TELECNOR - Cables especiales: Cables para altas temperaturas

Page 1 of 4

CABLES AISLADOS CON PTFE Y FEP PROPIEDADES CARACTERSTICAS DE LAS RESINAS FLUOROCARBNICAS DE PTFE Y FEP LA REDUCCIN DE LAS DIMENSINES MEDIANTE LOS CABLES DE CONEXIN AISLADOS CON LA REDUCCIN DE LAS DIMENSIONES MEDIANTE LOS CABLES DE CONEXIN AISLADOS CON RESINAS FLUORADAS

El empleo de resinas fluorocarbnicas para el aislamiento y vainas para cables y conductores elctricos se difunde cada vez ms cuando las condiciones particulares hacen que sea desaconsejable o realmente imposible la utilizacin de materiales convencionales. Las resinas fluorocarbnicas FEP y PTFE presentan las siguientes caractersticas destacadas: Alta resistencia trmica: utilizables en servicio continuo hasta 200 C y para el tipo FEP y 150 C para el tipo PTFE. Propiedades aislantes excepcionales: excelente rigidez dielctrica y propiedades elctricas constantes. Inercia qumica: resistencia al ataque de casi todos los productos qumicos y ninguna absorcin de humedad. Resistencia excelente a la intemperie: insensibilidad al efecto de la oxidacin, de la exposicin al sol, de la humedad, de las variaciones de la temperatura y, en general, a todas las influencias externas. Inflamabilidad: no arden en las condiciones en que otros aislantes orgnicos se inflaman. Buenas propiedades mecnicas: tenacidad y flexibilidad incluso a temperaturas muy bajas, ausencias de fenmenos de fragilizacin, de agrietamiento, de desgaste. Bajo coeficiente de friccin: son los slidos ms deslizantes hasta ahora conocidos. Resistencia a las radiaciones: de hecho se emplean muchsimo en el campo aeroespacial. Las resinas fluorocarbnicas presentan adems la ventaja de poder ser extruidas en grandes longitudes y no comportan necesariamente el empleo de conductores de cobre plateado o niquelado.

PROPIEDAD PESO ESPECIFICO VOLUMEN ESPECFICO, dm /kg NDICE DE REFRACCIN RESISTENCIA A LA TRACCIN, kg/ cm ALARGAMIENTO, % MDULO DE TRACCIN, 10 kg/cm RESISTENCIA A LA COMPRENSIN, kg/cm RESISTENCIA, cm-kg POR cm DE ENTALLA (PROBETA CON ENTALLAS DE 12 x 12 mm, ENSAYO IZOD) 23 C DUREZA DE DURMETRO MTODO DE PTFE ENSAYO ASTM D 792 2,14-2,24 D 792 0,459-0,481 D 542 1,35 D 638, D 651 175-280 D 638 225-600 D 747 0,041 D 659 120 D 256 D 785 136 50D-65D FEP 2,12-2,17 0,466-0,474 1,338 190-218 250-330 0,035 No se rompe 55D

http://www.telecnor.com/catalogo/cablesparaaltastemperaturas/info_cablesparaaltaste... 26/12/2012

TELECNOR - Cables especiales: Cables para altas temperaturas

Page 2 of 4

CONDUCTIBILIDAD TRMICA 10 Cal/s/cm /C/cm CALOR ESPECFICO, Cal/C/g DILATACIN TRMICA 10 x C RESISTENCIA TRMICA, C (CONTINUA) TEMPERATURA DE DISTORSIN AL CALOR, C RESISTIVIDAD EN VOLUMEN, Ohmios-cm (U.R. del 50 %) 23 C RIGIDEZ DIELCTRICA (CORTA DURAC. , 3,17 mm, kV/mm) RIGIDEZ DIELCTRICA (POR GRADOS, 3,17 mm, kV/mm) CONSTANTE DIELCTRICA, 60 CICLOS POR SEGUNDO CONSTANTE DIELCTRICA, 10 CICLOS POR SEGUNDO CONSTANTE DIELCTRICA, 10 CICLOS POR SEGUNDO FACTOR DE DISIPACIN, 60 CICLOS POR SEGUNDO FACTOR DE DISIPACIN, 10 CICLOS POR SEGUNDO FACTOR DE DISIPACIN, 10 CICLOS POR SEGUNDO RESISTENCIA AL ARCO, SEGUNDOS ABSORCIN DE AGUA, 24 H. 3,17 mm DE ESPESOR, % VELOCIDAD DE COMBUSTIN ACCIN DE LA LUZ SOLAR ACCIN DE LOS CIDOS DBILES ACCIN DE LOS CIDOS FUERTES ACCIN DE LOS LCALIS DBILES ACCIN DE LOS LCALIS FUERTES ACCIN DE LOS DISOLVENTES ORGNICOS MAQUINABILIDAD TRANSPARENCIA

C 177 D 695 D 648 D 257 D 149 D 149 D 150 D 150 D 150 D 150 D 150 D 150 D 495 D 570 D 635 D 543 D 543 D 543 D 543 D 543 -

6 0,25 9,9 260 121 (4,6 kg/cm) >10 24 17,2 2,1 2,1 2,1 < 0,0002 < 0,0002 < 0,0002 > 300 < 0,01 Nula Nula Nula Nula Nula Nula Nula Excelente Opaca

6 0,28 9,9 205 >10 24 2,1 2,1 2,1 < 0,0003 < 0,0003 0,0007 > 300 < 0,01 Nula Nula Nula Nula Nula Nula Nula Excelente De transparente a translcida

Comparacin de los datos de temperatura/corriente/peso caracterstico de los poliolefinas, PVC y resinas de PTFE y FEP. LA IMPORTANCIA ECONMICA DEL AISLAMIENTO A menudo, la propiedad que determina las dimensiones mnimas de un cable es la resistencia mecnica del conductor, ms que sus caractersticas elctricas o trmicas. Por consiguiente, las nuevas aleaciones de alta resistencia para los conductores han abierto el camino al empleo de dimetros menores sinperjuicio de la resistencia mecnica. No obstante, empleando conductores de dimetro reducido, se alcanzan, especialmente en caso de sobrecarga, temperaturas muy altas que pueden ser soportadas solamente con un aislamiento realizado con un material de alta resistencia trmica; de ello se deduce que un aislamiento de este gnero permite una mayor flexibilidad de proyecto y ofrece posibilidades superiores de ahorro por el hecho de los pesos y dimensiones. Es sta una de las consideraciones de mayor peso en el caso de las resinas , ya que stas pueden ser empleadas en servicio continuo a temperaturas de 260 C (PTFE) y de 200 C (FEP). El cloruro de polivinilo no resiste, en cambio, a temperaturas superiores a 105 C y tambin los polialquenos modificados por irradiacin, poliolefinas son sometidos a degradacin cuando la temperatura pasa de 125 C. Por lo tanto, los puntos ms calientes del conductor no pueden tener valores superiores a los anteriormente expuestos. En estos ltimos, los fabricantes de cables y conductores elctricos se han esforzado por poner a punto nuevos materiales con los cuales reducir los pesos y dimetros sin perjudicar la seguridad de funcionamiento: el resusltado ha sido una clara mejora de los cables de conexin. Tales perfeccinamientos han sido impuestos no solamente por las exigencias de la industria aeroespacial sino tambin por la necesidad de mantener los costes dentro de lmites razonables. Las dimensiones de un conductor abren a menudo el camino a proyectos ms econmicos y ms razonables permitiendo al mismo tiempo la realizacin de equipos de mejor funcionamiento. RELACIN TEMPERATURA/CORRIENTE Las corrientes ms altas admisibles en rgimen estacionario para un conductor de dimetro mximo y temperatura mxima determinada pueden ser calculadas en funcin de la temperatura ambiente. Para tal fin se emplean los datos industriales existentes. La tabla 1 indica las condiciones en que estn basados estos clculos. Fueron estudiados dos aislamientos de espesor diferente (10 y 15 milsimas) en una gama de temperatura de 0 C a 260 C variando la temperatura del conductor de 105 C a 260 C; los dimetros de los conductores fueron del orden de 2,05 a 2,06 mm. inclusive (AWG n. 12-N.30). Los resultados tericos para ambos aislamientos que indican las corrientes mximas admisibles con diferentes T (diferencia entre la temperatura de servicio y la temperatura ambiente) se indican en los diagramas 1 y 2. Como para numerosos aislantes escasean los datos acerca de su conductividad trmica a alta temperatura, hemos tomado como base para nuestros clculos en valor de 1,45 miliwatios/cm/C como se sugiere en la norma EIA RS214. Por otra parte, variaciones grandes de la conductividad trmica influyen en medida relativamente modesta en el clculo de las corrientes.

http://www.telecnor.com/catalogo/cablesparaaltastemperaturas/info_cablesparaaltaste... 26/12/2012

TELECNOR - Cables especiales: Cables para altas temperaturas

Page 3 of 4

TABLA 1 - HIPTESIS DEL CLCULO

1. El conductor de seccin circular y en posicin horizontal en aire en calma. El cambio de calor tiene lugar por conveccin y por irradiacin. 2. El coeficiente de cambio por conveccin natural, tomado de la norma RS 214 EIA, se refiere a la temperatura ambiente de 20 C a presin atmosfrica (nivel del mar) se emplea sin correcciones para todas las temperaturas ambiente consideradas. 3. El clculo es vlido para corriente continua y para corriente alterna de baja frecuencia. 4. Se ha supuesto 0,9 como coeficiente de emisin de la superficie de aislamiento.

CORRIENTES DE MAYOR INTENSIDAD CON T MS ALTO Los diagramas 1 y 2 indican que mayores diferencias de temperatura permiten el paso de corriente de mayor intensidad, poniendo as en relieve la versatilidad de las resinas , que pueden ser empleadas bajo cargas normales a temperaturas de ambiente ms altas o con corrientes de mayor intensidad a temperaturas inferiores. La mayor parte de los otros materiales de aislamiento no poseen esta caracterstica. Estos diagramas sirven tambin para otro objetivo, que es el determinar las corrientes admisibles para cualquier tipo de conductor a temperaturas de ambiente hasta de 260 C. Ejemplo: se desea calcular la corriente mxima a la que se pueden emplear los conductores MIL-W-16878 Tipo "B" (de 105 C) y Tipo "E" de (260 C). El grfico 1 indica que ambos tipos, en el mdulo AGW n.22, tienen un aislamiento de 10 milsimas. Si la temperatura ambiente es de 50 C la capacidad mxima del tipo "B" es entonces de 10A, mientras que la del tipo "E", a la misma temperatura, es de 20A, es decir, el doble. Igualmente, en el caso de que la temperatura ambiente sea de 75 C para el tipo "B" se tiene un lmite de 7A en comparacin con los 18A del tipo "E".
CONVERSIN DE NMEROS AWG A MM

AWG N.
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

DIMETRO (mm)
2,588 2,053 1,628 1,291 1,024 0,812 0,644 0,511 0,405 0,321 0,255

DIAGRAMA N 1 - Corriente mxima en funcin de la diferencia de temperatura (10 milsimas de pulgada (0,25 mm) de cualquier aislamiento)

DIAGRAMA N 2 - Corriente mxima en funcin de la diferencia de temperatura (15 milsimas de pulgada (0,335 mm) de cualquier aislamiento)

http://www.telecnor.com/catalogo/cablesparaaltastemperaturas/info_cablesparaaltaste... 26/12/2012

TELECNOR - Cables especiales: Cables para altas temperaturas

Page 4 of 4

LA IMPORTACIA ECONMICA DEL AISLAMIENTO A menudo, la propiedad que determina las dimensiones mnimas de un cable es la resistencia mecnica del conductor, ms que sus caractersticas elctricas o trmicas. Por consiguiente, las nuevas aleaciones de alta resistencia para los conductores han abierto el camino al empleo de dimetros menores sinperjuicio de la resistencia mecnica. No obstante, empleando conductores de dimetro reducido, se alcanzan, especialmente en caso de sobrecarga, temperaturas muy altas que pueden ser soportadas solamente con un aislamiento realizado con un material de alta resistencia trmica; de ello se deduce que un aislamiento de este gnero permite una mayor flexibilidad de proyecto y ofrece posibilidades superiores de ahorro por el hecho de los pesos y dimensiones. Es sta una de las consideraciones de mayor peso en el caso de las resinas fluoradas, ya que stas pueden ser empleadas en servicio continuo a temperaturas de 200 C (FEP) y de 150 C (TEZEL). El cloruro de polivinilo no resiste, en cambio, a temperaturas superiores a 105 C y tambin los polialquenos modificados por irradiacin, poliolefinas son sometidos a degradacin cuando la temperatura pasa de 125 C. Por lo tanto, los puntos ms calientes del conductor no pueden tener valores superiores a los anteriormente expuestos. En estos ltimos aos, los fabricantes de cables y conductores elctricos se han esforzado por poner a punto nuevos materiales con los cuales reducir los pesos y dimetros sin perjudicar la seguridad de funcionamiento: el resusltado ha sido una clara mejora de los cables de conexin. Tales perfeccinamientos han sido impuestos por la necesidad de mantener los costes dentro de lmites razonables. Las dimensiones de un conductor abren a menudo el camino a proyectos ms econmicos y ms razonables, permitiendo al mismo tiempo la realizacin de equipos de mejor funcionamiento.

INICIO - EMPRESA - ACTUALIDAD - CATLOGO - INFORMACIN - CONTACTO

http://www.telecnor.com/catalogo/cablesparaaltastemperaturas/info_cablesparaaltaste... 26/12/2012