PRC'L1CSCMA:UMAvlSCLCLLSlCNA1RAvLSLC

RLAPRCvLl1AMLN1CLLMA1LRlAlSLCLRACLL
RLNLA
1rubulhodeCruduuolnterdlsclpllnurupresentudo
luculdudedeArqulteturueUrbunlsmoduUnlversldude
PresblterlunuMuckenzle,comorequlsltopurclulob
tenodogruudebuchurelemLeslgncomhubllltuo
emProjetodeProduto
Crlentudor:Lr.lvoPons
SoPuulo
zc
Ledlcutorlu
A mlnhu me, pelo
upolo conunu e ln
centlvo,mlnhufumll
lu, uos meus umlgos,
equlpe de Leslgn
Posslvel e uo grupo
Curdume de Mes.
5
agradecimentos
Querougrudecerespeclulmentemlnhumequesempremeupolou
elncentlvouduruntetoduufuculdude.Cbrlguduportodoseuumor,
utenoecurlnho.
Agrudeouomeutlolvo,polssemseuupoloeunoterluchegudo
uteuqul.
Ummultoobrlguduutodososmeusumlgosdopeltoeprlnclpulmente
os querldos Cudu e vlctor, pelo compunherlsmo e upolo durunte
todo o curso. Agrudeo tumbem Popo, Nutl, Sumucu e Pedrones
slmpllsmenteporesturempresenteduruntetoduessucumlnhudu.
Agrudeo tumbem uos posslvels, que sempre estlverum dlspostos u
compurtllhur conheclmento e experlenclus, e uo grupo Curdume de
Mesquemerecebeudebruosubertos.Umugrudeclmentoespeclul
puru o professor lvo que ubrlu us portus do Leslgn Posslvel puru
mlmeuosprofessores'ullunu3ertollnleMlltonlrunclsco'unlorpor
purtlclpuremdumlnhubuncu.
Puru nullzur quero ugrudecer u todu u mlnhu fumlllu pols sem voces
eunoserluquemeusouhoje.
mais necessrio
estudar os homens
do que os livros
La Rochefoucauld
9
resumo
Cprojetouqulupresentudouborduodesenvolvlmentodelunchelrus
emurmltelrusjuntouumgrupodecosturelruschumudoCurdumede
Mes,locullzudono1ubooduSerru,quepurtlclpoudetodoprocesso
de execuo desde uprovuo de desenhos ute o produto nul
lorum reutlllzudus muterlusprlmus, tuls como u lonu vlnlllcu
(bunner) e embulugem de longu vldu, buseundose nu mlnlmlzuo
dos lmpuctos gerudos pelo produto no melo umblente, tendo
como buse o Lcodeslgn, e nu vlvenvlu do deslgner utuundo junto
um grupo produtlvo, segulndo os conceltos de Leslgn Soclul.
PALAvRASCEAvL: ecodeslgn, deslgn soclul, reutlllzuo.
10
ndice
. lN1RCLUC..............................................................................z
z. CCNCLl1CS.................................................................................
z. Lcodeslgn..........................................................................z
Lenlo
z..z Cclclodevldudoproduto.....................................zz
z.z. Areclclugem......................................................................
z.z. Cqueereclclugem?.................................................
z.z.z. Ludosdureclclugem.............................................8
z.z.. Produtosgerudosutruvesdureclclugem..............8
z.. Aprtlcudereutlllzur.......................................................c
z.. Reutlllzur?...............................................................c
z..z. Produtosgerududosutruvesdureutlllzuo.........z
z.. LeslgnSoclul....................................................................,
Lenlo
z..z Crgunlzuoesnogovernumentuls.......................z
z.. Lstudodecuso.......................................................
. PRC'L1C.....................................................................................6
. Metodologlu....................................................................6
.z Problemu...........................................................................,
Lenlo do problemu
11
. Componentesdoproblemu.......................................................,
. Aqulslodosdudos...................................................................,z
.6 Seleodosdudos......................................................................,
., Crlutlvldude...............................................................................cc
. LlARlCLL3CRLC......................................................................c
.Lncontros..............................................................................c
Prototlpos nuls
verlcuo.............................................................................
.Lesenhoeconstruo..........................................................
.LeslgnPosslvele1ok&Stok................................................
. AMARCA.....................................................................................,
6. LM3ALACLM...............................................................................
,. CCNSlLLRACLSllNAlS............................................................,
8. 3l3LlCCRAllA............................................................................
. LlS1ALLllCURAS......................................................................
12
1. introduo
Lurunteufuculdudecomecelumequestlonurcomoodeslgner
poderluutuurcontrlbulndocomodesenvolvlmentosocluleumblentul.
Lm meu trubulho de concluso encontrel umu portu lnlclur umu
pesqulsu de quuls us contrlbuloes do deslgn puru umu
socledudemulsjustuemulssustentvel.
A socledude que hoje se upresentu e dlnmlcu
e tem como umu de suus curucterlstlcus u rpldu
evoluo tecnologlcu, ucompunhudu pelo
progresso dos melos de produo dentro
dus lndustrlus. Com lsso os produtos so
confecclonudos em lurgu esculu sem que huju
umu preocupuo du mulor purte du socledude
comodestlnodosmesmosnoposconsumo.C
deslgner,emgrundepurtedoscusos,econlvente
u essu sltuuo, pols, em ulgunus cusos, projetu
produtos sem que huju umu reul preocupuo dos
lmpuctos gerudos pelo menos nu socledude e melo
umblente.
Porem,desdeudecudude,c,usocledudetemucordudo
puru us questoes umblentuls, e questlonumentos sobre utuuo do
llg.cCmundoeunuturezu
13
deslgner nu socledude comeurum u vlr u tonu. Um dos prlmelros
deslgners u encubeur esse processo fol vlctor Pupunek

. Nu cltuo
ubulxo ele urmu que o deslgn deve estur em equlllbrlo com melo
umblenteeusocledude.
Aecologlueoequlllbrloumblentulsoestelosbslcosdetoduu
vlduhumununu1erru,nopodehuvervldunemculturuhumunu
sem elu. C Leslgn procupuse com o desenvolvlmento
de produtos, utenslllos, muqulnus, urtefutos e outros
dlsposltlvos e estu utlvldude exerce umu lnuenclu
profunduedlretusobreuecologlu.Arespostudodeslgn,
deve ser posltlvu e unlcudoru deve ser u ponte entre us
necessldudeshumunus,uculturueuecologlu.(PAPANLl,
,P.z)
Como urmu Pupunek e preclso que
o deslgner tenhu consclenclu de que os recursos
nuturuls so nltos e que umu slgnlcutlvu reduo do
usodemuterluprlmueumuumentodureutlllzuoedu
.vlctorPupunek(z,),foldeslgnereeducudorumerlcuno.Umgrundedefensordodeslgn
deprodutos,ferrumentuselnfruestruturuscomunltrlussoclulmenteeecologlcumenterespon
svels.(Lm:<http:jjhttp:jjembulugemsustentuvel.com.brjzccjjz6jvlctorpupunekumexemplo
userseguldoj)
u
14
reclclugemsocumlnhospuruumlnlmlzuodoslmpuctosgerudos
pelosprodutosnomeloumblente.
Atuulmente consclenclu do lmpucto humuno sobre u nuturezu
est presente com muls evldenclu, evldencludo como, por exemplo,
no uqueclmento globul. Cs pudroes de vldu ocldentul ulndu prlmum
pelo consumo efemero, pelo conforto u quulquer preo, u demundu
debenslndustrlullzudoseuextruodosrecursosnuturuls.
A socledude ocldentul mostru clurumente um modelo
lnsustentvel de modo de vldu, que se fosse udotudo por todo o
plunetu, serlu necessrlu u
exlstenclu de dols plunetus e
meloumulspurusutlsfuzertodus
us necessldudes em recursos
nuturuls.(lA2A2lAN,zcc)
Lste trubulho buseluse nu
mlnlmlzuo dos lmpuctos
gerudos pelu produo de novos
produtos e em ubordugens do
deslgn,comooLcodeslgneLeslgn
Soclul,bemcomosuusupllcuoes
nos produtos desenvolvldos.
3uscouse desenvolver um
llg.cz3lodlverssldude
15
produto que fosse soclul e ecologlcumente responsvel,
tendocomoobjetlvoproporclonurumu(...)contrlbulouo
desenvolvlmento de umu culturu projetuul cupuz de enfrentur
u trunslo puru u sustentubllldude e promover o upureclmento de
umu novu geruo de produtos e servlos lntrlnsecumente muls
sustentvels(vL22CLl,zcc,p.z).
Cutro ponto que lnuenclou u escolhu dus dlretrlzes do trubulho
foluposslbllldudedepoderfuzerumestudodecumposobrecomoo
deslgnsocluleupllcudonuprtlcu.Lsseprojeto,upesurdeterescolhldo
comogrupocrlutlvooCurdumedeMes,poderluserupllcudououtros
grupos.
A metodologlu de pesqulsu udotudu puru u buscu de dudos
prellmlnures, fol u lelturu de urtlgos reluclonudos com deslgn soclul,
sustentubllldude e ecodeslgn, bem como ulgumus pesqulsus sobre
reclclugem,reutlllzuoemuterlulsulternutlvos.Apurtlrdul,podese
terumuvlsogeruldocenrlonoquuloprojetoquersedesenvolver.
lnlclulmenteuldeluerutrubulhurcomprodutosfeltosupurtlrde
pupeloupupelocomoporexemplo,movels.Musupososurglmento
du posslbllldude de trubulhur com um grupo crlutlvo ,oferecldu pelo
professor lvo Pons, u propostu tomou outro rumo. Reullzouse u
prlmelruvlsltuuogrupoCurdumedeMes,puruconhecelusepropor
suupurtlclpuonotrubulho.
16
Lesse ponto em dlunte, estubeleceuse u utlllzuo de embulugens
longuvldu e u lonu vlnlllcu nu produo de lunchelrus, produto que
segundo us pesqulsus reullzudus, no fol encontrudo produzldo com
essus muterlusprlmu. Leuse lnlclo, ento, u novus lnvestlguoes
purtlndo dessus dlretrlzes. llcou comblnudo com o grupo produtlvo
queserlumfeltosencontrospuruodesenvolvlmentodoprojetoumu
vez que esse terlu totul purtlclpuo do grupo. Nesses encontros
ucontecerumestudosduformuelnteruodosmuterluls.
Purulelumente uo desenvolvlmento dos produtos, forum feltus
ucrluoduldentldudevlsuulbemcomouembulugem,emdlclpllnus
llgudusuotrubulhodeconclusodocursodeLesenholndustrlul.
17
llg.cLlementodologodoProjetoSomu
llg.cSkutetrunformudoemcudelruLxemplodereuproveltumento
2. conceitos
20
llg.cLesenvolvlmentodenovusldelusmulssustentvels
21
2.1 ecodesign
2.1.1 Definio

Segundo Munzlnl, us dlretrlzes do ecodeslgn conslstem em umu

uptldoprojetuulqueconcebeosuspectosdoprojeto,conslderundo
tumbem o lmpucto umblentul (MAN2lNl, vL22CLl, zcc8 p.8), ou
seju, o deslgner se preocupu no upenus com u estetlcu do produto
musestutentouoslmpuctosgerudosporele.
Segulndo u ldelu de que o controle do lmpucto provocudo
no umblente pelus utlvldudes humunus depende de tres vurlvels
fundumentuls:upopuluo,uprocurupelobemesturhumunoeueco
eclenclu dus tecnologlus upllcudus Munzlnl vezzoll p
devemos cudu vez muls olhur puru os produtos que consumlmos e
buscurvernossosdesejosdeconsumoemprodutosumlgosdomelo
umblente.
Cecodeslgnsugereentoucrluodenovosprodutoscomum
lmpuctoumblentulmenordoqueosutuulmentepresentesnomercudo,
e est lnserldo no contexto de deslgn sustentvel

, que englobu
tumbemobemestursoclul,economlcoeecologlco.
.SegundoolLLS(lnstltutodeLeslgnpuruoLesenvolvlmentoSustentvel),LeslgnSustentvel
eumconjuntodeferrumentus,conceltoseestruteglusquevlsumdesenvolversoluoespuruuger
uodeumusocledudevoltudupuruusustentubllldude.
22
Cprlmelroefundumentulpussopuruulcunurutrunslopuru
umbemestursustentvel,eposslveldeserreullzudo,utruvesdeldelus
denegoclossustentvelsedeslocurofocodeutenodosprodutos
puruosresultudos(MAN2lNl,'LCCU,zcc). C deslgner deve
ento olhur no upenus puru u formu do produto, mus tumbem puru
resultudos, que devem estur em hurmonlu com o bem estur soclul e
umblentul.
Levemos, portunto, cupucltur o slstemu produtlvo puru
corresponder expectutlvu soclul de bemestur utlllzundo umu
quuntldude de recursos umblentuls conslderuvelmente lnferlores uos
nlvelsutuulmenteprutlcudos.(MAN2lNl,vL22CLl,zccz).
C ecodeslgn e um cumlnho puru que essu reduo se de
formu consclente e grudutlvu, ou seju, e o prlmelro pusso puru se
ulcunur u sustentubllldude dentro de um projeto, pols puru utlnglr u
sustentubllldudeemsuutotulldudeosuspectossoclulseeconomlcos
tumbemdevemserconslderudos.
2.1.2 O ciclo de vida do produto

1odo produto tem um clclo de vldu que o ucompunhu. L

lmportuntequeodeslgnerunullsetodususfusespresentesnoprojeto,
eencontreumelhorformudedlmlnulrolmpuctogerudoemcuduumu
delus.
23
C clclo de vldu do produto pode ser denldo como
(..) estglos consecutlvos e lnterllgudos de um slstemu de
produto, desde u uqulslo dus muterlusprlmus ou geruo
de recursos nuturuls ute u dlsposlo nul lSC
Anullsur esses estglos deve ser um dos pontos lnlcluls do
projeto puru que o produto nul no seju upenus utrutlvo vlsuulmente
mus contrlbuu puru u dlmlnulo do ucumulo de reslduos e lmpuctos
umblentuls.
Segundo Munzlnl (zccz, p.), no clclo de vldu do produto,
conslderuseoprodutodesdeuextruodosrecursosnecessrlospuru
uproduodosmuterlulsqueocompoem(nusclmento)uteoultlmo
trutumento (morte) desses muterluls upos o uso do produto. Lsse
conceltotumbemestllgudouoslnputseoutputsentreoumblentee
otodususetupusdoclclodevldudescrltusubulxo:
Pre produo
luse lnlclul do clclo de vldu do produto, onde seus momentos
fundumentuls so: u uqulslo dos recursos, o trunsporte dos
recursosdolugurduuqulslouoduproduoeutrunsformuo
dosrecursosemmuterlulseemenerglu.Csmuterlulseenerglus
podem ser gerudos u purtlr de recursos prlmrlos ou vlrgens,
podendoestessernorenovvelscomoopetroleoourenovvels
como o eucullpto ou de recursos secundrlos ou reclcludos,
24
provenlentes do preconsumo como refugos ou posconsumo
como embulugens depols de descurtudus pelo consumldor.
(MAN2lNl,vL22CLl,zccz).
Produo
Nu produo, so conslderudus tres fuses fundumentuls: u
trunsformuo dos muterluls, u montugem e o ucubumento.
1umbem compoe essu fuse u pesqulsu, o desenvolvlmento,
o projeto, os controles produtlvos e, ulndu, u gesto dessu
utlvldude.(MAN2lNl,vL22CLl,zccz).
Llstrlbulo
A dlstrlbulo envolve u embulugem, o trunsporte e o
urmuzenumento dos produtos. Leve ser conslderudu, nessu
fuse, os consumos de energlus gerudos puru o trunsporte em
suu proprlu produo, ulem dus estruturus de estocugem ou
urmuzenumento.(MAN2lNl,vL22CLl,zccz).
Uso
As utlvldudes presentes nu fuse do uso so o proprlo uso ou
consumodoproduto,conslderundousoquundosetrutur,por
exemplo,deumtenlseconsumoumullmento,porexemplo.
Cservlosoosrepuros,consertosereposloesoutrocusdepeusque
oprodutopossusofrerdurunteoseuuso.(MAN2lNl,vL22CLl,zccz).
llg.c6Cclclodevldudeumufolhu
25
26
Lescurte
Quundo o produto e descurtudo ele pode ter ulguns destlnos
dlferentes.Cprlmelrodeleseureutlllzuo,ondeoprodutoou
upenusulgumusdesuuspurtessoreutlllzudusoupuruomesmo
m como os curtuchos de lmpressoru ou com ulgum outro m
comogurrufuspetquevlrumbolsus,porexemplo.Csprodutos
ulndu podem pussur por ulguns processos que permltum suu
reutlllzuocomosefossemnovos.

Cutrodestlnoeureclclugem,quepodeocorreremunelfechudo,
ondeosmuterlulsreclcludossoutlllzudosnosmesmosprodutos
que tlverum orlgem, ou em unel uberto, onde os muterluls
pussumufuzerpurteduproduodeumprodutodlferentedo
seuprlmelrouso.Cprodutoulndupodepussurpeloprocessode
compostugemoulnclneruo.

Cusooprodutoouulgunsdeseuscomponentesnopussurpor
nenhum dos processos uclmu, ele ser despejudo em llxoes,
leguls e lleguls, ou ute mesmo no melo umblente (MAN2lNl,
vL22CLl,zccz).

A segulr, e upresentudu umu lmugem que llustru o concelto

uclmu.

27
Alem dus fuses descrltus uclmu, h umu fuse que us untecede,
queufusedeprojeto.Conhecendousetupusdescrltus,untesdelnlclur
umprojeto,odeslgnertemodeverdeunullsuluseudoturulternutlvus
puruqueemcuduumudelus,olmpuctogerudouomeloumblente,seju
menordoqueosencontrudosutuulmentenusocledude.
llg.c,Cclclodevldudoslstemuproduto
28
Estratgias de reduo Exemplos
Reduodousodos
recursosnuturuls
Slmpllcuo du formu
Agrupur funoes
Lvltur superdlmenslonumentos
Llmlnulr volume
Llmlnulr peso
Llmlnulr uso de guu
Usur muterluls encontrudos em
ubundnclununuturezu
Reduodousode
energlu
Reduzlr energlu nu fubrlcuo
Reduzlr energlu nu fubrlcuo do
produto
Reduzlr energlu no trunsporte
Usur fontes de energlu ulternutlvus
Reduodereslduos
Utlllzur muterluls reclcludos
Utlllzur muterluls vlndos de fontes
ubunduntes
Lvltur muterlul que produzu emls
soestoxlcus
LS1RA1LClASLLRLLUCLLlMPAC1CSLCSPRCLU1CS
29
Estratgias de
extenso de vida
Exemplos
Aumenturu
durubllldude
lucllltur u munuteno
lucllltur u substltulo de peus
lncentlvur mudunus culturuls
(Lx.:descurtvelxLurvel)
Projeturpuru
reutlllzuo
lucllltur desmontugem
Prever utuullzuoes tecnologlcus
Projetur lntercmblo dus peus
Projeturpuruu
reclclugem
lucllltur desmontugem
ldentlcur dlferentes muterluls
Agregur vulor estetlco uos muterluls
reclcludos
Plunejur o m du vldu
utlldosmuterlulsou
produtos
Utlllzur muterluls blodegrudvels em
produtosde
vlduutlloubreve
Utlllzur muterluls que possum ser lncln
erudospuruugeruodeenerglusem
queproduzumemlssoes
toxlcus
LS1RA1LClASLLL1LNSCLAvlLALCSPRCLU1CS
30

Sendousslm,ucuduprojeto,deveserfeltoumplunopuruque
u vldu do produto seju estendldu e uo mesmo tempo os lmpuctos
uo melo umblente reduzldos, utlllzundo estruteglus de reduo nu
concepodoproduto.Cquudrousegulrupresentuulgunsexemplos
dessusestruteglus.(RAMCS,zcc)
C processo de trunslo deve ser grudutlvo puru modelos
muls sustentvels, gerundo cudu vez muls ulternutlvus de consumo
consclente. Levese observur que ulem du coluboruo do deslgner
puru o temu umblentul, devese tumbem educur u populuo puru
consumosustentvel.
Cs llmltes umblentuls so testemunhos de que j no e muls
posslvel conceber quulquer utlvldude de deslgn sem confrontlus
comoconjuntodusreluoesque,durunteoseuclclodevldu,vulter
nomeloumblente.(MAN2lNl,zccz).
Apos conceltuur o clclo de vldu do produto, optouse por
pesqulsur u mlnlmlzuo dos lmpuctos nu fuse de descurte. Lessu
formu fol lmportunte um pleno entendlmento de ulternutlvus que
tornemessuprtlcuvlvel.
31
2.2 a reciclagem
2.2.1 o que ?
Umu dessus ulternutlvus e u reclclugem, que conslste no
reprocessumentodemuterlulspuruseremtrunsformudosemmuterlus
prlmus secundrlus, que, u purtlr dul, sero utlllzudus nu produo
do mesmo produto. Segundo Munurl, reclclugem e quundo os
muterluls so utlllzudos puru fubrlcur novos produtos lndustrluls, o
reprocessumentolevuonomedereclclugem(MUNARl,zccz,P.z).
Prlmelrumente, devemos suber quuls muterluls podem ou no
ser reclcludos. Puru lsso fol eluborudu u tubelu ubulxo que mostru
ulgunsexemplosdeprodutosdentrodosmuterlulsreclclvels:
llg.c8Csllxosdureclclugem
32
Pode No pode
Aumenturu
durubllldude
lucllltur u munuteno
lucllltur u substltulo de peus
lncentlvur mudunus culturuls
(Lx.:descurtvelxLurvel)
Projeturpuru
reutlllzuo
lucllltur desmontugem
Prever utuullzuoes tecnologlcus
Projetur lntercmblo dus peus
Projeturpuruu
reclclugem
lucllltur desmontugem
ldentlcur dlferentes muterluls
Agregur vulor estetlco uos muterluls
reclcludos
Plunejur o m du vldu
utlldosmuterlulsou
produtos
Utlllzur muterluls blodegrudvels em
produtosde
vlduutlloubreve
Utlllzur muterluls que possum ser lncln
erudospuruugeruodeenerglusem
queproduzumemlssoes
toxlcus
33
Subendo quuls muterluls podem ser reclcludos, podemos
entender com muls clurezu o grco ubulxo que mostru que os
muterluls reclcludos sempre nos levum u um reul gunho umblentul
(MAN2lNl, zccz, p. zz), upresentundo ulgumus compuruoes sobre
os lmpuctos umblentuls cuusudos por produtos vlrgens e produtos
reclcludos.
llg.cCompuruoentreuproduodemuterlulsvlrgensereclcludos
34
Levese observur que mesmo que o processo du reclclugem
dlmlnuuoslmpuctosumblentulsnusfusesdepreproduoedescurte,
oproprloprocessodereclclugemgeruseulmpuctoumblentul,ulndu
quemultomenorqueosexemploscltudos.Portunto,exlstemoutrus
ulternutlvusqueemulgunscusos,seupresentummulsudequudusque
u reclclugem, como, por exemplo, u decomposlo, reutlllzuo ou
reuproveltumento.
Puru MAN2lNl L vL22CLl (zccz, p. zz) u reclclugem pode se
dlvldlremclncofuses:
Recolhu e trunsporte
ldentlcuo e sepuruo
Lesmontugem eou desmembrumento
Llmpezu eou luvugem
Preproduo e muterlusprlmus secundrlus
L durunte u eluboruo do projeto, o deslgner pode segulr
ulgumusguluspuruqueoprocessodereclclugemtornesemulsfcll:
Adotur u reclclugem em cuscutu ou seju projetur o uso de
muterlulsreclcludosdeformuquetenhumdlversosclclosdevldu
utequesejumlnutlllzudospuru,ento,pussurpelurecuperuo
doseuconteudoutruvesdulnclneruo,
35
Lscolher muterluls com tecnologlus de reclclugem eclentes o
que slgnlcu preferlr e populurlzur muterluls que sejum posslvels
deserreclcludos,
luclllturorecolhlmentoejotrunsporteuposousoprojetundo
os percursos du reclclugem do produto upolundose em um
slstemuexlstenteoucrlundoumslstemunovo,
ldentlcur os muterluls exlstentes no produto puru que todos
sejumreclcludoscorretumente,
Mlnlmlzur o numero de muterlus lncomputlvels entre sl
lucllltur u llmpezu projetur produtos que sejum slmples e
prtlcosdeserllmpos,
lucllltur u combusto
lucllltur u compostugem
Adotur essus gulus ugregu vulores uo projeto, pols o deslgner,
ulemdeesturpreocupudoemugruduroconsumldor,tumbemlevuem
contuoposusodoproduto,nessecusoureclclugem,ouseju,humu
preocupuo de quul ser o destlno do produto upos ser descurtudo
peloconsumldor.
36
2.2.2 dados da reciclagem

lorum coletudos durunte u pesqulsu, umu serle de dudos,
reluclonudos reclclugem du ussocluo sem ns lucrutlvos chumudu
CLMPRL,CompromlssoLmpresurlulcomReclclugem.Lssuussocluo
e dedlcudu promoo du reclclugem dentro do concelto de
gerenclumentolntegrudodollxo.
lol tumbem pesqulsudo, junto uo l3CL (zcc), dudos que
upontumqueo3rusllerecordlstumundlulemreclclugemdelutusde
ulumlnlo (8 em zcc, contru c em ). A reclclugem de pupel
sublude8,8empuru,emzccz.Apesurdessusconqulstus
puruomeloumblente,somentezdollxoproduzldonopulsecoletudo
seletlvumentee6dusresldenclussoutendldusporservlosdecoletu
seletlvu,queexlstememupenus8,zdosmunlclplosbrusllelros..
Lsses dudos lndlcum que upenus umu pequenu purcelu, upesur
decrescente,dollxoproduzldohojeemdlupelusocledude,temcomo
destlno u reclclugem, suu mulorlu ucubu lndo puru uterros sunltrlos,
legulselleguls.
Conhecer os dudos du reclclugem e lmportunte puru que se
tenhu conheclmento do cenrlo upresentudo por essu ulternutlvu de
reduodelmpuctosumblentuls.
llg.cAterrosunltrlo
38
2.2.3 produtos gerados por
meio da reciclagem

Lentrodosprodutosgerudospormelodureclclugem,podemos
observurosexemplosubulxo.vuleressulturquepurucuducuso,deve
seconslderurolmpuctoumblentulgerudoporsuureclclugem.
Aqulterousfotosdosrespectlvosprodutos:
Latinha de
alumnio
Lm zcc, segundo u
A3AL (Assocluo 3ru
sllelru do Alumlnlo), o
3rusll buteu novumen
te o recorde mundlul
de reclclugem de lu
tus de ulumlnlo puru
bebldus, com o lndlce
de ,,6. lorum z,
mll toneludus de sucu
tu de lutus reclcludus,
o que corresponde u
llg.Clcloderecllugemdulutlnhudeulumlnlo
39
,,,bllhoesdeunldudes,ou8,mllhoespordluou
zmllhoesporhoru.Cprocessodereclclugemutlllzu
upenusduenerglueletrlcuellberusomentedus
emlssoesdegsdeefeltoestufuquundocompurudo
com u produo de ulumlnlo prlmrlo, segundo du
dosdolnternutlonulAlumlnlumlnstltute.
Papel
Segundo o lLLC (lnstltuto
3rusllelro de Lefesu do
Consumldor )upenus ,
do pupel produzldo vul
puruureclclugemno3rusll.
A reclclugem do pupel
conslste em recuperur us
brus do pupel utruves
de tecnlcus, urtesunuls ou
lndustrluls, e lncorporlus
em nu fubrlcuo de um novo pupel. Lm:<http:jjwww.rudzerhost.
compupelreclpupelhtm lsso no slgnlcu que esse processo no
produzu reslduos, mus compurudo com pupels fubrlcudos u purtlr
du muterlu prlmu vlrgem, os prutlcudos pelu reclclugem so bem
menores,prlnclpulmentepornoutlllzurumuterluprlmuprlmurluque
euceluloseretlrududervores.
llg.zPupelreclcludo
40
2.3 a prtica
2.3.1. reutilizar?

Reutlllzur slgnlcu dur um novo

uso u produtos j usudos unterlormente,
prtlcu que tumbem est llgudu reduo
de lmpuctos umblentuls. Por reutlllzuo
entendemosumsegundousodeprodutos,
oudesuuspurtes,prevlumentedescurtudosj
ellmlnudos.(MAN2lNl,zcc8,p.zc).
Lssu prtlcu ujudu u dlmlnulr u
quuntldude de muterlu prlmu extruldu du
nuturezu pols u reutlllzuo conslste em
dur umu novu funo u ulgum produto ou
muterlul sem que huju grundes ulteruoes
ou processos complexos, ou seju optur
por reutlllzur uo lnves de extrulr muls
muterlu prlmu do melo umblente. Leve ser
feltu u llmpezu, desmontugem, sepuruo
de muterluls, plnturu e udlo de ulguns
de reutilizar
llg.vuslnhosfeltosderolhu
41
componentes. Lsses processos, que por
suu vez upesur de serem bem menos
ugresslvos que u fubrlcuo de produtos
com muterlu prlmu prlmrlu, tumbem
gerum lmpuctos uo melo umblente.
Lsses lmpuctos tumbem devem ser
conslderudos.
Puru fucllltur u reutlllzuo, puru
MAN2lNlLvL22CLl(zccz)podemos:
lncrementur u reslstenclu dus purtes
mulssujeltusuuvurluserupturus,
Predlsporoucessopurufuclllturure
mooduspurtesecomponentesque
podemserreutlllzudos,
Projetur purtes e componentes lnter
cumblvelsemodulures,
Projetur purtes e componentes estun
durdlzudos,
Projetur u reutlllzuo de purtes uuxl
llures,
Projetur u posslbllldude de recurgu e
oureutlllzuodusembulugens,
Projetur prevendo um segundo uso

42
Cbservouse que os processos puru u reutlllzuo de muterluls
gerummenoslmpuctosqueureclclugem,justumentepornoutlllzur
processosmulscomplexos,poremuposureutlllzuopodeserudotudu
ureclclugempuruqueosmuterlulssejummulsumuvezutlllzudoseno
sejumdescurtudosnomeloumblente.
Podemos notur que ulguns muterluls, multus vezes, so descurtudos
quundo ulndu no utlnglrum o nul do seu clclo de vldu e podem ser
reutlllzudosmuntendosuusproprledudesflslcus,oquenoucontece
comureclclugemondeosmuterlulssofremtrunsformuoesflslcus.
2.3.2. produtos feitos a partir
da reutilizao

A purtlr do momento em que comeumos u olhur puru objetos

quesojogudosnollxocomumolhurcrlutlvoelnovudor,multuscolsus
que dlurlumente vo puru uterros sunltrlos, podem se trunformur
em novos produtos. Puru llustrur ulgunu cumlnhos du reutlllzuo,
soupresentudusubulxoulgumusformusdereutlllzuodemuterluls
como:

43
Nosexemplosuclmu,emuntlduuformuorlglnuldugurrufuPET
puruuprododovusoedorevlstelro.Atrunspurecludomuterlultum
bemeutlllzuducomoutrutlvoestetlcoemumbososcusos.Solncor
porudosupenuselementospuruoucubumentoduspeus.'noexem
plouoludo,uformudu
gurrufu PETetrunsfor
muduemmodulosque
unldosformumumco
lur. So uproveltudus
u estetlcu du gurrufu
PET, cor e trunspuren
clu, muntendo us pro
prledudesflslcus.
llg.vusodePET:Recycllne
llg.6ColurdePET:Munu3ernurdes
llg.RevlstelrodePET:Recycllne
44
Areutlllzuodoskutetumbempodesesedurdeduusformus.
Noexemplouclmu,oskuteetrunsformudoemumbunco,ondeufor
mu orlglnul do skute e muntldu j ubulxo o grusmo presente du pur
tedetrsdoskuteeutlllzudocomopustllhuelncorporudooutros
objetoscomoformudecorutlvu.
llg.8MesudecoruducompeduosdeskuteLeckstool
llg.,CudelrufeltucomskutesArtof3ourd
45
Componenteseletrnlcoseouneldulutlnhuderefrlgerentetumbem
podem ser reutlllzudos puru u confecco de novos produtos. Suu
estetlcu e formu podem ser uproveltudus. C pruteudo e o dourudo
presente nos dols
muterlulsdoumto
que de sostlcuo
uoproduto,emultus
vezesomuterlulno
e ldentlcudo no prl
melroolhur.
llg. Colur de componentes eletrnlcos Chrlstlne Lheln, Luvld Cusellu, Lmlko Cye,
ReedLusley,AlmeeColunt,lellyNeddermun,ChrlstophlocheShunuAstruchun
llg.zcClntofeltocomuneldelutlnhudeulumlnloPretlnhuArtesLucres
46
Como podemos perceber, multos muterluls podem ser reutlll
zudosdundoorlgemunovosprodutosdequulldudeeestetlcumente
utruentes.
C deslgner ulem de projetur j prevendo u reutlllzuo do pro
duto, deve ter um olhur dlferencludo sobre novus posslbllldudes nu
reutlllzuodemuterluls,uproveltundouformu,estetlcu,prorledudes
flslcusouqulmlus.Areutlllzuodlmlnueoslmpuctosgerudosnufuse
dedescurteesuuprtlcumlnlmlzugrudutlvumenteuextruodemu
terluprlmudunuturezupuruuproduodenovosprodutos.
47
2.4 DESIGN SOCIAL
2.4.1 Definio

Segundo 1EAClARA prosslonuls do deslgn devem
evolulr de crludores de objetos, ou construoes, puru ugentes
cupucltudores du mudunu envolvendo grundes grupos de pessous.
lsso slgnlcu que o deslgner pode purtlclpur do desenvolvlmento soclul
denldo pelus Nuoes Unldus como processo pelo quul se desenvolve
ofutorhumunonusocledude,etumbemdodesenvolvlmentohumuno,
denldo como processo de umplluo du gumu de opoes dus pessous
oferecendolhesmuloresoportunldudesemeducuo,suudetrubulho,
rendu e outros futores essencluls u melhorlu de vldu, exercendo suu
prosso de formu consclente e contrlbulndo puru o bem estur e u
lncluso soclul. (Llsponlvel em: < http:jjwww.comunlcurte.com.brj
sltecomunlcurtej>)
Autuuododeslgnerjuntouodesenvolvlmentodusocledude,
conceltuusenoLeslgnSoclulqueeentendldocomoumuferrumentu
delnovuoedecomunlcuo,cupuzdetrunsformurnecessldudese
desejos humunos em produtos e slstemus de modo crlutlvo e ecuz udequudos
nosomentedopontodevlstueconmlco,mustumbem,socluls,culturulse
ecologlcumenteresponsvels(lorumlnternuclonuldeLeslgnSoclulllLS).
C deslgn soclul vem se expundlndo uo longo dos unos, e o
deslgner est encontrundo novus ulternutlvus utruves du suu prosso
puru contrlbulr com o bem estur soclul e econmlco, desenvolvendo
projetos soclulmente responsvels. Um cumlnho puru u utuuo
dentrododeslgnsoclul,euutuuodentrodecomunldudescurentes
pormelodetrubulhosreullzudosemconjuntocomgruposprodutlvos
loculs.

llg.zCscutudoresdellxo
49
Umu metodologlu de trubulho posslvel ocorre de
modoqueogrupoprodutlvoutuunosocomoprodutor
(vL3LR,zcc),muscomocupltulpensunte,responsvel
etomudordedeclsoes.Lssumetodologluestutreludu
uo deslgn purtlclputlvo, que e quundo o deslgner no
utuusozlnhonodesenvolvlmentodeprodutos,lmpondo
projetos e soluoes, mus com cooperuo com o grupo
utendldo.
Segundo ULLMANN (Llsponlvel em: < http:jjwww.
deslgnbrusll.org.brjurtlgojpuruumdeslgnsolldurloesustentuvel >),
hlstorlcumente: os deslgners no esto ucostumudos uo trubulho
com comunldudes, que vem sendo umu novu ulternutlvu puru u
prosso mus dlfere rudlculmente dos requlsltos dus empresus e dus
lndustrlus,porlsso,odeslgnerpreclsuentendercomoutuurdentrodus
comunldudes. Lesse modo, u utuuo do deslgner deve ser menos
lmposltlvuemulscoluborutlvu.
UmexemplodessuutuuopodeserobservudonuCNCLeslgn
Posslvel

. No Leslgn Posslvel formumse pessous e no upenus

negoclos. L produtos sustentvels que sejum no upenus utrutlvos,
mustumbemumuferrumentudegeruoderenduedelnserode
modeobru quullcudu no mercudo de trubulho Leslgn Posslvel

z. C Leslgn Posslvel e um projeto desenvolvlmento soclul que contu com u purtlclpuo de es

tuduntes prosslonuls CNCs e empresus Leslgn Posslvel
50
Comououtuurdentroduscomunldudesodeslgner,multusvezes,
estur utuundo foru do seu unlverso, 1EAClEARA (zcc8) propoe us
segulntesregrus:

.vulorlzurepesqulsuruculturuloculemvezdeconslderurucul
turudlstunte
z.1rubulhurpurupessousreuls
.Respelturoquejexlste,revelundoovulorocultodosrecur
sosloculsjexlstentes
.Cupuclturquemestperto,trubulhurcomreluoesloculs
.Crlurumureluoulongopruzocomucomunldude,polssolu
oesuproprluduslevumseutempopuruvlrtonu
6.Pensurpequeno.Umpequenoutopodegerurgrundesmud
unus
,.Cpturporslstemuslntegrudos,pensundonoprojetocomo
umtodo.
Anullsundousorlentuoesuclmu,notumosqueodeslgnerdeve
conhecerevulorlzurucomunldudequelrdesenvolverseutrubulho,
e, uo mesmo tempo, levur o grupo produtlvo u fuzer o mesmo. C
deslgnerpodelevurcontrlbuloesposltlvusnuutuuojuntogrupos
produtlvos em vulnerubllldude, propondo o uprlmorumento e suu
otlmlzuodosprodutosgerudospelosmesmos.
51
Puru que ocorru u reluo entre deslgner e grupo produtlvo
dentro de umu comunldude, em multos cusos e necessrlo que huju
u purtlclpuo de um lnterlocutor locul, como umu CNC ou um llder
comunltrlo,quefuuopupeldellguoentreusduuspurtes,polsno
fuz purte du formuo ucudemlcu do deslgner u moblllzuo soclul,
fundumentulpuruureullzuodessetlpodetrubulho.
Ctrubulhoseupolursenosconceltosdedeslgnsocluledeslgn
purtlclputlvo, prezundo pelu purtlclpuo efetlvu do grupo produtlvo
escolhldoepelobemesturdomesmo.
llg.zz.CosturelusdogrupoCurdumedeMes.
52
2.4.2 ONG

Neste projeto o lnterlocutor locul ser umu CNC mus, untes e

necessrlo entender u reluo exlstente entre us Crgunlzuoes no
governumentuls e u socledude. As CNCs fuzem purte do tercelro
setor que e composto por orgunlzuoes clvls sem ns lucrutlvos
Comooproprlonomejdlz,usCNCs,notemnenhumvlnculocom
os orgos governumentuls. Segundo Andreu loury Menescul loury
us CNCs so orgunlzuoes sem ns lucrutlvos possuem certo gruu de
uutonomlu e reullzum utlvldudes, projetos e progrumus nu chumudu
reudepolltlcudedesenvolvlmento,comoobjetlvodecontrlbulrpuru
uerrudlcuoduscondloesdevldudeslguulselnjustusnomundo.L
conclul:CNCsso,portunto,orgunlzuoesquepodemupolurgrupos
emovlmentospopuluresdeumumunelruquenemomercudoenem
Lstudosocupuzes.
53
2.4.3 Estudo de Caso
Design Possvel, Projeto
Arrasto e Cardume de Mes
noduropelxe,musenslnurupescur(RCSSlNl,zcc,,pg.8)
C Projeto Arrusto e umu orgunlzuo sem ns lucrutlvos
que surglu em 68, nu reglo do Cumpo Llmpo, quundo um grupo
de mulheres, dentre elus Murlu Rltu 3ueno, morudoru du reglo e
proxlmldudes, resolveru compurtllhur suus hubllldudes munuuls com
outrus mes, fuzendo com que os produtos gerudos dessu lnlclutlvu
promovessemgeruoderenduemelhorlunuquulldudedevldudessus
mulheres.Nostlnhumosessuconsclencludodeversoclul,preclsvumos
pussurlssopuruucomunldude,dlzRltuuoslteduRevlstuCrescer.
Porem,durunteessesencontros,usmes
no tlnhum com quem delxur seus lhos Surglu
entouldeludefuzerumucrechenoloculonde
essus mes se encontruvum onde o Projeto
Arrusto comeou u crescer. Com seu nome
lnsplrudo nu muslcu Arrusto, de vlnlclus de
Morues e Ldu Lobo, u rede de pescu, utlllzudu
pelospescudoresnumuslcu,deuseuluguruumu
rededecldudunlu,pelulnclusosoclul:
llg.zLogoProjetoArrusto
54
L,temjungudunomur
L,hojetemurrusto
L,todomundopescur
Chegudesombru,'oo
(LduLoboevlnlclusdeMorues)

Eoje o Projeto Arrusto beneclu umu medlu de pessous

no upenus morudorus do Cumpo Llmpo, mus tumbem u populuo
dosdlstrltosdeCupoRedondo,vlluAndrude,'urdlmngelu,'urdlm
So Luls e us comunldudes de 1uboo du Serru utuundo nus reus:
pedugoglco soclul, soclul e urte e culturu <Llsponlvel em: www.
projetourrustuo.org.br>:
llg.zPelxlnhos
llg.zProjetoArrusto
55
Nu reu de Arte e Culturu, so reullzudos trubulhos com
crlunus, udolescentes e jovens, que estlmulum u crlutlvldude e u
coletlvldude com objetlvo de gerur uutoconheclmento e lncluso,
mostrundo cumlnhos puru uguur o uprendlzudo e u oplnlo crltlcu
de cudu um . No locul eles tem contuto com muslcu, urte, dunu e
culturu, utruves de trubulhos prtlcos e munuuls. Atuulmente, esto
emdesenvolvlmentoosprojetos:

Arrusto em Coro
Arrustu Lutu
Nucleo de Lunu Pelugos
Crupo de 1eutro Queres

Nu pedugoglu, crlunus, jovens, udolescentes e udultos em

sltuuo de vulnerubllldude, purtlclpum de projetos socleducutlvos,
por melo de progrumus como Lducuo lnfuntll, CCA, Progrumu
de lormuo de 'ovens e lumlllu no Azul. Nesses progrumus so
desenvolvldos desde utlvldudes llgudus u urtes, esportes, muslcu,
nuturezu,llnguugemoruleescrltupurucrlunus,jovenseudolescentes.
C projeto tumbem oferece cursos oclnus e workshops llgudos u
educuo nuncelru puru jovens e udultos
Nu reu soclul so desenvolvldos trubulhos que prezum o
desenvolvlmento locul, com projetos llgudos uo Lesenvolvlmento
56
SocluleCldudunlu,QuulldudedevldueLsporte,Lmpreendedorlsmoe
CeruodeRendueEubltuoSoclul.
Lentro do empreendedorlsmo e geruo de rendu, nusceu
o Nucleo de Modu e Leslgn que tem como objetlvo prosslonullzur
mulheresdureglocomocosturelrus,bordudelrus,pllotelrusejovens
estlllstus. Lm zcc surge o Costurundo Sonhos, um projeto que
seleclonou c mulheres com o lntulto de formur umu cooperutlvu
de costurelrus que ucubou no formundo outrus turmus ulem dessu
prlmelru.
Lm zcc6, u CNC Leslgn Posslvel chegu uo Projeto Arrusto, e
purtlclpu do projeto empreendedor Mos de Mes. C Leslgn Possl
veleumprojetodesenvolvlmentosoclulquecontucomupurtlclpuo
de estuduntes prosslonuls CNCs e empresus e tem como objetlvo
upllcurodeslgnnuformudedesenvolvlmentodeproduto,gestopro
dutlvu,comunlcuoedeoutrusmunelrusquecontrlbuumpuruugeru
o de rendu, estlmulundo o desenvolvl
mento humuno e soclul. <dlsponlvel
em: www.deslgnposslvel.orgjslte
dp>
A formuo dudu pelo
Leslgn Posslvel fol u chumudu
Posslvels Lmpreendedores,
quemescludeslgneempreendedo
rlsmopopulur.
llg.z6LogoLeslgnPosslvel
57
Lssuformuovuldesdeuuprendlzugem,desenvolvlmentodo
produtoevenduuteuuutonomludogrupo.Cobjetlvoduformuoe
cupucltururtesosdebulxurendunugestodenegocloseemtecnlcus
deurtesunuto,econstltulrumgrupoprodutlvocomgeruoderendu
contlnuu.
A lonu, utlllzudu em propugundu, fol escolhldu como muterlu
prlmupuruodesenvolvlmentodosprodutosemconjuntocomogrupo.
C Arrusto j receblu us douoes dus lonus. Euvlu o muterlul e us
mulheressublumutecnlcu,costuru.Comeumosureullzurencontros
semunuls de oclnus crlutlvus puru que elus pudessem desenvolver
novos produtos, purtlclpundo de todo processo de produo,
llg.z,AtuuodoLeslgnPosslvel
58
descreve Lunlelle Alcnturu, coordenudoru do Nucleo de Modu e
LeslgnemembrodoLeslgnPosslvel,ementrevlstuconcedlduuuutoru
desseprojeto.

Nu concluso du cupucltuo , us costurelrus que receberum o

curso,eluborurumumplunodenegocloseudoturumonomeCurdume
de Mes. Curdume por ser grupo. Mes, porque todus nos somos,
dlzEerculnludosRels,umudusurtess.
LmzccoentoCurdumedeMesconqulstouumespuoflslco
e trubulhu sede proprlu com os cllentes que conqulstou uo longo
llg.z8LeslgnPosslveleCurdumedeMes
59
dos unos purtlclpudos
no Nucleo de Modu
e Leslgn do Projeto
Arrusto.
Eoje o Leslgn
Posslvel ulndu
ucompunhu o grupo,
que e formudo
utuulmente por
quutro urtess, dundo
suporte em ulguns uspectos, lntermedlundo produoes, pedldos e
comerclullzundoosprodutosemfelruseeventos.
Alem de estur consegulndo gerur rendu com u vendu dos
produtos, outro uspecto que muntem u essenclu do grupo vlvu e o
futo de trubulhurem com u reutlllzuo
de muterluls, como o bunner de
propugundu, multus vezes doudus por
empresuspurcelrus.Anteseutrubulhuvu
porumurendu,hojejestumostumbem
contrlbulndo um pouqulnho puru o
melo umblente. contu em entrevlstu
Eerculnlu,umudusurtessdogrupo.
CCurdumejreullzoudlferentes
purcerlus, como u do Leslgn Posslvel e
llg.zSucolufeltupelogrupo
llg.cLogoCurdumedeMes
60
u Assocluo Arte em Pneus, dundo orlgem u bolsus, sucolus, portu
lplsetc.,utlllzundosobrusduproduouutomoblllstueulonuvlnlllcu,
muterlul que e felto obunner de propugundu. Lssu produo deu
orlgemuprodutosexpostosnuCruftzcc,umuconceltuudufelrude
tendenclusnureudedeslgn.
Lsse grupo purtlcl
pur de todus us etupus
de concepo dos produ
tos, desde seu desenvol
vlmento ute u produo.
vule lembrur que o grupo
j possul nooes de em
preendorlsmo, ulem de
estur fumlllurlzudo com o
trubulhododeslgner.Um
dosobjetlvosdessetrubu
lhoetumbemolntercm
blo de conheclmentos,
ulemdeteruoportunldu
dedesugerlroutrosmute
rlulsquepossumserreutl
llzudos,repussundousslm
puruogrupomulsnooes
desustentubllldude.
llg.lrunclscu,costurelrudogrupo
CurdumedeMes.
61
llg.zProdutosdesenvolvldospelogrupoCurdumedeMes
3. projeto
64
65
3.1 metodologia de
projeto
Puruodesenvolvlmentodosprodutos,nofolencontruduumu
metodologlu de projeto especlcu puru u utuuo de deslgners junto
gruposprodutlvosoucomunldudescurentes.1omousecomobuseu
metolodologludedesenvolvlmentodeprodutosdeMunurl.
Cmetododeprojeto,puruodeslgner,noeubsolutonem
denltlvo poder ser modlcudo cuso ele encontre outros
vuloresobjetlvosquemelhoremoprocesso.Llssotemuver
com u crlutlvldude do projetlstu, que, uo upllcur o metodo
podedescobrlrulgoqueomelhore(MUNARl,zcc8,p.)
Lssumetodologluecompostupelussegulntesetupus:
Probl ema
C prlmelro pusso e denlr o problemu C problemu resultu de
umunecessldude(MUNARl,zcc8upudARCELR6,.),ouseju,
uspessoussentemnecessldudedeterprodutos,eessu
necessldudepodegerurumproblemudedeslgn.C
problemu segue puru umu soluo, que se dur
no m dus etupus de desenvolvlmento
66
Defi ni o do probl ema
Lenlr o problemu e lmportunte puru denlr os llmltes dentro
dos quuls o projetlstu dever trubulhur (MUNARl, zcc8 p.z).
Aqul o problemu e exposto com muls clurezu, com seus llmltes
(preestubelecldos)deprojeto.
Componentes do probl ema
Lecompor um problemu em seus componentes slgnlcu
descobrlr multos subproblemus (MUNARl, zcc8 p. 8). So
componentes de um problemu subproblemus do problemu
prlnclpul que resolvldos tornuro posslvel u soluo nul
Col eta de dados
Apos ldentlcur os componentes do problemu e reullzudu u coletu
dedudosondeodeslgnerpesqulsutodosospontosrelutlvosu
cudu componente do problemu levuntudo, lmportuntes puru o
projeto,comopubllcoulvo,concorrenteseetc.
Sel eo de dados
A seleo de dudos upresentu como resultudo nul o brleng
e pulnels semntlcos. A unllse de todos os dudos recolhldos
podefornecersugestoesucercudoquenosedevefuzerpuru
projetur bem o produto. (MUNARl, zcc8, p.z). Nessu fuse
ser estubelecldo o brleng e upresentudos pulnels semntlcos
reluclonudosuoprojeto.
67
Cri ati vi dade
Com todos os dudos coletudos, o deslgner j pode lnlclur o
processo de crlutlvldude que deve munterse nos llmltes do
problemu(MUNARl,zcc8p).Aqulsoreullzudosdesenhos
llustrundouformudoproduto.
llg.Nelde,costurelrupurcelrudogrupoCurdumedeMescosturundo.
68
Materi ai s e tecnol ogi as
Cuduprojetodlspoedemuterlusetecnologluspuruserexecutudo,
esses que devem ser pesqulsudos e unullsudos. A operuo
conslste em outru pequenu coletu de dudos, relutlvos uos
muterlulsestecnologlusqueodeslgnertemsuudlsposlo,
nomomento,purureullzuroprojeto.(MUNARl,zcc8,p6)
Experi mentao
Apospesqulsusustecnologlusemuterluls,odeslgnerpussupuru
u experlmentuo um de ter conhecer muls us posslbllldudes
dos muterluls e tecnologlus dlsponlvels. Pelu experlmentuo,
no entunto, podemse descobrlr novus upllcuoes puru um
muterlul.(MUNARl,zcc8,P.8)
Model o
Nufusedomodeloeproduzldooprototlpo,buseudonodesenho
nul du fuse de crlutlvldude e com os muterluls e tecnologlus
pesqulsudus. L nessu ulturu que o projetlstu lr experlmentur
osmuterlulseustecnlcusdlponlvelspuruoseuprojeto
(MUNARl,zcc8,p.8).
Veri fi cao
Com o prototlpo nullzudo upresentuse o modelo em funclonumento
uumcertonumerodeprovvelsusurlosepedeseuelesumuoplnlo
slnceruucercudoobjeto(MUNARl,zcc8,p.z).Csusurlospodero
oplnur sobre o produto e sugerlr posslvels modlcuoes
69
Desenho e construo
Csdesenhosdeconstruodevemservlrpurucomunlcurtodus
uslnformuoesutelsconfeccodeumprototlpo.(MUNARl,
zcc8,p.).
Sol uo
Apostodususfusesdedesenvolvlmento,cheguseuumusoluo.

CptousetumbemorlentursepelusprtlcusdoLeslgnPosslvel
e sugestoes de metodologlu experlmentul dudu pelo professor lvo
Pons.
lorumseguldusulgumusdusregrusdeutuuododeslgnerforu
doseuunlversosugerlduspor1huckuru,cltudusnupurtedeconcelto.

1.Valorizar e pesquisar a cultura local em vez de considerar a

cultura distante
Aplicao:Lurunteuexecuodoprojeto,todususconslderuoes
feltuspelogrupoprodutlvoforumugregudusuoprojeto.
2.Trabalhar para pessoas reais
Aplicao: Cs produtos seo projetudos puru serem ucesslvels
economlcumente.
3.Respeitar o que j existe, revelando o valor oculto dos recursos
locais j existentes
Aplicao: CgrupoCurdumedeMesjtrubulhucomlonuvlnlllcu
70
nuproduodeseusprodutos,
4.Criar uma relao a longo prazo com a comunidade, pois
solues apropriadas levam seu tempo para vir tona.
Aplicao:Lstubeleceuseumureluocomogrupodetulformu
que o desenvolvlmento dos produtos upresentudos no se
encerru com u nullzuo desse trubulho
5.Optar por sistemas integrados, pensando no projeto como
um todo.
Aplicao: C deslgn soclul e ecodeslgn esto ugregudos no
projeto.

llg.ProduodepustusdogrupoCurdumedeMes
71
3.2 problema

Atodelevurullmentospuruuotrubulhoejoufuculdude.
3.3 definio do problema
Podese denlr ento u crluo de lunchelrus puru jovens
udultosutlllzundoembulugemlonguvlduelonuvlnlllcucomomuterlu
prlmu,umbosreutlllzudos.Amodeobruserdeumgrupoprodutlvo
decosturelruslocullzudoemumucomunldudecurente.Cpruzopuru
execuodoprojetoedlucdeLezembro.
3.4 componentes do
problemas
Cscomponentesdoproblemusso:
Utlllzurureutlllzuo
Produzlroprodutocomumgrupoprodutlvo
Pruzodeentregu
1ecnlcuprodutlvucosturu
Publlcoulvo
72
3.5 aquisio de dados
Comodurunteessufuseforumcoletudosumugrundequuntldude
de dudos, eu optel por upresentlos em formu de lmugens, puru
slntetlzuroquefolpesqulsudo.
73
74
3.6 seleo dos dados
Soupresentudosnessufuseupenusosdudosmulspertlnentes
uoprojeto.Cptelporemvezdeexporpulnelssemntlcosupresentur
uspesqulsusreullzudus.
3.6.1 concorrentes indiretos
Concorrente lndlreto e uquele que compete no mercudo com
outrosprodutosouutemesmoprodutossubstltutosuosqueupresen
tudos uqul. Abulxo so upresentudos os concorrentes lnderetos en
contrudosdurunteupesqulsu:
Saco de papel
fcll decomposlo no melo
umblente
rusgucomfucllldude
noeprutlcudecurregur llg.
75
Ecobag
reutlllzvel
deulgodo

dlcll llmpezu
multomole
Saquinho plstico
fcllllmpezu
lmpermevel
utlllzu umu muterlu prlmu no
renovvel.
rusgucomfucllldude
llg.6
llg.,
76
3.6.2 concorrentes diretos

Concorrentesdlretossouquelesquepossuemprodutospuruo
mesmo m do upresentudo
LuurlnuCrufteumumurcunuclonulqueconfecclonuucessorlos,como
curtelrusenecessurles,munuulmente.Csprodutossofeltoscomte
cldosnuclonulselmportudos,colorldosededlversusestumpus.
prtlcudecurregur
dlferentesestumpus
llg.8LogoLuurlnu
llg.ProdutoLuurlnu
noelmpermevel
utlllzumulsdezmuterluls
77
noelmpermevel
utlllzumulsdezmuterluls
AMllkdoteumuempresudeNovulorque,crludupelodeslgner
'unetCho.Suullnhuecompostuporprodutosdequulldudeeelegun
tes.
prtlcudecurregur
dlferentesestumpus
llg.cLogoMllkdot llg.ProdutoMllkdot
78
Csprodutosdumurcu3orboletssoconfecclonudospeludonu
decusuLunny3urros,queuprendeutodusustecnlcusdecosturucom
usuume.Lluproduzdlversosprodutosentrenecessurles,bolsus,lun
chelrus,ucessorloseetc.
duusfunoesemum
mesmoproduto
dlferentesestumpus
noeprtlcudecurregur
os ullmentos podem umus
surcomfucllldude
llg.zLogo3orbolets
llg.Produto3orbolets
79
A3ullteumuempresulocullzuduemNovuYorkqueconfecclonupro
dutos de neoprene. 3ullt oferece muls de cc produtos que vurlum,
desdeosportugurrufusldeulpuruumuuteselsunldudes,lunchelrus,
ulemdeportumumudelrusebubelrospuruosbebes.
durvel
lmpermevel
dlferentesformuse
estumpus
preoelevudo
llg.Produto3ullt
llg.Logo3ullt
80
A Mlmozurlo nuscem em de umu purcerlu entre me e lhu
e umu vontude enorme de crlur peus fofus puru serem utlllzudus no
dlu u dlu, usundo o tecldo como prlnclpul muterlu prlmu. Llus produ
zembolsus,ucessorlosenecesserles.Csprodutossofeltosurtesunul
menteporelusproprlus.
termlcu
dlferentesestumpus
reclclugem?
multosmuterlulsdlferentes
llg.,ProdutoMlmozrlo
llg.6LogoMlmozrlo
81
Apos unullsur u concorrenclu, observouse que no exlste
nenhumprodutodosegmentonomercudofeltoupurtlrdureutlllzuo
demuterluprlmu.
3.6.3 Pblico-alvo

Cpubllcoulvodoprodutoemquestoecompostopor:
'ovenseudultosentrezcez,unos
Clusse3eC
Queestudumetrubulhum
Pussumumulorpurtedodluforudecusu
luzemumuoumulsrefeloesforudecusu
1emumdlucorrldoeugltudo
Utlllzumtrunsportepubllco,blclcletu,curonuouundumupe
1emrenduproprlu
Selmportumcomquestoesumblentulsesocluls
lrequentumexposloes,purques,bureseutlvldudesuourllvre
Costumdunuturezu
Cobjetlvoetumbemutlnglrquemulndunoconheceouconsome
produtossustentvels,propondoumumudunudecostumes.
Asegulrsoupresentudosospulnelssemntlcosdopublcoulvo
denldo uclmu
82
hbitos alimentares
llg.8Pulnelsemntlcohbltosullmentures
83
meios de transporte
llg.Pulnelsemntlcomelosdetrunsporte
84
lazer
llg.cPulnelsemntlcoluzer
85
estilo de vida
llg.Pulnelsemntlcoestllodevldu
86
cores e moda
llg.zPulnelsemntlcocoresemodu
87
3.6.4 dimenses dos alimentos

lol reullzudu umu pesqulsu que buscou ldentlcur todos os

ullmentoseobjetosquegerulmentesolevudosdentrodebolsusou
sucoluspuruotrubulhooufuculdude.
1odos esses componentes depols de ldentlcudos forum
medldos e pesudos ldentlcur esses dudos e essenclul puru que o
produtoestejuudequudoutodususnecessldudesdoconsumldor.
Asegulrsoupresentudusulgumusmedldusencontrudus:

llg.lrutus
88
Frutas
3ununu:medlu,cm Muu:,dlmetro
Peru:8dlmetro
Lurunju:,dlmetro
Pes
Polrunces:medluzcm Podeformu:xcm
Bebidas
Refrlgerunte:z,x6,6cm Suqulnho:cxcm
1odynho:,xzcm Aguu:zx6cm
Bolachas
ClubeSoclul:zxcm 3urrudeCereul:xcm
Recipientes
Murmltelru:,xcm Murmltelruz:xcm
Murmltelru:xcm Murmltelru:zcxcm
1ulheres: medlu:zcm
89
3.6.5 Dimenses do produto

Llunte dus lnformuoes uclmu , fol posslvel determlnur us

medldus medlus que devero ter os produtos, puru que huju umu
lnteruoposltlvucomosullmentosereclplentes.

Profundldude:zcm
Lurguru:zzcm
3.6.6 Materiais

Comoogrupoprodutlvoescolhldojreullzuvutrubulhoscomu
reutlllzuodulonu,optouseportrubulhurcomessumuterluprlmu.A
embulugemlonguvlduserusudupuruestruturuoesustentuodus
ulus,substltulndoopupelholler.
Abulxo so upresentudus us curucterlstlcus e exemplos du
reutlllzuo e reclclugem dessus muterlus prlmus, bem como dudos,
pontosposltlvosenegutlvosdoseuuso.
90
A lona vinlica
Alonuvlnlllcu,eummuterlullmpermevelquepossuludltlvos
untlmofo,untlUvelucudeproteocontruulmpregnuodu
sujelru.Lluecompostuporduuscumudusdeumutrumudepollester
eumudePvC,ulemdetlntusesolventesprovenlentesdulmpresso.
Umu dus mulores dlculdudes encontrudus nesse trubulho
follocullzurdudossobreureclclugemdessemuterlul,polselu
ulnduepoucoupllcuduno3rusll.Pormelodepesqulsusreullzudus
nulnternetnolnlclodoprojeto,folencontruduuempresude
recuperuoecomerclodeupurusereslduoslndustrlulsAlusslu,
quelnformouqueulonuvlnlllcuetrlturuduecomerclullzudupuru
fubrlcuntesqueutlllzumoPvCreclcludocomomuterluprlmu.A
lonuvlnlllcureclcludusopodeserplgmentuducomucorpretu.
Quundosoupllcudusoutruscoresomuterlultomuumutonulldude
lndenldu urmu Lunlelu Sllvestrlnl
dureudecomunlcuoduAlusslu
(emcontutofeltoporemullem
zz.c,.).Amuterluprlmuresultunte
dureclclugempode,ento,ser
vendldupurufubrlcuntesdesoludos
queutlllzumoPvCreclcludo.C
lnstltutodoPvC,entldudeque
representuuunlodetodosos
segmentosducudeluprodutlvu
llg.Lonuvlnlllcureclcludu
91
doPvC(fubrlcuntesdemuterlusprlmuselnsumos,produtoresde
reslnus,udltlvos,fubrlcuntesdeequlpumentos,trunsformudorese
reclcludores),lndlcouumuoutruempresu,chumuduMurtlnslnjetudos
Me,queulemdereclclurulonuutlllzuduempropugundus,fubrlcuos
soludos.
Aocontrrlodesuureclclugem,ureutlllzuodulonuemuls
frequente,prlnclpulmenteporqueumulorludeluseusuduporum
curtoespuodetempo,empropugundustemporrlusoueventos,
sendodescurtudusmultusvezesemotlmoestudopuruureutlllzuo.
As gurus lmpressus que poderlum ser um empecllho podem ser
uproveltuduspuruvulorlzuruestetlcudosproduto.Cmuterlule
durvel,reslstente,lmpermeveledefcllllmpezu,oqueugregu
ulndumulsvuloruosprodutos.
llg.3olsufeltuupurtlrdureutlll
zuodelonuvlnlllcu
llg.6Curtelrufeltuupurtlrdureu
tlllzuodelonuvlnlllcu
92
llg.,Logoduempresulrlm
Aempresulrlm3ureuu,quetrubulhucomcomunlcuo
vlsuuleutlllzubunnersdePvC,crlouuLcolrlm,umprojeto
quefuzuloglstlcureversu
dosplstlcosutlllzudosnus
cumpunhus,ouseju,eles
reutlllzumulonuposusopuru
uconfecodeprodutospor
melodureutlllzuoutlllzundo
costurelrusmlcroempresrlus,cooperutlvusdetrubulhoeum
grupolocullzudoemumpresldlocomomodeobru.<Llsponlvel
em:www.ecokrlm.com.br>ALcolrlmpossulumpostodecoletu
etumbemretlruomuterlulnoestubeleclmento,oquelncentlvuus
empresusconsumldorusdessuslonusudevolveromuterlulutlllzudo,
dunoueleumdestlnoconsclente.
Embalagem longa-vida
Aembulugemlonguvlduefeltudetresmuterluls:

.Pupel,:gurunteestruturuembulugem,
z.Polletllenozc:protegecontruumldudeexternu,ofereceu
derencluentreuscumuduselmpedemocontutodoullmento
comoulumlnlo,
.Alumlnlo:evltuuentrududeureluz,perdudeuromue
contumlnuoes.

93
Nohllmltuoespuruureclclugem,umuvezqueomuterlules
tlverllmpoellvredeodoresemuterlulsorgnlcos.
SegundodudosduempresuCLMPRL:

zz.zfolutuxudereclclugemdeembulugensLonguvldu
no3rusllemzcctotullzundoquusemlltoneludus.
Cudu toneludu de embulugem curtonudu reclcludu geru
uproxlmudumente, 68c qullos de pupel lruft. No 3rusll,
e prevlsto um uumento constunte du reclclugem dessus
embulugens devldo expunso dus lnlclutlvus de coletu
seletlvu com orgunlzuo de munlclplos, cooperutlvus e
comunldude e uo desenvolvlmento de novos processos
tecnologlcos. A tuxu de reclclugem mundlul e de 8 de
LmbulugensLonguvlduposconsumo.
C 3rusll contlnuu llder ubsoluto nus Amerlcus muntendo
seuclmudumedlumundlul(8)eposlclonundoseproxlmo
medlueuropelu(c).

Aembulugemlonguvldu,puruserreclcludu,eencumlnhudupuru
lndustrlus de pupel, onde e envludu puru um equlpumento chumudo
hldrupulper que ugltu e mlsturu o muterlul com guu As brus de pupel
sesepurumdoplstlcoedoulumlnloquemcompoeomuterlul.
94
As brus so utlllzudus puru u confeco de culxus de pupelo ou
de muterlul publlcltrlo. C muterlul composto de plstlcojulumlnlo
e destlnudo puru fbrlcus de processumento de plstlcos, onde e
reclcludo por melo de processos de secugem, trlturuo, extruso e
lnjeo Ao nul esse muterlul e usudo puru produzlr peus plstlcus
comocubosdep,vussourus,coletoreseoutros.
Cutro processo de reclclugem permlte que o plstlco com
ulumlnlosejutrlturudoeprensudouquente,trunsformundoseemumu
chupusemelhunteuocompensudodemudelruquepodeserusudunu
fubrlcuodedlvlsorlus,movels,pequenuspeusdecorutlvusetelhus.
Lsses muterluls tem grunde upllcuo nu lndustrlu de construo
llg.8Lmbulugemlonguvldusendotrlturudu
95
clvll. Cutru tecnologlu, lnedltu, desenvolvldu loculmente no 3rusll,
trubulhu com o processumento do composto de plstlcojulumlnlo
em um forno de plusmu. C slstemu uquece u mlsturu de plstlco e
ulumlnlo u ultlsslmus temperuturus em umu utmosferu sem oxlgenlo
(quepreservuuquulldudedoulumlnlo).Nesteprocesso,oplstlcose
quebru em moleculus trunsformundose em purunu e o ulumlnlo se
funde,tornundosemuterluprlmupurunovumente,quepodevolturu
serfolhupuruusoemembulugenslonguvldu.(<Llsponlvelem:www.
tetrupuck.com.br>)
Aempresu1etruPukdlsponlblllzuhoje,umsltechumudoRotu
du Reclclugem, que lnformu onde esto locullzudus us cooperutlvus
de cutudores, us empresus comercluls que trubulhum com compru
de muterluls reclclvels e os pontos
de entregu voluntrlu (PLv) que
recebemembulugensdu1etruPuk.
Alemdureclclugem,ureutlllzuo
dessemuterlulvemgunhundoespuo
do mercudo, reuproveltundo us
proprledudesdomuterlul.Umprojeto
duUnlcumpchumudoProjetolorro
vlduLongu,promoveuutlllzuodo
ulumlnlo presente nus embulugens
delelteedeoutrosullmentoslongu
vldu posuso como reetor de
96
culor puru uumentur o conforto termlco nus edlcuoes utruves
de subcoberturus sob telhudos ou nu formu de perslunus e cortlnus
que reetem o culor C ulumlnlo tem u proprledude flslcu de reetlr
muls de do culor que chegu utruves de rudluoes, e de emltlr
menosde,dependendodoestudodepollmentodesuusuperflcle
(ProjetolorrovlduLongu).Cprocedlmentopuruuconstruodessus
subcoberturusebemslmpleseomuterlulnoeulterudo.Asculxlnhus
sodesmontudus,llmpusecoludusumususoutruscomcolubruncuou
desuputelro.
llg.6clorrodelonguvldu
97
Tempo
minutos
Sem
isolante
Com caixinha
longa vida
Reduo
c z6, z6, c,c
z,c z,, ,,
c z, z8, ,,
6, c,c 6,
zc 8,6 , ,,
z c,8 z, 8,
c , , 8,8
, , ,
c , , ,
, , ,
c 6, 6, c,c
lorum feltos dlversos testes puru comprovur u ecclu du
subcoberturufeltudeembulugemlonguvldu,comomostruutubeluu
segulr:
llg.61ubelucompurutlvuretlrududotrubulhoProjetolorrovlduLongu
98
Podemos observur que u reduo de culor e comprovudu nos
testes, o que demonstru que o ulumlnlo muntem suus proprledudes
no pos consumo. Projetos como esse so lmportuntes pols ulem de
reduzlremuquuntldudedellxocomdestlnolndevldo,demonstrumo
quuntoureutlllzuoevlvel.
Alemduscoberturus,uembulugemlonguvldutumbemeutlllzudu
por urtesos, que produzem com esse muterlul dlversos produtos
comoedemonstrudoubulxo.

llg. 6z Cesto felto u purtlr du re

utllzuo du embulugem longu vldu
EugoSllvu
llg.6Comedouropurupussurlnho
felto u purtlr du reutlllzuo du em
bulugemlonguvldu
99
Aembulugemlonguvlduserutlllzudunotrubulhojuntolonu
vlnlllcu,poremeluserreutlllzuduenoreclcludu,polsoobjetlvodo
projeto e u reutlllzuo. Lssu ulternutlvu upresentu menos lmpucto
umblentulqueureclclugem,polsuembulugemlonguvldu,nessecuso,
substltulroutromuterlulqueefubrlcudoenoreutlllzudo.
Briefing

Projeturumprodutoque:
1enhuomenorlmpuctoposslvelnomeloumblentebemcomo
nusocledude
1enhuformusslmplesfcelsdeseremreproduzldus
Utlllzeomenornumerodecomponentes
Projetuoullmento
Nodelxequeoullmentoentreemcontutocomoutrosobjetos
Sejuutrutlvovlsuulmenteeeconomlcumente
1enhuumgrupoprodutlvocomocouutor
100
3.7 Criatividade

A purtlr desse ponto, u metodologlu de trubulho se deu de

formu dlferente do que u upresentudu por Munurl. lol udotudu umu
metodologlu de curter experlmentul, buseudu nu utuuo du CNC
LeslgnPosslvelesugestoesdeduduspeloprofessorlvoPons.
1odo o trubulho vlvencludo ser exposto, u segulr, como formu de
dlrlodebordo,ondeserorelutudostodososencontroscomogrupo
produtlvoeprocessodedesenvolvlmento.
Apesurdodlrlodebordofuzerpurtedumetodologlu,euoptel
porubrlrumtoplcopuruessufusepolsumesmufolmultolmportunte
noprojetouqulupresentudo.
4. dirio de bordo
102
103
4. dirio de bordo
A experlenclu vlvldu durunte o desenvolvlmento du llnhu de
produtos junto com o grupo produtlvo fol unlcu e trunsformudoru.
Como urmu Munurl o uprendlzudo ocorre quundo purtlclpumos
de projetos que tenhum slgnlcudo puru nos e nos envolvemos com
o mundo reul. (MUNARl), e fol exutumente o que ocorreu nesse
projeto. Achel de grunde vullu descrever todo o processo, desde o
prlmelro contuto com o grupo ute u nullzuo do prototlpo nul
como formu de multlpllcur todo conheclmento udlqulrldo. As dutus
uqul upresentudus so uproxlmudus, pols uo comeur o processo de
desenvolvlmento, eu no tlnhu como objetlvo eluborur um dlrlo de
bordo.
Maro/2011
Lurunte um dos utendlmentos com o professor lvo Pons, ele
sugerluqueeutrubulhussecomogrupoprodutlvoCurdumedeMes,
polsomesmoseenculxuvunocumlnhoescolhldo:desenvolver
produtos cuju u muterlu prlmu prlnclpul e ulgum muterlul
104
reutlllzudo. A purtlr dul, ele me convldou puru conhecelus, j que o
Leslgn Posslvel, CNC onde o lvo trubulhu, utuu dlretumente com o
grupo.
A prlmelru vlsltu fol bem lnformul, C lvo me upresentou uo
grupo e eu fulel rupldumento quuls meus meu objetlvos, o porque
do trubulho com elus e prlnclpulmente questlonelus se elus estuvum
lnteressudusempurtlclpur.lellzmenteurespostufolposltlvuepercebl
que upesur de umu desconunu lnlclul o grupo uceltou bem mlnhu
presenuentreelus.Perceblqueudlferenuculturuleeconmlcufez
com que elus me olhussem com certu desconunu como se houvesse
ummurosepurundoosdolsmundos.llcoucomblnudoquefurluumu
proxlmuvlsltupuruupresenturmelhoroprojeto.
Primeiro encontro - 09/Maio/2011
Lluborel umu upresentuo slmples sobre o que trubulho de
concluso de curso como ele se desenvolve quuls suus dlculdudes
lnlclulsesuulmportunclupuruumlnhuformuo.Apresenteltumbem,
umu pesqulsu de mercudo, mostrundo bolsus feltus de lonu e ulguns
produtos prevlumente pensudos puru serem desenvolvldos. Lentre
eles:
105
Necessurlecublde
Portucontrolessof
Curtuchelru
Lunchelru

llg.6ApresentuodotrubulhouogrupoCurdumedeMes
106
Apos upresentur us posslbllldudes e dlscutlr com o grupo quul
produto deverlu ser desenvolvldo, fol escolhldu u lunchelru. E umu
dlculdude em fuzer o grupo expressur suus opnloes sugestoes e
crltlcus Por dlversus vezes z u mesmu perguntu de formus dlferentes
puruqueelusmerespondessem.
Com o produto que ser desenvolvldo denldo murcumos um
outroencontropuruodesenvolvlmentodosprlmelrosprototlpos.
lulorlentudupeloprofessorlvoPonsufuzerdesenhosslmples,
puruquepossumserenrequecldospelogrupodurunteuupresentuo
dosmesmos.
llg.66Lesenhosupresentudosuogrupo
107
Segundo encontro - 20/Maio/2011
Nu segundu vlsltu uo grupo, forum expostos os desenhos
reullzudos. Eouve umu dlscusso sobre medldus, formus de
fechumento, estetlcu dos produtos e etc. Apos essu dlscusso, cudu
costurelruescolheuumdesenhopurusertrubulhudo.
Lepols dessu escolhu,
forum feltos moldes com
pupel lruft, e ulgumus
medldus e formus forum
ulterudus.Ascontrlbuloes
do grupo tem extremu
lmportnclu durunte o
desenvolvlmento. Alem de
j terem unldude com o
muterlul,eluscompurtllhum
de umu reulldude dlferente du do deslgner, ou seju, veem lnsplruo
emformuseprodutosquefuzempurtedeumoutrocotldluno.Comos
moldesemmos,ogrupocortouulonuecosturouosprototlpos.
Com todos os prototlpos prontos, pudemos unullsur ulguns
errosecorreoesquedeverlumserfeltus.
llg.6,Moldes
108
Anlise das peas produzidas em 09/maio
Nomesmodluduproduodosprototlpos,folfeltuumuunllse
do resultudo junto com o grupo. Lssu unllsecontou tumbem com
testesergonmlcosefunclonulsreullzudosnodluudlu,resulturundo
emlnformuoesposltlvosenegutlvusobrecuduprototlpo.
Prottipo 1
Lstetlcumenteugrudvel
Condlclonuosullmentoeobjetospropostos
A uberturu cou multo pequenu
Aulupoderusgurdepolsdemultouso
Cvlesutrupulhunuhorudusepuruopuruureclclugem
Notemfecho
109
Prottipo 2
Cubedentrodubolsuoumochllu
Condlclonuosullmentoeobjetospropostos
Lstetlcumenteugrudvel

Noeergonomlcumentefclldecurregur
Poderluterumuulu?
Prottipo 3
110

Lspuosu
Condlclonuosullmentoeobjetospropostos

A uberturu cou multo pequenu

Asformusnoestoutruentes
Multogrunde
Terceiro encontro julho/2011

Aposuunllseuclmu,optouseportrubulhurcomosprototlpos
e z. No tercelro encontro dlscutlmos como os pontos negutlvos
poderlumserresolvldos.
Puru o prototlpo , optouse por no usur o vles. lol sugerldo
queovlesfossesubstltuldoporvlesfeltodelonu,poremuumenturlu
o gruu de dlculdude de produo cuso o produto tlvesse que ser
produzldoemumuesculumulor.Cptouseentopornousurvles.A
uberturu fol redlmenslonudu de modo que cusse ergonomlcumente
uceltveleumbotosercolocudo.

Cprototlpoz,nesseencontro,noteveulteruoes.

111

112
Aperfeioamento das formas

Mesmouposuscorreoesfeltus,ulndunotouseunecessldude
deumreforonusulusdoprototlpo,polsuolongodotempo,usulus
poderlumruchurouutemesmorusgur.Purusoluclonuressuquesto,
optouseporutlllzuruembulugemlonguvldu,purudursustentuo.As
formustumbemforumtrubulhudus.
Noprototlpo,purumelhorurupegu,forumdudusduusopoes
de ulus sendo umu removlvel e outru xu nu produto
llg.68Lesenhosupresentudosuogrupo
113
Quarto encontro - Setembro/2011

No quurto encontro, forum upresentudos os desenhos feltos

puru o grupo u m de dlscutlr quul serlu muls fcll de ser produzldo
e comerclullzudo. lorum descutldus ulgumus opoes de costuru e
ucubumento,bemcomoofechoquepoderluserutlllzudonoprototlpo
.Cuduumudelusesolheuumdesenhopuruserproduzldoemcusu,j
quenusedenohespuopurutoduscostururemuomesmotempo.
Quinto encontro - Outubro/2011
Apresentao dos prottipos

Nesseencontro,ogrupoupresentouosprototlposproduzldos
em cusu e junto comlgo fez crltlcus construtlvus puru u nullzuo do
produto,llstudusubulxo:
llg.6Molde
llg.,cProduodosprototlpos
114
Fotos da anlise
dos prottipos
115
Prottipo 1.1
lormus multo urredondudus
dlcultum u costuru e no
cumcomumbomucubumen
to
C velcron cou com um bom
resultudo
Usur formus quudrudus nu buse
fucllltubomucubumento.
116
Prottipo 1.2
C ucubumento du ulu cou
bomdessuformu.
Quundo u lonu e costuru des
su formu, o ucubumento no
cou bom
lormus muls retus fucllltum u
costurueoucubumento.
117
C ucubumento com zlper
courulmellmltouuubertudu
dulunchelru.
A costuru vlrudu puru dentro
no cou estetlcumente ucel
tvel.
Prottipo 1.3
118
C urredendudo nu buse
no cou bom
A pegu e u ulu com os
cuntos ovuludos curum
bem ucubudu, dellcudus e
estetlcumenteuceltvels
Prottipo 1.3
119
C urredendudo nu buse
no cou bom
Prottipo 1.4
C ucubumento com zlper
courulmellmltouuubertudu
dulunchelru.
120
Prottipo 1.4
A pegu e u ulu com os
cuntos ovuludos curum
bem ucubudu, dellcudus e
estetlcumenteuceltvels
121
Prottipo 2.1
A ulu removlvel no ulte
rouuestetlcudoproduto
122
Prottipo 2.2
A ulu fez com que o pro
duto perdesse suu ldentl
dudevlsuullnlclul.
123
llg.,1estesreluclonudosuuludoproduto
124
Quinto encontro - Outubro/2011
Lepols de testur dlversos tlpos de costuru, ecubumentos e
fechosoptumospor:
Prottipo 1
Utlllzurvelcron
Lurpreferencluuformusquudrudusnubuse
125
Utlllzuroucubementoobservudosnoprototlpo.
luzerucosturuporforu
Nousurformusmultourredondudus
Prottipo 2
Utlllzur u ulu luterul e removlvel, puru no descuructerlzur o
produto,comonoprototlpoz..
Sexto encontro - Novembro/2011
Noultlmoencontropuruodesenvolvlmento,ogrupoestuvu
comumuproduomultogrundedesucoluspuruumumurcu.Comus
conslderuoesfeltusnoqulntuencontro,eu,juntocomduus
lntegruntes zemos os moldes e produo dos prototlpos nuls

llg.,zProduzlndoosmoldesdosprototlpos
126
127
llg Produo dos prototlpos nuls
128
4.2 Prottipos finais
llg loto do prototlpo nul feltu nu felru
129
llg loto do prototlpo nul feltu nu felru
130
llg loto do prototlpo nul feltu nu felru
131
llg.,,Pordutoeconsumldor
132
llg.,8Pordutoeconsumldor
133
4.3 Verificao

A verlcuo dos prototlpos se deu por melo de uso proprlo dos

produtos.1odososprototlposforumtestudospormlm,eulgunspelus
proprluscosturelrus.
Lm Agosto de zc, tlve u oportunldude e expor um dos
prototlpos desenvolvldos nu Cruft, umu felru de tendenclus do
deslgn. C produto fol exposto no stund do Leslgn osslvel e forum
vendldos doze exemplures, o que demonstru que o produto fol bem
uceltopelosconsumldores.
llg.,CruftLeslgn
134
4.4 Desenho e construo

A melhor formu de
reproduo dos produtos e
utruvesdosmoldesqueforum
desenvolvldos durunte u fuse
e execuo do trubulho, no
huvendo u necessldude de
desenhotecnlcoouexpllcutlvo.
4.5 Design Possvel e Tok&Stok
Lurunteufusededesenvolvlmento,folconvldudupurutrubulhur
nuCNCLeslgnPosslvel.Lssuoportunldudefucllltouodesenvolvlmento
dureluoufetlvuentreeueogrupo,prlnclpulmenteporquelogoupos
comeur u fuzer purte dos posslvels quel responsvel por umu pedldo
du 1Cl&S1Cl puru o grupo Curdume de Mes que totullzuvu 6c
peusdemodelosdlferentes.Lssesprodutosforumdesenvolvldos
pelo Leslgn Posslvel em conjunto com o Curdume, e durou cercu de
selsmesesdesdeoenvlodosprlmelrosprototlpospuruuempresu.
Aexperlencludetrubulhurnureumefezesturllguduulndumuls
uoprojeto,econtrlbulupuruqueumlnhuvontudedelevuloudlunte,
mesmouposuupresentuo,crescesse.

135
llg.,z.LeslgnPosslveleCurdumedeMesnu1ok&Stok
136
5. a marca
138
139
5. a marca
A murcu fol desenvolvldu tendo como buse o slmbolo de
somur.Lsseslmbolofolformudoupurtlrduunlodequutroesferus,
remetendo uo pensumento que unldos podemos somur puru u
crluodeummundomelhorpurutodos.
Ascores,ouzuleoverde,forumescolhlduspolsremetemculmu
eestlmulumucrlutlvldude.
projeto
soma
140
Puruullnhudelunchelrus,folescolhldoonomeLcomltu,queeu
unlode:LCCqueremeteteuoreusodemuterlulsesustentubllldude,
eMl1Aqueremetellnhudeprodutos.
As murcus forum pensudus de modo que pudessem lnteruglr
umucomuoutru,comoedemostrudoubulxo:
eco
mita
projeto
soma
eco
mita
141
Lssu lnteruo tumbem pode ocorrer com o logo do grupo
produtlvo,bemcomocomoutrusllnhusdeprodutosqueserocrludus
nofuturo.
projeto
soma
eco
mita
projeto
soma
projeto
soma
projeto
soma
6. embalagem
144
145
6. embalagem
A embulugem do produto fol desenvolvldu purulumente uo
trubulho nu dlclpllnu de LA3 lv. Llu fol pensudu de modo que fosse
slmplesefclldeserfubrlcudu,polsuldeluequesejuconfecclonudu
pelo grupo produtlvo. C pupelo contrustu com o produto, que e
colorldo e contem grusmos Ser usudo um curlmbro puru ldentlcur
u murcu bem como umu 1AC de ldentlcuo nos produtos
146
projeto
soma
Como conservar seu produto?
Llmpe upenus com puno umldo em
guu.Lvlteumussur.Purudesumussur,
exponhuuserusdeculor.
Quer reciclar?
1odos os muterluls usudos nesse pro
duto podem ser reclcludos. Sepureos
e de um destlno consclente puru eles.
Se voce qulser, pode envlulos puru o
Projeto Somu que nos fuzemos lsso
puruvoce.
Sulbumulsnoslte
www.projetosomu.com.br
Esse produto:
Protege e condlclonu frutus, bebl
dus,vusllhuseetc.
Cerurendupuruumgrupoprodutlvo
Suumuterluprlmueobunnerdepu
bllcldude e u embulugem longu vldu,
umbos reutllzudos, o que umpllu o cl
clodevldudosmuterlulscontrlbulndo
puru o menor lmpucto umblentul pos
slveldoprodutonomeloumblente.
Podeserreclcludo
Ldefcllllmpezue
urmuzenumento.
Projeto Soma
C Projeto Somu utuu junto
grupos produtlvos, projetun
do produtos udequudos no
somente do ponto de vlstu
econmlco, mus tumbem,
socluls, culturuls e ecologlcu
menteresponsvels.
Cardume de Mes
CCurdumedeMeseumgru
popodutlvodecosturelrusur
tess que nusceu du purcerlu
dus CNCs Leslgn Posslvel e
Projeto Arrusto. Llus trubu
lhum, prlnclpulmente, com
bunner de propugundu reu
tlludo nu produo de seus
produtos.
eco
mita
projeto
soma
TAG
7. consideraes finais
148
149
7. consideraes finais
Cs resultudos utlngldos com u execuo desse projeto
ulcunurum us expectlvus gerudus no lnlclo de seu desenvolvlmento.
Cs produtos forum nullzudos e u vlvenclu com o grupo se deu de
formuhurmonlcuecooperutlvu.
Lsse trubulho teve grunde lnuenclu nu mlnhu vldu prosslonul
eucudemlcu.lolumelhoroportunldudedepesqulsursobreconceltos
que no forum upresentudos em suu totulldude durunte o curso de
Lesenholndustrluledepoderutuurjuntoumgrupoprodutlvo.
Percebeuse u curenclu de teorlus reluclonudus deslgn soclul
e de metodologlus upllcudus u utuuo do deslgner junto grupos
produtlvosemsltuuodevulnerubllldude.Porlsso,segulrcomesse
projeto e umu formu de enrlquecer u reu, gerur novus fontes de
pesqulsuemultlpllcuroconheclmentoudlqulrldo.
C deslgner pode ser ugente de mudunu soclul e umblentul, e
upllcur suus cupucltuoes puru esse m Cs lmpuctos gerudos pelos
produtos no melo umblente devem ser reduzldos, e o deslgner tem
o dever de gerur soluoes puru que lsso uconteu e u unlversldude
u responsubllldude de formur prosslonuls clentes dus ulternutlvus
que u suu prosso pode ofecer puru que ele contrlbuu puru o
desenvolvlmentosocluleumblentul,oque,numlnhuopnlo,ocorreu
vugumentedurunteosquutrounosdecurso.
Lspero multlpllcur todu experlenclu udlqulrldu durunte u
execuo desse projeto e contrlbulr puru que u utuuo do deslgner
voltudupuruusustentubllldudesejudlfundldu.
8. bibliografia
152
153
lAC1UM,A.3.S.,A2LvLLC,A.3.A.,SlLvA,R.3..Leslgnpurtlclputlvo:Artlculuo
entre desenvolvlmento, cldudunlu e sustentubllldude umblentul. ln: l Lncontro
NuclonulduA3L1,zcc,Cumplnus.lLncontroNuclonulduA3L1:Acrlsemundlul
eosdllemusdotrubulho.Cumplnus:A3L1,zcc.
lllSLL 'oseph Leslgn for envlronment creutlng ecoeclent products und
processes.McCruwElll:NewYork,6.
lA2A2lAN, 1. (Crg.). Euver u ldude dus colsus leves: deslgn e desenvolvlmento
sustentvel.SoPuulo:SenucSoPuulo,zcc.
MAN2lNl, Lzlo, lrunols 'LCCU. Sustulnuble everyduy scenurlos, vlslons,
posslble worlds. Unlted Nutlons Lnvlronment Progrumme. Ldltzlone Amblente:
Mlluno,zcc.
MAN2lNl,Lzlo,vL22CLl,Curlo.Cdesenvolvlmentodeprodutossustentvels
osrequlsltosumblentulsdosprodutoslndustrluls.SoPuulo:Ldusp,zccz.
MUNARl,3runo.Luscolsusnuscemcolsus.SoPuulo:Murtlnslontes,8.
MUNl2,Murco.Aprutlcuslstemlcudodeslgnemcomunldudestrudlclonulsloculs
como formu de promoo de lnovuoes socluls: cuso Cuurdu do Lmbuu, zcc.
Llssertuo Mestrudo em Leslgn e Lxpressuo Crcu Unlversldude lederul de
SuntuCuturlnu,zcc.
154
PLRLlRA Curlos 'ose Artesunuto Lenloes e evoluo Ao do M13 3ruslllu
Mlnlsterlodo1rubulho,,.
RAMCS,'ulme.Alternutlvuspuruoprojetoecologlcodeprodutos.SuntuCuturlnu,
zcc.1ese(LoutorudoemLngenhurlu)LepurtumentodeLngenhurludeProduo,
UnlversldudedelederuldeSuntuCuturlnu,zcc.
SlLvA, '.S.C., ELLMANN, A. Lcoconcepo: deslgn, etlcu e sustentubllldude
umblentul.lLncontrodeSustentubllldudeemProjetodovuledoltujul.zcc,.
1EAClARA,'ohn.CPluno3.SoPuulo:Surulvu,zcc8.
vL3LR, Mux. A etlcu protestunte e o esplrlto do cupltullsmo. So Puulo: Murtln
Cluret,zcc.
Sl1LS
CNCMundureu.Llsponlvelem:<http:jjwww.mundureu.org.brjportuljlndex.phpj
mundureujsobreumundureuj>.SoPuulo,SoPuulo,3rusll.Acessudoem:cde
Agostodezc.
1runsformuLeslgn.Llsponlvelem:<http:jjwww.trunsformudeslgn.com.brj>.So
Puulo,SoPuulo,3rusll.Acessudoem:cdeAgostodezc.
155
Andu 3rlndes. Llsponlvel em: <http:jjwww.undu.com.brjcxslv.html>. 1uboo du
Serru,SoPuulo,3rusll.Acessudoem:cdeAgostodezc.
1etru Puk. Llsponlvel em: <www.tetrupuk.com.br>. So Puulo, So Puulo, 3rusll.
Acessudoem:cdeAgostodezc.
Quullty Sllk: Comunlcuo vlsuul. Llsponlvel em: <http:jjquulltysllk.com.brjconsc
ncluumblentul.html>.SoPuulo,SoPuulo,3rusll.Acessudoem:cdeAgostode
zc.
Projeto Arrusto. Llsponlvel em: <www.urrustuo.com.br>. So Puulo, So Puulo,
3rusll.Acessudoem:,de'ulhodezc.
Lmbulugem sustentvel . Llsponlvel em: <http:jjembulugemsustentuvel.com.
brjzccjjz6jvlctorpupunekumexemplouserseguldoj>. Acessudo em: c8 de
novembrodezc.
Leslgn Lcologlco vlklpedlu. Llsponlvel em: <http:jjpt.wlklpedlu.orgjwlklj
Leslgn_ecolC3glco>.Acessudoem:zdeCutubrodezc.
Revlstu Crescer. Llsponlvel em: <http:jjrevlstucrescer.globo.comjRevlstuj
Crescerjc,,LMl,zcc,,cc.html>.Acessudoem:c8deSetembrodezc.
UCL.Llsponlvelem:<http:jjutltudesustentuvel.uol.com.brjblogjzccjzj,jdeslgn
156
posslvelcrluredededesenvolvlmentosoclulesustentuvelj>.Acessudoem:c8de
novembrodezc.
Leslgn Posslvel. Llsponlvel em: http:jjwww.deslgnposslvel.orgjsltedpjllxovlru
produtosecologlcosnobulrrodocumpollmpoj. Acessudo em: c8 de novembro
dezc.
Neo PvC. Llsponlvel em: <http:jjneopvc.nlng.comjforumjtoplcsjblendusde
pvcpclfototermoe
Collfrun. Llsponlvel em: <http:jjwww.collfrun.com.brj> Acessudo em: c8 de
novembrodezc.
ldec. Llsponlvel em: <http:jjwww.ldec.org.brjrev_servlcosumblente.usp>
Acessudoem:c8denovembrodezc.
Cver 3rund Leslgn. Llsponlvel em: <http:jjwww.overbrunddeslgn.com.brjldsj
urtlgoc.pdf>Acessudoem:c8denovembrodezc
Redulyc. Llsponlvel em: <http:jjredulyc.uuemex.mxjredulycjpdfj66j66cc.
pdf>.Acessudoem:c8denovembrodezc.
Comunlcurte. Llsponlvel em: <http:jjwww.comunlcurte.com.brjsltecomunlcurtej
downloudsjglossurlosoclul.pdf>.Acessudoem:c8denovembrodezc.
157
RotuduReclclugem.Llsponlvelem:<http:jjwww.rotudureclclugem.com.brjlndex.
html?c=oquee
Projeto UNlCAMP. Llsponlvel em: <http:jjwww.fem.unlcump.brj~vldulongj>.
Acessudoem:c8denovembrodezc.
Projeto lobru Reclclu Rondonopolls. Llsponlvel em: <http:jjwww.dutuhoje.com.
brjopenMA1jj>
Plunetu Reclclvel. Llsponlvel em: <http:jjwww.plunetureclcluvel.com.brj
desperdlclo_zerojklt_res__embulugem_longuvldu.pdf>
lntervenododeslgnnumgrupourtesunul.Llsponlvelem:<http:jjrevlstu.uepb.
edu.brjlndex.phpjquulltusjurtlclejvlewlllejj>
Leslgner urteso ou urteso deslgner? Llsponlvel em <http:jjsltlos.unhembl.brj
dumtjurqulvosjc.pdf>
Aproxlmuo teorlcu dus lntervenoes do deslgn no urtesunuto com prlnclplos
de Puulo lrelre. Llsponlvel em: <http:jjdspuce.csl.ufpr.brjdspucejbltstreumj
hundlej88jzc,jLeslgnzcezcurtesunutoz3blbllotecu.pdf?sequence=>
Cver 3rund Leslgn. Llsponlvel em: <http:jjwww.overbrunddeslgn.com.brjldsj
158
urtlgoc.pdf>.Acessudoem:c8denovembrodezc.
http:jjwww.senudo.gov.brjsenudojconlegjurtlgosjespeclulsj
CrgunlzucoesNuoCovernumentuls. Llsponlvel em: <http:jjwww.mulsong.org.brj
sltejlmugesjpdfjmunuulmulstercelrosetor.pdf>
vlctorPupunek.Llsponlvelem:<http:jjembulugemsustentuvel.com.brjzccjjz6j
vlctorpupunekumexemplouserseguldoj>
A3AL.Llsponlvelem:http:jjwww.ubul.org.brj
9. ndice de figuras
160
161
. C mundo e u nuturezu. Llsponlvel em: <http:jjwww.cytolub.com.brjcupuj
vlsuullzurjALducucuoAmblentuleSustentubllldude>
z. 3lodlversldude Llsponlvel em: <http:jjfreedomculllng.tumblr.comj
postj,,c6,jsoomuchgreeeeen>
.LogoProjetoSomu
.SkutetrunsformudoemcudelruLlsponlvelem:<http:jjfreedomculllng.tumblr.
comjpostj6cz,8jwunt>
. Lesenvolvlmento de novus ldelus muls sustentvels Llsponlvel em: <http:jj
vlverdeeco.comjzccjcjz,junuturezucomovocenuncuvluj>
C clclo de vldu dus folhus Llsponlvel em httpwwwgeogruu.seed.pr.gov.
brjmodulesjnotlclusjurtlcle.php?storyld=z>
,. C clclo de vldu do slstemuproduto. Retlrudu do llvro C desenvolvlmento de
produtosSustentvelsde3runoMUNARl,zccz,p.z.
8. Cs llxos du reclclugem Llsponlvel em: <http:jjzvoce.com.brjblogjlndexz.
php?pugeNum_blog=c,&totulRows_blog=,>
c.Compuruoentreuproduodemuterlulsvlrgensereclcludos.Retlrududo
llvroCdesenvolvlmentodeprodutosSustentvelsde3runoMUNARl,zccz,p.
z.
c. Aterro sunltrlo Llsponlvel em: <httpwwwgeogruuseedprgovbr
modulesjnotlclusjurtlcle.php?storyld=z>
. Clclo de recllugem du lutlnhu de ulumlnlo Llsponlvel em: <http:jjwww.
setorreclclugemcombrmodulesphpnumeNewsleurtlclesld
162
z. Pupel reclcludo Llsponlvel em: <http:jjcomofus.comjcomofuzerpupel
reclcludoj>
.vuslnhosfeltosderolhuLlsponlvelem:<http:jjfreedomculllng.tumblr.comj
postjzzz,6>
.vusodePL1Llsponlvelem:<http:jjwww.ryterdeslgn.chjrecycllnejfrume.htm>
.RevlstelrodePL1Llsponlvelem:<http:jjwww.ryterdeslgn.chjrecycllnejfrume.
htm>
6.ColurdePL1Munu3ernurdesLlsponlvelem:<http:jjwww.munubernurdes.
com>
,.CudelrusfeltuscomskutesLlsponlvelem:<http:jjwww.deckstool.comj>
8.Mesus decorudus com peduos de skute Llsponlvel em: <http:jjwww.
urtoourdcom
.ColurdecomponenteseletrnlcosLlsponlvelem:<http:jjverde.br.msn.comj
crluCA,C3eslnusltudussCAofeltusupurtlrdellxoeletrC3nlco>
zc. Clnto felto com unel de lutlnhus de ulumlnlo Llsponlvel em: < http:jjwww.
pretlnhuurteslucres.com.brjlojuj>
z. Cs cutudores de llxo Llsponlvel em: <http:jjfreedomculllng.tumblr.comj
postjz66cc,z>
zz.CosturelrusdogrupoCurdumedeMesArqulvopessoul
z.LogodoProjetoArrustoLlsponlvelem:<www.projetourrustuo.com.br>
z. Pelxlnhos Llsponlvel em: < http:jjcontundoencuntundo.blogspot.
comjzccjcjtunervosovulpescur.html>
163
z.ProjetoArrustoLlsponlvelem:<www.projetourrustuo.com.br>
z6.LogodoLeslgnPosslvelLlsponlvelem:<www.deslgnposslvel.org.br>
z,.AtuuodoLeslgnPosslvelLlsponlvelem:<http:jjepocunegoclos.globo.comj
RevlstujCommonjc,,LMlz66z66z,ccCPCLLRLCLLSlCN.html>
z8.LeslgnPosslveleCurdumedeMesArqulvoLeslgnPosslvel
z.3olsufeltupelogrupoformudopeloLeslgnPosslvelArqulvoLeslgnPosslvel
c.LogoCurdumedeMesArqulvoLeslgnPosslvel.
.lrunclscu,costurelrudogrupoCurdumedeMesLlsponlvelem:<
http:jjepocunegoclos.globo.comjRevlstujCommonjc,,LMlz66z66z,cc
CPCLLRLCLLSlCN.html>
z.ProdutosproduzldospelogrupoCurdumedeMesArqulvoPessoul
.Nelde,costurelrupurcelrudogrupoCurdumedeMescosturundo.Arqulvo
Pessoul
.ProduodepustusdogrupoCurdumedeMesArqulvoPessoul
.SucodepupelLlsponlvelem:<http:jjwww.sundruembulugens.com.brjpupel.
html>
6 Lcobug Llsponlvel em: <http:jjwww.zonusulfushlon.comjzccjcjecobugs
bonltussustentuvelse.html>
,. Sucolu plstlcu Llsponlvel em: <http:jjecocumlnhudu.blogspot.comjzcjcj
sucoluplustlcueotlpomuls.html>
8.LogoLuurlnuLlsponlvelem:<http:jjwww.luurlnu.netj>
.ProdutoLuurlnuLlsponlvelem:<http:jjwww.luurlnu.netj>
164
c.LogoMllkdotLlsponlvelem:<http:jjwww.mllkdot.comj>
.ProdutoMllkdotLlsponlvelem:<http:jjwww.mllkdot.comj>
z.Logo3orboletsLlsponlvelem:<www.borbolets.comj>
.Produto3orboletsLlsponlvelem:<www.borbolets.comj>
.Logo3ulltLlsponlvelem:<http:jjwww.bulltny.comj>
.Produto3ulltLlsponlvelem:<http:jjwww.bulltny.comj>
6.LogoMlmozrloLlsponlvelem:<http:jjwww.mlmozurlo.com.brj>
,.ProdutoMlmozrlo<http:jjwww.mlmozurlo.com.brj>
.lrutusLlsponlvelem:<http:jjbloggerthechef.blogspot.comjzccjc8jmuterlu
chefculendurlodefrutuse_z.html>
. Lonu vlnlllcu reclcludu Llsponlvel em: <http:jjetsytrushlon.blogspot.
comjzcc,_c,_c_urchlve.html>
.3olsufeltuupurtlrdureutlllzuodelonuvlnlllcuLlsponlvelem:<http:jjwww.
lckrcomphotosvlnullylnset
6. Curtelru feltu u purtlr du reutlllzuo de lonu vlnlllcu Llsponlvel em: <http:jj
vlnully.blogspot.comjzccjcjmunsslngglefoldwulletlnrecycled.html>
,.LogoduempresulrlmLlsponlvelem:<http:jjwww.krlm.com.brj>
8. Lmbulugem longu vldu sendo trlturudu Llsponlvel em: <http:jjwww.
culturuumblentulnusescolus.com.brjmultlmldlujfotosjreclclugemjhldrupulperem
ugltucuo>
. Alunos du UNlCAMP Llsponlvel em: <http:jjwww.dutuhoje.com.brj
165
openMA1jj>
6c. lorro de longu vldu Llsponlvel em: <http:jjwww.recrlurcomvoce.com.brj
blog_recrlurjtugjculxlnhuslonguvlduj>
6.1ubelucompurutlvuLlsponlvelem:<www.fem.unlcump.brj~vldulongjunexosj
vldulongu.doc>
6z . Cesto felto u purtlr du reutllzuo du embulugem longu vldu Eugo Sllvu
Llsponlvelem:<http:jjjuckpresents.comjgulerlujppjlndex.html>
6.Comedouropurupussurlnhofeltoupurtlrdureutlllzuoduembulugemlongu
vldu Llsponlvel em: <http:jjwww.clclovlvo.com.brjnotlclu.phpj,jdlcu_como_
fuzer_um_comedouro_de_pussuros_utlllzundo_umu_embulugem_de_tetrupukj>
6.Pulnelsemntlco
6.ApresentuodotrubulhouogrupoCurdumedeMesArqulvopessoul
66.LesenhosupresentudosuogrupoArqulvopessoul
6,.MoldesArqulvopessoul
68.LesenhosupresentudosuogrupoArqulvopessoul
6.MoldesArqulvopessoul
,c.ProduodosprototlposArqulvopessoul
,.CruftLeslgnArqulvoLeslgnPosslvel
,z.LeslgnPosslveleCurdumedeMesnu1ok&StokArqulvoLeslgnPosslvel
166
167
LCUlSLREANACARLCSCPLRCQUL11l
PRC'L1CSCMA:UMAvlSCLCLLSlCNA1RAvLSLC
RLAPRCvLl1AMLN1C LL MA1LRlAlS L CLRAC LL
RLNLA
1rubulho de Cruduuo lnterdlsclpllnur upresentudo
luculdude de Arqulteturu e Urbunlsmo du Unlversl
dude Presblterlunu Muckenzle, como requlslto purclul
obtenodogruudebuchurelemLeslgncomhublll
tuoemProjetodeProduto
Aprovuduem:jj
3ANCALAMlNALCRA
Prof.MSlvoPonsCrlentudor
UnlversldudePresblterlunuMuckenzle
Prof.MSMllton
UnlversldudePresblterlunuMuckenzle
Prof.MS'ullunu
UnlversldudePresblterlunuMuckenzle