You are on page 1of 111

ESPECIFICACIONES INVIAS SEPTIEMBRE DE 2007

1 DE 111

ARTICULO 600 EXCAVACIONES VARIAS

600.1

DESCRIPCION

600.1.1 Generalidades

Este trabajo consiste en la excavacin necesaria para las fundaciones de las estructuras a que se refiere el presente Artculo, de acuerdo con los alineamientos, pendientes y cotas indicadas en los planos u ordenados por el Interventor. Comprende, adems, la construccin de encofrados, ataguas y cajones y el sistema de drenaje que fuere necesario para la ejecucin de los trabajos, as como el retiro subsiguiente de encofrados y ataguas. Incluye, tambin, la remocin, transporte y disposicin de todo material que se encuentre dentro de los lmites de las excavaciones El trabajo no incluye las excavaciones para pilotes pre-excavados, las cuales estn comprendidas en el Artculo 621. 600.1.2 Clasificacin 600.1.2.1 Excavaciones varias sin clasificar Se refiere a los trabajos de excavaciones varias de cualquier material, sin importar su naturaleza ni la presencia de la tabla de agua. 600.1.2.2 Excavaciones varias clasificadas 600.1.2.2.1 Excavaciones varias en roca en seco Comprenden la excavacin del mismo tipo de material descrito en el aparte 210.1.3.2.1 del Artculo 210 de las presentes especificaciones. 600.1.2.2.2 Excavaciones varias en roca bajo agua Comprenden toda excavacin cubierta por el aparte anterior, donde la presencia permanente de agua sobre el nivel de la excavacin dificulte la ejecucin de sta. 600.1.2.2.3 Excavaciones varias en material comn en seco Comprenden la excavacin de materiales no cubiertos por el aparte 600.1.2.2.1, Excavaciones varias en roca en seco. 600.1.2.2.4 Excavaciones varias en material comn bajo agua Comprenden toda excavacin cubierta por el aparte anterior, donde la presencia permanente de agua sobre el nivel de la excavacin dificulte la ejecucin de sta.

2 DE 111

600.2 MATERIALES Los materiales provenientes de las excavaciones varias que sean adecuados y necesarios para la ejecucin de rellenos, debern ser almacenados por el Constructor para aprovecharlos en la construccin de los rellenos, segn lo determine el Interventor. Dichos materiales no se podrn desechar ni retirar de la zona de la obra para fines distintos a sta, sin la aprobacin previa del Interventor. Los materiales de las excavaciones varias que no sean utilizables, debern ser dispuestos de acuerdo con lo que establezcan los documentos del proyecto y las instrucciones del Interventor, en zonas aprobadas por ste. 600.3 EQUIPO El Constructor propondr, para consideracin del Interventor, los equipos ms apropiados para las operaciones por realizar, los cuales no debern producir daos innecesarios en vecindades o en la zona de los trabajos; y debern garantizar el avance fsico segn el programa de trabajo, permitiendo el correcto desarrollo de las etapas constructivas siguientes. 600.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 600.4.1 Generalidades El Constructor deber notificar al Interventor, con suficiente antelacin al comienzo de cualquier excavacin, para que se efecten todas las medidas y secciones necesarias y se fije la localizacin de la estructura en el terreno original, segn el tipo de estructura de que se trate. Antes de comenzar los trabajos de excavacin, se debern haber completado los trabajos previos de desmonte y limpieza, de conformidad con lo que resulte aplicable de lo especificado en el Artculo 200. Si dentro de los lmites de la excavacin se encuentran estructuras, cimientos antiguos u otros obstculos, stos debern ser retirados por el Constructor, quien no tendr derecho a compensacin adicional por las dificultades o contratiempos que ocasione la remocin y/o retiro de tales obstrucciones. Las excavaciones se debern adelantar de acuerdo con los planos de construccin. Las cotas de fundacin de zapatas indicadas en ellos se consideran aproximadas y, por lo tanto, el Interventor podr ordenar que se efecten todos los cambios que considere necesarios en las dimensiones de la excavacin, para obtener una cimentacin satisfactoria. Siempre que los trabajos lo requieran, las excavaciones varias debern comprender labores previas, tales como el desvo de corrientes de agua o la construccin de cauces provisionales u otras que contemplen los planos del proyecto. Para las excavaciones en roca, los procedimientos, tipos y cantidades de explosivos que el Constructor proponga utilizar, debern contar con la aprobacin previa del Interventor, as como la disposicin y secuencia de las voladuras, las cuales se debern proyectar de manera que su

3 DE 111

efecto sea mnimo por fuera de los taludes proyectados. En la direccin y ejecucin de estos trabajos se deber emplear personal que tenga amplia experiencia al respecto. Toda excavacin que presente peligro de derrumbes que afecten el ritmo de los trabajos, la seguridad del personal o la estabilidad de las obras o propiedades adyacentes, deber entibarse de manera satisfactoria para el Interventor. Los entibados debern ser retirados antes de rellenar las excavaciones. 600.4.2 Excavaciones para cimentaciones de estructuras de concreto 600.4.2.1 Excavacin Los lugares para cimentaciones se debern excavar conforme las lneas de pago indicadas en los planos u ordenadas por el Interventor, para permitir la construccin de las mismas a todo su ancho y longitud y dejando un fondo con una superficie plana y horizontal. Cuando la cimentacin deba asentarse sobre una superficie excavada que no sea roca, el Constructor deber tener especial cuidado para no perturbar el fondo de la excavacin, tomando la precaucin adicional de no remover el material del fondo de la excavacin hasta la cota de cimentacin prevista, sino en el instante en que se encuentre debidamente preparado para colocar el cimiento. Cuando se encuentre un fondo rocoso, la excavacin se deber ejecutar de tal forma, que la roca slida quede expuesta y preparada en lechos horizontales o dentados para recibir el concreto, debiendo ser removidos todos los fragmentos de roca suelta o desintegrada, as como los estratos muy delgados. Las grietas y cavidades que queden expuestas, debern ser limpiadas y rellenadas con concreto o mortero. Cuando se usen pilotes para soportar zapatas de estribos o pilas de puentes o viaductos, la excavacin de cada fondo deber completarse antes de iniciar la hinca y sta deber finalizar antes de comenzar la fundicin de la zapata que se trate. Al terminar la hinca de los pilotes, el Constructor deber retirar todo el material suelto o desplazado, con el fin de que quede un lecho plano y slido para recibir el concreto. 600.4.2.2 Ataguas y encofrados Las ataguas y encofrados que se conformen para la proteccin de las excavaciones donde se van a construir los cimientos, se debern llevar a profundidades y alturas apropiadas para que sean seguras y tan impermeables como sea posible, para realizar adecuadamente el trabajo por ejecutar dentro de ellas. Las dimensiones internas de las ataguas y encofrados debern dejar espacio suficiente para la construccin de formaletas y la inspeccin de sus partes externas, as como para permitir el bombeo por fuera de aquellos. Las ataguas y encofrados debern ser construidos en tal forma, que protejan el concreto fresco contra cualquier dao que pudiera ocasionarle una creciente repentina y para prevenir cualquier dao debido a la erosin. En las ataguas y encofrados no se debern dejar maderos o abrazaderas que puedan penetrar en el concreto del cimiento, salvo que el Interventor lo autorice por escrito.

4 DE 111

No se permitir ningn apuntalamiento de ataguas y encofrados que pueda producir esfuerzo, golpe o vibracin en la estructura permanente. Las ataguas y encofrados inclinados o desplazados lateralmente durante el proceso de hincado, debern ser enderezados, relocalizados o suplementados para obtener el espacio necesario y el lugar apropiado para la cimentacin de la estructura. Al terminar el trabajo de que se trate, el Constructor deber desmontar y retirar la obra falsa, de tal manera que no ocasione ningn dao al cimiento terminado. 600.4.2.3 Sello de concreto Cuando, a juicio del Interventor, ocurran circunstancias que no permitan fundir el cimiento en seco, podr exigir la construccin de un sello de concreto de las dimensiones que sean necesarias. El concreto deber ser de la clase D definida en el Artculo 630 de estas especificaciones. Despus de colocado el sello, el agua se extraer por bombeo, continundose la ejecucin del trabajo en seco. Cuando se utilicen encofrados de peso considerable con el fin de compensar parcialmente la presin hidrosttica que acta contra la base del sello de concreto, debern proveerse anclajes especiales, tales como espigos o llaves, para transferir el peso total del encofrado a dicho sello. Cuando el agua est sujeta a mareas o corrientes, las paredes del encofrado se debern perforar a la altura de la marea ms baja, para controlar y obtener igual presin hidrosttica dentro y fuera del elemento, durante la fundida y el fraguado de los sellos. 600.4.2.4 Conservacin de los cauces A menos que una especificacin particular indique algo diferente, no se permitir ninguna excavacin por fuera de los cajones, ataguas, encofrados o tablestacados, ni alterar el lecho natural de las corrientes adyacentes a la estructura, sin el consentimiento del Interventor. Si se efecta cualquier excavacin o dragado en el sitio de la estructura, antes de colocar los caissons, encofrados, ataguas o tablestacados, el Constructor deber rellenar la zona excavada o dragada, a sus expensas, una vez colocada la cimentacin, hasta la altura natural del terreno o lecho del ro, con material aprobado por el Interventor. Los materiales provenientes de las excavaciones de cimientos o rellenos de ataguas que se depositen en la zona de la corriente de agua, debern ser retirados por el Constructor, dejando el lecho de la corriente en las mismas condiciones en que se encontraba originalmente. 600.4.3 Excavaciones para alcantarillas Las excavaciones para alcantarillas se debern efectuar de conformidad con el alineamiento, dimensiones, pendientes y detalles mostrados en los planos y las instrucciones del Interventor. Cuando se vaya a colocar una alcantarilla por debajo de la lnea del terreno original, se deber excavar una zanja a la profundidad requerida, conformndose el fondo de la misma de manera que asegure un lecho firme en toda la longitud de la alcantarilla. El ancho de dicha zanja deber

5 DE 111

ser el mnimo que permita trabajar a ambos lados de la alcantarilla y compactar debidamente el relleno debajo y alrededor de ella. Las paredes de la zanja debern quedar lo ms verticales que sea posible, desde la cimentacin hasta por lo menos la clave de la alcantarilla. Cuando se encuentre roca, ya sea en estratos o en forma suelta, o cualquier otro material que por su dureza no permita conformar un lecho apropiado para colocar la tubera, dicho material deber ser removido hasta ms abajo de la cota de cimentacin y reemplazado por un material de subbase granular compactado, en un espesor mnimo de quince centmetros (15 cm). Esta capa se deber compactar, como mnimo al noventa y cinco por ciento (95%) de la densidad mxima obtenida en el ensayo modificado de compactacin (norma de ensayo INV E-142). Cuando se presenten materiales suaves, esponjosos o inestables que no permitan una base firme para la cimentacin de la alcantarilla, dichos materiales debern ser removidos en una profundidad igual al ancho de la excavacin, debiendo ser rellenados posteriormente con un material adecuado, que se compactar debidamente, para obtener un lecho adecuado. 600.4.4 Excavaciones para filtros Las excavaciones para la construccin de filtros se debern efectuar hasta la profundidad que se requiera y de conformidad con las dimensiones, pendientes y detalles que indiquen los planos del proyecto o determine el Interventor. Las paredes de las excavaciones debern ser verticales y su fondo deber ser conformado, a efecto de que quede una superficie firme y uniforme en toda su longitud. 600.4.5 Excavaciones para gaviones, muros de contencin de suelo reforzado con geotextil, descoles y zanjas Las excavaciones para la fundacin de gaviones y muros de contencin de suelo reforzado con geotextil, as como las necesarias para la construccin de descoles, zanjas y obras similares, se debern realizar de conformidad con las dimensiones y detalles sealados en los planos o determinados por el Interventor. 600.4.6 Bombeo En cualquier excavacin que lo requiera, el bombeo se deber hacer de manera que excluya la posibilidad de arrastrar cualquier porcin de los materiales colocados. No se permitir bombear agua durante la colocacin del concreto o durante las veinticuatro (24) horas siguientes, salvo que el bombeo se pueda efectuar desde un sumidero apropiado, separado de la obra de concreto por un muro impermeable u otros medios efectivos. No se deber iniciar el bombeo para drenar una atagua o encofrado sellado, hasta tanto el sello haya fraguado suficientemente para resistir la presin hidrosttica. 600.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 600.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales:

6 DE 111

- Verificar que el Constructor disponga de todos los permisos requeridos para la ejecucin de los trabajos. - Comprobar el estado del equipo utilizado por el Constructor. - Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos adoptados por el Constructor. - Vigilar el cumplimiento del programa de trabajo. - Verificar alineamiento, perfil y secciones de las reas excavadas. - Comprobar la lisura y firmeza del fondo de las excavaciones. Medir los volmenes de trabajo ejecutado por el Constructor en acuerdo a la presente especificacin.

600.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias El trabajo se dar por terminado cuando el alineamiento, el perfil y la seccin de la excavacin estn de acuerdo con los planos del proyecto y las instrucciones del Interventor y ste considere, adems, que la conservacin de cauces es satisfactoria. En ningn punto, la excavacin realizada podr variar con respecto a la autorizada por el Interventor en ms de tres centmetros (3 cm) en cota, ni en ms de cinco centmetros (5 cm) en la localizacin en planta. Todas las deficiencias que excedan las tolerancias mencionadas debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, a plena satisfaccin del Interventor. 600.6 MEDIDA La unidad de medida de las excavaciones varias ser el metro cubico (m3), aproximado al metro cbico completo, de material excavado en su posicin original, determinado dentro y hasta las lneas de pago indicadas en los planos y en esta especificacin o autorizadas por el Interventor. En excavaciones para estructuras, alcantarillas y filtros, toda medida se har con base en caras verticales a partir de los bordes autorizados de la excavacin. Las excavaciones efectuadas por fuera de estos lmites y los volmenes adicionales causados por desprendimientos, derrumbes, hundimientos, sedimentaciones o rellenos debidos a causas naturales, descuido o negligencia del Constructor, no se medirn y su correccin correr por cuenta de ste, a plena satisfaccin del Interventor. En caso de que ocurran derrumbes que el Interventor no atribuya a descuido o negligencia del Constructor, ellos se medirn, para efectos de pago, conforme lo establece el Artculo 211. La medida de la excavacin para fundacin de gaviones, muros de contencin de suelo reforzado con geotextil, as como para la ejecucin de descoles, zanjas y similares, se har con base en secciones transversales, tomadas antes y despus de realizar el trabajo respectivo. No se incluirn en la medida las excavaciones realizadas por fuera de las lneas del proyecto o de las autorizadas por el Interventor.

7 DE 111

600.7 FORMA DE PAGO El trabajo de excavaciones varias se pagar al precio unitario de contrato, por toda obra ejecutada de acuerdo con el proyecto, la presente especificacin y las instrucciones del Interventor, para la respectiva clase de excavacin, ejecutada satisfactoriamente y aceptada por ste. El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de la excavacin, eventual perforacin y voladura, remocin, cargue, transporte y descargue de todos los materiales excavados en las zonas de utilizacin o desecho, as como su correcta disposicin en estas ltimas. Tambin, deber cubrir los costos de todas las obras provisionales y complementarias, tales como la construccin de accesos, desvos de corrientes de agua, construccin de cauces provisionales, trabajos de conservacin de cauces; ataguas, encofrados, caissons, tablestacados, andamios, entibados y desages; y los equipos, bombeos, transportes, mano de obra, explosivos, limpieza final de la zona de construccin y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados. El Constructor deber considerar, en relacin con los explosivos, todos los costos que implican su adquisicin, transporte, escoltas, almacenamiento, vigilancia, manejo y control hasta el sitio de utilizacin. Si el material excavado es roca, el precio unitario deber cubrir su eventual almacenamiento para uso posterior, en las cantidades y sitios sealados por el Interventor. De los volmenes de excavacin se descontarn, para fines de pago, aquellos que se empleen en la construccin de rellenos para estructuras, mampostera, muros de contencin de suelo reforzado con geotextil, concretos, filtros, subbases, bases y capas de rodadura. En el caso de que los trabajos afecten una va en la cual exista trnsito automotor, el precio unitario deber incluir, adems, los costos de sealizacin preventiva de la va y el control del trnsito durante la ejecucin de los trabajos. Los trabajos de desmonte y limpieza previos a la ejecucin de las excavaciones, se medirn y pagarn de acuerdo con el Artculo 200 de las presentes especificaciones. ITEM DE PAGO Alternativa I 600.1 Excavaciones varias sin clasificar Alternativa II 600.2 Excavaciones varias en roca en seco 600.3 Excavaciones varias en roca bajo agua 600.4 Excavaciones varias en material comn en seco 600.4 Excavaciones varias en material comn bajo agua Metro cbico (m3) Metro cbico (m3) Metro cbico (m3) Metro cbico (m3) Metro cbico (m3)

8 DE 111

ARTICULO 630 CONCRETO 630.1 DESCRIPCION Este trabajo consiste en el suministro de materiales, fabricacin, transporte, colocacin, vibrado, curado y acabados de los concretos de cemento Portland, utilizados para la construccin de puentes, estructuras de drenaje, muros de contencin y estructuras en general, de acuerdo con los planos del proyecto, las especificaciones y las instrucciones del Interventor. 630.2 MATERIALES 630.2.1 Cemento El cemento utilizado ser Portland, de marca aprobada oficialmente, el cual deber cumplir lo especificado en la norma AASHTO M85. Si los documentos del proyecto o una especificacin particular no sealan algo diferente, se emplear el denominado Tipo I. 630.2.2 Agregados 630.2.2.1 Agregado fino Se considera como tal, a la fraccin que pase el tamiz de 4.75 mm (No.4). Provendr de arenas naturales o de la trituracin de rocas, gravas, escorias siderrgicas u otro producto que resulte adecuado a juicio del Interventor. El porcentaje de arena de trituracin no podr constituir ms del treinta por ciento (30%) del agregado fino. El agregado fino deber cumplir con los siguientes requisitos: a. Contenido de sustancias perjudiciales Cuando no se tengan antecedentes sobre el agregado fino disponible, o en caso de duda, se deber comprobar que las sustancias perjudiciales no sobrepasen los siguientes lmites: NORMA DE ENSAYO I.N.V. E-211 E-214 E-221 E-233 CANTIDAD MAXIMA EN % DE LA MASA TOTAL DE LA MUESTRA 1.00 5.00 0.50 1.20

CARACTERISTICAS Terrones de arcilla y partculas deleznables Material que pasa el tamiz de 75 m (No.200) Cantidad de partculas livianas Contenido de sulfatos, expresado como SO4=

Adems, no se permitir el empleo de arena que en el ensayo colorimtrico para deteccin de materia orgnica, segn norma de ensayo INV E-212, produzca un color ms oscuro que el de la muestra patrn. b. Reactividad El agregado fino no podr presentar reactividad potencial con los lcalis del cemento. Se considera que el agregado es potencialmente reactivo, si al determinar su concentracin de SiO2 y la reduccin de alcalinidad R, mediante la norma INV E-234, se obtienen los siguientes resultados:

9 DE 111

SiO2 SiO2

> R > 35 + 0.5 R

cuando cuando

R 70 R < 70

Si se emplean arenas provenientes de escorias siderrgicas, se comprobar que no contengan silicatos inestables ni compuestos ferrosos. c. Granulometra La curva granulomtrica del agregado fino deber encontrarse dentro de los lmites que se sealan a continuacin: TAMIZ Normal 9.5 mm 4.75 mm 2.36 mm 1.18 mm 600 m 300 m 150 m Alterno 3/8 No.4 No.8 No.16 No.30 No.50 No.100 PORCENTAJE QUE PASA 100 95-100 80-100 50-85 25-60 10-30 2-10

En ningn caso, el agregado fino podr tener ms de cuarenta y cinco por ciento (45%) de material retenido entre dos tamices consecutivos. Durante el perodo de construccin no se permitirn variaciones mayores de 0.2 en el mdulo de finura, con respecto al valor correspondiente a la curva adoptada para la frmula de trabajo. d. Solidez El agregado fino no podr presentar prdidas superiores a diez por ciento (10%) o quince por ciento (15%), al ser sometido a la prueba de solidez en sulfatos de sodio o magnesio, respectivamente, segn la norma INV E-220. En caso de no cumplirse esta condicin, el agregado podr aceptarse siempre que habiendo sido empleado para preparar concretos de caractersticas similares, expuestos a condiciones ambientales parecidas durante largo tiempo, haya dado pruebas de comportamiento satisfactorio. e. Limpieza El equivalente de arena, medido segn la norma INV E-133, no podr ser inferior a sesenta por ciento (60%). 630.2.2.2 Agregado grueso Se considera como tal, al material granular que quede retenido en el tamiz 4.75 mm (No.4). Ser grava natural o provendr de la trituracin de roca, grava u otro producto cuyo empleo resulte satisfactorio, a juicio del Interventor. No se permitir la utilizacin de agregado grueso proveniente de escorias de alto horno. Los requisitos que debe cumplir el agregado grueso son los siguientes:

10 DE 111

a. Contenido de sustancias perjudiciales Cuando no se tengan antecedentes sobre el agregado grueso disponible, o en caso de duda, se deber comprobar que las sustancias perjudiciales no sobrepasen los siguientes lmites: NORMA DE ENSAYO I.N.V. E-211 E-221 E-233 CANTIDAD MAXIMA EN % DE LA MASA TOTAL DE LA MUESTRA 0.25 1.00 1.20

CARACTERISTICA Terrones de arcilla y partculas deleznables Cantidad de partculas livianas Contenido de sulfatos expresado comoSO4= b. Reactividad

El agregado no podr presentar reactividad potencial con los lcalis del cemento, lo cual se comprobar por idntico procedimiento y anlogo criterio que en el caso de agregado fino. c. Solidez Las prdidas de ensayo de solidez (norma de ensayo INV E-220), no podrn superar el doce por ciento (12%) o dieciocho por ciento (18%), segn se utilice sulfato de sodio o de magnesio, respectivamente. En caso de no cumplirse esta condicin, el agregado podr aceptarse siempre que habiendo sido empleado para preparar concretos de caractersticas similares, expuestos a condiciones ambientales parecidas durante largo tiempo, haya dado pruebas de comportamiento satisfactorio. d. Resistencia a la abrasin El desgaste del agregado grueso en la mquina de Los Angeles (norma de ensayo INV E-218) no podr ser mayor de cuarenta por ciento (40%). e. Granulometra La gradacin del agregado grueso deber satisfacer una de las siguientes franjas, segn se especifique en los documentos del proyecto o apruebe el Interventor con base en el tamao mximo de agregado a usar, de acuerdo a la estructura de que se trate, la separacin del refuerzo y la clase de concreto especificado. TAMIZ Normal Alterno 63 mm 2,5 '' 50 mm 2 '' 37.5mm 1 1/2 '' 25.0mm 1 '' 19.0mm 3/4 '' 12.5mm 1/2 '' 9.5 mm 3/8 '' 4.75mm No.4 2.36mm No.8 PORCENTAJE QUE PASA AG-3 AG-4 AG-5 AG-6 AG-7 100 100 100 95-100 100 95-100 100 95-100 90-100 35-70 95-100 35-70 20-55 0-15 35-70 0-15 25-60 10-30 0-5 10-30 0-5 0-10 0-5 0-5 0-5 -

AG-1 100 90-100 40-70 0-15 0-5

AG-2 100 95-100 20-55 0-10 0-5

11 DE 111

La curva granulomtrica obtenida al mezclar los agregados grueso y fino en el diseo y construccin del concreto, deber ser continua y asemejarse a las tericas obtenidas al aplicar las frmulas de Fuller o Bolomey. f. Forma Los ndices de aplanamiento y alargamiento del agregado grueso procesado, determinados segn la norma INV E-230, no debern ser mayores de quince por ciento (15%). 630.2.2.3 Agregado ciclpeo El agregado ciclpeo ser roca triturada o canto rodado de buena calidad. El agregado ser preferiblemente angular y su forma tender a ser cbica. La relacin entre las dimensiones mayor y menor de cada piedra no ser mayor que dos a uno (2:1). El tamao mximo admisible del agregado ciclpeo depender del espesor y volumen de la estructura de la cual formar parte. En cabezales, aletas y obras similares con espesor no mayor de ochenta centmetros (80 cm), se admitirn agregados ciclpeos con dimensin mxima de treinta centmetros (30 cm). En estructuras de mayor espesor se podrn emplear agregados de mayor volumen, previa autorizacin del Interventor y con las limitaciones establecidas en el aparte 630.4.8 del presente Artculo. El material constitutivo del agregado ciclpeo no podr presentar un desgaste mayor de cincuenta por ciento (50%), al ser sometido a la prueba de Los Angeles, gradacin E, segn la norma de ensayo INV E-219. 630.2.3 Agua El agua por emplear en las mezclas de concreto deber estar limpia y libre de impurezas perjudiciales, tales como aceite, cidos, lcalis y materia orgnica. Se considera adecuada el agua que cumpla los requisitos establecidos en el aparte 500.2.1.2 del Artculo 500. Se puede usar agua potable sin necesidad de pruebas previas. 630.2.4 Aditivos Se podrn usar aditivos de reconocida calidad, para modificar las propiedades del concreto, con el fin de que sea ms adecuado para las condiciones particulares de la estructura por construir. Su empleo deber definirse por medio de ensayos efectuados con antelacin a la obra, con dosificaciones que garanticen el efecto deseado, sin perturbar las propiedades restantes de la mezcla, ni representar riesgos para la armadura que tenga la estructura. Los aditivos reductores de agua y para control de fraguado debern cumplir los requisitos de la norma ASTM C-494; los inclusores de aire cumplirn las exigencias de la norma ASTM C-260 y los puzolnicos habrn de satisfacer las exigencias de la norma ASTM C-618. 630.2.5 Clases de concreto

12 DE 111

Para su empleo en las distintas clases de obra y de acuerdo con su resistencia mnima a la compresin, determinada segn la norma INV E-410, se establecen las siguientes clases de concreto: Clase Resistencia mnima a la compresin a 28 das (kg/cm2)

Concreto pre-tensado y post-tensado A 350 B 320 Concreto reforzado C D E Concreto simple F Concreto ciclpeo G 140 Se compone de concreto simple Clase F y agregado ciclpeo, en proporcin de 40% del volumen total, como mximo. 140

280 210 175

630.3 EQUIPO Los principales elementos requeridos para la elaboracin de concretos y la construccin de estructuras con dicho material, son los siguientes: 630.3.1 Equipo para la elaboracin de agregados y la fabricacin del concreto Al respecto, resulta aplicable el contenido del aparte 500.3.1 del Artculo 500 de estas especificaciones. Se permite, adems, el empleo de mezcladoras estacionarias en el lugar de la obra, cuya capacidad no deber exceder de tres metros cbicos (3 m3). La mezcla manual slo se podr efectuar, previa autorizacin del Interventor, para estructuras pequeas de muy baja resistencia o en casos de emergencia que requieran un reducido volumen de concreto. En tal caso, las cochadas no podrn ser mayores de un cuarto de metro cbico (0.25 m3). 630.3.2 Elementos de transporte La utilizacin de cualquier sistema de transporte o de conduccin del concreto deber contar con la aprobacin del Interventor. Dicha aprobacin no deber ser considerada como definitiva por el Constructor y se da bajo la condicin de que el uso del sistema de conduccin o transporte se

13 DE 111

suspenda inmediatamente, si el asentamiento o la segregacin de la mezcla exceden los lmites especificados. Cuando la distancia de transporte sea mayor de trescientos metros (300 m), no se podrn emplear sistemas de bombeo, sin la aprobacin del Interventor. Cuando el concreto se vaya a transportar en vehculos a distancias superiores a seiscientos metros (600 m), el transporte se deber efectuar en camiones mezcladores. 630.3.3 Formaleta y obra falsa El Constructor deber suministrar e instalar todas las formaletas necesarias para confinar y dar forma al concreto, de acuerdo con las lneas mostradas en los planos u ordenadas por el Interventor. Las formaletas podrn ser de madera o metlicas y se debern poder ensamblar firmemente y tener la resistencia suficiente para contener la mezcla de concreto, sin que se formen combas entre los soportes u otras desviaciones de las lneas y contornos que muestran los planos, ni se pueda escapar el mortero. Las formaletas de madera podrn ser de tabla cepillada o de triplex, y debern tener un espesor uniforme. La obra falsa o armazones provisionales debern ser construidos sobre cimientos suficientemente resistentes para soportar las cargas sin asentamientos perjudiciales. Toda la obra falsa deber ser diseada y construida con la solidez necesaria que le permita soportar, sin sufrir deformacin apreciable, las cargas a que estar sometida, las cuales debern incluir, adems del peso de la superestructura, los correspondientes a las formaletas, arriostramientos, pistas de trfico y dems cargas que le puedan ser impuestas durante la construccin. La obra falsa deber ser convenientemente apuntalada y amarrada para prevenir distorsiones y movimientos que puedan producir vibraciones y deformaciones en la formaleta de la superestructura. 630.3.4 Elementos para la colocacin del concreto El Constructor deber disponer de los medios de colocacin del concreto que permitan una buena regulacin de la cantidad de mezcla depositada, para evitar salpicaduras, segregacin y choques contra las formaletas o el refuerzo. 630.3.5 Vibradores Los vibradores para compactacin del concreto debern ser de tipo interno, y debern operar a una frecuencia no menor de seis mil (6.000) ciclos por minuto y ser de una intensidad suficiente para producir la plasticidad y adecuada consolidacin del concreto, pero sin llegar a causar la segregacin de los materiales. Para fundiciones delgadas, donde las formaletas estn especialmente diseadas para resistir la vibracin, se podrn emplear vibradores externos de formaleta. 630.3.6 Equipos varios El Constructor deber disponer de elementos para usos varios, entre ellos los necesarios para la ejecucin de juntas, la correccin superficial del concreto terminado, la aplicacin de productos de curado, equipos para limpieza, etc.

14 DE 111

630.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 630.4.1 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados Al respecto, resulta aplicable lo descrito en el aparte 500.4.1 del Artculo 500 de estas especificaciones. 630.4.2 Estudio de la mezcla y obtencin de la frmula de trabajo Con suficiente antelacin al inicio de los trabajos, el Constructor deber suministrar al Interventor, para su verificacin, muestras representativas de los agregados, cemento, agua y eventuales aditivos por utilizar, avaladas por los resultados de ensayos de laboratorio que garanticen la conveniencia de emplearlos en el diseo de la mezcla. Una vez el Interventor realice las comprobaciones que considere necesarias y d su aprobacin a los materiales cuando resulten satisfactorios de acuerdo con lo que establece la presente especificacin, el Constructor disear la mezcla y definir una frmula de trabajo, la cual someter a consideracin del Interventor. Dicha frmula sealar: - Las proporciones en que se deben mezclar los agregados disponibles y la gradacin media a que da lugar dicha mezcla, por los tamices correspondientes a la granulometra aceptada. - Las dosificaciones de cemento, agregados grueso y fino y aditivos en polvo, en peso por metro cbico de concreto. La cantidad de agua y aditivos lquidos se podr dar por peso o por volumen. Cuando se contabilice el cemento por bolsas, la dosificacin se har en funcin de un nmero entero de bolsas. - La consistencia del concreto, la cual se deber encontrar dentro de los siguientes lmites, al medirla segn norma de ensayo INV E-404.

Tipo de trabajo

Asentamiento nominal (cm)

Asentamiento mximo (cm)

Elementos construidos con formaletas . Secciones de ms de 30 cm de espesor . Secciones de 30 cms de espesor o menos Pilas fundidas en sitio Concreto colocado bajo agua 1-3 1-4 5-8 5-8 9 9 5 5

La frmula de trabajo se deber reconsiderar cada vez que vare alguno de los siguientes factores: - El tipo, clase o categora del cemento o su marca

15 DE 111

- El tipo, absorcin o tamao mximo del agregado grueso - El mdulo de finura del agregado fino en ms de dos dcimas (0.2) - La naturaleza o proporcin de los aditivos - El mtodo de puesta en obra del concreto El Constructor deber considerar que el concreto deber ser dosificado y elaborado para asegurar una resistencia a compresin promedio lo suficientemente elevada, que minimice la frecuencia de los resultados de pruebas por debajo del valor de resistencia a compresin especificada en los planos del proyecto. Los planos debern indicar claramente la resistencia a la compresin para la cual se ha diseado cada parte de la estructura. Al efectuar las cochadas de tanteo en el laboratorio para el diseo de la mezcla, las muestras para los ensayos de resistencia debern ser preparadas y curadas de acuerdo con la norma INV E-402 y ensayadas segn la norma de ensayo INV E-410. Se deber establecer una curva que muestre la variacin de la relacin agua/cemento (o el contenido de cemento) y la resistencia a compresin a veintiocho (28) das. La curva se deber basar en no menos de tres (3) puntos y preferiblemente cinco (5), que representen cochadas que den lugar a resistencias por encima y por debajo de la requerida. Cada punto deber representar el promedio de por lo menos tres (3) cilindros ensayados a veintiocho (28) das. La mxima relacin agua/cemento permisible (o el contenido mnimo de cemento) para el concreto a ser empleado en la estructura, ser la mostrada por la curva, que produzca la resistencia promedio requerida que exceda suficientemente la resistencia de diseo del elemento, segn lo indica la Tabla No.630.1. TABLA No.630.1 RESISTENCIA PROMEDIO REQUERIDA RESISTENCIA ESPECIFICADA A LA COMPRESION, fc (Kg/cm2) < 210 210 - 350 > 350 RESISTENCIA PROMEDIO REQUERI-DA A LA COMPRESION, (Kg/cm2) fc + 70 fc + 85 fc + 100

Si la estructura de concreto va a estar sometida a condiciones de trabajo muy rigurosas, la relacin agua/cemento no podr exceder de 0.50 si va a estar expuesta al agua dulce, ni de 0.45 para exposiciones al agua de mar o cuando va a estar expuesta a concentraciones perjudiciales que contengan sulfatos. Cuando se especifique concreto con inclusor de aire, el cual deber ser de clase aprobada segn se indica en el aparte 630.2.4, la cantidad de aditivo utilizado deber producir el contenido de aire incluido que muestra la Tabla No.630.2.

16 DE 111

TABLA No.630.2 REQUISITOS SOBRE AIRE INCLUIDO Resistencia de diseo a 28 das (kg/cm2) 280-350 concreto normal 280-350 concreto pre-esforzado 140-280 concreto normal Porcentaje aire incluido 6-8 2-5 3-6

La cantidad de aire incluido se determinar segn la norma de ensayo INV E-406. La aprobacin que d el Interventor al diseo no implica necesariamente la aceptacin posterior de las obras de concreto que se construyan con base en dicho diseo, ni exime al Constructor de su responsabilidad de cumplir con todos los requisitos de las especificaciones y los planos. La aceptacin de las obras para fines de pago depender de su correcta ejecucin y de la obtencin de la resistencia a compresin mnima especificada para la respectiva clase de concreto, resistencia que ser comprobada con base en las mezclas realmente incorporadas en tales obras. 630.4.3 Preparacin de la zona de los trabajos La excavacin necesaria para las cimentaciones de las estructuras de concreto y su preparacin para la cimentacin, incluyendo su limpieza y apuntalamiento, cuando sea necesario, se deber efectuar conforme se estipula en el Artculo 600 de estas especificaciones. Cualquier deterioro ocurrido despus de terminada la excavacin, deber ser subsanado por el Constructor, empleando procedimientos aceptables para el Interventor. 630.4.4 Formaletas y obra falsa Todas las formaletas en las cuales sea necesario confinar y soportar la mezcla de concreto mientras se endurece, debern ser diseadas por el Constructor y aprobadas por Interventor. Las formaletas debern ser diseadas de tal manera, que permitan la colocacin y consolidacin adecuada de la mezcla en su posicin final y su fcil inspeccin; as mismo, debern ser suficientemente hermticas para impedir prdidas del mortero de la mezcla. La aprobacin del diseo por parte del Interventor, no exime al Constructor de su responsabilidad respecto a la seguridad, calidad del trabajo y cumplimiento de todas las especificaciones. Las formaletas, tanto de madera como metlicas, se ensamblarn firmemente y debern tener la resistencia suficiente para contener la mezcla de concreto. Antes de iniciar la colocacin del concreto, se debern limpiar de impurezas, incrustaciones de mortero y cualquier otro material extrao. Su superficie se deber cubrir con aceite u otro producto que evite la adherencia y no manche la superficie del concreto. Las abrazaderas que se utilicen para sostener las formaletas y que queden embebidas en el concreto, debern ser pernos de acero provistos de rosca, tuercas y acoples adecuados, que permitan retirar los extremos exteriores sin producir daos en las superficies del concreto. Todos los huecos resultantes del retiro de las abrazaderas, se debern llenar con mortero de consistencia seca.

17 DE 111

Las formaletas se podrn remover parcial o totalmente tan pronto como la mezcla haya adquirido la resistencia suficiente, comprobada mediante ensayos, para sostener su propio peso y el peso de cualquier otra carga. Toda obra falsa o cimbra para la construccin de puentes u obras similares, deber ser diseada por el Constructor, quien someter el diseo a consideracin del Interventor. En el diseo se debern tener en cuenta las cargas muertas y vivas a que la obra falsa estar sometida durante y despus de la colocacin del concreto. Las eventuales deflexiones de la obra falsa, debido a las cargas, se debern compensar mediante contraflechas, de tal forma que la estructura terminada se ajuste a los niveles indicados en los planos. En la construccin de cimbras para arcos, se debern proveer los medios adecuados que permitan un descenso gradual de los centros hasta obtener el autosoporte del arco. Las cimbras se colocarn sobre gatos aprobados para levantar y corregir cualquier asentamiento leve que pueda ocurrir una vez iniciada la colocacin del concreto. 630.4.5 Fabricacin de la mezcla 630.4.5.1 Almacenamiento de los agregados Cada tipo de agregado se acopiar por pilas separadas, las cuales se debern mantener libres de tierra o de elementos extraos y dispuestas de tal forma, que se evite al mximo la segregacin de los agregados. Si los acopios se disponen sobre el terreno natural, no se utilizarn los quince centmetros (15 cm) inferiores de los mismos. Los acopios se construirn por capas de espesor no mayor a metro y medio (1.50 m) y no por montones cnicos. 630.4.5.2 Suministro y almacenamiento del cemento Al respecto se aplica lo prescrito en el aparte 500.4.5.2 del Artculo 500 de este documento. 630.4.5.3 Almacenamiento de aditivos En relacin con el almacenamiento de aditivos, rige lo indicado en el aparte 500.4.5.3 del Artculo 500. 630.4.5.4 Elaboracin de la mezcla Salvo indicacin en contrario del Interventor, la mezcladora se cargar primero con una parte no superior a la mitad (1/2) del agua requerida para la cochada; a continuacin se aadirn simultneamente el agregado fino y el cemento y, posteriormente, el agregado grueso, completndose luego la dosificacin de agua durante un lapso que no deber ser inferior a cinco segundos (5 s), ni superior a la tercera parte (1/3) del tiempo total de mezclado, contado a partir del instante de introducir el cemento y los agregados. Como norma general, los aditivos se aadirn a la mezcla disueltos en una parte del agua de mezclado.

18 DE 111

Antes de cargar nuevamente la mezcladora, se vaciar totalmente su contenido. En ningn caso, se permitir el remezclado de concretos que hayan fraguado parcialmente, aunque se aadan nuevas cantidades de cemento, agregados y agua. Cuando la mezcladora haya estado detenida por ms de treinta (30) minutos, deber ser limpiada perfectamente antes de verter materiales en ella. As mismo, se requiere su limpieza total, antes de comenzar la fabricacin de concreto con otro tipo de cemento. Cuando la mezcla se produce en una planta central, sobre camiones mezcladores o por una combinacin de estos procedimientos, el trabajo se deber efectuar de acuerdo con los requisitos aplicables de la especificacin ASTM C-94. Cuando la mezcla se elabore en mezcladoras al pie de la obra, el Constructor, con la supervisin del Interventor, transformar las cantidades correspondientes a la frmula de trabajo a unidades volumtricas. El Interventor verificar que existen los elementos de dosificacin precisos para obtener una mezcla de la calidad deseada. Cuando se haya autorizado la ejecucin manual de la mezcla, sta se realizar sobre una superficie impermeable, en la que se distribuir el cemento sobre la arena, y se verter el agua sobre el mortero anhidro en forma de crter. Preparado el mortero, se aadir el agregado grueso, revolviendo la masa hasta que adquiera un aspecto y color uniformes. 630.4.6 Descarga, transporte y entrega de la mezcla El concreto. al ser descargado de mezcladoras estacionarias, deber tener la consistencia, trabajabilidad y uniformidad requeridas para la obra. La descarga de la mezcla, el transporte, la entrega y colocacin del concreto debern ser completados en un tiempo mximo de una y media (1 1/2) horas, desde el momento en que el cemento se aade a los agregados, salvo que el Interventor fije un plazo diferente segn las condiciones climticas, el uso de aditivos o las caractersticas del equipo de transporte. A su entrega en la obra, el Interventor rechazar todo concreto que haya desarrollado algn endurecimiento inicial, as como aquel que no sea entregado dentro del lmite de tiempo aprobado o no tenga el asentamiento dentro de los lmites especificados. El concreto que por cualquier causa haya sido rechazado por el Interventor, deber ser retirado de la obra y reemplazado por el Constructor, a su costa, por un concreto satisfactorio. 630.4.7 Preparacin para la colocacin del concreto Por lo menos cuarenta y ocho (48) horas antes de colocar concreto en cualquier lugar de la obra, el Constructor notificar por escrito al Interventor al respecto, para que ste verifique y apruebe los sitios de colocacin. La colocacin no podr comenzar, mientras el Interventor no haya aprobado el encofrado, el refuerzo, las partes embebidas y la preparacin de las superficies que han de quedar contra el concreto. Dichas superficies debern encontrarse completamente libres de suciedad, lodo, desechos, grasa, aceite, partculas sueltas y cualquier otra sustancia perjudicial. La limpieza puede incluir el lavado por medio de chorros de agua y aire, excepto para superficies de suelo o relleno, para las cuales este mtodo no es obligatorio.

19 DE 111

Se deber eliminar toda agua estancada o libre de las superficies sobre las cuales se va a colocar la mezcla y controlar que durante la colocacin de la mezcla y el fraguado, no se mezcle agua que pueda lavar o daar el concreto fresco. Las fundaciones en suelo contra las cuales se coloque el concreto, debern ser humedecidas completamente, o recubrirse con una delgada capa de concreto, si as lo exige el Interventor. 630.4.8 Colocacin del concreto Esta operacin se deber efectuar en presencia del Interventor, salvo en determinados sitios especficos autorizados previamente por ste. El concreto no se podr colocar en instantes de lluvia, a no ser que el Constructor suministre cubiertas que, a juicio del Interventor, sean adecuadas para proteger el concreto desde su colocacin hasta su fraguado. En todos los casos, el concreto se deber depositar lo ms cerca posible de su posicin final y no se deber hacer fluir por medio de vibradores. Los mtodos utilizados para la colocacin del concreto debern permitir una buena regulacin de la mezcla depositada, evitando su cada con demasiada presin o chocando contra las formaletas o el refuerzo. Por ningn motivo se permitir la cada libre del concreto desde alturas superiores a uno y medio metros (1.50 m). Al verter el hormign, se remover enrgica y eficazmente, para que las armaduras queden perfectamente envueltas; cuidando especialmente los sitios en que se rena gran cantidad de ellas, y procurando que se mantengan los recubrimientos y separaciones de la armadura. A menos que los documentos del proyecto establezcan lo contrario, el concreto se deber colocar en capas continuas horizontales cuyo espesor no exceda de medio metro (0.5 m). El Interventor podr exigir espesores an menores cuando lo estime conveniente, si los considera necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos. Cuando se utilice equipo de bombeo, se deber disponer de los medios para continuar la operacin de colocacin del concreto en caso de que se dae la bomba. El bombeo deber continuar hasta que el extremo de la tubera de descarga quede completamente por fuera de la mezcla recin colocada. No se permitir la colocacin de concreto al cual se haya agregado agua despus de salir de la mezcladora. Tampoco se permitir la colocacin de la mezcla fresca sobre concreto total o parcialmente endurecido, sin que las superficies de contacto hayan sido preparadas como juntas, segn se describe en el aparte 630.4.11. El Constructor deber tener la precaucin no mover los extremos del refuerzo que sobresalga del concreto, por lo menos durante las primeras veinticuatro (24) horas luego de colocado el concreto. La colocacin del agregado ciclpeo para el concreto clase G, se deber ajustar al siguiente procedimiento. La piedra limpia y hmeda, se deber colocar cuidadosamente, sin dejarla caer por gravedad, en la mezcla de concreto simple. En estructuras cuyo espesor sea inferior a ochenta centmetros (80 cm), la distancia libre entre piedras o entre una piedra y la superficie de la estructura, no ser inferior a diez centmetros (10 cm). En estructuras de mayor espesor, la

20 DE 111

distancia mnima se aumentar a quince centmetros (15 cm). En estribos y pilas no se podr usar agregado ciclpeo en los ltimos cincuenta centmetros (50 cm) debajo del asiento de la superestructura o placa. La proporcin mxima del agregado ciclpeo ser el cuarenta por ciento (40%) del volumen total de concreto. 630.4.9 Colocacin del concreto bajo agua El concreto no deber ser colocado bajo agua, excepto cuando as se especifique en los planos o lo autorice el Interventor, quien efectuar una supervisin directa de los trabajos. En tal caso, el concreto tendr una resistencia no menor de la exigida para la clase D y contendr un diez por ciento (10%) de exceso de cemento. Dicho concreto se deber colocar cuidadosamente en su lugar, en una masa compacta, por medio de un tremie u otro mtodo aprobado por el Interventor. Todo el concreto bajo el agua se deber depositar en una operacin continua. No se deber colocar concreto dentro de corrientes de agua y las formaletas diseadas para retenerlo bajo el agua, debern ser impermeables. El concreto se deber colocar de tal manera, que se logren superficies aproximadamente horizontales, y que cada capa se deposite antes de que la precedente haya alcanzado su fraguado inicial, con el fin de asegurar la adecuada unin entre las mismas. 630.4.10 Vibracin El concreto colocado se deber consolidar mediante vibracin, hasta obtener la mayor densidad posible, de manera que quede libre de cavidades producidas por partculas de agregado grueso y burbujas de aire, y que cubra totalmente las superficies de los encofrados y los materiales embebidos. Durante la consolidacin, el vibrador se deber operar a intervalos regulares y frecuentes, en posicin casi vertical y con su cabeza sumergida profundamente dentro de la mezcla. No se deber colocar una nueva capa de concreto, si la precedente no est debidamente consolidada. La vibracin no deber ser usada para transportar mezcla dentro de las formaletas, ni se deber aplicar directamente a stas o al acero de refuerzo, especialmente si ello afecta masas de mezcla recientemente fraguada. 630.4.11 Juntas Se debern construir juntas de construccin, contraccin y dilatacin, con las caractersticas y en los sitios indicados en los planos de la obra o donde lo indique el Interventor. El Constructor no podr introducir juntas adicionales o modificar el diseo de localizacin de las indicadas en los planos o aprobadas por el Interventor, sin la autorizacin de ste. En superficies expuestas, las juntas debern ser horizontales o verticales, rectas y continuas, a menos que se indique lo contrario. En general, se deber dar un acabado pulido a las superficies de concreto en las juntas y se debern utilizar para las mismas los rellenos, sellos o retenedores indicados en los planos.

21 DE 111

630.4.12 Agujeros para drenaje Los agujeros para drenaje o alivio se debern construir de la manera y en los lugares sealados en los planos. Los dispositivos de salida, bocas o respiraderos para igualar la presin hidrosttica se debern colocar ms abajo que las aguas mnimas y tambin de acuerdo con lo indicado en los planos. Los moldes para practicar agujeros a travs del concreto pueden ser de tubera metlica, plstica o de concreto, cajas de metal o de madera. Si se usan moldes de madera, ellos debern ser removidos despus de colocado el concreto. 630.4.13 Remocin de las formaletas y de la obra falsa El tiempo de remocin de formaletas y obra falsa est condicionado por el tipo y localizacin de la estructura, el curado, el clima y otros factores que afecten el endurecimiento del concreto. Si las operaciones de campo no estn controladas por pruebas de laboratorio, el siguiente cuadro puede ser empleado como gua para el tiempo mnimo requerido antes de la remocin de formaletas y soportes: Estructuras para arcos 14 das Estructuras bajo vigas 14 das Soportes bajo losas planas 14 das Losas de piso 14 das Placa superior en alcantarillas de cajn 14 das Superficies de muros verticales 48 horas Columnas 48 horas Lados y vigas y todas las dems partes 24 horas Si las operaciones de campo son controladas por ensayos de resistencia de cilindros de concreto, la remocin de formaletas y dems soportes se podr efectuar al lograrse las resistencias fijadas en el diseo. Los cilindros de ensayo debern ser curados bajo condiciones iguales a las ms desfavorables de la estructura que representan. La remocin de formaletas y soportes se debe hacer cuidadosamente y en forma tal, que permita al concreto tomar gradual y uniformemente los refuerzos debidos a su peso propio. 630.4.14 Curado 630.4.14.1 Generalidades Durante el primer perodo de endurecimiento, se someter el hormign a un proceso de curado que se prolongar a lo largo del plazo prefijado por el Interventor, segn el tipo de cemento utilizado y las condiciones climticas del lugar. En general, los tratamientos de curado se debern mantener por un perodo no menor de catorce (14) das despus de terminada la colocacin de la mezcla de concreto; en algunas estructuras no masivas, este perodo podr ser disminudo , pero en ningn caso ser menor de siete (7) das. 630.4.14.2 Curado con agua

22 DE 111

El concreto deber permanecer hmedo en toda la superficie y de manera continua, cubrindolo con tejidos de fique o algodn saturados de agua, o por medio de rociadores, mangueras o tuberas perforadas, o por cualquier otro mtodo que garantice los mismos resultados. No se permitir el humedecimiento peridico; ste debe ser continuo. El agua que se utilice para el curado deber cumplir los mismos requisitos del agua para la mezcla. 630.4.14.3 Curado con compuestos sellantes Este curado se podr hacer en aquellas superficies para las cuales el Interventor lo autorice, previa aprobacin de ste sobre los compuestos a utilizar y sus sistemas de aplicacin. El equipo y mtodos de aplicacin del compuesto sellante debern corresponder a las recomendaciones del fabricante, esparcindolo sobre la superficie del concreto de tal manera que se obtenga una membrana impermeable, fuerte y continua que garantice la retencin del agua, evitando su evaporacin. El compuesto sellante deber cumplir con los requisitos establecidos en la norma ASTM C-309 para compuestos lquidos del tipo 2, y deber ser de consistencia y calidad uniformes. 630.4.15 Acabado y reparaciones A menos que los planos indiquen algo diferente, las superficies expuestas a la vista, con excepcin de las caras superior e inferior de las placas de piso, el fondo y los lados interiores de las vigas de concreto, debern tener un acabado por frotamiento con piedra spera de carborundum, empleando un procedimiento aceptado por el Interventor. Cuando se utilicen formaletas metlicas, de fibra o con revestimiento de madera laminada en buen estado, el Interventor podr dispensar al Constructor de efectuar el acabado por frotamiento si, a juicio de aqul, las superficies son satisfactorias. Todo concreto defectuoso o deteriorado deber ser reparado o removido y reemplazado por el Constructor, segn lo requiera el Interventor. Toda mano de obra, equipo y materiales requeridos para la reparacin del concreto, sern suministrados a expensas del Constructor. 630.4.16 Limpieza final Al terminar la obra, y antes de la aceptacin final del trabajo, el Constructor deber retirar del lugar toda obra falsa, materiales excavados o no utilizados, desechos, basuras y construcciones temporales, restaurando en forma aceptable para el Interventor, toda propiedad, tanto pblica como privada, que pudiera haber sido afectada durante la ejecucin de este trabajo y dejar el lugar de la estructura limpio y presentable. 630.4.17 Limitaciones en la ejecucin La temperatura de la mezcla de concreto, inmediatamente antes de su colocacin, deber estar entre diez y treinta y dos grados Celsius (10oC - 32oC).

23 DE 111

Cuando se pronostique una temperatura inferior a cuatro grados Celsius (4oC) durante el vaciado o en las veinticuatro (24) horas siguientes, la temperatura del concreto no podr ser inferior a trece grados Celsius (13C) cuando se vaya a emplear en secciones de menos de treinta centmetros (30 cm) en cualquiera de sus dimensiones, ni inferior a diez grados Celsius (10C) para otras secciones. La temperatura durante la colocacin no deber exceder de treinta y dos grados Celsius (32C), para que no se produzcan prdidas en el asentamiento, fraguado falso o juntas fras. Cuando la temperatura de las formaletas metlicas o de las armaduras exceda de cincuenta grados Celsius (50C), se debern enfriar mediante rociadura de agua, inmediatamente antes de la colocacin del concreto. 630.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 630.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: - Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. - Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado previamente, en cuanto a la elaboracin y manejo de los agregados, as como la manufactura, transporte, colocacin, consolidacin, ejecucin de juntas, acabado y curado de las mezclas. - Comprobar que los materiales por utilizar cumplan los requisitos de calidad exigidos por la presente especificacin. - Efectuar los ensayos necesarios para el control de la mezcla. - Vigilar la regularidad en la produccin de los agregados y mezcla de concreto durante el perodo de ejecucin de las obras. - Tomar, de manera cotidiana, muestras de la mezcla elaborada para determinar su resistencia. - Realizar medidas para determinar las dimensiones de la estructura y comprobar la uniformidad de la superficie. - Medir, para efectos de pago, los volmenes de obra satisfactoriamente ejecutados. 630.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 630.5.2.1 Calidad del cemento Cada vez que lo considere necesario, el Interventor efectuar los ensayos de control que permitan verificar la calidad del cemento. 630.5.2.2 Calidad del agua Siempre que se tenga alguna sospecha sobre su calidad, se determinar su pH y los contenidos de materia orgnica, sulfatos y cloruros.

24 DE 111

630.5.2.3 Calidad de los agregados Se verificar mediante la ejecucin de las mismas pruebas descritas en el aparte 500.5.2.3 del Artculo 500 de este documento. En cuanto a la frecuencia de ejecucin, ella se deja al criterio del Interventor, de acuerdo con la magnitud de la obra bajo control. De dicha decisin, se deber dejar constancia escrita. 630.5.2.4 Calidad de aditivos y productos qumicos de curado El Interventor deber solicitar certificaciones a los proveedores de estos productos, donde garanticen su calidad y conveniencia de utilizacin. 630.5.2.5 Calidad de la mezcla a. Dosificacin La mezcla se deber efectuar en las proporciones establecidas durante su diseo, admitindose las siguientes variaciones en el peso de sus componentes: Agua, cemento y aditivos Agregado fino Agregado grueso hasta de 38 mm Agregado grueso mayor de 38 mm 1% 2% 2% 3%

Las mezclas dosificadas por fuera de estos lmites, sern rechazadas por el Interventor. b. Consistencia El Interventor controlar la consistencia de cada carga entregada, para lo cual tomar una muestra representativa de ella que someter al ensayo de asentamiento (INV E-404), cuyo resultado deber encontrarse dentro de los lmites mencionados en el aparte 630.4.2 de esta especificacin. En caso de no cumplirse este requisito, se rechazar la carga correspondiente. . c. Resistencia Por cada cincuenta metros cbicos (50 m3) o fraccin colocada en una jornada de trabajo, se tomar una muestra compuesta por cuatro (4) especmenes segn el mtodo INV E-401, con los cuales se fabricarn probetas cilndricas segn la norma INV E-402, para ensayos de resistencia a compresin (INV E-410), de las cuales se fallarn dos (2) a siete (7) das y dos (2) a veintiocho (28) das, luego de ser sometidas al curado normalizado. Los valores de resistencia de siete (7) das slo se emplearn para verificar la regularidad de la calidad de la produccin del concreto, mientras que los obtenidos a veintiocho (28) das se emplearn para la comprobacin de la resistencia del concreto. El promedio de resistencia de los dos (2) especmenes tomados simultneamente de la misma mezcla, se considera como el resultado de un ensayo. La resistencia del concreto ser considerada satisfactoria, si ningn ensayo individual presenta una resistencia inferior en ms de treinta y cinco kilogramos por centmetro cuadrado (35 kg/cm2) de la resistencia especificados

25 DE 111

y, simultneamente, el promedio de tres ensayos consecutivos de resistencia iguala o excede la resistencia de diseo especificada en los planos. Si alguna o las dos (2) exigencias recin indicadas es incumplida, el Interventor ordenar una revisin de la parte de la estructura que est en duda, utilizando mtodos idneos para detectar las zonas ms dbiles y requerir que el Constructor, a su costa, tome ncleos de dichas zonas, en acuerdo a la norma INV E-418. Se debern tomar tres (3) ncleos por cada resultado de ensayo inconforme. Si el concreto de la estructura va a permanecer seco en condiciones de servicio, los testigos se secarn al aire durante siete (7) das a una temperatura entre dieciseis y veintisiete grados Celsius (16C - 27C) y luego se probarn secos. Si el concreto de la estructura se va a encontrar hmedo en condiciones de servicio, los ncleos se sumergirn en agua por cuarenta y ocho (48) horas y se fallarn a continuacin. Se considerar aceptable la resistencia del concreto de la zona representada por los ncleos, si el promedio de la resistencia de los tres (3) ncleos, corregida por la esbeltez, es al menos igual al ochenta y cinco por ciento (85%) de la resistencia especificada en los planos, siempre que ningn ncleo tenga menos del setenta y cinco por ciento (75%) de dicha resistencia. Si los criterios de aceptacin anteriores no se cumplen, el Constructor podr solicitar que, a sus expensas, se hagan pruebas de carga en la parte dudosa de la estructura conforme lo especifica el reglamento ACI. Si estas pruebas dan un resultado satisfactorio, se aceptar el concreto en discusin. En caso contrario, el Constructor deber adoptar las medidas correctivas que solicite el Interventor, las cuales podrn incluir la demolicin parcial o total de la estructura, si fuere necesario, y su posterior reconstruccin, sin costo alguno para el Instituto Nacional de Vas. 630.5.2.6 Calidad del producto terminado a. Desviaciones mximas admisibles de las dimensiones laterales . Vigas pretensadas y postensadas . Vigas, columnas, placas, pilas, muros y estructuras similares de concreto reforzado . Muros, estribos y cimientos b. Desplazamiento El desplazamiento de las obras, con respecto a la localizacin indicada en los planos, no podr ser mayor que la desviacin mxima (+) indicada para las desviaciones en el aparte 630.5.2.6.a. c. Otras tolerancias . Espesores de placas . Cotas superiores de placas y andenes . Recubrimiento del refuerzo -1.0 cm a +2.0 cm -1.0 cm a -1.0 cm 10% -0.5 cm a +1.0 cm

-1.0 cm a +2.0 cm -2.0 cm a +5.0 cm

26 DE 111

. Espaciamiento de varillas d. Regularidad de la superficie

-2.0 cm a +2.0 cm

La superficie no podr presentar irregularidades que superen los lmites que se indican a continuacin, al colocar sobre la superficie una regla de tres metros (3 m). . Placas y andenes . Otras superficies de concreto simple o reforzado . Muros de concreto ciclpeo e. Curado Toda fundida de concreto que no sea correctamente curada, puede ser rechazada. Si se trata de una superficie de contacto con fundidas subsecuentes de concreto, deficientemente curada, el Interventor podr exigir la remocin de una capa hasta de cinco centmetros (5 cm) de espesor, por cuenta del Constructor. Todo concreto donde los materiales, mezclas y producto terminado excedan las tolerancias de esta especificacin deber ser corregido por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las indicaciones del Interventor y a plena satisfaccin de ste. 630.6 MEDIDA La unidad de medida ser el metro cbico ( m3 ), aproximado al dcimo de metro cbico, de mezcla de concreto realmente suministrada, colocada y consolidada en obra, debidamente aceptada por el Interventor. El volumen se determinar multiplicando la longitud horizontal, medida a lo largo de la estructura, por el ancho y espesor especificados en los planos o modificados por el Interventor. No se medir, para los fines de pago, ninguna obra ejecutada por fuera de las dimensiones o lneas establecidas en los documentos del proyecto u ordenadas por el Interventor. De los volmenes calculados se deducirn los correspondientes a las tuberas de drenaje y elementos de acero, excepto los ocupados por el acero de refuerzo y de pre-esfuerzo. 630.7 FORMA DE PAGO El pago se har al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificacin y aceptada a satisfaccin por el Interventor. El precio unitario deber cubrir todos los costos de adquisicin, obtencin de permisos y derechos de explotacin y alquiler de las fuentes de las cuales se extraern los agregados ptreos, as como el descapote y la preparacin de las zonas por explotar y la adecuacin paisajstica de las fuentes para recuperar sus caractersticas hidrolgicas superficiales al terminar la explotacin. 0.4 cm

1.0 cm 2.0 cm

27 DE 111

Deber cubrir, tambin todos los costos de construccin o mejoramiento de las vas de acceso a las fuentes, los de la explotacin de ellas; la seleccin, trituracin, y eventual lavado y clasificacin de los materiales ptreos; el suministro, almacenamiento, desperdicios, cargues, transportes, descargues y mezclas de todos los materiales constitutivos de la mezcla cuya frmula de trabajo se haya aprobado, excepto los aditivos si su empleo est previsto en los documentos del proyecto o ha sido solicitado por el Interventor. El precio unitario deber incluir, tambin, los costos por concepto de patentes utilizadas por el Constructor; suministro, instalacin y operacin de los equipos; la preparacin de la superficie de las excavaciones, si no est contemplada en el Artculo 600, el suministro de materiales y accesorios para las formaletas y la obra falsa y su construccin y remocin; el diseo y elaboracin de las mezclas de concreto, su cargue, transporte al sitio de la obra, colocacin, vibrado, curado del concreto terminado, ejecucin de juntas, acabado, reparacin de desperfectos, limpieza final de la zona de las obras y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados. Tambin, deber incluir el costo de la sealizacin preventiva y el ordenamiento del trnsito automotor durante la ejecucin de los trabajos. Slamente habr pago separado por los aditivos, cuando su uso est previsto en los documentos del proyecto o sea solicitado por el Interventor. En tal caso, el pago se cubrir conforme lo establezca la especificacin particular respectiva. No habr pago por concepto de aditivos que el Constructor use por su conveniencia. Las obras de concreto que estn cubiertas por otro tem de pago, tampoco se consideran incluidas en el presente Artculo. ITEM DE PAGO 630.1 Concreto Clase A 630.2 Concreto Clase B 630.3 Concreto Clase C 630 4 Concreto Clase D 630.5 Concreto Clase E 630.6 Concreto Clase F 630.7 Concreto Clase G Metro cbico (m3) Metro cbico (m3) .Metro cbico (m3) Metro cbico (m3) Metro cbico (m3) Metro cbico (m3) Metro cbico (m3)

28 DE 111

ARTICULO 661 TUBERIA DE CONCRETO REFORZADO 661.1 DESCRIPCION

Este trabajo consiste en el suministro, transporte, almacenamiento, manejo y colocacin de tubera de concreto reforzado, con los dimetros, armaduras, alineamientos, cotas y pendientes mostrados en los planos u ordenados por el Interventor; comprende, adems, el suministro de los materiales para las juntas y su colocacin; las conexiones a cabezales u obras existentes o nuevas, y la remocin y disposicin de los materiales sobrantes. 661.2 MATERIALES 661.2.1 Tubera La tubera que suministre el Constructor deber cumplir los requisitos de materiales, diseo y manufactura establecidos en la especificacin AASHTO M-170M. La clase de tubera y su dimetro interno, se debern indicar en los planos del proyecto. Los extremos de los tubos y el diseo de las juntas debern ser tales, que se garantice un encaje adecuado entre secciones continuas, de manera de formar un conducto continuo, libre de irregularidades en la lnea de flujo. El concreto deber ser de la clase C definida en el Artculo 630. 661.2.2 Material para solado y atraque El solado y el atraque se construirn con material para sub-base granular, cuyas caractersticas debern satisfacer lo establecido en el numeral 300.2 del Artculo 300 y en el numeral 320.2 del Artculo 320. 661.2.3 Sello para juntas Las juntas para las uniones de los tubos se sellarn con empaques flexibles que cumplan la especificacin AASHTO M-198, mortero o lechada de cemento. Si se emplea mortero, ste deber ser una mezcla volumtrica de una (1) parte de cemento Portland y tres (3) de arena aprobada, con el agua necesaria para obtener una mezcla seca pero trabajable. 661.3 EQUIPO Bsicamente, se requieren los mismos elementos mencionados en el numeral 660.3 del Artculo 660, as como herramientas adecuadas para la correcta colocacin del refuerzo. 661.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 661.4.1 Preparacin del terreno base El terreno base se preparar de acuerdo con lo indicado en el aparte 660.4.1 del Artculo 660.

29 DE 111

Cuando la tubera se vaya a colocar en una zanja excavada, el ancho de sta deber ser igual al dimetro exterior de los tubos ms sesenta centmetros (60 cm), salvo que los planos indiquen un valor diferente. 661.4.2 Solado Sobre el terreno natural o el relleno preparado se colocar una capa o solado de material granular, que cumplan con las caractersticas de material para subbase, de quince centmetros (15) de espesor compactado, y un ancho igual al dimetro exterior de la tubera ms sesenta centmetros (60 cm). La superficie acabada de dicha capa deber coincidir con las cotas especificadas del fondo exterior de la tubera y su compactacin mnima ser del noventa y cinco por ciento (95%) de la densidad mxima del ensayo modificado de compactacin (INV E-142). En caso de que se requiera, se efectuar la correccin previa por presencia de partculas gruesas, segn establece la norma de ensayo INV E-228. 661.4.3 Colocacin de la tubera La tubera se colocar sobre el relleno de material granular conformado y terminado, comenzando en el extremo de descarga, con el extremo de la ranura colocado en la direccin del nivel ascendente y con todo el fondo de la tubera ajustado con los alineamientos, las cotas y la posicin que indiquen los planos. En las instalaciones mltiples de tubera, la lnea central de cada una deber ser paralela a las dems. Si los planos no indican otra cosa, la distancia libre entre dos (2) lneas de tubera deber ser igual a medio (1/2) dimetro, y nunca inferior a seiscientos milmetros (600 mm). Cualquier tubo que no quede correctamente alineado o que presente asentamiento excesivo despus de su colocacin, deber ser removido y vuelto a colocar correctamente, sin derecho a pago adicional. 661.4.4 Juntas Las juntas se sellarn de acuerdo con materiales y procedimientos adecuados para el tipo de tubera usada, tal como lo contemplen los planos del proyecto. Si se emplea mortero o lechada de cemento, se aplicarn las indicaciones establecidas en el aparte 660.4.4 del Artculo 660. 661.4.5 Atraque Una vez colocada y asentada la tubera sobre el lecho de material granular, ste se deber aumentar y compactar en capas a los lados de la tubera y hacia arriba, al mismo nivel de densidad exigido para el solado, hasta una altura no menor a un sexto (1/6) del dimetro exterior de ella. Si las juntas de la tubera se han sellado con lechada o mortero, el atraque slo se efectuar cuando el sello haya endurecido lo suficiente para que no sea fcilmente daado. 661.4.6 Relleno El relleno posterior a lo largo de la tubera satisfactoriamente colocada, se har de acuerdo con lo especificado en el Artculo 610 Rellenos para estructuras.

30 DE 111

661.4.7 Limpieza Terminados los trabajos, el Constructor deber limpiar la zona de las obras y retirar los materiales sobrantes, transportarlos y disponerlos en sitios aceptados por el Interventor, de acuerdo con procedimientos aprobados por ste. 661.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 661.5.1 Controles El Interventor adelantar los mismos controles generales indicados en el aparte 660.5.1 del Artculo 660. 661.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 661.5.2.1 Calidad de la tubera El Interventor se abstendr de aceptar el empleo de tubos que presenten: - Fracturas o grietas que atraviesen la pared, excepto una grieta en el extremo que no exceda el espesor de la junta. - Defectos que indiquen dosificacin, mezcla o moldeo inadecuados. - Defectos superficiales tales como hormigueros o textura abierta. - Extremos daados que impidan la construccin de juntas aceptable. - Cualquier grieta continua que tenga un ancho superficial de tres dcimas de milmetro o mayor ( 0.3 mm) y se extienda por una longitud de trescientos milmetros o ms ( 300 mm), independientemente de su posicin en el tubo.

El Constructor deber suministrar, sin costo para el Instituto Nacional de Vas, el nmero requerido de tubos para los ensayos. los cuales sern elegidos al azar y correspondern a tubos que no seran rechazados bajo las exigencias de esta especificacin. El nmero de tubos no exceder del dos por ciento (2%) del total necesario en la obra para cada dimetro, sin que en ningn caso dicho valor supere cinco (5) unidades. Los tubos se sometern al ensayo de resistencia al aplastamiento segn la norma de ensayo INV E-601 y la carga necesaria para producir una grieta de tres dcimas de milmetro (0.3 mm) o la carga ltima, no podr ser inferior a la prescrita en la tabla que corresponda de la especificacin AASHTO M-170M. La tubera ser aceptable bajo los ensayos de resistencia, si todas las muestras probadas cumplen los requisitos. En caso contrario, el Constructor, a su costa, suministrar para reensayo dos (2) muestras adicionales por cada muestra que haya fallado y la tubera se considerar aceptable solamente cuando todas las muestras reensayadas cumplan los requisitos de resistencia. De cada tubo satisfactorio por resistencia se tomar una muestra para el ensayo de absorcin segn la norma INV E-602, la cual deber tener una masa mnima de un kilogramo (1 kg), estar

31 DE 111

libre de grietas visibles y representar el espesor total del tubo. Si ningn valor de absorcin excede de nueve por ciento (9%), el lote se considerar satisfactorio. Si la absorcin de algn tubo supera dicho lmite, se tomar otra muestra del mismo tubo y su resultado reemplazar al anterior. Si el valor vuelve a superar el lmite admisible, se rechazar el lote representado por el conjunto de tubos ensayados. En adicin a las pruebas anteriores, el Interventor efectuar ensayos de compresin, segn la norma INV E-410, para verificar el cumplimiento de la resistencia de diseo. Los cilindros se curarn de la misma manera que los tubos. La resistencia promedio de todos los cilindros (Rc) deber ser igual o mayor que la de diseo (Rd). Rc Rd

Simultneamente, no ms del diez por ciento (10%) de los cilindros podr tener resistencia inferior a la especificada y ninguno podr presentar una resistencia menor al ochenta por ciento (80%) de sta. Si el anterior requisito se incumple, se podrn tomar ncleos de paredes de los tubos representados por dicho concreto si la armadura lo permite, y la resistencia de cada ncleo deber ser por lo menos igual a la de diseo. Si algn ncleo no satisface este requisito, se tomar otro del mismo tubo y se repetir la prueba. Si el resultado de sta tampoco es satisfactorio, se rechazar el tubo. Los orificios que dejen los ncleos en los tubos finalmente aceptados, debern ser rellenados y adecuadamente sellados, sin costo para el Instituto Nacional de Vas, de manera tal, que la seccin y aspecto del tubo resulten satisfactorios para el Interventor. 661.5.2.2 Tolerancias en las dimensiones de los tubos

a. Dimetro interno En ningn caso se aceptarn tubos cuyo dimetro interno sea inferior al de diseo. Tampoco se aceptarn aquellos cuyo dimetro interno exceda los siguientes lmites: Dimetro interno de diseo (mm) 900 1000 1200 1350 1500 1800 Dimetro interno mximo (mm) 925 1080 1230 1385 1540 1850

Para dimetros diferentes, deber consultarse la Tabla No.6 de la especificacin AASHTO M170M. b. Espesor de pared

32 DE 111

No podr variar ms de cinco por ciento ( 5%) o de cinco milmetros (5 mm), el que resulte mayor, respecto del espesor de diseo indicado en la tabla correspondiente de la especificacin AASHTO M-170M, de acuerdo con la clase de tubera empleada. Tubera que presente variaciones de espesor localizadas en exceso de las recin mencionadas, se aceptar si cumple las exigencias de resistencia al aplastamiento y mnima cobertura del refuerzo. c. Longitud Ningn tubo se aceptar si tiene una longitud que vare en ms de trece milmetros (13 mm) respecto de la indicada en los planos. 661.5.2.3 Tolerancias en el refuerzo a. Posicin La mxima variacin admisible en la posicin del refuerzo, ser el mayor valor entre ms o menos diez por ciento ( 10%) del espesor de diseo de la pared o ms o menos trece milmetros ( 13 mm). Sin embargo, se aceptarn tubos por fuera de esta tolerancia si las muestras representativas de ellos han satisfecho el ensayo de resistencia al aplastamiento. No obstante, en ningn caso se aceptarn tubos cuya armadura tenga un recubrimiento inferior a trece milmetros (13 mm) en la pared interna o en la externa, excepto, en la superficie de acople en las juntas. b. Area de refuerzo Se considerar que el refuerzo satisface los requerimientos de diseo si el rea, computada sobre la base del rea nominal de las varillas empleadas, iguala o excede los requerimientos de la respectiva tabla de diseo de la especificacin AASHTO M-170M. Cuando se usen canastas interior y exterior, el diseo de la canasta interior puede tener, como mnimo, el ochenta y cinco por ciento (85%) del rea de diseo elptica, y la canasta exterior el sesenta y cuatro por ciento (64%) de la misma, siempre y cuando la suma de las dos (2) reas no resulte inferior al ciento cincuenta y tres por ciento (153%) del rea de diseo elptica. 661.5.2.4 Material de solado y atraque En relacin con su calidad, se debern cumplir los requisitos de las pruebas descritas en el aparte 320.5.2.1 del Artculo 320. En cuanto a la compactacin, el nmero de verificaciones ser establecido por el Interventor y ninguna de ellas podr presentar un resultado inferior al indicado en el aparte 661.4.2, so pena de impedir la continuacin de los trabajos. 661.5.2.5 Calidad del producto terminado La tubera ser objeto de rechazo si en tramos rectos presenta variaciones de alineamiento superiores a diez milmetros por metro (10 mm/m).

33 DE 111

El Interventor tampoco aceptar los trabajos si, a su juicio, las juntas estn deficientemente elaboradas. Todos los materiales defectuosos y los desperfectos en los trabajos ejecutados debern ser reemplazados y subsanados por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor y a plena satisfaccin de ste. 661.6 MEDIDA La unidad de medida ser el metro lineal (m), aproximado al decmetro, de tubera de concreto reforzado suministrada y colocada de acuerdo con los planos, esta especificacin y las indicaciones del Interventor, a plena satisfaccin de ste. La medida se har entre las caras exteriores de los extremos de la tubera o los cabezales, segn el caso, a lo largo del eje longitudinal y siguiendo la pendiente de la tubera. No se medir, para efectos de pago, ninguna longitud de tubera colocada por fuera de los lmites autorizados por el Interventor. 661.7 FORMA DE PAGO El pago se har al precio unitario del contrato, segn el dimetro interno de la tubera, por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificacin y aceptada a satisfaccin por el Interventor. El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto del suministro de los materiales requeridos para construir los tubos, incluido el acero de refuerzo, la elaboracin y curado de los tubos, su transporte y correcta colocacin; el suministro de los materiales requeridos para las juntas y la elaboracin de stas; el suministro, colocacin y compactacin de los materiales granulares requeridos para el solado y el atraque; las conexiones de cabezales, cajas de entrada y aletas; la sealizacin preventiva de la va y el ordenamiento del trnsito automotor durante la ejecucin de las obras; la limpieza de la zona de los trabajos; el transporte y disposicin de los materiales sobrantes y, en general, todos los costos relacionados con la correcta ejecucin de los trabajos especificados. Se exceptan los costos derivados de las operaciones de desmonte y limpieza (Artculo 200), los de los eventuales terraplenes para el apoyo del solado (Artculo 220), los de la excavacin (Artculos 210 600), los de los rellenos (Artculo 610) distintos al de material granular para solado y atraque, y la construccin de cabezales, cajas de entrada y aletas (Artculo 630). ITEM DE PAGO 661 Tubera de concreto reforzado de ____ mm dimetro interior

Metro lineal (m)

34 DE 111

ARTICULO 610 RELLENOS PARA ESTRUCTURAS 610.1 DESCRIPCION 610.1 Generalidades Este trabajo consiste en la colocacin en capas, humedecimiento o secamiento, conformacin y compactacin de los materiales adecuados provenientes de la misma excavacin, de los cortes o de otras fuentes, para rellenos a lo largo de estructuras de concreto y alcantarillas, previa la ejecucin de las obras de drenaje y subdrenaje contempladas en el proyecto o autorizadas por el Interventor. Incluye, adems, la construccin de capas filtrantes por detrs de los estribos, muros de contencin y otras obras de arte, en los sitios y con las dimensiones sealados en los planos del proyecto o indicados por el Interventor, en aquellos casos en los cuales dichas operaciones no formen parte de otra actividad. 610.1.2 Partes de los rellenos En los rellenos para estructuras se distinguirn las mismas partes que en los terraplenes, segn el aparte 220.1.2 del Artculo 220 de este documento. 610.2 MATERIALES Se utilizarn los mismos materiales que en las partes correspondientes de los terraplenes, segn se establece en el numeral 220.2 del Artculo 220 de estas especificaciones. Para la construccin de las capas filtrantes, el material granular deber cumplir con alguna de las granulometras que se indican a continuacin. El material deber satisfacer, adems, los requisitos de calidad establecidos para subbase granular en el Artculo 300. TAMIZ Alterno 6" 4" 3" 2" 1" 1/2" 3/8 N 4 N 10 N 30 N 100 N 200 PORCENTAJE QUE PASA RE-1 RE-2 RE-3 100 90 - 100 80 - 100 100 70 - 95 100 60 - 80 91 - 97 70 - 90 40 - 70 55 - 80 79 - 90 10 - 20 66 - 80 35 - 65 0 25 - 50 0 - 40 15 - 30 0-8 0-3 0-2

Normal 150 mm 100 mm 75 mm 50 mm 25.0 mm 12.5 mm 9.5 mm 4.75 mm 2.00 mm 6.00 m 150 m 75 m

610.3 EQUIPO

35 DE 111

Los equipos de extensin, humedecimiento y compactacin de los rellenos para estructuras debern ser los apropiados para garantizar la ejecucin de los trabajos de acuerdo con los exigencias del presente Artculo. 610.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 610.4.1 Generalidades El Constructor deber notificar al Interventor, con suficiente antelacin al comienzo de la ejecucin de los rellenos, para que ste realice los trabajos topogrficos necesarios y verifique la calidad del suelo de cimentacin, las caractersticas de los materiales por emplear y los lugares donde ellos sern colocados. Antes de iniciar los trabajos, las obras de concreto o alcantarillas contra las cuales se colocarn los rellenos, debern contar con la aprobacin del Interventor. Cuando el relleno se vaya a colocar contra una estructura de concreto, slo se permitir su colocacin despus de catorce (14) das de fundido el concreto o hasta que la resistencia de ste alcance el doble del valor del esfuerzo de trabajo impuesto por la carga diseo. Los rellenos estructurales para alcantarillas de tubera podrn ser iniciados inmediatamente despus de que el mortero de la junta haya endurecido lo suficiente para que no sufra ningn dao a causa de estos trabajos. Siempre que el relleno se haya de asentar sobre un terreno en el que existan corrientes de agua superficial o subterrnea, previamente se debern desviar las primeras y captar y conducir las ltimas fuera del rea donde se vaya a construir el relleno, labores que se efectuarn de acuerdo con los Artculos 600, Excavaciones Varias y 673, Filtros, de las presentes especificaciones. Todo relleno colocado antes de que lo autorice el Interventor, deber ser retirado por el Constructor, a su costa. 610.4.2- Preparacin de la superficie base de los rellenos El terreno base del relleno deber estar libre de vegetacin, tierra orgnica, materiales de desecho de construccin u otros materiales objetables, y deber ser preparado de acuerdo con lo sealado en el aparte 220.4.2 del Artculo 220, Terraplenes de estas especificaciones. 610.4.3 Extensin y compactacin del material

Los materiales de relleno se extendern en capas sensiblemente horizontales y de espesor uniforme, el cual deber ser lo suficientemente reducido para que, con los medios disponibles, se obtenga el grado de compactacin exigido. Cuando el relleno se deba depositar sobre agua, las exigencias de compactacin para las capas slo se aplicarn una vez que se haya obtenido un espesor de un metro (1.0m) de material relativamente seco. Los rellenos alrededor de pilas y alcantarillas se debern depositar simultneamente a ambos lados de la estructura y aproximadamente a la misma elevacin.

36 DE 111

Cuando no se contemple la colocacin de material filtrante al respaldo de la estructura, se deber colocar grava o roca triturada en las cercanas de los huecos de drenaje, para evitar presiones excesivas y segregacin del material de relleno. Durante la ejecucin de los trabajos, la superficie de las diferentes capas deber tener la pendiente transversal adecuada, que garantice la evacuacin de las aguas superficiales sin peligro de erosin. Una vez extendida la capa, se proceder a su humedecimiento, si es necesario. El contenido ptimo de humedad se determinar en la obra, a la vista de la maquinaria disponible y de los resultados que se obtengan en los ensayos realizados. En los casos especiales en que la humedad del material sea excesiva para conseguir la compactacin prevista, el Constructor deber tomar las medidas adecuadas, pudiendo proceder a la desecacin por aireacin o a la adicin y mezcla de materiales secos o sustancias apropiadas, como cal viva. En este ltimo caso, deber adoptar todas las precauciones que se requieran para garantizar la integridad fsica de los operarios. Obtenida la humedad apropiada, se proceder a la compactacin mecnica de la capa. En reas inaccesibles a los equipos mecnicos, se autorizar el empleo de compactadores manuales que permitan obtener los mismos niveles de densidad del resto de la capa. La compactacin se deber continuar hasta lograr las densidades exigidas en el numeral 610.5 de la presente especificacin. La construccin de los rellenos se deber hacer con el cuidado necesario para evitar presiones y daos a la estructura.

610.4.4 Capas filtrantes

Cuando se contemple la colocacin de capas filtrantes detrs de estribos, muros y otras obras de arte, ellas se debern colocar y compactar antes o simultneamente con los dems materiales de relleno, tomando la precaucin de que stos no contaminen a aqullos. 610.4.5 Acabado Al concluir cada jornada de trabajo, la superficie de la ltima capa deber estar compactada y bien nivelada, con declive suficiente que permita el escurrimiento de aguas lluvias sin peligro de erosin. 610.4.6 Limitaciones en la ejecucin Los rellenos para estructuras slo se llevarn a cabo cuando no haya lluvia o fundados temores de que ella ocurra y la temperatura ambiente, a la sombra, no sea inferior a dos grados Celsius (2oC). 610.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

37 DE 111

610.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: - Verificar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Constructor. - Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo aceptados. - Comprobar que los materiales cumplan los requisitos de calidad exigidos en el numeral 610.2 del presente Artculo. - Realizar medidas para determinar espesores y levantar perfiles y comprobar la uniformidad de la superficie. - Verificar la densidad de cada capa compactada. Este control se realizar en el espesor de cada capa realmente construida, de acuerdo con el proceso constructivo aprobado. - Controlar que la ejecucin del relleno contra cualquier parte de una estructura, slamente se comience cuando aquella adquiera la resistencia especificada. - Medir los volmenes de relleno y material filtrante colocados por el Constructor en acuerdo a la presente especificacin. 610.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias

610.5.2.1 Calidad de los materiales La calidad de los materiales de relleno se establecer de conformidad con los ensayos indicados en el aparte 220.5.2.1 del Artculo 220 de este documento. Sin embargo, teniendo en cuenta que los volmenes de rellenos para estructuras suelen ser inferiores a los requeridos para terraplenes, queda a juicio del Interventor la frecuencia de ejecucin de las diversas pruebas de calidad. 610.5.2.2 Calidad del producto terminado

Los taludes terminados no debern acusar irregularidades a la vista. La cota de cualquier punto de la subrasante en rellenos para estructuras, no deber variar ms de treinta milmetros (30 mm) de la proyectada. En las obras concluidas no se admitir ninguna irregularidad que impida el normal escurrimiento de las aguas superficiales. En adicin a lo anterior, el Interventor deber adelantar las siguientes comprobaciones: a. Compactacin

38 DE 111

Los niveles de densidad por alcanzar en las diversas capas del relleno son los mismos que se indican en el aparte 220.5.2.2.a del Artculo 220 de estas especificaciones. Sin embargo, el tamao de la muestra ser definido por el Interventor. La compactacin de las capas filtrantes se considerar satisfactoria cuando ellas presenten una estanqueidad similar a la del relleno adjunto. b. Proteccin de la superficie del relleno Al respecto, se aplica el mismo criterio indicado en el aparte 220.5.2.2.c del Artculo 220, en relacin con la proteccin de la corona de terraplenes. Todas las irregularidades que excedan las tolerancias, debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor y a plena satisfaccin de ste. 610.6 MEDIDA La unidad de medida para los volmenes de rellenos y capas filtrantes ser el metro cbico (m3), aproximado al metro cbico completo, de material compactado, aceptado por el Interventor, en su posicin final. Los volmenes sern determinados por el mtodo de reas promedias de secciones transversales del proyecto localizado, en su posicin final, verificadas por el Interventor antes y despus de ser ejecutados los trabajos No habr medida ni pago para los rellenos y capas filtrantes por fuera de las lneas del proyecto o de las establecidas por el Interventor, efectuados por el Constructor, ya sea por negligencia o por conveniencia para la operacin de sus equipos. Tampoco se medirn los rellenos y capas filtrantes que haga el Constructor en sus caminos de construccin y obras auxiliares que no formen parte del proyecto. 610.7 FORMA DE PAGO El trabajo de rellenos para estructuras se pagar al precio unitario del contrato, por toda obra ejecutada satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin y aceptada por el Interventor. Todo relleno con material filtrante se pagar al respectivo precio unitario del contrato, por toda obra ejecutada satistactoriamente y aceptada por el Interventor. El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de construccin o adecuacin de las vas de acceso a las fuentes de materiales, la extraccin, preparacin y suministro de los materiales, as como su cargue, transportes, descargue, almacenamiento, colocacin, humedecimiento o secamiento, compactacin y, en general, todo costo relacionado con la correcta construccin de los rellenos para estructuras y las capas filtrantes, de acuerdo con los planos del proyecto, esta especificacin y las instrucciones del Interventor.

39 DE 111

El precio unitario deber incluir, adems, los costos de adecuacin de las fuentes de materiales al trmino de los trabajos para recuperar sus caractersticas hidrolgicas superficiales, as como los de sealizacin preventiva de la va y ordenamiento del trnsito automotor durante el perodo de ejecucin de los trabajos. Los costos por concepto de preparacin de las superficies sobre las cuales se construirn los rellenos y capas filtrantes, se reconocern de acuerdo con el Artculo 600 Excavaciones Varias.

ITEM DE PAGO 610.1 Rellenos para estructuras 610.2 Material filtrante Metro cbico (m3) Metro cbico (m3)

40 DE 111

ARTICULO 673 FILTROS 673.1 DESCRIPCION Este trabajo se consiste en la construccin de filtros para subdrenaje, con geotextil y material filtrante, en los sitios sealados en los planos del proyecto o indicados por el Interventor. 673.2 MATERIALES 673.2.1 Geotextil

Se utilizarn geotextiles compuestos por filamentos de polmeros sintticos, no tejidos, dispuestos de manera uniforme y estable. Debern tener capacidad para dejar pasar el agua, pero no partculas de suelo, y presentar las siguientes caractersticas: PROPIEDAD Resistencia a la tensin Resistencia al punzonamiento Resistencia al desgarre trapezoidal Espesor NORMA DE ENSAYO INV E-901 E-902 E-903 E-906 VALOR MINIMO 360N 110N 110N 2mm

Como la permeabilidad del geotextil debe ser compatible con la del suelo, su coeficiente de permeabilidad y su tamao de abertura aparente sern los indicados en los planos del proyecto. 673.2.2 Material filtrante Podr ser natural, provenir de la trituracin de piedra o roca, o ser una mezcla de ambos y estar constituido por fragmentos duros y resistentes. Deber, adems, cumplir los siguientes requisitos: 673.2.2.1 Granulometra El material filtrante deber estar constituido por partculas con tamaos comprendidos entre el tamiz de 100 mm (4) y el de 19.0 mm (3/4). No se requiere ninguna gradacin especial, permitindose el uso de fragmentos de un solo tamao. 673.2.2.2 Resistencia a la abrasin Medido en la mquina de Los Angeles, segn la norma de ensayo INV E-219, el desgaste no podr ser mayor de cuarenta por ciento (40%). 673.3 EQUIPO

41 DE 111

Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar el geotextil y para explotar, procesar, cargar, transportar y colocar el material filtrante. Tambin, para colocar y compactar el suelo impermeable que sellar el filtro. 673.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 673.4.1 Generalidades El Interventor exigir al Constructor que los trabajos se efecten con una adecuada coordinacin entre las actividades de apertura de la zanja y de construccin del filtro, de manera que aquella quede expuesta el menor tiempo posible y que las molestias a los usuarios sean mnimas. Ser de responsabilidad del Constructor, la colocacin de elementos de sealizacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual deber ser visible durante las veinticuatro (24) horas del da. El diseo de la sealizacin requerir la aprobacin del Interventor. 673.4.2 Preparacin del terreno La construccin del filtro slo ser autorizada por el Interventor, cuando la excavacin haya sido terminada de acuerdo con las dimensiones, pendientes y rasantes indicadas en los planos del proyecto u ordenadas por el Interventor. La excavacin se deber ejecutar de acuerdo con lo indicado en el Artculo 600, Excavaciones Varias, de estas especificaciones. 673.4.3 Colocacin del geotextil El geotextil se deber colocar cubriendo totalmente el permetro de la zanja, acomodndolo lo ms ajustado posible a la parte inferior y a las paredes laterales de sta y dejando por encima la cantidad de tela necesaria para que, una vez se acomode el material filtrante, se cubra en su totalidad, con un traslapo de treinta centmetros (0.30 m). Las franjas sucesivas de geotextil se traslaparn longitudinalmente cuarenta y cinco centmetros (0.45 m) No se permitir que el geotextil quede expuesto, sin cubrir, por un lapso mayor de dos (2) semanas. 673.4.4 Colocacin del material filtrante El material filtrante, cuya explotacin y elaboracin se realizar conforme se indica en el aparte 500.4.1 del Artculo 500, se colocar dentro de la zanja en capas con el espesor autorizado por el Interventor y empleando un mtodo que no d lugar a daos en el geotextil o en las paredes de la excavacin. El relleno se llevar a cabo hasta la altura indicada en los planos o la autorizada por el Interventor. 673.4.5 Cobertura del filtro Completado el relleno con material filtrante, se cubrir con la porcin excedente del geotextil y se cubrir con material impermeable, colocado y compactado en capas sucesivas, no mayores de diez centmetros (10 cm) cada una, hasta la altura requerida en los planos u ordenada por el

42 DE 111

Interventor. Salvo que los documentos del proyecto indiquen lo contrario, se podr emplear el mismo material proveniente de la excavacin. 673.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 673.5.1 Controles

Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: - Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. - Verificar que las excavaciones tengan las dimensiones y pendientes sealadas en los planos u ordenadas por l, antes de autorizar la construccin del filtro. - Vigilar la regularidad en la produccin de los agregados, durante el perodo de ejecucin de las obras. - Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado, en cuanto a la elaboracin y colocacin de los agregados, la colocacin del geotextil y la colocacin de la capa de sello de filtro. - Comprobar que los materiales por utilizar cumplan con los requisitos de calidad exigidos por la presente especificacin. - Efectuar ensayos de control sobre el geotextil, los agregados ptreos del filtro y el material de la capa de sello. - Medir, para efectos de pago, las cantidades de obra ejecutadas a su satisfaccin. 673.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias

673.5.2.1 Calidad de los agregados De cada procedencia de los agregados ptreos y para cualquier volumen previsto se tomarn cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas se determinar el desgaste de Los Angeles, segn norma de ensayo INV E-219, cuyos resultados debern satisfacer las exigencias indicadas en el aparte 673.2.2.2, so pena del rechazo de los materiales defectuosos. Durante la etapa de produccin, el Interventor examinar las descargas de los acopios y ordenar el retiro de los agregados que, a simple vista, presenten restos de tierra vegetal, materia orgnica y tamaos superiores o inferiores al mximo y mnimo especificado. Adems efectuar, cuando menos, una (1) determinacin de la granulometra (INV E-123) por jornada. 673.5.2.2 Calidad del geotextil Cada despacho de geotextil deber venir acompaado de una certificacin del fabricante que garantice que el producto satisface las exigencias de calidad indicadas en los documentos del proyecto y esta especificacin. El Interventor, con la frecuencia que considere necesaria,

43 DE 111

efectuar las pruebas especificadas y rechazar el geotextil si incumple una o ms de las exigencias de ellas. Por ningn motivo se aceptarn geotextiles rasgados, agujereados o usados. 673.5.2.3 Calidad del producto terminado El Interventor aceptar todo filtro construido en zanjas cuyas dimensiones, alineamientos y pendientes se ajusten a los requerimientos del proyecto y cuyos materiales y procedimientos de ejecucin se ajusten a lo prescrito en esta especificacin. 673.6 MEDIDA 673.6.1 Geotextil La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado (m2), aproximado al dcimo de metro cuadrado, de geotextil realmente suministrado y colocado en obra, teniendo en cuenta los traslapos, debidamente aceptado por el Interventor. 673.6.2 Material filtrante La unidad de medida del material filtrante, ser el metro cbico (m3), aproximado al dcimo de metro cbico, de material suministrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el Interventor. El volumen se determinar multiplicando la longitud de la zanja medida a lo largo del eje del filtro, por el ancho de la misma y la altura hasta la cual haya autorizado el Interventor la colocacin del material filtrante. Este volumen ser el que se considerar para efectos de pago del filtro. El material impermeable de relleno no se medir, como tampoco las cantidades de geotextil y material filtrante en exceso de las indicadas en los documentos del proyecto u ordenadas por el Interventor. 673.7 FORMA DE PAGO El pago se har al respectivo precio unitario del contrato, por toda obra ejecutada de acuerdo con los planos y esta especificacin y aceptada a satisfaccin por el Interventor. El precio unitario del filtro deber cubrir todos los costos por concepto de suministro del material filtrante, as como la obtencin de permisos y derechos para su explotacin; su almacenamiento, clasificacin, cargues, transportes, descargues, desperdicios y colocacin en la zanja, as como la sealizacin preventiva de la va y el ordenamiento del trnsito automotor durante el perodo de ejecucin de los trabajos. Tambin, deber cubrir los costos por concepto de suministro y colocacin del material para la capa impermeable de cobertura del filtro, salvo que los documentos del proyecto establezcan lo contrario. Se excluyen del precio unitario del filtro la excavacin de las zanjas, la cual se pagar de acuerdo con el Artculo 600, Excavaciones Varias y el suministro y colocacin del geotextil, que se pagarn conforme lo establece en el Artculo 820, Geotextiles. ITEM DE PAGO

44 DE 111

673. Material filtrante

Metro cbico (m3)

45 DE 111

ARTICULO 673 - 02 SUBDRENES CON GEOTEXTIL Y MATERIAL GRANULAR

673.1 DESCRIPCION Este trabajo consiste en el suministro, transporte y colocacin de materiales para la construccin de filtros para subdrenaje compuestos por geotextil y material drenante, en los sitios sealados en los planos del proyecto o indicados por el Interventor. Esta especificacin se basa en la supervivencia de los geotextiles frente a los esfuerzos de instalacin. 673.2 MATERIALES Esta especificacin es aplicable a la colocacin de un geotextil contra el suelo para permitir el paso del agua a largo plazo dentro del sistema de drenaje subsuperficial, reteniendo el suelo adyacente. La funcin principal del geotextil en esta aplicacin es la filtracin. Las propiedades del geotextil para filtracin estn en funcin de la gradacin del suelo del sitio y de las condiciones hidrulicas del mismo. 673.2.1 Geotextil Se usarn geotextiles elaborados con fibras sintticas, del tipo No Tejidos o Tejidos1[1]. El Geotextil escogido en el diseo deber tener capacidad para dejar pasar el agua, reteniendo el suelo del sitio. El Geotextil a utilizar deber presentar los siguientes requerimientos de propiedades mecnicas, hidrulicas y de filtracin. 673.2.1.1 Requerimientos de propiedades mecnicas Las propiedades de resistencia de los geotextiles dependen de los requerimientos de supervivencia y de las condiciones y procedimientos de instalacin. Las propiedades corresponden a condiciones normales de instalacin. TABLA 1. Requerimientos mnimos de propiedades mecnicas del geotextil PROPIEDAD NORMA DE ENSAYO Valor Mnimo Promedio por Rollo (VMPR)(1) Elongacin > 50%(3) 700 N Valor Mnimo Promedio por Rollo (VMPR)(1) Elongacin < 50%(2) 1100 N

(Elongacin medida segn ensayo INV E-901) Resistencia a la tensin (Grab) Resistencia al punzonamiento Resistencia al rasgado trapezoidal Resistencia al Estallido (Mullen Burst)

INV E-901

INV E-902

250 N

400 N 250 N(4)

INV E-903

250 N

INV E-904

1300 kPa

2700 kPa

1[1]

La construccin de los geotextiles tejidos no puede ser con hilos o cintas de forma plana.

46 DE 111

(1)

Los valores numricos de la Tabla corresponden al valor mnimo promedio por rollo (VMPR). El valor mnimo promedio por rollo, es el valor mnimo de los resultados de un muestreo de ensayos de un proceso para dar conformidad a un lote que est bajo comprobacin, el promedio de los resultados correspondientes de los ensayos practicados a cualquier rollo del lote que se est analizando, debe ser mayor o igual al valor presentado en esta especificacin y corresponde a la traduccin del nombre en Ingles Minimun Average Roll Value (MARV). Desde el punto de vista del productor, corresponde al valor promedio del lote menos dos (2) veces la desviacin estndar de los valores de la produccin. (2) La elongacin < 50% hace referencia a los geotextiles tejidos, medida segn ensayo INV E901. (3) La elongacin > 50% hace referencia a los geotextiles no tejidos, medida segn ensayo INV E-901. (4) El valor (VMPR) para la resistencia al rasgado trapezoidal de los geotextiles tejidos monofilamento es de 250 N.

673.2.1.2 Requerimientos de propiedades hidrulicas y de filtracin TABLA 2. Requerimientos mnimos de propiedades hidrulicas del geotextil PROPIEDAD NORMA DE ENSAYO Valor Mnimo Promedio por Rollo (VMPR) Porcentaje de suelo pasa Tamiz No. 200 (0.075 mm)(5) < 15 15 a 50 >50 -1 -1 0.5 s 0.2 s 0.1 s-1

Permitividad

INV E-905

Tamao de Abertura Aparente(6) Estabilidad Ultravioleta (5)

INV E-907

0.43 mm (Tamiz 40)

0.25 mm (Tamiz 60)

0.22 mm (Tamiz 70)

INV E-910 50% despus de 500 horas de exposicin

El porcentaje de suelo que pasa el tamiz No. 200 corresponde a la fraccin de la granulometra (INV E-123) del suelo aguas arriba del geotextil. (6) Los valores del Tamao de Abertura Aparente (TAA) representan el valor mximo promedio por rollo. Para suelos cohesivos con un ndice de plasticidad mayor a 7, el valor mximo promedio por rollo de Tamao de Abertura Aparente es 0.30 mm.

673.2.2 Material Drenante Podr provenir de la trituracin de piedra o roca, o ser una mezcla de ambos y estar constituido por fragmentos duros y resistentes a la accin de los agentes de intemperismo por lo que debern tener una alta composicin de materiales silceos. Deber, adems, cumplir los siguientes requisitos: 673.2.2.1 Granulometra El material drenante deber estar constituido por partculas que contemplen el huso granulomtrico de la Tabla 3. Las partculas pueden ser angulares o redondeadas. El material deber estar limpio, sin material fino, sin material orgnico y deber ser durable. La

47 DE 111

densificacin del material se debe realizar por medio de equipos mecnicos apropiados, buscando el acomodamiento de las partculas. TABLA 3. Granulometra material drenante TAMAO TAMIZ 3 2 2 1 1 3/8 No 4 No 8 No 16 No 30 PORCENTAJE PASA 100 70 100 60 100 50 100 35 80 30 65 25 50 20 45 15 35 12 30 6 20 0 10 02

673.2.2.2 Calidad de los Agregados La resistencia a la abrasin deber ser medida en la Mquina de los Angeles, segn la norma de ensayo INV E-219, el desgaste no podr ser mayor al 40 por ciento (40%). Las prdidas en ensayo de Solidez (INV E-220), para material granular son las siguientes: En sulfato de sodio: 12% mximo En sulfato de magnesio: 18% mximo El ndice de desleimiento durabilidad, medido segn la norma de ensayo INV E-236, no deber ser mayor al 2%. La cantidad de materia orgnica, segn la norma de ensayo INV E-121, deber ser igual a 0. 673.3 EQUIPO Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar el geotextil y para explotar, triturar, procesar, cargar, transportar, colocar y compactar el material drenante. Tambin para colocar y compactar el suelo que cubrir el filtro. 673.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 673.4.1 Generalidades El Interventor exigir al Constructor que los trabajos se efecten con una adecuada programacin entre las actividades de apertura de la excavacin y de construccin del subdrn, de manera que aquella quede expuesta el menor tiempo posible para evitar que el material in-situ alrededor de la excavacin pierda sus condiciones iniciales y a la vez se disminuyan los riesgos contraidos con terceros durante la ejecucin de la obra. Ser responsabilidad del Constructor la colocacin de elementos de sealizacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual deber ser visible durante las veinticuatro (24) horas del da. 673.4.2 Preparacin del terreno

48 DE 111

La construccin del subdren slo ser autorizada por el Interventor cuando la excavacin haya sido terminada, de acuerdo con las dimensiones, las pendientes, las cotas y las rasantes indicadas en los planos del proyecto o las ordenadas por el Interventor. La excavacin se deber ejecutar de acuerdo con lo indicado en el Artculo 600 Excavaciones Varias del Instituto Nacional de Vas. 673.4.3 Condiciones normales de instalacin del geotextil El geotextil se deber colocar cubriendo totalmente la parte inferior y las paredes laterales de la excavacin, evitando las arrugas del geotextil, acomodndolo para asegurar un buen contacto con la excavacin y dejando por encima la cantidad de geotextil suficiente para que, una vez se acomode el material drenante, se cubra en su totalidad con un traslapo de 0.30 m como mnimo o mediante la realizacin de costura industrial. En caso de que el ancho de la excavacin sea menor a 0.30 m el traslapo mnimo deber ser igual al ancho de la excavacin. Los tramos sucesivos del geotextil se traslaparn 0.45 m como mnimo y se deber traslapar o coser el geotextil aguas arriba sobre el geotextil aguas abajo. No se permitir que el geotextil quede expuesto, sin cubrir, por un lapso mayor a (3) das. 673.4.4 Elaboracin de costuras Para obtener una buena calidad en las costuras se deben tener en cuenta los siguientes condicionamientos. Usualmente la costuras tanto realizadas en campo como las desarrolladas durante la manufactura deben considerar los siguientes aspectos que dependern del diseo correspondiente y son: 1.Tipo de hilo: Kevlar, Aramida, Polietileno, Polister o Polipropileno. No se permitirn hilos elaborados 100% a partir de fibras naturales, e incluso Nylon. Cuando se propongan hilos compuestos por fibras sintticas y fibras naturales, no se permitirn aquellos que tengan 10% o ms en peso de fibras naturales. No se permitirn costuras elaboradas con alambres. 2. Densidad de la puntada: Mnimo de 150 a 200 puntadas por metro lineal. 3.Tensin del hilo: Debe ajustarse en campo de tal forma que no corte el geotextil, pero que sea suficiente para asegurar una unin permanente entre las superficies a coser. Si se hace la costura a mano, debern tenerse los cuidados necesarios para que al pasar el hilo, el rozamiento no funda las fibras del geotextil. Debern tenerse en cuenta los requerimientos del inciso 2 del presente numeral. 4. La resistencia a la tensin de la unin, de acuerdo a la norma INV E-901, debe ser mnimo el 90% de la resistencia a la tensin Grab del geotextil que se est cosiendo, medida de acuerdo a la norma de ensayo, INV E-901. 5.Tipo de costura. Dependiendo del esfuerzo solicitado y el tipo de geotextil, se pueden realizar diferentes configuraciones para asegurar la correcta transferencia de la tensin. 6. Cantidad de lneas de costura, que se determinarn tambin segn diseo. 7.Tipo de puntada, la que puede ser simple (Tipo 101) o de doble hilo, tambin llamada de seguridad (Tipo 401). 673.4.5 Colocacin del material drenante

49 DE 111

El material drenante, cuya explotacin y elaboracin se realizar conforme se indica en el Aparte 500.4.1 del Artculo 500 de las presentes especificaciones, se colocar dentro de la zanja en capas con el espesor autorizado por el Interventor y empleando un mtodo que no d lugar a daos en el geotextil o en las paredes de la excavacin. Para las condiciones normales de instalacin, la altura mxima de cada del material no deber exceder un (1) metro. El relleno se llevar a cabo hasta la altura indicada en los planos o la autorizada por el Interventor. 673.4.6 Cobertura del subdrn Completado el relleno del filtro con material drenante, ste se cubrir totalmente con el geotextil haciendo los traslapos o las costuras segn los Apartes 673.4.3 y 673.4.4 de esta especificacin. El geotextil se cubrir inmediatamente con un material que cumpla las caractersticas de subbase granular, colocado y compactado en capas sucesivas, hasta la altura requerida en los planos o la ordenada por el Interventor. La compactacin del material de cobertura deber cumplir el 95% del proctor modificado. 673.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 673.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles: Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. Verificar que las excavaciones tengan las dimensiones y pendientes sealadas en los planos o las ordenadas por l, antes de autorizar la construccin del filtro. Vigilar la regularidad en la produccin de los agregados durante el perodo de ejecucin de la obra. Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado, en cuanto a la elaboracin y colocacin de los agregados, la colocacin del geotextil y la colocacin de la capa de sello de filtro. Supervisar la correcta disposicin de los materiales en los sitios definidos para este fin. Comprobar que los materiales a utilizar cumplan con los requisitos exigidos por la presente especificacin. Efectuar ensayos de control sobre el geotextil, en un laboratorio independiente al del fabricante y al material granular del relleno. Los ensayos de control relacionados con el geotextil, debern hacerse de conformidad con lo establecido en las normas INV E-909 e INV E-908 Verificar que cada rollo de geotextil tenga en forma clara la informacin del fabricante, el nmero del lote y la referencia del producto, as como la composicin qumica del mismo, junto con una declaracin del fabricante que deber incluir la informacin que se exige en el numeral 673.5.3.2 que se refiere a la conformidad del geotextil.

50 DE 111

Comprobar que durante el transporte y el almacenamiento, los geotextiles tengan los empaques que los protejan de la accin de los rayos ultravioleta, agua, barro, polvo, y otros materiales que puedan afectar sus propiedades Medir, para efectos de pago, las cantidades de obra ejecutadas a satisfaccin. Supervisar la correcta disposicin de los materiales en los sitios definidos para este fin.

673.5.2 Muestreo en obra Esta actividad de carcter obligatorio, deber desarrollarse para todo despacho de geotextiles que lleguen a la obra, para ser usados de acuerdo a los requerimientos establecidos por el diseo o donde el Interventor hubiera aprobado su utilizacin y forma parte del proceso de aseguramiento del control de calidad de la construccin, desarrollado independientemente del programa de control de calidad de la produccin o manufactura. Para esto, deber seguir lo establecido por las normas INV E-908 e INV E-909 que se refieren a la metodologa de muestreo para ensayos y la prctica para dar la conformidad de las especificaciones de los geosintticos. Para el muestreo en obra se trabajarn rollos estndar con un rea entre 400 y 600 m2. En el caso de rollos con reas diferentes, el total de metros cuadrados se deber convertir a unidades de rollos equivalentes en relacin con 500 m2. Para el muestreo del control de calidad en obra de los geotextiles, por cada envo o despacho de materiales, se deber escoger al azar un nmero de rollos equivalente a la raz cbica de los rollos suministrados por cada envo o despacho, al que se le dar conformidad o aceptacin por parte de la obra y a los que se les utilizar para el uso que trata esta especificacin, teniendo en cuenta que si el nmero de rollos es mayor o igual a 1000, el nmero de muestras seleccionadas debe ser igual a 11. De cada rollo se debern descartar las dos primeras vueltas de geotextil para el muestreo. Posteriormente, se deber tomar una muestra como mnimo de un metro lineal por el ancho correspondiente al rollo, verificando que est totalmente seca y limpia y se deber empacar y enviar a un laboratorio distinto al del fabricante, debidamente identificada (nmero de lote, referencia del producto, etc.). El nmero de especmenes se determina aplicando lo previsto en las normas de ensayo para evaluar las propiedades indicadas en la Tabla 1 del Aparte 673.2.1.1 y en la Tabla 2 del Aparte 673.2.1.2 de esta especificacin.

673.5.3 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 673.5.3.1 Calidad de los agregados De cada procedencia de los agregados ptreos y para cualquier volumen previsto se tomarn cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas se determinar el desgaste en la mquina de Los Angeles (INV E-219), la solidez (INV E-220), el desleimiento (INV E-236) y el contenido de materia orgnica. Los resultados debern satisfacer las exigencias indicadas en el Aparte 673.2.2.2. Durante la etapa de produccin, el Interventor examinar las descargas de los acopios y ordenar el retiro de los agregados que, a simple vista, presenten restos de tierra vegetal, materia orgnica

51 DE 111

y tamaos superiores o inferiores al mximo y al mnimo especificados. Adems efectuar, al menos, una (1) determinacin de la granulometra (INV E-123) por jornada. 673.5.3.2 Calidad del geotextil Cada despacho de geotextil deber ser sometido a un proceso de conformidad de las especificaciones de acuerdo con lo establecido en el numeral 673.5.2 y de la normas INV E-909 e INV E-908, para dar conformidad del geotextil a usar, segn los valores establecidos por esta especificacin, independientemente que venga acompaado de una certificacin o declaracin del laboratorio del fabricante que garantiza que el producto satisface las exigencias indicadas en los documentos del proyecto. Por ningn motivo se aceptarn geotextiles rasgados, agujereados o usados. Las especificaciones de los geotextiles deben presentarse en valores mnimos promedio por rollo (VMPR). 673.5.3.3 Declaracin del fabricante del geotextil con respecto a su producto. El Constructor suministrar al Interventor, una declaracin donde se establezca el nombre del fabricante, el nombre del producto, composicin qumica relevante de los filamentos o cintas y otra informacin pertinente que describa totalmente al geotextil. El fabricante es responsable de establecer y mantener un programa de control de calidad. Este deber estar disponible cuando se requiera, mediante un documento que describa el programa de control de calidad de la produccin. La declaracin del fabricante hace constar que el geotextil suministrado ofrece valores mnimos promedio por rollo VMPR, de acuerdo a lo establecido en su hoja de especificaciones de producto, obtenidos bajo el programa de control de calidad del fabricante. La declaracin deber ser extendida por una persona que tenga el reconocimiento legal, de tal forma que comprometa al fabricante. Un error en el etiquetado o de presentacin de los materiales, ser razn suficiente para rechazar estos geotextiles. 673.5.3.4 Calidad del producto terminado El Interventor aceptar el trabajo realizado donde las dimensiones y los lineamientos se ajusten a los requerimientos del proyecto y cuyos materiales y procedimientos de ejecucin se realicen segn lo prescrito en esta especificacin. 673.6 MEDIDA 673.6.1 Geotextil La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado (m2), aproximado al dcimo del metro cuadrado de geotextil medido en obra, colocado de acuerdo con los planos y esta especificacin, sin incluir traslapos, debidamente aceptado por el Interventor. 673.6.2 Material drenante La unidad de medida del material drenante ser el metro cbico (m3), aproximado al dcimo del metro cbico de material suministrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el Interventor. El volumen se determinar multiplicando la longitud de la zanja medida a lo largo del eje del subdrn, por el ancho de la misma y por la altura de colocacin del material drenante prevista en el diseo. Este volumen ser el que se considera para efectos del pago del filtro. 673.6.3 Material de cobertura

52 DE 111

La unidad de medida del material de cobertura ser el metro cbico (m3), aproximado al dcimo del metro cbico de material suministrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el Interventor. 673.7 FORMA DE PAGO El pago se har al respectivo precio unitario del contrato por toda obra ejecutada, de acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptada a satisfaccin por el Interventor. TEM DE PAGO 673.1 Geotextil 673.2 Material drenante 673.3 Material de cobertura Metro cuadrado (m2) Metro cbico (m3) Metro cbico (m3)

53 DE 111

ARTICULO 820 GEOTEXTILES 820.1 DESCRIPCION Este trabajo consiste en el suministro y colocacin de geotextiles en los lugares indicados en los planos del proyecto o donde lo seale el Interventor. 820.2 MATERIALES El tipo de geotextil por utilizar depender de la funcin prevista para l y estar indicado en los planos del proyecto o en las especificaciones correspondientes a los trabajos por efectuar. Sus caractersticas se verifican, por lo general, mediante las pruebas que se relacionan a continuacin: - Resistencia a la tensin y al alargamiento - Resistencia al punzonamiento - Resistencia al desgarre trapezoidal - Relacin peso/rea - Determinacin del coeficiente de permeabilidad - Espesor - Tamao de abertura aparente Determinaciones que se harn de acuerdo con las normas de ensayo INV E-901, E-902, E-903, E-904, E-905, E-906 y E-910, respectivamente. Los lmites por cumplir en cada una de estas pruebas dependern del uso previsto del geotextil y estarn definidos en las respectivas especificaciones o en los planos del proyecto. 820.3 EQUIPO Los geotextiles podrn colocarse manualmente o por medios mecnicos. Cuando los traslapos deban ser cosidos, se deber disponer de los elementos para efectuar las costuras. En trabajos de refuerzo de pavimentos, se deber disponer de recipientes adecuados para el producto bituminoso requerido para el sello de fisuras y grietas, as como de los elementos mencionados en el numeral 420.3 del Artculo 420 de estas especificaciones. 820.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS Los trabajos de colocacin de geotextiles se debern ajustar a los requisitos y condiciones particulares que sealen los planos del proyecto, el fabricante del geotextil y esta especificacin, segn la funcin para la cual se instalen. 820.4.1 Filtracin

54 DE 111

Cuando el geotextil se use como filtro, su empleo se realizar conforme se indica en el Artculo 673 de estas especificaciones. 820.4.2 Separacin Cuando la funcin del geotextil sea prevenir la mezcla de dos materiales diferentes, los trabajos se realizarn de acuerdo con la siguiente secuencia. 820.4.2.1 Preparacin del terreno El material que se requiera separar ser limpiado y nivelado, removiendo todo material vegetal y cualquier objeto afilado o puntiagudo que pueda rasgar el geotextil. La superficie deber tener la pendiente indicada en los planos o la sealada por el Interventor, con el fin de evitar problemas de drenaje superficial. En reas pantanosas, donde la preparacin de la superficie que ha de recibir el geotextil no resulte posible, la vegetacin superficial podr dejarse en su sitio, siempre que se eliminen todos los objetos afilados o puntiagudos y que los arbustos y troncos presentes se corten a un nivel inferior a la cota de colocacin del geotextil. Sobre este tipo de terreno, los sistemas de races que permanecen proporcionan un apoyo que, en algunos casos, es el nico durante la instalacin del geotextil. 820.4.2.2 Colocacin del geotextil El geotextil se desenrollar manualmente sobre el terreno por cuanto, a causa de la debilidad del terreno, no suele resultar posible su extensin con ayuda de mquinas. Para asegurar un buen comportamiento, los rollos de geotextil debern traslaparse conforme se indica en la Tabla No.820.1. En el traslapo, el comienzo del segundo rollo se colocar debajo del final del primero, asegurndolos por mtodos recomendados por el fabricante. TABLA No.820.1 TRASLAPOS REQUERIDOS EN EL USO DE GEOTEXTILES COMO SEPARADORES RESISTENCIA DEL TRASLAPO NO SUELO COSIDO (C. B. R.) * (mm) <1 1200 1-2 900 2-3 750 >3 600 * Segn norma de ensayo INV E-148 TRASLAPO COSIDO (mm) 100 100 100 100

En caso de que el geotextil se dae durante cualquier etapa de su instalacin, la seccin daada deber ser reparada por el Constructor, a su costa. La reparacin se podr efectuar cortando un trozo de geotextil suficientemente grande para cubrir el rea daada, incluyendo los traslapos recomendados en la Tabla No.820.1. Todas las arrugas que se formen durante la colocacin de la tela o del material suprayacente, se doblarn y alisarn. 820.4.2.3 Colocacin del material suprayacente Sobre el geotextil se colocar el material granular indicado en los planos del proyecto por medio de un vehculo de descarga trasera y se extender de manera uniforme, manteniendo un espesor

55 DE 111

no menor de doscientos milmetros (200 mm) entre el geotextil y las ruedas, para evitar que aquel se rasgue o rompa antes de la compactacin del agregado. No se permitir que las ruedas o la cuchilla de la mquina extendedora estn en contacto directo con el geotextil. Si por algn descuido ellas lo desgarran, el agregado se deber remover y el rea deteriorada del geotextil se deber reparar como se indic en el aparte anterior. El agregado se deber extender siempre en la direccin del traslapo del geotextil. 820.4.2.4 Compactacin del agregado El material colocado encima del geotextil se compactar con equipo adecuado hasta alcanzar los niveles de densidad exigidos en la especificacin correspondiente. 820.4.2.5 Limpieza El geotextil sobrante de esta operacin deber ser retirado por el Constructor y dispuesto en la forma y en los sitios que apruebe el Interventor. 820.4.3 Retencin de la subrasante Cuando la funcin del geotextil sea reducir o prevenir el movimiento y la falla del suelo sobre el cual se coloca, el proceso ser igual al descrito en el aparte 820.4.2. 820.4.4 Refuerzo del suelo Cuando la funcin del geotextil sea crear un sistema geotextil-suelo que incremente la resistencia original del suelo, su empleo se realizar con las caractersticas y secuencia descritas en el Artculo 682 de estas especificaciones. 820.4.5 Control de erosin Cuando la funcin del geotextil sea el control de erosin, su instalacin se har de acuerdo con la siguiente secuencia. 820.4.5.1 Preparacin del terreno Deber retirarse todo elemento que pueda causar dao al geotextil durante su colocacin. 820.4.5.2 Colocacin del geotextil El geotextil deber desenrollarse directamente sobre el terreno que va a ser protegido asegurndolo por medio de grapas, clavos o estacas, segn se indique en los planos. Si se emplea un traslapo no cosido, ste deber ser de cuando menos cuatrocientos cincuenta milmetros (450 mm). El traslapo cosido, que deber ser de cien milmetros (100 mm), como mnimo, ser obligatorio en los casos en que el Interventor considere que las deformaciones del terreno son exageradas. 820.4.5.3 Colocacin del material sobre el geotextil Cuando se indique en los planos de construccin o lo determine el Interventor, el geotextil ser recubierto con un enrocamiento de proteccin, con lminas de concreto o con bloques de csped, de acuerdo con el diseo correspondiente y la respectiva especificacin. 820.4.5.4 Limpieza

56 DE 111

Esta operacin se realizar conforme se describi en el aparte 820.4.2.5 820.4.6 Impermeabilizacin Cuando el propsito del geotextil sea proveer una lmina flexible, impermeable y resistente a la tensin, se colocar como se describe en el aparte 820.4.2, con la salvedad de que una vez preparada la superficie del terreno se aplicar sobre ste una emulsin asfltica catinica de rompimiento rpido de los tipos CRR-1 CRR-2, en la cantidad que indiquen los planos o las especificaciones particulares. La emulsin deber satisfacer los requisitos de calidad establecidos en el numeral 400.2 del Artculo 400 de estas especificaciones. En este caso, los traslapos de los rollos no se cosern sino que se unirn por medio del ligante. 820.4.7 Refuerzo del pavimento Cuando la funcin del geotextil sea prevenir o retardar el reflejo de grietas de un pavimento antiguo que va a ser reforzado, su colocacin se efectuar de acuerdo con la secuencia que se indica a continuacin. 820.4.7.1 Preparacin de la superficie La superficie del pavimento y las fisuras se limpiarn, removiendo todo tipo de suciedad, polvo y materiales extraos, utilizando aire a presin. Las fisuras y grietas se sellarn con una emulsin asfltica catinica de rompimiento rpido tipo CRR-1 CRR-2, empleando procedimientos aprobados por el Interventor. La emulsin deber satisfacer los requisitos de calidad indicados en el numeral 400.2 del Artculo 400 de estas especificaciones. En reas donde se presenten huecos o grietas considerables, el Interventor ordenar la ejecucin de excavaciones para reparacin del pavimento existente de acuerdo con el Artculo 413, as como las operaciones de relleno que correspondan. Si, adems, la superficie se presenta muy deformada a juicio del Interventor, ste podr ordenar la colocacin de una mezcla asfltica en caliente o en fro, de espesor variable, que sirva como capa de nivelacin, previamente a la colocacin del geotextil. 820.4.7.2 Aplicacin del producto de impregnacin Preparada la superficie a satisfaccin del Interventor, se aplicar un riego de emulsin asfltica catinica tipo CRR-1 CRR-2, en la cantidad que corresponda a una dosificacin aproximada de un litro y medio por metro cuadrado (1.5 l/m2) de ligante residual. Dicho riego se aplicar en un ancho que exceda entre cincuenta y cien milmetros (50 mm-100 mm), el ancho del geotextil. La cantidad precisa se determinar como resultado de las pruebas iniciales de la obra. El riego se dejar curar durante el tiempo aproximado que se indica en la Tabla No.820.2. TABLA No.820.2 TIEMPO APROXIMADO DE CURADO

TEMPERATURA

HUMEDAD RELATIVA

57 DE 111

AMBIENTE ( C ) 15 25 35

BAJA

MEDIA ALTA TIEMPO DE CURADO (HORAS)

2 1 0.5

3 2 1

4 3 2

820.4.7.3 Colocacin del geotextil El geotextil se instalar manual o mecnicamente una vez la emulsin aplicada haya curado convenientemente. Tanto los traslapos longitudinales como los transversales sern del orden de cien a ciento cincuenta milmetros (100 mm-150 mm), aplicndose en el traslapo una cantidad de emulsin que corresponda a cuatro dcimas de litro por metro cuadrado (0.4 l/m2) de ligante residual. En caso de que se produzca lluvia antes de colocar la mezcla asfltica de refuerzo, se pueden formar burbujas de aire que conducen al desprendimiento del geotextil. En tal caso, se puede utilizar un compactador neumtico que permita restaurar el contacto entre el geotextil y el ligante. 820.4.7.4 Colocacin de la capa de refuezo La capa de refuerzo se podr colocar inmediatamente despus de la instalacin del geotextil, cuidando que su temperatura no exceda de ciento sesenta grados Celsius (160 oC). 820.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 820.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: - Verificar el estado y funcionamiento de los elementos empleados por el Constructor para la ejecucin de los trabajos. - Comprobar que el geotextil cumpla los requisitos exigidos al someterlo a los ensayos mencionados en el numeral 820.2. - Verificar la calidad y rata de aplicacin de la emulsin asfltica, cuando su empleo est previsto. - Vigilar el trabajo de manera que se realice de acuerdo con los planos y los requisitos de esta especificacin. - Medir, para efectos de pago, el rea de geotextil correctamente instalado. 820.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 820.5.2.1 Calidad del geotextil

58 DE 111

El Interventor slo autorizar el uso del geotextil, si el Constructor demuestra que su calidad se ajusta a las exigencias de las especificaciones particulares segn el uso previsto. Al efecto, se debern conocer los resultados de las pruebas mencionadas en el numeral 820.2. 820.5.2.2 Colocacin El Interventor se abstendr de aceptar geotextiles colocados que presenten daos a simple vista o cuyos traslapos no cumplan con los requisitos de esta especificacin y las condiciones adicionales que establezca el fabricante. Por ningn motivo se autorizar la colocacin de la capa suprayacente al geotextil si, a juicio del Interventor, aquel presenta defectos de calidad o de instalacin. Todas las deficiencias que excedan las tolerancias admitidas, debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, a plena satisfaccin del Interventor. 830.6 MEDIDA La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado (m2), aproximado al dcimo, de geotextil colocado de acuerdo con los planos y esta especificacin, a plena satisfaccin del Interventor. No se incluirn en la medida reas de geotextil ni volmenes de ligante que se hayan aplicado por fuera de los lmites autorizados por el Interventor. 820.7 FORMA DE PAGO El pago del geotextil se har al respectivo precio unitario del contrato, por todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificacin y aceptado por el Interventor. El precio unitario deber incluir todos los costos por concepto de suministro, transporte, almacenamiento, colocacin y desperdicios del geotextil correctamente instalado en reas aprobadas; limpieza de la zona de los trabajos y disposicin de los materiales sobrantes; sealizacin preventiva de la va durante la ejecucin de los trabajos y ordenamiento del trnsito automotor y, en general, todo costo adicional relacionado con la correcta ejecucin de las obras especificadas. Las excavaciones, rellenos y dems operaciones complementarias para la colocacin del geotextil en sus diferentes funciones, se pagarn de acuerdo con las especificaciones correspondientes. En los trabajos de refuerzo del pavimento, la preparacin de la superficie existente y el suministro y aplicacin de la emulsin asfltica para el sello de fisuras y grietas y para la impregnacin de la superficie se debern incluir dentro del precio unitario del geotextil, el cual se pagar de acuerdo con el item de pago 820.2. ITEM DE PAGO 820.1 Geotextil 820.2 Geotextil para refuerzo del pavimento Metro cuadrado (m2) Metro cuadrado (m2)

59 DE 111

ARTICULO 830 GEOTEXTILES 830.1 DESCRIPCION Este trabajo consiste en el suministro y colocacin de geotextiles en los lugares indicados en los planos del proyecto o donde lo seale el Interventor. 830.2 MATERIALES El tipo de geotextil por utilizar depender de la funcin prevista para l y estar indicado en los planos del proyecto o en las especificaciones particulares. Sus caractersticas debern verificarse mediante las pruebas que se relacionan a continuacin: - Resistencia a la tensin y al alargamiento - Resistencia al punzonamiento - Resistencia al rasgado trapezoidal - Relacin peso/rea - Determinacin del coeficiente de permeabilidad - Espesor - Tamao de abertura aparente Determinaciones que se harn de acuerdo con las normas de ensayo INV E-901, E-902, E-903, E-904, E-905, E-906 y E-910 respectivamente. Los lmites por cumplir en cada una de estas pruebas dependern del uso previsto del geotextil y estarn definidos en las especificaciones particulares o en los planos del proyecto. 830.3 EQUIPO El equipo empleado para la colocacin de geotextiles deber ser compatible con los procedimientos de trabajo adoptados y requiere aprobacin previa del Interventor, teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de ejecucin de los trabajos y al cumplimiento de las exigencias de la presente especificacin. Si durante la ejecucin de los trabajos se presentaren deficiencias o mal funcionamiento de los equipos que se estn utilizando, el Interventor podr ordenar su inmediato reemplazo o reparacin o, si lo estima necesario, la suspensin de los trabajos hasta que el Constructor tome las medidas para garantizar su correcta ejecucin. 830.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS Los trabajos de colocacin de geotextiles debern ajustarse a los requisitos y condiciones particulares que sealen los planos del proyecto, el fabricante del geotextil y esta especificacin, segn la funcin para la cual se instalen. 830.4.1 Filtracin

60 DE 111

Cuando el geotextil se use como filtro, su empleo se realizar conforme se indica en el Artculo 673 de estas especificaciones. 830.4.2 Separacin Cuando la funcin del geotextil sea prevenir la mezcla de dos materiales diferentes, los trabajos se realizarn de acuerdo con la siguiente secuencia. 830.4.2.1 Preparacin del terreno El material que se requiera separar ser limitado y nivelado, removiendo todo material vegetal y cualquier objeto afilado o puntiagudo que pueda rasgar el geotextil. La superficie deber tener la pendiente indicada en los planos o la sealada por el Interventor, con el fin de evitar problemas de drenaje superficial. En reas pantanosas, donde la preparacin de la superficie que ha de recibir el geotextil no resulte posible, la vegetacin superficial podr dejarse en su sitio, siempre que se eliminen todos los objetos afilados o puntiagudos y que los arbustos y troncos presentes se corten a un nivel inferior a la cota de colocacin del geotextil. Sobre este tipo de terreno, los sistemas de races que permanecen proporcionan un apoyo que, en algunos casos, es el nico durante la instalacin del geotextil. 830.4.2.2 Colocacin del geotextil El geotextil se desenrollar manualmente sobre el terreno por cuanto, a causa de la debilidad del terreno, no suele resultar posible su extensin con ayuda de mquinas. Para asegurar un buen comportamiento, los rollos de geotextil debern traslaparse conforme se indica en la Tabla No.830.1. En el traslapo, el comienzo del segundo rollo se colocar debajo del final del primero, asegurndolos por mtodos recomendados por el fabricante. TABLA No.830.1 TRASLAPOS REQUERIDOS EN EL USO DE GEOTEXTILES COMO SEPARADORES RESISTENCIA DEL SUELO ( C. B. R. ) <1 1-2 2-3 >3 TRASLAPO NO COSIDO ( mm.) 1200 900 750 600 TRASLAPO COSIDO ( mm. ) 100 100 100 100

En caso de que el geotextil se dae durante cualquier etapa de su instalacin, la seccin daada deber ser reparada por el Constructor, a su costa. La reparacin podr efectuarse cortando un trozo de geotextil suficientemente grande para cubrir el rea daada, incluyendo los traslapos recomendados en la Tabla 830.1. Todas las arrugas que se formen durante la colocacin de la tela o el material suprayacente, se doblarn y alisarn. 830.4.2.3 Colocacin del material suprayacente Sobre el geotextil se colocar el material granular indicado en los planos del proyecto por medio de un vehculo de descarga trasera y se extender de manera uniforme, manteniendo un espesor no menor de doscientos milmetros (200 mm) entre el geotextil y las ruedas, para evitar que aquel se rasgue o rompa antes de la compactacin del agregado.

61 DE 111

No se permitir que las ruedas o la cuchilla de la mquina extendedora estn en contacto directo con el geotextil. Si por algn descuido ellas lo desgarran, el agregado deber removerse y el rea deteriorada del geotextil deber repararse como se indic en el aparte anterior. El agregado deber extenderse siempre en la direccin del traslapo del geotextil. 830.4.2.4 Compactacin del agregado El material colocado encima del geotextil se compactar con equipo adecuado hasta alcanzar los niveles de densidad exigidos en la especificacin correspondiente. 830.4.2.5 Limpieza El geotextil sobrante de esta operacin deber ser retirado por el Constructor y dispuesto en la forma y en los sitios que apruebe el Interventor. 830.4.3 Retencin de la subrasante Cuando la funcin del geotextil sea reducir o prevenir el movimiento y la falla del suelo sobre el que se coloca, el proceso ser igual al descrito en el aparte 830.4.2. 830.4.4 Refuerzo del suelo Cuando la funcin del geotextil sea crear un sistema geotextil-suelo que incremente la resistencia original del suelo, su empleo se realizar con las caractersticas y secuencia descritas en el Artculo 682 de estas especificaciones. 830.4.5 Control de erosin Cuando la funcin del geotextil sea el control de erosin, su instalacin se har de acuerdo con la siguiente secuencia. 830.4.5.1 Preparacin del terreno Deber retirarse todo elemento que pueda causar dao al geotextil durante su colocacin. 830.4.5.2 Colocacin del geotextil El geotextil deber desenrollarse directamente sobre el terreno que va a ser protegido asegurndolo por medio de grapas, clavos o estacas, segn se indique en los planos. Si se emplea un traslapo no cosido, ste deber ser de cuando menos cuatrocientos cincuenta milmetros (450 mm). El traslapo cosido que deber ser de cien milmetros (100 mm), como mnimo, ser obligatorio en los casos en que el Interventor considere que las deformaciones del terreno son exageradas. 830.4.5.3 Colocacin del material sobre el geotextil Cuando se indique en los planos de construccin o lo determine el Interventor, el geotextil ser recubierto por un enrocamiento de proteccin, con lminas de concreto o con bloques de csped, de acuerdo con el diseo correspondiente y la respectiva especificacin. 830.4.5.4 Limpieza Esta operacin se realizar conforme se describi en el aparte 830.4.2.5

62 DE 111

830.4.6 Impermeabilizacin Cuando el propsito del geotextil sea proveer una lmina flexible, impermeable y resistente a la tensin, se colocar como se describe en el aparte 830.4.2, con la salvedad de que una vez preparada la superficie del terreno se aplicar sobre ste una emulsin asfltica catinica de rompimiento rpido en la cantidad que indiquen los planos o las especificaciones particulares. La emulsin deber satisfacer los requisitos de calidad establecidos en el numeral 400.2 de estas especificaciones. En este caso, los traslapos de los rollos no se cosern sino que se unirn por medio del ligante. 830.4.7 Refuerzo del pavimento Cuando la funcin del geotextil sea prevenir o retardar el reflejo de grietas de un pavimento antiguo que va a ser reforzado, su colocacin se efectuar de acuerdo con la secuencia que se indica a continuacin. 830.4.7.1 Preparacin de la superficie La superficie del pavimento y las fisuras se limpiarn, removiendo todo tipo de suciedad, polvo y materiales extraos, utilizando aire a presin. Las fisuras y grietas se sellarn con una emulsin catinica de rompimiento rpido, empleando procedimientos aprobados por el Interventor. En reas donde se presenten huecos o grietas considerables, el Interventor ordenar la ejecucin de excavaciones para reparacin del pavimento existente de acuerdo con el Artculo 820, as como las operaciones de relleno que correspondan. Si, adems, la superficie se presenta muy deformada a juicio del Interventor, ste podr ordenar la colocacin de una mezcla asfltica en caliente o en fro, de espesor variable, que sirva como capa de nivelacin, previamente a la colocacin del geotextil. 830.4.7.2 Aplicacin del producto de impregnacin Preparada la superficie a satisfaccin del Interventor, se aplicar un riego de emulsin asfltica en la cantidad que corresponda a una dosificacin aproximada de un litro y medio por metro cuadrado (1.5 l/m2) de ligante residual. Dicho riego se aplicar a un ancho que exceda entre cincuenta y cien milmetros (50-100 mmm), el ancho del geotextil. La cantidad precisa se determinar como resultado de las pruebas iniciales de la obra. El riego se dejar curar durante el tiempo aproximado que se indica en la Tabla No.830.2. TABLA 830.2 TIEMPO APROXIMADO DE CURADO

TEMPERATURA

HUMEDAD RELATIVA

AMBIENTE

BAJA

MEDIA

ALTA

63 DE 111

( C ) 15 25 35 2 1 0.5 3 2 1 4 3 2

830.4.7.3 Colocacin del geotextil El geotextil se instalar manual o mecnicamente una vez la emulsin aplicada haya curado convenientemente. Tanto los traslapos longitudinales como los transversales sern del orden de cien a ciento cincuenta milmetros (100-150 mm), aplicndose en el traslapo una cantidad de emulsin que corresponda a cuatro dcimas de litro por metro cuadrado (0.4 l/m2) de ligante residual. En caso de que se produzca lluvia antes de colocar la mezcla asfltica de refuerzo, se pueden formar burbujas de aire que conducen al desprendimiento del geotextil. En tal caso, se puede utilizar un compactador neumtico que permita restaurar el contacto entre el geotextil y el ligante. 830.4.7.4 Colocacin de la capa de refuezo La capa de refuerzo se podr colocar inmediatamente despus de la instalacin del geotextil, cuidando que su temperatura no exceda de ciento sesenta grados celsius (160 oC). 830.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 830.5.1 Generalidades El Constructor organizar los trabajos de tal forma que los procedimientos aplicados sean compatibles no slo con los requerimientos tcnicos necesarios, sino tambin con las disposiciones legales al respecto, incluidas las de tipo ambiental; y permisos, servidumbres y concesiones otorgados por autoridades competentes. Si los trabajos afectaren el trnsito normal en la va o en sus intersecciones con otras vas, el Constructor ser responsable de mantenerlo adecuadamente. Cualquier contravencin a estos preceptos ser de responsabilidad del Constructor. Por esta causa, el Interventor podr ordenar la modificacin de procedimientos o la suspensin de los trabajos. 830.5.2 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles: - Verificar el estado y funcionamiento de los elementos empleados para la ejecucin de los trabajos. - Comprobar que el geotextil cumpla los requisitos exigidos al someterlo a los ensayos mencionados en el numeral 830.2. - Verificar la calidad y rata de aplicacin de la emulsin asfltica cuando su empleo est previsto.

64 DE 111

- Vigilar el trabajo de manera que se realice de acuerdo con los planos y los requisitos de esta especificacin. El Constructor tomar todas las disposiciones necesarias para facilitar el control por parte del Interventor. Este, a su vez, efectuar todas las pruebas y medidas que estime convenientes, sin perjuicio del avance de los trabajos. Si el Interventor advierte que alguna de las caractersticas de los trabajos de suministro y colocacin de geotextiles no est de acuerdo con las especificado, podr ordenar la interrupcin de la operacin correspondiente, hasta cuando el Constructor adopte, a su costa, las medidas correctivas necesarias. 830.5.3 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 830.5.3.1 Calidad del geotextil El Interventor slo autorizar el uso del geotextil si el Constructor demuestra que su calidad se ajusta a las exigencias de las especificaciones particulares segn el uso previsto. Al efecto, se debern conocer los resultados de las pruebas mencionadas en el numeral 830.2. 830.5.3.2 Colocacin El Interventor se abstendr de aceptar geotextiles colocados que presenten daos a simple vista o cuyos traslapos no cumplan con los requisitos de esta especificacin y las condiciones adicionales que establezca el fabricante. Por ningn motivo se autorizar la colocacin de la capa suprayacente al geotextil si, a juicio del Interventor, ste presente defectos de calidad o de instalacin. Todas las deficiencias que excedan las tolerancias admitidas, debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, a plena satisfaccin del Interventor. 830.6 MEDIDA La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado (m2), aproximado al dcimo, de geotextil colocado de acuerdo con los planos y esta especificacin, a plena satisfaccin del Interventor. En los casos en que el geotextil se utilice en combinacin con una emulsin asfltica catinica de rotura rpida, sta tendr como unidad de medida el litro (l), aproximado al entero. No se incluirn en la medida reas de geotextil ni volmenes de ligante que se hayan aplicado por fuera de los lmites autorizados por el Interventor. 830.7 FORMA DE PAGO El pago del geotextil se har al respectivo precio unitario del contrato, por todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificacin y aceptado por el Interventor. El precio unitario deber incluir todos los costos por concepto de suministro, transporte, almacenamiento, colocacin y desperdicios del geotextil correctamente instalado en reas aprobadas; limpieza y disposicin de los materiales sobrantes; sealizacin preventiva de la va durante la ejecucin de los trabajos y, en general, todo costo adicional relacionado con la correcta ejecucin de las obras especificadas.

65 DE 111

Las excavaciones, rellenos, suministro de la emulsin asfltica y dems operaciones complementarias para la colocacin del geotextil en sus diferentes funciones, se pagarn de acuerdo con las especificaciones correspondientes. ITEM DE PAGO 830.1 Geotextiles Metro cuadrado (m2)

66 DE 111

ARTICULO 210 EXCAVACION DE LA EXPLANACION, CANALES Y PRESTAMOS 210.1 DESCRIPCION 210.1.1 Generalidades Este trabajo consiste en el conjunto de las actividades de excavar, remover, cargar, transportar hasta el lmite de acarreo libre y colocar en los sitios de desecho, los materiales provenientes de los cortes requeridos para la explanacin, canales y prstamos, indicados en los planos y secciones transversales del proyecto, con las modificaciones que ordene el Interventor. Comprende, adems, la excavacin y remocin de la capa vegetal o descapote y de otros materiales blandos, orgnicos y objetables, en las reas donde se hayan de realizar las excavaciones de la explanacin y terraplenes. 210.1.2 Definiciones 210.1.2.1 Excavacin de la explanacin El trabajo comprende el conjunto de actividades de excavacin y nivelacin de las zonas donde ha de fundarse la carretera, incluyendo taludes y cunetas; as como la escarificacin, conformacin y compactacin de la subrasante en corte. Incluye, adems, las excavaciones necesarias para el ensanche o modificacin del alineamiento horizontal o vertical de calzadas existentes. 210.1.2.2 Excavacin de canales El trabajo comprende las excavaciones necesarias para la construccin de canales, zanjas interceptoras y acequias, as como el mejoramiento de obras similares existentes y de cauces naturales. 210.1.2.3 Excavacin en zonas de prstamo El trabajo comprende el conjunto de las actividades para explotar los materiales adicionales a los volmenes provenientes de la excavacin de la explanacin, requeridos para la construccin de los terraplenes o pedraplenes. 210.1.3 Clasificacin 210.1.3.1 Excavacin sin clasificar Se refiere a los trabajos de excavacin de cualquier material sin importar su naturaleza. 210.1.3.2 Excavacin clasificada 210.1.3.2.1 Excavacin en roca Comprende la excavacin de masas de rocas fuertemente litificadas que, debido a su buena cementacin o alta consolidacin, requieren el empleo sistemtico de explosivos.

67 DE 111

Comprende, tambin, la excavacin de bloques con volumen individual mayor de un metro cbico (1 m3), procedentes de macizos alterados o de masas transportadas o acumuladas por accin natural, que para su fragmentacin requieran el uso de explosivos. 210.1.3.2.2 Excavacin en material comn Comprende la excavacin de materiales no cubiertos por el aparte anterior, Excavacin en roca. Como alternativa de clasificacin podr recurrirse a mediciones de velocidad de propagacin del sonido, practicadas sobre el material en las condiciones naturales en que se encuentre. Se considerar material comn aquel en que dicha velocidad sea menor a 2.000 m/s y roca, cuando sea igual o superior a este valor. 210.2 MATERIALES Los materiales provenientes de excavacin de la explanacin y de canales se utilizarn, si reunen las calidades exigidas, en la construccin de las obras de acuerdo con los usos fijados en los documentos del proyecto o determinados por el Interventor. El Constructor no podr desechar materiales ni retirarlos para fines distintos a los del contrato, sin la autorizacin previa del Interventor. Los materiales provenientes de la excavacin que presenten buenas caractersticas para uso en la construccin de la va, sern reservados para colocarlos posteriormente. Los materiales de excavacin que no sean utilizables debern ser colocados, de acuerdo con las instrucciones del Interventor, en zonas aprobadas por ste. Los materiales adicionales que se requieran para las obras, se extraern de las zonas de prstamo aprobadas por el Interventor y debern cumplir con las caractersticas establecidas en las especificaciones correspondientes. 210.3 EQUIPO El Constructor propondr, para consideracin del Interventor, los equipos ms adecuados para las operaciones por realizar, los cuales no deben producir daos innecesarios ni a construcciones ni a cultivos; y garantizarn el avance fsico de ejecucin, segn el programa de trabajo, que permita el desarrollo de las etapas constructivas siguientes. 210.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 210.4.1 Excavacin de la explanacin 210.4.1.1 Generalidades Antes de iniciar las excavaciones se requiere la aprobacin, por parte del Interventor, de los trabajos de localizacin, desmonte, limpieza y demoliciones, as como los de remocin de especies vegetales y cercas de alambre. Las obras de excavacin debern avanzar en forma coordinada con las de drenaje del proyecto, tales como alcantarillas, desages y descoles de cunetas y construccin de filtros. Adems se debe garantizar el correcto funcionamiento del drenaje y controlar fenmenos de erosin e inestabilidad. La secuencia de todas las operaciones de excavacin debe ser tal, que asegure la utilizacin de todos los materiales aptos y necesarios para la construccin de las obras sealadas en los planos del proyecto o indicadas por el Interventor.

68 DE 111

La excavacin de la explanacin se debe ejecutar de acuerdo con las secciones transversales del proyecto o las modificadas por el Interventor. Toda sobre-excavacin que haga el Constructor, por negligencia o por conveniencia propia para la operacin de sus equipos, correr por su cuenta y el Interventor podr suspenderla, si lo estima necesario, por razones tcnicas o econmicas. En la construccin de terraplenes sobre terreno inclinado o a media ladera, el talud de la superficie existente deber cortarse en forma escalonada de acuerdo con los planos o las instrucciones del Interventor. Cuando la altura de los taludes sea mayor de doce metros (12 m) y la calidad del material por excavar lo exija, debern proyectarse terrazas con pendiente hacia el interior del talud a una cuneta que debe recoger y encauzar las aguas superficiales. El ancho mnimo de la terraza deber ser tal, que permita la operacin normal de los equipos de construccin. Al alcanzar el nivel de subrasante en la excavacin, se deber escarificar en una profundidad de cinco a diez centmetros (5 cm - 10 cm), conformar de acuerdo con las pendientes transversales especificadas y compactar, segn las exigencias de compactacin definidas en el Artculo 220 "Terraplenes", en una profundidad mnima de quince centmetros (15 cm). Si los suelos encontrados a nivel de subrasante estn constituidos por cenizas volcnicas, el Interventor ordenar las modificaciones que corresponden a las instrucciones del prrafo anterior, con el fin de asegurar la estabilidad de la subrasante. En caso de que al nivel de la subrasante se encuentren suelos expansivos y salvo que los documentos del proyecto o el Interventor determinen lo contrario, la excavacin se llevar hasta un metro por debajo del nivel proyectado de subrasante y su fondo no se compactar. Esta profundidad sobreexcavada se rellenar y conformar con material que cumpla las caractersticas definidas en el Artculo 220, "Terraplenes". Las cunetas y bermas deben construirse de acuerdo con las secciones, pendientes transversales y cotas especificadas en los planos o modificadas por el Interventor. Todo dao posterior a la ejecucin de estas obras, causado por negligencia del Constructor, debe ser subsanado por ste, sin ninguna erogacin por parte del Instituto Nacional de Vas. Para las excavaciones en roca, los procedimientos, tipos y cantidades de explosivos y equipos que el Constructor proponga utilizar, debern estar aprobados previamente por el Interventor; as como la secuencia y disposicin de las voladuras, las cuales se debern proyectar en tal forma que sea mnimo su efecto fuera de los taludes proyectados. El Constructor garantizar la direccin y ejecucin de las excavaciones en roca, utilizando personal que tenga amplia experiencia en trabajos similares. La aprobacin dada por el Interventor no exime al Constructor de su responsabilidad por los errores y daos que causen las voladuras. Toda excavacin en roca se deber profundizar quince centmetros (15 cm) por debajo de las cotas de subrasante. Las reas sobre-excavadas se deben rellenar y conformar con material seleccionado proveniente de las excavaciones o con material de subbase granular, segn lo determine el Interventor. La superficie final de la excavacin en roca deber encontrarse libre de cavidades que permitan la retencin de agua y tendr, adems, pendientes transversales y longitudinales que garanticen el correcto drenaje superficial. 210.4.1.2 Ensanche o modificacin del alineamiento de calzadas existentes

69 DE 111

En los proyectos de mejoramiento de vas en donde el afirmado existente se ha de conservar, los procedimientos que utilice el Constructor debern permitir la ejecucin de los trabajos de ensanche o modificacin del alineamiento, evitando la contaminacin del afirmado con materiales arcillosos, orgnicos o vegetales. Los materiales excavados debern cargarse y transportarse hasta los sitios de utilizacin o disposicin aprobados por el Interventor. As mismo, el Constructor deber garantizar el trnsito y conservar la superficie de rodadura existente. Si el proyecto exige el ensanche del afirmado existente, las fajas laterales se excavarn hasta el nivel de subrasante, dndole a sta, posteriormente, el tratamiento indicado en el aparte 210.4.1.1 de esta especificacin. En las zonas de ensanche de terraplenes, el talud existente deber cortarse en forma escalonada de acuerdo con lo que establezcan los documentos del proyecto y las indicaciones del Interventor. 210.4.1.3 Taludes La excavacin de los taludes se realizar adecuadamente para no daar su superficie final, evitar la descompresin prematura o excesiva de su pie y contrarrestar cualquier otra causa que pueda comprometer la estabilidad de la excavacin final. Cuando sea preciso adoptar medidas especiales para la proteccin superficial del talud, tales como plantaciones superficiales, revestimientos, etc., bien porque estn previstas en el proyecto o porque sean ordenadas por el Interventor, estos trabajos debern realizarse inmediatamente despus de la excavacin del talud. En el caso de que los taludes presenten deterioro antes del recibo definitivo de las obras, el Constructor eliminar los materiales desprendidos o movidos y realizar urgentemente las correcciones complementarias ordenadas por el Interventor. Si dicho deterioro es imputable a una mala ejecucin de las excavaciones, el Constructor ser responsable por los daos ocasionados y, por lo tanto, las correcciones se efectuarn a su costa. 210.4.2 Excavacin de canales La construccin de los canales, zanjas de drenaje, zanjas interceptoras y acequias, as como el mejoramiento de obras similares y cauces naturales deber efectuarse de acuerdo con los alineamientos, secciones y cotas indicados en los planos o determinados por el Interventor. Toda desviacin de las cotas y secciones especificadas, especialmente si causa estancamiento del agua o erosin, deber ser subsanada por el Constructor a entera satisfaccin del Interventor y sin costo adicional para el Instituto Nacional de Vas. 210.4.3 Utilizacin de materiales excavados y disposicin de sobrantes Todos los materiales provenientes de las excavaciones de la explanacin o canales que sean utilizables y, segn los planos y especificaciones o a juicio del Interventor, necesarios para la construccin o proteccin de terraplenes, pedraplenes u otras partes de las obras proyectadas, se debern utilizar en ellos. El Constructor no podr disponer de los materiales provenientes de las excavaciones ni retirarlos para fines distintos del contrato, sin autorizacin previa del Interventor. Los materiales provenientes del descapote debern almacenarse para su uso posterior en sitios accesibles y de manera aceptable para el Interventor; estos materiales se debern usar preferentemente para el recubrimiento de los taludes de los terraplenes terminados.

70 DE 111

Los materiales sobrantes de la excavacin debern ser colocados de acuerdo con las instrucciones del Interventor y en zonas aprobadas por ste; se usarn para el tendido de los taludes de terraplenes o para emparejar las zonas laterales de la va. Se dispondrn en tal forma que no ocasionen ningn perjuicio al drenaje de la carretera o a los terrenos que ocupen, a la visibilidad en la va ni a la estabilidad de los taludes o del terreno al lado y debajo de la carretera. Todos los materiales sobrantes se debern extender y emparejar de tal modo que permitan el drenaje de las aguas alejndolas de la va, sin estancamiento y sin causar erosin, y se debern conformar para presentar una buena apariencia. Los materiales aprovechables de la excavacin de canales y obras similares, se debern utilizar en los terraplenes del proyecto, extender o acordonar a lo largo de los cauces excavados, o disponer segn lo determine el Interventor, a su entera satisfaccin. 210.4.4 Excavacin en zonas de prstamo Los materiales adicionales que se requieran para la terminacin de las obras proyectadas o indicadas por el Interventor, se obtendrn mediante el ensanche de las excavaciones del proyecto o de zonas de prstamo, previamente aprobadas por el Interventor. En la excavacin de prstamos se seguir todo lo pertinente a los procedimientos de ejecucin de las excavaciones de la explanacin y canales. 210.4.5 Hallazgos arqueolgicos, paleontolgicos y de minerales de inters comercial o cientfico En caso de algn descubrimiento de ruinas prehistricas, sitios de asentamientos indgenas o de poca colonial, reliquias, fsiles, meteoritos u otros objetos de inters arqueolgico, paleontolgico o minerales de inters comercial o cientfico durante la ejecucin de las obras, el Constructor tomar de inmediato medidas para suspender transitoriamente los trabajos en el sitio del descubrimiento y notificar al Interventor, quien dar aviso al Instituto Nacional de Vas y la autoridad estatal que tenga a cargo la responsabilidad de investigar y evaluar dichos hallazgos. El Constructor, a pedido del Interventor, colaborar en su proteccin. Cuando la investigacin y evaluacin de los hallazgos arqueolgicos, paleontolgicos y de minerales de inters comercial o cientfico retrase el avance de la obra, el Interventor deber efectuar los ajustes pertinentes en el programa de trabajo. 210.4.6 Manejo del agua superficial Cuando se estn efectuando las excavaciones, se deber tener cuidado para que no se presenten depresiones y hundimientos que afecten el normal escurrimiento de las aguas superficiales. 210.4.7 Limpieza final Al terminar los trabajos de excavacin, el Constructor deber limpiar y conformar las zonas laterales de la va, las de prstamo y las de disposicin de sobrantes, de acuerdo con las indicaciones del Interventor. 210.4.8 Referencias topogrficas Durante la ejecucin de la excavacin para explanacin, canales y prstamos, el Constructor deber mantener, sin alteracin, las referencias topogrficas y las marcas especiales para limitar reas de trabajo. 210.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

71 DE 111

210.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: - Verificar que el Constructor disponga de todos los permisos requeridos para la ejcucin de los trabajos. - Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Constructor. - Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos adoptados por el Constructor. - Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. - Verificar el alineamiento, perfil y seccin de las reas excavadas. - Comprobar que toda superficie para base de terrapln o subrasante mejorada quede limpia y libre de materia orgnica. - Verificar la compactacin del fondo de la excavacin, cuando corresponda. - Medir los volmenes de trabajo ejecutado por el Constructor en acuerdo a la presente especificacin. 210.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 210.5.2.1 Acabado El trabajo de excavacin se dar por terminado cuando el alineamiento, el perfil y la seccin estn de acuerdo con los planos del proyecto y las instrucciones del Interventor. La distancia entre el eje del proyecto y el borde de la excavacin, no ser menor que la distancia sealada en los planos o modificada por el Interventor. La cota de cualquier punto de la subrasante conformada y terminada no deber variar en ms de tres centmetros (3 cm) con respecto a la cota proyectada. Las cotas de fondo de las cunetas, zanjas y canales no debern diferir en ms de tres centmetros (3 cm) de las proyectadas. 210.5.2.2 Compactacin del fondo de la excavacin La compactacin del fondo de la excavacin, en el caso establecido taxativamente en el aparte 210.4.1.1 de esta especificacin, se verificar de acuerdo con los criterios establecidos para la corona de terraplenes en el aparte 220.5.2.2 del Artculo 220 de este documento. Todas las deficiencias que excedan las tolerancias mencionadas debern ser corregidas por el Constructor , a su costa, a plena satisfaccin del Interventor. 210.6 MEDIDA La unidad de medida ser el metro cbico (m3), aproximado al metro cbico completo, de material excavado en su posicin original.

72 DE 111

Todas las excavaciones para explanacin, canales y prstamos sern medidas por volumen ejecutado, con base en las reas de corte de las secciones transversales del proyecto, original o modificado, verificadas por el Interventor antes y despus de ejecutarse el trabajo de excavacin. No se medirn las excavaciones que el Constructor haya efectuado por negligencia o por conveniencia fuera de las lneas de pago del proyecto o las autorizadas por el Interventor. Si dicha sobre-excavacin se efecta en la subrasante o en una calzada existente, el Constructor deber rellenar y compactar los respectivos espacios, a su costa y usando materiales y procedimientos aceptados por el Interventor. En las zonas de prstamo, slamente se medirn en su posicin original los materiales aprovechables y utilizados en la construccin de terraplenes y pedraplenes; alternativamente, se podr establecer la medicin de los volmenes de materiales de prstamo utilizados, en su posicin final en la va, reducindolos a su posicin original mediante relacin de densidades determinadas por el Interventor. No se medirn ni se autorizarn pagos para los volmenes de material removido de derrumbes, durante los trabajos de excavacin de taludes, cuando a juicio del Interventor fueren causados por procedimientos inadecuados o negligencia del Constructor. 210.7 FORMA DE PAGO El trabajo de excavacin se pagar al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con el proyecto o las instrucciones del Interventor, para la respectiva clase de excavacin ejecutada satisfactoriamente y aceptada por ste. El precio unitario para la excavacin deber cubrir todos los costos por concepto de excavacin, remocin, cargue, acarreo libre, y descargue en la zona de utilizacin o desecho; la mano de obra, equipos y herramientas. Deber cubrir, adems los costos de conformacin de la subrasante, su compactacin cuando corresponda segn se indica en el aparte 210.4.1.1, y la limpieza final y conformacin de las zonas laterales y las de prstamo y disposicin de sobrantes; los costos de perforacin en roca, precortes, explosivos y voladuras; la excavacin de canales, zanjas, obras similares y el mejoramiento de esas mismas obras o de cauces naturales. El Constructor deber considerar, en relacin con los explosivos, todos los costos que implican su adquisicin, transporte, escoltas, almacenamiento, vigilancia, manejo y control, hasta el sitio de utilizacin. En las zonas del proyecto donde se deba realizar trabajo de descapote, el precio unitario deber cubrir el almacenamiento de los materiales necesarios para las obras; y, cuando ellos se acordonan a lo largo de futuros terraplenes, su posterior traslado y extensin sobre los taludes de stos, as como el traslado y extensin sobre los taludes de los cortes donde est proyectada su utilizacin. Si el material excavado es roca, el precio unitario deber cubrir su eventual almacenamiento para uso posterior, en las cantidades y sitios sealados por el Interventor. De los volmenes de excavacin se descontarn, para fines de pago, aquellos que se empleen en la construccin de mamposteras, concretos, filtros, subbases, bases y capas de rodadura. En los proyectos de ensanche o modificacin del alineamiento de calzadas existentes, donde debe garantizarse el trnsito, el Constructor deber considerar en su precio unitario la sealizacin preventiva de la va y el ordenamiento del trnsito automotor durante la ejecucin de los trabajos, as como todos los costos por concepto de la conservacin de la superficie de rodadura existente.

73 DE 111

El precio unitario para excavacin de prstamos deber cubrir todos los costos de limpieza y descapote de las zonas de prstamo; la excavacin, cargue y descargue de los materiales de prstamo; y los costos de adquisicin, obtencin de permisos y derechos de explotacin y de alquiler de las fuentes de materiales de prstamo. No habr pago por las excavaciones y disposicin o desecho de los materiales no utilizados en las zonas de prstamo. El transporte de los materiales provenientes de la excavacin se medir y pagar de acuerdo con el Artculo 900, "Transporte de materiales provenientes de excavaciones y derrumbes". ITEM DE PAGO Alternativa I 210.1 Excavacin sin clasificar de la explanacin, canales y prstamos Alternativa II 210.2 Excavacin en roca de la explanacin, canales y prstamos 210.3 Excavacin en material comn de la explanacin, canales y prstamos Metro cbico (m3) Metro cbico (m3) Metro cbico (m3)

74 DE 111

ARTICULO 413 EXCAVACION PARA REPARACION DEL PAVIMENTO EXISTENTE 413.1 DESCRIPCION Este trabajo se refiere a la excavacin, remocin, transporte y disposicin de los materiales de un pavimento, que el Interventor considere inapropiados para el buen comportamiento de la estructura, sea que sta se vaya a reforzar o no inmediatamente. Tambin se refiere a la compactacin del fondo de las excavaciones realizadas. 413.2 MATERIALES No se requieren materiales para la ejecucin de los trabajos objeto del presente Artculo. 413.3 EQUIPO Adems de lo que se indica a continuacin, se aplica todo lo descrito en el numeral 400.3 del Artculo 400. Para la ejecucin del trabajo se requieren taladros, neumticos, picos, escarificador de motoniveladora u otro equipo apropiado para remover las capas de la estructura existente, cargador, vehculos de transporte de materiales, eventual tractor con hoja topadora para la disposicin de los escombros, elementos adecuados para la compactacin del fondo de la excavacin y herramientas menores. No se aceptarn equipos que causen dao al pavimento fuera de la zona por reparar. 413.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 413.4.1 Excavacin El pavimento se excavar con el equipo aprobado, en las reas y espesores sealados por el Interventor. La excavacin deber tener bordes verticales bien definidos, sus caras longitudinales y transversales debern ser paralelas y perpendiculares al eje de la va, respectivamente; su fondo deber ser plano, uniforme y firme. 413.4.2 Compactacin del fondo de la excavacin El fondo de la excavacin deber ser compactado en un espesor no menor de quince centmetros (15 cm.) de acuerdo con los niveles de densidad que se indican en el aparte 413.5.2. 413.4.3 Transporte y disposicin de los materiales excavados El Constructor retirar todos los materiales inadecuados, los cuales debern ser cargados en volquetas cubrindolos con lonas u otros protectores adecuados, debidamente asegurados a la carrocera y transportados a los sitios de disposicin indicados en los documento del proyectos o definidos por el Interventor. Los materiales debern disponerse de manera que cumplan todas las reglamentaciones legales vigentes al respecto, en especial las referentes a la proteccin del medio ambiente. 413.4.4 Control del trnsito

75 DE 111

Durante la ejecucin de las excavaciones y antes y durante su relleno, el Constructor deber proveer todos los medios de sealizacin y ordenamiento del trnsito que sean necesarios para garantizar la circulacin segura del trnsito automotor y ser responsable por todo percance que se produzca por su descuido o negligencia en este aspecto. El Interventor deber ordenar el relleno de la excavacin en el menor tiempo en que ello resulte tcnicamente factible. 413.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 413.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: - Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. - Verificar la verticalidad de las paredes de la fondo. - Verificar que la disposicin de los materiales y reglamentos vigentes. excavacin y la adecuada compactacin de su excavados se realice de acuerdo con las normas

- Verificar que las medidas de sealizacin y control del trnsito automotor durante la ejecucin de los trabajos, garanticen la seguridad de los usuarios de la va. 413.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias a. Acabado Las excavaciones slo se aceptarn si la verticalidad de las paredes y su paralelismo y perpendicularidad con respecto al eje de la va, resultan satisfactorios para el Interventor. b. Compactacin del fondo de la excavacin El Interventor decidir el nmero de pruebas de control de compactacin por efectuar, en funcin del tamao del rea excavada. Al efecto, la densidad podr comprobarse por cualquier mtodo aplicable de los descritos en las normas de ensayo INV E-161, E-162, E-163 y E-164. Si la superficie expuesta corresponde a una subrasante o una subbase granular, ningn ensayo podr dar lugar a un porcentaje de compactacin inferior al noventa y cinco por ciento (95%) con respecto a la densidad mxima del ensayo proctor modificado (norma de ensayo INV E142). Cuando se trate de una capa de base granular, la exigencia se incrementar al cien por ciento (100%). El incumplimiento de este requisito implica el rechazo de los trabajos. 413.6 MEDIDA La unidad de medida de la excavacin para reparacin del pavimento existente ser el metro cbico (m3), aproximado al dcimo, de excavacin realizada de acuerdo con esta especificacin, debidamente aceptada por el Interventor.

76 DE 111

El volumen se medir multiplicando las reas definidas por el Interventor por la profundidad media de cada excavacin. No se incluir en la medida ningn volumen por fuera de estos lmites. 413.7 FORMA DE PAGO El pago se har al precio unitario del contrato, por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificacin y aceptada a satisfaccin por el Interventor. El precio unitario deber cubrir todos los costos relacionados con la escarificacin del pavimento asfltico en el espesor ordenado por el Interventor; la excavacin, remocin, cargue, transporte y depsito en zonas aprobadas de los materiales inadecuados; la compactacin del fondo de las excavaciones, la sealizacin y el control del trnsito automotor durante la ejecucin de la excavacin y el perodo adicional que determine el Interventor y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados. Los costos del relleno de las excavaciones se pagarn de acuerdo con los materiales empleados, segn se indica en los Artculos correspondientes. ITEM DE PAGO 413. Excavacin para reparacin del pavimento existente Metro cbico (m3)

77 DE 111

ARTICULO 674- 02 SEPARACION DE SUELOS DE SUBRASANTE Y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

674.1 DESCRIPCION Esta especificacin se refiere al uso de geotextiles para prevenir la mezcla entre los suelos de subrasante y agregados o materiales seleccionados para conformar sub bases, bases, o materiales para construir terraplenes; los que se colocarn sobre el geotextil de acuerdo a un espesor de diseo y valores de compactacin establecidos, en los sitios sealados por los planos del proyecto o los indicados por el Interventor. Esta especificacin se basa en la supervivencia de los geotextiles frente a los esfuerzos producidos durante la instalacin. 674.2 MATERIALES Las propiedades requeridas del geotextil para separacin deben estar en funcin de la gradacin del material granular, de las condiciones geomecnicas del suelo de subrasante y de las cargas impuestas durante la ejecucin de los trabajos, permitiendo en todo momento el libre paso del agua. 674.2.1 Geotextiles Se emplearn geotextiles Tejidos o No Tejidos elaborados a partir de polmeros sintticos de cadena larga, compuestos con un porcentaje mnimo del 95% en peso de poliolefinas o poliester. El geotextil a utilizar deber cumplir con las propiedades mecnicas e hidrulicas que se presentan a continuacin. 674.2.1.1 Requerimientos de las propiedades mecnicas. Las propiedades de resistencia de los geotextiles dependen de los requerimientos de supervivencia y de las condiciones y procedimientos de instalacin. Estas propiedades corresponden a condiciones normales de instalacin. TABLA 1. Requerimientos de las propiedades mecnicas del geotextil (medidas en el sentido mas dbil del geotextil) PROPIEDAD NORMA DE ENSAYO Valor Mnimo Promedio por Rollo (VMPR)(1) Valor Mnimo Promedio por Rollo (VMPR)(1)

(Elongacin medida segn ensayo INV E-901) Resistencia a la tensin Grab INV E-901

Elongacin < 50% (2) 1100 N

Elongacin > 50%(3) 700 N

Resistencia al punzonamiento

INV E-902

400 N 400 N (4)

250 N

Resistencia al rasgado

INV E-903

250 N

78 DE 111

trapezoidal Resistencia al Estallido (Mullen Burst) INV E-904 2700 kPa 1300 kPa

(1)

Los valores numricos de la Tabla corresponden al valor mnimo promedio por rollo (VMPR). El valor mnimo promedio por rollo, es el valor mnimo de los resultados de un muestreo de ensayos de un proceso para dar conformidad a un lote que est bajo comprobacin, el promedio de los resultados correspondientes de los ensayos practicados a cualquier rollo del lote que se est analizando, debe ser mayor o igual al valor presentado en esta especificacin y corresponde a la traduccin del nombre en Ingles Minimun Average Roll Value (MARV). Desde el punto de vista del productor, corresponde al valor promedio del lote menos dos (2) veces la desviacin estndar de los valores de la produccin . (2) La elongacin < 50% hace referencia a los geotextiles tejidos, medida segn ensayo INV E901. (3) La elongacin > 50% hace referencia a los geotextiles no tejidos, medida segn ensayo INV E-901. (4) El valor (VMPR) para la resistencia al rasgado trapezoidal de los geotextiles tejidos monofilamento es de 250 N.

674.2.1.2 Requerimientos de propiedades hidrulicas TABLA 2. Requerimientos mnimos de propiedades hidrulicas del geotextil PROPIEDAD Permitividad (5) NORMA DE ENSAYO INV E-905 Valor Mnimo Promedio Por Rollo (VMPR) 0.02 s-1

Tamao de Abertura Aparente (6) Estabilidad Ultravioleta

INV E-907

0.60 mm

INV E-910

50% despus de 500 h de exposicin

(5) La Permitividad del geotextil debe ser mayor que la permitividad del suelo ( g > s). El interventor tambin podr exigir una permeabilidad del geotextil mayor que la presentada por el suelo (kg > ks). (6) El valor del Tamao de Abertura Aparente (TAA) representa el valor mximo promedio por rollo. 674.2.2 Material Granular Este material debe cumplir con las especificaciones y caractersticas para Afirmado (Artculo 311), Sub-base Granular (Artculo 320) y Base Granular (Artculo 330) en el caso de que se est proyectando la conformacin de estructura para va, o con caractersticas de material seleccionado para la conformacin de terraplenes. 674.2.3 Subrasante

79 DE 111

Para considerar que la funcin de separacin se d por parte del geotextil, el suelo de subrasante deber presentar un CBR mayor o igual a 3 (CBR 3, o que la resistencia al corte sea mayor a 90 kPa aproximadamente) y estar en condicin de no saturacin.

674.3 EQUIPO Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar el geotextil correctamente y el requerido para explotar, triturar, procesar, cargar, transportar, colocar y compactar el material granular. 674.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 674.4.1 Generalidades El Interventor exigir al Constructor que los trabajos se efecten con una adecuada coordinacin entre las actividades de preparacin del terreno, la colocacin del geotextil y la colocacin y compactacin del material de relleno, de manera que el geotextil quede expuesto el menor tiempo. Ser responsabilidad del Constructor la colocacin de elementos de sealizacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual deber ser visible durante las veinticuatro (24) horas del da. El diseo de la sealizacin requerir la aprobacin del Interventor. 674.4.2 Preparacin del terreno La colocacin del geotextil slo ser autorizada por el Interventor cuando el terreno se haya preparado adecuadamente, removiendo los bloques de roca, troncos, arbustos y dems materiales inconvenientes sobre la subrasante, excavando o rellenando hasta la rasante de diseo, de acuerdo con los datos indicados en los planos del proyecto o los ordenados por el Interventor. 674.4.3 Colocacin del geotextil El geotextil se deber extender en la direccin de avance de la construccin, directamente sobre la superficie preparada, sin arrugas o dobleces. Si es necesario colocar rollos adyacentes de geotextil, stos se debern traslapar o unir mediante la realizacin de costura, de acuerdo al numeral 674.4.4 de esta especificacin. El mnimo traslapo deber ser de treinta centmetros (0.30 m) y depender tanto del CBR de la subrasante como del trfico que vaya a circular sobre la va durante la construccin. En las curvas, el geotextil puede ser cortado con sus correspondientes traslpos o costuras, o doblado, para desarrollar la geometra de la curva propuesta. El mnimo traslapo permitido para las aplicaciones que se refieren a la separacin de materiales que trata esta especificacin, es de 0.30 m. Para todo final de rollo el traslapo mnimo ser de 1.00 m; en reemplazo de este traslapo podr usarse una costura bajo las condiciones descritas en el numeral 674.4.4, que se expone a continuacin. Tabla 1. Traslapos mnimos CONDICIN CBR Mayor a 3% Todo final de rollo TRASLAPO MINIMO 30 cm. o costura 1m

No se permitir que el geotextil quede expuesto, sin cubrir, por un lapso mayor a tres (3) das. 674.4.4 Elaboracin de costuras

80 DE 111

Para obtener una buena calidad en las costuras se deben tener en cuenta los siguientes condicionamientos. Usualmente la costuras tanto realizadas en campo como las desarrolladas durante la manufactura deben considerar los siguientes aspectos que dependern del diseo correspondiente y son: 1.Tipo de hilo: Kevlar, Aramida, Polietileno, Polister o Polipropileno. No se permitirn hilos elaborados 100% a partir de fibras naturales, e incluso Nylon. Cuando se propongan hilos compuestos por fibras sintticas y fibras naturales, no se permitirn aquellos que tengan 10% o ms en peso de fibras naturales. No se permitirn costuras elaboradas con alambres. 2. Densidad de la puntada: Mnimo de 150 a 200 puntadas por metro lineal. 3.Tensin del hilo: Debe ajustarse en campo de tal forma que no corte el geotextil, pero que sea suficiente para asegurar una unin permanente entre las superficies a coser. Si se hace la costura a mano, debern tenerse los cuidados necesarios para que al pasar el hilo, el rozamiento no funda las fibras del geotextil. Debern tenerse en cuenta los requerimientos del inciso 2 del presente numeral. 4. La resistencia a la tensin de la unin, de acuerdo a la norma INV E-901, debe ser mnimo el 90% de la resistencia a la tensin Grab del geotextil que se est cosiendo, medida de acuerdo a la norma de ensayo, INV E-901. 5.Tipo de costura. Dependiendo del esfuerzo solicitado y el tipo de geotextil, se pueden realizar diferentes configuraciones para asegurar la correcta transferencia de la tensin. 6. Cantidad de lneas de costura, que se determinarn tambin segn diseo. 7.Tipo de puntada, la que puede ser simple (Tipo 101) o de doble hilo, tambin llamada de seguridad (Tipo 401). 674.4.5 Colocacin del material de cobertura El material de relleno se descargar en un lugar previamente escogido y autorizado por el Interventor. Luego el material se esparcir sobre el geotextil, empleando un mtodo que no d lugar a daos en el geotextil. No se permitir el trnsito de maquinaria sobre el geotextil hasta que se conforme la primera capa de material de relleno compactada. No se permite el giro de maquinaria sobre la primera capa de material granular. Para agregados de tamaos menores a 50 mm, el espesor de la primera capa compactada de material de relleno debe ser mayor a 30 cm. Para agregados de tamaos menores a 30 mm, el espesor de la primera capa compactada debe ser mayor a 15 cm. El material de relleno se compactar con el equipo adecuado, para lograr el grado de compactacin exigido del material o el solicitado por el Interventor, antes de dar paso al trfico temporal sobre la va o comenzar las labores de colocacin de las siguientes capas. El relleno se llevar a cabo hasta la altura indicada en los planos o la indicada por el Interventor. 674.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 674.5.1 Controles

81 DE 111

Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles: Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. Verificar que el terreno se prepare adecuadamente y que se cumplan las dimensiones de la rasante de diseo sealadas en los planos o las ordenadas por l, antes de autorizar la colocacin del geotextil. Verificar que el material de relleno cumpla las especificaciones del diseo durante el perodo de ejecucin de la obra. Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado, en cuanto a la preparacin del terreno, la colocacin del geotextil y la colocacin de la capa de relleno. Comprobar que los materiales a utilizar cumplan con los requisitos exigidos por la presente especificacin. Efectuar ensayos de control sobre el geotextil, en un laboratorio independiente al del fabricante y al material granular del relleno. Los ensayos de control relacionados con el geotextil, debern hacerse de conformidad con lo establecido en las normas INV E-909 e INV.E-908 Verificar que cada rollo de geotextil tenga en forma clara la informacin del fabricante, el nmero del lote y la referencia del producto, as como la composicin qumica del mismo, junto con una declaracin del fabricante, que deber incluir la informacin que se exige en el numeral 674.5.3.2 que se refiere a la conformidad del geotextil. Comprobar que durante el transporte y el almacenamiento, los geotextiles tengan los empaques que los protejan de la accin de los rayos ultravioleta, agua, barro, polvo, y otros materiales que puedan afectar sus propiedades Medir, para efectos de pago, las cantidades de obra ejecutadas a satisfaccin.

674.5.2 Muestreo en Obra. Esta actividad de carcter obligatorio, deber desarrollarse para todo despacho de geotextiles que lleguen a la obra, para ser usados de acuerdo a los requerimientos establecidos por el diseo o donde el Interventor hubiera aprobado su utilizacin y forma parte del proceso de aseguramiento del control de calidad de la construccin, desarrollado independientemente del programa de control de calidad de la produccin o manufactura. Para esto, deber seguir lo establecido por las normas INV E-908 e INV E-909 que se refieren a la metodologa de muestreo para ensayos y la prctica para dar la conformidad de las especificaciones de los geosintticos. Para el muestreo en obra se trabajarn rollos estndar con un rea entre 400 y 600 m2. En el caso de rollos con reas diferentes, el total de metros cuadrados se deber convertir a unidades de rollos equivalentes en relacin con 500 m2. Para el muestreo del control de calidad en obra de los geotextiles, por cada envo o despacho de materiales, se deber escoger al azar un nmero de rollos equivalentes a la raz cbica de los rollos suministrados por cada envo o despacho, al que se le dar conformidad o aceptacin por parte de la obra y a los que se les utilizar para el uso que trata esta

82 DE 111

especificacin, teniendo en cuenta que si el nmero de rollos es mayor o igual a 1000, el nmero de muestras seleccionadas debe ser igual a 11. De cada rollo se debern descartar las dos primeras vueltas de geotextil para el muestreo. Posteriormente, se deber tomar una muestra como mnimo de un metro lineal por el ancho correspondiente al rollo, verificando que est totalmente seca y limpia y se deber empacar y enviar a un laboratorio distinto al del fabricante, debidamente identificada (nmero de lote, referencia del producto, etc.). El nmero de especmenes se determina aplicando lo previsto en las normas de ensayo para evaluar las propiedades indicadas en la Tabla 1 del Aparte 674.2.1.1 y en la Tabla 2 del Aparte 674.2.1.2 de esta especificacin.

674.5.3 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 674.5.3.1 Calidad del geotextil Cada despacho de geotextil deber ser sometido a un proceso de conformidad de las especificaciones de acuerdo con lo establecido en el numeral 674.5.2 y de la normas INV E-909 e INV E-908, para dar conformidad del geotextil a usar, segn los valores establecidos por esta especificacin, independientemente que venga acompaado de una certificacin o declaracin del laboratorio del fabricante que garantiza que el producto satisface las exigencias indicadas en los documentos del proyecto. Por ningn motivo se aceptarn geotextiles rasgados, agujereados o usados. Las especificaciones de los geotextiles deben presentarse en valores mnimos promedio por rollo (VMPR). 674.5.3.2 Declaracin del fabricante del geotextil con respecto a su producto. El Constructor suministrar al Interventor una declaracin donde se establezca el nombre del fabricante, el nombre del producto, composicin qumica relevante de los filamentos o cintas y otra informacin pertinente que describa totalmente al geotextil. El fabricante es responsable de establecer y mantener un programa de control de calidad. Este deber estar disponible cuando se requiera, mediante un documento que describa el programa de control de calidad de la produccin. La declaracin del fabricante hace constar que el geotextil suministrado ofrece valores mnimos promedio por rollo VMPR, de acuerdo a lo establecido en su hoja de especificaciones de producto, obtenidos bajo el programa de control de calidad del fabricante. La declaracin deber ser extendida por una persona que tenga el reconocimiento legal, de tal forma que comprometa al fabricante. Un error en el etiquetado o de presentacin de los materiales, ser razn suficiente para rechazar estos geotextiles. 674.5.3.3 Calidad de la obra terminada El Interventor aceptar el trabajo realizado donde las dimensiones y los lineamientos se ajusten a los requerimientos del proyecto y cuyos materiales y procedimientos de ejecucin se realicen segn lo prescrito en esta especificacin. 674.6 MEDIDA La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado (m2), aproximado al dcimo del metro cuadrado de geotextil medido en obra, colocado de acuerdo con los planos y esta especificacin, sin incluir traslapos, debidamente aceptado por el Interventor.

83 DE 111

674.7 FORMA DE PAGO El pago se har al respectivo precio unitario del contrato por toda obra ejecutada, de acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptada a satisfaccin por el Interventor. El precio unitario deber incluir todos los costos por concepto de suministro, transporte, almacenamiento, colocacin y desperdicios del geotextil correctamente instalado en reas aprobadas; limpieza de la zona de los trabajos y disposicin de los materiales sobrantes; sealizacin preventiva de la va durante la ejecucin de los trabajos y ordenamiento del trnsito automotor y, en general, todo costo adicional relacionado con la correcta ejecucin del trabajo especificado. Las excavaciones, rellenos y dems operaciones complementarias para la colocacin del geotextil, se pagarn de acuerdo con las especificaciones correspondientes. El material de cobertura se pagar de acuerdo a la especificacin que corresponda al material utilizado, segn se indica en el numeral 674.2.2. TEM DE PAGO 674. Geotextil para separacin de suelos de subrasante y capas granulares Metro cuadrado (m2)

84 DE 111

ARTICULO 676-02 ESTABILIZACION DE SUELOS DE SUBRASANTE Y CAPAS GRANULARES CON Geotextil 676.1 DESCRIPCION Este trabajo consiste en la preparacin del suelo de subrasante que se quiere estabilizar y el suministro, transporte y colocacin de materiales compuestos por el geotextil y el suelo granular, en los sitios sealados en los planos del proyecto o indicados por el Interventor. Esta especificacin se basa en la supervivencia de los geotextiles frente a los esfuerzos de instalacin. 676.2 MATERIALES Las propiedades requeridas del geotextil para estabilizacin deben estar en funcin de la gradacin del material granular, de las condiciones geomecnicas del suelo de subrasante y de las cargas impuestas durante la ejecucin de los trabajos, permitiendo en todo momento el libre paso del agua. Esta especificacin no es apropiada para el refuerzo de terraplenes donde las condiciones de esfuerzos puedan causar fallas globales de la fundacin o de estabilidad. El refuerzo de la seccin del pavimento es un punto de diseo especfico del proyecto. 676.2.1 Geotextil Se emplearn geotextiles Tejidos o No Tejidos elaborados a partir de polmeros sintticos de cadena larga, compuestos con un porcentaje mnimo del 95% en peso de poliolefinas o poliester. El geotextil a utilizar deber cumplir con las propiedades mecnicas e hidrulicas que se presentan a continuacin. 676.2.1.1 Requerimientos de propiedades mecnicas Las propiedades de resistencia de los geotextiles dependen de los requerimientos de supervivencia y de las condiciones y procedimientos de instalacin. Estas propiedades corresponden a condiciones normales de instalacin. TABLA 1. Requerimientos mnimos de propiedades mecnicas del geotextil (medidos en el sentido mas dbil del geotextil) PROPIEDAD NORMA DE ENSAYO Valor Mnimo Promedio por Rollo (VMPR)(1) Elongacin < 50% (2) 1400 N Valor Mnimo Promedio por Rollo (VMPR)(1) Elongacin > 50%(3) 900 N

(Elongacin medida segn ensayo INV E-901) Resistencia a la tensin (Grab)

INV E-901

Resistencia al punzonamiento

INV E-902

500 N 500 N (4)

350 N

Resistencia al rasgado trapezoidal Resistencia al Estallido (Mullen Burst)

INV E-903

350 N

INV E-904

3500 kPa

1700 kPa

85 DE 111

(1)

Los valores numricos de la Tabla corresponden al valor mnimo promedio por rollo (VMPR). El valor mnimo promedio por rollo, es el valor mnimo de los resultados de un muestreo de ensayos de un proceso para dar conformidad a un lote que est bajo comprobacin, el promedio de los resultados correspondientes de los ensayos practicados a cualquier rollo del lote que se est analizando, debe ser mayor o igual al valor presentado en esta especificacin y corresponde a la traduccin del nombre en Ingles Minimun Average Roll Value (MARV). Desde el punto de vista del productor, corresponde al valor promedio del lote menos dos (2) veces la desviacin estndar de los valores de la produccin . (2) La elongacin < 50% hace referencia a los geotextiles tejidos, medida segn ensayo INV E901. (3) La elongacin > 50% hace referencia a los geotextiles no tejidos, medida segn ensayo INV E-901. (4) El valor (VMPR) para la resistencia al rasgado trapezoidal de los geotextiles tejidos monofilamento es de 250 N.

676.2.1.2 Requerimientos de propiedades hidrulicas y de filtracin TABLA 2. Requerimientos mnimos de propiedades hidrulicas del geotextil PROPIEDAD Permitividad (5) NORMA DE ENSAYO INV E-905 Valor Mnimo Promedio Por Rollo (VMPR) 0.05 s-1

Tamao de Abertura Aparente (6) Estabilidad Ultravioleta

INV E-907

0.43 mm

INV E-910

50% despus de 500 h de exposicin

La permitividad del geotextil debe ser mayor que la permitividad del suelo (g > s). La permeabilidad deber ser mayor que la permeabilidad del suelo (kg > ks). (6) El valor del Tamao de Abertura Aparente (TAA) representa el valor mximo promedio por rollo. (5) 676.2.2 Material Granular Este material debe cumplir con las especificaciones y caractersticas para Afirmado (Artculo 311), Sub-base Granular (Artculo 320) y Base Granular (Artculo 330) en el caso de que se est proyectando la conformacin de estructura para va, o con caractersticas de material seleccionado para la conformacin de terraplenes. 676.2.3 Subrasante Para considerar que la funcin de estabilizacin se d por parte del geotextil, el suelo de subrasante deber presentar un CBR entre 1 y 3 (1<CBR< 3, o que la resistencia al corte sea mayor a 90 kPa aproximadamente) y estar en condicin de no saturacin. 676.3 EQUIPO

86 DE 111

Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar el geotextil correctamente y el requerido para explotar, triturar, procesar, cargar, transportar, colocar y compactar el material granular. 676.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 676.4.1 Generalidades El Interventor exigir al Constructor que los trabajos se efecten con una adecuada coordinacin entre las actividades de preparacin del terreno, la colocacin del geotextil y la colocacin y compactacin del material de relleno, de manera que el geotextil quede expuesto el menor tiempo. Ser responsabilidad del Constructor la colocacin de elementos de sealizacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual deber ser visible durante las veinticuatro (24) horas del da. El diseo de la sealizacin requerir la aprobacin del Interventor. 676.4.2 Preparacin del terreno La colocacin del geotextil slo ser autorizada por el Interventor cuando el terreno se haya preparado adecuadamente, removiendo los bloques de roca, troncos, arbustos y dems materiales inconvenientes sobre la subrasante, excavando o rellenando hasta la rasante de diseo, de acuerdo con los datos indicados en los planos del proyecto o los ordenados por el Interventor. 676.4.3 Colocacin del geotextil El geotextil se deber extender en la direccin de avance de la construccin, directamente sobre la superficie preparada, sin arrugas o dobleces. Si es necesario colocar rollos adyacentes de geotextil, stos se debern traslapar o unir mediante la realizacin de costura, de acuerdo al numeral 676.4.3.1. de esta especificacin. El mnimo traslapo deber ser de sesenta centmetros (0.60 m) y depender tanto del CBR de la subrasante como del trfico que vaya a circular sobre la va durante la construccin. En las curvas, el geotextil puede ser cortado con sus correspondientes traslapos o costuras, o doblado, para desarrollar la geometra de la curva propuesta. El mnimo traslapo permitido para las aplicaciones que se refieren a la separacin de materiales que trata esta especificacin, es de 0.60 m. Para todo final de rollo el traslapo mnimo ser de 1.00 m; en reemplazo de este traslapo podr usarse una costura bajo las condiciones descritas en el numeral 676.4.4, que se expone a continuacin. Grfica 1. Traslapos mnimos en funcin del CBR CONDICION 1 < CBR < 3 Todo final de rollo TRASLAPO MINIMO 60 cm. o costura 100 cm. o costura

No se permitir que el geotextil quede expuesto, sin cubrir, por un lapso mayor a (3) das. 676.4.4 Elaboracin de costuras Para obtener una buena calidad en las costuras se deben tener en cuenta los siguientes condicionamientos. Usualmente la costuras tanto realizadas en campo como las desarrolladas

87 DE 111

durante la manufactura deben considerar los siguientes aspectos que dependern del diseo correspondiente y son: 1.Tipo de hilo: Kevlar, Aramida, Polietileno, Polister o Polipropileno. No se permitirn hilos elaborados 100% a partir de fibras naturales, e incluso Nylon. Cuando se propongan hilos compuestos por fibras sintticas y fibras naturales, no se permitirn aquellos que tengan 10% o ms en peso de fibras naturales. No se permitirn costuras elaboradas con alambres. 2. Densidad de la puntada: Mnimo de 150 a 200 puntadas por metro lineal. 3.Tensin del hilo: Debe ajustarse en campo de tal forma que no corte el geotextil, pero que sea suficiente para asegurar una unin permanente entre las superficies a coser. Si se hace la costura a mano, debern tenerse los cuidados necesarios para que al pasar el hilo, el rozamiento no funda las fibras del geotextil. Debern tenerse en cuenta los requerimientos del inciso 2 del presente numeral. 4. La resistencia a la tensin de la unin, de acuerdo a la norma INV E-901, debe ser mnimo el 90% de la resistencia a la tensin Grab del geotextil que se est cosiendo, medida de acuerdo a la norma de ensayo, INV E-901. 5.Tipo de costura. Dependiendo del esfuerzo solicitado y el tipo de geotextil, se pueden realizar diferentes configuraciones para asegurar la correcta transferencia de la tensin. 6. Cantidad de lneas de costura, que se determinarn tambin segn diseo. 7.Tipo de puntada, la que pueden ser simple (Tipo 101) o de doble hilo, tambin llamada de seguridad (Tipo 401). 676.4.5 Colocacin del material de cobertura El material de relleno se descargar en un lugar previamente escogido y autorizado por el Interventor. Luego, el material se esparcir sobre el geotextil, empleando un mtodo que no d lugar a daos en el geotextil. No se permitir el trnsito de maquinaria sobre el geotextil hasta que se conforme la primera capa de material de relleno compactada. No se permite el giro de maquinaria sobre la primera capa de material granular. Para agregados de tamaos menores a 50 mm, el espesor de la primera capa compactada de material de relleno debe ser mayor a 30 cm. Para agregados de tamaos menores a 30 mm, el espesor de la primera capa compactada debe ser mayor a 15 cm. El material de relleno se compactar con el equipo adecuado, para lograr el grado de compactacin exigido del material o el solicitado por el Interventor, antes de dar paso al trfico temporal sobre la va o comenzar las labores de colocacin de las siguientes capas. El relleno se llevar a cabo hasta la altura indicada en los planos o la indicada por el Interventor. Este trabajo se realizar conforme a la especificacin correspondiente al material de cobertura que se coloque, segn se indica en el Aparte 676.2.2 del presente Artculo. 676.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 676.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles:

88 DE 111

Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. Verificar que el terreno se prepare adecuadamente y que se cumplan las dimensiones de la rasante de diseo sealadas en los planos o las ordenadas por l, antes de autorizar la colocacin del geotextil. Verificar que el material de relleno cumpla las especificaciones del diseo durante el perodo de ejecucin de la obra. Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado, en cuanto a la preparacin del terreno, la colocacin del geotextil y la colocacin de la capa de relleno. Comprobar que los materiales a utilizar cumplan con los requisitos exigidos por la presente especificacin. Efectuar ensayos de control sobre el geotextil, en un laboratorio independiente al del fabricante y al material granular del relleno. Los ensayos de control relacionados con el geotextil, debern hacerse de conformidad con lo establecido en las normas INV E-909 e INV.E-908 Verificar que cada rollo de geotextil tenga en forma clara la informacin del fabricante, el nmero del lote y la referencia del producto, as como la composicin qumica del mismo, junto con una declaracin del fabricante que deber incluir la informacin que se exige en el numeral 676.5.3.2 que se refiere a la conformidad del geotextil. Comprobar que durante el transporte y el almacenamiento, los geotextiles tengan los empaques que los protejan de la accin de los rayos ultravioleta, agua, barro, polvo, y otros materiales que puedan afectar sus propiedades Medir, para efectos de pago, las cantidades de obra ejecutadas a satisfaccin.

676.5.2 Muestreo en Obra Esta actividad de carcter obligatorio, deber desarrollarse para todo despacho de geotextiles que lleguen a la obra, para ser usados de acuerdo a los requerimientos establecidos por el diseo o donde el Interventor hubiera aprobado su utilizacin y forma parte del proceso de aseguramiento del control de calidad de la construccin, desarrollado independientemente del programa de control de calidad de la produccin o manufactura. Para esto, deber seguir lo establecido por las normas INV E-908 e INV E-909 que se refieren a la metodologa de muestreo para ensayos y la prctica para dar la conformidad de las especificaciones de los geosintticos. Para el muestreo en obra se trabajarn rollos estndar con un rea entre 400 y 600 m2. En el caso de rollos con reas diferentes, el total de metros cuadrados se deber convertir a unidades de rollos equivalentes en relacin con 500 m2. Para el muestreo del control de calidad en obra de los geotextiles, por cada envo o despacho de materiales, se deber escoger al azar un nmero de rollos equivalentes a la raz cbica de los rollos suministrados por cada envo o despacho, al que se le dar conformidad o aceptacin por parte de la obra y a los que se les utilizar para el uso que trata esta

89 DE 111

especificacin, teniendo en cuenta que si el nmero de rollos es mayor o igual a 1000, el nmero de muestras seleccionadas debe ser igual a 11. De cada rollo se debern descartar las dos primeras vueltas de geotextil para el muestreo. Posteriormente, se deber tomar una muestra como mnimo de un metro lineal por el ancho correspondiente al rollo, verificando que est totalmente seca y limpia y se deber empacar y enviar a un laboratorio distinto al del fabricante, debidamente identificada (nmero de lote, referencia del producto, etc.).

El nmero de especmenes se determina aplicando lo previsto en las normas de ensayo para evaluar las propiedades indicadas en la Tabla 1 del Aparte 676.2.1.1 y en la Tabla 2 del Aparte 676.2.1.2 de esta especificacin. 676.5.3 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 676.5.3.1 Calidad del geotextil Cada despacho de geotextil deber ser sometido a un proceso de conformidad de las especificaciones de acuerdo con lo establecido en el numeral 676.5.2 y de la normas INV E-909 e INV E-908, para dar conformidad del geotextil a usar, segn los valores establecidos por esta especificacin, independientemente que venga acompaado de una certificacin o declaracin del laboratorio del fabricante que garantiza que el producto satisface las exigencias indicadas en los documentos del proyecto. Por ningn motivo se aceptarn geotextiles rasgados, agujereados o usados. Las especificaciones de los geotextiles deben presentarse en valores mnimos promedio por rollo (VMPR). 676.5.3.2 Declaracin del fabricante del geotextil con respecto a su producto. El Constructor suministrar al Interventor una declaracin donde se establezca el nombre del fabricante, el nombre del producto, composicin qumica relevante de los filamentos o cintas y otra informacin pertinente que describa totalmente al geotextil. El fabricante es responsable de establecer y mantener un programa de control de calidad. Este deber estar disponible cuando se requiera, mediante un documento que describa el programa de control de calidad de la produccin. La declaracin del fabricante hace constar que el geotextil suministrado ofrece valores mnimos promedio por rollo VMPR, de acuerdo a los establecido en su hoja de especificaciones de producto, obtenidos bajo el programa de control de calidad del fabricante. La declaracin deber ser extendida por una persona que tenga el reconocimiento legal, de tal forma que comprometa al fabricante. Un error en el etiquetado o de presentacin de los materiales, ser razn suficiente para rechazar estos geotextiles. 676.5.3.3 Calidad del producto terminado El Interventor aceptar el trabajo realizado donde las dimensiones y los lineamientos se ajusten a los requerimientos del proyecto y cuyos materiales y procedimientos de ejecucin se realicen segn lo prescrito en esta especificacin. 676.6 MEDIDA

90 DE 111

La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado (m2), aproximado al dcimo del metro cuadrado de geotextil medido en obra, colocado de acuerdo con los planos y esta especificacin, sin incluir traslapos, debidamente aceptado por el Interventor. 676.7 FORMA DE PAGO El pago se har al respectivo precio unitario del contrato por toda obra ejecutada, de acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptada a satisfaccin por el Interventor. El precio unitario deber incluir todos los costos por concepto de suministro, transporte, almacenamiento, colocacin y desperdicios del geotextil correctamente instalado en reas aprobadas; limpieza de la zona de los trabajos y disposicin de los materiales sobrantes; sealizacin preventiva de la va durante la ejecucin de los trabajos y ordenamiento del trnsito automotor y, en general, todo costo adicional relacionado con la correcta ejecucin del trabajo especificado. Las excavaciones, rellenos y dems operaciones complementarias para la colocacin del geotextil, se pagarn de acuerdo con las especificaciones correspondientes. El material de cobertura se pagar de acuerdo a la especificacin del material utilizado, siguiendo en numeral 676.2.2. TEM DE PAGO 676. Geotextil para estabilizacin de suelos de subrasante y capas granulares (m2) Metro cuadrado

91 DE 111

ARTICULO 311 AFIRMADO 311.1 DESCRIPCIN Este trabajo consiste en el suministro, transporte, colocacin y compactacin de los materiales de afirmado sobre la subrasante terminada, de acuerdo con la presente especificacin, los alineamientos, pendientes y dimensiones indicados en los planos del proyecto y las instrucciones del Interventor. 311.2 MATERIALES Los agregados para la construccin del afirmado debern satisfacer los requisitos de calidad indicados en el aparte 300.2 del Artculo 300 para dichos materiales. Adems, debern ajustarse a alguna de las siguientes franjas granulomtricas: TAMIZ Normal 37.5 mm 25 mm 19 mm 9.5 mm 4.75 mm 2.0 mm 425 m 75 m Alterno 1 1/2 1 3/4 3/8 No.4 No.10 No.40 No.200 PORCENTAJE QUE PASA A-1 A-2 100 100 65-100 45-80 65-100 30-65 50-85 22-52 33-67 15-35 20-45 10-25 10-25

311.3 EQUIPO Al respecto, rigen las condiciones generales que se indican en el numeral 300.3 del Artculo 300. Para la construccin del afirmado se requieren equipos para la explotacin de los materiales, eventualmente una planta de trituracin, una unidad clasificadora, equipo de lavado, de ser necesario; equipos para cargue, transporte, extensin, mezcla, humedecimiento y compactacin del material, as como herramientas menores. 311.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 311.4.1 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados Rige lo indicado en el aparte 300.4.1 del Artculo 300. 311.4.2 Preparacin de la superficie existente El material de afirmado no se descargar hasta que se compruebe que la superficie sobre la cual se va a apoyar tenga la densidad apropiada y las cotas indicadas en los planos o definidas por el Interventor. Todas las irregularidades que excedan las tolerancias admitidas en la especificacin respectiva, debern ser corregidas de acuerdo con lo establecido en ella.

92 DE 111

311.4.3 Transporte y colocacin del material El Constructor deber acarrear y verter el material de tal modo, que no se produzca segregacin, ni se cause dao o contaminacin en la superficie existente. Cualquier contaminacin que se presentare, deber ser subsanada antes de proseguir el trabajo. La colocacin del material sobre la capa subyacente se har en una longitud que no sobrepase mil quinientos metros (1.500 m) de las operaciones de mezcla, conformacin y compactacin del material.

311.4.4 Extensin, mezcla y conformacin del material El material se dispondr en un cordn de seccin uniforme, donde ser verificada su homogeneidad. Si la capa se va a construir mediante combinacin de varios materiales, stos se mezclarn formando cordones separados para cada material en la va, que luego se combinarn para lograr su homogeneidad. En caso de que sea necesario humedecer o airear el material para lograr la humedad de compactacin, el Constructor emplear el equipo adecuado y aprobado, de manera que no perjudique la capa subyacente y deje una humedad uniforme en el material. Este, despus de mezclado, se extender en una capa de espesor uniforme que permita obtener el espesor y grado de compactacin exigidos. A menos que en el proyecto figure algo diferente o el Interventor lo ordene, el material de afirmado deber ser distribuido en una sola capa y en todo el ancho de la corona, calzada ms bermas, de tal manera que al extenderse, la capa resulte de espesor uniforme, con una pendiente transversal entre tres por ciento (3%) y cuatro por ciento (4%), para facilitar el escurrimiento de aguas superficiales. 311.4.5 Compactacin Una vez que el material tenga la humedad apropiada y est conformado debidamente, se compactar con el equipo aprobado hasta lograr la densidad especificada. Aquellas zonas que por su reducida extensin, su pendiente o su proximidad a obras de arte no permitan la utilizacin del equipo que normalmente se utiliza, se compactarn por los medios adecuados para el caso, en forma tal que las densidades que se alcancen, no sean inferiores a las obtenidas en el resto de la capa. La compactacin se efectuar longitudinalmente, comenzando por los bordes exteriores y avanzando hacia el centro, traslapando en cada recorrido un ancho no menor de un tercio (1/3) del ancho del rodillo compactador. En las zonas peraltadas, la compactacin se har del borde inferior al superior. No se extender ninguna capa de material, mientras no se haya realizado la nivelacin y comprobacin del grado de compactacin de la capa precedente. Tampoco se permitirn los trabajos, si la temperatura ambiente a la sombra es inferior a dos grados Celsius (2oC) o en instantes en que haya lluvia o fundados temores de que ella ocurra. 311.4.6 Apertura al trnsito

93 DE 111

Sobre las capas en ejecucin se prohibir la accin de todo tipo de trnsito mientras no se haya completado la compactacin. Si ello no fuere posible, el trnsito que necesariamente tenga que pasar sobre ellas se distribuir en forma tal que no se concentren huellas de rodadas en la superficie. El Constructor deber responder por los daos originados por esa causa y deber proceder a repararlos, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor. 311.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 311.5.1 Controles Rige lo indicado en el aparte 300.5.1 del Artculo 300. 311.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 311.5.2.1 Calidad de los agregados De cada procedencia de los agregados ptreos y para cualquier volumen previsto se tomarn cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas se determinarn: - El desgaste Los Angeles, segn la norma de ensayo INV E-218. - Las prdidas en el ensayo de solidez en sulfato de sodio o de magnesio, de acuerdo con la norma INV E-220. - La plasticidad, de conformidad con las normas de ensayo INV E-125 y E-126. - La compactacin por el ensayo modificado de compactacin (proctor modificado), segn la norma de ensayo INV E-142. cuyos resultados debern satisfacer las exigencias indicadas en el aparte 300.2 del Artculo 300, so pena del rechazo de los materiales defectuosos. Durante la etapa de produccin, el Interventor examinar las descargas a los acopios y ordenar el retiro de los agregados que, a simple vista, presenten restos de tierra vegetal, materia orgnica o tamaos superiores al mximo especificado. Adems, efectuar las siguientes verificaciones peridicas de la calidad del agregado: - Determinacin de la granulometra (INV E-123), mnimo una (1) vez por jornada. - Determinacin de la plasticidad de la fraccin fina (INV E-125 y E-126), cuando menos una (1) vez por jornada. 311.5.2.2 Calidad del producto terminado La capa terminada deber presentar una superficie uniforme y ajustarse a las rasantes y pendientes establecidas. La distancia entre el eje del proyecto y el borde de la berma no ser inferior a la sealada en los planos o la definida por el Interventor. Este, adems, deber efectuar las siguientes comprobaciones:

94 DE 111

a. Compactacin Las determinaciones de la densidad de la capa compactada se realizarn a razn de cuando menos una (1) vez por cada doscientos cincuenta metros cuadrados (250 m2) y los tramos por aprobar se definirn sobre la base de un mnimo de seis (6) determinaciones de densidad. Los sitios para las mediciones se elegirn al azar. La densidad media del tramo (Dm) deber ser, como mnimo, el noventa y cinco por ciento (95%) de la obtenida en el ensayo proctor modificado (norma de ensayo INV E-142) de referencia (De), previa la correccin por presencia de partculas gruesas, segn norma de ensayo INV E-228, siempre que ella sea necesaria. Dm 0.95 De A su vez, la densidad obtenida en cada ensayo individual (Di) deber ser igual o superior al noventa y ocho por ciento (98%) del valor medio del tramo (Dm), admitindose un solo resultado por debajo de dicho lmite, so pena del rechazo del tramo que se verifica. Di 0.98 Dm La densidad de las capas compactadas podr ser determinada por cualquier mtodo aplicable de los descritos en las normas de ensayo INV E-161, E-162, E-163 y E-164. b. Espesor Sobre la base de los tramos escogidos para el control de la compactacin, se determinar el espesor medio de la capa compactada (em), el cual no podr ser inferior al de diseo (ed). em ed Adems, el valor obtenido en cada determinacin individual (ei) deber ser, cuando menos, igual al noventa por ciento (90%) del espesor de diseo, admitindose un (1) solo valor por debajo de dicho lmite, so pena del rechazo del tramo controlado. ei 0.9 ed Todas las reas de afirmado donde los defectos de calidad y terminacin excedan las tolerancias de la presente especificacin, debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor y a plena satisfaccin de ste. 311.6 MEDIDA Rige lo descrito en el aparte 300.6.1 del Artculo 300. 311.7 FORMA DE PAGO Rige lo que sea aplicable del aparte 300.7.1 del Artculo 300. ITEM DE PAGO

95 DE 111

311 Afirmado

Metro cbico (m3)

96 DE 111

ARTICULO 300 DISPOSICIONES GENERALES PARA LA EJECUCION DE AFIRMADOS, SUBBASES GRANULARES Y BASES GRANULARES Y ESTABILIZADAS 300.1 DESCRIPCION Esta especificacin presenta las disposiciones que son generales a los trabajos sobre afirmados; subbases granulares y bases granulares y estabilizadas. 300.2 MATERIALES Para la construccin de afirmados y subbases granulares, los materiales sern agregados naturales clasificados o podrn provenir de la trituracin de rocas y gravas, o podrn estar constitudos por una mezcla de productos de ambas procedencias. Para la construccin de bases granulares, ser obligatorio el empleo de un agregado que contenga una fraccin producto de trituracin mecnica. En ambos casos, las partculas de los agregados sern duras, resistentes y durables, sin exceso de partculas planas, blandas o desintegrables y sin materia orgnica u otras sustancias perjudiciales. Sus condiciones de limpieza dependern del uso que se vaya a dar al material. Los requisitos de calidad que deben cumplir los diferentes materiales, se resumen en la Tabla No.300.1. Los requisitos granulomtricos se presentan en la especificacin respectiva.

TABLA No.300.1 REQUISITOS DE LOS MATERIALES PARA AFIRMADOS, SUBBASES GRANULARES Y BASES GRANULARES

CAPA

PERDIDAS EN INDICE ENSAYO S FRACTURAD DESGA DE SOLIDEZ EN DE C. B. R. AS STE APLAN AM. MECANICAM LOS Sulfato Sulfato Y ANGEL de ENTE ES ( Agr. grueso ) sodio magnesi ALARG o AM. PARTICULAS E-227 E218yE219 E.-220 E-220 E-230 E-148

I. P. EQUIV.

DE

ARENA E125 y E126 4-9

Norma INV

E-133

AFIRMA

50 %

12 %

18 %

97 DE 111

DO

mx.

mx.

mx.

SUBBAS E GRANUL AR

50 % mx.

12 % mx.

18% mx.

20, 30 <= 6 40% mn.1

25 % mn.

BASE GRANUL AR

50 % mn.

40 % mx.

12 % mx.

18 % mx.

35 % mx.

80 % mn .2

<= 3

30 % mn.

Al 95 % de compactacin referido al ensayo proctor modificado (INV E-142). El valor mnimo de resistencia por aplicar, se indicar en los documentos del proyecto. Al 100 % de compactacin, referido al ensayo proctor modificado (INV E-142)

Los requisitos que deben cumplir los materiales para la construccin de bases estabilizadas, se indican en las especificaciones respectivas. 300.3 EQUIPO Todos los equipos debern ser compatibles con los procedimientos de construccin adoptados y requieren la aprobacin previa del Interventor, teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de ejecucin de las obras y al cumplimiento de las exigencias de la presente especificacin y de la correspondiente partida de trabajo. 300.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 300.4.1 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados Las fuentes de materiales, as como los procedimientos y equipos utilizados para la explotacin de aquellas y para la elaboracin de los agregados requeridos, debern tener aprobacin previa del Interventor, la cual no implica necesariamente la aceptacin posterior de los agregados que el Constructor suministre o elabore de tales fuentes, ni lo exime de la responsabilidad de cumplir con todos los requisitos de cada especificacin. Los procedimientos y equipos de explotacin, clasificacin, trituracin, lavado y el sistema de almacenamiento, debern garantizar el suministro de un producto de caractersticas uniformes. Si el Constructor no cumple con esos requerimientos, el Interventor exigir los cambios que considere necesarios. Todos los trabajos de clasificacin de agregados y en especial la separacin de partculas de tamao mayor que el mximo especificado para cada gradacin, se debern efectuar en el sitio de explotacin o elaboracin y no se permitir ejecutarlos en la va. Siempre que las condiciones lo permitan, los suelos orgnicos existentes en la capa superior de las canteras debern ser conservados para la posterior recuperacin de las excavaciones y de la
98 DE 111

vegetacin nativa. Al abandonar las canteras temporales, el Constructor remodelar el terreno para recuperar las caractersticas hidrolgicas superficiales de ellas. 300.4.2 Fase de experimentacin en subbases granulares y bases granulares y estabilizadas. Antes de iniciar los trabajos, el Constructor emprender una fase de experimentacin para verificar el estado de los equipos y determinar, en secciones de ensayo, el mtodo definitivo de preparacin, transporte, colocacin y compactacin de los materiales, de manera que se cumplan los requisitos de cada especificacin. Para tal efecto, construir una o varias secciones de ancho y longitud definidos de acuerdo con el Interventor y en ellas se probar el equipo y el plan de compactacin. El Interventor tomar muestras de la capa y las ensayar para determinar su conformidad con las condiciones especificadas de densidad, granulometra y dems requisitos. En el caso de que los ensayos indicaren que la subbase o base granular o estabilizada no se ajusta a dichas condiciones, el Constructor deber efectuar inmediatamente las correcciones requeridas a los sistemas de preparacin, extensin y compactacin, hasta que ellos resulten satisfactorios para el Interventor. 300.4.3 Acopio de los materiales Los agregados para afirmados, subbase granular y base granular se debern acopiar cubrindolos con plsticos, de manera que no sufran daos o transformaciones perjudiciales. Cada agregado diferente deber acopiarse por separado, para evitar cambios en su granulometra original. Los ltimos quince centmetros (15 cm) de cada acopio que se encuentren en contacto con la superficie natural del terreno no debern ser utilizados, a menos que se hayan colocado sobre ste lonas que prevengan la contaminacin del material de acopio. 300.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 300.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: - Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. - Comprobar que los materiales cumplen con los requisitos de calidad exigidos en el aparte 300.2 y en la respectiva especificacin. - Supervisar la correcta aplicacin del mtodo de trabajo aceptado como resultado de la fase de experimentacin en el caso de subbases y bases granulares o estabilizadas. - Ejecutar ensayos de compactacin en el laboratorio. - Verificar la densidad de las capas compactadas efectuando la correccin previa por partculas de agregado grueso, siempre que ello sea necesario. Este control se realizar en el espesor de capa realmente construdo de acuerdo con el proceso constructivo aplicado. - Tomar medidas para determinar espesores y levantar perfiles y comprobar la uniformidad de la superficie.

99 DE 111

- Vigilar la regularidad en la produccin de los agregados de acuerdo con los programas de trabajo. 300.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias Tanto las condiciones de recibo como las tolerancias para las obras ejecutadas, se indican en las especificaciones correspondientes. Todos los ensayos y mediciones requeridos para el recibo de los trabajos especificados, estarn a cargo del Interventor. Aquellas reas donde los defectos de calidad y las irregularidades excedan las tolerancias, debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor y a satisfaccin de ste. 300.6 MEDIDA 300.6.1 Construccin de afirmados; subbases granulares y bases granulares y estabilizadas La unidad de medida ser el metro cbico (m3), aproximado al entero, de material o mezcla suministrado, colocado y compactado, a satisfaccin del Interventor, de acuerdo con lo que exija la especificacin respectiva. El volumen se determinar por el sistema promedio de reas extremas, utilizando las secciones transversales y la longitud real, medida a lo largo del eje del proyecto. No se medirn cantidades en exceso de las especificadas, especialmente cuando ellas se produzcan por sobreexcavaciones de la subrasante por parte del Constructor. 300.6.2 Ejecucin de bacheos con materiales granulares de subbase y base La unidad de medida ser el metro cbico (m3), aproximado al entero, de bacheo con material de subbase granular o base granular, segn el caso, ejecutado a satisfaccin del Interventor, de acuerdo con lo exigido en la especificacin respectiva. El volumen se determinar multiplicando la superficie donde el Interventor haya autorizado el trabajo, por el espesor compacto promedio en que se haya colocado el material, de acuerdo con la especificacin respectiva. 300.7 FORMA DE PAGO 300.7.1 Construccin de afirmados; subbases granulares y bases granulares y estabilizadas y bacheos con materiales granulares de subbase y base. El pago se har por metro cbico al respectivo precio unitario del contrato, por toda obra ejecutada de acuerdo tanto con este Artculo como con la especificacin respectiva y aceptada a satisfaccin por el Interventor. El precio unitario deber cubrir todos los costos de adquisicin, obtencin de permisos y derechos de explotacin o alquiler de fuentes de materiales y canteras; obtencin de permisos ambientales para la explotacin de los suelos y agregados; las instalaciones provisionales; los costos de arreglo o construccin de las vas de acceso a las fuentes y canteras; la preparacin de las zonas por explotar, as como todos los costos de explotacin, seleccin, trituracin, eventual lavado, transportes, almacenamiento, clasificacin, desperdicios, cargues, descargues, mezcla, colocacin, nivelacin y compactacin de los materiales utilizados; y los de extraccin, bombeo, transporte y distribucin del agua requerida. El precio unitario deber incluir, tambin, los costos de adecuacin paisajstica de las fuentes para recuperar las caractersticas hidrolgicas al terminar su explotacin; as como los de la fase de experimentacin y de la sealizacin preventiva de la va y el control del trnsito automotor

100 DE 111

durante la ejecucin de los trabajos y, en general, todo costo relacionado con la correcta construccin de la capa respectiva. En el caso de la construccin de subbases y bases estabilizadas, con materiales provenientes de la misma va, el precio unitario deber incluir su escarificacin en el espesor requerido y su posterior pulverizacin hasta cumplir las exigencias de la respectiva especificacin. Tanto si los materiales provienen de la misma va como si son transportados, el precio unitario deber incluir tambin el suministro en el sitio del agua que se pueda requerir, la aplicacin y mezcla del producto estabilizante; as como el suministro, almacenamiento, desperdicios, cargues, transporte, descargues y aplicacin del producto requerido para el curado de la capa compactada, segn lo exija la respectiva especificacin y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados. Se excluye del precio unitario de las subbases y bases estabilizadas, el suministro en el sitio del producto estabilizante. El Constructor deber considerar, en relacin con los explosivos que requiera, todos los costos que implican su adquisicin, transporte, escoltas, almacenamiento, vigilancia, manejo y control, hasta el sitio e instante de utilizacin. Los costos de la fase de experimentacin, cuando ella se encuentre incluida dentro de la respectiva especificacin, y los trabajos de laboratorio a cargo del Constructor, debern estar incluidos en el precio unitario. La preparacin de la superficie existente se considera incluida en el item referente a la ejecucin de la capa a la cual corresponde dicha superficie y, por lo tanto, no habr lugar a pago separado por este concepto, salvo que dicho item no forme parte del mismo contrato, caso en el cual el Constructor deber considerar el costo de la preparacin de la superficie existente dentro del item objeto del pago.

101 DE 111

ARTICULO 900 TRANSPORTE DE MATERIALES PROVENIENTES DE EXCAVACIONES Y DERRUMBES 900.1 DESCRIPCION Este trabajo consiste en: a) Transporte de los materiales provenientes de la excavacin de la explanacin, canales y prstamos, y b) Transporte de los materiales provenientes de derrumbes. Esta especificacin no es aplicable al transporte de lquidos, productos manufacturados, elementos industriales, ni al de agregados ptreos, mezclas asflticas, materiales para la construccin de los pavimentos rgidos, obras de concreto hidrulico y de drenaje. 900.2 MATERIALES 900.2.1 Materiales provenientes de la excavacin de la explanacin, canales y prstamos Hacen parte de este grupo los materiales provenientes de las excavaciones requeridas para la explanacin, canales y prstamos, para su utilizacin o desecho, a que hace referencia el Artculo 210 de las presentes especificaciones. Incluye, tambin, los materiales provenientes de la remocin de la capa vegetal o descapote y otros materiales blandos, orgnicos y objetables, provenientes de las reas en donde se vayan a realizar las excavaciones de la explanacin, terraplenes y pedraplenes. 900.2.2 Materiales provenientes de derrumbes Hacen parte de este grupo los materiales provenientes del desplazamiento de taludes o del terreno naturales, depositados sobre una va existente o en construccin, a que hace referencia el Artculo 211, "Remocin de derrumbes", de las presentes especificaciones. 900.3 EQUIPO Los vehculos para el transporte de materiales estarn sujetos a la aprobacin del Interventor y debern ser suficientes para garantizar el cumplimiento de las exigencias de esta especificacin y del programa de trabajo. Debern estar provistos de los elementos necesarios para evitar contaminacin o cualquier alteracin perjudicial del material transportado y su cada sobre las vas empleadas para el transporte. Todos los vehculos para el transporte de materiales debern cumplir con las disposiciones legales referentes al control de la contaminacin ambiental. Ningn vehculo de los utilizados por el Constructor podr exceder las dimensiones y las cargas admisibles por eje y totales fijadas por las disposiciones legales vigentes al respecto. 900.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS La actividad de la presente especificacin implica slamente el transporte de los materiales a los sitios de utilizacin o desecho, segn corresponda, de acuerdo con el proyecto y las indicaciones del Interventor, quien determinar cul es el recorrido ms corto y seguro para efectos de medida del trabajo realizado. 900.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

102 DE 111

900.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor efectuar los siguientes controles principales: - Verificar el estado y funcionamiento de los vehculos de transporte. - Comprobar que las ruedas del equipo de transporte que circule sobre las diferentes capas de pavimento se mantengan limpias. - Exigir al Constructor la limpieza de la superficie en caso de contaminacin atribuible a la circulacin de los vehculos empleados para el transporte de los materiales. Si la limpieza no fuere suficiente, el Constructor deber remover la capa correspondiente y reconstruirla de acuerdo con la respectiva especificacin, a su costa. - Determinar la ruta para el transporte al sitio de utilizacin o desecho de los materiales, siguiendo el recorrido ms corto y seguro posible. 900.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias El Interventor slo medir el transporte de materiales autorizados de acuerdo con esta especificacin, los planos del proyecto y sus instrucciones. Si el Constructor utiliza para el transporte una ruta diferente y ms larga que la aprobada por el Interventor, ste solamente computar la distancia ms corta que se haya definido previamente. 900.6 MEDIDA Las unidades de medida para el transporte de materiales provenientes de excavaciones y derrumbes, sern las siguientes: a. Materiales provenientes de la excavacin de la explanacin, canales y prstamos. Para el transporte de materiales a una distancia entre cien metros (100 m) y mil metros (1.000 m), la unidad de medida ser el metro cbico-Estacin (m3-E). La medida corresponder al nmero de metros cbicos, aproximado al entero, de material transportado medido en su posicin original y multiplicado por la distancia de transporte, en estaciones de cien metros (100 m), con aproximacin al dcimo de estacin. Cuando los materiales deban ser transportados a una distancia mayor de mil metros (1.000 m), la unidad de medida ser el metro cbico-kilmetro (m3-km). La medida corresponder al nmero de metros cbicos, aproximado al metro cbico completo, medido en su posicin original, y multiplicado por la distancia de transporte expresada en kilmetros, con aproximacin al dcimo de kilmetro. La distancia de transporte ser la existente entre el centro de gravedad de las excavaciones y el centro de gravedad de los sitios de utilizacin o disposicin, menos cien metros (100 m) de distancia de acarreo libre. Para el caso de materiales que se utilicen en la construccin y deban ser compactados, su volumen se calcular a partir del volumen de material colocado y compactado, en su posicin final, multiplicado por la relacin entre las densidades del material compactado y del material en su posicin original. Esta relacin ser determinada por el Interventor mediante ensayos representativos de densidades en el terreno. b. Materiales provenientes de derrumbes

103 DE 111

La unidad de medida para el transporte de materiales provenientes de derrumbes ser el metro cbico-kilmetro (m3-km). La medida corresponder al nmero de metros cbicos, aproximado al metro cbico completo, medido en su posicin original y multiplicado por la distancia de transporte expresada en kilmetros, con aproximacin al dcimo de kilmetro. La distancia de transporte ser la existente entre el centro de gravedad del sitio de extraccin del derrumbe y el centro de gravedad de los sitios de disposicin final, menos cien metros (100 m) de distancia de acarreo libre. 900.7 FORMA DE PAGO El pago de las cantidades de transporte de materiales determinadas en la forma indicada anteriormente, se har al precio unitario pactado en el contrato, por unidad de medida, conforme a lo establecido en este Artculo y a las instrucciones del Interventor. El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de mano de obra, equipo, herramientas, acarreo y, en general, todo costo relacionado para ejecutar correctamente los trabajos aqu contemplados. El precio unitario no incluir los costos por concepto de los diferentes cargues, descargues y disposicin del material, los cuales se encuentran incluidos en los precios unitarios de los item correspondientes. Cualquier otro transporte no contemplado en este Artculo deber ser incluido en el precio unitario del item respectivo. ITEM DE PAGO 900.1 Transporte de materiales provenientes de la excavacin de la explanacin, canales y prstamos, entre cien metros (100 m) y mil metros (1.000 m) Metro cbico-Estacin (m3-E) 900.2 Transporte de materiales provenientes de la excavacin de la explanacin, canales y prstamos para distancias mayores de mil metros (1.000 m) Metro cbico-kilmetro (m3-km) 900.3 Transporte de materiales provenientes de derrumbes Metro cbico-kilmetro (m3-km)

104 DE 111

ARTICULO 200 DESMONTE Y LIMPIEZA 200.1 DESCRIPCION 200.1.1 Generalidades Este trabajo consiste en el desmonte y limpieza del terreno natural en las reas que ocuparn las obras del proyecto vial y las zonas o fajas laterales reservadas para la va, que se encuentren cubiertas de rastrojo, maleza, bosque, pastos, cultivos, etc., incluyendo la remocin de tocones, races, escombros y basuras, de modo que el terreno quede limpio y libre de toda vegetacin y su superficie resulte apta para iniciar los dems trabajos. El trabajo incluye, tambin, la disposicin final dentro o fuera de la zona del proyecto, de todos los materiales provenientes de las operaciones de desmonte y limpieza, previa autorizacin del Interventor, atendiendo las normas y disposiciones legales vigentes. 200.1.2 Clasificacin El desmonte y limpieza se clasificar de acuerdo con los siguientes criterios: 200.1.2.1 Desmonte y limpieza en bosque Comprende la tala de rboles, remocin de tocones, desrace y limpieza de las zonas donde la vegetacin se presenta en forma de bosque continuo. 200.1.2.2 Desmonte y limpieza en zonas no boscosas Comprende el desrace y la limpieza en zonas cubiertas de pastos, rastrojo, maleza, escombros, cultivos y arbustos. Tambin comprende la remocin total de rboles aislados o grupos de rboles dentro de superficies que no presenten caractersticas de bosque continuo. 200.2 MATERIALES Los materiales obtenidos como resultado de la ejecucin de los trabajos de desmonte y limpieza, se dispondrn de acuerdo con lo establecido en el numeral 200.4 del presente Artculo. 200.3. EQUIPO El equipo empleado para la ejecucin de los trabajos de desmonte y limpieza deber ser compatible con los procedimientos de ejecucin adoptados y requiere la aprobacin previa del Interventor, teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajuste al programa de ejecucin de los trabajos y al cumplimiento de las exigencias de la especificacin. 200.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS 200.4.1 Desmonte y limpieza Los trabajos de desmonte y limpieza debern efectuarse en todas las zonas sealadas en los planos o indicadas por el Interventor y de acuerdo con procedimientos aprobados por ste, tomando las precauciones necesarias para lograr unas condiciones de seguridad satisfactorias.

105 DE 111

Para evitar daos en las propiedades adyacentes o en los rboles que deban permanecer en su lugar, se procurar que los rboles que han de derribarse caigan en el centro de la zona objeto de limpieza, trocendolos por su copa y tronco progresivamente, cuando as lo exija el Interventor. Las ramas de los rboles que se extiendan sobre el rea que, segn el proyecto, vaya a estar ocupada por la corona de la carretera, debern ser cortadas o podadas para dejar un claro mnimo de seis metros (6 m), a partir de la superficie de la misma. 200.4.2 Remocin de tocones y races En aquellas reas donde se deban efectuar trabajos de excavacin, todos los troncos, races y otros materiales inconvenientes, debern ser removidos hasta una profundidad no menor a sesenta centmetros (60 cm) de la superficie subrasante del proyecto. En las reas que vayan a servir de base de terraplenes o estructuras de contencin o drenaje, los tocones, races y dems materiales inconvenientes a juicio del Interventor, debern eliminarse hasta una profundidad no menor de treinta centmetros (30 cm) por debajo de la superficie que deba descubrirse de acuerdo con las necesidades del proyecto. Todos los troncos que estn en la zona del proyecto, pero por fuera de las reas de excavacin, terraplenes o estructuras, podrn cortarse a ras del suelo. Todas las oquedades causadas por la extraccin de tocones y races se rellenarn con el suelo que haya quedado al descubierto al hacer la limpieza y ste se conformar y apisonar hasta obtener un grado de compactacin similar al del terreno adyacente. 200.4.3 Descapote El volumen de la capa vegetal que se remueva al efectuar el desmonte y limpieza no deber ser incluido dentro del trabajo objeto del presente Artculo. Dicho trabajo se encontrar cubierto por el Artculo 210. 200.4.4 Remocin y disposicin de materiales Salvo que el pliego de condiciones, los dems documentos del proyecto o las normas legales vigentes expresen lo contrario, todos los productos del desmonte y limpieza quedarn de propiedad del Constructor. Los rboles talados que sean susceptibles de aprovechamiento, debern ser despojados de sus ramas y cortados en trozos de tamao conveniente, los que debern apilarse debidamente a lo largo de la zona de derecho de va, disponindose posteriormente segn lo apruebe el Interventor. El resto de los materiales provenientes del desmonte y la limpieza deber ser retirado del lugar de los trabajos, y transportado y depositado en los lugares establecidos en los planos del proyecto o sealados por el Interventor, donde dichos materiales debern ser enterrados convenientemente, de tal manera que la accin de los elementos naturales no pueda dejarlos al descubierto. Cuando la autoridad competente lo permita, la materia vegetal inservible y los dems desechos del desmonte y limpieza podrn quemarse en un momento oportuno y de una manera apropiada para prevenir la propagacin del fuego. La quema no se podr efectuar al aire libre. El Constructor ser responsable tanto de obtener el permiso de quema como de cualquier conflagracin que resulte de dicho proceso.

106 DE 111

Por ningn motivo se permitir que los materiales de desecho se incorporen en los terraplenes, ni disponerlos a la vista en las zonas o fajas laterales reservadas para la va, ni en sitios donde puedan ocasionar perjuicios ambientales. 200.4.5 Orden de las operaciones Los trabajos de desmonte y limpieza deben efectuarse con anterioridad al inicio de las operaciones de explanacin. En cuanto dichas operaciones lo permitan, y antes de disturbar con maquinaria la capa vegetal, debern levantarse secciones transversales del terreno original, las cuales servirn para determinar el volumen de la capa vegetal y del movimiento de tierra. Si despus de ejecutados el desmonte y la limpieza, la vegetacin vuelve a crecer por motivos imputables al Constructor, ste deber efectuar una nueva limpieza, a su costa, antes de realizar la operacin constructiva subsiguiente. 200.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS 200.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: - Verificar que el Constructor disponga de todos los permisos requeridos. - Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Constructor. - Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos aplicados por el Constructor. - Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. - Comprobar que la disposicin de los materiales obtenidos de los trabajos de desmonte y limpieza se ajuste a las exigencias de la presente especificacin y todas las disposiciones legales vigentes. - Medir las reas en las que se ejecuten los trabajos en acuerdo a esta especificacin. - Sealar todos los rboles que deban quedar de pie y ordenar las medidas para evitar que sean daados. El Constructor aplicar las acciones y los procedimientos constructivos recomendados en los respectivos estudios o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursos naturales, y el Interventor velar por su cumplimiento. 200.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias La actividad de desmonte y limpieza se considerar terminada cuando la zona quede despejada para permitir que se contine con las siguientes actividades de la construccin. Para efectos de medida y pago, el Interventor nicamente controlar las zonas donde el desmonte y la limpieza se realicen en una longitud no mayor de un kilmetro (1 km) adelante del frente de la explanacin. 200.6 MEDIDA

107 DE 111

La unidad de medida del rea desmontada y limpiada ser la hectrea (ha), en su proyeccin horizontal, aproximada al dcimo de hectrea, de rea limpiada y desmontada satisfactoriamente, dentro de las zonas sealadas en los planos o indicadas por el Interventor. No se incluirn en la medida las reas correspondientes a las calzadas de vas existentes. Tampoco se medirn las reas limpiadas y desmontadas en zonas de prstamos o de canteras y otras fuentes de materiales que se encuentren localizadas fuera de la zona del proyecto, ni aquellas que el Constructor haya despejado por conveniencia propia, tales como vas de acceso, vas para acarreos, campamentos, instalaciones o depsitos de materiales. 200.7 FORMA DE PAGO El pago del desmonte y limpieza se har al respectivo precio unitario del contrato, por todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificacin y aceptado a plena satisfaccin por el Interventor. El precio deber cubrir todos los costos de desmontar, destroncar, desraizar, rellenar y compactar los huecos de tocones; disponer los materiales sobrantes de manera uniforme en los sitios aprobados por el Interventor. El precio unitario deber cubrir, adems, el cargue, transporte y descargue y debida disposicin de estos materiales, as como la mano de obra, herramientas, equipo necesario para la ejecucin de los trabajos y la obtencin de todos los permisos requeridos. El pago por concepto de desmonte y limpieza se har independientemente del correspondiente a la excavacin o descapote en los mismos sitios, an cuando los dos trabajos se ejecuten en una sola operacin. El descapote se medir y pagar de acuerdo con el Artculo 210, "Excavacin de la Explanacin, Canales y Prstamos", item Excavacin en material comn. ITEM DE PAGO 200.1 Desmonte y limpieza en bosque 200.2 Desmonte y limpieza en zonas no boscosas Hectrea (ha) Hectrea (ha)

108 DE 111

ARTICULO P1 MANTENIMIENTO RUTINARIO DE PUENTE


P1.1 DESCRIPCION P1.1.1 Generalidades Este trabajo consiste en el desmonte y limpieza del terreno natural en las reas aledaas a la estructura del puente de modo que el terreno quede limpio y libre de toda vegetacin, races, escombros y basuras, limpieza y lavado de toda la estructura con cepillo de cerda dura, estribos, drenes, barandas, retiro de basuras y vegetacin. El trabajo incluye, tambin, la disposicin final dentro o fuera de la zona del proyecto, de todos los materiales provenientes de las operaciones de desmonte y limpieza, previa autorizacin del Interventor, atendiendo las normas y disposiciones legales vigentes.

P1.1.2 Clasificacin El mantenimiento rutinario se clasificar de acuerdo con los siguientes criterios: P1.1.2.1 Desmonte en la estructura Comprende la poda y/o retiro de rboles, remocin de tocones, desrace y limpieza de las zonas donde la vegetacin se presenta en la estructura. P1.1.2.2 Desmonte en zonas aledaas Comprende la rocera y la limpieza en zonas cubiertas de pastos, rastrojo, maleza, escombros, cultivos y arbustos en las zonas laterales 30metros antes y 30metros despus del puente. P1.1.2.3 Limpieza de la estructura Comprende la limpieza de estribos, placa, drenes, cables y todo elemento que hace parte estructural del puente, la limpieza incluye el lavado del puente con agua mediante una motobomba con capacidad para retirar el deposito de material vegetal o granular y basuras en sitios donde las palas, cepillos y dems elementos no pueden ingresar. Retiro de la vegetacin y avisperos que se encuentra en elementos estructurales de acero y concreto. P1.2 MATERIALES Los materiales obtenidos como resultado de la ejecucin de los trabajos de mantenimiento rutinario, se dispondrn de acuerdo a las indicaciones del Interventor. P1.3. EQUIPO El equipo empleado para la ejecucin de los trabajos de mantenimiento rutinario deber ser compatible con los procedimientos de ejecucin adoptados y requiere la aprobacin previa del Interventor, teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajuste al programa de ejecucin de los trabajos y al cumplimiento de las exigencias de la especificacin. El equipo mnimo con que se debe contar es: Guadaa, cepillo de cerdas duras, jabn, motobomba, manguera, baldes, equipo minimo de seguridad con arns y lnea de vida, machetes, andamios, gra, palas, equipo especial para retiro de nido de abejas y todos aquellos complementarios para realizar la limpieza de la estructura y zonas aledaas., P1.4 EJECUCION DE LOS TRABAJOS P1.4.1 Desmonte

109 DE 111

Los trabajos de desmonte debern efectuarse tanto en la zona de la estructura como en todas las zonas sealadas en los planos o indicadas por el Interventor y de acuerdo con procedimientos aprobados por ste, tomando las precauciones necesarias para lograr unas condiciones de seguridad satisfactorias. Para evitar daos en las propiedades adyacentes o en los rboles que deban permanecer en su lugar, se procurar que los rboles que han de derribarse caigan en el centro de la zona objeto de limpieza, trocendolos por su copa y tronco progresivamente, cuando as lo exija el Interventor. P1.4.2 Limpieza Los trabajos de limpieza debern efectuarse en toda el rea del puente tanto sobre la estructura como por debajo de ella, el lavado deber realizarse con agua, jabn y cepillo de cerda dura. El agua deber aplicarse a presin para lograr una buena limpieza. Las zonas laterales del puente debern ser igualmente lavadas y las personas que desarrollen este trabajo debern tener todos los implementos de seguridad necesarios, entre ellos arns con lnea de vida y cascos. P1.4.4 Remocin y disposicin de materiales Salvo que el pliego de condiciones, los dems documentos del proyecto o las normas legales vigentes expresen lo contrario, todos los productos del desmonte y limpieza quedarn de propiedad del Constructor. Los rboles podados que sean susceptibles de aprovechamiento, debern ser despojados de sus ramas y cortados en trozos de tamao conveniente, los cuales debern apilarse debidamente en el lugar que apruebe el Interventor. El resto de los materiales provenientes del desmonte y la limpieza deber ser retirado del lugar de los trabajos, y transportado y depositado en los lugares establecidos en los planos del proyecto o sealados por el Interventor, donde dichos materiales debern ser enterrados convenientemente, de tal manera que la accin de los elementos naturales no pueda dejarlos al descubierto.

P1.5 CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS P1.5.1 Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales: - Verificar que el Constructor disponga de todos los permisos requeridos. - Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Constructor. - Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos aplicados por el Constructor. - Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. - Comprobar que la disposicin de los materiales obtenidos de los trabajos de desmonte y limpieza se ajuste a las exigencias de la presente especificacin y todas las disposiciones legales vigentes. - Sealar todos los rboles que deban quedar de pie y ordenar las medidas para evitar que sean daados.

El Constructor aplicar las acciones y los procedimientos constructivos recomendados en los respectivos estudios o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursos naturales, y el Interventor velar por su cumplimiento. P1.5.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias

110 DE 111

La actividad de mantenimiento rutinario se considerar terminada cuando el puente y la zona aledaa quede despejada y limpia Para efectos de medida y pago, el Interventor nicamente controlar las zonas donde el desmonte y la limpieza se realicen en una longitud no mayor de treinta metros (30 m) antes y despus del puente y la estructura se encuentre completamente limpia y libre de objetos invasores ( nidos de abejas, plantas, races, basuras) . P1.6 MEDIDA La unidad de medida ser un puente limpio y rea aledaa despejada. P1.7 FORMA DE PAGO El pago del mantenimiento rutinario se har al respectivo precio unitario del contrato, por todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificacin y aceptado a plena satisfaccin por el Interventor. El precio deber cubrir todos los costos de desmontar, y disponer los materiales sobrantes de manera uniforme en los sitios aprobados por el Interventor, realizar la limpieza y lavado de la estructura. El precio unitario deber cubrir, adems, el cargue, transporte y descargue y debida disposicin de los materiales resultantes de la limpieza, as como la mano de obra, herramientas, equipo de seguridad mnimo y vehculos o equipos especiales, necesario para la ejecucin de los trabajos y la obtencin de todos los permisos requeridos. ITEM DE PAGO Este trabajo consiste en el desmonte y limpieza del terreno natural en las reas aledaas a la estructura del puente de modo que el terreno quede limpio y libre de toda vegetacin, races, escombros y basuras, limpieza de la estructura, lavado de toda la estructura con cepillo de cerda dura, estribos, drenes, barandas, retiro de basuras y vegetacin, El trabajo incluye, tambin, la disposicin final dentro o fuera de la zona del proyecto, de todos los materiales provenientes de las operaciones de desmonte y limpieza, previa autorizacin del Interventor, atendiendo las normas y disposiciones legales vigentes. P1.1 Mantenimiento Rutinario de puente gbl

111 DE 111