DEPSITO DE RELAVES CHINCHN

Daniel Lozada - Pedro Sols Empresa Minera Yauliyacu S.A.

GENERALIDADES La Empresa Minera Yauliyacu S.A. es la actual propietaria de la ex-unidad minera Casapalca, de la Empresa Minera del Centro del Per S.A., Centromin Per, desde el 1 de mayo de 1997. Empresa Minera Yauliyacu, a la vez, es propiedad de la Ca. Minera Yuracmayo S.A., conformada por Ca. Minera Casapalca y Glencore International AG. Glencore tambin es propietaria de la Mina Perubar S.A. y socio mayoritario de la Empresa Minera Iscaycruz S.A.

UBICACIN A. Unidad de Produccin La unidad de produccin Yauliyacu se encuentra en la localidad de Casapalca, a la altura del kilmetro 117 de la Carretera Central, a 4200 msnm, ubicada en el distrito de Chicla, provincia de Huarochir y departamento de Lima. B. Depsito Chinchn La presa de relaves Chinchn se ubica en el paraje de Chinchn, a 4400 msnm, al noroeste de Casapalca, a 6.5 km de distancia y a 124 km de Lima. La jurisdiccin corresponde a Chicla, Huarochir, Lima.

OPERACIONES MINERO METALRGICAS ACTUALES Yauliyacu es una mina polimetlica de explotacin subterrnea, cuyos principales productos son los concentrados de bulk (plomo, cobre y plata) y de zinc, con una produccin de 954,850 TMS en el ao 1999 y proyectadas para el ao 2000 en 1020,000 TMS de mineral. El logro se debe a la modernizacin

en la explotacin, como el uso del sublevel stopping con taladros largos, mecanizacin de la mina con jumbos electrohidrulicos y neumticos, scoops de 5 yd3, entre otros. De igual manera, se increment la capacidad de tratamiento en la planta concentradora de 2,200 TMSD a 3000 TMSD, en automatizacin; se realizaron cambios de celdas de 48 p3 por celdas OK28 de 1,000 p3 de capacidad, cambio del molino Dominium 11.5 x 10 de 600 Hp por el molino Marcy 12 x 13 de 1600 Hp. En manejo de relaves, se reemplazaron las 2 antiguas bombas Wilson Snayder por 2 Wirth bombas alemanas de 600 Hp cada una; para el bombeo de relaves de la planta hasta la presa de relaves, se encuentra en la etapa final el reemplazo de los 5.5 kilmetros de tubera de alta presin de fabricacin canadiense; del mismo modo se viene concluyendo la planta automatizada de paste backfill, que dispondr del 100% de relaves para relleno en pasta al interior mina.

RESEA HISTRICA En 1978, Centromin Per S.A., entonces propietaria de la unidad minera Casapalca, evala las alternativas para la ubicacin y construccin de una nueva presa de relaves, en vista de que la existente presa Yauliyacu Nueva llegaba a su fin y que la presa auxiliar Tablachaca no contaba con la suficiente capacidad de almacenaje. Por entonces se estudian las siguientes alternativas para la ubicacin: Quebrada Corina. Quebrada Tablachaca II (aguas arriba de la actual relavera Tablachaca). Quebrada Chinchn.

Considerndose una produccin de 2500 TCSD en 1978, y el estudio concluy lo siguiente: Las quebradas de Corina y Tablachaca fueron descartadas para este fin.

La quebrada Chinchn ofreca mayor capacidad de operacin, entre 35 y 40 aos, comparativamente tiene la cuenca hidrogrfica de menor tamao, un tnel de derivacin con menor longitud y seccin, accesos existentes, gran rea abierta y plana, menor inversin inicial y menor costo de operacin. Las desventajas fueron: la necesidad de construccin de un dique de arranque de mayor longitud y la mayor distancia y altura de bombeo; sin embargo, esto se compensa por la vida operativa de la misma. Favorece, asimismo, su ubicacin y topografa, pues se ubica cerrando un valle muy cercano a las cumbres nacientes de los Andes Centrales, y tiene ventajas geotcnicas por no contar con fallas activas o inactivas, est bastante alejado de poblaciones vecinas y no se ubic actividad minera cercana. Por tanto, se eligi la quebrada de Chinchn. Aun cuando en 1978 las normatividades ambientales no eran exigentes, actualmente se observa que la flora y fauna, y en general el ecosistema, no fueron afectados, a excepcin del rea donde se emplaza el depsito. El rea de influencia de la presa de relaves est comprendida en la zona de vida Tundra PluvialAlpino Tropical (mapa ecolgico de la ONERN), que ocupa geogrficamente la franja inferior al piso nivel entre los 4300 y 5000 metros de altitud a lo largo de la Cordillera de los Andes, y pertenece a la provincia de humedad superhmedo. Se prev trabajar en las obras del plan de cierre la recuperacin del rea disturbada para devolverla a la biodiversidad natural del lugar.

DISEO ORIGINAL DEPSITO DE RELAVES CHINCHN Mtodo de Disposicin de Relaves - Aguas Abajo Este tipo de presa se inicia con la construccin de un dique de arranque. El material grueso clasificado y depositado en el dique no tiene oportunidad de mezcla con la lama fina, formando un solo cuerpo de contencin. Estructuralmente, est conformado por dos elementos principales:

Dique de la presa Depsito de finos

: Estructura fsica de contencin. : Lugar de reposo hidrulico o de sedimentacin.

Este tipo de estructura permite la permeabilidad a travs de todo el cuerpo del dique y es compatible al terrapln filtrante instalado en la base, ste a su vez conectado a la red de drenes interiores provenientes del estanque de finos. Los diseos actuales combinan formas de drenajes compatibles a los taludes del dique aguas abajo, de tal forma que drenan el agua acumulada que se mantiene en el estanque de finos. El nivel fretico es controlado por el sistema de drenes interiores. Entre las ventajas importantes se ubica su elevada capacidad de almacenamiento en comparacin con los otros tipos de diseos, su mejor control de nivel fretico y su apreciable estabilidad ssmica en zonas de regular a alta intensidad. Ubicado en la zona 1 del mapa ssmico. La desventaja radica en su gran demanda de material grueso para la construccin del dique. Afortunadamente, en Yauliyacu se produce uno de los relaves ms gruesos, lo que favorece la resistencia del dique, y a la vez este dique permite la compactacin de su talud con menos riesgos de fallas, a diferencia de los otros tipos de construccin de presas.
Fig. N 1 PRESA DE RELAVES TIPO AGUAS ABAJO Piezmetro Estanque de finos

Dique de Contencin

Drenes

Base rocosa o firme

Dique de Arranque

Nivel fretico

Como se muestra en la Figura N 1, las caractersticas ms resaltantes son el dique de arranque para contencin, ofrece mejor respuesta a presiones hidrostticas y mejor resistencia a sismos de magnitudes considerables, siempre y cuando se mantengan dentro de los parmetros de seguridad establecidos. El sistema de drenajes interior debe ser efectivo, al igual que la calidad del material grueso para la construccin del dique de contencin. El dique de arranque fue construido con material de prstamo para desarrollar una capacidad inicial del depsito de 210,000 m3. Las capas siguientes son construidas paralelas al dique de arranque. Se usan hidrociclones Krebs para la clasificacin en la separacin de material que se aproxime a la relacin U60%/O40% para la construccin del dique y as alcanzar la resistencia necesaria para lograr la estabilidad esttica y evitar la licuefaccin por sismos o saturacin. Esta relacin de underflow/overflow permite tambin una operacin cuidadosa para lograr la capacidad de reserva de la presa de relaves. En la Figura N 2 se muestra el porcentaje de reserva respecto de la altura de crecimiento y disponibilidad de tiempo para produccin de material grueso. La curva volumtrica mostrada en la Figura N 2, cuyas ordenadas son el requerimiento de material para la presa y la capacidad del depsito, ha sido transformada en tonelaje sobre la base de la relacin de requerimiento del underflow. Para la construccin de las figuras N 2 y 3 se consideran slo el porcentaje de reserva y la capacidad en toneladas de almacenaje respectivamente.

Figura N 2 - Capacidad de Reserva Operativa vs. Elevacin (m.s.n.m.)

4490

4,493 m.s.n.m.

4480

4470

La capacidad del depsito crece rpidamente por encima del nivel 4,460 m.s.n.m.

4460

ELEVACIN m.s.n.m.

4450

4440

El dique y capacidad del depsito crecen paralelamente 4,437.50 m.s.n.m.

Curva ptima Capacidad de Reserva

4430

4420

La reserva crece rpidamente antes del relleno hidrulico en la mina.

4410

4400

10

12

14

15.4

CAPACIDAD DE RESERVA EN %

Figura N 3 - VOLUMEN ACUMULADO V.s. ALTURA DEL DIQUE

4500

4490

Nivel Mximo. 4,493 m.s.n.m.

4800

DEMANDA DEL DIQUE UNDERFLOW

4470 CAPACIDAD DEL DEPSITO OVERFLOW

4460

m.s.n.m.

4450
4,437.5

COTA DEL DIQUE CON 600 DAS DE OPERACIN

4440
4,427.5

ALTURA

4430

COTA DEL DEPSITO CON 600 DAS DE OPERACIN

DEPSITO DE FINOS

4.493 m.s.n.m.
DIQUE DE GRUESOS

4420

4410

4400

DIQUE DE ARRANQUE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CAPACIDAD EN TONELADAS X 106

7

Diseo Final Habindose evaluado el comportamiento de la presa de relaves Chinchn, qued totalmente definida la seccin de la presa de relaves Chinchn, cuyas caractersticas principales son las siguientes: Altura de presa Cota de coronacin Ancho de corona Talud aguas abajo Borde libre : : : : : 90 mt 4,493 msnm 10 mt 2.5H:1V 2 mt

La capacidad de almacenaje, segn las dimensiones anteriores, es: En el dique de contencin (gruesos) : 9.6 millones de TMS En el estanque de finos Capacidad total : 14.0 millones de TMS : 23.6 millones de TMS

Actualmente, el total de relaves depositados en Chinchn, hasta diciembre de 1999, es de 6477,189 TMS. Se estima un ritmo de disposicin anual de 564,000 TMS; a este ritmo, el tiempo de vida sera de 8 aos ms. Con la puesta en operacin de la planta de relleno en pasta con un 70% del relave total, sera depositado en Chinchn slo el 30%, con lo que se prolongara la vida aproximada del depsito a 35 aos ms a partir del presente ao.

Figura N 4: Depsito de relaves Chinchn Limpieza de la Fundacin El material superficial consistente en turba y arcilla orgnica con inclusiones del material de lavado de las laderas del valle es limpiado. El rea del depsito de finos se limpi slo donde se instal el sistema de decantacin. En el rea del dique de arranque se limpi el material saturado y el rea del dique en s. La totalidad de arcilla suelta, arcilla orgnica y turba fue removida a una profundidad donde los materiales eran incompresibles; el relave grueso que se coloca encima es compactado. Esta limpieza se proseguira a medida que el dique se emplace cada vez ms aguas abajo. Drenaje de Fundacin Consistente en los siguientes elementos: Dren interceptor Drenes colectores

Drenes transversales Drenes de aguas superficiales

El dique de arranque cuenta con una zona impermeable aguas arriba para reducir la filtracin dentro del sistema de drenaje que subyace a ste. Los cuatro drenes transversales a diversos intervalos descargan dentro de las lneas de descarga del dren colector. stos tambin penetran en la fundacin y recogen la filtracin en toda su longitud. Los drenes de aguas superficiales, diseados para colectar las aguas de manantiales, evitan las subpresiones o saturacin del dique de estas reas. Derivacin del Ro Yuraccocha El sistema de derivacin principal es el embalse de la bocatoma Yuracpampa, con un canal de derivacin de 150 m de longitud con 3 m de seccin, y se conecta al tnel de derivacin de 2.5 m de seccin y 1565 m de longitud con 4% de pendiente. Se cuenta con una bocatoma secundaria, Yuraccocha, que deriva las aguas de los manantiales inferiores a la derivacin principal por una tubera de concreto de 1.2 mt de dimetro y 1650 mt de longitud. Adems se cuenta con una bocatoma auxiliar, Vizcachapata, cuyo flujo captado intercepta a la misma tubera de concreto y desemboca las aguas fuera de la zona influenciada del depsito de relaves, garantizando su estabilidad fsica. Vertedero y Sistema de Decantacin El agua contenida en la pulpa de relave bombeada a Chinchn es muy elevada (60% de agua). Se transporta de la planta a la presa por una tubera de alta presin, 6 de dimetro exterior y 5.5 km de longitud. La fraccin gruesa se asienta rpidamente, mientras que la fraccin fina es arrastrada y decantada en el embalse generado por el agua que vino con el mismo relave. El agua decantada del embalse es eliminada por un vertedero de diseo, Quena Casapalca Modificada, existente en el extremo norte del embalse.

10

ANLISIS DE LA ESTABILIDAD FSICA Y QUMICA Este trabajo fue realizado a fines de 1997 y principios de 1998 como una necesidad de informacin del estado en estabilidad fsica y qumica de la presa de relaves Chinchn y en respuesta a las normatividades legales ambientales dadas por el Ministerio de Energa y Minas. A continuacin resumimos los aspectos ms relevantes de las conclusiones del anlisis de estabilidad fsica y qumica: A. Evaluacin Fsica La presa de relaves Chinchn es estable estticamente, manteniendo un factor de seguridad esttico = 1.44. La presa de relaves Chinchn es estable seudo estticamente, manteniendo un factor de seguridad seudo esttico = 1.0. Las perforaciones SPT practicadas en el dique demuestran que la fundacin de la presa (dique de arranque) fue hecha con material gravo rocoso; sin embargo, se identificaron limos y turba en la base del dique, que entonces alcanzaba 45 mt (1997). Los clculos de mximas avenidas mostraron que para la cuenca de Chinchn se tiene: QINSTANTNEO 500 aos = 10.60 m3/seg. Caractersticas del material evaluado en Chinchn
Material Relave grueso superior Relave grueso inferior Material orgnico Cimentacin cuaternario Relave fino Dique de arranque Clasificacin SUCS SM SM OH GP-GC ML GC-GM Densidad Natural 3 (gr/cm ) 1.5 1.6 1.6 2.0 2.0 2.0 Estado Suelto a medianament e compacto Medianament e compacto Blando Compacto Blando Compacto ngulo de Friccin 26 31 19 36 19 36 Cohesin 2 (Kg/cm ) 0.10 0.10 0.00 0.10 0.00 0.30

11

En el dique de la presa de relaves Chinchn se caracterizaron 6 clases de suelos, clasificados segn las normas SUCS (sistema nico de clasificacin de suelos). Este comportamiento es caracterstico en zonas donde las operaciones son marcadamente diferentes, tanto por la falta de control como por el tipo de material tratado. Esta clasificacin sirvi para determinar el factor de seguridad ssmico.

La estadstica llevada del nivel fretico, con los 9 piezmetros neumticos con que contaba la presa, se encontr con 16 m de altura de agua en el dique. Una inspeccin realizada a fines de 1997 nos mostr lo siguiente: La clasificacin del hidrocicln era deficiente, report una recuperacin del 30% del total de relave y con un contenido de hasta 40% de finos (-200 malla). El hidrocicln se encontraba semisepultado y al borde del dique, lo que no permita elevar el borde libre a ms de 0.5 m. La pendiente del dique de contencin fue de 2.0H:1V, siendo la pendiente de diseo 2.5H:1V. Los drenes interiores tipo francs fueron prolongados con tubos lisos de metal y sin capa filtrante alguna. En el estanque de finos, el vertedero que eliminaba el agua decantada fue rudimentario sobre material aluvial permeable y con una berma de proteccin simple, peligrando un colapso y la consecuente prdida del nico vertedero existente. Las bocatomas principal y secundaria de derivacin Yuracpampa y Yuraccocha estuvieron con los desarenadores saturados de material aluvial, con compuertas colapsadas e infraestructura daada por la intemperie y el vandalismo. El 60% de accesos estaba semicolapsado por derrumbes y falta de mantenimientos.

B. Evaluacin Qumica El potencial neto de neutralizacin en el dique es de -81 kgCaCo3 /TMSrelave, y en el estanque de finos es de -74 kgCaCo3 / TMSrelave. El potencial neto de neutralizacin del relave total es de -149.8 KgCaCo3/TMSrelave.

12

La dinmica de crecimiento de la presa de relaves tipo aguas abajo y la alta alcalinidad de la pulpa de relave (pH = 10.2) permiten mantener estable qumicamente a toda la presa de relaves.

El anlisis bacteriolgico muestra que no hay presencia de bacterias Thiobacilus cuadro: ferroxidans, pero s de bacterias sulfato reductoras, favoreciendo el control de drenaje cido. Esto se muestra en el siguiente

N 007 017 023 031 035 049 281 NR

Descripcin SPT-1-Interior del Dique SPT-1-Interior del Dique SPT-2-Interior del Dique SPT-3-Interior del Dique SPT-3-Interior del Dique SPT-4-Interior del Dique Estanque Efluente de decantacin

Prof mt 13.3 28.7 12.3 9.2 19.7 15.2 2.0 0.0

PH Pasta 7.5 7.6 7.9 7.5 7.8 7.3 9.2 10.6

US 452 274 882

H2O % 17.2 19.5 15.5

Suma M Presencia Thiobacillus Sulfato mg/l de Bacterias Ferroxidans Reductoras 47.97 50.59 66.69 29.58 37.46 32.11 0.60 0.50 Si Si Si Si Si Si Si Si NO NO NO NO NO NO NO NO 2* 2 0 0 0 0 2 0

1761 18.5 289 679 19.4 14.7

2000 55.0 2000 100.0

* Indican abundancia.

IMPLEMENTACIN PARA MEJORAR LA ESTABILIDAD DE LA PRESA Las condiciones de estabilidad en la presa de relaves Chinchn eran aceptables, mas no ptimas, al igual que las infraestructuras de derivacin y operacin. Era necesario hacer trabajos de recuperacin tendientes al diseo original de construccin de la presa y se tomaron medidas para mejorar la estabilidad fsica y qumica. 1. Sistema de Clasificacin y borde libre Se construy una lnea area de 6 m de alto a todo lo largo de la cresta del dique con castillos y estaciones de los hidrociclones. Se increment a 5 hidrociclones D15, previa evaluacin de la recuperacin ptima y cambio de

13

apex y vortex, segn las condiciones de operacin de relleno hidrulico en mina, que se encuentra en el orden del 55% de recuperacin de la fraccin gruesa con un contenido inferior al 14.8% de finos en promedio (-200 malla). Por ende, se mejor la calidad en gruesos para construir el dique y elevar el borde libre a un promedio de 1.8 m, el cual es nivelado peridicamente. Se instal un sistema dispersor en la salida de los O/F de los hidrociclones, consistente en tuberas perforadas a modo de distribuidores, mejorando la sedimentacin de partculas finas por sedimentar uniformemente en el estanque de finos. 2. Vertedero de Agua Decantada El vertedero rudimentario anterior se reemplaz por el nuevo diseo de quena tipo Casapalca Modificado, ubicado hacia el extremo norte del estanque de finos, permitiendo una reduccin del espejo de agua de 11,000 m2 a 3,500 m2, permitiendo la reduccin del nivel fretico y presin de poros en el depsito. Sistema de clasificacin en la presa de relaves Chinchn

Antes (1997)

Figura N5

Ahora (2000)

14

Eliminacin y reemplazo de vertedero antiguo por sistema de quenas

Antes (1997)

Figura N 6

Ahora (2000)

3. Remocin de material orgnico y sistema de drenaje Se removi el material orgnico como limos, arcillas y turba orgnica altamente compresibles a lo largo de la base del talud del dique en un ancho de 30 m, para recuperar la pendiente de 2.5H:1V. El volumen de material extrado alcanza a 28,000 m3, en profundidades que varan desde 10 m a 3 m. Los drenes tipo francs fueron rehabilitados y en algunos casos reemplazados. stos son construidos con tubera tipo ARMCO 12 de dimetro, con una cobertura filtrante de material graduado y geotextil, de acuerdo con el diseo y recomendaciones del diseo original. Se rehabilitaron 7 drenes y se colocaron 2 drenes ms para garantizar un mejor drenaje; el sistema recuperado tambin contribuy a la disminucin del nivel fretico en el depsito. Los drenes tipo francs fueron compatibilizados con el terrapln filtrante emplazado en la zona, donde se retir el material orgnico. ste se encuentra constituido por material de prstamo de la cantera del lecho del riachuelo Yuraccocha, que permiti cubrir demandas de calidad y permeabilidad; subyace actualmente al terrapln de material de desmonte minero.

15

Retiro de material orgnico

Figura N 7 Instalacin de drenes tipo francs

4. Recuperacin de la Pendiente de Diseo Para la recuperacin de la pendiente se retir el material orgnico de la base del dique, se mejor el porcentaje de recuperacin de relaves gruesos y se uniformiz la superficie del dique, instalando canaletas aguas debajo de la pendiente del talud tendientes a disminuir el ngulo de reposo. La pendiente actual se encuentra en 2.6H:1V. 5. Construccin de la Banqueta de Refuerzo Se hizo un estudio de alternativas y evaluacin para el depsito del desmonte, procedente de labores mineras. La base de la relavera Chinchn result la mejor alternativa. Consiste en la construccin de una banqueta de refuerzo con el desmonte, que supera los parmetros de estabilidad del relave grueso y cuyo promedio del potencial neto de neutralizacin es -29 kgCaCo3/TMSdesmonte. El NNP del relave en el dique es igual a -82 kgCaCo3/TMSrelave. La banqueta no slo mejora la estabilidad de la presa, sino que permite una reduccin de la pendiente del dique, lo que significara un ahorro considerable de material de relave grueso. El diseo de la banqueta es aguas abajo y se evala su efecto favorable en la estabilidad de la presa de relaves Chinchn.

16

Figura N8: Construccin de la banqueta de refuerzo al pie del dique y mejoramiento de la pendiente actual 6. Mejora de la calidad de aire en la zona de influencia del depsito Luego de una evaluacin, se decide implementar un sistema de mitigacin por aspersin de agua para minimizar el material particulado en suspensin, con ptimos resultados. Adicionalmente, se us un agente qumico, soil cement, polmero que se aplica diluido en agua, formando una costra resistente a la erosin elica. Control eficazmente el material particulado en suspensin y su tiempo efectivo vara entre dos a tres aos.

Riego con aspersores en el dique Figura N 9

Soil cement aplicado en el dique

Se efectuaron monitoreos de calidad de aire en las siguientes estaciones: - Ch 1 : Margen derecha, 100 mt al NO de la cresta del dique. - Ch 2 : Margen izquierda, 250 mt al NO de la cresta del dique. - Ch 3 : Centro de la quebrada Yuraccocha, 100 mt al SE del pie del dique.

17

CUADRO DE MONITOREO DE AIRE - CHINCHN

Concentracin ug/m3 ESTACIN MONITOREO DE MONITOREO DE MONITOREO DE PLOMO ARSNICO TSP 1998 1999 1998 1999 1998 1999 CH - 1 1,78 0,260 0,03 n.d. 74,00 15,78 CH - 2 1,79 0,426 0,03 n.d. 87,00 20,68 CH - 3 2,15 0,259 0,04 n.d. 174,00 26,70 LMP 1,5 1,5 6,0 6,0 350 350 7. Efluente Lquido por debajo de los Lmites Permisibles Teniendo en consideracin el diseo, la alcalinidad de la pulpa de relave, la humedad aceptable de las playas en el estanque de finos y la buena decantacin y drenaje, se obtiene una calidad de efluente lquido por debajo de los lmites mximos permisibles. El punto de control codificado es P-302, que colecta los efluentes antes de su entrega al riachuelo Yuraccocha. Se muestran promedios anuales del efluente:

CUADRO DE MONITOREO DE AGUA CHINCHN PROMEDIO ANUAL DE MONITOREO DEL EFLUENTE LQUIDO 302 AO Flujo (m /da) Temperatura aC pH TSS (mg/lt) Conductividad (uS/cm) Plomo (disuelto) (mg/lt) Cobre (disuelto) (mg/lt) Zinc (disuelto) (mg/lt) Fierro (disuelto) (mg/lt) Arsnico (disuelto) (mg/lt) Cianuro total (mg/lt)
3

1997 5.898 0,00 7,80 23,00 0,00 0,15 0,04 0,26 0,45 0,01 0,02

1998 5.125 12,77 7,32 20,10 0,00 0,12 0,03 0,19 1,67 0,08 0,04

1999 4.517 10,24 8,15 28,49 1.104 0,08 0,04 0,29 0,06 0,00 0,02

2000 LMP 4.823 10,90 8,20 10,50 18,34 50,00 1.031 0,09 0,50 0,03 1,00 0,44 3,00 0,12 2,00 0,00 5,00 0,04 1,00

18

8. Mantenimiento de las Bocatomas Principales, Derivaciones y Accesos Se realiz un mantenimiento de los desarenadores de las bocatomas Yuracpampa, Yuraccocha y Vizcachapata, asimismo del canal y el tnel de derivacin principal y la derivacin secundaria de tubera de concreto. De este modo se garantiza un caudal de derivacin mxima de 10.64 m3/seg, superando al Qinstantneo 500 aos = 10.60 m3/seg. Tambin se realizaron encausamientos de cursos menores de agua y manantiales a las bocatomas, minimizando el ingreso de agua a la presa de relaves. Se efectu un mantenimiento de las vas de acceso en un total de 1.1 km para mejor desplazamiento y accesibilidad a las instalaciones y depsito de relaves. 9. Anlisis de estabilidad fsica y qumica e instalacin de piezmetros Con fines de comprobacin de la estabilidad alcanzada de la presa de relaves Chinchn, luego de los trabajos implementados de mejoras operativas y de la propia estabilidad; actualmente se est concluyendo un nuevo estudio de estabilidad fsica y qumica del depsito. Se aprovecharon las perforaciones SPT para la instalacin de dos nuevos piezmetros elctricos de cuerdas vibrantes, instalados en la misma cresta del dique y a la mitad del talud de la presa, dando niveles de agua de 0.2 m y 0.04 m respectivamente, significando el buen estado y funcionamiento del sistema de drenes filtrantes en la fundacin. El monitoreo peridico del nivel fretico se realiza con la ayuda de los piezmetros neumticos antiguos. Nos muestran una reduccin considerable del nivel fretico, encontrndose actualmente en 0.5 m (stos se ubican en el estanque de finos detrs de la cresta del dique).

19

Perforaciones SPT en el Dique Figura N 10 Muestreos en el estanque de finos

MEDIDAS
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

PIEZOMTRICAS

Figura DE LA

N 6 11 PRESA

DE

RELAVES

CHINCHAN

NIVEL DE AGUA (metros)

P1 P2 P3 P5 P6 P8 P9

PROGRAMA DE INVERSIONES El PAMA Yauliyacu tiene un activo programa de inversiones para Chinchn. INVERSIONES EN CHINCHN (en miles de US $) Descripcin Presa de Relaves Chinchn 1997 18 1998 90 1999 135 2000 128 2001 60 TOTAL 431

No v. 20 .9 6 03 /0 3/ 19 97 20 /0 4/ 19 98 30 /0 8/ 19 98 16 /1 1/ 19 98 01 /1 2/ 19 98 17 /1 0/ 19 98 14 /0 3/ 19 99 17 /0 7/ 19 99 21 /0 8/ 19 99 18 /1 0/ 19 99 02 /1 2/ 19 99 12 /0 2/ 20 00 13 /0 3/ 20 00 08 /0 4/ 20 00 17 /0 5/ 20 00 15 /0 6/ 20 00 08 /0 8/ 20 00

FEC H A D E M U ESTR EO

20

PLAN DE CIERRE El plan de cierre debe garantizar la estabilidad fsica y qumica en forma permanente. La estabilidad de una presa de relaves es de elevada importancia en la seguridad pblica y del medio ambiente. Para ello se viene trabajando, elevando el nivel de seguridad dinmica y esttica del depsito para as llegar a la etapa de cierre con una estabilidad ptima. Se tomarn medidas complementarias como: culminar el retiro de material orgnico, asegurar las condiciones de operacin del sistema de drenajes interiores y de derivacin, obteniendo la pendiente ptima resistente a sismos importantes. Entre las opciones por adoptarse para el cierre definitivo se tienen: Encapsulamiento total y revegetacin. Separacin de la pirita del relave.

21