TUSQUETS EDITOR
sin Souchy Bauer
/ENTRE LOS
FESINOS DE ARAGON
“inismo libertario en las
‘ go... .cas liberadasEn 1936-37, Agustin Souchy Bauer recorrié los pue-
blos de Aragén que, pocos dias después del 19 de julio.
empezaron a vivir una experiencia Unica en la Historia.
Uno tras otro, fueron colectivizando el campo y ponien-
do en practica, deliberada y esponta4aneamente, ef comu-
nismo libertario. La crénica de este viaje, que Souchy
reatliz6 en parte en compafia de Emma Goldman, cons-
tituye hoy un documento de extraordinaria importancia,
no sélo como testimonio, sino también, y sobre todo,
porque revela al lector de hoy como, en qué circunstan-
cias y por qué fue posible, en la realidad, una experiencia
considerada hasta aquel momento como utépica.
Sorprendente es conocer ahora, por fin, el desarrollo
de este sistema econdémico y social de convivencia au-
téniicamente comunitario y antiautoritario, en el que
anarquistas de CNT-FAI. socialistas de UGT e individua-
listas comparten pacificamente un modo dé vida hasta
entonces tétalmente insospechade y aparentemente im-
practicable.
Agustin Souchy Bauer nacié en Alemania, es 1892:
Dedicé ‘toda su vida al movimiento anarco-sindicalista: .
Filélogo y congcedor'de once idiomas, se gané la vida. :
ensefiando en varias Escuelas Berlitz, En calidad de De-—
legado de la Organizacién Sindical Alemana asistio:al."~’
Primer Congreso del Partids Comunista Soviético >
visténciose con Lenin y Trostky. Fue uno de fos pir
secretarios de la A.t.T. (Asociacién Internacional d
bajadores) a la cual sigue afiliada ja C.N-T. Du
guerra civil aspafiola. Souchy fue responsable dé
formacién en Lenguas Extranjeras. Son yarias sus
caciones y:escritos sobre comunidades, Golectivic
cooperativas campesinas 4 las que visité.y éstudi:
“mundo entero y. én especial, en América Latina. \i
ta actualidad en Munich.
Prologa esta nueva edicién Gam Dolgoif, ainigo
‘de hace cincuenta afos de. Agustin Seuchy.y
pensador y escritor anarquista.
llustracién de la cubierta: La iglesia de Binéfar
una magnifica carpinteria flena de luz y del rumor |... .ra
bajo. (Pie de fotografia de la edicién original).