Un Informativo de Verdad

www.elperiodicony.
com
Edicin 170 Ao 6
EL Peridico
Enero 16-31, 2013
El Peridico
GRATIS FREE
Un Informativo de Verdad
Enero 16-31, 2013
Gladys Santiago se postula para concejal en Brooklyn

Pag. 4
Viajan sin pantalones en el Metro Pg.5 del DF.

Investigan red de trata Pag. de blancas4
Pag. 6
Pag. 7 Pag. 8
Quebradillas un ejemplo de servicio y perseverancia Pag. 14-15
Informe Especial:
Piden atencin del Congreso sobre el status

Pag. 8
2 El Peridico Enero 16-31, 2013
www.elperiodicony.com
Enero 16-31, 2013
El Peridico 3
La campaa electoral ha comenzado en el Ecuador y los candidatos presentan sus propuestas de la manera que ellos consideran es la ms propia. Yo pregunto, si cada uno de ellos, han pensado si es que su propuesta de gobernar nuestro Pas es la apropiada de acuerdo a las necesidades de nuestra patria, en esta etapa de la historia cuando no solo tenemos Ecuador Territorial, sino adems de Insular, ahora la Quinta Regin en todas las partes del mundo. Los tpicos ms importantes mencionados son: la minera, el Yatsun, trabajo, vivienda, educacin, salud, a ms de poltica e inversin extranjera; sin embargo, lo que se enfatiza en estos das, para hacer quedar mal al gobierno, son los actos de deshonestidad, traicin, delincuencia; adems, de la que reina como en todos los gobiernos a travs de la historia del Ecuador, inclusive de los actuales candidatos, y por qu no decirlo, de todos los gobiernos alrededor del mundo, de una u otra forma La Corrupcin. El Ecuador se encuentra en un desarrollo extraordinario a velocidad fantstica, tal es as que personas de todas las esferas y de todas las partes del mundo han escogido, en vez de Europa o Miami Florida, nuestro Pas: Ecuador, como el mejor lugar para vivir y hasta un lugar donde se puede retirar y pasar en paz por el resto de sus das, corroborando el paraso que nos reusamos a cuidar. Sin embargo, me da pena decir, que todava se ven buses con los escapes a nivel de piso y no a la altura de sus techos para el escape de los gases envenenantes despedidos por sus motores; basura arrojada por las ventanas de los transportes pblicos; la falta de cortesa en las calles cuando se conduce, nadie le da espacio alternativo a nadie, es una pelea constante donde el sabido no quiere quedarse; una carretera panamericana todava con dos carriles, uno de ida y otro de venida; personas que sacan la basura a las calles despus que el recolector ha pasado; ver individuos tirando bujas a la ventana de los carros para robarles, en una misma esquina, en menos de 24 horas, a dos distintos familiares y no poner las respectivas denuncias para que un retn policial mvil sea asignado al lugar. Etc, etc, etc. Y no es que no hay leyes, ES NUESTRA GENTE; existe una nueva constitucin, que cual carta magna, dirige nuestro camino, despus de la voluntad de nuestro Dios y la bienaventuranza de nuestra naturaleza creada por El; pero parece que existiera un deshonesto, y porque no decir, un ladrn escondido en cada uno de nosotros, dormido como tumor cancergeno y maligno, que despierta cuando tenemos la oportunidad de ser acompaados de poder en nuestras vidas. Hay muchas cosas malas que ocurren y no se puede hacer nada para remediarlas, pero es peor rendirse ante ellas y no seguir luchando por el cambio de nuestro Pas. Creo firmemente que lo mejor que un ser humano que se crea orgullosamente Ecuatoriano, debe luchar da a da contra su propia esclavitud, La Ignorancia y tarde o temprano sabore el nctar del xito, El conocimiento. Preparmonos, eduqumonos, no olvidemos quienes somos y a quienes escogemos para que tome el timn de nuestra gua gubernamental, busquemos siempre lo que podemos hacer por nuestra Patria; nos debemos a ella ya que nacimos en su tierra y nuestros ancestros claman nuestro conocimiento para el bien de las futuras generaciones.
EL ECUADOR Y NUESTRA GENTE
Reforma Migratoria: Irona y posibilidades

WASHINGTON, DC - El pasado viernes recib dos correos electrnicos casi al mismo tiempo. Uno sobre las figuras que participarn de las diferentes galas que celebrarn la semana entrante la segunda toma de posesin del presidente Barack Obama, y otro sobre la detencin por agentes del Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas (ICE), de la madre y el hermano de la Soadora y activista nacional, Erika Andiola, en Arizona. Pens en la irona y en las posibilidades. Irona que mientras se celebre la reeleccin e instalacin del presidente que prometi la reforma migratoria, agentes de ICE sigan centrando su atencin en familias trabajadoras como si no hubiesen verdaderos criminales a quienes perseguir y remover del pas. Y ni entremos a discutir la posibilidad de que los agentes hayan actuado movidos por otras intenciones intimidatorias pues recordemos que Andiola es uno de los rostros ms identificados a nivel nacional y en Arizona con la lucha de los Soadores por lograr la legalizacin. La accin de ICE, que tras una efectiva campaa de presin nacional concedi una accin diferida de la deportacin a la madre y el hermano de Andiola, es un vivo ejemplo de los excesos de esta agencia que forma parte del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que ha encabezado la cacera de inmigrantes que a su vez ha roto rcord de deportaciones por los pasados cuatro aos. Ms an, ICE ha hecho noticia porque sus sindicalizados agentes suelen pasar por alto las directrices del alto mando cuando de centrarse en verdaderos criminales se trata. Y si hay un asunto al que se han rebelado estos agentes es precisamente a la orden administrativa que protege temporalmente de la deportacin a Andiola y a millones como ella. Igualmente, la accin de ICE pone de manifiesto la necesidad de que la Casa Blanca y el nuevo Congreso negocien de una vez por todas la reforma migratoria que conceda una va de ciudadana a millones como
Por: Maribel Hastings
Andiola y sus padres trabajadores cuyo nico delito ha sido tratar de ofrecer una mejor vida a sus familias. Por eso pienso en las posibilidades que trae no slo el comienzo de un nuevo ao sino el mandato que otorg a este presidente y este Congreso el abrumador voto latino en las elecciones del pasado 6 de noviembre. Los votantes latinos y los electores en general favorecen una solucin real al dilema de los millones de indocumentados. No utilizarlos en cada ciclo electoral con fines politiqueros segn acomode, o aprobar medidas que lidien con un sector de inmigrantes pero que sigan postergando qu hacer con los once millones de indocumentados. Obama y los demcratas tienen una deuda pendiente con los votantes latinos que pasaron por alto la incumplida promesa, les dieron un apoyo abrumador y una ventaja poltica sin precedentes sobre los republicanos. Si pretenden solidificar ese apoyo del segmento electoral de mayor crecimiento y evitar que sean atrados por el otro partido o que se conviertan en vctimas de la apata electoral, urge una solucin migratoria. Y si todava pueden ver ms all de las motivaciones polticas, piensen tambin en el imperativo moral de tener una poltica migratoria ms humana. No todos los indocumentados cuentan con activistas nacionales entre sus familiares para generar efectivas campaas de presin. Su realidad es otra y miles siguen siendo separados de sus familias por leyes miopes. Los republicanos, por su parte, tienen la oportunidad de abordar este tema y atraer el voto latino para su supervivencia poltica. No es una ciencia. Sin el voto latino no pueden recuperar la Casa Blanca.
GRAN APERTURA NUEVO LOCAL
PARA ANUNCIARSE 917.560.6625

elperiodiconyc@yahoo.com www.elperiodicony.com
Gladys Santiago se postula para concejal en Brooklyn

riencia que le toc su vida y que gracias a una dedicada profesional pudo salvarle la vida sus hijos, del mismo0 modo ahora intenta darle toda su experiencia a la comunidad. Gladys esta convencida que la lucha ser muy dura puesto que deber enfrentar empresas electoreras establecidas durante mucho tiempo, pero que con trabajo tesonero y la colaboracin de personas bien intencionadas se podr cambiar el curso de nuestra comunidad para bien. Entre sus principales propuestas, Santiago tiene implementar el mejoramiento de la calidad de nuestras escuelas, desgraciadamente en los ltimos aos hemos perdido competitividad y nuestros jvenes pierden oportunidades. Lo explic manifestando que existen muchos jvenes con bachillerato trabajando en cadenas de comida rpida, eso se tiene que terminar nuestros jvenes merece reales oportunidades y para eso vamos a trabajar para sacarlos a mostrar sus verdaderas capacidades. La falta de vivienda es uno de los grandes males que aquejan a nuestra comunidad, aqu se han construido edificios con el membrete para familias de bajos ingresos y a la hora de aplicar exigen ingresos por encima de cien mil, no s en qu en idioma lo podemos decir, pero las familias de bajos ingresos perciben 100 mil al ao? eso es un insulto a nuestros hermanos trabajadores. La ciudad debe estar enfocada en resolver de una manera efectiva el problema y no dejarlo en mano de corporaciones vinculadas con polticos inescrupulosos que solo juegan con nuestras necesidades y finalmente solo se benefician de nosotros. Gladys Santiago manifiesta que uno de los puntos que pondr en el nuevo concejo de la ciudad es la aprobacin de una identificacin para las personas que no tienen documentos, no podemos discriminar y negar servicios a muchos latinos que se encuentran en nuestra comunidad, debemos hacer algo. Si el estado no tuvo la valenta para desarrollar un sistema, nuestra ciudad que dice que quiere a los inmigrantes debe demostrarlo dndoles la oportunidad de acceder a servicios que les ayuden a alcanzar el sueo americano a todos ellos, y no hacer la vista a un lado para volverles la vida miserable. Hoy estamos en momento en que las cosas deben cambiar ya, nuestra gente, nuestras familias no pueden esperar ms, se requiere de suma urgencia personas que representen a la comunidad, yo quiero servirles, quiero ayudarles y para ello necesito de la gente consiente , responsable, deseosa de hacer diferencias y construir una mejor comunidad para todos..
Gladys Santiago aspirante a Concejal. El pasado 9 de enero en una su candidatura al concejo emotiva reunin a la que Municipal por el distrito 34 asisti un nutrido grupo de de Brooklyn. simpatizantes, Gladys San- Gladys Santiago durante su tiago, present oficialmente exposicin relat una expe-
NY1.-La Polica investiga la muerte de un hombre que falleci en una calle de Brooklyn tras recibir un disparo durante un robo. Ivan Giovanettina fue encontrado en la calle Macon, en BedfordStuyvesant el jueves en la noche alrededor de las 9:30. La Polica dice que la vctima persegua a dos personas que acababan de atracarlo cuando se produjo el tiroteo. Giovanettina trabajaba para el programa de la cadena ABC The Chew. Un portavoz del canal asegura que todo el equipo est triste y consternado por la muerte de su compaero, a quien denominaron como un miembro muy querido del equipo Cualquier persona con informacin puede comunicarse a la lnea de Crime Stoppers al 1-800-577TIPS.
Un hombre es asesinado durante Aconsejan vacunarse ante los un robo en Brooklyn altos niveles de casos de gripe
NY1.-Autoridades de la salud aseguran que la temporada de la gripe pudiera ser la peor en muchos aos. Segn el Centro de Control de Enfermedades, la ciudad de Nueva York y 24 estados estn reportando un alto nivel de casos de gripe, y en algunos lugares ha alcanzado niveles de epidemia. Ya hemos visto 15.000 pacientes con diagnsticos de flu simplemente en Nueva York, dijo la Dra. Nora Estban del hospital de medicina peditrica. Segn expertos, nunca es tarde para vacunarse contra la gripe. Durante su mensaje semanal, el alcalde Michael Bloomberg habl sobre algunas recomendaciones cuando se trata de la gripe. Nmero uno, debera vacunarse. Nmero dos, si tiene la gripe no vaya al hospital, por lo general no
En la grafica: Eric Salgado, postulante a la alcalda de New York, Gladys Santiago y Darryl Johnson, candidato al concejo por el Bronx.
Polmica por reporte sobre maestros de New York City
es una enfermedad de vida o muerte, y seguramente infectar a otras personas. Adems hay muchos grmenes en hospitales, porque all acuden personas con enfermedades, con lo cual si puede evitar los hospitales, mucho mejor, dijo Bloomberg. Usted puede vacunarse en la mayora de farmacias lo-
cales, oficinas de mdicos y en clnicas de inmunizacin del Departamento de Salud. Tengan en cuenta que tarda dos semanas para que tome efecto. Para mas informacin sobre sntomas de la gripe y donde ir a vacunarse, visite la pgina web www.nyc. gov/flu.
Estudiantes de la ciudad con mayores necesidades acadmicas quizs no estn recibiendo la educacin que merecen de sus maestros. Al menos as lo asegura un informe del grupo Students First NY, que aboga por los estudiantes de menos recursos. El reporte indica que los alumnos que no alcanzan sus objetivos acadmicos, de bajos recursos y miembros de las minoras son los ms expuestos a recibir clases de maestros calificados por la ciudad como poco satisfactorios. De acuerdo con el informe, los resultados fueron similares en escuelas primarias, intermedias y secundarias.
Unasur apoya conteo rpido

ElComercio.com La Misin Electoral de la Unin de Naciones Sudamericana (Unasur) fue enftica en su primer mensaje: el Consejo Nacional Electoral (CNE) debe garantizar la transparencia de los comicios generales del 17 de febrero. De ah que nada ms suscribir su acta de instalacin, sus representantes expresaron su apoyo a toda herramienta tcnica que ayude a transparentar el proceso. Por ello, en el inicio de sus labores, los miembros de la Misin no dudaron en respaldar al conteo rpido de votos que realizar Participacin Ciudadana, cuya organizacin estuvo en vilo por la cantidad de requisitos que el CNE fij a esa corporacin. El apoyo a esa proyeccin matemtica de la ONG -que realiza el conteo desde 2002- fue
Correa sigue con los privilegios de Presidente La Polica Nacional tambin tiene su parte en esta cam-
Enero 16-31, 2013
El Peridico 5
Lderes de UNASUR estarn pendientes de los comicios ecuatorianos.
expresado por la ex canciller colombiana Mara Emma Meja, quien lidera al Grupo de Observacin Electoral. Es muy grato para nosotros la suscripcin del convenio entre Participacin Ciudadana y el Consejo Nacional Electoral. Eso contribuye de muy buena forma a la
transparencia y el apoyo de la sociedad civil a este proceso electoral, fueron las sutiles pero firmes palabras de Meja, quien comparti mesa con Domingo Paredes, presidente del CNE, en la suscripcin del acta. Para Ruth Hidalgo, directora de Participacin Ciudadana, el pro-
Lasso dice que no persigue el poder total

A pesar de que Guillermo Lasso nombr a Juan Carlos Solines como su candidato a la Vicepresidencia, luego de que se frustrara el proyecto con Auki Tituaa, su relacin es cercana. Se tratan de t, bromean, intercambian opiniones. Pero sobre todo, comparten una misma forma de ver la economa, el respeto a las libertades y generacin de empleo. Los candidatos de Creando Oportunidades (Creo) expusieron ayer los puntos ms sobresalientes de su extenso programa de gobierno, presentado ante el CNE. Ambos tienen un discurso pausado, de tono acadmico muy poco emotivo. Son la imagen de lo polticamente correcto. Desde ese formato, hay una idea que los dos aspirantes a Carondelet reiteran a lo largo de sus intervenciones
Multa por no sufragar el 17 de febrero
nunciamiento obedece a la complacencia de la Misin porque un organismo de la sociedad civil observe el proceso. Ms que una manifestacin de apoyo, es la importancia que (la Misin) da a nuestro trabajo, agrega Hidalgo, que desea reunirse con los representantes de la Unasur. Aunque todava no hay una fecha para esa reunin, el Grupo anunci que mantendr citas con candidatos, medios de comunicacin, organizaciones de la sociedad civil y autoridades. El objetivo de esos encuentros ser tarea para inteligenciarse del desarrollo de la actual campaa, para tener un primer criterio del proceso que est marcha. Una vez firmado el documento de instalacin, la Misin de la Unasur explic las lneas maestras que guiarn su trabajo.
paa electoral. La primera oferta de la entidad es el resguardo policial permanente, si los candidatos aceptan, segn dijo Rodrigo Surez, comandante de la Polica, la semana pasada en Ecuavisa. Rafael Correa, que mantiene su condicin de Presidente, tendr proteccin especial. Surez seal que existe la posibilidad de que lleve un chaleco antibalas, como se le sugiri en el 2006. Correa, que ha viajado desde el inicio de la campaa electoral aunque su licencia empieza el 14 de enero, mantiene la vigilancia del Servicio de Proteccin Presidencial, que organiza anillos o cpsulas de seguridad dependiendo del nivel de riesgo en la zona que visite.
: la libertad en el respeto de los principios democrticos. Lasso considera fundamental que, por ejemplo, en materia econmica el rol productivo y de generacin de empleo de calidad lo ejecute el sector privado. Incluso ofrece exenciones tributarias como una forma de incentivo. Por su parte, Solines cree que el respeto a la prensa independiente debe ser un compromiso esencial de cualquier poltico comprometido con la democracia. Es el ltimo rezago que nos queda, comenta al asegurar que la
poltica de comunicacin, en caso de ser gobierno, tendr dos cometidos: respetar y tolerar las ideas ajenas y vender los medios incautados que actualmente maneja el Gobierno. Lasso envi tambin un mensaje al votante quiteo: el compromiso con las libertades que, en su criterio, siempre se respet en la capital. Lasso mira en Solines esa llave para entrar en Quito y ejercer un liderazgo. Lo conseguir? La invitacin a lvaro Noboa-Annabella Azn y a Rafael Correa-Jorge Glas sigue abierta.
La multa para quienes no sufraguen en las elecciones del 17 de febrero de 2013 ser de 34,40 dlares, esto porque se paga 26,40 por la sancin y se suman 8 dlares del certificado. Elsa Mara Simon, presidenta de la Junta Provincial electoral (JPE), manifest que el voto es una obligacin que no se debe evadir, en el caso de las personas cuyo recinto electoral queda lejos, han tenido varias oportunidades para realizar el cambio de domicilio.
Nacido en Guayaquil, el 21 de noviembre de 1950, es el candidato por quinta vez a la Presidencia y es el lder del Partido Renovador Institucional de Accin Nacional (Prian). Fue candidato en las elecciones de los aos 1998 (PRE), 2002, 2006 y 2009. En el ao 2007 fue elegido Asamblesta Nacional. lvaro Noboa controla el Grupo de Empresas Noboa y la Corporacin Noboa, con ms de 110 compaas en Ecuador y alrededor del mundo. Annabella Emma Azn Arce Nacida en Guayaquil, en 1963, es la esposa de lvaro Noboa Pontn y candidata a la Vicepresidencia de la Repblica. Tambin fue candidata con su esposo para las elecciones presidenciales del 2009. Azn fue diputada del antiguo Congreso Nacional y asamblesta constituyente por el Prian. Annabella Azn es doctora en medicina y poltica ecuatoriana. Plan de Gobierno Noboa para su gobierno 2013-2017 propone cambios radicales en las condiciones socio-econmicas del sector ms vulnerable del Ecuador, para lograr convertir a la clase pobre en clase media rica, con goce de casa de cemento, automvil, educacin especializada de alto nivel, salud, proteccin, y seguridad jurdica.
Noboa quiere convertir a pobres en clase media
Lucio Gutirrez, exgobernante ecuatoriano y candidato para los comicios presidenciales de febrero prximo, asegur hoy que si llega al poder abandonar la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Amrica (ALBA) a la que calific de club ideolgico y chistoso. El ALBA es un club ideolgico y Ecuador est harto de que vengan pases extranjeros a imponernos la ideologa, dijo Gutirrez en la televisin Ecuavisa antes de comentar que el jefe de Estado, Rafael Correa, es, en su opinin, un ttere del gobernante venezolano, Hugo Chvez.
Lucio Gutirrez: Ecuador debe abandonar la ALBA
Se posesiona nuevo embajador de Mxico

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recibi el lunes anterior al nuevo embajador de Mxico, Eduardo Medina Mora, durante una ceremonia a puerta cerrada, en la que el diplomtico entreg al mandatario estadounidense las cartas credenciales.
Destacan labor de la Polica Federal
Genoveva Ortiz Alrededor de 2,000 jvenes respondieron la convocatoria del movimiento Flash Mob, para participar el domingo en la tercera edicin de Viaje en Metro sin Pantalones 2013. La mayora de las personas que lucieron en paos menores fue joven entre 15 y 20 aos de edad, principalmente varn. Tambin asistieron mujeres, pero en menor proporcin. Desde las 11:30 de una maana dominical los jvenes dieron a la Estela de Luz una utilidad. Fue su punto de encuentro para iniciar el segundo recorrido del Viaje en Metro sin Pantalones 2013, que terminara en el Monumento a la Revolucin. Otro punto de partida fue la estacin Refinera del Sistema de Transporte Colectivo (STC) Metro, en inmediaciones del Parque
Viajan sin pantalones en el Metro
En el metro del DF cientos de personas lo abodaron sin pantalones. Bicentenario de la Delega- -que segn dicen en sus recin Azcapotzalco. des sociales- alcanzaron el Los convocantes del movi- ao pasado. Los ms ambimiento Flash Mob Mxico ciosos estimaban la particise propusieron rebasar la pacin de 11,000. meta de 4,000 asistentes Los minutos transcurrie-
ron, los impacientes jvenes esperaban la indicacin para iniciar la jornada nopants, por lo que sin mayor aviso algunos se adelantaron, mientras otros preferan esperar un poco ms para que se reuniera ms gente. De acuerdo a los informes de los convocantes, este tipo de movilizacin se realiz en al menos 50 ciudades del mundo, sin ningn objetivo especfico ni propsito, slo divertirse. El Viaje en Metro sin Pantalones naci hace 12 aos en la ciudad de Nueva York, como un experimiento social para ver el poder del trabajo conjunto entre desconocidos, que se renen para llevar una accin masiva y luego se dispersan con rapidez. La traduccin en espaol de Flash Mob es: multitud instantnea (flash-destello o rfaga y mob: multitud).
Reuters Ciudad de Mxico.- El peso mexicano operaba estable el lunes, tras escalar la semana pasada a su mejor nivel desde marzo, a la espera de datos que aviven las apuestas por la moneda. El peso cotizaba a 12.6555 por dlar, con una ligera ganancia de un 0.02 por ciento frente a los 12.6585 pesos del precio de referencia de Reuters del viernes. El precio final del banco central para el peso el viernes fue de 12.6489 por dlar y los analistas esperan que oscile en la jornada en un rango de 12.58 a 12.69 por billete verde.
Peso mexicano opera estable
Endurecen penas por adulterar bebidas alcohlicas
Ciudad de Mxico.- Al supervisar ayer las reas de inteligencia, desarrollo tecnolgico, vehculos y procesos de adiestramiento, de la Polica Federal, en el Centro de Mando de esa corporacin ubicadas en la delegacin Iztapalapa, el Subsecretario de Planeacin y Proteccin Institucional, Manuel Mondragn y Kalb, destac la importancia de la labor que desempea la Polica Federal, que se suma a los esfuerzos del presidente de la Repblica por llevar tranquilidad al pas. La Polica Federal tambin tiene que ocupar el rango, el nivel, la posicin que exige el pas, que exige Gobernacin, que exigen las instituciones y que exige la ciudadana, expres.
Mondragn y Kalb reconoci que por su capacidad de respuesta, tecnologa, equipos y especializacin del personal, el Centro de Mando de la Polica Federal en Iztapalapa se convertir en un punto neurlgico para las operaciones de auxilio a la poblacin y combate a la delincuencia. Por ello, instruy fortalecer las capacidades del Puesto de Mando, concepto tecnolgico avanzado de telecomunicaciones en el que se integran todas las bases de datos relativas a la seguridad del pas, y conoci la labor de mdicos, enfermeras y personal del rea de Desarrollo Integral. Acompaado por el maestro Enrique Galindo Ceballos, encargado de despacho del Comisionado General de la Polica Federal, adems de los mandos de las divisiones de Seguridad Regional y Fuerzas Federales, el doctor Mondragn y Kalb constat la capacidad de esta instalacin ubicada en la delegacin Iztapalapa. Visit el hangar que concentra el equipo de Apoyo Tctico Areo donde se realiza el despliegue de aeronaves a todo el territorio nacional para actuar ante actividades delictivas, proteccin de instalaciones estratgicas y apoyo a la poblacin en caso de desastres naturales. El doctor Mondragn y Kalb supervis los ejercicios del Grupo de Operaciones Especiales, elementos capacitados para enfrentar cualquier situacin que atente contra la paz social.
El Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE) public en el Diario Oficial de la Federacin dos acuerdos por los que se expiden los instructivos y requisitos para obtener el registro como agrupacin poltica en 2014, as como para quienes pretendan constituir un partido poltico nacional.
IFE publica requisitos para registro de agrupaciones
La Secretara de Gobernacin (Segob) dio a conocer las reformas a la Ley General de Salud y al Cdigo Federal de Procedimientos Penales, que tipifican como delito grave la adulteracin y falsificacin de bebidas alcohlicas. La norma reformada establece pena de seis meses a tres aos de prisin, y multas de hasta mil das de salario mnimo, a quien incurra en ese acto ilcito.
Decomisan en Chiapas 32 toneladas de qumicos para elaborar droga

TAPACHULA, 14 de enero.- Elementos del IV Regimiento de Caballera Motorizado de la Secretara de la Defensa Nacional llevaron a cabo tres operativos en Tapachula y Tuxtla Chico, en los cuales decomisaron ms de 32 toneladas de precursores qumicos y detuvieron a cinco personas. La dependencia inform que en el primer caso, los uniformados interceptaron un camin torton en la carretera que conduce a la Primera Seccin de Medio Monte del municipio fronterizo de Tuxtla Chico, donde transportaban 26 tambos de 200 litros cada uno con precursores qumicos. En esa accin fueron arrestados los hermanos Yener Timoteo y Nelson Elizondo Gmez Hernndez, originarios de Gua-
temala; Odiln Magallanes Snchez, de Chihuahua; as como Ubaldino Cruz Arellano y Fernando Chvez Arellano, ambos de Tuxtla Chico. Durante el inicio de las averiguaciones previas del caso, los detenidos revelaron la ubicacin de una bodega con ms tambos de la sustancia referida. Por ello, se aplic un operativo en las inmediaciones de una bodega de caf ubicada en la Dcima Avenida Norte esquina con 39 Calle Poniente, en Tapachula. Acompaados por un agente del Ministerio Pblico, los militares hallaron otros 70 tambos del producto qumico y se presume que la bodega era utilizada como laboratorio para la elaboracin de drogas sintticas.
Enero 16-31, 2013
El Peridico 7
Investigan red de trata de blancas

Regularizan mano de obra extranjera
Las autoridades dominicanas investigan la existencia de una red de trata de blanca que estara integrada por dominicanos, puertorriqueos, cubanos, argentinos y mexicanos. Informes obtenidos por este medio indican que los organismos que llevan a cabo las investigaciones establecieron que la red sac del pas a una gran cantidad de muchachas de origen campesino. Se indica que las jvenes, cuyas edades oscilaran entre 18 a 26 aos, fueron reclutadas en hoteles y residencias, la mayora de los cuales se encuentran, segn los informes, en la Ciudad Colonial, y Gazcue, respectivamente. De acuerdo a los informes, las criollas son llevadas a Grecia, Portugal, Chipre, Argentina, Chile y Colombia, con contratos de trabajo alegadamente decentes necesidades hasta tanto sus hijas comiencen a enviarles. Tenemos casos de jvenes conquistadas por esos delincuentes extranjeros y dominicanos, que jams han tenido comunicacin con sus familiares en el pas, dijeron los informantes, asegurando tener buenas pistas de la red mafiosa. Los investigadores no descartan la posibilidad de que en el trfico de las criollas hacia el extranjero, estn vinculados inspectores de Migracin y empleados de lneas reas que ofrecen servicios en distintos aeropuertos del pas. Trascendi que el mayor porcentaje de jvenes dominicanas estaran siendo llevadas a Grecia, Chipre y Argentina, donde son negociadas con propietarios de centros nocturnos y mantenidas prcticamente secuestradas.
Expulsan a Hiplito del PRD
El gobierno dominicano inici ayer un programa para la regularizacin de la mano de obra extranjera temporera, el cual involucra, adems de obreros, a empresas privadas y el sector pblico, con la entrega a 220 trabajadores temporeros haitianos de un carnet de identidad que les permite disfrutar de los derechos que por ley tienen todos los trabajadores, entre ellos el acceso a la Seguridad Social.
Jovencitas campesinas eran el blanco de la red. y que en esos pases son el extranjero, son nativas obligadas a ejercer la pros- de la zona del Cibao, espetitucin. cialmente San Francisco de Las muchachas sacadas del Macors, Salcedo, Tenares, pas fueron constatadas por Gaspar Hernndez, Ro otras criollas contratadas San Juan, Puerto Plata y La por los mafiosos, bajo el ar- Vega. gumento de que realizaran Se dijo que a los padres de trabajos en los que gana- las muchachas engaadas, ran mucho dinero. los traficantes proporcioLos informantes dijeron nan diferentes sumas de que un gran porcentaje de dinero para que supuestalas jvenes prostituidas en mente resuelvan algunas
El Consejo Nacional de Disciplina del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) expuls ayer al expresidente Hiplito Meja y al presidente en funciones Andrs Bautista, e impuso dos aos de suspensin a los secretarios general y de organizacin, Orlando Jorge Mera y Geanilda Vsquez. Las cuatro primeras resoluciones del consejo fueron tomadas en ausencia de los acusados y de sus abogados, quienes se retiraron luego que se les rechazaran sus recusaciones contra todos los integrantes del tribunal. La medida disciplinaria otorga a los suspendidos la oportunidad de revisar la resolucin cada seis meses, y ha pedido de stos, lo que sera conocido nueva vez por la misma instancia.
El supuesto jefe del cartel del Cibao, Ivn Miguel Tineo Paulino, acept el lunes irse voluntariamente en extradicin para enfrentar los cargos por narcotrfico y otras acusaciones que se le imputan en una corte de Estados Unidos. En momentos en que los jueces de la segunda cmara penal de la Suprema Corte de Justicia se aprestaban a conocer una solicitud de extradicin formulada en su contra, Tineo Paulino se par del banquillo de los acusados expresando que firmara voluntariamente la extradicin para enfrentar los cargos que se le imputan. De inmediato, la encargada de extradicin de la Suprema, Gisela Cueto, y la abogada norteamericana Analbis Alcntara pidieron al tribunal, presidido por la magistrada Miriam Germn Brito, que homologara la extradicin a fin de que el imputado responda por los hechos que se le imputan. Tineo Paulino declar que acept irse voluntariamente por que se dio cuenta de que en el pas no se hace justicia. En realidad aqu no hay justicia, sabiendo que soy inocente de los hechos que se me imputan, dijo tras sealar que todos los planteamientos hechos por sus abogados ante el tribunal han sido rechazados. Dijo estar seguro que en la corte de los Estados Unidos donde es reclamado ser absuelto porque all se aplica justicia.
Supuesto jefe del cartel del Cibao acepta extradicin a EEUU
SANTO DOMINGO.El exjefe de operaciones de la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD), Francisco Antonio Hiraldo Guerrero, pidi hoy a los jueces de la Segunda Sala Penal de la Suprema Corte de Justicia, que identifique a las personas que lo acusan en el expediente en su contra. Solicit que se sobresea el caso hasta que los testigos sean identificados porque en su momento pudo haber afectado los intereses de ellos y que por ende debe prepararse para armar su defensa. El imputado declar que en 31 aos de servicios, 14 de ellos en la DNCD, nunca habl ni se asoci con nadie en los trminos que se narran en la pieza acusatoria.
Guerrero pide que identifiquen a sus acusadores
SANTO DOMINGO.- La incertidumbre se apodera de empleados de American Airlines que laboran en esta terminal, luego que la compaa norteamericana anunciara que retirar la ruta entre Santo Domingo y la ciudad de New York. Los empleados temerosos de ofrecer declaraciones solo se limitaron a decir que no saben qu hacer y que la gerencia de American Airlines no le has notificado nada sobre cul ser su destino laboral.
Empleados de AA en el aire
Cobraran impuesto de RD$20 para sistema 911

SANTO DOMINGO. De aprobarse en la Cmara de Diputados un informe favorable de la Comisin Permanente de Interior y Polica de ese hemiciclo, para poder implementar el Sistema de Emergencia 911 se establecer un gravamen de 20 pesos mensuales en las facturaciones post-pago de telefona fija residencial, comercial y mvil. El artculo 13 del proyecto de Ley del Sistema Nacional de Emergencia 911 dice que contar con las transferencias que haga el gobierno central, las donaciones y cualquier otro ingreso que provenga de leyes especiales o de aportes especficos. Es facultad del Ministerio Administrativo de la Presidencia incluir en su presupuesto las partidas que sean necesarias para costear los gastos iniciales requeridos para el funcionamiento y la adquisicin de equipos, insumos y recursos humanos del Sistema. El sistema estara dirigido por un director ejecutivo, que ser nombrado por el Consejo. El Sistema Nacional de Emergencia 911 coordinara sus operaciones con 15 instituciones pblicas. El artculo 10 prev que sern sancionadas con multas de 1 a 5 salarios mnimos del sector pblico, las llamadas molestosas, obscenas, morbosas e insultantes al 911, as como la manipulacin sin autorizacin de los equipos y programas informticos usados.
El juez de la Suprema Corte de Justicia, Juan Hiroto Reyes rechaz un pedimento presentado por el ministerio pblico, con el cual buscaba que el senador Amable Aristy Castro no objetara la decisin de retomar la investigacin en su contra.
Aristy tiene derecho a objetar reapertura de caso
ARECIBO.- Agentes de la Divisin de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones CIC de Arecibo investigaban este martes en la tarde un incidente de violencia domstica en el que un hombre dispar y mat a su ex pareja en el sector Colloral de Arecibo. La vctima mortal fue identificada como Glendaliz Millet Correa, de 43 aos, quien fue asesinada presuntamente por su separada pareja, Ismael Cordero Lpez, de 55 aos, quien luego se suicid. Tanto la mujer como su victimario fueron encontrados dentro de la residencia de Millet Correa con impactos de balas. Se inform que ambos se dedicaban a recoger latos de aluminio para venderlas como material para reciclar.
Identifican vctimas de asesinato
Piden atencin del Congreso sobre el status

Por unas horas, ms de 100 militantes estadistas, independentistas y soberanistas llevaron hoy a oficinas del Congreso un mensaje sobre el rechazo de los electores de Puerto Rico al actual status territorial y a favor de que, por lo menos, se convoque a un proceso de audiencias pblicas para analizar los resultados del plebiscito del pasado 6 de noviembre. Aunque en publicaciones de Washington grupos que buscan convertir a Puerto Rico en el estado 51 hicieron nfasis en promover la idea de que la estadidad gan la consulta, en los encuentros con funcionarios del Congreso - segn los participantes - se busc exclusivamente emplazar a los legisladores federales con el vot en contra de la continuacin del actual status. La primera tarea es lograr que Estados Unidos descarte el status actual, comnmente identificado como Estado Libre Asociado (ELA), como alternativa de futuro para Puerto Rico. Por lo menos una congresista que recibira a los representantes de grupos como Boricua Ahora Es, Alianza Pro Libre Asociacin Soberana (ALAS), Renacer Ideolgico Estadista (RIE), las Juventudes Demcrata y Republicana e Igualdad Futuro Seguro, entre otros, eludi expresarse en contra de que el ELA actual est presente en un prximo plebiscito federal. Eso lo determinan los puertorriqueos, dijo la congresista republicana Ileana Ros Lehtinen (Florida), de origen cubano, al ser preguntada por El Nuevo Da antes de su reunin con activistas boricuas, que denominaron las visitas a
Senado aprueba nuevo reglamento
Independentistas y soberanistas llegan al Congreso. las oficinas de senadores y greso, enfrascados aqu en representantes como La asuntos como la complicada situacin fiscal del GoToma del Congreso. La intencin de los activis- bierno federal y propuestas tas era visitar, reunirse con para restringir el acceso a funcionarios y en algunos armas de combate tras la casos dialogar con los pro- matanza en una escuela de pios miembros del Con- Newtown (Connecticut).
Tras un extenso debate el Senado aprob el martes, con el rechazo de la delegacin del Partido Nuevo Progresista (PNP), el reglamento que regir los trabajos de ese cuerpo durante la recin iniciada sesin legislativa. La votacin que registr el voto a favor de 18 senadores del Partido Popular Democrtico (PPD) y de la senadora del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), aval adems la resolucin para designar las Comisiones Permanentes. Iniciada la sesin, el portavoz de la minora PNP, Larry Seilhamer, propuso una mocin para que la aprobacin del reglamento se dejara como un asunto pendiente, a fin de poder revisar el documento, discutirlo y posteriormente aprobarlo.
24 Presta de $ 4 mil en adelante
El comisionado residente de Puerto Rico en Washington D.C., Pedro Pierluisi, es la nica persona que, hasta el momento, ha presentado la documentacin requerida para oficializar su candidatura a la presidencia del Partido Nuevo Progresista (PNP). As lo confirm este martes en la tarde el secretario del PNP, Jos Pichy Torres Zamora, quien agreg que el periodo para la presentacin de candidaturas comenz este lunes, y culminar este viernes, 18 de enero, a las 5:00 p.m. Ayer (lunes) estuvimos trabajando desde las 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m., y ya Pedro Pierluisi envi la documentacin requerida. Y al momento que estamos hablando, nadie ms ha ido al partido a solicitar ni a radicar documentos, indic Torres Zamora a este medio. El senador Thomas Rivera Schatz, expresidente del Senado, ha expresado su inters en tomar el timn del PNP y este mircoles, ofrecer una conferencia de prensa sobre el asunto, a las 11:00 a.m.
Pierluisi por la presidencia del PNP
ESCRIBANOS A NUESTRO CORREO ELECTRONICO
en el comit central en Hato Rey. De haber dos o ms aspirantes, el PNP efectuar una eleccin el prximo 3 de febrero, en la que participaran los ms de 5,000 delegados que componen la asamblea general de esa colectividad. Segn el secretario de la Palma, la eleccin, para la que ya se enviaron notificaciones por correo, se efectuar en las 14 regiones en las que se subdivide el PNP, de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. Torres Zamora indic que ese mismo da, poco despus de que cierren los centros de votacin, se conocera el nombre de la persona que tomar las riendas del PNP tras la derrota electoral que sufri la colectividad el pasado el 6 de noviembre. En las pasadas elecciones generales, el PNP perdi la gobernacin, la mayora de las alcaldas y la Legislatura, y Pierluisi se convirti en el novoprogresista electo de mayor rango.
elperiodiconyc@yahoo.com
Enero 16-31, 2013
El Peridico 9
La columna del Prncipe
Obama pide elevar pronto el lmite de deuda

WASHINGTON (AP) El presidente Barack Obama pidi el lunes al Congreso elevar pronto el tope de deuda del gobierno federal de 16,4 billones de dlares y advirti que las prestaciones de la seguridad social y cheques de los veteranos se retrasarn si no lo hacen, adems de que advirti a los republicanos que no insistan en recortar el gasto del gobierno a cambio. Ellos no obtendrn una recompensa a cambio de no hacer quebrar la economa, dijo en la ltima conferencia de prensa de su primer mandato. La fe y el crdito de los que goza Estados Unidos no son una moneda de cambio. Y es mejor que decidan pronto porque el tiempo se acaba, manifest. fuerte oposicin de la Asociacin Nacional de Portadores de Armas (NRA, por sus siglas en ingls), Obama reconoci que los legisladores tal vez no aprueben todo lo que pide. Obama dijo en broma que tal vez invite a ms integrantes del Congreso a la Casa Blanca para funciones sociales. Dado que sus hijas estn creciendo y estn menos dispuestas a pasar su tiempo con l y su esposa, Michelle, estoy un poco cansado de la soledad en esta enorme casa, dijo. Pero el riesgo del impago una vez que se alcance el tope de deuda domin la conferencia de prensa. No somos una nacin morosa, manifest. Minutos despus de las declaraciones de Obama, el lder republicano en el
Barack Obama El mandatario, quien respondi preguntas por cerca de una hora, tambin dijo que pronto pedir al Congreso promulgar una nueva ley sobre regulacin de armas a raz del ataque que dej 20 nios muertos en una escuela primaria de Newtown, Connecticut, en diciembre. Dado que enfrentan una
Senado, Mitch McConnell, dijo que el presidente y sus aliados en el Congreso necesitan tomar en serio el tema del gasto, y que el debate sobre el lmite de la deuda es el momento perfecto para ello. S que la cuestin ms importante que enfrenta el futuro de nuestro pas es nuestro dficit y la deuda, indic McConnell. Por eso esperamos nueva seriedad de parte del presidente en lo que respecta al nico gran tema que enfrenta el pas, y esperamos trabajar con l para hacer algo sobre este gran, gran problema. El lder de la Cmara de Representantes, John Boehner dijo en un comunicado que los estadounidenses no apoyan elevar el techo de deuda sin reducir el gasto del gobierno al mismo tiempo.
Hola a todos: Humberto Mateo en las prximas horas definir su candidatura al concejo de la ciudad para ocupar el lugar de Eric Dilln , al momento cuenta con un fuerte respaldo de la gente de Cypress Hill y sus alrededores. Conocimos que la INTERPOL no detendr al expresidente de Ecuador, Jamil Mahuad, por considerar que se trata de un asunto exclusivamente politico. Los inmigrantes tendrn un rol protagnico en la prxima contienda electoral local, ya se pronuncio un candidato a la alcaldia que va en pos de brindarles derechos y sacarlos a la luz. Nuestro amigo Angel Vazquez se va de retirada al Ecuador, a el y su familia nuestros mejores de deseos en los negocios que espera empreder y que todo le vaya muy bien. Gran agitacin se est produciendo en nuestros vecindarios, algunos descalificados quieren promocionarse COMO CANDIDATOS, cosas que hay que ver a ver si le sacamos sus cueritos al sol... Nos vemos en la prxima edicin No se olviden pasarnos los datos a nuestro correo electrnico: elperiodiconyc@yahoo.com
Editorial:
El estado de Nueva York promulg las restricciones de armas ms severas del pas y las primeras desde de la matanza en una escuela primaria de Connecticut, que incluyen una prohibicin ampliada para la venta de armas de asalto y la revisin de antecedentes durante la venta de municiones. El gobernador demcrata Andrew Cuomo promulg la ley al firmar la iniciativa menos de una hora despus de que fuera aprobada por ambas cmaras de la Legislatura estatal. Sus partidarios calificaron la nueva ley de modelo para el pas y los defensores a la portacin de armas de fuego la condenaron, al considerarla una legislacin aprobada sin pensar que no da ms seguridad a nadie y que es demasiado radical como para ganar apoyo en el resto del pas. El sentido comn puede ganar, dijo Cuomo. Uno puede vencer a los extremistas con inteligencia, razonamiento y sentido comn . Los dueos de cerca de un milln de fusiles semiautomticos previamente legales, como el modelo Bushmaster usado hace un mes para matar a 20
Restricciones de armas en NY
nios y seis adultos en Newtown, Connecticut, tendrn permiso para retener sus armas pero debern registrarlas con la Polica antes de un ao. La venta de ms armas de ese tipo qued prohibida. Cuando hay una acumulacin de incidentes (violentos) y cuando el gobierno federal no hace algo, el estado de Nueva York tiene que ser pionero, dijo el asamblesta estatal Joseph Lentol, un demcrata de Brooklyn y uno de los autores de la propuesta. Adems de prohibir una amplia variedad de armas de estilo militar, la medida restringe la venta de cartuchos a un mximo de siete rondas, debajo de las 10 actuales, crea una base de datos ms completa de personas a las que se les impide poseer armas de fuego y hace de Nueva York el primer estado que exige la revisin de antecedentes durante la venta de municiones. Ahora bien , a eso debemos agregarlos el deseo de todos, ciudadanos y fuerza pblica de colaborar mutuamente para sacar de la calle todas esas armas que se encuentran en manos irresponsables.
CARICATURA
En estos tiempos es corriente recibir mensajes que yo casi no entiendo, o que en principio me ponen a dudar sobre la ortografa de los skrito los punto y como se fueron de biaje yo no c si to tavien o vapamal polk es algo nuevo... lo k aci ablan zon lo jobenes k tiene 1 stilo sullo i no ay kien lo arejle... tinen ade+ unos sinos k son seales curbas kon ... halgo aci ): zon kosa k inconprendo arguna beces se le ba las mano pero no ay ninguna duda dk eyos son los duenos de la beldad... kuando se graduen d profesional haci yenaran lo kurikulun y ovtendra todo eyos granDes pueto en la aministracio puvica... toi seguro k kuando ballan a un retoran a 1 junta d ra to ceran bejetariano...
En el umbral de la estupidez
le cerbiran yerva y melasa ute k le kre k es fasil redatal aci kreo k m e + fasil acelo komo manda el idioma.... Ignoro si nos encaminamos hacia una nueva forma, si acaso nuestra forma de comunicarnos tendr una convulsin tan poderosa que al tiempo que decimos adis a los libros, a la escritura a mano, tambin mandamos de licencia la forma de comunicarnos; quiz por la forma que usamos nuestra lengua se haya hecho meritoria del ostracismo. Pensando bien, de cualquier cosa mala sale una buena. Ojal se simplifique el idioma y podamos usar c, s y z como usa sola y borremos dos; y que la uve se pasee por el olvido y que la ka o la q se fusionen con el mismo valor fontico. K se llo lo que ba a pasal peldonenme k eto se pega.
Listindiario
Reflexiones Para el alma

Lcdo. Jorge Garca Q. DIRECTOR GENERAL Eduardo Garca SUB-DIRECTOR Lcda. Amrica Barre JEFA DE REDACCION Miguel Lpez Rodrguez EDITOR EN QUEENS Jorge Vlez FOTOGRAFO - REPORTERO Mariela Cordero EDITOR EN NEW JERSEY Benjamn Espinoza DEPORTES JGQ PRODUCCIONES DISEO GRAFICO (917)560-6625 PUBLICIDAD
No dependas de lo que ya se ha ido, no te perturbes por el maana que no ha llegado todava; Vive el instante lleno de felicidad & no lances al viento tu vida, recuerda el mejor momento es HOY. Felices los que en la vida se deciden por aquellas cosas que cuestan lagrimas, sudor & sacrificio! La felicidad no se encuentra, pero se construye da a da
El Peridico no se responsabiliza de opiniones recibidas, promesas u ofertas de anunciantes contratadas. Estas son de exclusiva responsabilidad de sus autores o contratantes.
ENVIE SUS OPINIONES: 686 Jefferson Ave. Brooklyn N.Y. 11221 Tlfs: (347)881-2725 (917)560-6625 Email:elperiodiconyc@yahoo.com
Desde el principio del corresmo la prensa, como en regmenes anteriores, puso al descubierto casos de corrupcin de gradaciones diferentes. Unos extremadamente graves y otros que, al hacerse pblicos, fueron atajados gracias al peso de la opinin pblica, pese a la satanizacin que de los medios de comunicacin han hecho los inquilinos de Carondelet durante seis aos. Una de las causas es el nepotismo, tanto el cercano en parentesco como el de segundo grado. Hermanos, primos, parientes ms o menos visibles se han involucrado de alguna manera con el Gobierno. En prevencin del nepotismo, nuestras leyes y normas establecen los debidos resguardos. Sin embargo, varios gobiernos hasta hoy las pasaron por alto, las orillaron o las violaron sin pudor.
Imposturas de hoy
La Hora
Hoy se aaden problemas con la supuesta calificacin de algunos colaboradores. Uno de ellos, gracias a la presin de los medios, se vio obligado a renunciar. Sobre otros dos (en actitud desafiante uno de ellos) llueven argumentos y pruebas, que demuestran su falta de idoneidad. Por qu estos descalabros ticos? Un motivo es la desconfianza y otro el afn controlador del lder. Desconfianza respecto a quienes, con talento y calificacin, podran tener pensamiento propio y acciones independientes. Quien est convencido de ser dueo absoluto de la verdad (atributo de dioses) no acepta que alguien pueda cuestionarle o, lo peor, demostrar una aptitud de la que el lder carece. Tal vez sean stas las ms graves imposturas de nuestros das.
Enero 16-31, 2013
El Peridico 11
CONSULADOS
ARGENTINA 12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 BOLIVIA 211 E. 43rd St. Tel. 212-499-7401 BRASIL 1185 6th Ave. 21 floor,., New York, Tel. 212-372-2600 CHILE 866 United Nations Plaza, Of. 302 , New York, NY Tel. 212-980-3366 COLOMBIA 10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 COSTA RICA 80 Wall St, Suite 717, Tel. 212-509-3066 ECUADOR 800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 ESPAA 150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 EL SALVADOR 46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 GUATEMALA 57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 HONDURAS 80 Wall St, Suite 415, Tel. 212-269-3611 MXICO 27 E. 39 St, New York, NY Tel. 212-217-6400 NICARAGUA 820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 PANAMA 1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 PARAGUAY 211 E 43 St, Suite 2101, Tel. 212-682-9441 PER 241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), NY, NY Tel. 212-481-7410 REP. DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 URUGUAY 420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 VENEZUELA 7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 CUBA Misin de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215
Reiteran urgencia de una reforma migratoria

La reciente publicacin de un informe que revela el millonario gasto realizado por el gobierno de Obama en 2012 para hacer cumplir las leyes migratorias, monto que supera juntos los presupuestos del FBI, la DEA y la ATF, hizo saltar nuevamente las alarmas en organizaciones que respaldan una reforma migratoria comprensiva. El Migration Policy Instituye (Instituto de Poltica Migratoria MPI-) seal en un informe de 182 pginas que el gobierno federal gast el ao pasado cerca de $18 mil millones en el cumplimiento de leyes migratorias y vigilancia fronteriza para, entre otras medidas, detener el trnsito y trfico de indocumentados. Precis que la cifra supey el programa US VISIT del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), que ficha a todo extranjero que entra al pas. Tiempo de legalizacin Frank Sharry, diector ejecutivo de Americas Voice Education Fund, dijo en un comunicado que el informe del MIP constituye una especie paso importante para la oposicin republicana, pero no se trata de una solucin sensata y viable al problema de los 11 millones de indocumentados. Agreg que el millonario gasto que se refleja en el reporte del MIP muestra un tiradero de dinero, y que la solucin pasa por el debate en el Congreso de un proyecto de reforma migratoria que incluya una va de legalizacin para la mayora de los inmigrantes sin papeles que viven en el pas. Ms all de la cifra rcord de gasto en hacer cumplir las
El legislador John Boehner (Ohio), Presidente de la Casa de Representantes, y Mitch McConnell (Kentucky), lder de la minora republicana en el Senado. De ellos depende que se concrete el debate de la reforma migratoria en el Congreso. ra en por lo menos 24% lo gastado por otras agencias federales, entre ellas wel FBI, la DEA y el Servicio Secreto juntos, y que la mayora de los fondos fueron destinados a las oficinas de Aduanas y Proteccin Fronteriza (CPB), de Inmigracin y Aduanas (ICE)
leyes migratorias, Americas Voice seala que el sistema migratorio estadounidense sigue estando roto, y que la pieza que hace falta, sin duda, es la reforma migratoria comprensiva. Recomienda, adems, el establecimiento de una poltica de consenso para que surga en el legislativo un plan bipartidista que, al final del da, sea aprobado sin contratiempos por ambas cmaras. Postura republicana El ala ultraconservadora del Partido Republicano insiste en que, antes de sentarse a hablar de reforma migratoria y legalizacin, el gobierno debe primero asegurar la frontera y controlar la inmigracin indocumentada. El gobierno ha respondido demostrando un gasto rcord durante 2012 en los presupuestos de agencias encargadas de hacer cumplir las leyes migratorias.
WASHINGTON -- El gobierno del presidente Barack Obama gast el ao fiscal pasado ms dinero en la aplicacin de las leyes migratorias que en el resto de las agencias policiales federales combinadas, de acuerdo con un informe de un centro de investigaciones de Washington. El informe del Instituto para la Poltica de Migracin, una entidad no partidista, seala que en el ao fiscal concluido el 30 de septiembre, el gobierno gast unos 18.000 millones de dlares en programas policiales y de vigilancia migratoria por parte del Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas, el Programa Visite EEUU, y la Oficina de Aduanas y Proteccin Fronteriza, que agrupa a la Patrulla Fronteriza. El resto de los organismos policiales federales, incluyendo el FBI, gast en conjunto 14.400 millones de dlares. El informe de 182 pginas concluy que el gobierno de Obama dio al aspecto policial de la inmigracin su atencin prioritaria. Los detractores seguramente restarn importancia a ese aspecto, especialmente los que acusaron a la Casa Blanca de tener mano blanda con los violadores de las leyes de inmigracin.
EEUU gast 18.000 millones en vigilar inmigracin
Enero 16-31, 2013
El Peridico 13
DENUNCIA Usa tu celular o tu e-mail y expresa Qu pasa en tu Comunidad? Cosas Buenas, Cosas malas?
AHORA TU VOZ SE SIENTE

Qu pasa en tu familia Matrimonios, Cumpleaos Graduaciones, Bautizos y Mucho ms.. elperiodiconyc@yahoo.com
Quebradillas un ejemp
La historia es el recuento
de las acciones de hombres y mujeres que decidieron dar un paso al frente, cambiar el futuro para afectar positivamente la vida de la gente, este es el caso de Carlos Feliciano, un hombre que siempre trajo en la sangre su ferviente servicio a los dems. Feliciano es un puertorriqueo originario de Quebradillas, en su pueblo natal siempre se vincul a ayudar a los nios en programas deportivos desde donde el afecta positivamente sus vidas. Al radicarse en Brooklyn, el 2002 decide fundar una institucin que abrace a la niez de nuestra comunidad, su proyecto se denomin Quebradillas Baseball Organization Inc. Como siempre los inicios son duros, muy poca gente confi en su idea, entre ellas su esposa, quien se convirti en su apoyo. La primera temporada de Quebradillas se reuni a 15 equipos, era algo maravilloso nos cuenta Carlos, era como ver un sueo realizarse, de ah en ms viene el desarrollo y la consolidacin, han sido aos de lucha, de esfuerzo y sacrificios, horas y horas de reuniones buscando apoyo, tocando puertas para que cada nio tenga la oportunidad de descubrir sus talentos y entienda que en el deporte hay una mejor chance. A travs de los aos Quebradillas ha ido creciendo, la gente de Brooklyn empiezan a reconocer el trabajo y sobre todo la organizacin de cada torneo, cada partido se hace con mucha responsabilidad, puesto que nuestra meta en brindar una mejor opcin a nuestros jvenes, elles merecen saber que hay cosas buenas y positivas que se pueden hacer en favor de ellos y la comunidad. Ver cada semana centenares de nios que lleguen con sus uniformes listos para la jornada, verlos dispuestos a ofrecer lo mejor de s mismo, para tratar de ganar un partido, es el desafo que les inculcamos, para luego con el devenir de los das verlos siendo un aporte a sus equipos y mejorando sus vidas. Otro hecho importante que podemos destacar es el apoyo de padres y familiares, eso robustece los valores de nuestra juventud, a eso le apuesta Quebradillas y producto de ello permanente mente se suma nuevos respaldo que se traduce en torneos mejores cada ao. Carlos Feliciano evala el progreso y nos dice actualmente tenemos 21 equipos y nos estamos consolidando, es bueno ver cmo la gente se presenta y nos extiende la mano, eso significa que algo bueno se est haciendo, esa es la mejor motivacin, siempre espero dar ms en beneficio de la comunidad. Carlos Feliciano es un hombre sencillo que tiene una visin de hacia dnde se dirige con su organizacin, sabe muy bien que los retos y desafos futuros son mayores, por lo cual en la actualidad tiene 10 voluntarios que lo asisten para poder tener a punto todo para los torneos venideros que se tienen en agenda. La improvisacin no nunca entra a formar parte de Quebradillas, Carlos Feliciano , prefiere llevar todo bajo la planificacin, cada persona asume un rol y eso es lo que garantiza el xito. Por ahora saborea la satisfaccin de haber cerrado una ao de la mejor forma,
Enero 16-31, 2013
plo de servicio y perseverancia

cada torneo planificado se cumpli tal como se lo tenia previsto y la alegra y sastifacin se reflej en todos y cada uno de los participantes. Es cierto que hay equipos quese proclamaron vencedores, pero cada uno de nuestros muchachos es en verdadero campen para nosotros. Feliciano ha podido aglutinar talentos que estn dispuestos a arrimar el ho,bro para que Quebradilla cumpla fielemente sus objetivos entre ellos podemos destacar a Nilda Rosario, esposa de Carlos y tesorera , Roberto Cevera, Comisionado; Emma Lasalle, secretaria; Mara Mercado, fundraiser; Dayana Ortiz, Heriberto Gutierrez, Luisa Jos, Carmen Vasquez, Luis Lozada y Victor Morales, Relaciones Pblicas. Uno de los aspectos que no pueden ser pasados por alto, es el social. Quebradilla no solo esta pensando en pelota, trata de dar una formacin integral a los nios, en esa faceta la entrega de juguetes esta en su agenda de actividades y para ello tienen que tocar puertas, hacer grandes esfuerzos para procurar brindar una sonrisa a todos los que la necesitan. El domingo anterior en las instalaciones de Latinoamericanos Unidos de Wyckoff Ave. Se efectu la ceremonia de premiacin, fue maravillosos ver la gran cantidad de jvenes deportistas que junto a sus padres llegaron para recibir un trofeo, ver caras felices , sonrientes, observar a esos chicos siendo parte de una sociedad mejor, de un mundo diferente, eso nos alegra hasta lo mas profundo de nuestro ser. Ahora del ruido de la multitud a la calma hogarea, Carlos ya empez con el torneo del presente ao y para ello est receptando las inscripciones en el 13-80 de Jefferson Ave. en Brooklyn, se atiende todos los sbado e inscribe para las categoras de 4 hasta 12 aos. Carlos Feliciano es un hombre incansable, un hombre que quiere robarle a la calle y ofrecer a la comunidad hombres de bien, jvenes talentosos, que a travs del deporte se vuelvan seres generosos, triunfadores, no solo en la cancha sino tambin en la vida y con ello establecemos cimientos de un mundo mejor. Por toda esta loable labor, abnegada, desinteresada en favor de cientos de chicos, rendimos nuestro tributo a Carlos Feliciano y a todo su equipo de Quebradillas Baseball Organization Inc. Y los reconocemos como un Orgullo Latino por su encomiable y noble labor.
El Peridico 15
Photos by: Eric Garces of Brooklyn, NY
Enero 16-31, 2013
El Peridico 17
Tu pareja, tu jefe, un compaero, o un socio o un colaborador, van a darte hoy el da, pues vendrn con algn problema que tiene difcil solucin.
Me temo que es fcil que hoy tengas serias diferencias de opinin con tu pareja o con alguna de las personas cercanas a ti, incluso puede que te sientas herido/a.
Tu visin de todo va a ser bastante crtica hoy, ests un poco de mal humor por cualquier asunto, o se te trunca una cita que te haca mucha ilusin.
Hoy no podrs evitar discutir algunas cosas con tu pareja o con alguna de las personas ms cercanas a ti, y no quedar ms remedio que buscar un trmino medio.
THoy tienes compromisos con tu pareja o con tus familiares que te suponen un gasto elevado, pero que en el fondo no puedes esquivar. Quizs quieres hacer un regalo.
Es importante que hoy tengas tacto con la gente a la que quieres y mucho cuidado con cmo dices las cosas, pues es fcil que te expreses con un exceso de vehemencia.
Si tienes pareja o hijos, hoy vendrn a contarte alguno de sus secretos o intimidades, algo que tenan bien guardado y que ya no podan retener dentro por ms tiempo.
Hoy no te quedar ms remedio que afrontar aquellas cosas que no van bien en tu vida ntima y familiar. La actitud de alguna de las personas puede ser un error.
Hoy es de esos das en los que los pequeos detalles pueden crearte muchos problemas, sobre todo si tienes pareja y te descubre alguna pequeez.
: Hoy vas a encontrarte con comentarios y actitudes injustas hacia tu persona de gente ante las que tienes que afirmarte de una vez por todas.
Hoy tu propia mente te desanima respecto a ciertos ideales que tienes, o alguien pretende convencerte de que no tienes opciones con la persona a la que quieres conquistar.
Hoy puedes sentirte un poco agobiado/a por la insistencia de los dems, sobre todo si te has enredado ms de la cuentas con los asuntos romnticos.
Enero 16-31, 2013
El Peridico 19
Vuelta a la rutina. Con la sabrosa excepcin del roscn de Reyes, llega el momento de poner punto y final a los excesos navideos. Y toca ponerse en forma para decir adis a esos kilos de ms que siempre nos visitan cada Navidad. Hemos hablado con la doctora Rosso, de Corporal M+C, quien nos ha dado las claves para que consigamos nuestro objetivo. Toma nota! 2 de enero, fin de las fiestas. Cul debe ser el plan de accin para recuperarse de los excesos de la Navidad? Hay tres puntos clave para tener en cuenta y ponerse a punto: dieta, actividad fsica y una correcta suplementacin de micronutricin. -Dieta: no hay que dejar de comer del todo sino quizs aumentar nuestro aporte de protenas y acompaarlo de caldos de verduras depurativos o zumos de frutas antioxidantes. -Actividad fsica: lo ideal es un trabajo aerbico intenso con cambios de ritmos para perder antes los kilos cogidos. Si no estamos acostumbrados, debemos comenzar caminando 20 minutos y corriendo 5 y, cada 3 das, ir aumentando los minutos corriendo y disminuyendo los minutos caminando. -Correcta suplementacin de micronutricin: La micronutricion adecuada nos ayudar a eliminar la retencin de lquidos o quemar ms grasa con la actividad fsica de acuerdo a lo que necesitemos y lo que nos
Plan de accin para recuperarse de los excesos

recomiende nuestro mdico. Nos podra dar un ejemplo de una dieta tipo para afrontar las primeras semanas de mes de enero? Todos los das: -Desayuno: vaso zumo de naranja + caf con leche desnatada + rebanada de pan integral o 2 tostadas pan wasa + tortilla de 1 huevo. Se puede sustituir el huevo por: queso fresco (30grs) o 2 lonchas de jamn de pavo o 1 loncha de jamn cocido. -Media maana: Pia natural o 1 manzana -Media tarde: 1 yogur desnatado Lunes: -Comida: Lenguado con esprragos trigueros y patatas al vapor. -Cena: Calabacines gratinados con queso Martes: -Comida: Ternera con championes - ternera (120grs), championes (150grs), media cebolla, sal, aceite y pimienta. -Cena: Tortilla de calabacn + escalibada (asado de pimiento rojo, cebolla y berenjenas) Mircoles: -Comida: Ensalada de berros + merluza al horno -Cena: Crema de esprragos + filete de pavo a la plancha Jueves: -Comida: Pur de lentejas, cebolla y calabaza + pechuga de pollo a la plancha. -Cena: Sopa fra de tomate + atn (150grs) a la plancha. Viernes: -Comida: 2 alcachofas hervidas+ lenguado y patata al horno+ t verde -Cena: Coliflor (200grs) cocida y gratinada al horno con un quesito bajo en grasa. Sbado: -Comida: Ensalada de berros con pepino y queso fresco+ ternera con verduritas. -Cena: Crema de puerros y esprragos verdes + merluza con verduras al vapor. Domingo: -Comida: Ensalada de arroz integral (70grs) + gambas a la plancha (125grs). -Cena: Sopa de cebolla + ensalada de lechuga, tomate y dados de pavo + t verde Cules seran las claves para perder esos kilos de ms que nos ha dejado el turrn? 1- Hacer 5 comidas al da. Esto permite tener ms energa, ayuda a controlar la ansiedad que nos suele dar antes de la cena y mantiene el estmago siempre trabajando y, por lo tanto, haciendo gasto continuo de energa. 2-Utilizar productos integrales. Lo cierto es que no aportan menos caloras, pero la diferencia es que la fibra que incluyen tiene un efecto ms saciante porque ocupa ms espacio en el estmago y te ayuda a comer menos. 3-Hacer platos con preparaciones fciles. Otra de las claves para que la dieta funcione es que no te quite mucho tiempo y que sean rpidas y fciles de preparar. 4- Hacer un diario de tu dieta. Ve anotando en una libreta qu platos tomas cada da, si te han gustado, si notas ansiedad, hambre, estrs. As sers plenamente consciente de tus actos, en qu fallas y los platos que ms te gustan para repetirlos otro da.
Las bajas temperaturas afectan, y de qu manera!, a tu piel. Por este motivo, hay que prestarle una tencin especial en estos das en los que el fro hace mella. La experta Felicidad Carrera nos da una serie de consejos que pueden sernos tiles a la hora de mimar nuestro cutis en esta estacin. Tal vez no te lo has planteado, pero el maquillaje puede echarte una mano, pues es un buen protector, una barrera fsica que ponemos en nuestra piel contra las agresiones externas. "En invierno yo recomiendo utilizar maquillajes en crema que tienen en su composicin lpidos
Aliados de tu piel en invierno: sabes cules son?
Por Juan Rallo Hay pequeas acciones que en un momento dado te pueden ayudar mucho a decidirte por ir o no ir al gimnasio. Ponlos en prctica y vers 1- Lleva una ropa con material de deporte en el coche. Eso te dar la posibilidad de aprovechar tiempos muertos en los que normalmente te iras a tomar un caf o te quedaras en la oficina sin mucho trabajo. Un mnimo de un da a la semana extra podrs sacar con esta medida. 2- Prmiate con ropa deportiva. Est muy bien que te compres unos zapatos para trabajar o ropa para salir y que quieras sentirte guapa en tu da a da. Con el gimnasio pasa igual, si te regalas ropa que te guste y favorezca para entrenar tendrs muchas ms ganas de ponrtelas y de lucirla. Pon la misma ilusin en comprarte una ropa chula e deporte que pones con el resto. 3- Busca buena compaa. Es un viejo truco pero sigue funcionando de maravilla. Alate con una amiga para ir juntas y as, adems de obligaros mutuamente, os lo pasaris mejor haciendo ejercicio. Adems, no nos engaemos, en el gimnasio, en el club de pdel, o donde quiera que sea que haces deporte pasan cosas que es mejor comentar con amigas. 4- Encuentra tu clase. En la amplia oferta de clases de tu gimnasio o tu club encontrars la actividad que ms se aproxima a tus gustos, pero como pasa en otros aspectos de la vida, debes besar a muchos sapos para encontrar tu prncipe. Hay quien prefiere clases con baile, sin baile, lentas, rpidas, blandas, fuertes, cuantas ms pruebes ms posibilidades tienes de encontrar las tuyas. 5- Hazlo fcil. El ltimo, pero a la vez el ms importante es que te busques un gimnasio o una actividad deportiva que est cerca de tu casa o de tu centro de trabajo. Todos los estudios sitan la proximidad como el primer factor a la hora de determinar la asistencia al gimnasio. Por eso, s prctica.
5 trucos que te ayudan a ir al gimnasio
que protegen la piel, a diferencia de los productos en polvo", apunta. Aplicarse a diario una mascarilla hidratante nos ayudar a mantener a raya la desecacin de nuestra piel. Ojo con los cambios de temperatura, son perjudiciales para la piel, por lo que hay que evitar acercar el rostro a focos de calor y lavar la cara con agua templada. Con el fro los capilares sanguneos se contraen y con el calor se dilatan, esto puede alterar el funcionamiento de las fibras musculares lisas de las paredes de los capilares y dar lugar a la tan temida cuperosis.
Hay ms de 700 bacterias en la leche materna Investigadores espaoles han descubierto que
la leche materna est compuesta por ms de 700 bacterias. Los cientficos, que han encontrado ms bacterias de las que esperaban, reconocen que todava est por determinar el papel biolgico que pueden jugar stas en el lactante. Un grupo de investigadores del Instituto de Agroqumica y Tecnologa de los Alimentos y del Centro Superior de Investigacin en Salud Pblica utilizaron una tcnica basada en la secuenciacin masiva de ADN para identificar el conjunto de bacterias llamado microbioma que contiene la leche materna. As, en unas muestras de calostro, el lquido que secretan las mamas los das que suceden al parto, han encontrado ms de 700 especies de estos microorganismos, ms de los que inicialmente esperaban los expertos. Todava no se ha podido determinar si estas bacterias colonizan la boca del beb o si las bacterias de la boca del lactante entran en la leche materna cambiando su composicin, apuntan los autores de este estudio, publicado en el American Journal of Clinical Nutrition.
Los cientficos, coordinados por la Harvard Medical School de Boston (EE UU), han observado que el hecho de bloquear la expresin del gen Trip-Br2 en ratones confiere resistencia a la obesidad y contrarresta la resistencia a la insulina.
Identifican gen que abre la puerta a terapias contra obesidad y diabetes

La investigacin que publica esta semana Nature Medicine muestra que el gen modula la acumulacin de grasa mediante la regulacin del gasto energtico y la liplisis, el proceso que transforma la grasa en lpidos para el consumo energtico del cuerpo. Segn los investigadores, comprender la regulacin de los factores que controlan esta acumulacin, la movilizacin y el uso del exceso de energa en las clulas de grasa puede llevar al desarrollo de terapias para la obesidad y para las enfermedades relacionadas
del Genoma (EPGP), un estudio gentico de pacientes con epilepsia y sus familias en 27 centros clnicos en Estados Unidos, Canad, Argentina, Australia y Nueva Zelanda. El estudio examin un aspecto de EPGP: hermanos y pares de padre-hijo con epilepsia focal o epilepsia generalizada de causa desconocida. La mayora de las personas con epilepsia no tienen miembros de la familia afectados con epilepsia, pero EPGP fue diseado para analizar a aquellas familias raras con ms de una persona con epilepsia, con el fin de aumentar la posibilidad de encontrar las causas genticas de la epilepsia. Los participantes del estudio con epilepsia que
con sta. El gen Trip-Br2 Para la coautora del estudio Cristina Mallol la proteccin de los ratones que no expresan el gen Trip-Br2, y su expresin selectiva en la grasa visceral de las personas hace pensar en una futura terapia gnica para contrarrestar la obesidad, la resistencia a la insulina y el exceso de lpidos en sangre. La investigacin ha sido dirigida por investigadores de la Universidad Harvard y ha contado con la participacin de la UAB y las universidades de Singapur (Singapur), California, Florida e Illinois (EEUU), la Universidad de Leipzig (Alemania) y el INSERM de Toulousse (Francia).
tenan tres o ms familiares cercanos adicionales con un trastorno convulsivo registraban ms del doble de probabilidades de experimentar MA que los de clanes familiares con un menor nmero de personas con convulsiones. Segn los investigadores, este resultado proporciona evidencia de que un gen o genes existentes causan epilepsia y migraa. Nuestro estudio demuestra una fuerte base gentica para la migraa y la epilepsia, ya que la tasa de migraa se incrementa slo en personas que tienen relacin con la epilepsia y sus familiares slo cuando tres o ms miembros de la familia se ven afectados, concluye Winawer.
La epilepsia y la migraa tienen una conexin gentica

la revista de la Liga Internacional contra la Epilepsia, indican que tener una historia familiar de convulsiones aumenta la probabilidad de tener migraa con aura (el aura se presenta en uno de cada cuatro pacientes con migraa, dura entre 20 y 60 minutos). La evidencia mdica ha establecido que la migraa y la epilepsia a menudo se dan en los pacientes, una concurrencia que se llama comorbilidad. Estudios previos han encontrado que las personas
La epilepsia y la migraa estn relacionadas, genticamente relacionadas. Una investigacin del Centro Mdico de la Universidad de Co-
lumbia (Estados Unidos) revela una susceptibilidad gentica compartida con la epilepsia y la migraa. Los resultados del estudio, publicados en Epilepsia,
con epilepsia son mucho ms propensas que la poblacin general a tener dolor de cabeza de migraa, pero no est claro si la comorbilidad resulta de una causa gentica compartida. La epilepsia y la migraa estn cada una individualmente influenciadas por factores genticos, explica el autor principal, el doctor Melodie Winawer. Nuestro estudio es el primero en confirmar una susceptibilidad gentica compartida con la epilepsia y la migraa en una poblacin de pacientes con las formas ms comunes de epilepsia, aade. Para este estudio, Winawer y sus colegas analizaron los datos obtenidos de los participantes en el Epilepsy Phenome / Proyecto
Lindsay Lohan se declar inocente el martes de tres cargos menores relacionados con un accidente automovilstico y debe presentarse a una audiencia en la corte a fines de mes. La declaracin fue presentada por la abogada de la actriz, Shawn Holley, quien declin hacer comentarios despus de la audiencia. Lohan, ausente, no estaba obligada a asistir. La jueza de la Corte Superior Jane Godfrey dijo que la actriz debe comparecer a una audiencia previa al juicio el 30 de enero. Lohan est acusada de mentirle a la polica, de manejar imprudentemente y de dificultarle a la polica la realizacin de sus labores. La polica sospecha que Lohan conduca su auto deportivo cuando ste choc contra un camin basculante camino al plat de la pelcula Liz and Dick a principios de junio. Lohan le dijo a la polica que no era ella la que iba al volante. Lohan se encontraba en libertad condicional por el robo de un collar en 2011. Podra pasar hasta 245 das en prisin si un juez determina que viol los trminos de su libertad vigilada.
Lohan se declara inocente de 3 cargos menores
ESPECTACULAR
Enero 16-31, 2013
El Peridico 21
LA CANCION
Manas
Thalia
La noche huele a ausencia, La casa esta muy fra, Un mal presentimiento, Me dobla las rodillas Te busco en el espacio, De mi angustiada prisa, Y solo encuentro rasgos, De tu indudable huida. A donde vas, por que te vas, Por que dejaste un gesto, De ti por cada esquina. Si te llevaste tanto, En solamente un da, No te costaba nada Cargar, con tus manias. Se te olvido el aroma Y el eco de tu risa, Se te olvido llevarme Pedazo de mi vida. Hablando con tu foto, y la melancola Despus de largas horas, Por fin se asoma el da. Pero mi f se pierde Buscando mi agonia Una seal ms clara Para entender la vida. A donde vas, por que te vas, Dejaste mil fantasmas, Detrs de las cortinas. Si te llevaste tanto, En solamente un da, No te costaba nada Cargar, con tus manias. Se te olvido el aroma Y el eco de tu risa, Se te olvido llevarme Pedazo de mi vida. Si te llevaste tanto, En solamente un da, No te costaba nada Cargar, con tus manias.
Jodie Foster dice que es gay, insina su retiro

Jodie Foster sali del clset pateando la puerta e insinu que se retiraba de la actuacin, durante la ceremonia de entrega de los Globos de Oro. La actriz hizo sus declaraciones el domingo por la noche al aceptar el premio a la trayectoria Cecil B. DeMille, que se haba anunciado previamente. Pero su declaracin fue todo menos predecible. Durante unos minutos Foster acapar por completo la atencin de una la sala en la que la gente conversa y bebe sin parar. Pero las celebridades presentes hicieron silencio rpidamente cuando al parecer se dieron cuenta de que Foster tena algo serio e importante que decir. La ganadora de un Oscar, que ha sido muy protectora de su vida privada y renuente a hablar de su orientacin sexual, fue algo tmida al principio, cuando insinu que tena un anuncio importante que pondra nervioso a su publicista.
Adamari Lpez est convencidsima: su actitud positiva frente a la vida y el apoyo y la motivacin que le ofreci su por entonces pareja Luis Fonsi la ayudaron a superar el cncer de seno. Ahora quiere compartir su historia con millones de mujeres que estn enfermas, para que sepan que su recuperacin tambin es posible. La actriz puertorriquea, prxima a cumplir 42 aos, revela detalles ntimos de su enfermedad, de cmo se enter del diagnstico de cncer, el apoyo de su familia, los mdicos, su relacin con el cantante
Adamari Lpez: Me aferr al amor de Fonsi

Fonsi y su recuperacin en el libro Viviendo, que sali a la venta a finales de diciembre en Estados Unidos. Mi motivacin es que pueda ayudar a cualquier otra mujer que est pasando por la enfermedad y que al vivir o leer lo que yo viv a travs de la enfermedad, pueda ser un blsamo para que sepan que ellas tambin van a salir adelante, manifest Lpez el martes en una entrevista con The Associated Press realizada en los estudios de la cadena de televisin Telemundo. Sentada en el mismo silln del estudio donde conduce cada maana desde hace seis meses el programa Un nuevo da, Lpez revel que Fonsi fue una parte importantsima de esa recuperacin y uno de los motivos ms importantes por los que ella quera salir adelante. Definitivamente ese amor que Fonsi me dio fue quizs el mayor apoyo que en ese momento yo quera tener, y al que me aferr con ms fuerza, admiti la actriz, tras mencionar tambin el respaldo incondicional que recibi de su familia, sus mdicos, y el pblico que oraba por ella. Yo deca, mientras este hombre me quiera y mientras l quiera estar conmigo, voy a luchar para vencer esta enfermedad y poder salir adelante, expres Lpez, y cont que como recin se haban comprometido tena ilusiones con la boda y quera tener hijos con l. En el libro de 244 pginas, que dedica a sus padres, la actriz relata en primera persona que al recibir la noticia de un cncer, uno puede asumir que es una sentencia de muerte definitiva e insta a luchar y enfrentar la enfermedad con la mejor actitud posible.
SOPA DE LETRAS
A colorear
Enero 16-31, 2013
El Peridico 23
MLB aumenta controles para detectar HGH PARADISE VALLEY,.(AP) El bisbol de Grandes
Ligas realizar controles de hormona de crecimiento humano (HG) durante la temporada, y aumentar sus esfuerzos para detectar el uso de testosterona artificial. Los jugadores fueron sometidos a pruebas de sangre para HGH durante la pretemporada del ao pasado, y el acuerdo del jueves entre la dirigencia y la asociacin de peloteros expande esos controles a la campaa regular. Esos controles se suman a las pruebas de orina para detectar otras sustancias. Segn las enmiendas al programa antidopaje del bisbol, el laboratorio de la Agencia Mundial Antidopaje en Laval, Quebec, almacenar los registros de cada jugador, incluyendo la proporcin de testosterona a epistestosterona, y realizar pruebas ms especficas a cualquier muestra sospechosa.
Armstrong
CONFIRMADO
se dop
Nadal volver a jugar en febrero en el Abierto de Brasil

(Reuters) - El tenista espaol Rafael Nadal pondr fin a su larga ausencia del circuito por lesin en el Abierto de Brasil del prximo mes, segn confirm el martes la ATP. El espaol, ex nmero uno del mundo, lleva sin jugar desde el torneo de Wimbledon del ao pasado por una lesin de rodilla, y hace unas semanas un virus estomacal acab con sus esperanzas de volver a las canchas para el Abierto de Australia. Esta ser la prima aparicin del mallorqun en el circuito en Sudamrica desde 2005. El torneo se celebra bajo techo en Sao Paulo.
El exciclista estadounidense Lance Armstrong sorprendi a la periodista Oprah Winfrey por la honestidad con la que confes durante una entrevista que utiliz sustancias para mejorar su rendimiento en su carrera profesional. Un da despus de grabar la esperada entrevista, Winfrey explic hoy algunos detalles de una conversacin que dur dos horas y media y para la que la popular presentadora se haba preparado como si fuera un exa-
men. (Armstrong) no se sincer de la forma que yo esperaba. Para m fue sorprendente. Estbamos fascinados y cautivados por algunas de sus respuestas, indic Oprah en el programa de CBS This Morning. La periodista asegur que llevaba preparadas 112 preguntas y que lleg al encuentro pensando que tendra que tirar de l e insistir, citar pginas del informe inculpatorio de la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA). No tuve que hacer nada de eso, porque l fue muy honesto, indic. Armstrong se mostr serio y amable y sus respuestas satisficieron a la presentadora, que cree que las preguntas ms importantes sobre la historia del ex ciclista quedaron resueltas. Entre las preguntas estuvo la de por qu el deportista ha decidido confesar ahora, despus de tantos aos en silencio. Le hice esa pregunta y tampoco llegu a entenderlo del todo. Supongo que, simplemente, estaba
preparado, opin la periodista. Oprah consigui la entrevista gracias a un correo electrnico que mand al ex ciclista hace dos meses y a un posterior encuentro en Hawai, donde ambos pasaron las vacaciones de Navidad. Me qued dos das ms all para poder adaptarme a su horario, y cuando lleg en avin a la isla ech a todo el mundo de casa para poder recibirle. Les dije: Vayan a la playa y qudense all cuatro horas!, record. Ciertamente, es la entrevista ms importante que he hecho nunca, en lo que se refiere a su difusin, afirm. El equipo de Oprah ha decidido no editar la entrevista y emitirla prcticamente de forma ntegra, dividida en dos segmentos que se emitirn en el programa de la presentadora el jueves y el viernes a las 21.00 (02.00 GMT) y podrn ser seguidos por internet en Oprah.com. Para nosotros era imposible cortarlo y dejar la mitad tirada, despus de que millones de personas hayan estado esperndo-
lo durante aos, explic Oprah. Armstrong perdi los siete ttulos conseguidos en el Tour de Francia despus del informe inculpatorio que emiti el pasado agosto la USADA, del que no quiso defenderse y por lo que fue suspendido de por vida del ciclismo. La USADA podra decidir reabrir el caso de Armstrong en base a la nueva informacin, y el exciclista afronta adems otros obstculos legales. El Departamento de Justicia de Estados Unidos est considerando la posibilidad de unirse la demanda federal que le ha puesto a Armstrong su excompaero de equipo y compatriota Floyd Landis. Una empresa de promociones con sede en Dallas tambin ha dicho que quiere recuperar varios millones de dlares pagados en bonos a Armstrong por haber ganado el Tour de Francia. Adems, el peridico britnico The Sunday Times ha demandado a Armstrong para recuperar 500 mil dlares que le pag por una demanda de difamacin que perdi.
Nahuelpn se ira al Astillero

Los equipos del Astillero han puesto su inters en l, hasta hoy, el atacante de Liga de Quito, Ariel Nahuelpn. Propuestas concretas existen por el Indio, esto inform el directivo del Albo Esteban Paz. De darse su salida se contratara a otro delantero. Edgardo Bauza, DT del plantel, dijo ayer ya tener algunas alternativas.
Un inters entre dirigencia y jugador podra propiciar la vuelta del volante Oswaldo Minda , quien en 2012 actu en el Chivas USA de la Liga de Ftbol Profesional de los Estados Unidos, al Deportivo Quito. A Minda le interesa retornar al pas para que el DT Reinaldo Rueda lo observe y pueda ser considerado en las eliminatorias. Ivn Vasco, presidente del Quito, manifest que tanto a Minda como al club chulla les interesa llegar a un acuerdo, y espera que la propuesta del jugador se ajuste al presupuesto de la institucin y la negociacin se cierre en las prximas horas.
Minda piensa en volver al Deportivo Quito
A cinco minutos del final, Ecuador mir escapar la posibilidad de triunfo frente a Uruguay y tener altas posibilidades de acceder al hexagonal final del Sudamericano Sub 20 que otorga cuatro cupos al Mundial de Turqua. Ecuador, que suma dos puntos, tiene que ganar a Per y est a la espera de los resultados que se den entre las selecciones de Brasil y Venezuela. El plantel ecuatoriano Sub 20 dio la vuelta al marcador Un ataque, en el minuto 19 del primer tiempo, bast para que el conjunto uruguayo se adelante en el marcador. Desconcentracin fue el factor que aprovech el delantero Nicols Lpez, tras recibir una habilitacin que se teji en el mediocampo. El baln fue proyectado a las espaldas de los defensas ecuatorianos Luis Len y Pedro Pablo Velasco y el delantero defini al poste izquierdo del portero Cuero. Aunque el dominio del cotejo, en sus primeros 45 minutos, fue de Ecuador. El juego se bas en las salidas constantes de Cristian Ramrez, por el sector zurdo, y Pedro Pablo Velasco, en la diestra. Todos sus desbordes terminaron en la
Ecuador complicado en el Sub-20
Ecuatorianos tendrn que levar su nivel si quieren clasificar. cabeza de los defensas charras. En el mediocampo Junior Sornoza y Jhonny Uchuari intentaron crear una pequea sociedad que la sustentaron con remates de larga distancia que fue la principal arma y que de a poco fueron arrinconando a los celestes en su propia rea. Por su parte, Carlos Gruezo
fue uno de los puntos elevados dentro del esquema de Julio Csar Rosero, el volante mixto de Barcelona estrell su remate, desde fuera del rea, en la base del poste derecho del portero uruguayo, al minuto 13. Esta fue una de las pocas oportunidades claras de gol que mantuvo el elenco nacional, pues de efectividad ofensiva carecieron los atacantes Jos Gutirrez y Ely Esterilla, precisamente el artillero del Santos Laguna de Mxico, mantuvo una clara opcin la minuto 38 despus de recibir un rebote, pero su impacto se fue muy cerca del prtico de Guillermo De Amores. La insistencia del joven elemento nacional result positiva en el minuto 46, cuando con un remate razante de su pierna derecha derrot la resistencia del arquero uruguayo, despus de una hbil maniobra en las inmediaciones del rea. Este gol fue psicolgico y tranquilizador para la estrategia del Emperador Rosero.
19 jugadores argentinos en Ecuador 2013
Los futbolistas argentinos son los ms cotizados en el campeonato ecuatoriano de ftbol. En total, 19 futbolistas de esa nacionalidad jugarn en 2013 en los equipos de la Serie A. Entre las nuevas contrataciones destaca el regreso de Damin Manso, que tuvo un excelente paso vistiendo la camiseta de Liga de Quito entre 2007 y 2009, y que ahora jugar en Dep. Cuenca.
Quinez anuncia plan atltico Brasil 2016 y la ciedad, entre el atleta
Da vergenza cmo se maneja la Ecuaftbol

La insinuacin que hizo el titular de la Ecuaftbol, Luis Chiriboga, a la dirigencia de Liga de Quito para que se desafilie del organismo deportivo por no estar de acuerdo con el manejo de los derechos de TV gener malestar en Casa Blanca. Se ha especulado sobre la participacin del club albo en el torneo colombiano, pero esa posibilidad no es contemplada por la dirigencia. Hemos conversado con directivos de otros pases que nos han invitado a participar en sus torneos, pero no creo que sea una posibilidad seria, dijo Esteban Paz, presidente ejecutivo del club, quien agradeci el respaldo a nivel sudamericano. Les he conversado de la manera como se procede ac y todos se han manifestado sorprendidos, preocupados e indignados. No pueden creer cmo se manejaron las cosas. Para m ha sido importante sentir ese apoyo. A Paz le molesta profundamente la actitud que ha tomado el presidente Chiriboga. Se va por encima de las leyes del pas sin aclarar cules fueron las variables para determinar los montos econmicos que los clubes recibirn. Nosotros no tenemos una comunicacin oficial de lo que recibiramos. Por todas esas situaciones, Paz adelant que deber ser el directorio el que analice la situacin para pronunciarse despus. Es una decisin que necesita ser muy meditada porque de ella depender el futuro. Los hinchas tambin, a travs de las redes sociales, expresaron su contrariedad por el trato que ha recibido el
Esteban Paz:
lex Quinez, junto a sus representantes, desde octubre de 2012, de la empresa Lateral Sports, informa que est puesto en marcha el plan AQ2016 que contempla un proyecto multidisciplinario que permita que el finalista de los 200 metros velocidad en Londres mejore sus opciones para los Juegos de Brasil. El primer paso de esta so-
empresa representada por Jos Alberto Nbrega y Juan Pablo Ribadeneira, fue contratar los servicios de Flyan Sports: agencia americana que representa a atletas de lite y que inscribi al Clon en la IAAF para las principales competencias a nivel mundial. Preparacin Quinez espera completar un equipo multidisciplinario. Mientras tanto, se encuentra en un proceso de potenciacin y aclimatacin, que inici en noviembre de 2012 y terminar en marzo en ciudades como Ibarra, Esmeraldas y Quito. Adems, en marzo y abril realizar campamentos en Colombia y Miami. La idea es que en mayo se radique, junto a su equipo de profesionales, en Espaa.
equipo ecuatoriano, que es el nico con cuatro ttulos internacionales: 1 Copa Libertadores, 1 Sudamericana y 2 Recopas. Es absurdo lo que pretende Chiriboga. Es una falta de respeto para un plantel con la trayectoria de Liga, expres el hincha Luis Iturralde. El vicepresidente albo Patricio Torres tambin adelant que es poco probable que Liga se desafilie: No creo que exista una posibilidad real de contemplar esa alternativa, no sera conveniente para Liga y la Federacin. El mismo criterio tiene el presidente Carlos Arroyo. En la historia de las competencias del pas no existe un antecedente de desafiliacin y mucho menos que un club ecuatoriano haya salido del pas para ser parte de una competencia local en otro territorio. Lo que ms fastidia es la imposicin. Hasta hoy no hemos recibido documento oficial. Hubo un ao para analizar todo sobre el canal del ftbol y nunca se hizo nada. Me da vergenza la forma con que se maneja la Ecuaftbol.
No habr sancin deportiva a extranjeros

Alinear a futbolistas extranjeros que no tenan en regla su situacin migratoria en Mxico, durante la fecha uno del Clausura 2013, no conllevar sancin deportiva alguna a los clubes que lo hicieron, aclar Decio de Mara, presidente de la Liga MX. No hay alineacin indebida. Los que jugaron en la jornada uno, lo hicieron con pleno conocimiento, y los que lo hicieron en la dos, lo hicieron con pleno conocimiento, sentenci el directivo. El tema de este nuevo requerimiento de visado para profesionistas ha generado una confusin en cuanto a los equipos, despachos (jurdicos de stos), los procedimientos, y finalmente tendr que regularizarse durante esta semana pero quiero ser claro en que nadie actu con dolo. Los que jugaron en la jornada uno lo hicieron autorizados, igual que en la dos, afirm el presidente de la Liga MX. Diez futbolistas extranjeros de nuevo ingreso participaron en la fecha inaugural del campeonato. De estos, slo los colombianos Omar Vsquez y Wilberto Cosme, as como el peruano Juan Carlos Mario (los tres del Quertaro), adems del argentino Joaqun Larrivey (Atlante), no lo hicieron este fin de semana ante los problemas de visado. Por esa situacin, el Cruz Azul an no puede debutar a Nicols Bertolo (argentino) y Tefilo Gutirrez (colombiano), el Atlas a Rodrigo Millar (chileno) y Jos Luis Chvez (boliviano), mientras que Santos al colombiano Andrs Renteria. De Mara asegur que hubo buena fe por parte de la Liga MX al permitir que algunos futbolistas debutaran, pese a que no se haba finalizado el trmite de su visa. Lo que no puede asegurar es que estos clubes eviten una sancin por parte del Instituto Nacional de Migracin. Todos los futbolistas que viven esta situacin se encuentran fuera de Mxico, para arreglar las visas de trabajo en el consulado de
Decio de Mara Guatemala, Miami, Colombia o Per.
Aldrete quiere recuperar la titularidad

Afectado por una lesin que lo margin del arranque del Clausura 2013, el seleccionado americanista Adrin Aldrete jugar este mircoles, en la Copa, contra el Altamira, con la esperanza de recuperar nivel futbolstico y fsico para poder regresar a la titularidad con el equipo en el certamen de Liga. Desesperado, con muchas ganas de salir a la cancha, se defini el carrilero de las guilas. Esta lesin me tuvo marginado mucho tiempo y ahora voy a tener la ocasin de estar en la cancha y me hacen falta minutos para recuperar el fondo fsico.
El entrenador del Atlas, Toms Boy, asegur que cuenta con el aporte del chileno Rodrigo Millar y del boliviano Jos Luis Chvez para seguir su lucha por mantener al equipo en primera divisin. Deben llegar a ms tardar maana y tienen que entrar rpido (a la alineacin), dijo Boy en una conferencia de prensa al referirse a los centrocampistas que salieron del pas para arreglar su situacin migratoria y este mircoles son esperados en el entrenamiento. Segn Boy, por lo menos
Atlas ya cuenta con sus refuerzos

uno de los dos jugadores tiene buenas posibilidades de entrar a la cancha el prximo fin de semana en el encuentro ante el Tigres, lder de la tabla, pero cuenta con el aporte de ambos a corto plazo. Son seleccionados nacionales y tienen calidad, apunt el estratega que dej clara su decisin de disputar sin complejos el partido al Tigres, al que calific como un adversario muy calificado. Aunque los felinos, dirigidos por el entrenador brasileo Ricardo Tuca Ferretti, son favoritos por su
Enero 16-31, 2013
El Peridico 25
Toms Boy buen paso en el arranque de la liga y por su condicin de local, Boy dijo que salir con una victoria no sera especial porque ese calificativo solo lo usar si gana el torneo.
Reconoci que la competencia es tal en el Nido de Coapa que prcticamente est prohibido lesionarse para no quedar al margen de la titularidad. Es muy buena competencia, es lo que haba hablado con Miguel, ahorita no estamos para dar ventajas como jugador y esto hace tambin que yo quiera estar antes. Yo quera meterme antes, desde la jornada 1, pero por circunstancias de mi lesin no pude. Miguel me dijo que me recuperara bien y que iba a tener la oportunidad, en este caso la Copa y demostrar.
SOCIALES
El 18 de enero cumple 3 aos la nia Chloe Snchez. La saludamos con mucho cario, de parte de sus padres Bryan y Daliza, de su querida abuelita Mercedes Adames y dems familiares quienes le desean muchas felicidades.
.
Envia tus fotos a nuestro e-mail: elperiodiconyc@yahoo.com
Felicidades
En la grfica el conocido productor musical y de eventos Carmelo Feliciano junto a Luis Santiago, durante la presentacin de la candidatura de Gladys Santiago.
Amigos
Felicitamos el excelente trabajo que realiza el equipo de After School de la PS 106, maestras, coordinadoras y la seguridad son simplemente de Primera.
AFTER SCHOOL DE PRIMERA Festejando la Navidad
My Sweet Sixteen
Melanny Sossa cumplir sus 16 aos este 17 de Enero, cumplimos en felicitarla a nombre de sus padres Adam Gerardo y Carmen Sossa; de sus hermanos Kenneth, Sindy, Wendy y Christopher Sossa; de sus sobrinos Adam Gerard, Mya, Carmen Jewel, Ukari Marisela, Christian Manuel y Alma Nicole Sossa y su cuada Wanda Nicole Sossa quienes le desean mil felicidades y que las bendiciones del Creador la acompaen siempre.
En una ocasin entr un vaquero a una cantina de un pueblo a tomarse un trago, y al llegar amarr su caballo en la puerta. Pero al salir el forastero de la cantina se percat que su caballo ya no estaba, muy enfadado el tipo regres al saln y pateando la puerta y tirando las sillas amenaz: Si no aparece mi caballo en 5 minutos voy a hacer aqu lo mismo que hice en San Francisco, y se dirigi a la barra por otro trago. A los 3 minutos volvi a salir y de nuevo no encontr su caballo, de nuevo entr al saln pateo la puerta y volvi a gritar: Si en 2 minutos no aparece mi caballo, voy a hacer aqu lo mismo que hice en San Francisco, y se volvi a dirigir al cantinero por otro trago al minuto, nuevamente se dirigi a la puerta y el caballo ni luces y encolerizado tir la puerta del saln y exclam: Se los advierto, si en un minuto no aparece mi caballo, voy a hacer aqu lo mismo
HUMOR GRAFICO
que hice en San Francisco, y se dirigi nuevamente a la barra con el cantinero para otro trago. Finalmente al pasar el minuto, volvi a salir y por fin all se encontraba el caballo tal y como lo haba dejado. Ya satisfecho regres al saln para pagarle al cantinero y luego se dirigi a su caballo, se monto y ya se iba a marchar cuando de
pronto sali corriendo el cantinero con una cara de duda que para que les cuento, y le pregunt: Disculpe seor, este, en nombre de todos los parroquianos de la cantina y mo, tenemos una dudota, este, Qu fue lo que hizo en San Francisco? A lo que el forastero contesta: Pues, me fui a pie.
Enero 16-31, 2013
El Peridico 27
Pulaski St $ 1.200 2 Bedrooms
Maspeth $ 1.500 3 Bedrooms
Tenemos un extenso listing de apartamentos de 1, 2 y 3 dormitorios para ser rentados de inmediato y ms de 200 propiedades en venta.
Moffat St $1.600 4 Bedrooms
Greene Avenue $ 1.250 2 Bedrooms
Bergen St Brooklyn, NY 11233 $250,000 2 fam
Harman St Brooklyn, NY 11221 $275,000 2 fam

Un Informativo de Verdad

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Un Informativo de Verdad

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.elperiodicony.

Enero 16-31, 2013

Gladys Santiago se postula para concejal en Brooklyn

Viajan sin pantalones en el Metro Pg.5 del DF.

Quebradillas un ejemplo de servicio y perseverancia Pag. 14-15

Piden atencin del Congreso sobre el status

2 El Peridico Enero 16-31, 2013

Enero 16-31, 2013

EL ECUADOR Y NUESTRA GENTE

Reforma Migratoria: Irona y posibilidades

Por: Maribel Hastings

GRAN APERTURA NUEVO LOCAL

PARA ANUNCIARSE 917.560.6625

4 El Peridico Enero 16-31, 2013

Gladys Santiago se postula para concejal en Brooklyn

Polmica por reporte sobre maestros de New York City

Unasur apoya conteo rpido

Enero 16-31, 2013

Lderes de UNASUR estarn pendientes de los comicios ecuatorianos.

Lasso dice que no persigue el poder total

Multa por no sufragar el 17 de febrero

Noboa quiere convertir a pobres en clase media

Lucio Gutirrez: Ecuador debe abandonar la ALBA

6 El Peridico Enero 16-31, 2013

Se posesiona nuevo embajador de Mxico

Destacan labor de la Polica Federal

Viajan sin pantalones en el Metro

Peso mexicano opera estable

Endurecen penas por adulterar bebidas alcohlicas

IFE publica requisitos para registro de agrupaciones

Decomisan en Chiapas 32 toneladas de qumicos para elaborar droga

Enero 16-31, 2013

Investigan red de trata de blancas

Expulsan a Hiplito del PRD

Supuesto jefe del cartel del Cibao acepta extradicin a EEUU

Guerrero pide que identifiquen a sus acusadores

Cobraran impuesto de RD$20 para sistema 911

Aristy tiene derecho a objetar reapertura de caso

8 El Peridico Enero 16-31, 2013

Identifican vctimas de asesinato

Piden atencin del Congreso sobre el status

Senado aprueba nuevo reglamento

24 Presta de $ 4 mil en adelante

Pierluisi por la presidencia del PNP

ESCRIBANOS A NUESTRO CORREO ELECTRONICO

Enero 16-31, 2013

La columna del Prncipe

Obama pide elevar pronto el lmite de deuda

10 El Peridico Enero 16-31, 2013

Reflexiones Para el alma

Enero 16-31, 2013

12 El Peridico Enero 16-31, 2013

Reiteran urgencia de una reforma migratoria

EEUU gast 18.000 millones en vigilar inmigracin

Enero 16-31, 2013

AHORA TU VOZ SE SIENTE

14 El Peridico Enero 16-31, 2013

Enero 16-31, 2013

plo de servicio y perseverancia

Photos by: Eric Garces of Brooklyn, NY

16 El Peridico Enero 16-31, 2013

Enero 16-31, 2013

18 El Peridico Enero 16-31, 2013