puisquen ou fondre, du et la de

fumer tombe lair

les

autels. lamphore, svapore comment subitement, entire, prisonnire) flchissant,

Puisque Leau Le Pourraient Une Les Quand, Le Na Pourrait Moins

contour ne fois frles vase corps, pu opposer dense

de pas

la se

flamme

brouillard, plus machine lme

spars lments renvers, rarfi les lair que la retenir, sans chair par

de

sous la quel

les perte obstacle forme dont il et

coups du leur sans les a

sang, fuite limite, reus !

Dailleurs Nous Au Rpond Lge, Lme Puis, Des


460Voit

lme les pas le en plus quand ans chanceler est croule comme svanouit nat, sous le elle la fait. les du

et sentons frle mol formant vigoureuse membres accumuls, sa Lesprit dune

le grandir enfant essor le et las

corps et qui de corps la ont lme force boite chute et et la

ensemble dcliner et son

sont

conus ; ensemble. qui tremble esprit. mrit large. la charge corps ressorts. se trouble ; double ; la chair, lair. jumelle, comme elle.

vacille

mobile adolescent,

raison pli comme suser langue et de de sa elle tombe sous

plus

le ses

Cen Tout Et, Lme Elle Et

indivisible sortir profondeurs avec jours

fume, aux crot poids des

au

sur

Enfin, lpre souci, la terreur, le remords Valent De Il Bien Il Parfois Le Le Il Les Lentourent, Le
480Nous

les communes faut plus ; sgare, la plonge front nentend traits le rappelant force la la mort mort a ploie, plus des bien lesprit

maux douleurs qu souvent il lthargie, en et les tres visage enfin davouer contagion elle deux

hideux

qui partageant

dvastent le lme des en maux bizarres ses profondes, yeux il ne debout par les vie. lesprit mal se envahit qui maladie et flottent aussi

le

corps. principe, participe.

la ptit schappe

mort

du

corps. transports ; ailes, ternelles ; irrsolus ; plus alarmes, larmes,

alourdissant des les voix, chers inond que du mme est agents : la torpeurs

reconnat en

qui,

Ainsi

tout dissout : lme ;

Car Et, La

le

proclame, douleur.

Sous Rpandue Pourquoi La Noys

lempire au cette langue flottent ;

du travers lourdeur sengourdit ; linjure

vin, de du les et

quand nos corps ? yeux la rixe

la

brusque veines Le et et pied les les

chaleur ruisselle, chancelle, esprits cris

Avec Pourquoi ? Attaque, Or Comment Il en ce

limpur Cest altre qui soutiendra-t-il perdra

hoquet que lme souffre une la vie lassaut au

font de fond ainsi

cortge la mme de preuve et prsente

liqueur du passagers plus et

livresse. tratresse corps. transports dure ? future.

Souvent, frapp dun mal subit, un malheureux, Comme Tombe, Tend Sa


500Cest

atteint cume, ses gorge ; que lme : la que les de et que la germes nerfs un le

de

la

foudre, gmit,

nos palpite ;

pieds,

sous le rle affreux corps membre

nos

yeux, dlire dchire secou.

et spasme mal ainsi rage douleur bruyants la connue lafflux lesprit, bouche la

les abat de mer des chasse de

tord ; tout membre

un

son en

sest leau

ru fumante fermente.

Sur Sous Cest Tous Slancent Familire Cest Bouleversant De Lorsquen Quand Le Et Comment Attaque Puisse, Et

cume, vents et la et voix, coulent de disloquant ce

et imprieux rassemble dont par leur

en les la

sanglots flots route droute. poison, raison,

ouverte rongeur

mme la

leurs ses la corps des croire en parse vivre,

germes rservoirs cause faible sens que plein dans sans lair, du se

confus lacre mal dresse

fait

jaillir humeur se et rsorbe, lme reprend de le sa fouet force tant tels

le se sur se les de

dlire. retire, pied rassied, rnes. peines, dissolvants, des vents procde ?

reconquis lme, corps en

lesprit proie par braver do

lappui

Au Il
520Do

reste, suffit je sagisse en ou

ses quon conclus de changer la

douleurs soigne, encor lme ltat, retrancher

ne et

sont lart

pas peut vit toute partie,

sans la pour autre sa ou

remde ; gurir. mourir. essence, substance bien

quelle ou il quelque de faut

Quil Pour Adjoindre

Il faut intervertir tout au moins lordre ancien.

Or Ni Tout Ce tre quil

limmortalit compensations, a tait nest son plus ;

nadmet, ni orbite ds et quil

pleine perte, prit change ni sil

et

parfaite, conqute. en sort ; mort.

il

est

Donc, De Ainsi Lui Et

malade la la coupe sans la

ou mortalit vrit

gurie,

il lme heurte

faut porte lerreur deux la convainc

quon le de fois de

sy

rsigne, signe. front,

retraite, enfin

et

la

confond, mensonge.

rplique

Souvent La Nous Monter Puis Ses


540Et

lhomme route et voyons de la longle mort vestiges lme, divise et sans vers au

steint membre la doigt le glacs rester dcrot : cest tronc

par membre pleur et de partout entire donc du

degrs ; il perd livide pied proche en vont un quelle

il le

allonge sentiment. lentement la proche cuisse ; glisse : simprimant.

seul est

moment, mortelle.

Se

Crois-tu La Et, Mais La Ce Ses du vie fort,

que, part ramasse fort

dans de o au o sont le

sa sentiment temps, tant moins

fuite, que se dme devrait trouver ? jets

elle chaque

concentre membre fois plus dcrot elle se

en

elle perd, couvert ? condense, intense.

replie la rayonner Lme

et meurt

fond ; donc.

dbris

dehors :

Mais

jadmets

tes

raisons,

je

les

tiens

pour

relles ;

Soit ; devant le progrs de ces morts partielles, Lme Je Quimporte En Puisque La vie bloc de en dis recule et quelle comme toutes en parts, lhomme je en soutiens touffe dtail, de baisse ordre, quelle ou il faut moment avec emportant est bien quelle en le son mortelle trsor. encor. svanouisse ? prisse, moment, sentiment.

Membre,

organe,

ressort,

lme

dans

la

machine

Son Ou
560Et,

poste tout comme isol doit le lhomme enveloppe, serrer lme de leur quand peut dme, lorbite la fois ne les travers principes tient en corps

fixe autre chaque du peu lme elle ou de au leur accord par suppler le arrach, et rien membres, le nest

ainsi attribut sens, tronc, de aussi rien ; si plus corps, union dpend le

que vital il, le temps nest car quelque prs si que leur corps seule corps lil perd

lil du bouche, sentiment pourrir plus lhomme image leur le leur salut elle aux lusage demeure

et corps oreille

la

narine humain ; ou main, ltre disparatre ;

Perd, Et Sans Sans Son Peut Car Cest De Lme, Ne Priv De Semblent Par Leurs

et et

quun est

membre son plus fusion

mort. support, vive native.

corps force et nest rouages

la

contient. provient.

leur plus

vie. servie, absents.

des sans lesprit eux-mmes. et

sens. flamme lme Couverts les nerfs, veines, chanes,

sans pouvoir mls rseau dans des tenus

vue ;

ainsi par les muscles par tant os

et et des de

subtils,

Ne peuvent point risquer de trop larges carts ;


580Mais,

par perdent

la tout leur un vrai

mort ressort, sve corps recueillir

chasss parce et vivant, et lans lorsque et se leur ne

et

dans que contient si lme rencontrer la la rompu dissolve cause est

lespace nulle leur en

pars, corce force. lui lappui treinte. teinte contour,

Ils Ne Lair Pouvait Que Je A Il Et faut

comprime serait se prte le rejet bien avec

rpte le que lesprit,

ses donc, souffle lesprit car

corporelle vie le son la

tour, mme.

lme

Quoi ! Seffondre Que, Lme Toute

le en slevant ait cette

corps,

sous pourriture du fond senvoler structure

le infecte ; de

coup

du et ses fait poussire

divorce tu vases la

suprme, nierais secrets, fume ? abme,

pu

comme en

Ce Qubranls, Pour Se Quen


600En

plein expulss glisser sont leur impalpables de nous en bien dirait rompre visage ses mourant de se aux

croulement, en dfauts vapors ouvrant flots noyer lme du souvent quelle liens. languit ; terme, la va les passage, ont des

ne

proclament-ils minimes mailles lments enfin, de de mille briser les stait pleine vie, et scouler tout de tout lheure le la un leur airs la

pas clats trame, lme ? dtours cours ; divise, dcompose ? coup dissout. entire dernire, corps

d dans dj en sape

Quavant En Mme Imprvu On Et Le

Comme

Exsangue ont voit flchir et tomber les ressorts. Il Et Cherchant Tant Un lme peu plus, laisse semble lme se dans et que lesprit, aller ; reprendre la le chair choc tout au fut la lien comme lon frissonne qui secoue rduirait et se en dit, dfaille tressaille, rompt, fond ! poudre.

Et Sans Sa Je De Le
620Tout

lorsque appui, diffuse ne la mourant entire sens parcelle dis

tu

la sans

vois contour, vapeur

hors

du dans braverait

corps lespace le un porte

se

dissoudre bant, nant,

pas gorge la voit dme lme

mille au sent-il la sa en

ans,

mais palais

millime

dheure ? suprieure,

monter fois force son se en

et,

de dtacher son sige

la dans organe est

chair, lair ? teinte ; atteinte. limmortalit,

Chaque Chaque Si Son

senvolait ce point

dpart

serait-il

redout ?

Comme Comme Joyeuse

un de

daim sa elle

laisse peau fuirait

aller vieille

ses un son

bois serpent

uss se

par

lge, dgage, vtement.

troit

Enfin, Des

si seules

ce rgions

quon de

nomme la

esprit

ou poitrine

jugement mane,

Plutt Cest Assigne Loi Jamais

que quune qui

de loi, toute rgit les

la

main, pour force nos corps, fonctions

ou natre un o

du et lieu de ne

pied, pour fixe, tant sont

ou se un

du

crne, dployer, foyer : parties interverties.

de

Tel est lenchanement des choses. Nul ne voit Des eaux natre le feu, du feu natre le froid.

Dailleurs, Et De
640Et

si pouvait cinq mme sous potes toujours quun des ne nez, oreilles sent, la sens, on sentir

lme loin que ne terre anciens des des dombre rien ne et sens mains, je

tait du pense, la au les aux des ou vit, des sans bord

de corps il peut des peintres fantmes yeux la qui

nature la faudrait autrement fleuves des des dme langues un sans de concours

immortelle recle, pourvoir ; concevoir sombres ; ombres morts. corps ? mnes ? dorganes.

Errante Les Donnent Quest-ce Que Rien

Cest Le Or, Pouvait Nul Se Toute Abdique

bien sentiment si dun doute fendre en essence

tout

notre partout par coup quon deux quun le trancher ne moitis.

corps dans milieu en vit Or choc recours

qui

vit ; ses quelque deux lme tout nud dcompose la la

et membres entaille

lhomme

sent prsent. soudaine humaine,

forme le qui et dure se

comme

tronc rompt, morcelle ternelle !

sans

Dans Abattent Et Lhomme Llan


660Tout

le

feu brusquement

des

combats, les tomb senti, fureur tant

les membres sur la nen de lesprit

chars

arms encor le perte est la vole sable est pas lutte, aux

de

faux chauds, palpite. subite ! arrt : emport carnages :

le na de entier le

morceau rien sa aux reste du

ardeurs corps,

Par

En vain parmi les faux, les chars, les attelages, Avec Il nen le tient bouclier compte ; son il bras pare ; gauche il est surgit, gisant ; brandissant

Lautre Ou Quand Telle Chaude Les Tout

main bien son tte encor, yeux entire

quil cherche pied sur

na un le arrache gardera les jusqu et

plus appui sol aux

et sur crispe

qui sa ses membres de que avec

tenait cuisse doigts

lpe, coupe, mourants. expirants,

couleurs ce fuie

la lme le

vie, ravie sang.

ouverts, scoule

Lorsquun Dardant Que Tu Sauteler Le Tourner Nous


680Plusieurs

serpent sa tu verras chaque haut du contre faudra-t-il pour dis celle tous et puis, sinsinue vestiges un lme, du en sjour deux divise comment, en de contour nous que du sont un lme corps sur langue, puisses le anneau

sur enflant trancher sol sous se lui-mme admettre seul en corps mortels aussi lme le lge nouveau quitt une corps ? tordre

toi sa sa dun le et, une me Avec vie son enfin, bien est jour et se ce tout des tait

savance, gorge, croupe sang glaive cherchant ardente par plus une, se puisque que dimmortelle de la actes sont-ils point souvenir se la le de sa noir sil

menaant, arrive convulsive, imbib tomb, blessure, morsure. tronon ? raison, indivise ; brise ; fer chair. essence naissance, passs effacs ? transforme sendorme,

Je Quavec Que Tranche Et Et Les Dans Si Que

unit

lme si

renaissant,

Cela, je crois, diffre assez peu de la mort. Puisquil Que Qui lme rentre en antrieure en est est nous ainsi, bien est tombe morte, bien avec et dclosion moi que daccord celle nouvelle.

Mais, Lme Pourquoi Parat-elle Il


700Seule

au neuve donc,

seuil se dans saccrotre

de

la joint le et sang,

vie au avec vivre

et corps le cte en dans

du

monde dj corps son

anim, form. hte cte ?

lui et

fallait pour

au soi

moins, grandir.

comme Or,

cage tout

un le

oiseau, rseau,

Partout Ainsi, Des lois

le rien de

sentiment ne la lisole, naissance

la ainsi et du

fois rien coup de

se ne la

prsente. lexempte mort.

Quel Non, Qui Tmoin Mme Dun Pourrait-elle, Saine Puis, Coulant Nen Couler, De doit sa

pouvoir prison celle-l samalgame le aux gravier ainsi et lcheveau cette de que se sauve des me veine dents

souderait, dun chez aux sentiment que dans prise chapper os, adventice, en mieux dissoudre : qu prir un nous nerfs,

et jour nest aux dparti saisit fruit en tout des et veine et il travers

dun cette point veines, mme leau la mille entire nerfs que et fondre faut la

lien me une aux aux glace, rencontre nuds et tu filtrant avec donc trame des

si

fort, passagre ? trangre, vaisseaux : os, quirrite subite ! troits, la fois jointures ?

et

te du le quelle

figures dehors, corps. meure. intrieure,

cest mme

Les aliments, transmis de vaisseaux en vaisseaux,


720Se

perdent, lesprit les dissoudraient canaux leurs me delle-mme sa premire flots qui ne et tissus encore ; en

combins lme, divers et canaux transforms, prside et heure entiers de cest

en la de rpartis que notre

agrgats leur forme leurs et forcment vie tour son dernier

nouveaux, descente naissante, courants, mourants, rsulte adulte, tour, jour.

Ainsi Dans Sy De De Cette Qui, Ayant

mourant aura

Mais Quelques En Non ; A-t-elle Mais Pourrissantes,

laisse-t-elle germes a-t-elle puisque Nen pu alors, jaillir delle

ou vivants ? plus en

non Quelle

dans en droit nous quelque de retard comment

la laisse ; chose sa et peuvent, lgions

dpouille il

morte nimporte : limmortalit ?

est prison sans des de

rest. ouverte perte ? chairs vers ?

laisse-t-elle bondir conoit-on

pas ? sans

ces

Do Dans

sort, les

exsangue membres

et gonfls

molle, cette

et

cependant foule

vivante, mouvante ?

Mais
740Chacune

ces en tu milliers est un est-elle germes dans le ne

mes, chaque cherches juste point,

dis-tu, ver pas au du architecte ?

peuvent

choisir arrive du instinct quune quil aime-t-elle te btir

leur

corps ; dehors.

Et Par Il Lme Les Ou

quel lieu moins,

les seule faut

adresse dlaisse ? claircir : choisir

de corps

son tout

ver fait

pour descend-elle

sa son

demeure ? heure ?

Quoi donc ! sa prison elle travaillerait, Elle Aux Qu Et que, angoisses la qui hors du chair natteint du froid corps, et proprement lesprit son de attacha que par libre la la vol faim, soustrait torture Nature, contagion ?

Mais Pour Dans Non, Et Qui Si lme son ce non ;

prenons bien. nid lme, comment dune en vie un quelle

quelle Par cherche ne o

agisse donc ou se ces unique corps fait, animent aprs fait sest

arec penses-tu voulu point intimes la coup, un

intention, lintroduire construire ? corps. accords personne, semprisonne ?

crois-moi, expliquer

Do Son
760Hritage

viendrait astuce de instincts croissent dune ds loi au

au renard, peur implants lenfance fixe

lion au transmis en avec et

sa cerf par chaque lme de et

sauvage sa ses tribu le constants

fiert, lchet, anctres, dtres, corps ? rapports ?

Ces Qui Sinon

Lme Que On Au Frissonner Des

est si verrait vol les cerfs

la de

sur forme les de autours, haut la

du en instincts

corps ; forme

leur errait au

marche lme hasard on verrait devant molosses

est

parallle. immortelle, confondus ; perdus laudace

colombe et fuir les

encorns

de

Thrace,

Et Ils

la nous

raison disent encore

passer (et

de ce

lhomme sont de

aux vains

animaux. mots) :

Lme immortelle change en changeant de demeure. Changer, Les Doivent Dans les cest transpositions la condamner membres pars, se dissoudre : dordre il et mort. avec faut donc de Ses lhomme quelle meure. mouvements lments, succombent.

Les Pourquoi
780Revit-il

mes, donc insens vient poulain de font peut le lavouer perd tant corps du cette quau

disent-ils, tel esprit, sous jeune la loi, mme bien, de mortel, de sa pas

dhomme sage un manque de de marcher dit-on lenfant puisquen vie

en avant

homme le masque le sens ltalon du

retombent. tombeau, nouveau ? juste ? robuste ? rapports, le corps ? dfense, lenfance. dtui, de lui.

Do Au Sinon Qui Lesprit Dans Cest Il

enfant raison

ces lme pour revenir

constants et premire changeant

ancienne,

tant

Comment, Lme Atteindraient-ils Et Craint-elle Et Ne Mais que lcrase pour et

sans le ensemble pourquoi de labri en une

un corps, dserter rester dont tombant immortelle du prise lge la montant

lien dun fleur les en branle poids est-il de de

daffinit progrs leurs

jumelle, parallle, ans ? vieillissants ?

membres leur la de ses ces

pourriture, structure dbris ? prils ?

Donc, Lorsque Guettant

Vnus

lheure

o conoit, prcis,

lamour des

accouple mes lutteraient

hommes toutes

et

btes, prtes, lentour

lendroit

800 qui doit la premire entrer et voir le jour,

Un Non, Cet

moins pacte lhonneur faire

que, nait

pour

mettre davance

ordre admis les

la

ce

conflit plus

strile. agile corporels !

dessayer voltiger sur essaim

moules lit dimmortelles des

le

mortels mules,

innombrable

Cest

bien

le

plus

bouffon

des

contes

ridicules !

As-tu Le Le Non ; Son Sans Autrement Au Quelque Le Mais Ont Immuable.


820Quils

vu poisson sang chaque volution. corps, vivre couler tre

le aux du a Loin seule, lhumrus il

nuage champs bois son des nest ou aire et

clore larbre et o nerfs pas locciput, lui moins qui serait du

sous au rocher commence et dme, que serviraient fixt dans nous la nier vivre hors quand de sa accoupler concert dlments plus lesprit haut

les des la et du dtre

mers, airs, sve ? sachve sang, pensant. sais-je ?

besoin membre vase ce chacun Comment puissent le lme dmence ! entre but agents ltre vois, nest de

le du

talon,

de son lhomme et raison ds du flchit chute

sige. essor, encor. lme proclame lors corps ? ldifice, prisse. lternel ! mutuel, contraires ? frres daccord

lesprit point son ne jamais il natre faut en au eux Quel distincts ? prissable lui assez. foyer

En que pas ou bien,

Tu Que Imaginer Un Quels Quoi !

parse

mortel un nud quels et

commun ! plus

allis limmortel,

moins

Pour subir la tourmente anxieuse du sort ! Trois Lunit, De (Cest Linanit (Cest Et Le O (Cest Des Tomberaient Eh ! Non. Tu bien, sais le univers ? sur cette que la propre quels ses le qui dfaut dispersion du chocs flancs ? unit, le vide la est lattribut sans vide subsiste, signes pleine, dissolution, des borne parfait o que libre, absolu clate Monde : la Rien o et recueillir dissoudraient ? nexiste trouvons-nous infus dans quels en dans sa marquent intense, aux corps nul nul intact despace se la premiers effort choc et seuls impntrable assauts et na ne lternit aux des choses : causes destructeurs crateurs) ; prise divise permanent) ; environnant consomme somme corps 840 dehors). lme ? trame.

Cette Non Sa Du Sa La sa

inanit ? plus, fire fond chute, force, porte de dont

Non. les forteresse des linfini la sa

Les assauts et horizons, fuite de mort

corps puissent

ne jeter

manquent sur droute

pas bas elle, mortelle ;

dchaner la enfin, lespace lui serait

ce est donc

que

perd ouvert. ferme ?

Contre Et Parce Avant Dont que

les

chocs llverons-nous plus ls lefficacit dun le

mortels

la

croirons-nous

arme, limmortalit,

coup sens douteuse

par

chance intime, dun

est ou

cart cde remde ?

davoir

sophisme elle

illusoire ! souffre, lme

outre a

les les

maux siens :

du le

corps, remords

Qui la ronge, lennui, leffroi qui la consume, Lavenir Les


860Du

qui flots dlire, noirs

laccable du o sommeil lesprit

et

lemplit lthargique, sabme et

damertume, loubli enseveli !

Ami, De Fit Quand branla Quand Nous De Ce Rien Car La

la mme rgner

mort quen la des tout Rome navons mme, au

nest ces terreur

rien, jours sous

ds o la le sur la de nous mort, chair ou

que la

lme

est grande des

mortelle. querelle cieux, tumultueux

vote choc terre lempire qui lorsque o tout tre, dt londe avec et

Carthaginois loin put pas aprs

sur du nexistions sera lhomme mot la avec

londe, monde, point : disjoint rside, vide, mer lther !

douter souffert, la et de sens, serons plus ! confondre

nud natteindra nous terre

dme nos ne se

notre Rien : et

Si En Cela Puisque Hymen

mme, nos nest lme do

aprs restes plus et la en

que

lme persiste nous le et corps personne

un ne ont

la

forme sentiment nous rompu est

est de plus leur tout

ravie, vie, rien, lien, entire.

mane

En Le
880Nos

vain, temps lments un substance ceux les que

de

nos ranimerait groups pont tait, nous tions futurs

dbris et dans dune avant sont qui

rassemblant renverrait le existence dtre pour reprendraient nous

la un mme la aussi nos

poussire, jour contour ; lautre ? ntre ; morts corps.

Jetterait-il Notre Mais Que

vivants

Et certe, en contemplant limmense cours des ges Et Admettront Dans Mais Entre De le ce eux la linfini que, mme sont le fil chane des se des ordre retours rompt ; sens travail parfois, aient que la des leurs pu lesprit mort les grouper ne passe atomes atomes, divers nos peut et les sages mouvements lments ; suivre ; dlivre pars.

Qui Il Quels Viennent Comme Qui Et Si

sait faut, coups les les nest qui la

ce pour

que le pourrons-nous maux morts

les subir, donc futurs, anciens

ans passer

nous o redouter nous en sont point des qui immortelle

gardaient le dans serons des soucis nest est

de mal la

hasards ? tombe ; tombe ? exempts, prsents. ignore, encore. mort.

le

maux quil pas la

pas nest vie

ne plus est

craint ressemble mortelle,

900Quand

tu quil de quun a sa ne en dure il ne sindigne et se garde sait beau

vois faille monstres sourd sen conclusion, pas un et voit peut et

un un

vivant jour hideux

sattendrir moisir endurer tient il quil pleinement ombre, drobe gmit ce dtre son on

sur sans la encore en en de ne

son

sort, spulture morsure,

Tremblant Ou Sache Il Et Il Il Qui Vivant, Il Et Victime

dsir

lui dfendre, quoi sortir

au traduit ait, la sait lternelle

cur : lerreur ; dvie. vie ; quoi loi. perte. inerte, mortel. cruel,

dbris, se mort sarracher se spectateur,

une

et de plaint en

sur cadavre cr rve

sa

Il se fait le festin du loup et de lorfraie ;

Il Laissait Vivre Non, Sinon Momie,


920Mage,

se un mort non ; partout tre au mon le torche le lit hors

sent autre et de la touff haut sein supplice ? dvorante du dun

dvorer. lui, se la voir vie, mort dans rocher, oppress

Comme

si debout et il nest mapparat se

la quoique

mort

vraie gisant, absent !

pleurer pas aussi et le sous le la ne du de

torture. dure : miel ; ciel ; terre : prfre corbeau,

le pourrir sentir moins aux bcher

naphte nu peser quon serres celui

Sur Quimporte La Et

du

tombeau !

Ah ! Ta De De Ton Et Mais Voyons Toi, Tu Mais Insatiablement De Puis Que


940Pourquoi

lamoureux femme, les leur sang la songe clair par nous nous, la laisses prs vouer pour flicit quau voir

accueil tes ton eux, quun dpart une mort ta du nous fois :

de enfants, lenvi cur voil et la

ta la courir ton

demeure volupt pour nom, de ta ne la terreur une peines de corps sans paix

en

fte, secrte tembrasser,

de la

verser vie, ravie !

douceur jour chagrin

seul nul et dans des sur pleurons,

nous

suit ; senfuit. profonde,

couch part bcher,

ce dj

monde ; noir espoir irrparable.

ton

retrouver donc sa ces que paix est longs ton

lobjet sommeil la effrois fin

dun nest de et ces qu

deuil nous les lches

redoutable, douleurs, pleurs ?

toutes

Sur leurs lits de festins, dans leurs coupes moroses, La Leur Lorsquil Pensent-ils Ou quau mort se glisse si coul la dernier soupir qui mort un et parle court peut altre seul aux buveurs est le son besoin ceints le de roses, plaisir ! ressaisir ? convive, survive ?

criant : Jouissez ! sest que

Et Que

si sera-ce

lhomme au

soublie tombeau, dans

aux la

heures nuit

du sans

sommeil, rveil ?

Nul Encor Erre Que Mais Nous Et Si

regret, cette non lhomme la surprend, tout le ce mort

nul

souci, substance

quand o sens : rassemble et daube ; fait ! fut nous, rien,

lme les

et dsirs peine soudain et quand vie sans

le

corps se laube rentre sa et a en nuit la prend moins

dorment ; forment lui, lui. glace pense lessor. encor.

loin se na cen qui

des

point est

la

retour est

sommeil

nest

la

mort

Si, Se Et
960 Mortel,

prenant levait, lasse gourmandait pourquoi Si Qui, En Sors-en Et Si, Pourquoi, Joindre du cueillant aux sur jusquici tes un

une enfin ainsi ce pour jours vase rassasi tranquille par des pertes deuil ?

voix, de

la nos quelquun ces pleurs ? la nont sans vie pas

Nature terreurs des Il en fui fond, on sort la tu tes tombent les pertes de nest

des sans

Choses causes, mcontents : plus temps. abonde une onde satisfait ; banquet, ternelle. delle, main, demain ?

toi verss,

biens comme quitte-la dun paix dgot ta de

comme endors-toi ses fruits dhier dons,

dans

qui

La mort clt ton labeur, reois-la sans colre. Dailleurs, Ton Jai Ton Dis-tu ? je fait corps Quand Sattacheraient immortalit est tu ne le dans sais monde sa vivrais encore nen force mille aux romprait pas plus ainsi, et quinventer ni ton ans, ge les fortunes le pour pire en ni sa mmes fleur, te plaire ! meilleur. peines humaines. cours !

Que Que

pourraient la Nature

les est

mortels juste

rpondre et

sa

ce parole

discours ? vraie.

Au Elle
980

malheureux crie Pauvre Et Ddaigneuse Neut soif que fou, toi, des

surtout bon quand vieillard, biens des absents, droit : la

qui Laisse-l mort toujours que de

du tes gurir ton tpancha ceux que

trpas vains tes me la tu nas

seffraie, pleurs, douleurs ? inassouvie, vie, plus.

vient

Tes Sur Avant Va ; Il est ton

jours front que le

mal la le regret temps.

employs mort dgot sied Place, mal place plane

pourtant imprvue tinspire

sont et la la ta

rvolus ; tarrte retraite ? caducit. postrit !

Grande Toujours Et Rien Pour Ils Les ne les vivront uns

et un lchange roule peuples nous flot

forte nouveau

leon ! chasse ternel au leur prcdaient, Tartare, natre tour les il

Tout les rajeunit au faut et verront autres gouffre

est vieilles

mtamorphoses ; choses ; lunivers. des enfers. matire ; lumire. suivront.

de

la la nous

Cest un cercle ternel que nul effort ne rompt ; Et Elle la nest vie personne, jamais et se transmet tous en dge ont en ge : lusage.

Songe
1000Tant

de de en del vois-tu ? nul

quel sicles ce le

nant anciens miroir

furent avant que tombeau,

pour nous toffre lantiquit une le

nous

remplis accomplis ;

Regarde Par Quy Dont

la

Nature, future ! scurit

Rien sommeil ne

dhorrible ; vaut

calme

illimit.

Quant Ils Ce Sous Est-ce Tremblant Ce Ce Sert Est Neuf Crois-tu Pussent Non.

sont

ces ici : fabuleux lnorme Tantale ? sous le menaant, Tityos, au un arpents que jamais sa peuple titan rocher

chtiments lenfer captif, dans Non. destin cest dont ail couch dvasts ? poitrine suffire abattu sur

qui en

bordent nos vainement les Cest le sous crainte le corps la de Couvrt-il rage airs

le cits

Cocyte, habite. perdu suspendu, visionnaire

comme la

le des

tonnerre ; dieux ! spacieux le fouille. dpouille lunivers,

rocher gant dantre ce

dont jonchant

sa

et qui

ses

membres lternelle le sort

ouverts peine ? dchane

Cest

lhomme

Les
1020Tout

soucis ce que

dvorants, le dsir

les enfante

cuisantes de

amours, vautours !

Sisyphe La

est hache

sous et

nos les

yeux ; faisceaux,

il

lutte, qui

il narguent

tente, sa

il

brigue fatigue ;

Et sans trve il poursuit ce nant du pouvoir, Pour Nest-ce Pousser Et Roule, qui, fuyant retomber pas, vers prs le en une de but vaincu dpit cime sasseoir quil du de un aux haut la rocher de son pente qui suprmes natteindra espoir. rebelle, chancelle sommets, jamais ?

Dans Incessamment Comme Qui Nest-ce Qui

lme, verser fait rendent point remplissaient tous aux

sans les les humains ressembler toujours

combler bienfaits ans les aux des le

sa de retour et

renaissante la des les vierges

envie, vie, saisons moissons, Danades vides ?

fruits

vases

toujours

Il Cest Lrbe Que Cest


1040Lme

nest le

point spectre tnbreux vomit la du bourreaux, Rve il tombe ! est terreur

dErinnys du et en que sclrat gibets, affreux ! l, secret, pas de la cet leur mort

et crime

de et la

chien lombre

trois du

corps : remords. haleine souterraine,

funeste sa aprs tourments poix gueule soi se en la juge veille le double ces leffroi encor monstres animent les dans fouet qui ses et roche du son le

vapeurs trane de tenailles, Sous dfaut qui sous terme ne du lui

forfait. repat : flamme infme licteur, cur. implacable, laccable ; maux. infernaux crdules.

Verges, Lassigent. Manque, La Sous Il Il De Que ne tremble l de

conscience laiguillon voit que

Achron, propre vie

toi qui sur le bord de la tombe recules, Ne Ancus, le te dis-tu sage jamais : Ancus, Il qui est valait mort, mieux le bon que roi moi,

Et Ils Qui Celui Qui Qui, Ddaigna


1060Lme

pour sont

jamais morts, gouvernaient qui sur la gouffres les a quitt de sest ces

au

jour puissants jadis les flots mer foulant et

ses ces de

paupires matres grandes lana leur du ouvrit pied lOcan Duilius ce un nommait flambeaux leur la vers foudre rustre

sont des

closes ! choses nations.

nos une la

lgions, route, vote, vaincu, a de vcu ! guerre, vulgaire.

vers des

haute sals clameurs son Carthage teint,

de corps, et comme

Ce Scipion, Et Les Ils Sentant Dmocrite De Et Na-t-il Ce Aux Et Atome Ta De Sans Sous Ivre

flau

tous inventeurs reposent baisser

ceux des en le averti

que arts, paix flot sempressa

Phbus les avec de

ses des prince vie le pour la divin de la tait

favoris, esprits, Homre. phmre, port, mort. picure, nature, pareil soleil ? exhales, gales ! perds. ouverts.

lui-mme le pas mortel astres ces dont vie songes trouver lassaut danxit, cris,

inclinant sage d devant de ces la existe-t-elle ? harcel, des tes vie la

son sans cder qui nuit regrets, et En tu maux terreurs tu au

front pair,

mr le cours le en reste face toi la sommeil dors ni dont flottes la les mort tu

du qui les sont la yeux

cest

cause meute au

ni

remde, tobsde, hasard.

1080Et cest toi, vain jouet, quindigne le dpart ?

Ah ! Ce Lorigine Sur Le Sans Croit-il, savoir sa poids

si quil des

lhomme sent

cherchait en maux

lui, dont un douter,

savoir sous

do lequel ltouffant fardeau dsirer, sans il

lui

tombe succombe, souci merci, craindre,

poitrine verrait-on ce en quil

amasse ainsi veut, lagitant, ce

quil allger

ne le

peut

atteindre ? fardeau ?

Lun Puis

sort y

de rentre

son

palais soudain,

qui et

lui

semble toujours y

un

tombeau, rapporte

Cet Lautre Comme Cherche Ou Ainsi Ne Malade Ce


1100Ah !

ennui part si peine au

quil

fuyait au sa seuil, il menteur aussitt se peut fuit

et galop, villa baille,

qui

veille jouant fumait et dun dans

de sa souvenir

sa

porte. lperon, lhorizon.

lourde

sieste funeste ;

loubli pour chacun se mal, cest laissez interrogez seule il du de sagit, repos ce non qui la les Rome

ventre partout,

et prisonnier reste un qui striles ! Nature

terre

il nulle de obscur suit Et des la

repart. part soi-mme, problme. mort. dabord Choses

viter, son terreur mal de plaisirs la mal pas sans fin

ce

Fouillez, Qui Car Mais

peut de

carter ce et jour de

les

causes. tourment, lternit.

Et Enfin, Notre

quel essor tant

si de est

grand soins, born

amour de par

dune troubles, un

inquite nous terme

vie, convie ? certain,

Et nul ne se drobe larrt du destin. Nous Et Aucun Mais le le tournons cercle plaisir bien qui Soudain nous piant prsages laisse au douteux sans est nouveau nous troit. na manque quelque bants fond de est issue, Depuis paru sans autre dune du notre enferms quil sous prix nous soif temps sort que est nous des les nos sommes, hommes, cieux. yeux ; appelle ternelle, obscur futur.

Latteignons-nous ? Et Inquiets, Les

Vaine Une Serons-nous


1120Jet

et ombre moins dans cent

strile de

fivre ! dure longtemps la ans, mille rive sculaire et rien ?

Est-ce la Que

que mort peut o ans, pour le vingt

par est notre lternit sicles labme mort

la

vie ravie ? effort, dort ? mme, suprme ?

balance

Vivrions-nous Ferions-nous Pour le

une mort

dun

jour,

gal est le nant, sans borne et sans retour !

LIVRE QUATRIME
______

LES SENS ET LAMOUR

SOMMAlRE : Des simulacres, dcalques fidles chapps du contour des corps, pareils de minces pellicules, voltigent dans lair comme la fume, comme la couleur diffuse des voiles de thtre, et viennent frapper les sens, v. 27-131. Il existe aussi des simulacres ns spontanment, des images rpandues dans (atmosphre et qui se combinent diversement, v. 132-146. Tnuit extrme des simulacres : ils passent travers certaines substances, et sont arrts par dautres, notamment par les miroirs, v. 147-186. Mouvement rapide des simulacres, compars aux odeurs et aux saveurs, v. 187-236. La concordance du tact et de la vue prouve que les simulacres manent rellement des choses elles-mmes, v. 237-275. Thorie des miroirs, v. 276-330. Phnomnes de la vue. Pourquoi, dun lieu obscur, nous voyons les objets clairs ; et pourquoi, dun endroit clair, nous ne voyons pas les objets plongs dans lobscurit, V. 331-359. Effets du lointain sur les perceptions de la vue, V. 360-370. De lombre qui suit les corps clairs, v. 371-386. Exemples des prtendues erreurs de la vue, v. 387-480. Certitude des sens, v. 481-538. Loue et la voix, lcho, v. 539-636. La saveur et le got, lodeur et lodorat, v. 637-745. Comment les simulacres atteignent la substance de lesprit, v. 746-756. Visions et fantasmagories de la veille et du sommeil : les monstres, les dieux, v. 757-842. Lorgane est antrieur sa fonction, V. 843-862. Au contraire les inventions de lhomme sont nes du besoin et de la rflexion ; seules elles ont des causes finales, v. 863-877. Comment les animaux sont amens choisir leurs aliments, v. 878-896. Comment il se fait que le corps obit la volont de lme, v. 897-926. Le sommeil et les songes, v. 927-1054. Lamour, ses caractres, ses tourments, ses illusions, v. 1065-1245. De la strilit et de la fcondit, v. 1255-1336.

Jentre Fier Heureux Je Fleurs Digne Qui, Sur Et Tout Je Quelque Les Lenfant le

en de de

des boire vous sens, je nul des religions de nous que le breuvage

rgions vos cueillir, le avant labeurs

que

nul eaux,

pied sources qu les Muses couronn et derniers jour par est prsente faut boire qui drobent il boit frott

na

foules, invioles,

fleurs veux, moi du brisant panche blmera, si touchons qui quil enduits dun lger non victime :

vierges,

mon

front, suspendront,

dont prix des tant qui ce suis

na sage les un

sa du

tte, pote nuds,

nuit

si la

lumineux ! posie, dambroisie ?

nous mdecin amer, vase ge

lenfant pourtant. les parfume lamertume : sans peur,

bords cet est

du

miel

dupe

et

Et dans le corps descend le suc rparateur, Emportant Le Ainsi


20Baume

avec sauveur je suspect foule, enfant

lui

les na fais ceux qui quapaise

douleurs tromp passer ne une

et que laustre lont

les les

fivres. lvres. vrit,

mensonge

pas innocente

got. ruse,

La

Cdant Sous Ainsi En Et le

sans couvert

dfiance du ami, de faire la

au miel grce Nature sentir

charme boira

de les lattrait infuser la salubre la

la sucs des

muse, amers. vers, science influence !

puiss-je, toi ten

Je Leurs Ils Comment Ce Jusqu En Ces Je Sur Simulacres. Dans Qui,


40

tai types volent de quest lheure ses faits vais lextrme

dit

ce varis, leur jamais concours et o, germes

que et par tout comment brisant premiers de prs

sont comment, leur tre elle leurs la dtres des ces vit

les

germes sans propre a dans intimes pris le

crateurs, moteurs, puissance ; naissance ; corps, rapports, dcompose.

lme,

mort ceux subtils, choses, lgres

la quici

tiennent

jexpose. forms

tentretenir contour Partout

et

nomms parcelles

lair, la lentour ces la que parmi

de nuit,

, le des spectres

de jour humains des du sommeil esprits vivants

l, mme,

voltigent ; pouvantant voquent

ce

sont les ces ltrange

elles curs, terreurs visite agite. enfers airs ?

Et Dans Crois-tu Et

morts en

dont sursaut schappent

paix des les

nous des

circulent

dans

les

Rien ne reste de nous aprs la mort ; la trame Est Et manent Feuilles Quils Dont leurs cest rompue germes pourquoi des sans gardent leur volage jamais premiers je reflets, paisseur, jamais corce dis ds ont que tous que des dcalques lapparence abandonna de pellicules si des les le deux corps fait chaque et lme retour. contour frles, fidles corps bords.

Lesprit Tant Tantt Comme Tantt de en

sans corps flots la

grand sous nos pars fume en

effort yeux que ou tissus

en laissent lon lclat membraneux

conoit fuir voit du et la

lexistence : substance, ondoyer foyer, solides,

fait mme

tuis Que
60Fourreaux

que la que de dans donc sa vous les peine pourraient placs petitesse changer de des

le cigale les lhiver, les aussi surface

veau carte

crve et buissons dont

en dpose arrachent les

naissant, au aux vieilles aux ne dcalque de limpalpable relief dserter sur les lextrme leur ils volent, prit fond des le des

chrysalides printemps, serpents, cailles broussailles ! pourrait-il subtil ? matire ; poussire corps, bords ? limite, fuite. conservant vent. choses,

Dpouilles Voltigent Pourquoi De Partout Et Qu Ne Non ; Leur Sans Limage Si

champs bien mettre ces plus retient premiers ils mme

ou tout un

pendent corps

constatez grains un les comme fil les

pertes fins, sur en sont acclre eux, les du le

dordre lobjet missions

entre auquel sortent

Nous en voyons aussi de leur surface closes. Telles Flotter Qui Ces Lespace
80Et

sont sous sur grands est la scne matrones, plus le tous ltoffe un une dis quun forme pour reflet, nos

les lappareil fronts voiles imprgn et dieux, exactement riant les au tout image fil la

couleurs. de droule vermeils, de salle tout le clat feux loin corps close lger subtile, nous ds de ne

Ne poutres

les et au-dessus empourprs leurs

voyons-nous de des ou reflets

pas mts thtres bleutres ? tombants ;

et ondoie tissu

le en

cercle leur clt lair jour sa surface pas ses fleur qui

des

bancs, teinte ; lenceinte, color, transfigur. extrme

Snats, Et Plus Absorbant Puisque Lance Projeter Je Une Insensible

baigne du

peut-il de

de

mme bords ?

suspend corce

des

corps senvole,

quelle

sen

isole.

Si Se Cest Elles

les dchirent que, nen du

exhalaisons, dans fond sortent lair des

les et corps

brumes, fondent sans

les en grand-peine stre

odeurs vapeurs, lances, disperses

pas

Dans Les Sur Rien Lombre


100Dans

les reflets lextrme nen quon lclat choses dune trait brise voit

dtours des contour et clore du pour effigie miroir

troits couleurs do nen en ou trait. Do arrte

de peuvent leur tord tout de viendrait

tortueux rester substance limpalpable ce leau, cette au qui

sentiers. entiers : mane, membrane. reluit, reproduit image, passage ?

Les Sinon

Pourquoi, je le demande, un pur linament Se Que Je Simulacres Les Ce Sinon, Lobjet rassemble dont par si le tant rpte : subtils en lisolement quel son dgagerait-il dmissions il des tain, drobe hasard nettement les aux sur la serait-il est choses ; renvoie, yeux claire et la visibles des moins et images le fait naturellement relles ? jumelles. miroir voir trace. surface imit ?

Lessence Il Plus Que Rien Linfimit le de des nentre au

de en del point moins corps o son

limage tissu des des surprenant dont sens

est que et yeux pour se expire qui sert des

la fils plus le sait la

tnuit ; impalpables, insaisissables pouvoir. concevoir Nature.

Songe Que
120Quest

nul donc leurs doit lments frle une centaure effort

ces

animaux natteint le le

de tiers globe leurs esprit quels herbe lauronne labsinthe, par

si de de attaches ? et infimes dont au ou impalpables images

faible leur leur la leur

stature grosseur ; cur ? trame me ? ressorts ! le corps arme, baume ; jets

leur membres constituer

intestin, divers ? leur subtils !

Et Qui Quels Mais Dgage La Aussitt Ces Fragments

seulement acre amre, monteront

quelque odeur, ou

rude le

effluves si

sans dlis de

nombre, ce

des qui les

objets, exhale

Qu saisir leur essence infinitsimale

Spuiseraient

en

vain

le

langage

et

les

sens.

Et Sont Il Images Simulacres Et Des

ces loin en sans

dbris dtre est objets, changeants revtent, figures

de les qui, ce qui fondus sans

corps seuls forms bleu

certains, qui

connus, librement spontanment, quon appelle vers cent incessamment

prsents, sagitent. habitent, air, lther, mtamorphoses, closes.

montent par nombre

Ainsi,
140Dans

parfois, les profondeurs ce leur devant lentour et sont ombre

troublant cieux den des au les du manuvrant loin ; pics

le caresss haut gants de

front par les leur

serein mouvant nuages formidables grands monts, ils des sont btes mirages des qui

du

jour, contour, samassent ; passent,

Aux Puis Jetant Courant Tirant

des

rochers. arrachs ; inconnues nues.

dont soleil, ces

Et Ce Un Des Traversant chouant Une Ce Dun Ce

quel peuple superflu corps ; les sur visible qui plan nest ferme selon

facile

essor ! arien toujours lobstacle, tissus, le image bois, pas poli : un tissu force coule il bris

Quel senvole de fond, par sans la devant est quon

prompt

enfantement ! incessamment. la surface ou le passe, rocher, attacher substance ; rsistance sy fixer ; traverser ;

sarrte

pouvoir rude la de puisse

narrive et plus

Avant de la briser lclat retient limage. Si Et


160Limage

rapide quel que instantane jai frle quun relche la droit

soit-elle, soit

elle lobjet aussitt dinfrer simulacre, que

est quon sy des

prise expose fait

au au

passage, miroir, voir. mane membrane ;

Do Un Enfin, Sans Dont

contours

impalpable voit fin, natre ces jamais par calques de

seul et clrit

instant sans neut

milliers, dlis rivale.

Autant, Lastre Autant, toute heure, Cest Refltant, La

pour en de en pourquoi quelque forme un

emplir seul toute tous le

lair moment chose, sens, miroir point

de lance un fait surprend quatteigne et

jour de

sans reflets renaissant rayonner

intervalle, dor, essor, datomes. fantmes, lueur,

tant sa jusqu

de

des

objets

leur

couleur.

Dans Soudain Dsertent Tant, Pendent Mais Exprimeront


180Emporte

le monte.

ciel

le On pour lpaisse mille effort

plus dirait

pur, que les nuit

un

flot toutes gouffres qui

dombres les des couvre

funbres tnbres airs ; lunivers, pouvante ! savante corps bords ? images, voyages des airs, vers.

lAchron de les quel le le en coup y daile peut en peindre un

aspects jamais, que reflet le moment tous moins sens que dtach vol

de quelle de de

la

noire langue

peu

ces

vastes leurs rapides ces

Quant Lespace Dun Labondance

des dvor, fendant le les charme

flots des

Qui ne prfre un chant de cygne au cri des grues Que lAuster par milliers disperse dans les nues ?

Tout La Cest Tels Leurs Dans Ils La Lclair Ainsi Franchit Indicibles : Montant
200Son

dabord vitesse lattribut la frles les glissent lumire de le en le derrire tissu mailles flamme

et

toujours, rpond

rien dont la que lun reflux,

de la trame le

moins

contest, lgret. est subtile. distille ; presss ; chasss, barrire ; lumire ; lclair.

des et lments

corps le

jour coulent ciel, sans trve en aux

soleil flots

du hardiment sans proche simulacre

par

lautre sans la aiguillonne de gouffres

engendre proche profondeurs dil des datomes pousse loin encore

lair insondables, impalpables

un

clin choc lui le et

du son

sol ; vol.

rare

clair

hte

Filtr

travers pour

toute ainsi

chose dire

il aux

sinsinue pores de

et

passe, lespace.

Quoi ! Dinsensibles Quoi ! panchs Sabattent La Et Quand Moins Limage

ne

voyons-nous fragments

pas,

du slancer

fond

mme au et tout la

des

corps, dehors ?

le dans sur vote

jour

tout le la do du sa terre

dun ciel et jaillit

coup qui londe,

chaleur entier

solaire, sclaire, dor essor ! close,

et radieux mme retard despace ? doit ne

baignent

leur contour nul moins

lmanation vite temps

libert franchirait gal

soppose, Conclus.

en

traverser

plus

Que nen pera jamais la lumire cleste. Cette Expose La Demande Brusquement En
220Des

rapidit, une vote voqus quelle rives ombre de de eau constelle ces par limpide

tout flambeaux le temps lther lclat tombe

laffirme lazur linstant blouissants miroir de aux leurs de mme

et la y du de grands terrestres

latteste. nuit : luit. monde londe, corps bords !

Rends-toi ; Et Elles Ainsi Leau Un Sape Volent Quand Tandis Une Ainsi, Riche Inpuisable Car Et rien en le des

cde, comment frappent monte souffle ferment mur voix la tes

il

le pourrais-tu yeux ;

faut, douter cest des tout

de ce

tant

de ces que tu des la la tout vapeur arrive au infusant de le

tmoignages. images ? vois. bois ; flamme ; lame ciel sel, visage ; dgage frapp. chapp, flux slve, trve : voyons, sensations.

lodeur fracheur corrosif au bord sans les lcre saveur toute formes flux sans sans nous ne rompt

herbes et le fume des nombre ; flots, absinthe mers ; une nous en le nombre, obstacle sentons, le cours un et entendons de tout

et soleil sur par

qui

nous que amre de

longeons

dont chose

got

est heure large sans et nos

toujours

La Que La
240Nont

nuit, la main donc donc

quand pleine la quun cest

nous

palpons lumire reconnat. seul un objet, carr

un Le un

corps, nos tact seul que

sa yeux et

forme la le point de main

est

telle rvle ; regard dpart. rencontre

Si

notre

Et constate de nuit, le jour qui nous le montre Doit Et Que Et quon offrir carre de ne la peut aux elle-mme. vision rien yeux, Il les voir sans quoi ? est images images limage donc sont des dun carr, avr causes, choses.

Ces Schappent Mais Se La En Indique Limage Il Ils Rase Et Plus


260Plus

simulacres en comme porte forme dsignent la fend lui roulent, dun par longue lobjet la objets tonnerons-nous, reflets net lorsque la parcelle Leffet se bise et le vol la est parat faut distance les o on ne lil et

donc, tout peut se la aussi entre flots les effleurant lger pression en loin. sensation, nos quand morcels certain, zphire nous tide pousser,

lancs sens voir tourne couleur, la lil de les que et dans

de

toutes ltendue

parts, pars. yeux, au limage visage. lobjet, trajet chose. sinterpose ; en avant. vent passe, lespace. dair, lclair existence,

par nous qui place ; et lair chasser organe ;

les frappe figurent leur la qui

notre nos nous effet Mais quavec yeux notre qui lobjet il si

leur et mesure

prunelles

cette brusque leur rvlent ne viennent mme

colonne est

De Les Nous Ces Quentier, Mais Quand Chaque Non.

leur peut

distance. voir lmouvoir, apparaisse ? caresse, lon peroit froid ? une.

mollement est-ce chaque limpression que

nous

pique, et confond ;

atome reste

Aux chocs extrieurs cette rgle est commune ; Ils Lorsque Il font sur touche corps. une une Cest lobjet pierre couleur, qui est une frappe pos surface et que notre lon voit. doigt, extrme ;

Mais, La

ce duret

que

nous profonde,

sentons,

cest essence

la du

pierre

elle-mme, rocher.

Limage Et Et Ainsi,
280Errants

du recule lillusion, par en un nous de parois, un que le lointain vient droite puis air jour en et la au certes, une libert

miroir del de est porte suivent rel deux de porte nouveau claire qui au hors

parat ce prcise ouverte, les de flots : gauche, elle-mme, du del une amne et qui

se la et nos corps notre onde jusqu le dehors de la

dtacher reflte. complte. regards pars demeure ; intrieure lil seuil ; apporte porte.

Dans Lair Qui, Les Ensuite Ce

Quand Tout Doit Avant Puis, Notre Ramene Qui Et Qui nat la ds le passer

slance reflux par de que aussitt nos prcde lloigne des de

vers lair yeux ; discerner notre sy yeux encore dautant. deux

nous que la la organe fixe par et nous De courants, de a

limage son vue vol en surface peru et une touche l leur sy

du fait est

miroir, mouvoir remplie polie. le fait miroir, voir, nouvelle avant elle, lillusion

nos

image

onde

double

action.

Comment sen tonner lorsquon en sait la cause ! Le Et


300Lenvers

miroir, de notre de ne touchant sur masque les se il droit en traits une

en flanc

peignant gauche leffigie

nos il en telle miroir elle contre fait

membres, notre reproduit quelle sest un

les flanc

transpose, droit. lendroit.

Elle En Tel, Un Si Pouvaient Changerait, Son

revient le colonne dans

pas

est

lance ; renverse. mur jet, sculpt, dure figure, lendroit, en droit.

ou largile

encore par sans faisant et son il la gter

molle matire la saillir gauche

repousss retourner lenvers il gauche

Limage, Jusqu Et, Les La Le Ce Le que rtablit gauche. du corps distance ces miroir cinq

de et fond cachs et reflets le de

miroir six la dans biais, croiss au le soudain Lordre alterne premier et peint dont miroir fois chambre lombre rien

en se voqus

miroir montre tour au peut les

reflte, rpte ; tour, jour; soustraire claire. rpond ; le le second troisime la mme.

apparaissent ne le les feu incessamment gauche, et limage est

droite,

Quand
320Gardent

la en que, qui quelle

plaque sy se nous se

est mirant leur transmettant vient retourne en

taille place de par route

et

facettes, leur facette en fois et que

les sens

traits vrais ; facette. reflte ; les plis

Soit Limage Soit

deux

se

Lengagent rouler sur les angles polis. Le Que Cest Le Il Un nos quil point faut angle reflet suit pieds passe que nos et avec nous quavec invariable pas les nous quittons lobjet leurs et siens dans ne le nos se gestes ; dplacent champ peut limage rapports le du il semble ensemble ; miroir : recevoir. concide ; prside.

Notre Le Si Qui Leur Puis, Nentrent Leur La


340Un

il soleil puissant sabattent choc, ces point cuisante jaunisse afflux le baignant

redoute que est de frappant germes sans splendeur voit bilieux simulacre le contagion,

et lon le haut la igns

fuit

un fixe jet radieux un vue, que en

clat aveugle

trop

ardent. limprudent ;

des air sans trouble

images nuages ! lappareil ; le soleil oculaire : claire.

dans

darde dans autant lorbite quelle tire scoule les yeux sur flots au

douleur brle jaune ; qui et regard, ses tend elle

du

corps dehors, sinterpose

Entre Et, Ple

toute

chose, dcolors.

Des Plus Matresse Puis Des Sitt Plus A que fine le

tnbres, voisine du jour yeux le et les

on dabord, regard, lui purifis rayon, plus canaux y

voit la fait et

les colonne couler son le trouve un de en ressort son

objets dair son cours noir sa plus fluide

clairs. sombre, ombre ; transparent courant ; substance, intense, pur

succde, chasse qui mobile,

rempli

Et rouvert les accs quobstruait lair obscur, Limage Elle Mais, Parce Dont A Aux frappe du que plein le lpaisse bientt, images engorgeant ferm le librement la jour, flot vapeur les porte ; notre clair sengage et il est dans pores chemin force sur dans est lombre suivi quon est du lorgane et du la la sans flux voie ; voie. pouvoir noir infiltre lentre, regard.

360En

contemplant voit que ou plus lpaisseur flot tout non contours avec angle sans vraiment l les rondes par

de souvent le plutt sens des effleur sefface, doute ronds peu

loin des lointain que et airs la et avec vus prs

lenceinte tours les les cessent intercepte dforme le le de des prs formes qui

dun sont lignes angles dtre

rempart, carres ; altres confus vus ; limage ;

On Soit Smoussent, Natteignent Car Chaque Et Sarrondit, Des Mais

au robuste relief et

passage, mur pur palpables, vraisemblables.

Lombre Au Serait-ce Nest Peut Non. Vient Le lieu rien

semble geste donc que elle

avec

nous rpond air le contour marche toute place sol

marcher par sans dune et o dun ltre, la jour un

sous

le geste (notre dair geste en clart nouveau se

soleil : pareil. ombre sombre) vivant ? mouvant, solaire. sclaire,

quun

lumire tranche le

simuler Lombre drober que est

la

le nous

quittons

Quand

lombre

avance

avec

le

corps

qui

la

produit.

380On croit que cest la mme et quun spectre nous suit.

Incessamment Sur Et Cest Sclipse Lave dun le chacun pourquoi et,

verss, chemin semble tout dun

des trac un coup fil

rayons par dvid la dune jour lombre

neufs ceux dans lumire en chute pose qui

se

pressent disparaissent, le un feu. lieu soudaine, peine.

retombant flot de

Naccusons En Cest Une, Lombre Ou Lesprit Les Aux bien, seul yeux erreurs tel loffice

pas endroit des

les de

yeux. lombre, yeux. ou bien fantme, on la juge, pas les et la

Signaler en Mais tel la successive un dit, seul substance nont tre,

tour autre lumire et un dun

du

tour jour, est-elle nouvelle ? mouvement ? moment ?

immuable ? est-elle comme en un

lclipse conoit

est natteignant

les des

causes. choses, de part.

de

lesprit

yeux

point

Le Et Les Et
400Reculent

vaisseau nous barques les

qui semble au coteaux du

nous

porte immobile ;

a et, semblent

lev sur fuir champs fond

lancre ; notre vers que des rivons pleines les cours tour route raison le du la nous

il

part passage, plage ; rasons horizons. voiles. toiles. ternel, ciel, infinie. nie,

repos bord,

les au

larrire seuls de pourtant, orbe jalons mais dor, qui loin lther

Cest Aux Elles Puisque Retrouve Quelquefois

nous votes voguent chaque les

deux nous et faisant de la

volons

dun le sa

cependant,

La lune et le soleil semblent sans mouvement. Vois Les Mais O groupe, la des mer flottes du en ouvre de large fait entre merger une eux front ces le, une manuvrent monts : apparente vaste lloignement barrire ; carrire librement.

Quand Longtemps

lenfant autour

qui de

tournait lui

sarrte latrium

brusquement, tourbillonne,

Et, Il Vacille croit,

voyant ou menaant peu

se sen et

presser faut, va que

colonne le crouler toit

sur sans sur

colonne, appui lui.

Quand Son Lastre


420Il

la grand sur les donc deux eux se milliers de mille touche, sont-ils

Nature flambeau les il ces traits et dveloppant de peuples pays divers darc, le les

lve tremblant sommets baigne, monts soleil sous lointains et qui

au-dessus rougit parat il dont cinq cents limmensit linfini sortent danimaux le va

des les se les soleil jets des des de sans de

montagnes campagnes. reposer ; embraser. slance ? lance ; mers airs ; lombre, nombre ?

O Entre Va Des Pleins

Le Flaque Livre Au Et Et

plus

mince infime

amas arrte

deau, aux nos du on cachs

moins

dun pierres

travers du profondeurs votes nuages, lcrin

de

main. chemin, gales sidrales ;

aux gouffre sous les la

yeux ouvert terre joyaux

sous

pieds sol voit les de aux

des

les

cieux radieux.

Quand ton cheval robuste en plein courant sarrte, Vers Lanimal, Pouss Quelque Contre contre objet le qu sens de leau qui immobile le ta flot vue londe fuit sous toi en par offrent il les semble un bords quil baisse un travers, pouvoir du se moment la tte : tapparat secret. fleuve, meuve.

Ce
440Dploie

portique en ds champ pointe, le cne que se rapprochant sol droite

tabli ligne du rtrcit ses au vaporeux toit,

sur un fond, par deux jusqu se

des double dans sa degrs. flancs ce confonde bout

piliers rang longueur Il le et

gaux darceaux. lenfile, seffile bout, tout sachve.

Mais Son En Joignant En

lil,

que

En

mer,

le

marin

croit

que

le

soleil

se

lve

Sur Cest Ses

londe vrai ;

et car il

que ne donc

dans voit ne

londe que sont le

il

teint ciel pas et si

son que

flambeau. leau : menteuses.

impressions

Celui De Rames Droits La Qui

qui leurs et au-dessus rfraction flottent

ne membres

sait

pas rompus pendent londe et et deau

voit lutter en tordus

les contre

barques les deux sous les le miroir les

boiteuses eaux ; morceaux, lames. rames mouvant.

gouvernail de courbe fleur

djette sur

Quand, Les Les

sur nuages astres

le

ciel pars rebours

nocturne

emports rencontrent semblent fendre

par les ces

le

vent, toiles, voiles

Et fuir loin de lorbite o leurs cours est fix.


460Quand

le illusion est sont gens la

dessous nat fleur les prennent

de

lil qui de feu et corps,

par double sur

un

doigt toute les

est

press, chose : close, voisins ; distincts.

Une Double Doubles Les

flambeaux meubles visages

lambris deux

les deux

Quand Plongs Nous Et, Le Des Et Muets Nous Et Sefforcent Mais Cest Distinguer Et
480Il

de dans croyons dans jour champs des dans percevons nous et

ses le par un la o mers le des y dbranler

doux nant instant lieu splendeur nous et

liens de

le

sommeil sa et laveugle les yeux lhorizon de frappent Combien dautres doit sens ces fictions nos ce de quon plus

nous torpeur nous nuit, murs se qui la nos

enchane, sereine, mouvoir, voir souvrent ; dcouvrent, fuit. nuit, oreilles, merveilles

veiller ferm, du monts, austre qui sous soleil ; nos et

courons des silence voix rpondons.

la en qui leur fait vu pas, les crois-le vrai vain.

foi Les prtons de sens bien, de

quon

aux demeurent des propres leur rare fait

sens ! innocents. songes. mensonges voir, savoir.

cest nous le ce nest quont

Mais Ceux-l Ils Mais Daller Soit, ne

nous ne savent soit. ils

ne savent donc

savons rien, pas dire en cela.

rien ;

quelques-uns eux-mmes en sait qui la je

le

soutiennent. conviennent : ou trouvent tte ? le non. bon ) rpte,

si aux marchant Mais

lhomme gens sur do,

(Quirions-nous reculons savent

Eux pour qui rien nest vrai de ce quils ont cru voir, Sauraient-ils Et Entre par lombre quels et ce traits le que constants corps cest le quel quignorer vrai choix du et faux pourraient-ils savoir, diffre ? faire ?

Cherche, Part Et Marquant Si Quelle Mais En elle de qui des comment

et

tu sens ; ne la mieux se trompeurs contredire lerreur des faux, pas

trouveras invincible croire vrit, fier

que est ce dnonce quaux procde sens ? qui,

toute leur par

vrit autorit. nature, limposture ? Prtendra-t-on, raison, principe ? participe ; en eux.

dorganes peut

la son la raison faux

et sens si tout

juger

tout

est

est

500Loreille,

diras-tu, tact loreille moi, rle notion du mme pour saveurs, bruit sens se leurs leur ne reprendre impressions genre tendre, pour tout ont a peut le aussi son je et du est reprend ou nen sa froid loue ; la crois

peut et langue rien. et distincte ; les un jeux ressort leur domaine pas eux-mme sont leur seul

rfuter si les aussitt Chaque part. du seul varis visuel. organe isol. contrler ils gales rgle et sens Et chaud, sens

les mains les a cest du y des Les leur Do dautres seraient entre galement sa

yeux ; sabusent, rcusent. loi, pourquoi rigide prside. couleurs odeurs, sphre. jinfre sens. impuissants ; elles, fidles.

Le Lil, Pour Son La Et De Et Les Le Quun Car Dans

province

Chacune est en son temps vraie et digne de foi.

Quand Notre Mieux Expliquer


520Que

mme il voit vaudrait, faussement laisser cette pivot nest cest sens, les rechercher tout si gouffres les cet les lorsquon flchi, que est courbe, mur vice somme, sont faux, cest elle sen initial sans si lalignement sens du pas la ronde

donc au

lesprit loin dfaut ces deux chapper foi, cette do la vie raison encor, nosions, ouverts biens amas vainqueurs tout si la a pche et grce, elle crouler, o tout que fausse et ou ou pend la

saisirait tour dune quil

mal vit

pourquoi carre, avre, certains,

cause aspects de base la vie qui lon leurs les conseils pas contacts sonne effort premire se nos

lvidence

mains, premire, entire. croulerait, dsesprait dociles, difficiles heureux. creux, brise. assise droit, endroit, ondule ; et recule. abandonn enchan.

Qubranler Ce Ce Mais Des Fuir Et Enfin, Et Ainsi, A Et Lquilibre Gauche, Le Au En Sils sur

salut,

seule si

nous

les darguments leur

btit, lquerre

fauss par la avance il

langle quelque toiture

dtruit

va

croule, est la croule raison sans

des est

sens

procde ; remde.

Les
540Comme

autres nous les leurs le sons

sens lallons et ondes bruit et voir,

nont que les presse, la

rien le voix voix

de tact sentendent, leur sont, et

plus les quand toucher

mystrieux, yeux. loreille, sveille. manifestement,

Tous Par Car

Puisquils meuvent un sens, des corps en mouvement. La Au Les Se Leur Et Puis Il voix larynx lments poussent flot lse donc faut que remplit les que la pour parole pour les conduits blesser et rase irrit vocaux, sortir bords par leurs le de prs le dont dans de o chocs cri lissue la sont soient le cri la le et voix assez des gosier qui fait foule canal les la lance ; violence ; saccrot, troit : frappe, schappe. forts, corps.

Tu Ce Lentretien Du Surtout Cette Puisqu

nes que

pas dardeur

sans

savoir nerveuse

tout et sans

ce de

quenlve force relche

lhomme, consomme conduit

prolong, lever quand voix la de la est prodiguer laurore parole donc

au

tomber grand bien

de fracas dessence

la

nuit ; ruisselle. corporelle, dcrot.

le

corps

humain

560Les

figures se trompette corne quand frais atomes le vallons rugueux arrondis ressemblent

des pas, rugit recourbe cygne du font naissent

sons lorsque, gravement, aux auguste Pinde la

que mle ou rauques en exhale voix les sa pre

loreille et que

peroit profonde, gronde hurlements, gmissements voix et pure. dure ; accords.

Ne La La Et Aux Les Dlments

doux

doux

Le Auquel La Larrte

son la langue, et

que bouche ce larticule

nous ouverte

tirons offre mobile en mots,

de

notre un artisan dont

propre libre du le

corps, passage. langage, concours

Des lvres dtermine et finit les contours. Na-t-elle Nettement, Les Conservant Mais Ils Et
580Parfois

clairement, mots leur lorsque smoussent, faon, la

traverser la articuls leurs distance la en son lentendons le sens sest brise vol voix

quune voix arrivent angles, excde tous

mince est encor leurs leur sraille se dforme mais syllabes en notes au

tendue ? entendue ; frais, traits. porte, intercepte vent. souvent lointaines, incertaines !

se

brouille nous dmler la voix

et encore, des

Sans Tant

Ldit Dans La Puisquelle Des voix

par loreille donc distribue mots avec

le de se

crieur tous divise en leurs corps

dans la en des et

le fois plusieurs milliers leur

peuple est voix

lanc fix. pareilles, doreilles

sens

arrt.

Mais Les Dautres, Rebondir Si Tu Ces Lorsque Ses Sans Pour Le


600Qui

ces unes par

voix,

tant vont des

sen dans terrains clats

faut,

nont lair

pas mourir

toutes

port ; vapores, rencontres, cris

ou retentissants, que ont dans

des

monts en y perdu les sommes leurs lieux haute des les les des et sept

en pareils le noms le compagnons y peu son rendent rien que se un les vois que des les lon voyageur

mots chos entend

nous

pris. mystres. solitaires voix bois, rptent. rejettent, endroits fois.

appelle dans dranger coteaux et mot jusqu les aux je

lpaisseur chos coteaux sais six

perdus

multiplie, seul

Ce sont les chvre-pieds, les nymphes, les satyres Dont Troublent Et La Et Pan, Qui Do Promener Cent Ont-ils Les Ou Le A reste toujours le prodiges peur dserts bien des eu que o la flte les le couronnent lagreste baiser pareils lon le allguent-ils humains, loreille les la corde par gens dieu son ses dalentour demi-bouc, front chanson de trouvent croie sort quelque autant ouverte que sa accs abandonns confina raison nous aux leur et, nocturnes profondeur rsonne, trous jeux, du et, rpand nentendent secouer sur coule bouche chez des les amours silence sous sa pas les ses et des dagiles tendre sans les rires bois ! doigts, plainte ; crainte rameaux chalumeaux ininterrompue, lippue ! eux. dieux demeure ? meilleure ? sachions, fictions.

Nous Au
620Cest

tonnerons-nous del travers un limage filtrent son pores de une fait ; se sains essor droits quoi

que lobstacle porte de perd et exige et clairs dans on

la o se plus ? les saufs un comme

voix le parle, Disons quil dtours les chemin ceux

se regard on est des atomes plus du

transmette sarrte ? sentend ; constant ; pores sonores ; gal, cristal.

Que O Que Des

Puis, Lun Dune Ltincelle de il

la lautre en brise

voix

sparpille engendrs, jaillit clate mille ; lun

en ainsi en de

clats lautre toutes feux

innombrables, semblables. parts pars !

Et rayonnant au loin, derrire, autour, dans lombre, Dans Le Et En Encor Les Napportent tel arrire ; souvent obstacles : que le lair simulacre, quil et la ses bruit des est loreille peupl lui, lanc. en voix traits mots de sons marche Cest tout volent les toujours pourquoi sens nul peut brouills, quon nentend voix sans tout ne nombre. droit voit entendre. fendre irrsolus, plus.

smousse-t-elle

La Livrent La
640O

langue moins saveur la une dans la atomes baignent langue pres ? leur au bas, distribue plaisir que

et le tout

le

palais, secret dabord lexprime qui les elle gagne suc

o de se en jaillit plis un sont-ils de en sa quils aux

le leur dgage,

suc uvre au mchant dune du ddale coulants et douceur demeure mordent en quil la la sang alors le digr, humide ponge palais

se

distille, subtile. moment laliment, tordue. rpandue,

bouche eau tous langue du mollement rjouie Le rudesse fond quand aux disparat : laliment, imbib chairs du got,

Comme Bientt, Sur Les Ils La Sont-ils Mesure Tout Plus La Le Pourvu Lestomac

de

trous. doux ? fluide humide. passant, ressent. jouissance. substance,

leur

douleurs palais sige engouffrant le

lsophage, o quimporte cuit dune

la

dissout, got, laisse souplesse ?

et

Pourquoi Chaque

les espce a

animaux les

ont-ils siens ; et

leurs lune

mets trouve

divers ? amers

Ceux qui semblent lautre une volupt pure. Oui, Et pour le mme dautres aliment poison. Le est aux contraste uns est nourriture frappant.

660Quand

la meurt, pour la si te des les type donc tats lments faut petits triangulaire, quels la forme lordre, lments le un pores dchire goutte mme quy bouche que ou de chvre et

salive de lhomme et tu rappelleras combinaisons tres leur que varis toujours les plus ce

humaine ses un la veux que sans mangeants race ce de laissant chenaux grands, en dents venin

a lui-mme

touch il que trouvent sur jai nombre dit des un leurs contraste la du de soient ronde vide ce traits

le se

serpent, dvore. lellbore ; lembonpoint.

Il Cest Et Maintenant, Tu Et Tous Le Cest Les Les Il Plus Ici Ou Dans La Des
680Ainsi

mortel y

caille tclairer

ce des

point, types principes. distinct ; empreint. rvle charnelle.

ont

aspect est extrieur trame entre rseau dingale ou

eux, poreux, entre. carre,

ailleurs soient et des aux premiers suc, qui tapisss une gorge goutte, en doux livre de la conduits mouvements, qui et des plis langue le

nombre que cernent rude ses

et dans la lintime leurs

les les

rapports, corps figure, structure parois. la fois, ondes rondes, dtours,

autant rpond

Charme Des Et Laccrochant

palais

coulantes molcules

o resserrent

danguleux le

cours.

Toute

action

du

got

ces

lois

se

ramne.

Quand la fivre nous tient, quand la machine humaine, Sous Tout Lordre Nagure Sont Entrent Or Des plus germes exclus, seuls dun lassaut entire des appropris et dans mets, savoureux de nest la plus lments les ce le de la corps crible miel lune o par et bile que ou de trouble saltre. forme acerbes rside exemple, lautre quelque et Les des et le autre que humeur, rumeur, fluides vides blessants sens. comporte sorte.

Je

passe

maintenant

aux

odeurs.

Et

dabord,

Comment Pour Qui Ces


700Conviennent

numrer ondoyer sans corps, plus vole vautour avant le aux et espce du flair est sol ailes reconnat a poison, le au du o fin selon ou au aux coule

les vents, et leur moins : miel cadavre ; chasseur, passa dargent, de son la salut la la loin le

substances flux en aux du le la les proie aux gardienne lodeur flair, guide des dont fond

do lger tourbillons odorats des parfum meute fumets pieds de de

sort, daromes datomes ? divers airs, lattire, aspire, rpandus fendus ; Rome, lhomme. lavertissement,

roule forme, ainsi, dont ainsi

Labeille Le En Sur Loie vente Chaque Lcartant Le

tribus

laliment. animes.

Ces Portent Ne Au se vol

essences plus ou compare de

dans moins au ces

lair loin ; jet reflets de

autour mais la la

de jamais voix, vue

nous leur moins est

semes essor encor frappe.

dont

Errante, paresseuse et bientt dissipe, Avant Dabord, Car Est Si


720Enfin

de du elle tranche profonde ses ceux du que nest lieu messagre vents piste effets leurs couleurs, yeux le mal fier ont mme des pas do sans est fond jaillit ou

nous des mieux broye la lments bruit : la effort lodeur et altr est odeurs impressions par exemple, disposs lion un couche sont

toucher corps des ou o plus mur voix quon et sur la vague et les et et tremble que et des les elle choses, livre

la monte quand forme pais, rompt

senteur la la son plus et communment les

disparat. regret ; trame flamme : cours ! lourds disperse, traverse. quon la induit produit. ailes nouvelles. le nont chien. rien nprouvent. trouvent leur le choc. coq ;

se

Que Obstacle Ce Le La Les La Ces Quen Les Des Ainsi

trouve ce ses fracheur

et qui

vient hsite,

molles des

droute saveurs

autres les blesse devant

sens images

Et De Et Le Cest Qui Les


740Que

pris sa dun monstre que dans traits toute aux que que

deffroi voix battement au du lil sont sa mmes notre les bond coq du si

subit, clatante daile puissant sans lion perants, fiert traits prunelle lments ne notre

ds a a se doute nentrent les peut il chappe dans

que

loiseau rveill dissip dtourne manent pas coups tenir soffre la et des sans si contre sans leur organe

sonore laurore nuit, senfuit. images ravages. douloureux, eux. crainte ; atteinte, entrs

Pourtant Soit Soit

notre

Trouvent pour en sortir des chemins assurs Afin que le dpart nen lse pas la trame.

Mais Do Cest Sache Flottent Que Lil Dpassant Au Pour De De Ces Dtres
760Tant

quels lesprit ce quau partout des ne de travers atteindre lme, l tranges chers dimages les

sont, reoit-il quen

maintenant, tout peu moindre dans lair daraigne peroit bien plus. loin chairs de

les ce mots

corps qui je samalgamant des

qui passe

meuvent en texpose entre plus feuilles et du en dlicats tout le portes ces un leur

lme ? lui ? aujourdhui. elles frles dor. essor, visible, crible, ressorts corps. sombres, ombres

choc

images, que des trame bornes comme les dans

fils

ou Leur les glissent mouvoir

de

nos et sens intime visions, Scyllas, dont dans la

pars ces ces terre lair, fortuits chiens

ces

des centaures, a volent, spontanment figures dvor

les subtils

os : rseaux, closes,

Ici, L, Ou Le Puisque Mais Quand Des Ainsi de centaure dans quoi ! un fidles

daccords reflets faux nest la lhomme soudain deux naissent dans hasard spectres, lair Nature et

et de pas il au mle tissus tous un nest

des mlange calque pas aisment confond galement les du de

choses, accidentel ! rel, centaure ; sincorpore, fils subtils. fantmes.

vrai

cheval et

ces

doubles

Grce Limage Dun seul

compose et est

lagilit une, choc

suprme et viennent les

des deux frapper en

atomes, coups nous

mme

Lesprit, si dli lui-mme et si mobile. Oui, Lil Cest Et Sans Lesprit,


780Voit

tout voit donc rien, quune o donc, mmes, lorsque reste dj par la eux mort fut-ce

se

passe prcisment la un image se faon lion, nette

ainsi, ce des au

la

preuve que yeux regard que ne lil la des fois engourdit

en lesprit

est

facile. conoit ;

lesprit se se

voit ; montre, rencontre ; impression,

avec produit

mme spectres plus nos aux agitaient frles ses que de leur la de

tout

comme seulement le veill, sommeil cest la quil pour croit jamais

lil, cent

lion, diaphanes. organes, corps ressorts. terre mystre.

Les Si, Lesprit Qui Cest Et

grce veille voir les couvrent

dans

tres

La Dans La La Elle Qui Ne Des Car Un Limage Lattitude nous du

Nature leur vrit mmoire ne sein sois mouvements les passage vanouie a na aussi

le profonde plus tombe, dment de pas corrects voyons insensible et chang, tels la

veut. paix darmes et plus mort tonn de que la

Anantis, demeurent contre stupeur rapports ces gestes ces les amalgame celle qui reste corps songes et la

les

sens impuissants ; la laccable ; fable " dcevants faux vivants. symtriques, chimriques ; les font ; confond chasse ;

les tirent des

limage

en

place.

Mais
800Plus

pour dun

ne problme

rien obscur

omettre, qui

il veut

faut tre

traiter

ici clairci.

Pourquoi lme, dabord, sur lheure voque-t-elle Tout Est-ce Limage Est-ce que, objet, donc point terre, quel qupiant nomm ciel, quil soit, linstant se mer, que de vient bataille, ton caprice ton faire appelle ? dsir, saisir ? assemble,

Pompe Prpare Tandis De tout tout

ou et

banquet, met lendroit autres pensers mme

soudain les choses o en

la sous nous dautres

Nature les la curs

zle noms ; retenons, lattendent ?

qu

Lorsque Que Alternent Et Est-ce Quon Quun Dinstants Cest


820Des

dans leurs de le pas quun leurs voit clair cela

nos corps, leurs juste art nocturnes dun de dcomposs et

sommeils en bras sr inn, jeux ? trait, dure par toute heure genre double esprit tout toujours suggrer se passe ; prt, rien les il en Nest-il comme

les mesure le que profond, pas on voque leur

fantmes apports souple jambe les vrai entend une notre tout endroit leur surprend na jamais que lespoir en des tissus se tendent-ils sr dans la pu sans rien le nos un

descendent, mollement, mouvement dessine, prdestine plutt mot, srie rverie ? prsents, sens ; multitude ! tude ? saisir. dsir nachve ; rve. dlicats, pas ? vue :

ainsi spectres leur si nest il lui fins ! pas

qu de

tout rapidit quel

arrivent

Tant Et Sil Mais Ne Lavenir Les Ne Sans yeux font-ils quoi,

prt, est peut

car

aisment mme, pas rien de

ralise observant

effort, prcis, rien

ne de

Il nest corps si prochain, matire si connue, Qui Si Quoi Que Souvent Des Le Intervertit La
840Tout

pour lespace dtonnant ce elle monstres ; caprice les femme change la sommeil et entre et qui se dun et

linattentif le si rpond leurre nain imprvu traits, nos se raison loubli temps

ne de lme bien et mme

soient leur au nous elle des

ce nuit

quils les passage

seraient couvraient. narrte secrte ? en crant gant ; complexes

son trompe fait images et homme et ces

ardeur

un

les bras confond,

ges devient sengendre de ten diraient

les et se

sexes ; senfuit ; dtruit. mtamorphoses ?

Cherches-tu Le

seuls

les

causes.

Avant Du On Le Pour Assure Les Que Ce Conjectures Renversent Bien Le Nul Nul La loin dit : fmur

tout, cercle Lil sous que au bras pour sont sans lordre de nest pu parlait des mouvoir

garde-toi, vicieux est la le pas deux les pied,

sans o cr hanche et support mobile cts mains, serviteurs qui

relche, tombent transparent sur dun un ne davance sur effets le pour que que la est de besoin servir ; lil et

tant pour la

tout

prix, desprits !

quil jambe flexible cart

voie ; ploie pilier, rgulier ;

pendent ont nos tous des nat on ne langue

leur

lpaule rle : besoins.

des base, vrai les pas voir

donns qui, des

et

les

points, causes. choses. sert. ouvert ; ne ; lane

crer, fait avant avant

des sen fut fut beaucoup

membre na ne langue,

bien

plutt,

Du langage ; loreille tait faite longtemps


860Avant

quon mme de ont leur

entendt ; prcd emploi

et

tous lusage

les quon

autres en les

sens tire. produire.

De Linstinct

na

donc

pu

Le Longtemps Avant Le La Quand La Lutilit Mais La Et Quen Un cest

poing a quun lhomme bras fatigue la soif ces sans quant aux possession le leur dessein

a fait trait apprit gauche aux douceur pour inventions doute

combattu jaillir brillant la oppost mortels des sapaiser du eut instruments seule dont fuite, des

longle flots fendt avant le

acr, de lair. qu bouclier enseigna

la sang La la de le pas par

main humain, Nature blessure peaux. repos encore. lamphore.

lits

nexistait nattendit besoin et plus nul en nest suggra des rvle dutilit membres.

de grande notre

lart part ; ouvrage, lusage ; Tu vois choix, future.

la

cas formation

des

sens rien prconu

et ne

un

Ne Dun
880Des

sois naturel corps, flux germes souffle effluves corps baisser

donc

pas instinct nous que perdus, le hte que haletant, sans rarfi la vie nombre que

surpris cherche savons, encor par

si son scoule

toute

crature aliment. incessamment vitale, exhale intrieurs

Un Fragments, Le Quen Le Sentant

lactivit la dchets bouche

expriment cette et faiblir

les fuite la

sueurs. mine machine,

Demande aux aliments la vigueur qui le fuit ; Un Comble Ce dans besoin suc les rparateur, vaisseaux dvorant de le par gouffre nos les de veines pores leurs conduit, pertes, ouvertes.

La Tombant Dissipe Qui Ainsi Les

boisson, sur

lestomac lincendie

son comme amass le notre sang chair la

tour une

rpandue eau par et sont consumaient noys ou le

en sur les

tout le

lieu, feu, fivres

desschaient dans dsirs par

les et jene

lvres. calms enflamms.

soif

Je Varier
900Soulvent

dirai notre laction en mouvements visitant la que de

maintenant volont, des avant divers lesprit, volont lesprit son sollicit, grce en

pourquoi comment

les nos membres,

pieds ordres quels pesant leurs chatouillent

se

meuvent peuvent ressorts

le ont en nat. lui vouloir, touche,

faix

du images les moyen ait vu son

corps. libres fibres ; dagir, surgir acte ? contracte

Les Qui, Et Sans Lobjet Lesprit Instantanment, Lme Lme Et Puis Toujours Atteint le

Car, davance limage

le

de veille,

leurs lieu dans transmet bientt sbranle se pores la la

troits trame limpulsion tout rarfie, de moindre la et du

rapports, corps ; premire ; entire. lair, chair, molcule

parse aux la

en

tout membres masse

corps, mobile, dans emplit les

en

marchant, les tissus

Et,

largement

vers,

dans

les

veines

circule.

Ainsi, lesprit et lair sont la voile et le vent Qui font voluer le corps, vaisseau vivant.

Quoi ! Manuvrer, Pourquoi


920Ce

dis-tu, retourner non ? fluide, plus quel diriger seul que quels ne

ces

moteurs, un

si poids

lgers comme la en vent, quelle il sur la la les quen suffit un poulie machine

lun le force ft, chasse soit du seul et

et

lautre, ntre ?

Songe subtil nefs, soit leur bras peuvent rudes

donc sil le llan, course appuyant pas fardeaux

du

vent, enlevant

Les Et Pour Dun Et De

robustes quen

au la

large ; charge, travail gouvernail.

la se

roue ? joue !

Prte-moi Une Aux Tobstiner Et Jexposerai Le Les Labondance Mille Ne sommeil chanes y clameurs valent oreille

maintenant sagace ; par sans faits dans fait des peut de pas le couler soucis. moins grue et

un ne ta mme par nos le Dlicate que parses chant dun le repos en la va

esprit pas, propre voir science sens et la des les cygne le

attentif, rtif injustice, vice, admis. endormis relche tche ! vers ; airs solitaire.

dmonstrations, dans dmentir comment lerreur des

est charme dans

Le Scinde
940Dont

sommeil en lautre abandon

se deux se

produit courants condense dtend

quand dont aux les

lme lun

en fuit profondeurs ressorts et

nous au du

saltre, dehors, corps. dissipe

Cet

Le sentiment, dont lme est lassur principe, Dont Si Si Car Au Car, lme lme ce froid pour na serait mystrieux y de rallumer le nest quitt sommeil en les livrer la au ne proie membres ; la mort sortir peut non machine sans du suspendre la pas laction, confusion, toute : dissoute rveil ; sommeil

Le Comme Couve,

sentiment un prt feu

vital, sous

il la jaillir

faut cendre de

quun enfoui, son dans

reste la foyer

dme, trame latent.

Mais Tous Et Dabord Puisquils Et De Nacre,


960Les

quel les garde les baignent leurs l dont intimes lair chocs par se dans bouleverse comme ou peu des qui que

travail membres ? quau flots le assauts ce la replis tour atteignent ltroit rpercutant ltre cuir, Jy vent

secret viens. seul de corps, frquents ces plupart ne tour donc chemin le ne

trouble Mais aient lair, en manquent poils, des sont la gorge fond des jusquaux progresse une lmentaire corps : lme, ainsi pars que dans nul que toi,

lme sois profit universel rasent pas

et tout mes

dtend oreilles, veilles ! sjour,

le de soie, sont moins aspire et pores germes sourde et se dans un membres, la et

contour ; force. corce, couverts. ouverts chasse. surface dlis, premiers. ruine mine disloquant, camp ; oublie relie ;

membranes, tres pas

Les Et, Vont Et Qui Lesprit Schappe Le Dchanger

lordre le bien reste rapports senferme

les fil

ne

La Nature a barr les passages. Atteint Par Les Le Les membres corps jarrets ce sans languit ; les affaisss trouble soutien bras ne profond, sous et se le leur les sentiment fardeau paupires relvent steint ; succombent ; tombent ; pas.

Volontiers Car Agissent Un


980Couvert

le les mets, comme surcrot dune plus concentration que plus ses de

sommeil comme lui. travail plus largement est dbris, diviss lourde

vient lair La interne et exhale aussi dans et

aprs coulant de plnitude et plus sa plus les plus

le

repas. veine en veine, amne

de longue

stupeur torpeur. substance ; intense, errants, incohrents.

Lme Sa Tandis Restent

membres

Et Espoirs, Objets Le Lavocat Moi-mme, Luvre Et Ainsi Nous la

ce

qui ambitions

dordinaire ds efforts, de citer dhier gloire des le travaux dot immense du et lart qui ma moi dans

attache longtemps les et lois matelot fidle, langue se nocturne charment et livre

nos

penses, caresses, songes revit. sassouvit. interprte.

de gnral croit lorage dont Nature

nos

dhorreur quil tient je mon en

tte. poursuis pays, songe. mensonge nos esprits.

nos jai

lillusion rend ltude

Celui Sadonne

qui aux

tous jeux du

les cirque

jours, avec

de lui

thtres les

pris, emporte,

Et bien longtemps encor son me ouvre une porte Aux


1000

fantmes ses voit, souples entend de de de grand est mme foule yeux mme mouvements les son et riches ce

dobjets endormis

dj leurs

loin traits senchaner les purs et bonds des les vaste illuminent des lprouve penchants

de restent en de

ses

sens. prsents. cadence

Il Les Il Autour Et Et Si Que

veill, et sons oreille de bruit dcors pouvoir lanimal

la cithares cordes

danse ; voler parler ;

la

enceinte la et comme

est

pleine ; scne.

des

gots, nous !

Souvent Sue Comme Et et

le souffle si comme

fier et la si

coursier, sagite, barrire la

dans et palme son

lombre flanc son au

tendu, se lan terme

rve, soulve, cdait, lattendait.

Les De Ils Comme Longtemps Sur

chiens, , plissent si mme, les de

en l ; leurs quelque au traces

plein leur naseaux piste

sommeil, voix et avait leur cerf

jettent en les

soudain cris ouvrent frapp ardeur abois, leur les

la joyeux

patte clate ; lair, flair. entrane vaine

rveil, dun

aux

ombre

Que

laurore

dissipe

en

rappelant

leurs

sens.

1020Et

les vois-tu leur leurs

chiens

du secouer

logis, la agile est dresss,

nos

gardiens somnolence comme peine

caressants, aile voile, laspect

Les Dont Sur

paupire pieds en

sursaut

De quelque visiteur au visage suspect ? Et Plus Mais Et Lorsquen Quelque dans son vol plus rudement le leurs doux menaant timide bois ltre en en son songe oiseau sacrs sommeil dautour un me il bat demande songe cherchant a traite de asile de les laile, aux affreux sa rudes atomes, fantmes. anxieux, dieux, dploie proie.

Enfin, Que Rois Dfaite Comme Ici, Le Sa L,


1040Et

quel lhomme terrasss, et si par chasseur douleur lorateur stend lui-mme se tout en ne la au de penche, et peut son au voit en lon les lutte,

est naccomplisse massacre servitude, tait lions geint, emplit dbat

leffort, et et effrois, sur et craque lair de Lun fait il du de ravoir dans riant fontaine, entier le fleuve et

quel nachve

est en dpouilles cris la les sous de place tigres leurs furieuses graves trahit ses de sent son dans monts : de au se ruisseau dormeur entre en sa

lvnement dormant ? opimes, victimes, gorg ! mang, treintes ; plaintes. intrts secrets crime. labme lhorreur terreur ; songe, prolonge ! dsir, altr bouche.

de

discours. bourreau mourir :

Et Lautre De Lveille Il Tant Parfois, Prs Se

laveu se haut lui,

poids sursaut, se commotion bord quelque tout

tomber hors

des fou sarracher

lme dun un

Souvent, Lenfant

par quun

le besoin

sommeil presse

enchan en

sur rve

sa

couche, innocemment

Prs dun vase ou dun lac lve son vtement.

Toute Quelque

leau riche

de

son tapis

corps venu

dun

large de

flot

sillonne Babylone.

Lorsque Quand Le Messagre Pique


1060Et

lge les rve, au les souvent le aux fleuve lieux premiers au

a bouillons

mri montent

les aux

sucs jeunes mainte florissant gonfle fait le le de de sa la

gnrateurs, curs, image, visage, dsir plaisir ; source, course.

souvenir teint secrets ce grands la flots frais, que

empruntant au

accomplit vtements

que spanche trace

Et Laissant

Cette Que Seule Imprime Ds Coulant Et Pour Lorgane Pour Visant Maint Et Va que

sve, lge la la ses

ai-je ait force secousse rservoirs en lieu mouvement se le aim tombe sang, lennemi ainsi tend

dit,

ne affermi humaine o membre mme le et du sens senfle dsir lui vers frappa et o son elle tout

smeut lorganisme lhumaine acte cours filtre linstinct dont et qui vient sur lencontre de elle

gure

avant vivant. semence commence.

sont au la est fait le sa sa des trop

ouverts, travers, rclame lme. effort mord, torture. blessure ; traits, prs.

de samasse mettre entier chasser lobjet bless le rougir en

membre au

ferment do

jaillissant qui

Sous Dont

les tout

coups le

de corps

Vnus, projette

quils une

viennent

dune amoureuse

femme flamme,

Ou bien de quelque phbe aux membres fminins,


1080Vers

lauteur treindre verser ce cette en que le

de

son fruit ce le Vnus,

mal dont corps dsir cet dont dun et le

le la lessence

vaincu soif de pressent amour cur ocan caresse boit

tend le

les

mains, pntre,

Pour Pour Tout Voil La Premire Labsence

son de si les de nos

tre, volupt. vant, charmes, larmes ! sens

source

du goutte, mme

poison hlas ! assige

Dune

image

et

dun

nom

toujours

chers

et

prsents.

Ah ! De panche, Mais, Fixer Se Cest Lulcre Saggrave Si Neffacent


1100Et

fuis, lamour. sil en la condamner aviver invtr le les lancien vers viter pas ; est pur malheureux ! voit mains lpre sur et

chasse Tourne le un passion, au

bien ailleurs faut, vase cest le ta

loin

ces pense trop et plein enfermer forger

fantmes, tes du le des dinvitables labreuvant

amorces forces. dsir ; plaisir, chanes, peines ; damour ; en jour, ravage, volage gurit. lesprit. jouissance ? lessence.

unique se joug en et, et de

lulcre gagne, dlire traits mal, un autre lamour, sans le Au leur les embrassement trsor regards va ne lamertume plaisir seuil vagabonds quun

jour grandit le la mal

de

Vnus nouveau dtournent la

objet perd-on on des

ne

Pour Non Quil Ah ! On Les Et

savoure curs de la ardeurs se o la se sans

passion ! possession, suspendre : prendre, douleur ;

leurs savent

jusqu

Le baiser mord, la dent froisse la lvre en fleur. O Quel Sur Les donc, aiguillon lobjet, germes quel pour secret quil enivrants ces les soit, du amants, pique do est et jaillirent dsir la volupt les pour pleine ! dchane eux amoureux !

Vnus Et Ils Lteindre Par Lamour Dont


1120Plus

vient, mler esprent dans malheur, nourrit la le cur le

je doucement noyer corps la lamour ;

le un leur qui

sais, baume flamme lallume ; Nature il aiguise pris, plus est

amortir dans ouvertement

la la le leur

blessure morsure. feu, vu, soppose. chose dsir. veut saisir.

lunique le il en

possession en a

Lorsque Par le

les corps

aliments absorbs, y

liquides comblent

ou certains

solides, vides,

Les Mais, Dimpalpables Dont Parfois, Rien Des Vains Ainsi Sans O Rien le sgaraient ne reste lespoir on dun

besoins visage baisers en cherche ntanche fantmes efforts ! La dillusions rassasier ; les en yeux nos de soif la source reste, pleurant cher,

satisfaits que corps, jette boire soif o et Vnus et, en mains des quun du lon lon en au songe,

sapaisent peut garder frles vent et on croit brle repat tendre charmes fantme et sans quune en quon plein les leau

aisment. lamant ? fantmes atomes ! senfuit ; poursuit sabreuve. fleuve. lamour, contour nombre, ombre.

sans

dvorante ;

Et quand Vnus, troublant dun frisson prcurseur Deux Pour Le Et


1140Se

tres le couple souffles mlent se entier, l quoi nerfs doute, le lruption leur enfin un les mine accs pour ulcre et corps le bon bouche

enivrs champ entrelac confondus ravissent-ils ? pour but, ces liqufis dsir corps,

de fminin dans bouche en Qui, sen le liens

leur prpare

jeunesse la se salives des se va prix avides, dans de ces lintime un lamoureux moment baisers donnant ce

en

fleur, charrue, rue,

ltreinte et

et

dents ardents. soi-mme,

Que Tout Cest Ces Sans Aprs Mais Davoir Cest Qui

quil tant

aime ? defforts. transports, secousse ? smousse torrent ;

pourtant,

par pour de revient, eux la lobjet un ronge en

rage qui poison des tourments

les les sans sans

reprend possde. remde, fin.

sourd, les

Puis Cest La Cest Qui Les Et

cest la fortune loubli souffre. Les chaussures semblent

lpuisement, vie qui des devoirs ; onguents, toujours rire aux au

les sourcil croule cest sans

affres dun en

de tyran usures lhonneur

la

faim, suspendue ; fondue ;

aux sont de de

abois choix ; Sicyone

doute, viennent

pieds ;

lor

en

cercle

rayonne,

Enchssant
1160Les

les tissus boire ces biens bracelets,

feux couleur les

verts deau sueurs paternels coiffures, quun sont

dmeraudes uss Vnus long et

sans et

prix ; fltris triomphante ;

Et Deviennent

de

travail sen

enfante vont

En toffes de Malte ou de Cos. Ce ne sont Quaromates, Couronnes Cest La On Monte Et Quelque Qui, Regard Ou feu tendre sourire en source ne et du mot vivant, et vain. de sait serre bel ambigu sattache jet furtif Le la quoi le ge de vers au lme un festins, festons, serpent joie damer, cur : oisif est est du remords au ses et rival passage coupes dbauches cach la sous source milieu poignant devoir lvres la toujours et les des des des remplies, folies ! fleurs. pleurs ! dlices, vices drob ; tomb pntre ; peut-tre, surpris.

Lamour Sagit-il Il Douvrir


1180Et

le des suffit, les soustrais-toi les sr de est rompre mme les soppose pas, taches de perfections voit-on de l ; de funestes filets pour yeux.

plus amours en

heureux ingrats voir veille, lamour quand nud pris, rets peut fuite gar lesprit les amants ne le vogue et et et, par les les que

comporte et les suis des peut on sest Vnus limprudent fuir, celle daveugles dfauts pas et captiver douleurs

ces

prils. misrables ? innombrables,

Crois-moi, davance que den le sortir

mes piges nous laiss a

conseils, pareils. tendre ; prendre tiss. enlac

vitons Moins Et Cependant, Dans Ne Nabsout Les Loin Mille Ainsi Semparer

si quil

lui-mme aime, transports, du corps. belles elles. laideur cur.

sa

dans

accordent sont vice

leurs en la maint

qui souvent la

Ceux-ci raillent ceux-l ; lun crie lautre : Apaise Vnus Sans voir de le qui mme te vice vient en cette ses chance propres mauvaise ! amours.

La La Cest Cest
1200Cest

ftide, noire Pallas une une taille elle elle elle une ardente, un la a la le puis, dans est-elle ce de que je a

la le aux biche. Grce, de hsite est

sale, teint yeux Naine, un gante et digne. tousse langueur jalouse, Est-elle de nez Crs camus faunesse ; baiser ladmets tout la fait son seule ? la propre et en le de cachette seuil parfums, vivant.

est brun. pers. on sel est manque la

simple Pour Sche dit attique. un un Elle si

et peu comme faite Est-ce port peu sen

sans quelle une au une de de va pouvoir fleur

atours. louche, souche, tour, tour ? desse. hardiesse. mourir gurir ? dlicate.

Sa Bgue, Taciturne, Dtisie, Cest Brusque, Cest Cest Lune On Cest Et Vnus, Mais Tout Que Sempeste Et Cependant
1220Il

tendre, toute obse chre des une Je belle corps, On laide, odeur ses lamant de on

nen une heure et au sylvains autre nen autant que prsente, a sait cet tre vcu toute dieu et nest

elle en des des que finirais tu se sans quelle si le

clate ? seins ? raisins. chvres : lvres : pas ! voudras : rvle. elle. fait, parfait senfuient, en rient. pleurs ; fleurs,

salptre. sur le promeut

sa quelquefois ;

femmes pleine verse couronnes, gorge des de

loin sur couvre

delle

Et de tristes baisers limpitoyable porte. Souvre-t-elle Et Quelque Prparait Ses Pour Plus Sur Elles Mais Et ces ceux lesprit efforts de ce montrent que perce de beaux avoir perfection point, la leur lart. nos scne amour jour Mieux trahisse retraite sa discours, espr quil Vnus et veut tous valent pour lui ? la honnte et, harangue et dans nen ne est sont cachent garder ces donc en menus les part, un sous gure les ses pour chose, lui peu il qui amoureuse, saccusant objet le que le invente de il de si vent porte aussitt haut oublie folie, mortel ciel. novices ; coulisses rets. secrets belles

Dont Comme elle

lhumeur, en prend

indulgente sa part,

aux nous les

faiblesses passe en

mortelles, retour.

La Lorsque Rive En
1240Elle

femme la son suant y lui ainsi ltable, lassaut fond leurs lassaillant vois enchanent chiens des leurs aux va livre corps dans

sans pmoison au sa de le que forts, du nerfs dun douleurs, parfois carrefours tout

mentir dune corps bouche cur champ partout dans mle, en feu, de

peut

soupirer treinte lamant un quelle humide le volupts dociles les prs, que par plus quels plaisirs dun effort nuds son presse

damour. sincre serre baiser, doser jumelles. femelles, aisment lbranlement intermittence, intense. cruels mutuels. contraire,

et des les

Et Cest Portent Qui Anime Pourtant, Les Ces

et

prurit vois des qui, de

Tirant corps perdu, luttent pour se soustraire Aux Sans Auraient-ils le dun chanes o pressentiment tel pige Vnus des affront les retient plaisirs les engags, changs supplices ?

Ainsi Quand Pomp Selon Lenfant Celui


1260Et

donc, dun le la tient dont de du sang plus

chaque avide lait fusion ou le ses de parfait du

sexe effort mle que moins visage deux la

a la

sa femme et la

part a reu secousse mre deux le de lhomme, ardeur des dsirs combin en ce mme dun et

de

dlices. brusquement

le

ferment, opre du en pre ; un commun et rvle mutuelle : gaux

de en parents femme dune et

la mle est

portrait

Nat Lquilibre Les Sans Parfois, Quelque Cest Se Dont

fluides stouffer souvent, trait quhritage cachent les pres lun on dun

lancs lautre voit aeul, dans confondus aux

par ont revivre ou le des fils ont

leurs jeune

eaux. tre anctre ; parents diffrents

ancien,

corps germes transmis

des

le

principe,

Pour En Des Non Le Par De Ressemble-t-il En est le moins

permettre ramenant aeux, fixes fluide sang deux quun germes la

voix, lments en viril maternel nous

Vnus les rels que peut plus toujours plus des poux

de cheveux bien nos engendrer dun lembryon qu aura

varier ou que corps et des homme est lautre ? doubl

le les

type traits secrets, nos mes. femmes ;

est le La la

produit. fruit. cause dose ;

lun

Et, quel quen soit le sexe, on discerne aisment


1280Sil

descend

de

la

femme

ou

sil

nat

de

lamant.

Ce Qui Certains Cest Enrichit Et, Fatigue Seul La Sans Trop Ou Qu

ne privent

sont poux en les pour les lexcs la semence en vain

pas jamais vous que autels obtenir

des du

dieux nom aux Terreur

aux charmant

naissances de

contraires pres hymens. humains inonde fconde, divinit. fluidit obstacle. rceptacle un aux corps. bords, se mle femelle.

striles des crdules sang liqueur et ou la de un chappe double au en sarrte dense, la ne liqueur les qui

et la

de

destins dpaisseur conception trop sy et fixer trop jet trop lafflux et concrte, lent, trop de oppose claire se

pouvoir grasse bien son grand-peine

prendre elle

Quelle Pour De Reoit Aprs


1300Des

diversit tels tels plus plusieurs veuves rencontrer des nont avoir pouse lpoux hommes dune trouv assortie tempraments amants aisment

de tels aussi le hymens enrichir qui ainsi famille dans

couples hommes telle faix striles, dheureuses peut ne embelli de leur les sont leurs ou de sont

et mieux telle la nous

deffets ! faits ; matresse grossesse. voyons unions rendre devenus vieux mres. pres jours amours nature.

Et Bien Et Quaprs Une

jeunes propre

Seul,

en

effet,

laccord

des

organes

assure

Lintime fusion des germes, accouplant Le Le Tel Tel Avant Luvre Semble On La Mais Les Qui
1320Drangent

liquide rgime aliment autre tout, des des pense femme il soubresauts tirent la ainsi des la en les doit moins ne son corps et sen voit-on la la pas longue rigueur du sont humeur belle nest que, il et

la trop

lpais table riche lappauvrit importe volupts animaux les garde pas joyeux lamant seins mieux en

et ont

le leur alourdit

dense part la jusqu

au

coulant. dinfluence. semence ; lpuisement.

quel saccomplit. prfrer appuys, les besoin des de

mode La la les amoureux

et

comment Nature posture ;

flancs

hauts, dpts. lascives. convulsives

secousses hanches

jusquau et le conceptions le jet

suc soc de rejeter ce jeu un des plaisir

de porte la

ses

os faux. semence, lesprance ;

charrue, dvier

Faire Cest Aussi Sre, Dviter Lpouse La Ce Cest Dun Lhomme Lhabitude Ne Et

courtisane offrant ennuis laisser parfois ni les affable toujours toit mle le entamer du

lhomme

se plus

complat, complet, frquentes. bacchantes. le mieux. les le dieux, charme dsarme cher sjour. lamour. matires pierres, succomber

grossesses faons aux aimer Vnus, murs, elle, fait finit des plus duret la un par frles des fin ni et qui

ces se traits et soign, commun et choc la marbre ses cest lui de

fait

Sous une goutte deau qui sobstine tomber ?

LIVRE CINQUIME
______

LE MONDE,

LA TERRE ET LHOMME

SOMMAIRE
Hymne picure, v. 1-80. Le monde a commenc, il doit finir, v. 81-120. Le monde nest ni luvre ni le sjour des dieux; les imperfections des choses, les souffrances de lhomme cartent lhypothse dune intervention divine, v. 121-255. La dperdition constante des diverses combinaisons lmentaires, compense grand-peine par des rparations constantes, mais qui peuvent manquer quelque jour, prouve la nature mortelle de lunivers, v. 256-442. La naissance de lunivers et la coordination progressive de ses parties, v. 443-507. Comment la terre demeure suspendue dans lespace, v. 508-597. De la nature et de la marche du soleil, de la lune et des astres, v. 598-799. Apparition de la vgtation et de la vie sur la terre, v. 800-871. limination des formes mal doues : la concurrence et la loi de slection, v. 872-912. Il ny eut jamais de Centaures, de Scyllas, ni de Chimre, v. 913-960. Tableau de la vie humaine en ses rudes commencements, v. 961-1052. La famille adoucit les murs, v. 1053-1073. Le langage chez lhomme et chez les animaux, v. 1074-1140. Le feu, v. 1141-1157. Fondation des villes. La richesse et ses dangers. loge de la mdiocrit. Naissance de la royaut, rgne de la force et de la beaut physique. Rvolte des peuples. Anarchie. Lintrt commun cre les contrats, les lois, la justice, lordre rpublicain. La conscience punit la violence et le crime, v. 1158-1213. Linvention et le culte des dieux. Erreur des religions, fondes sur la crainte des phnomnes dont la cause est ignore, v. 1214-1299. Dcouverte et usage des mtaux, v. 1300-1356. Conqute du cheval et des autres animaux. Les guerres primitives, v. 1357-1412. Le tissage, les vtements, v. 1413-1424. Lagriculture, la greffe, 1425-1442. La musique et les dlassements joyeux, v. 1443-1478. Progrs de la civilisation, v. 1479-1508. Fortification des villes. Navigation. Traits. La posie, lcriture, les arts, v. 1509-1528.

Quel Devant Enfanteront Une Qui Un louange nous mortel

gnie la des gale lgue en pourrait-il

loquent, majest vers aux prsent suffire dignes

quelle dune de bienfaits le prix tant du

forte telle son grand de de sa

poitrine, doctrine, auteur, cur victoire ! gloire ?

Pour La Oui, Qui La Guidant Change

ce majest noble le Sagesse, la en

puissant de Memmius, premier et vie un

esprit luvre il trouva dont au jour

le en fut

nom lui un cette

dhomme proclame dieu rgle travers dun si de si

est

trop un cet quon

peu : dieu. homme nomme

lart, port si pur

tant parfait noires

de

flots repos, tnbres !

Que sont des autres dieux les dons les plus clbres, Les Dont On Lhistoire Mais moissons Bacchus, pouvait nous comment vivre de nous sen lapprend, bien Crs dit-on, passer : sans sans la et dota plus ce le dune mourir paix trsor genre race les de du vin humain ? encore, ignore. lesprit ?

20Il

nen doux aux

est

que consolateur curs

plus qui, apaiss

dieu par

celui toute ce

qui

nous la baume

loffrit, terre, salutaire.

Le Verse

Vas-tu Et Que (Sa Et DArcadie, De Le Ou Qui, Au Froces, En Le Lil Prs Que


40Tous

dHercule comment pourrait mchoire le ou venimeux triple Diomde, loin pied de du dans vain, farouche fixe, de le ces et pareils londe autour nous, mont Gryon

aux soutenir contre bante Taureau bien serpents ? avec fier soufflaient Ismare, ltang de Dragon, enroulerait larbre nous

siens un le cette crtois, lHydre

comparer jugement Lion heure ou agitant Quimporterait, ses trois ses le en de o luisaient de ses anneaux aux vite morts. Mais mal peuplent encor lieux feu Thrace ? par Et Stymphale les est

les si de ferme ! laffreux son corps fameux leurs les

travaux ? faux ? Nme, ) Sanglier collier Rome, dhomme ? chevaux naseaux Harpyes tapies ? fruits dor, trsor, formidables, inabordables nous ! tous faire ? la terre ;

de

gardien

ce

Atlantique, mme sont quel foison

Barbare monstres vivants :

comme suppose-les pourraient-ils

Invaincus Leurs

La montagne en regorge et les tremblants effrois Rgnent Quimporte ? Mais Quils Quels Que Luxure, Les Et Ces Vainqueur Celui-l Lui, surtout, lui, monstres par naurait lui qui si sont obstins dpres orgueil, ivresses lhomme de lloquence passions, colre ! du divin lesprit, et pas parle non mrit en dieu En faste dont a point le banni par des des Cest nos mal impunment curs dfendus ! soucis que quels et verbe ces les aux nous nont Quels les dangoisses gouffres de a pas profondeurs dviter la combats, tiennent les nous des leur paix quels bois. demeure. intrieure, dangers, assigs ! rongent, plongent loisivet ! dompt alarmes, armes, autels, immortels,

Qui

nous

dvoile

enfin

la

Nature

des

Choses !

La Sa
60La

trace voix mesure tai avec

de

ses ma et jamais ferm voir le

pas rvl la

ma

guid le

vers pacte de lge essor

les

causes ; crateur, destructeur,

loi que lme, sans lien convaincu que nous mamne natre et quun terre a lanc nul

Cercle Je Naissant Survivre Jai, Ces Lordre Que Que Constitua Quel le

ne lois que a de

brise. soumise, lui fui. mensonge

fait

dabord corps, au rmission,

ces plus quelle

pouvoir

indestructible sans fantmes que monde un les concours des jai a corps eaux, dlments

morts suivi pu

voyons quil jeu et dans ne de la te

en

songe. montrer

peut la

durer ; matire lumire ;

cest

mortel ; la

les

cieux

Le globe de la lune et lastre radieux ; Ceux Comment Sut Et Ces Des


80Et,

quels quinventa lhomme, varier do secrtes dieux, dans leurs se la

corps Fable assignant les sont terreurs bois, tout

anims et un sons jadis qui leurs lunivers,

la qui nom que sur

terre nont la notre gardent

a pas

donn pu chaque langue me les

ltre ; natre ; objet, changeait ; abattues statues

lacs, planent

leurs sur

temples, les

leurs

autels, mortels.

Jexposerai Les Crois-tu Ces Pour Ou Linaction Pourtant, Se Des Les astres, que qu circuits

la de que, sans la lordre sereine lorsque prennent chercher mouvements replongent dans vie

loi la librement, erreur, close des est ceux-l scruter lther den souvent

qui lune et dun circulent et dieux

gouverne la cours dans que leur lattribut le

et courbe

modre solaire. officieux, les bl cieux, mrisse ? obisse ? dieux. le mieux choses, causes admirations religions.

lumire des savent

qui le sans

le

mystre rivage leurs les

des les

haut, dans

Les Vigilants, Peuvent La

malheureux ! tout-puissants ; ou force non

Partout sans surgir, intime

ils

voquent rechercher et quel

des quels champ toute

matres tres limit activit.

assure

Mais Cette Le

cest terre, triple

assez ces

promettre, mers, fondement

et ce de

je ciel,

passe o limmense

aux tu

exemples. contemples univers,

100Ces trois corps, de nature et daspect si divers,

Une Dun Qui coup depuis

heure, dans si

le longtemps

Memmius, nant brave

en

verra croulera le faix la

la

ruine. machine

des

jours.

Certes, Nimposera Ce Telle Qui Le Dont Je Avant Peut-tre cartant La Lheure Dans
120Ce

cest sans dsastre est, lexamen portent sort lhomme parlerai peu

chose peine futur lorsquelle des lvidence de entend pourtant. rpondra entendras-tu toute le du

neuve, ciel yeux, au

trange ; la et la seuls temple chose nom Peut-tre celle sonner du pour qu

et foi de prise assurs o trangre la

nul

discours rfractaire la terre : mains, chemins veille, loreille, fois. voix lui-mme. suprme,

chappe

des

lesprit premire ma fait lheure

Ah ! ce raison du les globe, me

puisse malheur, suffit,

le sen affreux convulsions secou qui

destin fier dfaut doit de

qui ta rduire dhorribles

rgit mes foudre ! en

lunivers, vers ! poudre, craquements,

spasme

jusquen

ses

fondements !

Avant Son DApollon, O Jaffermirai Contre

que arrt, et sous ton les

le plus plus larbre cur prjugs

destin sacr sage, du par dont

par cent en dieu

ma fois dpit la des

bouche quune du Sybille notions

prononce rponse trpied sassied, saines chanes ;

nous

tranons

les

De

peur

quinstruit

voir

dans

la

terre

et

la

mer,

La lune et le soleil et les feux de lther, Autant Tu Quiconque, Saperait Plus Mortel, digne de nailles par les des blasphmateur avance remparts enfers des que corps accuser teignant du les choses divins dternelle dinexpiable lil monde, Titans des nature, injure cieux, audacieux rebelles, immortelles !

Ces Si Qu La Ne
140En

objets peu faits lesprit matire crois tout arbre le sucs forces des pt-elle, le irait chang est lesprit son donc, vivante les le feux sol et vrai crne, dans ont nerfs vit pas

sont pour un justement sans quau corps, dans nuage le leur et son stablir ? de nid rocher quel

si rang

loin quils leur et hasard quil Quel sein ou du o sang serait gr, son vase, la ont et de leur ou dans les les dans dans sort les lme dans lme soit, poisson sans

de nont tat

la pas

divinit, mrit, reprsente

vie

force ou germe hors des mers dans fixent ne le leurs peut lhomme lpaule serait de ou le

pensante. jugement indiffremment. ondes ? profondes, bois ? lois. clore ; encore : lorteil, pareil : personne ?

Quel Cherches-tu Des Les Loin Le Sous Elle Aurait-elle Sil Que Chacun Comment Ou Dans Dans

lair ? au

des sang

sige du

son

quautrement que sjour en du du corruptible lme propre dehors moins, soleil ou

nature le son toute rver hauteurs flots

en corps foyer forme un des des

ordonne, humain certain, humaine domaine airs, mers,

Masses qui, loin datteindre lessence immortelle, Nont mme pas reu la vitale tincelle ?

Puis,
160Eussent-ils

en

quel tabli nature est par

lieu

choisi leur subtile la

de

ce

monde sjour

les

dieux glorieux ?

Leur Des

et raison

passe

la grand-peine

porte atteste,

sens ;

Pourrait-elle, Toucher Ce Non. Souvre Plus qui Subtile hors un

impalpable seul nest des point autant de longuement la

et corps touch queux, ntre ailleurs

fuyant soumis ne leur et jtablirai

sous au peut

la tact toucher demeure

main, humain ? soi-mme. suprme point. point.

ny

ressemble ce

Dira-t-on Voulu Quil La Taxera-t-on Dont O, Assirent Et De Les


180Immortels,

que de faut croire dorgueil, laudace pour ldifice cent quel dieux Memmius, attrait troubler las mais dun

les lunivers admirer

dieux

ont combiner luvre ternelle

pour la adorable

leur

crature structure,

des comme la la divins aux rit la lhumaine lhomme ? base

dieux, eux ? critique antique artisans ans ? certitude. gratitude ? Bienheureux,

imprissable, de et lassaut lhumanit, invulnrable encor, est travailleraient que supposer, le sort quel souvenir, loisir contraire, enfin, de aux

forfait, sapent les

fables prix

dont dieux pour pouvons-nous qui

pour les sereine en espoir, veuille quel

eux ? convie vie ? changer, danger

Quel Que, Soit ;

leur on

quel

Et, dans cette existence ternellement belle, Allum Sans Les Mais, Quiconque Autant Mais Et Nayant qui quimporte pas vu doute, tnbres pour est que le avant pesaient nous-mme, n peut ly regrettera qui le ce nest jour, tait-ce vivre retient quil entr dtre dsir que un et laube la mal se la na dans rest dune et torpeur de ne cramponne douce pas aucun dans beaut clair des pas les nouvelle ? deux, dieux ! natre ? ltre, volupt ; got ? nombre, lombre ?

En Ce Qui Oui,

crant quils donc qui leur

lunivers, voulaient ; en leur

ces davance offrit rvla les les

dieux ils moules vertus

ont lont et des d

savoir concevoir :

les

types ? principes

Et
200Ils

les ont de

diversits la

de Nature attendu

leurs les

combinaisons ? leons !

Que Des Sous Du Avant Des Le Auront Et Telle cette

dges innombrables laction mouvement que atomes temps pu marche tu des

rvolus, corps chocs, multiple les groups explique rencontrer enfin la seul essais aient

avant qui sous ait et fait comment cet qui vois,

que forment lempire appliqu les jaillir ces ordre, fonde la

la la des les

poussire matire, poids, lois ; mtamorphoses les choses ? corps accords, renouvelle, universelle.

premiers ces et trame

que

Mais

quand

jignorerais

quel

est

le

fonds

rel

Des choses, laspect seul de la terre et du ciel, Tout Nest Non. Parmi Ondoyantes Que Ajoute
220Qui

minstruirait pas un Louvrage tout des dimmenses les dun ces prennent reste Nature gmir la moisson le glbe fcond cette couvre excs cest la le de la robuste sur forts rivage frimas aux ce don

assez sacr suffit quau cieux, marais

que que

ce les

monde dieux nier

o font ses

nous aux

sommes hommes. auteurs.

loin que de dvorent leurs lautre fin, deux de vaincu, si du

couronnent rocs, les monstres, tendent ces zones ronces

les de

hauteurs montagnes, campagnes ! les mers dserts, meurtrires entires. obstru, habitu lcorce, force. chemin, main asservie, la vie ? sueurs, fleurs : brle ; gele,

et sans mortels languirait et loutil

leurs chaleurs presque

Et Qui Le La Quelle Si La Net Enfin, Elle Un Puis

lhomme, sol fend sa fray sous son notre uvre pour de et la ou voil linique nos de

qui net lair soc, et ouvrant

fatalit vers

oppos

retourne, terre ce sol soleil ! brusque

notre en prix luttant

moisson,

de et averse

verdure

Cest Et Contre Les Que,


240Pourquoi

le les

fouet monstres ? lhomme propagent chacune laveugle

de Do

la vient faisant ainsi ? son mort

trombe que

et la assaut Pourquoi

les terre

flaux et de ces

de la

lair. mer, perfidies, maladies

tour, sur

les tout

saisons ge

vont

tranant ? planant ?

Pareil au naufrag vomi du sein de londe, Lenfant, Le Gt Sans Par Le Heureux Ils Dont Les Des Ou La Et des terre, lactive long les croissent le voyons-nous vtements remparts toute Nature sur parole : un cercle animaux sans babil de quand dpose, la et, terre, du vagissement maux des hochets sans chercher nouveaux ? altiers tous, a fin selon Ont-ils pour les travaill que champs ! et sans apaise ltat besoin garder comble leurs de pour la arrach nu, seuil Nature aux dun sans de lugubre lui Ns armes, cette il promet sans tendres leurs de du le rivages ventre sans vie du monde endolori, abri, obscure, inaugure sort. effort, nourrices caprices. lair fer richesses ? largesses, eux.

Si De Et Sont
260Lunivers

la la tout des nat de le naissance moi, et destin naissance dis sort de ce

masse flamme dont combinaisons comme constantes corps et lorsque renatre, assur passe pas, lair, la ou

terrestre de est de eux lois mme mort je il du ciel et que feu, de vois au et fait

et lair le corps comme que sort sont ces me et leur je la

les diaphane, tissu ns eux rien de communes de

flots si ce pour doit na ses entre membres

vaporeux londe monde mourir, prir. dmenties parties ; eux : monstrueux donc taire terre, mort ? tort londe,

Quoi ! Condamnent La Et Spuiser Le Leur Ne Le

faudrait de future prjuge terre et

la

Memmius, du

de

Leur nature mortelle, et la perte fconde

Qui Et Les Le En Quparpille Compte Ce


280Ce

lie la soleils choc tourbillons dans ce quen nourrir quil la le vide et donne, terre est cde dautres quen press terre,

dabord, assidus des poudreux, lair la

leurs songe

dclins qu que

leurs tous sans et nuages caprice des en qui dcrot quil tombeau leurs flancs toujours est des la la

renouvellements. moments trve soulve mouvants vents ; extravase, rase. dautant ; constant choses, mtamorphoses ouverts.

rongent, pas lcorche en le

limon la rive corps, il la le perd. mre altern qui remplit

la au tout Puis et de ses le

pluie fleuve corps donc

Que Cest Qui

cours

De La Ne Quels La Le Le Ce Filtre Reprend Sur La

mme descente trahit-elle mots ramnent mesure fouet soleil qui des ne

pour sans

les fin pas

lacs, des lafflux plus ? en tout rase attire va pas aqueux, de corce fois

les

sources torrents deaux et

et des toujours

les

mers. fleuves neuves ?

en

diraient toujours, enlevant

Mais somme, ce les et dans

les

pertes son qui champs pompe de au pores chaque sa sans put

de

leau niveau. surabonde, londe, vol

des radieux sen

aquilons

les o fournir

du

sol, source course tarir souvrir.

lments

incessamment la route terrestre quune

quoi et son

suivre lan

Et

lair ?

Chaque

heure

en

fait

changer

la

trame

entire.

Quels innombrables flux et reflux de matire Versent


300Pour

incessamment le les choses donc, lair puisque retombe leur retours en la et rendre

dans un constants air forme rentre jour,

cette ce ne se est en un ce

mer qui suivaient seraient vase qui coule

sans des les

bords, corps ! sorties, converties. qui le fuit, produit.

Si Toutes Cest Que

Parlerai-je

du

jour,

blancheur

toujours

nouvelle

Qui La La Lorsquentre Au Par Et Puis Cest Car Dinpuisables dessous

du source lumire chaque jet terre de

foyer intarissable nourrit quil et lcran ombre la que flux ne se feux lclat toujours verrait la tombe,

cleste panche lumire. il ciel tout tranchs, place meurt neuf sous nalimentait o au doit le but steindre sen la

incessamment flot Il perd brume coup nous les le de baigner ciel ses si son tout le sur le quelque

ruisselle ? flot ; faut : chose. sinterpose, voyons, rayons nuage. voyage, contour jour urnes.

cette sassombrir donc quun rien

passe

Nos Nont
320320Les

terrestres pas lustres dclairs cessent feu vite et laccroissement presse de plus

clarts, de suspendus, ptillants dagiter le si comble feu prs repos

nos que les parsment leurs sans la incessamment

lumires lastre brandons leurs langues intervalle clart la qui et

nocturnes, lumineux. rsineux, fumes, enflammes. suit senfuit perte.

Qui Ne Le Si Que

Cest ainsi que, puisant dans une source ouverte, Astres, De Ce feux ne lune, ns sont soleil lun donc de pas sont lautre, l dheure des en leur corps heure tour accrus disparus. inaltrables.

Le Vois Vois Sous Leurs La Nos Et De Lorsque


340Invitable.

rocher pourrir les la demeures nature monuments dune la cime leffort Eh lutte, sils dieux loi le

mme granit impuissants du de se aussi brusque des du marbre

cde vaincu, contre destin, et rit

aux tomber le vois jusqu de tremblent flot

ans les des flchir leurs leur de poussire rocs arrachs leur

irrparables. tours ; jours ; abattues statues : divinit. vtust scroulent. roulent, fin soudain, sans dommage,

chute monts temps quoi ! avaient pu les

en

dtermine tomberaient-ils subir

Sans

Depuis

des

milliers

dans,

tous

les

assauts

de

lge ?

Ce Embrasse Qui Et Ne Il Seul, peut se

vaste notre tire, les pas donne ce qui

espace terre nous recueille ne en rentre pas

enfin et dit-on, morts, tre crant, en

qui, rgne les ce un donc lui

dessus autour tres

et de de crateur

dessous, nous, lui-mme suprme pour mourir. samoindrir. substance.

corps il restaure

n doit sa

Si Sils Avant

la ont

terre

et toujours

son t, Thbade

ciel do et

nont vient les

pas que

eu

de les

naissance, anciens, troyens,

la

malheurs

Daucun fait dans leurs chants nont gard la mmoire ? O Devait Oui, Luit Que Que
360La

sen greffer notre de darts de science Doctrine, je suis dans

seraient la monde bien encore progrs des enfin, le la prs

alls fleur est

tant sur neuf ; encor sont aux

dexploits, son le sur en choses de rcemment seul sur mme, le son pleine

dont arbre jour

lhistoire ternel ? originel adolescence. croissance ! la mer ! dhier. close, qui lose romains.

enfants nouveaux sons

date est le et

peine

Cette Et Transplanter

premier, langue

sol

Si Ont La Que Que Ont Pour En Ce Tomber Ainsi Que Subir

tu connu flamme des les couvert la butte monde

crois, tout

par cela, furieuse convulsions

hasard, mais a ont hors comment ciel, prils pu, ruine sous si de que

quautrefois des dvor ras leurs ne grands, des chocs immense, ne voit-il se pas dautres la

les vieilles les les lits pas chute si plus

humains races traces, cits, jets, conclure, future ? menaants, puissants, irrparable.

flots les terre aurait dune chacun de comparaison. mmes et

pluvieux, remparts ; le

des bien

nous Ne maux dont

sait son sont

prissable corps morts ?

par les

tant

Trois Lunit De
380(Cest

signes pleine, dissolution, lattribut sans

marquent intense,

seuls

lternit impntrable

des aux

choses. causes destructeurs

aux des borne o corps nul

assauts premiers effort et na

crateurs) ; prise

Linanit

(Cest le vide parfait que nul choc ne divise Et Le O (Cest Des Tomberaient Or, Non, Cette Dont Sa Du Sa O Bien
400La

qui dfaut la le univers ? sur notre puisque, inanit ? les masse, fond sa chute, force, peuvent loin la mort choses, fond nous tu de de terre, ouvre noirs et de tu fait

subsiste absolu dispersion du Quels ses monde le Non. sais, Les tourbillons dchaner grand chocs flancs ?

libre,

intact despace et

et

permanent) ; environnant

clate tout ; la Rien a-t-il sa corps puissent sur la enfin,

se recueillir la quels en unit admet ne jeter ce vaste dbcle ce est et porte cieux, ses ses des aux abmes d infinie croissant des natre. que manquent le

consomme somme corps dehors) ; solide ? vide. pas bas systme, suprme. perd ouvert astres. dsastres, ocans bants. Mortelles, auraient-elles jours ?

dissoudraient ; nexiste cette trame

linconnu, sa linfini fuite de ses leur au sans le la port le vois, fermer soleil, fin ont dure faix votes la aux

lespace

sabmer

Ces Du Jusques

Vois Dun Nimpose Tous Peut-tre Auront Sans les

lunivers combat pas feux, et, conquis doute le corps

en un quelque dsormais but jusquici

proie corps. terme jour, Se

aux peut-il boiront sans

obstins quune limplacable toutes lments force immense les les

retours chute lutte ? eaux rivaux, porte. avorte ;

o leur

leur uvre

Tant deaux la terre envoie au rservoir des mers, Dluge Menace vaine suspendu aussi ! Les sur vents cet sont humble l, qui univers ! rasent

Lcume ; Esprant Sur Tant Balance la

les desscher

rayons le terre combat victoire dont entre

pompent monde, vaincue le la

londe avant tende prix flamme est

et que son le et

lembrasent, leau niveau. monde londe !

limmense la

Or,
420Londe

une une feu, lerrante Phaton un de soudain tombe. rattacher reprenant monde vieux fables que, en feu ne svanouira eut fond son nous

fois fois dit fureur

dj, aussi la des travers poignant son char, de Soleil au au rassur foudre accourt, char vol verse grecs que de un dment linfini point triompher ; soppose dans heure de aussi, linfini sur

la les Fable, chevaux a

flamme champs dvor de tous le le est les la une ainsi la sans des et la rapporte ses si son flamme une amas nous lanc peine coursiers lampe paix roi hros

a a la son les des

domin ; rgn. terre, pre cieux. dieux. magnanime

Le Quand Emporta Mais Arrach Dun Il Pour Et, Au Les Ces Ds Samassent Le Contraire Tout Londe Du

courroux

saisit

coup Le

dans

labme ; temps haletants, universelle, nouvelle.

potes

ont simple mesure semences quelque

cont vrit. manes, ignes, lment dbordement, implacable.

peut

autre

fable ; suscits

440Montaient victorieux par-dessus les cits,

Lorsque, Arrta les

fermant torrents

la et

nue,

une ressuya

force la

contraire terre.

Mais Quel Et Ce Laccord Nont Sans

par travail lanc nest de pas nombre dans

ordre a le pas

exposons fond ciel le volonts calcul la le

les terre, soleil dune sages ; conseil temps sans rgl

uvres assis et entente les leurs limite,

du les la

Chaos. eaux lune ? commune, lments mouvements. leur foule,

dans dans

un le

Sous Ils Dont Cest Par Quils Et Insensible La

lempire ont la en tous ont cet et mer, le de

des proche combinaison passant les pu ordre se

poids, en

au

gr proche

des bauch engendrer

chocs les les des les

scoule. rapports corps. ges assemblages,

peut ainsi mouvements grouper est des la terre et dans et dans le

linfini tous un germe, choses tout ce quon

ordre le

fcond ; fond admire,

fortuit soudain ciel,

qui

respire.

Certe
460Ce

on haut la rien un

ne vol terre,

voyait de le dabsolument orageux

pas, la ciel,

tels roue ou pareil prlude, en distincts

que aux la

nous

les clatants

voyons, rayons, londe, monde. chaos nouveaux, homognes.

Lair, Ni Ctait Do Plusieurs Alors Ordonna,

masse notre ample agrgats datomes de membres ses

de

sortirent, courants notre disposa univers,

groups

dgag ses

chanes, dploys.

Cette confusion de types varis, Contraires, Les Et Ne Bientt Leau Et vint les le se feux distances, les pouvait la ciel concentrer qui les concours, drober fatalit profond dans purs troublait, chocs, les rompant par nuds, laccord longtemps dun sloigna le jaillirent lit ordre de de vers la la le les hasard poids, des les des les luttes, chutes mouvements, lments, ncessaire. terre ; mer ; lther.

En Les Volontiers,
480Et

bloc corps les

central moins de intime force le tnus, que le premier ne soleil

dabord glissants, ce tait exprimait et ronds, sont des

assembls les qui le la les polis, les mailles plus

par lourds, fut lien substance votes et lments de

leur prirent le

masse, place, ciel. mutuel,

au-dessous plus sa lune, atomes lger

Plus La Tous Plus Dgag

de du dun du la

londe, monde, vol sol. trame,

Jaillit Tirant

lther, lui

charg les

des feux

germes dont

de il

la soutient

flamme, lessor.

Ainsi, Ces Les Et La Dun Ainsi, La

quand perles fleuves la vapeur rideau de matire

le du et terre se

soleil matin les elle-mme condense nuageux

baigne que lacs au et la en autour

de son exhalent loin monte

pourpre ardeur une parat et cleste tous des sens cieux va

et

dor consume, brume, fumer. fermer tendue. pandue, jetant

toutes subtile,

parts

Les rseaux condenss de son voile flottant, De son avide treinte enceignit toutes choses.

Les Chacune
500Trop

deux dut pesant globe, du la membres des

clarts rouler

des

airs entre monter lger du na fate, pu tout, vivants des

dans les

ses deux jusquaux

plis

sont grands suprmes

closes. corps : bords, ntre, et lautre. lther ; de lair voluent. remuent repos ?

pour trop

Leur Loin Ni Et, Comme Navons-nous Tandis

pour erre les dans leurs

sattacher entre fixer, le milieu masses qui en lun

au

fond, terre du

loin

ni

grand corps

pas que

aussi quelques-uns

membres demeurent

Libre La Dveloppe Et De Vers Plus Accroissaient Plus Schappaient En Les


520Ne

ainsi terre

de ouvrit aujourdhui

lther la

et fosse son du ciel morsure poussaient

du o

feu, la

sous mer

les

eaux engouffre azure.

ampleur et les entamant et contractaient quexhalait champ flammes pour la paissir vote le lieux sol tout galement mouvant et sa des des loin rayons son sa du

plus leur le les de les

les

feux vive centre acres leurs germes

jour, contour, masse, surface mers ; airs delle universelle. entier plier ;

sueurs flots ails le des flancs, radieux

de voile plaines pouvait

ses

sabaissaient ; en

mais tous

Le De Le

roc leur globe

ne fate par

pouvait

pas croissant son poids

descendre ; dominaient sur

et les

les

montagnes campagnes. sassit.

lui-mme

La vase universelle en tombant spaissit Et Au-dessus Se Le Le Sur Coule Quil Des Rgle Rien Que Dans ne les corps plus locan sans abandonne tourbillons. lessor peint retours luniformit aux Il constant mieux certains dune coula de dveloppa le lger du se vents, marche des ce qui vol plus de tout la lair, subtil tous ciel mler aux et, astres mesur maintiennent allure entire mer sur puis fut comme lther aux foudres, carrire quil de la par le toujours flots aux fond, le lther lautre plus comme sol une lie. tablie, constell ; exhal. fluide, limpide infrieurs fureurs sereine, entrane. lther mer immuable.

Quelle Des
540Dabord,

cause toiles ? lorbe suffit deux suprieure les lautre, tourne monter le ciel tendue que des cherchant flots leur ces la sans feux en roue que, courants et Mes du

prside chants ciel pressant, gaux lair qui scintillants sens au peine peut o dther voie feux aussi se contraire gr et

au vont peut environnant lui tende meuvent ouverte de descendre demeurer marchent enferms et, un trace

cours la lui-mme ses deux aux sous leau qui les en les dans dans vol ses

invariable dterminer. tourner ; votes, routes, sommets jamais, lespace ; passe, seaux. repos, toiles ; voiles limmensit, prcipit ;

Il Par Lune O Et Ainsi Faisant Mais Immobile Soit Courent, Impriment

Soit que lair par endroits du dehors sinsinue, Poussant Et Comment lappel paissent procde les astres ; de en ici soit la chemin la queux-mmes faim, les Nature dans serpentent atomes des la nue, fascins igns. choses ?

Je Qui

ne peuvent

sais.

Je expliquer construits

me le

borne jeu qui

des

suggrer

les corps

causes divers lunivers.

560Diversement

peuplent possibles ou astres. de que attachs peut il faut sannule, nous rester quen Lune nos saurions la

Jnumre Capables Rgit Mais Si Si Dans Le Au Le Seul, Empche Ainsi Le Des Tandis Sils Tant La
580Quen

des de assurment laquelle ? nos notre le pieds globe, centre poids sige dessous lantique que le cou nest fardeaux que, viennent importe terre des donc flots bien du comment nest poids point corporels moins le dun lien sol arien, du Cest mouvoir ces

lois les flambeaux l ntaient au monde, vanoui base inconnu, de ne membre charg par ncrase lourds, dehors, les pas trangers un ce pas moins,

relles, delles. cieux. mieux terre. sdentaire descendant accommodant

de la cet pse est la insensible tte ; pas des souvent corps poids lance un que poids terre

sa

demeure, infrieure :

intime son et les moins nous se lair hasard la

accord support ; lhomme ; somme pieds ; familiers, indisposent. juxtaposent ! subit, subit ;

Non ; conue avec lair et forme en son onde, Ce quest le membre au corps la terre lest au monde.

Lorage Tout Il Rattache Par Tiennent Et Lme nest-elle Elle Si Quand Lme leur leurs ce faut

en quelle donc notre racines ds

lbranlant soutient quun globe lair lorigine accord pas et

sur tremble lien, au la au remonte la le lunit qui fend seule lair au lourd

elle du cet

branle mme exemple fluide

tout ; coup. latteste, cleste. le ciel substantiel, suprme. mme ?

terre fonds subtilit fardeau fonde dun

et

lunit

soutient forte le agit ; est corps

pourtant

du leurs bond mouvement

corps. rapports ! rapide, prside.

soulev lme

Vois Lme la

quelle masse gouverne

force du lhomme

imprime corps et lair auquel

un il porte

tissu est la

dli li : terre.

Le tre
600De

disque moindre si souffler le semblent soleil, donc, lune, corps ou loin

lumineux plus quun jusqu

du grand feu nous enflamm, amoindris ni

soleil que puisse sa sa par lardeur et et prs, darde gal un nous

ne ne envoyer chaleur masse cet le dorent clat

peut le ses

gure voyons. rayons pntrante, apparente, loignement. rayonnement

Et Ni Ne Le Parviennent Est La

dont nos trs-peu quelle sens

la sa

nature, figure. emprunt

Ou que de son corps mme mane sa clart, Ne Qu Car Est Qui Accuse Si Est jen telle tout loin sur le crois que son den peut, sa ce doffrir lazur contour clat, bas dans forme que aux des lon yeux nuits de la nous lune la les clatante voit ce dune lorbe au deux cas, assigne dans profil ligne quil front montrent des nos lpaisseur net si dpasser notre de et ltendue vue. lair clair ferme enferme. cieux yeux.

Enfin, Si Dans
620Lil

puisque loin lun peut ceux sen quils ou les

les soient

feux de lautre suivre et lther cest nous,

quon semblent tant voir par dun

aperoit ne que leur grandeur fil

sur changer

terre, gure distinctement flamboiement, sensible ; imperceptible.

sens,

trembler leur

Jugeons Sils

de cartent,

Faut-il Lance, Qui La Pour Tous Qui, terre les les filtrant tant pntre

nous si de et ltendue ? pancher flots

tonner petit, flamme Il mieux, disperss mesure du en se un et

que tel de peut en

lastre torrent lumire que ce fleuve cette unique du le de

radieux feux, inonde monde, contour jour source,

assemble grand

Dun Ainsi, Peut Ainsi, chauffe Il

jet baignant inonder faible

toujours les les

accru prs, champs au entier

slance un dun dbut,

et

prend mince flux

sa filet toujours

course. deau nouveau. solaire claire. embrasement

lpanchement lespace quil cet

tout suffit que

lair

mme

Prte de proche en proche un docile aliment. Ne Une Peut


640Invisible

vois-tu seule tre cortge pressent savivent

pas

soudain, tincelle aussi au mille les traits

couve incendier quautour grand feux de

au

sein les

des

herbes, gerbes ? soleil, vermeil, matire lumire.

du

sublime flambeau incolores, lardente

Se O

Mais Et Sitt Du Pourquoi la que, que

comment dun du

du signe solstice Cancer enfin, un seul

soleil lautre il il quand mois, le a

expliquer oscillant dans touch au champ une anne

les son la

retours, cours, borne, Capricorne ? est au pareil, soleil ?

torride faut-il lune

passe

La Posons Plus Moins Les Amortissent En Car Moins La Loin


660Un

cause dabord les le flots leur route il leve lune de flot signes

en

est la astres, dit-il, ther infrieurs vol ; avec nage encore lentement pouvoir plus des saisons et quelle lutter les

complexe loi sont en du et feux bien et sous avec alangui doivent du

et du

la sage rapprochs

raison

hsite. Dmocrite :

du le

sol, vol ; cleste

rapide

peut

hter tourbillon notre des soleil basses des sol le les soleil astres son dautant plus

reste rgions ; constellations. voisine, chemine, dor. essor, plus vite orbite ; mois,

loin

retardant

Les Poursuivre, Et

contourner ceux

franchir parat visiter

son chaque

Ce sont eux qui par an latteignent douze fois.

Mais Slvent Rgulire, Vers Puis, Vers De Peuvent Dont Vois Des Se Pourquoi Ne des

il

se deux des les lieux signes semblables guider

peut

aussi courants cieux

que,

des ariens,

deux

bouts dont

du

monde, londe vermeil,

o glacs

rit transporte froid lui opposs et un vents qui ces long diverger gardent des de les obscurcit rouvre

lt le la une et astres cycle les les bancs semblables flammes

climats o brlants reflux la orbite souffle et au le pas lune embrasse des ceux

soleil, lumire, carrire. certains lointains dannes. tranes hauteurs infrieurs ! mares thres ?

le

les

lample au nuages, mouvoir donc bercerait-il

rebours retour

Lombre
680Quand

paisse le restes les quand sous quand de quau lance que temps un dit-on, chocs soleil languissants et limpulsion nos chaque Matuta, ciel des lafflux fix soleil lIda

des exhale, de les qui pieds matin luit reconquis traits constant groupant nouveau sur

nuits aux sa flots llevait son laurore sur annonant avant-coureurs de leurs qui ses de limites

envahit des flamme, cette aux vol frache lhorizon son du semences forces navorte hautains

lunivers airs, mousse traverse ; cieux mystrieux. close, rose, retour, jour ; ignes, combines, jamais. sommets

Les Par Ou Entrane Et Prsent Cest Lastre Ou Au Forme Ainsi,

Rassemble au point du jour les feux de latmosphre Qui montent vers lespace en radieuse sphre.

Et Toujours Viennent O La
700Et

pourquoi au reformer nobserve-t-on plante la

stonner mme lastre pas printanire fleur abattue

que instant et

ces groups nourrir cette au au temps

germes au sa loi marqu

de mme

feu, lieu, lumire ? rgulire ? fleurit, prit ;

temps

marqu

De De Et Chaque Les Ds Par Des

mme mme dun

encor un voile saison

la fin

dent duvet ondoyant

tombe pousse

au

signal autour

de du la

lge ; visage pubert. fidlit

revt avec vents des ou lois, chute assurent

ramne frimas, ainsi les

foudres, lorigine les choses

les

les

nues. constitues

affinits et des

et

la temps

des les

corps, rapports.

Les Quand Cest Voyageur Et Auxquelles Que Jusquau Lorsquil galement Point
720Il

nuits sallongent donc

vont les que, oscillant,

dcroissant nuits, tour lastre ltendue en tour ou sur les ce nud, de o le milieu nuits

lorsque les tour hsite deux il lautre sont ce chaque lAuster de a

les jours cleste

jours se et en parts

grandissent : raccourcissent. souterrain, chemin ingales, intervalles son aux cours, jours. systme, extrme, lAquilon, sillon

coupe tour sur signe atteint distant central touche lune o

rend prlevs gales pivot bord balance

les

du

loblique

Que son cours annuel dcrit, selon la pente De Tel Lordre est et lorbite le les sens toile des mouvements o plans des qui astres sa figurent dans route aux les serpente. yeux. cieux

Ou Le Nmerge Et Retient Ou Qui Doit

bien

lair soleil qu lhiver, sur mme,

sous

la vacillant grand-peine attendant

terre

est que au le

plus

dense lobstacle ciel radieux

par

place ; embarrasse oriental ; signal, tardives. successives

lhorizon est-ce et au ralentit temps la

ses loi les marqu feux

longues des dont lastre

nuits saisons le des

hte faire

concours jours ?

surgir

Si Il Quelle

lclat faut, reoive

de pour en

la que plein

lune son la

est orbe

un

reflet entirement

solaire, sclaire, rend ;

clart

quelle

Il Son Sa Et
740Au-devant

faut lever lumire plus,

que, le crot de du

face domine donc signe soleil se ceux le volontiers qui soleil, se

et en en

face

avec monte raison de disque et par la jeu lune

lastre sa mesure

mourant, lopposite. fuite ; glissant, redescend,

signe son

Plus Tel Tournant Et

sa est, pour sous lesprit

splendeur

voile font le range

degrs une des leurs

scoule. boule lunaisons ; raisons.

de

Sa Quon Il rendrait suffit

lumire, compte quon

dailleurs, encor suppose de un

serait-elle sa autre marche corps

immanente, alternante. jumeau,

Suivant pour loffusquer le nocturne flambeau, Que Ne Qui, Montrant Lhmisphre Rentrerait Et Babylone Contre Comme Se
760Probables

sa peut-on mi-parti tantt de par les pas

nature aussi dargent, sa feu, degrs phases soutient

opaque voir roulerait face libre sous natraient

aux dans la

yeux lune

humains un les son de moiti la

drobe. globe airs, revers ? lombre, sombre ; rotation. solution

dans et un lautre de cette tantt moment

les si prononcer lun et lon

Chaldens pouvait, pour lautre,

et de lun ils

tous lendroit des ont des o

nos nous systmes droits

astronomes. sommes, rivaux ! gaux.

Et Crer Qui La Est-il Le Cest Qui Flore Ses Puis a

pourquoi pour de place, rien mme dabord vole sem riches cest, sur ordre le lastre la

la la aboli carrire qui

matire, dtruire reprendrait et soppose souvent printemps leurs pas, au et lt, parat et

enfin, une tous les dans Vnus, messager seuil ses la de plus

ne lune les constants celte la et du leurs doux poudreuse

pourrait-elle nouvelle jours retours ? conjecture ? Nature. Zphyr plaisir ; royaumes, armes. Crs ;

pour couleurs avec

eux,

plus

Les Puis Suivi Et Enfin des le le

vents dieu des clairs froid, la

tsiens des ouragans, ports neige raisins, du

embrasant compagnon Vulturne sur et la laile

les de qui de glace, et

gurets ; lautomne, tonne lAuster ; lhiver

Engourdi, ce vieillard, dont les dents sentre-choquent. Comment La


780A

donc ou tant la

stonner fin de faits

que dun

certains astre, des

temps quand retours le

provoquent temps constants ?

naissance soumis

De On Entre Et Tout Peut Le Sa Aprs Dont Quand La Vient Mais Qui, Coupe Et Ne Qui
800Maintenant

mme encor lclipse nous la drobe autre devant soleil flamme, avoir lpaisseur la terre, projeter on voile un si peut-elle lentrave que pu quel force ces soudain yeux la terre donner pouvoir un tu naissance la qui du la peut entre instant lune en lune assure-t-on, sur recourir la la enfin peut et franchi en corps le dit terre passant que

admet la obscure la aussi, soleil lui-mme retrouver

plus lune et lumire dnu poser touffer tout quelque interceptait

dune opaque lastre nos de une par son rgion sa obstacle sur large le cne autre corps soleil de propre quelque dvore les ses gouffres qui le leurs clipsant leurs qui la les soleil

cause. sinterpose radieux yeux. lumire, barrire. moment rayonnement noire gloire. pareil, soleil, dombre ; sombre jet, clart. flamme, trame feux ? bleus habitent ; gravitent, rvolutions ; rayons, couvrent,

hostile sclipse, passant elle lune route luit chemin moment vois aux lune produit monde, aux et un

un

tout et au de rencontrer

le fleuve sa

comment corps et

Ont Par La Pourquoi Livrent

ombres

Et, ferms un moment, sur lunivers se rouvrent. Lui Je reviens rendant au le trsor dbut de de ce leur regard monde absent ; naissant :

Je Fit Et

cherche monter, livra molle les

quels encore, premiers

essais au

la la caprice

terre sainte du

nourricire lumire, vent.

Les Ceignirent Une Par Les Lclosion Sur Jeune


820La

herbes, les verte les arbres des les comme terre corps

tout coteaux splendeur libres poils, anims les se

dabord, et flotta chemins lenvi des marque faons couvrait

de les sur leur

leur

clat plaines les croissance

mouvant fleuries ; prairies ; ouverts, airs. plumage de lge : oiseaux, darbrisseaux.

jaillirent crins la et dherbes les

dans et fleur petits et du

les

Ensuite Sans Leurs Certes, Ils Ses Aujourdhui Par Comment Sous De ltreinte plus la sont enfants ; nombre, types ni

elle fruits ne projets tous elle mme chaleur douter du robustes et le a

cra divers sont du produit bien encor, leau qualors ciel corps adulte, et dans pas

les des descendus du luvre le des ses sa ait des fils

espces glbes de gouffre de nom tres flancs pubert mis plus au sont la de

mortelles maternelles. lther, amer ; terre, mre. anims forms ; fconde, monde nombreux ?

fond et gagn

Mille

tribus

doiseaux,

abandonnant

leurs

ufs,

Aux rayons printaniers dployrent leur aile. Ainsi, Dpouille Cherchant quand son vie et vient fourreau pture, lt, de o la chrysalide linstinct cigale et la nouvelle fuit, conduit.

La Sous Fit
840Des

terre, lhumide clore, bourgeons qu Nature,

mre chaleur partout quen son aussitt

alors qui o ses heure que

pour

les saturait le lieu leur leffort lembryon

races les sy racine du

humaines, plaines, prtait, implantait, germe. terme,

flancs ouvrit

Ovaires La

Las Par Que Ainsi Sent Lair Sur La Les Furieux, Car Je La Presque Et Et Et il

de cent les la affluer moite le terre frimas,

sa canaux pores jeune en aux lit leur les

gaine ouverts du mre lait sol

tide, lui

lair prodiguait comme ses

libre un des mamelles des de lpaisse douce

aspirait, lait veines. pleines aliments. vtements ; verdure, nourriture.

versaient le

suc servait de la torrides, en

nouveau-ns ondoyant offrait chaleurs le monde loi, la sied effort, animaux la fureur de leur divers, sbat que terre cra

les son naisse est la dont genre des sur les fendent le et

autans printemps ; grandisse. nourrice, sein, humain campagnes, montagnes, limmensit.

pargnaient faut, le mre : dun tous ceux ceux les dont qui rpte un tel mme cest

la donc, nom

tout

celle le ceux

vol

860Mais

le

temps

met

un

terme

la

fcondit.

Lge puise la femme ; et, lasse dtre mre, La Qui Car Rien Ne Un Un Ainsi Et, Elle corps autre changent cessant peut terre change un ne sont flchit monte le de ce tat reste dut se incessamment nouveau semblable qualternative sous et monde pouvoir quhier lge sort et ce elle et et des ltat quelle net rendre laspect toujours soi-mme ; que scroule ombres de put pu en du la du suit et la loi monde le les ncessaire entier. premier ; choses mtamorphoses. dbris ; mpris. terre ; nagure, tenter.

Certes, Des (Tel Qui Les Ceux-ci Ou, nest uns est ni

la tres cet lun sans de ni

terre singuliers, androgyne, lautre pieds, bouche membres

antique imparfaits trange et dautres et confus reste sans ceux-l nud entre

essaya ou des les mains, de deux ! sans

denfanter complexes sexes, ), yeux ; visages, assemblages,

rampant privs de

striles

Incapables
880De

dagir saisir que en pture ne purent une prodiguait vain : pour atteindre la proie

et ou la Nature eux, la terre

de de en en ni fleur fuir

se un sa proscrivait fcondes de leurs

diriger, danger ; jeunesse ! lespce. amours. jours.

Monstres Mais Ni Ils

Nous Exige Des Qui

savons lunion aliments filtrent dans

quel qui dabord ; les

concours propage ensuite chairs

de

causes les des les germes

efficaces races : canaux sminaux ;

Puis de certains rapports, grce auxquels se consomme Lheureuse Que De de transmettre fusion formes de sans des la nom fils femme durent le et de steindre principe lhomme. avant vivant !

Celles Le Dautres Qui Lastuce Les


900Lagilit,

qui doivent la ruse, ont les a farouches les vigilant mrit laineuses des les que aux vivre pture linstant gisaient, de la nous aux

jusqu vertus survcu recommandait prserv lions cerfs. sommeil, les brebis, monstres ptis leur de pais donnons ceux les Mais et

nous dont la force, grce le et les les soins bufs proie pour qui ou et de par et ont

se elles

sont sont la notre

perptues doues : lgret. lutilit patronage. le courage, rivaux ; loyaux, somme lhomme. troupeaux le repos propices, leurs points en services. faits bienfaits humaine, certaine, sort, la mort.

renard ; leurs chiens, btes tutlaires et cherch leurs prix ne payer la leur de sont

cruels curs de de les

Au Ont Les Loin Et Biens Quant Pour Leur Jusqu Ils Victimes

loisirs

dshrits, indpendants assure fatal

tutelle perte limplacable

enchans force

butin

de

Mais

la

terre

jamais

na

conu

de

centaure ;

Jamais Deux Si

le lambeaux diffrents

groupe mal de

hybride souds murs,

o de de

la types nature

Fable si et

incorpore distincts, dinstincts,

Na pu raliser cette unit factice. Le Trois


920Au

plus ans mme bien le grand-peine alors en lhomme contour et souvent

simple pour ge, la cheval le que duvet le unirait

bon se lenfant nuit est faix la lger cheval

sens former quitte le vieux, de fleur sur

en

fait suffisent peine encore et, son de notre dans tres

prompte au le en

justice. poulain : sein rve ; soulve languissant, adolescent clore : centaure ? divers ?

Et Quand Cest Semble Et Un

cherche

dfaillant, corps lge joue le si

vivraient deux

Que Une De Quand Ni Quand Et Pour Et le la

dire meute ces rien

des de combinaisons dans fleur, ni diffre got qui la chvre leurs

Scyllas chiens de destins lt, en prside cigu barbue eux, ni

drobant lie corps ne faits suit lhiver les au est y choix un

sous leur pour le de amours de

les

mers ceinture ? sexclure ?

mme leurs et leur poison son

cours, jours ; lallure pture ? fatal ; rgal.

tout

lhomme la

trouve

Le Et, Ni
940La

feu quand le Chimre par vomi

npargne nulle sang, aux le sans ni

point toison la trois milieu, prir

le de chair corps,

poil ses

du fureurs daucun lionne

lion ne tre par par flamme

fauve : sauve vivant, devant, derrire, meurtrire ?

Chvre Et

couleuvre la

Non,

non.

La

nouveaut

de

la

terre

et

des

cieux,

Mot qui sert de prtexte cent contes oiseux, Na Autant Dans Pouvaient le dun jamais prtendre premier bond aussi essor franchir enfant que de ces les leurs les formes hommes membres vastes fantastiques. antiques, gants, ocans

Et Quen Ou Sans La Rien Ces Les Que Sans Chaque


960Le

faire fleuves que doute, terre nimplique mlanges types sans se chose cercle les

dune radieux fleurs pour

main lor des suffire

tourner coulait bois de ces de les herbes, nous gardent et le

lorbe

du comme

monde ; londe, diamants. enfantements, innombrables ; invraisemblables, tronons.

taient ses germes jeux bizarres les prodigue leur rien genre

des

disposait pourtant confus vgtaux, relche mler a initial sa o encor jamais, ligne ;

moissons la terre, caractre. na est dpass fix.

Lorsque Il De Et Peu Le Des Errer Ne Ne Point Qui chaud,

lhomme tait plus des de le de la le de socs grands rude

apparut

sur encor, os puissants entamaient la lont faon fer ; sillons recourbs, arbres vont nul,

le rude soutenaient en

sein comme son tendaient sa

de sa grand les vigoureuse nabattait nu btes. sous Nul bras plantait de les vieux

la

terre, mre ; corps, ressorts. corce ;

solides muscles chocs froid, soleils

faim, vu, des de et alors ;

rien

sa le

force. ciel, mortel robustes, darbustes.

milliers connaissait traait de des

ses ne point

ces

faux rameaux.

trancher

Les bienfaits de la terre et des cieux, les largesses Du Satisfaits Sous Ou Que Dans
980Leur

soleil, de les bien les ces prodiguait large Nature sous hivers temps des table

ctaient ces chnes larbousier encore reculs, fruits offerte pandait dons des

nos spontans, bois

uniques nos paissaient cueillait dans sol plus et la nouveaut plus naissante ces nos

richesses. aeux insoucieux ; baies haies. gnreux nombreux ; vie, fleurie.

leur

main empourprent le

plus sa

gros

Et, La

Invits Ainsi,

par tombant

la des

rive, monts, la

ils

buvaient frache voix

aux des

ruisseaux ; eaux

Appelle Vers Des En De Jaillir Les Ne Un Aux Tapis Ils Point Ravisseur Chacun
1000La

encore la Nymphes, nappes chute et usages sachant grossier cavits sous vitaient de du se faim mutuel tait la rapports des les mme en nuit, do sur chute

au ils les le allaient

loin gagnaient flots flanc au dans feu pas faire des monts forts, pluie amis, et se de

les les des des sein les leur leurs dpouilles cherchant des

btes demeures sources, humides mousses plaines taient membres des des broussailles linjure des daction par vivait la pour force Vnus leur

altres. sacres panchs rochers, vertes ouvertes. inconnus. nus btes, retraites, couverts, airs. commune. fortune, soi. loi. animale

bouillonner du

vtement

point livr chacun

butin conservait, leur dsir guide

et de

la

Le

Ou la brutalit furieuse du mle Accouplait Parfois Des loffre glands les dun mme, amants fruit, payaient sous les quelque les rameaux poire faveurs des de bois. choix, amoureuses.

Leurs Et Abattaient Vainqueurs Pareils O Leurs Et, Sans Sans Nus Au Srs Ils
1020Et,

pieds les sous souvent, aux les corps dans troubler chercher sur rayonnant de ne ds ne la pierres

taient de leurs parfois sangliers prenait la envelopps la de le terre

lgers loin, coups

et les les fuyant vtus nuit, dherbe paix leurs soleil nue, attendaient rouvrissent lombre de la de pas cris ils

leurs lourds monstres devant de livraient et dun

mains btons des leurs rudes au de sommeil lobscurit perdu, que la les de

vigoureuses ; prs forts. proies, soies, repos rameaux, taciturne, nocturne, silencieux, cieux carrire. la lumire, du jour ; retour, ternelle

morne

flambeau voir avec pas instruits

alterner fuite son quune

stonnaient lenfance redoutaient

constant nuit

Ils

Drobt Bien Dont Souvent Du Et, Leurs Ne Fermt lion dans couches crois

pour plutt lembche le les lombre, de pas beaucoup que plus des brusque

jamais craignaient-ils nuits assaut de effars, feuillage la dyeux mort

la les menaait du leurs ils ces en la

lampe funestes leurs sanglier, abris schappaient, htes sa de rigueur douce de

universelle. rveils sommeils. lapproche roche, laissant sang. premire lumire.

chassaient

Certes, plus dun, surpris et, lambeau par lambeau, Tout Pantelante Voyant Remplissait Ceux De Et Sans
1040Leur

vif pture la les que leurs suppliaient secours, vie on guerre contre le en par sourire pas naval, mourait prenait ne sait art de le de vain ne en les avec voyait un sauvait tremblantes la et dent

enseveli

dans offerte vorace forts la mains mort laissant fuite, couvraient de les mal comme jour les avec la mer, sa de en restait nous poison par bien quils au faucher de

un aux entamer cris leurs finir vers ne sicle des colres les sans o

vivant

tombeau, reprsailles,

ses

entrailles, dsesprs.

moiti noirs leurs cruels savaient nous milliers des

dvors, ulcres misres, tarir gurir. sommes, dhommes, flots matelots.

le pas, seul cueils navire que instant menteur proie mauvais, besoin ;

Mais La Ni craser Cest Dposait Le Nattirait Lart On On Lon

objet menace ses

irrite, avorte ; apaisements

ses dans mourons

piges lombre de mgarde ; lapprter pour

dormants ; encore. plthore. aujourdhui autrui.

que

trop

Quand Sous Reconnut Le Il Les fruit un

lhomme, toit dans du les

utilisant conjugal fils amour peu aux

les gardant ns quils de douceurs

toisons pour de lui sa du

et lui leur rendaient

la sa double plus rudesse foyer

flamme, femme. chair cher, antique. domestique,

chaste quelque faits

perdit corps,

Bravaient

moins

bien

le

froid

sous

la

vote

du

ciel ;

1060Lamour amollissait leur grossier naturel ;

Lenfant Et Puis Dont Les Et Que Obtinrent Toutefois, Mais Au Dans Les la pacte leur races les

dompta lintraitable lamiti un femmes, la faibles des nallait plupart, de principe jusqu pas les dbile put contrat

le orgueil natre,

pre fondit entre sacr

sous

force

de la champs les frle assez et

tendresse, caresse. voisins confins. tendre entendre du fort, accord, querelles ; fidles dabord mort, closes.

deux garantit laspect faisaient

enfants, voix ont gards sans les salut ; mme nous droit

dont

protecteurs. trouble

la

piti Cet et sans d lui, par rester tout la point

bons, car,

ont sans atteintes ne seraient

Limprieux Il Lhomme Lorsquil Supplant Tout


1080Ainsi

besoin varia suivit montre par tre le sessaye petits faons leur tout fie au griffe veut jeune du du les la du le

cra sons loi doigt geste user veau frapper lion lopard molle chancelant faible essor et

les et qui lobjet des baisse de

noms

des nuana

choses. laccent. lenfant prsente, absente. pressent. menaant futures. morsures, combats nont pas. nouvelles, ailes.

guide qui la forces un ses sexercent prludent

aussi se parole quil front cornes aux aux quils plumes

Et Les Les Avec Loiseau, Se

les dans de

dents ses ses

naissantes

Croire

que

tant

de

noms,

par

un

homme

invents,

Par les autres mortels ont t rpts, Cest Fixant Cet Pourquoi les homme dautres folie. Un sons et su aussi seul divers dun ne donc que mot aurait tous dsigner leussent-ils parl sans peuvent chaque pas matre ? mettre, objet ! fait ?

Sans

lchange

instinctif

des

termes

du

langage,

Comment Quel Le Et-il La Ses


1100La

cet charme sens pu vaincre leons vaine rvolt devant lauditeur par pour qu

inventeur aux la lutter lexemple des obsession bientt le seul

en assistants parole

et-il aurait il contre et lastreindre eussent ces llve perdu

su fait entendait une leur bruits

lusage ? deviner donner ? multitude, ltude ? prix. incompris involontaire,

sourds de

Et Et

matre

et

se

taire.

Faut-il Lhomme Selon Mais Dans La Lexprience Entre En La Dont Et, Doucement en les

stonner ait limpression btes, o et est fureur, qui aux

tant sons dont nont les la l. son les et fracas ses la joyeux chiens joue

que, divers il que monts douleur, Quand mufle dents, menace devant que et irrit,

dou marqu fixait le expriment lpouvante la qui cri tour

dune divers

voix, emplois, limage ?

pour et robuste se ses cette seuils langue leur

langage, tour lamour. lice plisse abois ; voix rsonne ; faonne corps

ltable joie

dcouvrant rage le lorsquavec elle

trangle altrent nos sa pitine

Et, dune dent lgre, imitant leurs transports, Les Sa Na


1120Ou

happe, voix, pas des rampe et qui laccent

pour se

rpondre module plaintif gmissements fuit devant de

en

leur

faible caressant

morsure, murmure, dabandon, pardon du matre.

ses qui le

cris demandent fouet

Lorsquelle

Les Soit Qui Soit Quand Soit le

chevaux lardeur parmi ce ses les

hennissants juvnile, juments dont naseaux expressif

font

assez amoureux fait le aspirent des voler coursier la sentiments

reconnatre aiguillon ltalon, tressaille bataille, divers.

frmissement larges timbre

Observe

les

oiseaux,

les

cent

tribus

des

airs.

Lorfraie Qui Pour Que sous ravir daccents,

et les ou que flots

lpervier, poursuit garder de tons

le sa lenjeu leur cri pture de

plongeon et leurs ne prend-il sa

amphibie vie : combats, pas ?

Dautres Au Pour La Quoi ! Tu Et


1140User

changent gr du appeler, corneille chez vois lhomme des les tant

leur temps : dit-on, vivace tels

voix, sont, le et danimaux, sentiments dans pu,

si quand vent, le muets le lhomme divers quil

rude leur lorage

quelle bande ou sombre pour cri ainsi se pour sait

semble, sassemble leau, corbeau. dire, traduire ; parler, articuler ?

naurait sons

fait

Le

bienfait

de

la

flamme

est

un

autre

mystre.

Tu cherches do le feu descendit sur la terre : Cest Ne Quand Et Les Schauffe, Jailli Peut-tre Au hasard du aussi spontan puis, arbres les vois-tu des dans corps rameaux frottement, doit-on de un pas chocs les don de encor inconnus forts corps fument, lclair la ces par la tout foudre, le allument les sentrechoquent ; et, du par feu premire brlants universel ciel les vents le foyer. flamboyer nues ? remues, bois endroits, ruisselle. tincelle conflits.

Le Et Les Purent Grce

la soleil de plus de au

cuisson nous ses puissants jour feu

des guida, traits

mets lui vainqueurs esprits, en nourricier, jour les

par qui amollit

la mrit ce plus assurer des

flamme la quil adroites aux ressources

assouplis grappe frappe. mains humains, nouvelles.

Les Refuges
1160Sa

rois et part laspect la force dans

sur

les remparts, le troupeau, corps, tait tout,

cits taillrent son la et

dressant lot force du et beaucoup

des

citadelles, chacun

champ le le

commun, courage ; visage.

Daprs Car

du

Lor Sans Car Font les

vint peine beaux au

ensuite, dpouilla et plus les

lor, la forts, et

qui force entrans marchent

de et dans dans

leur la le son

primaut beaut : nombre, ombre.

cortge

riche

Ah ! Avoir

la besoin

pauvret de peu,

sage cest

est ne

le manquer

suprme de

bien. rien.

Mais quel mortel jamais prit la raison pour guide ? Cherchant Chacun Et Vain Encombrent Lenvie Les Mieux Que Va,
1180Ambitieux

veut voit espoir ! des au-dessus prcipite vaut obscurs lobissance leurre laisse-les lasss, vise son quoi ! parole marchons leurs dans sentiments les tonnerre ctait du dans Ces tre

sa

fortune grand, lopulence lutteurs, en pendants tonne, au et trne et sur leur monts. aux hier agit la plus voie que sueur Ne sommets et gouffre la la

un illustre un aspirant sur et de paix soif le et vois-tu de ce le ouverte daprs par

fondement et loisir aux des par-dessus la sans de chemin leur pas la sera genre les les la

solide, rvr, assur. cimes, abmes. bord mort. histoire gloire. glissant. sang ! lenvie vie ? demain. humain : autres, ntres.

chemins deux

le

semer

Lclair Prodiguer Mais Sur Nous Daprs

toujours

Les Lantique Du Linsigne Pleura La Ce Des Dans Constituer Las de

rois

tombrent majest

donc, des

abmant trnes sang, sous front o fouler ce lie voulait fallut gardiennes et sa choisir sigeait les

dans et pieds tincelait sa

le

deuil lorgueil

sceptre ;

et dont le

dans

leur leur

du

vulgaire, nagure splendeur ;

poste aime fut plus o nombre des languir sans

illustre

rage ne foules le

quadorait chaos, part des des le conflit

la et

peur. dlire dempire, magistrats, contrats ;

que chacun il lois fin

dans

des

haines,

Dautant plus volontiers lhomme accepta ces chanes !

Car
1200Dpassait

la tous sut lhomme planer corrompt le cest paix, le fussent-ils se songes son crimes, sur

vengeance les la plein la tous pige son repos pacte cachs

alors, jours

libre la renfermer

du limite

joug des lquitable

des

lois, droits justice.

O Sur Faisaient Qui Est Et Nulle Rompent Se Pourraient-ils Les Dans Danciens

dennuis peur, les infaillible auteur pour saint du flatter dlateurs bien aussi remis

la

force lombre biens. o que ceux de la et dun souvent la brusquement fivre le

et du Linjuste linsulteur crime dont

le

caprice talion, agression succombe, retombe. forfaits paix. terre, mystre ?

nul

les commune

ciel

de ternel ont a en

la

parl ; rvl lumire.

dlire

Maintenant, Rpandu Les Dont Et Tant


1220Jaillir

quelle la cits, la sem de du nest rien, ftes sol pompe ces

cause croyance tabli en tout terreurs de dieux, encor aprs

a aux

sur dieux, ces lieu enfin, et tant qui de que prside

la

terre rempli rites aux grandes sont font temples sans

entire dautels solennels choses, closes repos nouveaux ? nexplique.

do

Ce

tout,

la

raison

Dj Voyant, Dont Doua

sans mme le de

doute veill, soleil

alors, des

lesprit

de fantmes

lhomme de lclat gigantesques

antique dieux prestigieux, formes ;

doublait ces

sentiment

Tant leurs superbes voix, leurs mouvements normes, Tmoignaient Il Car Qui Disait Et Sans ceux fatigue nont que comment dont il accomplir leur limmuable jamais nul de prta aspect chang, assaut refuser voyait des en leur force la de qui navait le songe prodiges sont et vie ces encor prise calme la sans grande de et types les sur leur majest ! limmortalit. suprmes mmes, eux. bienheureux ombre nombre,

Et Puis Entre Dont Rduisaient


1240Qui

que le lordre la la dun cieux, roulaient jour, le pluie les grle

ne retour

troublait

point constant

la des le sen lois leur la nuit de avec ses les soudaines

terreur saisons, cours la remettre pliaient trne lune, ses astres, neiges, et et

de cet de raison aux laxe leurs

la

mort ? accord lanne, borne, dieux,

cleste cause pense signe o le la vol et lon soleil sombre enflamm les convulsions et le

et chappait leurs plaait et

des

cieux, demeures. heures, mouvants

Des L Le Et La Et La

les feux les les des

vents, orages nuages,

vapeurs,

fracas

des

menaces

des

airs.

Ah ! Aux De Que Et pour quel

mortels dieux surcrot vous nos nous par de

malheureux, vous maux prpariez descendants quelle

en arms vous de source

livrant dinexorables aggraviez poignantes de vos

lunivers haines, peines ! douleurs, pleurs !

La

pit

nest

point

la

banale

prire

Du suppliant voil tourn vers une pierre, Qui, Du Et, Cest Dun cur lanant la gal sang vux les bras des sur srnit et fort tendus animaux vux, du ce qui baise sage, soffre devant baigne le sol qui ses tous les du les autels, immortels temple. contemple yeux.

1260Heureux,

lorsqu lther les souci lve est les lesprit la quand de astres astres que point

laspect scintillant jumeaux voilaient la puissants tte dieux dargent ! troubl fin pourra le par

des dtoiles, font tous et qui

abmes de jamais les ne gouvernent Lignorance le

des la leur maux demande les des doute. le

cieux vote route, dici-bas pas choses causes Comment commencement ?

De O Un Ne Sil Et Fausse Imaginer Jusques

et monde

en

ses

murailles

Contenir Ou Dun Portera-t-il Leffort,

tous plutt, ternel

ces investi ressort ainsi, lbranlement

chocs par contre

qui le un charge de

minent

ses pouvoir

entrailles ? divin sans fin, dmesure,

labeur

limmense

dure ?

Quel Quel Courent Quand La


1280Sentant

cur front les au terre

nest ne

oppress flchit roulements pas

par sous tristes les Alors, coups

la

crainte leffroi, de du peuples la

des lorsquaux

dieux, cieux tourmente, fumante, nations, expiations,

loin,

sous tremble ?

tonnerre et des

venir et les

le rois, que

temps leur

Frissonnent,

puissance

enivre,

Cherchent quel noir forfait, quel blasphme, les livre, Dbiteurs Le Lemportent, Avec Vers Demandent-ils Aux Ne Pour Quelle Foule Et Quand Quand Croulants, Sil Et attribue lempire aux semble la tombent quoi aux terre les dtonnant dieux absolu dieux, len le force pieds se sous cits, si le de qui la toujours saisit pas prcipiter cache les consul sur ses se accabls, perdu, les lphants tourne-t-il ? paix aux moins, aux et dieux. ouvrant bas-fonds opprime faisceaux jouer lui quand et des flchit de pendent lhomme pouvoir qui limmense ainsi les fortunes toutes les se le la Hlas ! sous de aux quand flots et qui ses faveur souvent lui la le haches vengeances les balayant ses vux des la la des vents ses dieux. furieux galres lgionnaires, fervents vents ? trombe tombe, mort ! fort, romaines, humaines ? parts, remparts mprise, brise univers !

1300Passons.

Lor largent, le que que, lincendie feu den dans le sur haut

et plomb, les la leurs entre

lairain le monts foudre combats eux fer,

ont et port forts bois,

t leurs ses let les les

dcouverts, usages, ravages ; transmis. ennemis barrires,

Comme Quand Soit Soit De

eut aux des jetassent

Soit Lhomme Ou (Car,

quaux voult fermer sans rets

herbes ouvrir sur et

des un sa sans

prs, sol proie chiens

aux quil une pour

moissons jugeait ardente cerner les

nourricires bon, prison repaires,

La flamme et les fosss suffisaient nos pres). Donc, Jusques Avaient Dans Des Les Lhomme, Se Puis,
1320Du

sitt sch les rivires nappes tent plut les moule se dans quen lame aiguiss des quarrir quoi prit voyant

que la du

les racine sol dpressions

bois, attaqus

la

cause par

importe le veines

peu, feu, embrases, extravases

les coulaient dairain, brillaient par leurs les la leurs figure flots quune faire entrer le pointes, choc dor en

de de dabord

plomb, mtal

ou se couleurs gouttes et avaient chaleur leur des les le

dargent. figeant. riantes, chatoyantes ; pli rempli, intense substance, marteaux, mtaux

recueillir garder mourant penser contour tirs en outils, les tailler, de poutres fouir, quoi sous

quen

Il Saurait Et Amincis, Fourniraient Faonner, De

un

fendre et perforer les

les

branches, planches, creuser.

et

Dabord, Largent Mais Du Et Lor Maintenant ; Ainsi Ce Ce Cest le qui quon le en premier et

sans mme vain : coup sous

prfrence, lor leffort, plia, commena gisait cest aux fut biens honor monte quon encense et et donne rentre leur rebelle

il comme grain aux

tenta lairain trop durs ses Lor quon et dans reprend le au le trsor rang quon leur peu

daiguiser rigide ; solide travaux ; rivaux ; rgne ddaigne. prix. mpris ; suprme : aime,

lairain mouss maintenant temps

dclipser inutile. lairain

ngligeait dieu

brille

Le matre des humains, le prodige sans pair.


1340Comment

on Memmius, la

dcouvrit te Nature

la lapprendra nos

nature sans premiers

du

fer, matres. anctres

Ta Pour

raison, armes

Donna Les Des Puis Mais Plus Lairain Lairain Gagnant Tout Quand La Le Et fer

les cailloux, flammes lairain lairain, souple, fendait ouvrait champs ce du faux

dents,

les les et des le plus la au et tout

mains rameaux feux fer commun, service terre ; sang troupeaux,

et

les arrachs leurs vint il arbitre de et leurs aussi

ongles, aux ressources yeux le

pour

traits forts. saccrurent. apparurent. premier ; plier. batailles, entailles,

et

se des bantes chassant

laissait

devant pour tir

lui appui. lpe, frappe ;

qui fer

navait lentement dairain

pas lon dchut, sol ; les le

sa

force eut dimpuissance fer chances arma des

ouvrit rgla

le dsormais

les

bras combats.

Lhomme, Les Ignora


1360Puis

sur rnes dune longtemps quatre, tard, et chargs de brandir trompes, tout ces de noirs ce engins

un main lart de de

coursier et de datteler monter des tours, Lucanie apprirent

affrontant lautre deux chars aguerris de des qui leur guerre que la progression servent arms

les ses

alarmes, armes, chevaux, de au faux. carnage, Carthage

Plus Les bufs Ces Et Tous Lun

sur serpents que de lautre

leffroi

dbiles de

humains mains. dpouvante, invente, dhorreurs.

la mort naissaient,

enfanta discorde

Pour vaincre on essaya de toutes les fureurs, Exerant Lchant De Des Mais Ces Se Les Au Rien Les frein ; ne lionnes en monstres, ruaient, chevaux rien les jetaient des farouches Parthes, vain. au les taureaux sangliers gardiens, retenaient chauffs hasard secouant reculaient ; ne ramenait. leurs bonds calmait de en par de leurs ils leurs travers rang aux cruels. devant laisse lardeur leur cimiers nobissaient mes les en charges Des les des du aveugle meurtrires, belluaires, lgions lions. carnage, rage, chevelus. plus affoles ; mles rang

1380Et,

prsentant des les rivaient sangliers les chevaux les sangliers teignaient vain, chevaux brusquement branlaient fuite, les le la de pour perdus cornes corps leur

leur fuyards abattus, griffe sous fouillaient terrasss. fantassins peraient leur se se trahis sol terreur, sang

gueule de lis et les le

aux

braves, soudaines par leurs pieds leurs robustes des et les les propres les

dchirant morsures, blessures, crocs. taureaux entrailles funrailles, cavaliers, allis des lances. dfenses, les airs ; ouverts, leur la chute. lutte instincts teints.

Lchine Dans Elles Les Dont Des Broyant Les Et En Les Et, Ils La Chez Que Leurs matres

craquaient

ventre Semant avec leurs le fer des cabraient

bris obliques dans

garer

par du le blesss semblait voyaient, sans

leurs fracas de tumulte, rallumaient avoir pouvoir

jarrets

monstres lducation les

les

les

reprendre,

Esclaves librs, dans les champs se rpandre. Ainsi,


1400Maint

mme lphant en quoi ! ctait lhomme devait est-ce les quun lespoir de la servis deuil par de part soif le globes travers de le une

aujourdhui, quun crasant dans na lordre. pas conduire erreur sans propre vaincre de nombre leurs trait ceux

dans sans quil Et prvu un nombre eut-il lessai tuer et rivaux en les ils de notre jai

la labattre

plaine a devait peine les maux si fois dans coin chez pareils prissant armes, succombaient du des nos

chapp, frapp, dfendre. comprendre hideux hasardeux. rpandue ltendue, cieux. aeux stratagmes eux-mmes. moins tmoins.

Senfuit Mais Comment O Peut-tre Sur Plutt Encor Moins Que Mal Du

jeu la pars

La Qui Car Faonner vint le

natte aprs fer tant seul

apparemment le a dengins fer, pu,

prcda puisquil pour dlicats, en tramer

le est un le

tissage, louvrage. rseau, fuseau,

La

navette

sonore,

et

la

marche

et

les

lames.

Les Le
1420Lessai

hommes mle de le mains choisit faits dur

ont tant tous

tiss cr les laboureur,

la plus arts honteux compagne travaux

laine fort lui dun

avant et revenait soin abandonnant de

les plus de si la ses et son

femmes. adroit, droit. lche, tche, efforts, corps.

Puis Aux Se Mieux

de des pour

sa

dignes son courage

affermir

Cest de lexemple offert par la mre Nature Que Les Renaissent Qui, Permirent Et Lhomme Chaque Les Livraient Et, Se Rehausss Couraient
1440Comme

vint glands, les

lart fruits en

de

planter, tombs essaims des

la

greffe arbres, darbrisseaux aux

et

la leurs

culture. pieds printaniers, maternelles, nouvelles ; bien-aim,

maris de dessais vit, fruit forts, joyeux, dployaient sur ses les doliviers arbres lclat et par

par planter en son dpouiller les efforts lentour prs,

lhomme des essais, zle son monts la des les bleutres champs campagne les borde fruits, et des

branches essences

dans et ses

lenclos soins pret dge et et et les pentes aux nous fcondes clt nos les des les en

rform, sauvage. ge, coteaux ; ruisseaux, vignes, lignes vallons, mlons parures cultures.

reculant plaine lacs moissons dont

travers notre

aujourdhui ces

Les Dont

vari

Lhomme Ses Avant Les Les Prludaient Puis, Quaux La

apprit lvres de pomes soupirs aux le lieux flte de

des imitaient faire orns la

oiseaux

leurs

moduler limpides aux oreilles douces travers rustiques plaintes des doigts clairires des

des

sons. chansons, ravies mlodies.

entendre de brise accords

les

roseaux pipeaux. amoureuses ombreuses, chanteurs,

des arriva des bord les

tour dserts, rpandit au sous

La

flte,

invention

du

loisir

des

pasteurs.

Ainsi montaient au jour de la raison humaine Tous Et, O Leur Dans Sous
1460Nos

ces vers la lheure

arts o faim charme

que

le lesprit apaise apprivoisait

temps et invite

sur le au

notre corps

route sont doux

amne ; dispos, repos, nave.

lhumanit prs peu se de fleurs les la tressant la rires muse des enroulant bonds pieds, de cette la danse sous le leur parcourait nos veilles ; nous est-elle suivons plus fils le pas enlve de premier de nos la pour plus la nous les lvre le fleurs les mal lourdement vieille et des dune de dlassaient la frais entre saison terre les eau

les quelque pres des peint les

gazons haut dans beaux de jeux, faisaient les fte sen sur foltrait ces sur clats le

pais ombrage, loubli jours riches propos, couronner,

couchs

vive, heureux, eux, riante verdoyante. voix bois. sauvages, feuillages, cadencs ; lancs,. nourrice, novice ! soleil. sommeil ; allonge range. chantons, tons ; entire terre ? nous, doux. suffrages

Jouissant Qui Et Confuses Et, En La Et Retombaient Quels Tout Ils Ils Des Ces En Ah ! Que Toujours
1480Si

pour festons gat quand

lpaule en rudes sein saluaient

alors veillaient, essayaient grles jeux mesure, notre lagreste le notre qui

tait des

neuf

et chanter airs ; et

beau oubliant

chalumeaux charment sans encor doute, jouissance plaisir bien souvenir lui de prsent nen succde ces est sait et

Lobjet

Et du pass toujours rabaisse les ouvrages. Cest Les Et Dont Que Et lits les jadis linventeur, quentre les ainsi dherbe peaux, la qui que et les de humble conqute sait ? vainqueurs glands mousse robe ont sont perdu aux veilla prit la tombs tout animaux tant par sanglante en leur mpris. prix. ravie, denvie trahison, toison

Arrache Les Nos Et Sil Aux Nopposait Lor De Un Ainsi


1500Il

en peaux soucis de est tortures que et pourpre ? manteau lhomme use avarice jusquo qui, fait deux le aux le retour surgir loin du astres enfin les des des ont

lambeaux eu dvorants, pourpre. criminels, du peaux ; beaux Quel plbien spuise ses ignore peut du fond gardiens mouvement mortels certain et jours leur pour Autre cest froid mais

ne temps ! cause enjeu, bien la Et

leur maintenant, ont crime nous nudit nous, figurs en sur qui un

profitait nos peu semblable ! le des que nous un

gure, guerres, dor Encor sommes : hommes font fond attendre ? dfendre. en vain ; sans fin. domaine humaine.

dessins secours suffit se en o grandir port tant de dont des lordre des

pouvons-nous travaille des finit labeurs son jouissance large flots les votes assur des et des teints clarts le de nous

Son Et Erreur A Les Suivent Apprirent Et

la au

poussant, sang ! jumelles ternelles temps ans.

saisons

Dj Dj

les la

tours terre

flanquaient tait

les coupe

murailles en

des champs

villes ; fertiles ;

Et de larges vaisseaux sur la mer dployaient Mille Pour Recueillirent Au Quelques del vestiges la voiles ; guerre le peine tout est seuls et dj la legs lalphabet nuit ; guident et, la paix ; des les lorsque peuples les annales tait-il dans chants salliaient piques antiques. invent. lobscurit, conjecture.

Ainsi, Armes,
1520Tous

murs, lois les et autres marbres les savance temps donc fruits cits, trsors

vtements, tous de lesprit posie besoin et heure voqua et ces

marine, biens et et de ne sous sarrte nos des

agriculture, prcieux, yeux, science, lexprience, pas. pas

Tableaux, Sont Qui Le

polis, du ttons leur

Ces Ils Lart

biens sclairaient

que lun son

la lautre tour,

raison et prenant

tirait frayaient en

la la main

lumire : carrire ; linvention,

La poussait par degrs vers la perfection.

LIVRE SIXIME
______

LES MTORES ET LA MALADIE

SOMMAIRE
loge de la morale dpicure. Exposition. Influence superstitieuse des mtores, v. 1-101. Description et explication des orages, de la foudre et des trombes. Ce ne sont pas les dieux qui tonnent, 102-464. Formation des nuages, v. 465-507. Cause des pluies, v. 508-536. Les tremblements de terre, v. 537-620. Stabilit du niveau des mers, v. 621-652. Les volcans, v. 653-726. Les crues du Nil, v. 726-752. Les Avernes et les marcages, v. 753-854. Les puits; sources singulires, v. 855-920. Laimant et son action sur le fer, v. 921-1100. Les miasmes et les contagions, v. 1101-1148. La Peste dAthnes, v. 1149-1304.

Athnes, Aux Apporta Donnant Et Un Le Qui Mort Dont Voyant Conjure Voyant Affluer Saccrotre la remde gnie sur les partout chez la du le la

ce mortels trsor vie premire certain : au le jamais bienfaits la peu les richesse, renom

nom inquiets des encore car grand monde vivant, au vie prs puissants, et des jeune ciel

plein Athnes moissons lhomme elle il cur, flots en ont assure par le honors la fils, gloire sans offrit est source une

dclatante la et des seconde fils de la vieille la la travail et des quun nos

lumire, premire lois, fois ; peines dAthnes, vrit, clart, gloire, mmoire ! faim humain, prospres, pres mortel.

pancha sa port et

Un seul, pt chapper au joug universel Des Il comprit soucis, que noirs ce tyrans mal, ce dont fiel notre que me rien est ne esclave, lave,

Empoisonneur
20Gt

des dans ce rien les matre la le vase ne ferments bien vase

biens mme sans peut amers vu,

par o fond, combler

le ces fuyant dons

sort sont et labme toute est notre

apports, jets ; permable, insatiable. liqueur, cur.

Or, Dont Dont Le

souillent ce vase

Il Il Ce Et Par Quels Hasard, Dcoulent Dont Par Doit Les fit

le voir, quest quel une prils le chemin

purifia en bien direct, pente sur fatalit ces la condition portes lassaut ; dont les lme, nos des aise bornant

par le o la y fronts

sa dsir nous fois conduit planent ; lois de et

parole la aspirons sr notre quelle de cruellement et

sainte. crainte, tous, doux, course ; source, lunivers, divers afflige ;

suprme

tourments mortelle enfin flots troublent toute combien

est heure sont les curs

quelles repousser soucis

assige, vains humains.

La Encor Nous,
40A-t-il

nuit, ne nous donc ces science dfaut

lenfant tremble-t-il tremblons plus ombres peut du de le le

ne quau jour. corps jour seule soleil,

voit

que milieu Leffroi qui ces en dans de

prsages des nous de ses les la

funbres ; tnbres : poursuit nuit ? flammes ; mes, raison.

que puise veiller lastre

terreurs vain

Sur La

Je reprends donc ici luvre de gurison. Jai La Du Les O Obstacles Le En but monde chemins jadis et nous dcouragement fait voir dissolution et ce sont mleva prils nont appartient, a qui que, cache attend nat ouverts lespoir servi et chang ou en tout ce lenceinte natra au de qu devant sa sous char la sa nous les qui commence, immense cieux. audacieux victoire ; gloire ; lerreur fureur.

Ce

qui

nous

reste

voir

au

ciel

et

sur

la

terre

Tient Et Nous Ici Transporte Linaction


60Et

les

curs lesprit savons comme aux sereine dieux le

en

suspens shumilie secret

dans

leffroi en de ces des lempire des savent nigmes rivage leurs les rvent, ils Ils quel toute une leurs et yeux larrt

du

mystre ; superstitions. prostrations : causes

toujours, le est cependant dans scruter lther den encor Partout vigilants et ou assigne errants dun dy voir fait non, ils qui ces sceptre

lignorance et lattribut le

des

choses. dieux ;

ceux-l prennent chercher mouvements replongent malheureux ! matres qui loi sans la leur raison est peut

le des les

mieux choses, causes admirations religions. implorent ignorent

Se Des Les Les Des Ce Une Esprits Quand Force

sans haut ; dans

puissants. et dans luvre

tre fixe guide

champ

limit activit. confuse,

ombre se des

refuse, dieux.

Rejette loin de toi ces fables ? Comprends mieux Ce Ou De Non Et Cest Dans
80Ne

qui ceux leurs que les toi, puisse qui, limpassible pourras dune schappant lesprit quelle dont

sied ton

aux

loisirs appel vont atteigne de vengeance rouler des trouble sereine des

de trouble assaillir et flots tres aborder accueillir

la la ton leur de de

batitude ; quitude cur. hauteur peines : haines immortels,

fantmes jamais altrer pensant

saints offense

voir paix

plus me vers des vie

sans

leurs ces sacrs les le

autels, images visages, dieux. superstitieux !

Ni Qui, Vois

nous humains

de

leurs manifestent

attend

Pour Jai Les Je dit,

que jai revtir combats vais de

la fait encor la

vrit beaucoup de nue lclair, les

chasse dj ; la et les effets

une mais grce aspects et il

erreur me des des les

funeste reste vers airs. causes

chanter

Du Dont Je Et, Noter Comment Les ne

tonnerre lignorante veux partout do il murs, part

sonore peur pas piant lclair, sinsinue entre te fait

et le voir

des secret trembler lannonce o son nos et vol

temptes, des devant dun se demeures, ressort les

choses dieux. cieux prodige, dirige, fend triomphant.

en vainqueur,

Toi, O

montre je repos

moi cours, des

la

route Calliope ! humains

et et et

le daigne volupt

terme me

jaspire, conduire. dieux,

des

100Docte muse, permets quenfin victorieux,

Jobtienne

de

ta

main

la

gloire

et

la

couronne !

Le Parce Sentrechoquent, Jamais Cest Que

ciel que

est dans pousss le bruit lombre

branl les par ne o tumulte

quand airs la part samasse enfle sa

la les lutte dune une

foudre nuages des rgion mle grande

rsonne, mouvants vents. pure ; obscure voix.

dans lorageux

Le Et Qui Car Il Il Leau

nuage la forme ou bien, tomberait ; ne fige

nest pierre ; la comme ou retiendrait en il

pas na fume un

dense point et bloc bien,

autant la la par dans

que trame brume son lair tissu congele poids

le

bois inconsistante flottante. entran, dissmin,

gure flocons

en et

son

trop en

frle grle.

On Comme Tendus Dont Tire


120Ou

lentend font, entre lEurus un comme se plaint craquent sous les les

murmurer au-dessus mts furieux, claquement un le plis

sur des et en sec vtement fouet de du les

labme cirques poutres, dchirant de qui vent ce

des

cieux, spacieux, ces voiles toiles, fendu ; suspendu le moleste. cleste.

leurs parchemin flotte qui manteau

Et Ainsi

Parfois Sans Le se

dun heurter

vol de

contraire front leurs

emports, se flancs rasent le

ces bords

grands frottement

corps, bords. veille

bruit

quentre

Est sec et se propage, exasprant loreille, Tant quil nest pas sorti de ltroit dfil.

Parfois Tressaille, Fait Cest Dans Tord, En Refuge Soudain Telle, Avec le

aussi et sauter quun nuage en

le lon dbris amas

ciel, dirait les

par quune murs venteux,

la

foudre mine du tourbillon vaste

branl, profonde monde. vhment, senfermant, se creuse tnbreuse, sa fureur dhorreur. la dilate, clate.

ouvert paissit les bourrels sa avec bruit lair subit force, un

tout vapeurs une antre fracas dont une

et

coup

comprime, leurs o effondre cdant un crot

flancs

outre que plein leffort vessie

La
140Que

rumeur la au

de course

la des sombre touffus se joue

nue vents amas

est dans

pareille

lpaisseur

ces des

voix bois remues. nues,

Arrache Mille Et laquilon

des hrissent

feuilles les forts des

rameaux

en

ces

cieux.

Il Crve Tu Draciner Que vois

peut directement les les sera-ce

se

faire la

aussi nue terre, o chne rien ny leur

quun et force au est fond borne

choc la moins du leur

imptueux pourfende. grande, sol, vol.

vents, pieds l

sur du haut ?

Le Murmure Comme

nuage je en

ses ne ont

flots ; sais ici-bas,

et

londe quelle fouetts

en plainte par

brisant

londe profonde, louragan,

Les fleuves spacieux et lnorme ocan. Et Par Siffle, une grand comme lorsque, paisseur fracas au de deau teint, sortir nuage la le des en foudre glaive fournaises nuage est de le tombe, absorbe, lclair fer

Que Si Il
160Tel,

dans le sembrase port la feu plus larbre cime nuage

londe est dun par dun

glace sec, coup le mont

on la et souffle que ptille craque par et

trempe foudre mugit imptueux le et ne lincendie

rouge le en du laurier

encore. dvore ; crevant. vent couronne, tourbillonne. se plaint treint.

Sur Le Rien Que

dvastateur lugubrement ne dApollon

Souvent La Quand Des brouillards glace,

dans que laquilon quen

les la pntre montagne

hauteurs trombe et ont raidis en

nuageuses grle disloque les

crpite prcipite, lamas frimas.

Lclair Des Tel Lance Arrive Tous Mais Suis Tu Le Cest aux deux

jaillit semences le caillou un de

du feu heurt jet yeux plus partent toujours regard quand reluire au la avant le ensemble

choc. qui par la ptillant tt que et vole loin hache que tonnerre en le le de

Les leurs pierre

nuages flancs ou dtincelles. bruit est du du dans son te aprs le le

reclent ruissellent. fer Lclair loreille. pareille, son. bcheron : chne, parvienne. lclair.

leur

route avant fer

limage du verras, coup pourquoi

entrera le clate

180Ils sont leffet dun mme branlement de lair

Ddoubl Est la

par projection

les de

sens ; la

lexplosion mme

jumelle tincelle.

La Qui Engouffr En Sa Ainsi Tu Sous Et

lueur sme dans vote rage, le vois ce les le

bondit, au la

vole loin nue, paississant lenflammant, mouvement plomb vent germes

et lclat il les le embrase rapide chauff igns la

tremble ; de creuse, masses projette tous en le ce

cest reflet il quil au les se nuage schappent,

le

vent mouvant.

sy

roule, refoule. dehors. corps : fondre. seffondre. furieux,

tournoyant

En Puis clate ;

jets loreille mais

blouissants est le frappe, son

qui et est

nous la plus

poignent voix lent

les de que

yeux : lorage limage.

Imagines-tu Lentassement Den Leur Mais


200Qu

bien profond bas nous amoncellement contemple travers bien, amas dans concevras antres, les sous quon vents les sur de la lampleur dirait faits enferms barreaux des le sommets parfois, ltendue ciel calme qui splendeur de de par de embrassons se compte, ces tout

llan vapeurs au drobe ces emportent o les couches des leurs rochers en clameurs menaces de qui hautes plus et monts les aquilons se des leur

prestigieux, cieux ? surface ; sefface. flottants autans, dorment, forment, rgions ; substructions. pendent, rpandent, lions,

Ou Ces Assis Tu Leurs Do Comme

Le murmure indign de leurs rbellions, Cherchant Tant Na Les pas feux quune lch intrieurs lissue, errants, dchirure dans des tournoyant aux lombre parois en fournaises dans leurs des tourbillons des cages, nuages dclairs airs !

Ces Ont Par Quand Sur Comment Sans


220Germes

rapides leur la un ses verseraient-ils les dont qui, dchargent peut le la atomes nentrane mme germes le source vapeur nuage flancs

clarts au cleste est tincelle la que vent dveloppant en clairer nuage dispersion de plus feu ni flots quand en la lastre trsor

dor de au pur une flamme panche presse leur de des sa lueur tombent, fracas mais et qui de

fluide semences soleil toute couleur les dans condense force splendeur souffles course se sans ni plus leur

imprgnes ignes emprunt. humidit, daurore ; dore,. sein, lessaim, comprime, enflamme ? doux dissous. dgage ; orage ; terreurs.

Et Se Il cartent De Les Lclair

Quant Les Ces Du La Dallumer Flau Feu

marques vestiges souffre, foudre

juger de

ce ses noircis

quest coups o lair, londe, flamme : nos toits nos de

la

foudre, dclent court ou lhaleine bien se et maisons feux fait de en subtils

ses sa

fureurs, nature. impure le un feu ? jeu descendre, cendre. nourri,

accusent-ils est brusquement victorieux, dans perant, une

elle

dli,

Rien ne peut arrter ses traits ; comme le cri, Elle Lairain


240Le

passe mme, son vase enfui : et par sicle est des quelle sort les palais, hommes, dchane viens, sans dans sur ce jet les de souffle est

travers contre le cuivre reste chaleur, et contours soleil

les elle et entier, pntrant le que nen la que enfin force la

murailles ; une lor mais dans vin la ferait foudre pas sans tourmente leur fend vaine

la

pierre, barrire. soudain. le vin lamphore, svapore, distend. autant. gale, exhale. cours ? les tours, rase crase

fondent

quelquefois la rarfie,

Sest Dilate Filtrant Un Telle Indomptable, Mais Do Arrache Les Les Et Jy

lintensit, feux cause brlant chevrons, dmolit les nous plus

prcipite dun coup combles, les

qui les

pousse, monuments,

champs ce tarder

couche

morts dluge

les de ma

troupeaux, maux ? promesse.

remplir

Cest Non Que Vu Qui Allaient,


260Remplir

des des la les na quittant les lugubre sur est cru

sombres flocons foudre brumes bien les profondeurs la nous lancer la lgers jaillit.

amas dans Qui presser souvent bords des nuit, lpouvante foudre, si

de un na leurs que des

la ciel de

nue pur toutes bataillons toutes les des des est quand les le

paisse, pars, parts funbres ? tnbres enfers, airs ? visage lorage, clairs !

fleuves cavernes morne incline, aiguise

Si Que Prt

Souvent, fleuve de poix coulant des cieux aux mers, Plein Dans Colonne Rien Tels Les Un Que, clipsent Si Do Qui gonfle le tomberait les terre, qu et nuages si lun les ciel au torrents et de londe ; aux vent et, flancs lhomme voir non des sombre sur lautre rayons ne sur moins cieux. manteau assis, arrts ployait loin change et tnbreux, chargs tremble les pais Pour de leurs dans sous cette en mer et eaux pendent nous de il de flamme, va, tonnerre vers son marcher sur jeter tnbres, tages leur lorageux avalanche les un noir tranant et toit cette notre den il sans nuage la de tombe trombe, nuit. senfuit, tempte ! tte haut faut nombre ombre. fardeau, deau plaines ?

Ces De
280Tu

flammes l sais trsor igns la vapeurs en son

et vient

ces quil que

vents, claire le enflamm,

les et soleil rserve

brumes tonne

en

sont par

pleines ; endroit. accrot orages,

incessamment des sein des coin vent germes la doublement quil fournaise, des

Ce Germes Que Des Exprime Et Les Par les

enclos tempte assemble quil sy souffle, clairs feux quil

dans en treint, mlant engouffr fulgurants, ces dans

le quelque le

nuages cieux. victorieux attise ; aiguise irrit

rencontre

et

sa

rapidit.

Le A Alors

vent dchan la

sest sa foudre

embras ; force. est mre

le Alors et

feu, lheure tombe,

crevant est

la

nue, venue, lair ;

empourprant

Tout semplit des lueurs errantes de lclair. Le Souvre ; Semblent Qui Et La roule ltendue pluie enfin tonnerre les pendre au ciel, entire descend, pans den sur au paisse son tour rompus haut. terre loin et clate, de Au un long sbranle lourde : et la le vote murmure frisson et il ciel mme suprme profond rpond ; tremble. semble

Que
300Et

lther replonge deaux vol

tout le laquilon retentissant

entier monde mle,

se aux en des

fonde

en fanges ventrant foudres

torrents du la quil

deaux chaos. brume, allume !

Tant Au

Mais Sans Le Lclair, De

il entrer lieu qui proche

se dans brlant

peut la o pour en proche

encor nue, dort jaillir court,

que atteigne la

la

force en foudre quune le choc la

du

vent, crevant mre. ouverture, dchan.

dj

nattend par

Parfois, Le Les Il Qui, Ainsi Perd Les le vent

pur, prend trop

au feu ; gros

dpart, sil pour son schauffe grossiers, du feu en lair

de perd, les en

tout sa mailles dautres cours, volant ; tant dans

principe course du plus lembrasent tant elle ltendue sa

ign, rapide, vide, dlis volontiers. trame samalgame pars.

atomes en mls

emprunte

plomb dlments principes

La Et Cest le

flamme vent, seul

quelquefois froid choc

fait encor, alors

dfaut rencontre que le

des un feu

deux froid se

parts, nuage. dgage,

du

Affluant la fois, par le heurt suscit,


320Et

de il jaillit froide explosion conclus lattend

lagent du que nen que un

qui choc soit suit

frappe du lune pas fer

et et ou

de de

lendroit la lautre

heurt. pierre. matire,

Tel Quelque Lardente Jen O

moins peut propice sallumer, de

le

coup. partout substance.

lclair concours

Les Qui Lors A

vents vers mme du

dailleurs les que moins dans

sont-ils champs le leur den feu

si

froids ? haut nen course

La emporte jaillit chauff

force leur pas leur

intense essor, encor, haleine.

La Les

foudre invincibles

avec

raideur coups

fend de

lair. ses

Ce carreaux

qui

dchane brlants,

Cest De La Et Comme

ce violence barrire le un

que

le ardente enfin cde fulgurant trait par

nuage jaillit, leffort

amoncelle slancer la au des

en au croissante loin

ses

flancs large. charge, chass, lanc.

jet

balistes

Ajoute Datomes Dans


340Elle

que si tous vite sa les les

la tnus tissus chocs rapidit

foudre que donc qui rpond rien

est ne elle trouve restreindraient

prcisment les des son sa

faite arrte. jours ; cours ; structure.

Bref,

Qui Tout En

lignore ? objet double pesant

en tombe,

vertu et la

de tout vitesse

sa choc et

propre la le

nature, fois poids ;

incessamment

Il brise dautant mieux les obstacles et passe Au La Acquise Et, Les Germes Peut-tre Fait le travers, vitesse en fondant, lments ariens active trait plus un emportant pars dont encor rigide et poursuivant en long dans de le tant le coup la son marchant vol la sajoute mme matire choc de plus chemin saccrot ; dans lespace. limpulsion laction, trane igne, rpt clrit, terrible.

Maint Le Mais Ont Par Sur


360La

corps fluide lorsque oppos cette lheure, flamme dards trame corps

frapp subtil dautres leur force lairain dlie faits se souvrent,

demeure glisse corps masse intense fond, y de relche dissous

intact ; et plus aux ils lor plonge substance et par le

comme fuit serrs, pointes sont

en au moins de rduits samollit coup

un

crible, travers. ouverts,

la en et sur et se brusque

foudre, poudre. bout ; coup polie ; dlie ; chaleur.

Ses La Les

impalpable nud la

Cest Que

vers le

lautomne, ciel, haut

ou

quand sjour

le des

printemps astres,

est et

en la

fleur, terre

Tremblent Lhiver Qui Le Ne O, Sengouffrent se

le manque puissent concours voit comme

plus de

souvent feux ; condenser dlments quaux deux saisons courants la

sous lt les o

le na

vol point nuages la foudre temps en et

du de

tonnerre. vents mouvants. saiguise de crise dtroit, froid.

moyennes, jets chaleur

un le

confondus

Pour que la foudre clate, il faut la double rage De Il Soit Le Oppose La


380La

ces y que retour au rencontre mme hiver quon comment la la flammes et est faut le des

deux le printemps chaleurs, froid

artisans tumulte heurte soit naissant pareille et mle lt nommer que et la intense vents et et

de la au que lt le en brlant : les des foudre,

discorde fureur dpart le qui trouble un lutte guerres retours en incessamment les eaux

et des des tide

dorage ; airs. hivers automne labandonne, est gal. fatal obstine,

inimiti et peut stonner tempte discorde les

choc

Lpre Conflits Et Ramnent O Les

de

lanne. constants un temps amasse

de

lespace ?

Voil De Quant Quelque Qui, Cherche Et Ils Enfin Eh ! Lancent Le Do


400Aux

comme quoi dcret lisant o, si ressortent quel si feu, vient flancs font-ils des la

on foudre

observe, est

et faite que cest rebours et

comme quel sa affaire des vont o rentrer les leur

on est flamme vers

peut son

savoir pouvoir. figure laugure tyrrhniens,

simaginer divin, do, lieux vainqueurs pril cest leur le limpunit trous pas du vomir couve Jupiter caprice par

o ferms pour en qui au

feux trait la des les des sinistres heureux ?

ariens, sinsinue, nue, cieux ! dieux nues hues, Pourquoi la loi accusatrice,

dans fracas si travers les

ce tonne,

tremblement, du monstre la

crime oubli

par flamme

Ne

Svre enseignement lhumaine justice ?

Hlas ! Linnocent, Brusquement Contre

trop lhomme abattu

souvent au par

pris cur la du

dans sans

ce

lien reproche,

de se et

mort, tord, proteste cleste ?

foudre, tourbillon

laveuglement

Pourquoi Pour Oui : Larme Que Nous Ne Pour Ces Croit-il Alors, Des Que
420En

sur exercer pourquoi du ne dira-t-il rsonnent descendre, degrs ajuster pourquoi mers, ne sorte entend rumeurs, nous quelle do la tant la le fait jaillir pluie vient, foudre pourquoi

un leur laisser dieu la

dsert bras ? perdre tonnant ? garde-t-il pourquoi jamais dans attend-il de mieux svir sen sil lon surprendre, ces fracas de rgion fait en cent constant, prendre veut voie

user Pour et Et,

leur affermir

force

en leur en leur ses

vain ? main ? terre pre, ennemis ? endormis

smousser Jupiter contre

ses un que vapeurs, en sur aux quon o quoi lointains, et forme je pense, la dun de ou les la font le visant les champs y allongs de ciel

foudres sans laquilon tout plus masses flottants puisse coup bon signes assez le et mme seul fois substances flammes des cent qui heure doit ces des

nuage ? tage exprs ? prs ? profondes ondes ? chapper, frapper ? tnbres, funbres juger danger ? simpose, close ? bras ? climats. connues nues.

fait-il, que nous

Sil Ces Qui En Puis Que Pour Mais Cest Qui

disent

fuir se

lieux suffit-il baigne fortuit eaux

dexplosions aussi concours les

Enfin, pourquoi frapper les saints temples des dieux, Les Sombre Les Mais La Sur honneurs autant foudre les plus siens viol ! qui demander aime hauts mme ! changer sont do sabattre, sommets les dus vient et et, blessant en que pourquoi marques de ses sur leurs nfastes propres les nous sa marbres radieux, outrages images ? monts trouvons rage !

Passons.

Il

est

encore

une

forme

dorage

Que,
440La

daprs trombe, voit qui glisser secoue le malheur un le treint, londe, den le souffle fait vent il au

ses den du dchanement

effets, haut ciel

les sallonge une lentour, fougueux pris dans la pu en leffort prcipitait irrit les pilier dun

Grecs vers paisse leau de le est la qui bras sa par flots la la

nomment prstr, mer. colonne ; bouillonne laquilon. tourbillon ! connue : nue descend puissant, chute ; lutte, tumultueux. cours tortueux ; qui la des des tombe ; trombe airs mers.

On Rudement Sous Et Cest Quand Quil Vers Imprieux, Et Sengouffre, Il Sa Cest Il Monte a force

vaisseau naturel furieux ltire si haut vainqueur, dont na

cause rompre

comme

soulevant suivi accrot pourquoi plonge, en tout et bouillonnements le la poids entier le nue de

en ce londe

son long corps avec retentissant la face

dans fracas

Parfois, Dans sa

senveloppant course

des travers

voiles les vapeurs

quelle de

amasse lespace,

La trombe vers nos champs sincline et, sur le sol


460Qui

la au les monts, libre loin

brise la ouragans, donnent immensit

et tourmente

leffondre et auxquels

en lhorreur. la thtre mer

arrtant Mais terre ou

son cest

vol, chose oppose

Crache Rare : Ses La

plutt de

pour la

leurs des

jeux cieux.

Les Dont Angles Serrent Ce Le Puis Jusqu ne vent

nuages le subtils, encor sont de sont ce

sont hasard liens les tout proche des que

faits des

de chocs faibles

mille embarrasse et

atomes les qui

frles ailes, pourtant flottant.

plis dabord en que proche monceaux, lorage

de des en emports clate

ce flocons accrot par en

tissu de le le les

brume : volume ; vent crevant.

ce

Ces

lments

tnus,

ces

embryons

de

brume

Forment Le Avant Leurs Leffort Puis,


480Leurs

les front que, opaques des quand pais humides vent raison, et tmoignent londe voit sen rgne les vents lafflux voil des

paisseurs monts et pendent pousse constant bataillons, sommets plus sens, libre pour assez. incessamment imprgner le ils les

vaporeuses plus visibles sur aux des fates vapeurs montent, sourdaient aux peu que Les nourrissent linge sur leurs voisins

dont des aux les des a comme

fume cieux. yeux, campagnes, montagnes. grossi si multitudes. altitudes : montions, manations

rassembls amas les

Des Le La En De On

grandes nous

les les

nuages ; plages :

Ds lors comment douter des mille emprunts que lair Fait Cela, Dans le aux fatalement : sang, et le mouvants car sang sillons du la manque au vaste raison principe gouffre amer ? rside humide.

Vois Lui Vagues Dans Il Qui Parmi Il Souvre


500Que,

les mme,

vapeurs et, exhalaisons

surgir

des slevant des

fleuves dun choses, se grouper la sur des

et insensible les en zone le brumes

du

sol vol, bues nues.

les sen resserre ces en vient

cieux dtache le

envahis aussi voile lments de pars

de ciel

feu bleu, vagabondes,

du

dehors. des cours errent

Tu

sais espaces ;

quentre tu rapide sans

les

mondes sais lancs, nombre. dombre mers ? couverts ?

limmensit dun lincommensurable donc les des les lentre de pays soupiraux ou toutes stonner monts,

ternel des quen sabatte entiers et la parts soudain les fuite, leurs un

et corps moment sur en mailles

Dans Comment Enveloppe Que Lorsque Pour Ouvrent

tant les soient du lessence multiples

vide, fluide rseaux !

Conois-tu Que le nuage

maintenant assemble et

lorigine projette en

des sa

eaux course ?

Le Comme Si Les

nuage leurs notre sueurs

et

la lments corps grandit le

pluie leurs

ont destins avec

une

mme sont

source ; jumeaux. vitaux, recle

ses avec leau

sucs quil

et

sang,

Le nuage se forme, il grandit avec elle. Lorsque, Sur De Il Effluves


520Le

toison les mille sillons

pendante, brumeux atomes

il

erre des deau le il condense. en

au flots

gr toujours nuage surgit

des

vents mouvants, sabreuve.

en que choc poids

monte

des lAuster des des treint

mers,

du double

fleuve, assaut,

Un dchans et, que nue ; et

aquilons blocs la

den lorage leau

haut, amoncelle, ruisselle.

Le Presse,

pais

environne,

Il Ouvre, A Il Mais Joignent La Quand Quand Crvent Leur Si Aussitt, Larc-en-ciel Quant Mtores Neige,
540Et

pleut, aspire la pleut, plus leur pluie les les de rendent dobliques sur peint aux issus grle, ce la sexplique froid glace autres cire

lorsque et fondue quand violemment, violence est germes nuages toutes en rayons le sa dangers des front courbe laquilon

lardeur dissout en en quand la gouttes

puissante le sur claircit mille fougue encore samassent lun quand londe les qui la de o ltendue vibrent pendent et givres durcit cours leau entrave les causes sur des nappe sur dans et amas

du nuage, la la

soleil pareil flamme ; trame ; mouvants

des

vents. continue, la nue, tags, submergs sature. obscure,

vhmente aqueux lourds, parts, vapeur rasent

lautre champs les

en sept nos

pleurs couleurs. ttes, temptes, pernicieux,

qui airs ouragans,

constricteur en aisment leur

qui

des les

cieux, rivires, premires,

Dont Tout

par

Les corps simples, leur forme et leurs combinaisons. Les Naturelles. Conois bien tremblements Avant que, de den dessous terre ont sonder comme dessus, aussi le la leurs raisons mystre, terre,

Pleine Des Des Et Partout De Monte Quand Il Dans Pourquoi Ne Et


560Des

de vides fleuves ses elle l des des tombe lombre, non ? fait-il les murs,

vents,

de spacieux enfouis

lacs, et sous vont en mme ; soubresauts

dantres, des son des et

porte

en rochers

ses

flancs croulants ;

vaste flots cela terribles, stale qui va

dos les de dont en

coulent. roulent. soi. lmoi dsastres,

dbris est

sen la ces profondeurs cavernes alors la Lhumble pas quand des

et lge monts en poids vibrer le coursiers char les court ne dont la dun a tout

sap entiers ; tous sens chariot maisons sur

les et, se qui et larne, tressaille-t-il au

pilastres. rampant rpand. passe lespace ? pas pas,

secousse

vigoureux par le fer

Secou

roue

est

arme ?

Parfois, Quelque De Des Quon Tant vtust eaux, emplit, que

dans tranche saffaisse ; le se le flot

une de et, mu et tombe

mer terre sous vacille. frmit ondule

souterraine immense, le Tel sur entre un sa ses

abme, brusquement, mouvement vase base, bords.

globe soulve qui

Il Louragan Sur

se

peut prisonnier une des

que, dans parois

soudain les de

concentrant cavernes sa

ses

efforts, fonde profonde.

prison

Alors la terre penche o lincline le vent, Et Les Plus Les Pendent. Que Lheure Et
580Dans

dans murs ils poutres Lon lheure o certes, ce il faut et sont et

le les prs hors tremble, nait la si nfaste quil le

mme palais du daplomb,

sens qui ciel, prtes voir sonn de

elle

porte couvrent sa

en

avant surface : menace ; aller, sbranler suprme, elle-mme. respirait, contiendrait ? se lance, violence.

plus

leur tels

fate sen blocs dsastre

du attend le quel la vent frein du use

mort parfois lan, respire. Il recul

Nature ne le champ, la

Mais Retombe,

prend

Cest La Reconquiert Mais Aux Se

pourquoi terre, lquilibre tu toits fait sentir moyens qui

la

menace penchait, o son pourquoi ou surtout aux bas

avorte bientt poids laction pargnant fates les

bien se la

souvent. relevant, ramne, souterraine, les plus assauts, hauts.

comprends

Il Ou Dans Des La Ouvre O Aegium, ruptions Que

peut form les cavernes, force

se sous vides, se

faire la et rue accumule soudaine Ploponnse

encor terre, l, en

que, un grondant,

venu tourbillon roulant tumulte.

de

lespace samasse au fond bond, triomphante, fente sengloutir

Dun et, formidable

clate et en Sidon, vents, la deuil sur

quelque le o des la de clart murs, par

voit de

prit

Tyr. suivies,

deffondrements que remparts de puissants, villes

vous de

ravies ! prcipits

600Dans les abmes noirs ! que dantiques cits

Avec Et Les Parles Rampe Tel Gagne Sous L Veut-elle Enfouir Et combler haut en un et la un si, haleines mille

leurs dans des

citoyens lpaisseur vents conduits

dans de nont qui monte qui, et du nous pouvante ! en bas norme dbris pu

la la

mer terre crever le leur dans de les nos notre dans antres ! la subite ple-mle

descendues ! perdues, sol, vol plaines. veines, chair ! lair ! Nature aventure croulants, ses flancs ?

divisent spand fond grelotter pouvante les et

frisson froid fait terre, les

qui pntrant

malgr

toits, quelque ses de son

corps

labme

de

Bien De Il Enfonce La Lunivers est

quune limmuable de on terre trahi tels

foi et dangers

tenace sre que quel sous

ternit leur

la

foule du en de se du plein

rponde monde, cur terreur. drobe ; globe,

vue aiguillon

ne brusquement croule

sait

les la

pieds suite

De
620Et

fond lon sent

en le

comble, grand

amas tout

confus, rentrer dans

gouffre le

bant ! nant.

Expliquons Laccroissement. Ces Ces Do Ses Et, la propres chose fleuves vols

maintenant Quoi dans de pluie rservoirs trange, donc ! son

pourquoi tant lit tourbillons torrents enfin, rien sur tout

la deaux tombant et le coule nlve de

mer quelle toutes dorages monde en son

ignore dvore, parts, pars, ruisselle, elle ; niveau ?

Eh ! prs de lOcan, que sont ces trsors deau, Pour Voil de grossir quoi linfini bannir des la mers ? surprise moins et quune le goutte. doute.

En Les Sa Les Si Sur Totale

outre, tissus puissante surfaces peu un se

le tremps chaleur de quil si mesure

soleil deau au sans en

boit schs

londe. par mme nombre et en champ, lampleur

Nous ses instant sans chaque

voyons rayons ; visite limite. rgion, lvaporation

mers

aspire vaste

du

volume.

Joins-y En
640Les

ce balayant chemins la aussi disperse les nen prend

que les inonds fange que en aux faut-il les

le flots ; sont liquide eaux pluie mers pas

vent dans schs en dont au pour pour

peut une par corce la gr les arroser rendre nue

emporter nuit le est est des aux le

dcume souvent vent, fige. charge, aquilons, sillons. monde !

Et Songe Quelle Elle Combien

Enfin, Par En Elle Les Do Leurs le

le fond panchant reoit ramne leur pieds, flot les en et

sol les eaux leurs, arrire pur cristal

poreux bords la dans les les ont filtre la

en terre les et, source chemins creuss

lacunes treint gouffres toutes des qu pour leur les

abonde. mers ; amers, neuves, fleuves, cours toujours.

ses

reprend fluide,

Nous

passons

aux

volcans.

Lorsque,

par

intervalle,

Des bouches de lEtna tant de flamme sexhale Et Sur Devant Se Si


660Ces

tant les le demandent, la temptes sont faut coup que un quel cette ici pas,

de champs ciel le Nature de crois-le porter dil le fragment atome enfin vrit dtonnements

tourbillons, de Sicile

que

les attachant travers plein

peuples leurs

hagards, regards, dtincelles, mortelles, lunivers ; les airs closes. choses universel, quun la ciel somme, lhomme ! loi : toi !

fumeux cur va feu qui bien, sur vaste le et tout un prs pour de mesure senfuiront est chiffre la montent par monde clair, un

dangoisses refondre dans prodige et vraiment infini, dans terre et devant les

Ne Il Un Songeant Est Et Prends Combien

grand infime,

est pour

Qui Dans Ou Le Attaquent Le Lincendie, Qui Et Pour Cest


680Fournit

de le de pied la feu et sen sur nourrir ainsi,

nous brlant tel gonfle gencive, sacr partout tonne ? la

est

surpris transport autre soudain ; entrent sallume rampe et mal

quand dune endure de dans

un

homme fivre les vifs

sagite subite, tourments ? lancements

les sinsinue,

yeux et la dans

mme ; sme chair. lair ! funestes pestes. plongs trangers, la et trombe tombe,

en tant assez les plus o assez nous de

brlant germes dexhalations terribles sommes dlments pour mers que vole

Il

est terre

aisment que au lespace globe terre les champs au loin et

Pour Rapide

que sur

la

tremble, les

Pour que lEtna flamboie et que lair prenne feu : Oui, Lair Quand Dans Quoi ! ce quand brle, les dans dsastre les comme germes ces corps il aqueux tourbillons unique ? de igns crve sy pressent en surchargent flammes, Un rien ruisseau, en pluvieux ses de un lieu. orages nuages. plus ? Memmius,

Pour Nous Tout Est Hlas ! Ne

qui en sexagre, toujours la compte

na usons un le terre

jamais ainsi arbre, plus fort entire, pas

vu

de pour un et avec devant homme ; le

rivire toute et plus les limmensit

est chose ce grand cieux du

un

fleuve ; neuve.

quon qui et

voit soit. londe, monde.

Expliquons Qui La De Emprisonnent


700Nest

maintenant des montagne, silex, du que tournoie des la se au dans rocs, du monstrueux vent parois flamme dresse, loin seul vent lair et quil au il le lpaisseur poids, flancs etnens dabord, appui et agit. schauffe bat vol

ces crachent est de de Lorsque et et des indompt, jaillit feu, opaque dont qui le les des les lair : cet la creuse ; ses

accs flamme des vastes car air sourdement rochers tout fournaises, cendres des jet a montre quil le aux

furieux cieux. murailles entrailles, vent mouvant, sembrase rase, coup debout, enflammes, fumes assez dplacs.

Qui A, Tir Il Versant Roulant Des Lintensit

Dailleurs

presque

en

tous

sens

au

pied

du

monticule

La mer brise son flot qui savance et recule. L, Montent Que Slance De Svasent Les Dont poussire vers bouches les le en et les du Grecs souvrent jusquau vent des sommet. sinsinue tourbillons de cieux volcan, ont rocs ces de pars. puits soupiraux nomm conduits Cest et, qui, dans par flammes, Au que de lorifice haut nous la des ces dtroits en des sables marins, souterrains passages, nuages monts nommons terre, cratre.

Mais
720Plusieurs

parfois, motifs, loin, tu prouver maladie

dans

le dont vois un comment ou

doute, lun corps lme fer,

il sest gisant.

faut

donner produit Il lui est fut peut-tre : en

dun

fait effet.

De Peux-tu Froid,

sans

vie. ravie ? cest

poison

Quelquune Il Cest te ce

de faut que

ces donc nous

morts ; compter ferons

mais avec pour

laquelle, toutes beaucoup

on ces dautres

ne

sait. causes. choses.

Pourquoi Grossit-il Juste Peut-tre Debout Du Cest Partant Directement Qui, Humains, parmi tout au reflux la comme quand

lunique en les laquilon, seuil de saison lon soppose les pntrs des ses

fleuve t ? chaleurs ont raidissant mers, flots des sait, au tribus des des progrs vents

gyptien, Pourquoi dessch ses larrte refouls tsiens ; cieux de australes, flammes noirs glacs et dans

le

Nil, dborde-t-il

les

plaines ? haleines, le son remplit lit, course, lOurse, eaux troupeaux Tropique,

leur de ces

du

Coulent du sein profond de la brlante Afrique. Ou


740Le

bien, sable fleuve. libre, pente encor souffle en broie sous lardent sur le aux

lorsque

les soulev Lestuaire

vents

fouillent samoncelle

le

fond en Londe lit son enfle qui

des

mers, travers accrue, sobstrue coulement. subitement. parages nuages, fardeau deau. blanches avalanches, inondations

Du Moins La Peut-tre Le Pousse Et Qui Enfin Descendre Peut Que

est vain dans source vers condensant les monts et fait la

barr. le

cherche

en ncessaire la tsien

ces amas son crve des neige ces au sol en

lointains des pluvieux torrents cimes en

les flancs poids soleil, les bien

des scroule qui champs dterminer

la

Nubie

envoie

des

Pharaons.

Abordons Ces Parce En Inerte, Et, La comme tte rgions que approchant

maintenant dhorreur, les ces brusquement insoucieux appesantie oiseaux lieux, sa

ces ces y laile voile des et rames sont lacs,

lugubres nomms frapps perd se quil pendante, son de

cavernes, Avernes mort. ressort ; replie : oublie, loiseau

760Sabat

prcipit lAverne pied les dans Pallas le sien, du flots ses est

sur un mont

la lac, Vsuve, pais murs Tritonis o de

terre, comme deux leurs et sur

ou celui jets

dans de de courants des lacropole

leau, Cumes, bitumes mortels. autels veille,

Si Au Versent Athnes, Do A

proche

que

jamais

ne

franchit

la

corneille,

Mme quand lencens pur fume dans lair, non pas Pour Que (Les Par La Les Comme Le Des Par
780Comme

drober loiseau Grecs la Syrie, on quadrupdes peine sacrifis secret la Mnes, ces on cerf sur que la chose, aux ses la aprs clart attirant portes nous du ont-ils ont sourde le

sa vigilant mis terreur croit, mme foul aux pouvoir des aux denfer, dit pieds en

vie

au a vers qui a en le Mnes. qui faits bords les parfois quen du les fond de leurs sol ces plane ces

courroux jadis fables), sur champs vapeurs fatal, Mais les mleras-tu des mes aspirant de tribus rpudie quon en des et traite a des fleuves

de

Pallas offense

mais ce de

chasse bord. mort. succombent ;

ils tu

tombent, sais terrasss. ombres, sombres, vivants, les vents, asiles reptiles ? confond ! fond.

des

Le voque Fables Mais

ails, pas raison tout, vaut

leurs

Je Des Germes Nous Selon Et Conviennent Il De Dont Des

te germes

rappelle de vivifiants, avons la les plus tabli dissemblance

donc tout

quon ordre morbides dj ou que

trouve et de

dans tout ou tels de des ou leurs

la

terre caractre, mortels. tels, types principes, animaux.

laccord multiples moins aux qui il craignent ne va

combinaisons ou et ou langue dont et le de le choc

divers blessent est les pas des senteurs sans les

en loreille la contours

est,

beaucoup, lil ; nez

canaux simulacres cres, danger.

Lhomme de toutes parts se voit donc assiger ;

Chaque

sens

est

en

butte

des

douleurs

sans

nombre.

Tout Mauvaise
800Distille

dabord, dans le la montent lments terre en haut respire

on qui la

connat sendort tte Hlicon pas ; au des jour, corps le leurs composs cest

certains couch un pousse la sous qui sein leur les

arbres sur

dont le lancinant

lombre, gazon, poison. fatale : exhale. divers, lunivers ; ple-mle originelle.

Sur Ne Partout Mille La Garde

une mort mille

fleur quelle aspects peuplent porte force

dont

Parfois La Comme Lcre Surtout Ses Tendres Combien Et Le Que Dans Que
820Facilement

lhomme vapeur frapp castorum membres laissent dautres vont bain destomacs un peu ltouffante pntre la seul fumet fivre du opprimer aprs trop certains de

couch sa dun est jours engourdis couler agents lme lorgie pleins trop

qui lampe mal funeste que saffaissent, leurs dtendent au a au chaude du et plus caus lui

respire teinte, stupfiant, rend et gracieux nos profond bien bord ont charbon, remplit le est choc trouv

en

dormant brusquement,

se la chaque ses

pme. femme mois. doigts ouvrages. rouages du des corps ! morts ; piscine la ruine ! deau, cerveau ! en le proie, foudroie.

dune

deau odeur

faute

Lorsqu Le

ardente vin

un comme

malade un

La terre abonde en soufre et, de ses profondeurs, Tire Que Pour Son Quelles Tu Quune Des les de celui or faces, as rapide malheureux vus ; et quel tu mort vous sais clt de le feux dont son noir elle le bitume exhale fer argent teint que et explore sont rapportent plus le si dun des les ne destin durs vit aux que puissantes de ses odeurs. funrailles entrailles ! empoisonneurs. mineurs ! gure, prcaire labeurs.

Mais Il Cest Un Au Ltre Embarrass Tombe,


840Ce

la lui ainsi

terre faut que nuage dessus de que dans o son les

ne

peut vomir,

garder au abat

tant dehors, loiseau et empoisonne

de dans qui

vapeurs ; lespace. passe. pestilentiel

leur

force invisible lAverne vol lair lexhalaison amne

le bord qui du

ciel. pige, lassige, attend

ail

au

vnneux imprieuse en que fange, vital, aux du aussi loiseau que fasse auquel en au lui double manque vain ; il cette presque ce leffet sources

qui la en le se la peine sent vol noffre support peut

reste chute bas,

de dabord dans souffle lintensit bien touche-t-il la

vie nest

corps dun du

palpitant. spasme. miasme, endormi, ennemi.

Car Cest Que Cde Il De Quil Son Rien Le

jamais fluide gueule le lair sest il effort de la

avide, vide. rarfi fi ; chancelle ; laile ; fois.

terre

flchir dsempar plus et de lappui,

lespace lutte prise tout

Dj tout puis par le vide, son poids Le Par les jette pores sur la ouverts terre, se o disperse lessence et vitale sexhale.

Les Cest Tout Plus Plus


860Quand

puits que germe forte la le dans la

semblent la terre calorique est la fracheur sol, les chaleur

plus aride

froids expulse attard chaleur des qui

en et dans rgne eaux resserr

t rend sa souterraines par la terre flancs

quen

hiver. lair masse.

sa

surface, saccrot.

comprim, puits en

le

froid, condense amasse.

Spaissit, Exprime

ses

La Froide Contre Veulent

fontaine pendant toute que

dAmmon, le raison, le

dont jour les soleil

on devient

fait

tant chaude

de la du

bruit, nuit. mystre

amis lchauffe de

sous

terre,

Quand Quoi ! Sans O Et Laisserait Quand, Leurs Cherchons Un Les La Et sur feux les

lombre rayons

a du lchauffer, au ciel terrestre jusqu un dans nos raisons. plus de feu plongeant sol poreux simple leau

dploy jour cela jouit bloc,

son spuisent dans de son le

tnbreux sur cette temps pouvoir paisse

manteau. eau mme suprme ! profondeur,

pouvoir lastre le

pntrer mur usant se onde quailleurs ; dorment tout refroidi dans se en la font a et plus leur

leur force sentir pour tout grand et

ardeur ; vaine, peine ! sjour autour nombre. lombre ; soudain,

maisons Cette

dautres terrain semences nuit le vient,

fracheur contracte

880Comme un corps spongieux press par une main,

Dans Que Puis Dans Leau Les Et Dailleurs, Londe Et Comme De ses la fait le quand, le renvoie semences la sous

la toucher sur sol de source les

source signale les

exprimant et rayons dilat ce feu reprend rayons que dilate, schappe printemps de la glace sol, quelle sa par la que

cette le du

chaleur got soleil chaleur les en mmes avait jusquau y et tremblante fait

diffuse accuse. renaissant, redescend, issues, reues, soir. pleuvoir, remue, bue, leau fardeau.

fracheur lastre ouverte en froidure, carte

aussi chaleur au liens

se

quand le

Une On Ltoupe Sur Il Et Fendant


900Assez

autre voit et le faut que leau chaudes non doute limpulsion miroir quelle dautres, flamber la

source soudain rsine, qui soit du doutre en pour que chasse sous en bloc luit

froide au et nager riche fond outre, pour de

en contact leur au en la mergent enflammer cette londe et une rassemble

merveilles de reflet gr semences terre au ces paisseur force dans du son

abonde. onde mouvant vent. ignes, manes, dehors, corps, fluide. rside lair

Mais Sans Dont

chauffer

Les Jaillit, Inaccessible Tels, Conserve

germes prs au ces

plus

lgers. dAradus, sel

Telle, une des la purs

au

sein source flots

de deau quelle

la

mer, douce repousse ; rgions, contagions,

jets toujours

que

mer, de

en ces

dautres

la soif des marins prcieuse ressource ! Ainsi Les Qui, Que Rien la qu doivent atomes mls torche toucher dans et ces monter brlants lespace ltoupe corps en dans aux enferment font dans jaillir travers leau lments leur la notre source dissmins igns trame. flamme.

Le Dune La Et Sans
920Et

flambeau lampe, flamme. par latteinte le cas le du de Que seul

quon sallume, dobjets effet feu ! la cest

teint, avant senflamment de ce source est la

vivement davoir chaleur quon voit explicable

approch touch distance, intense, ici, ainsi.

Maintenant, Quel Appel Des Cette De Lun On Pendre changeant Qui Si Mais Et Il faut de tenace avant datteindre en et lieux pierre former sous pacte

Memmius, unit par auxquels a une lautre voit flotter la est dattaquer le des jalons parfois au le

il le les chut don, chane

est fer Grecs Magns, lhonneur que o attachs cinq gr lenvi et de la en lattrait de fait srs, dans il front

temps au

que mtal en de les le humains anneaux lien tombant plus pression en faible

jexplique magntique souvenir fournir. admirent, sattirent, apparent. rang, brise, transmise indfiniment. laimant !

des sans plus la

pierre

eux continu un son faut de

coule de tel principe longs

problme mme, dtours.

Ouvre plus que jamais loreille mes discours. Et veillant Des le atomes dabord, regard sans des au nombre objets fond que de panchs nous lil de voyons, quils leurs schappent, frappent, bords.

940Larme

se comme soleil bouillonnement loreille nous got nous il tous qui sens sentir sont des amer ; vient est lieux jamais en la

dgage la chaleur rude aux vibrant distillons souvent, vrai projet, narrte toujours odeurs, la

aussi fracheur et, murs passent labsinthe, quand bouche quun coule et prts ; des jamais nous

de mane des rongs les il longeons une flux de jamais nous et

certains des liquides des sons sen la de

corps, fontaines, plaines, mers. divers. lve grve, sel. universel, chose, repose ! ne des cessons sons.

Tout Du Un Dans Lorsque Un Il Tant En Flux Les De

saveur constant, toute ne

formes

Secondement, Mise De Et Quon Rien Goutte


960Leau

tout dans tout mille si ne nexiste, transpire sous barbe suc et des extrmits, les le lie peut sinon goutte aux tissus aux trop son

corps jour vrits faits dfendre des suintant parois des sur au

est seuil

poreux : de indfectible que un concept mls des rocs autres. Les les membres le jaborde si de cette

certitude tude, appui, aujourdhui solide. vide. suprieur, sueurs traversent. percent. sang, descend.

corps

des chairs tous charri jusquaux

Filtrent La Le Jusquaux

et nos par ongles,

duvet aliments,

Le chaud comme le froid dans lairain se propage ; Dans Quand Qui Du Quand La Quand Brusquement Force est de le travers voltigent, feu ; mme maladie la suscite, donc que terre devant une aussi au aussi partout des ciel lor et cratre lpaisseur lodeur, le dans plein des le feu, cuirasse sinfiltre la vite pores trombe elle soient largent glace murs froid, le nous ou sentons brle entrent la fer enfermerait du emplit leur nos les vapeur lui-mme le passage doigts. voix tide cde, corps. dehors. lespace, passe. ouverts.

Mais Sur Ils Le


980Il

tous les conviennent soleil relche en cire contracte feu au assouplit feuille mets rien pourceau parfums parfums fange est les nest rend cuit

les

lments diffrents aux la glace uns, terre et, lamas ses les lor sortir la dolivier chairs liquide du peau semble dambroisie plus amer il plus par doux lesquels nos fuit, et

disperss corps les et sur de rayons et fond feu par au et de des lodeur pour souvent yeux une la la la autres la

dans diversement les

les

airs influent. excluent. mais sommets, hivernale ;

dessche ; hauts neige et la lairain. lame chaleur chevreau nectar lvres des lui nous excrable des Si

la eau

les

Rsout La Sil Le Trempe Elle La Un Et Le Les Ces La

samollit racornit

stale. peau, leau refroidie, raidie. barbu imbu, humaines. marjolaines ; poisons, renaissons. ordure ;

tout

craint,

sont

Elle semble au pourceau plus nette que leau pure ; Il sy lave, il sy vautre insatiablement.

Mais, tablissons Les Ces


1000Ont

avant

den encore

venir un sont pas lchange

aux

vertus important

de

laimant, principe :

pores canaux chacun sens eux nadmet autre

ne

construits ouverts sur leur sa nature comme bruits, lautre sucs trames,

sur

un tous

seul les de

type. corps transports.

leur na-t-il pas

emploi,

genre et lobjet que extraire de travers

Chaque Chez Lun Un Quelle Telle Telle Limage, La Selon Que Plus

sa

sphre ? diffre.

limpression que sait les des de passe le exemple, force la moins Nature promptement travers propre ouvre bois, largent et

les les

odeurs ; saveurs. matire !

varit manation travers par chaleur leur partout ou

la ou le lor ; et des flux dans du les le

pierre, mtal : cristal, toutes, routes dehors, corps.

le

verre travers et loffice aux

cheminent

tablis, Ces La Qui Il Dont Lair


1020Ds

confirms principes tche fascine faut le qui que lments le que tourbillon sinterposait vide du le

et davance dsormais fer de chasse entre est fer

mis ont est dans laimant et dont le ds sont

hors clairci aise, sa mille les fer que projets lair

de le et cause effluves chocs et sest en

conteste, reste. lattrait apparat. scoulent, refoulent lui. enfui, masse

fait,

Les

Et sans se dsunir ; lanneau qui se dplace Reste Car Pas Que Ne Les Dans (Ce Un Laction Le Le Sans Ne De Tandis Lair
1040Par

entier il de la sois atomes le quil aveugle se vide ; chanon ce pourrait plus, que den derrire, lair sa un dans fibres un bat force, soit le fait) vide donc nest

dans pas cohsion, froide pas en

sa de de

chute corps

et

suit tissu

le plus plus fer

mouvement ; fortement, invincible incoercible.

nud du de attirs sa rondeur de fixe et o de lajoute extrieurs, son et plus et le que moment au par fait aux progrs mille sentir voiles baigne o poids flanc, la voir

raideur surpris foule lancer jusquau bord ly

lanneau, en tout puissante ly se elle la le dans lacclre rare, slve, vide son le des troits son du

suivant avant, entire pierre. suspend. rpand entrane chane. fer lair. encore, svapore, chassant, croissant. fluide ; vide anneaux, canaux, empire, navire.

lien produit den plus concours pas ce lair bas lanneau les double monter qui

partout haut, proche de contre lallge haut dilate vers corps au soit et chocs

den se

Toujours Mais Ouvre Pntrant Aux Comme

espace le du vent

libre fer mtal favorable

Les Baigns

corps, par

dailleurs, lair,

sont ils

pleins faut

de quils

pores en

et

de renferment

trous : tous,

Puisque Lair

qui

tous se

leurs cache

contours au

lair fond

confine du

et tissu

sapplique mtallique

Sagite incessamment dans son rigide tui ; Il Ainsi Avec tous branle la les efforts le fer pression qui tendent et slance intime vers le avec lui. concide vide.

On Ou Dans La Un
1060Dun

voit le lairain, limaille, aimant sous

aussi suivre je saffole le lai

le et vu, et vase ; dgot sinterpose exhalaisons et la trouvant

fer le le bondit, luttant

sloigner fuir fer si ce point contre rompt place les la est interstices choc la ne le de

de

laimant alternativement.

de lon quon

Samothrace, place dirait lattrait. sympathie. investie ; clos, ses flots infidle delle.

vhment airain ses du monte, attirait sacharne ; travers quand

Cet Par Laimant Frappe, Chasse Quil

et lairain rien

le

substance sparait

Ne La De Dautres, Ouverts Laissent La Quand Les Doivent

sois vertu leur tels sans passer nature les afflux pousser

pas de poids, que

tonn laimant tels le rsistances leur du vapeurs aimants, le corps du vol

que

sur smousse.

les Les lor, demeurent comme atomes en est imprgnent leurs

autres uns,

corps forts impassibles ;

que bois, percs aux sans fer bronze de quils

des

cribles, ails, branls. intermdiaire.

tre

sa chemins

matire, exclus, plus.

ne

traversent

Mais

ces

affinits,

ces

rapports

de

structure,

Ne sont pas ce point rares que la Nature Nen


1080Vois

prsente comme la bois de colle par de claterait rompre la

beaucoup chaux buf plutt le nud et

et les les par du

daussi moellons ais quelle quelque subtil sont

singuliers. lis ; enchane ; veine scellement.

Vois Le Que

Le Mais Le La Et Non, Ml Le Que Mais Tu En

vin non murex pourpre Neptune dt-il d mercure la

dans poix, indissoluble obstin jusquau tain, aux dexemples en ces a pas la le

leau trop la ne fond cuivre contours pareils longs besoin. loi

vers lourde, laine chaque la vider en incruste je dtours Il qui est ou

sy lhuile,

mlange trop

aisment, lgre. adhre ; se joint, point, norme ! transforme ; fixe lor. encor ! mattarderais-je ? que jabrge, accords.

troitement fil dteindrait son airain et citerais pourquoi temps rgit ces gouffre se

nen formulant

Lamalgame Quand Ou De
1100Et

complet le quentre crochets cest ici le vide soppose leurs et

sopre au tissus danneaux cas du plein,

entre le un sengrne fer et

deux plein systme au

corps, vide, solide intimement. de laimant.

Maintenant, Quel Portent Parmi Les

je morbide soudain les uns corps sont la

dirai pouvoir, mort sans les

les

fivres quels dans nombre les errants les agents

et miasmes rangs avec de

les

pestes, funestes,

des les la

vivants. vents, vie ;

gardiens,

Mais par dautres la mort son tour est servie, Germes Et Se Du Tantt O, Les la dchane, dehors montant brusques soleils trop de dont tourbe tantt le concours des infecte maux passant travers terre, successeurs hts en des frappent les ces excs la au dans comme espaces humides loin lair la les cieux : contagieux nue venue, lieux pluvieux, pourriture.

Vois Loin Lair Est-ce Incline

les du avec que sur

eaux, sjour le la son

tout

dabord, natal

et prouver doit-il lgypte, o

la

temprature ltranger.

climat Bretagne, axe, et

ne

pas la

changer ? terre atmosphre ?

ont

la

mme

Le
1120Ni

soleil le quatre que leurs chacune

de ciel coins leurs peuples, a aux ses

Gads

ne dvorant

luit qui contraires,

pas noircit quatre ces et ne Nil lgypte voit

sur

lEuxin, lAfricain.

Aux Ainsi Ont Et

du

monde climats

vents

livres, contres

divers maux, bords nfaste

de quon du aux yeux, membre ; la

traits

de point est est

couleurs ; ailleurs. ne ; borne.

Llphantiasis Sa LAchae Tel Changent puissance est pays

malsaine dobjet tel selon

lAttique et changeante ces

aux

pieds, inimitis atmosphre.

Souvent, Se De Leffluve

hlas ! dplace proche en et

un vers proche,

ciel, nous un imprgne

qui glisse, souffle

du

ntre brouillard

diffre, rampant ;

ennemi et

se

rpand ; dnature

envahissante

Tout ; notre air sassimile lair qui le sature ; En Partout Fond Tout Sil
1140Le

un en sur ce schappe mlange est ainsi sont importe transportant quun air irruption donc que les qui

ciel un eaux, nourrit dans nous den les lair,

inconnu moment sabat sur lhomme lair baigne, absorber bufs

notre le les et mme et, les et par que en flottant de nous, au de des

ciel virus biens les nous rien ondes les des ciel de

est

chang. propag la terre ; saltre. le rend : respirant, purulentes.

troupeaux

quen

Force Cest Souvent Il Nous Ou Un Dune

tribus

blantes contagions.

dcims peu nous-mme manteau nouveau brusque

nous milieux vapeurs hte

changions, perfides, homicides, pernicieux,

pour infecte

loin

nos

cieux.

Tel Et Un Flau Ne Des au cieux, les

jadis, chemins tourbillon qui fond des

emplissant dserts, de dhabitants de vastes

dpouvante sabattit mort, puisa lgypte, mers, la

les sur sombre la travers peste

plaines Athnes calamit, cit. ltendue descendue,

Vint Tous,

se par

fixer milliers

aux frapps,

murs

de succombaient

Pandion ; sous

et ses

tous, coups.

Dabord Puis Dulcres


1160Se

un un obstrus, ferment ; flux

feu clat les un gagne

cuisant diffus

sallume des canaux yeux

sous rougis

le

crne, mane ; voix parois ; lme,

de inonde interprte

la leurs de

sang la

noir langue,

Le

Qui, raide, appesantie, pre au toucher, senflamme Et Occupe Investit Cen La Rance Les Le Sur Puis Compagnons Raidissant, Les puisent contractant soubresauts nuit et ce est bouche odeur forces corps les sont extnu victimes des assidus les frquents jour des nerfs des corps la lexistence fait des empoisonne de de touche plane sanglots et voirie lesprit au spuise. poitrine en remparts exhale et languissent ; seuil une des daffres des muscles dj de anxieuse cris de Bientt, et, son qui un de tout la poussant fort protgeaient souffle cadavre la lcoulement jusquau vainqueur cur, poursuivie ; vie. impur, mr. succombe ; tombe. horreur ; terreur, intolrables ; misrables, convulss lasss.

La La Mais
1160Des

peau main partout chancres en le fond plus leur au ils sur servait vent,

net ny

pas constatait sempourpraient sourds, dessous pareils par jusquaux de lestomac tissu, de au rien froid, nus puits,

trahi quune sur une os la le contre dans leurs ils un leau, corps

le

secret ardeur

incendie ; attidie ; ulcr sacr, intense. substance. couvait. duvet ressource. source Souvent, avant,

le ceux

corps du feu flamme la fournaise

Calcins Car Au Le Ne Toujours Glace, Inclins

feu

dvorait

mince

plus mal dans en tombaient

lger sans quelque feu. en

plongeaient les

La bouche ouverte. En vain ! La soif inextinguible

Leur Nul puiss, La Pendant Dans

et rpit ; ils mdecine que, lorbite

fait

dun seulement gisaient. en distendu deuil par le

dluge une Muette suivait des globe

une

goutte sombre de leur nuits

insensible. torpeur. stupeur, agonie, dinsomnie, des yeux.

roulait

ardent

Dautres Un Lair Le
1200Qui

signes grand hagard, sombre tinte bien comme toux petits doigts crispent progrs pieds nez, narines ; peau les les lil rude dents voil au pinc rare trouble la

de desprit fureur du loreille et reluisant rauque crachats, leurs sr, cur. du rentre se grandit ; couchs nerfs,

mort dans en sourcil, mue, le dune arrache

apparaissaient langoisse leur un un cou sueur aux jauntres le corps froid vers bout, et glace ; le dans la une front la le samincit, tempe tremble, gosiers et et victorieux et visage

en la

eux : crainte, empreinte,

froncement dans

bruit souffle toujours

sourd court humide fluide. essouffls sals ; sans trve slve moment, comprimant

Ou Et Une Daffreux Les Dun Des Le Les La Entre Et

profond,

le Enfin,

fatal

se ouverture tendu rigide

creuse ; affreuse ressort. mort !

Rarement De Quelquun la

la neuvime deux

blancheur au passait-il

de plus, ce

la les terme

huitime clairait par

aurore, encore. hasard,

Attendu par la mort il succombait plus tard. Le Dans Parmi


1220Corrompu,

poison le de comme la celui virus aux pris de descendait force flux cruels

tait noir maux un vive qupargnaient dans profondeurs

l, sans de fleuve et ces les

dans fin tte, la

les panch avec plein chair pertes nerfs, dans conduits le

hideux des le nez tout de les

ulcres, viscres. sang jaillissant, entire. matire, os, gnitaux.

Coulaient Chez Le Jusques Ceux-ci,

des devant

terreur

seuil

suprme,

Pour Ceux-l Ce Tant Plus Davance la

vivre, restaient peu peur dun loubli

au sans de de ne

fer pieds, vie la savait morne sans

livraient mains, encor mort plus environnait

leur dautres leur possdait mme tout

virilit sans tait leur se leurs

mme : yeux : prcieux, tre ! reconnatre ; sens.

Les Couvraient Fuyaient Sils Nulle Nul Sans La


1240Les

corps les les gotaient bte oiseau, attirer plupart chiens arracher

sans places. animaux au la dans sur languissaient jonchaient le la de charnier, nuit ces

spulture, Loin lair la ne jours, eux et rue,

affreux de et mort sortait nerrait lhorrible mouraient. attendant leur que de suivait

amas lodeur la de des

gisants, dltre terre ; prs. forts, ltourdie, maladie.

Tout la troupe

dabord mort fidle.

Vnt

souffle

Sans

pompe,

les

convois

senlevaient

ple-mle.

Point de commun remde assur. Le trsor Auquel Douvrir Pour Mais Ctait Comme Dans Ne voyaient la lautre le quen des la que lun bouche tait pire se condamns, prostration la mort avait aux la symptme sentant dfaillants, dun et d de flots perte et frapps, le dsespoir mouraient de voir de et le la plus les cur sans la les la cieux brise coupe encor, vitale. fatale. dsastreux, malheureux, morne, borne, voir.

Pour Par La Que Entranaient Puni Prissait Comme


1260Ceux

comble, la peste lamour loin par dune un mouton quavaient de

nul contagion accumulait la des labandon, mort des retenus vie

obstacle transmise ses et siens, la la juste honte sinistre champs,

au

morbide sans

pouvoir ; relche,

victimes. peur retour et et un pudeur, de

Le la du la

lche mort sort ! misre, solitaire, buf oubli. lamiti,

comme la

La Deux-mmes, Oui, Quand Las Le On Qui telle ils

caresse succombaient, tait revenaient enfoui les voyait sa part

des trahis la pleins tout couchait personne, de en maux,

voix par fin damertume un sur ces de morts, rserve

gmissantes, leurs aux et peuple leurs temps et lits de de de de

prodigues fatigues. meilleurs. pleurs, frres, funraires. malheur, douleur.

davoir chagrin ne net

La

maladie

au

fond

des

chaumires

se

rue.

Ptre, bouvier, vaillant conducteur de charrue, Ils La L, sur sont pauvret leurs tous les parents l, briss, livre, morts les gisants ils enfants sur leurs nchapperont rendent grabats. pas. lme !

Partout Des Avec Leur


1280Entassant

la campagnes les la foule pour brlants en avoir les

mme aussi paysans premire envahissait la de pleine abus quartiers tout tres os du

horreur la refluait atteinte, les mort soif, rue de peuple, couverts demi-morts, saillants et

et mort

frapp de vers

tes toutes la cherchaient

regards. parts ville ; asile. maisons, moissons. fontaine, dhaleine, eaux. lambeaux ordure, pourriture ; ulcr, enterr !

ils cours de prs

y et

les faciles

Beaucoup, Roulaient Pour Dans Sordides, Des Les Sous des

de rlaient, douceur erraient, ceints

quelque hors des de

la

de tombant peraient

rpugnante en lpiderme dj comme

crotes

de

pus

Les Des Dhtes Quimportaient Au Par Cessaient Seul et

morts temples inattendus les prix ce de peuple de tout

avaient les

rempli gardiens encombraient

mme faisant les

les des saints que les Les cours obsques. des

sanctuaires. ossuaires lieux. dieux, usages ges, Chacun, trouble commun,

autels ? la observs prsider son

Qutaient-ce douleur durant aux deuil dans le

prsente ?

le

Inhumait

de

son

mieux

son

compagnon

de

peines.

Que dtranges forfaits, que dattaques soudaines, Par


1300Souvent,

laffreux sur passants la parmi torche les des dposaient

dnuement bchers les baisse, clameurs, ils en restes

et pour de gardaient luttaient

laudace dautres leurs les corps

inspirs ! prpars, proches : approches ; corps,

Des Et, Et,

Prts mourir, avant dabandonner leurs morts.

1.

On admet ici une lacune, douteuse.

You might also like