Professional Documents
Culture Documents
Esta obra est bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.
INDICE
1. Introduccin... 4 2. Canciones navideas y villancicos.6 3. Aguinaldos..18
1. Introduccin
Los alumnos de Primaria ofrecen una coleccin oral donde se recogen Canciones navideas, Villancicos y Aguinaldos de la Regin de Murcia. Se trata de un conjunto de temas transmitidos por una cadena generacional y que, generosamente, nos devuelven estos alumnos para placer de los lectores. En esta coleccin oral, aparece la intrahistoria de la cultura murciana, donde los lectores reconocern con certeza canciones olvidadas en su recuerdo e hilvanarn canciones que retornarn al cauce de la voz transmitida; para quien tengan a su alrededor nios, para los educadores, en estas pginas recuperarn cnticos para arropar y proteger en sus aulas frgiles letras infantiles. Trabajo realizado con mucho tesn y esmero, donde los alumnos adems de recopilar las canciones, han diseado y decorado estas pginas con sus propios dibujos. Esperemos que disfrutis de esta placentera lectura tanto como nuestros los alumnos lo han hecho realizando el trabajo que os presentamos a continuacin.
2.
En el Portal de Beln hay un hombre haciendo gachas con la cuchara en la mano repartiendo a las muchachas Magdalena Rodrguez, 4 Primaria
Campanita del lugar, suena alegre suena, no te canse de sonar, que hoy es Nochebuena. noche en que Jess naci, y a la humanidad salv. Campanita del lugar, suena alegre suena. ngel Vicario, 1 de Primaria
Nio, aqu tienes, postrada a tus pies. adorarte y bendecirte, y a ofrecerte mi querer. soy una pobre zagala de los Montes de Beln, que guiada por una estrella hasta este portal llegu. Carmen Martnez, 2 de Primaria
Hacia Beln va una burra, rin rin yo me remendaba, yo me remend, yo me eche un remiendo, yo me lo quit, cargado de chocolate Mara, Mara, ven ac corriendo, que el chocolatillo se lo estn comiendo
En el portal de Beln gitanillos han entrado y al Nio que est en la cuna los paales le han robado, rin, rin, yo me remendaba, yo me remend, yo me ech un remiendo, yo me lo quit. Mara, Mara, vena ac volando que los paalillos se estn llevando.
Las doce estas dando y el nio est llorando la Virgen Mara lo estn consolando. Enciende un candil San Jos, que vela y mira quien anda por la cabecera. los ngeles son que van a caballo, y cogen al nio por la camisita envuelto en un pao. - De quin es el Nio? - De Santa Mara - Dnde est Mara? - Buscando las llaves para abrir el cielo de punto real de este Nio chico que est en el Portal. Mara Cceres, 6 Primaria
10
La virgen y San Jos Juntos pasaron el rio Y en una cuna de flores Llevan al nio metido Remedios Garca, 1 Primaria
La Virgen era de Egipto por eso era gitana. Le regalaron al nio mantillas de seda y lana. Ya le llevan al recin nacido mantillas de lana, faja y fajin, porque vienen los fros de enero y el rey de los cielos esta por vestir. Ral Alcolea, 5 Primaria
Que tijeras tan hermosas que tiene Santa Isabel, para corta los paales del nio que va a nacer. Santa Isabel los cortaba y la Virgen los cosa, y al glorioso San Jos la baba se le caa Esther Meseguer, 2 de Primaria
11
Esta noche nace un nio, Y no tengo que llevarle; Le llevo mi corazn, Que es la prenda Que ms vale Ftima Fernndez, 4 Primaria
Si los pastores supieran pon, pon Mire usted pastor, la pastora no, Lo que esta noche ha nacido pon, pon, Mire usted pastor, la pastora no, Dejaran sus rebaos pon, pon, Mire usted pastor, la pastora no, Por esos montes perdidos pon, pon, Mire usted pastor, la pastora no. Sergio Azor, 3 Primaria
San Jos era carpintero, Y la virgen lavandera, Y el Nio baj del Cielo En una noche lunera Almudena Vilches, 5 Primaria
12
Pero mira como beben los peces en el rio pero mira como beben por ver al dios nacido beben y beben y vuelven a beber los peces en el rio por ver a dios nacer
la Virgen se est peinando entre cortina y cortina los cabello son de oro y el peine de plata fina
la virgen lava paales y los tiende en el romero los pajarillos cantando y el romero floreciendo Roberto Gutirrez, 5 Primaria
13
Por debajo del arco del portalito, se descubre a Mara, Jos y el Nio. Ay, del Chiquirritn, Chiquirriquitn, metidito entre pajas; ay, del Chiquirritn Chiquirriquitn, queridito del alma. Entre un buey y una mula Dios ha nacido, y en un pobre pesebre le han recogido. Ay, del Chiquirritn, Chiquirriquitn,
metidito entre pajas; ay, del Chiquirritn Chiquirriquitn, queridito del alma. No me mires airado, hijito mo; mrame con los ojos que yo te miro. Ay, del Chiquirritn, Chiquirriquitn, metidito entre pajas; ay, del Chiquirritn Chiquirriquitn, queridito del alma.
14
Naci un pastorcito y el nio ms bello que podis soar, est tendidito y helado de frio, pobrecito est. Vayamos pastores, vayamos a ver que dicen que traen amoroso, divino y piadoso la gracia de l.
Este precioso Nio yo me muero por el sus ojitos, me encantan, su boquita tambin. El padre le acaricia la madre se mira en el y los dos extasiados; la gloria de Beln. ngela Helln, 2 de Primaria
A esta puerta hemos llegado cuatrocientos en cuadrilla, si quieres que nos sentemos saca cuatrocientas sillas saca una para m y otra pa mi compaero, y los que vengas detrs que se sienten en el suelo Marta Ruiz, 4 Primaria
16
Nio hermoso, si vas al cielo, al nio Jess le das recuerdos, si te dice Quin te los da? Un pastorcillo que se va a acostar. Jos Antonio Fernndez, 5 Primaria
La virgen est peinando debajo de una noguera; los peines eran de plata, las cintas eran de seda, que se las dio San Jos el da de Nochebuena. Susana Garca, 1 Primaria
.
17
3.
Aguinaldos
18
19
Un aguinaldo te pido, No te pido caamones, Te pido billetes verdes Y si no que sean marrones Miriam Salmern, 1 Primaria
Mara coge el candil y a tu hermana de la mano, y subir all arriba, y bjate el aguinaldo. de le antoja mucho y le viene quitando y en la falquitera se lo viene echando Elena Molina, 6 Primaria
20
San Jos era carpintero y la Virgen costurera, el nio haca la cruz porque iba a morir en ella. la virgen hizo chamorro y le ech mucho picante, Y San Jos deca que me muera si lo cate. Francisco Ibez, 2 de Primaria
En el portal de Beln hay un to haciendo botas, se le escap la cuchilla y se cort las pelotas. Francisco Artacho, 1 Primaria
21
22