PROCEDIMIENTO

CODIGO REVISION APROBADO

PT-SAS-001 00 10.01.2012

MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS

1. OBJETIVO

Establecer los lineamientos generales, administrativos y tcnicos para la adecuada gestin y manejo de residuos slidos desde su origen hasta su almacenamiento temporal. 2. ALCANCE El presente procedimiento es aplicable a todos los residuos generados por las actividades del personal de EMLQSA UM Trevali y sus empresas contratistas. 3. DEFINICIONES SAS: Seguridad, Ambiente y Salud. EC: Empresa Contratista. EPP: Equipo de Proteccin Personal. RRSS: Residuos Slidos. Generador: Todo colaborador de EMLQSA UM Trevali y EC, que debido a la actividad que realiza genera residuos. Residuos Slidos: Sustancias, productos o subproductos en estado slido o semislido que el generador elimina, luego de considerar que ya no le es til para su proceso o actividad. Residuos No Peligrosos: Son de naturaleza domstica o industrial que no tienen efecto sobre personas, animales y plantas, y que en general no deterioran la calidad del ambiente. Residuos Peligrosos: Aquellos que por sus caractersticas o el manejo al que son o van a ser sometidos representan un riesgo significativo para la salud o el ambiente. Se consideran peligrosos los que presentan por lo menos una de las siguientes caractersticas: toxicidad, corrosividad, autocombustibilidad, inflamabilidad, explosividad, reactividad, radiactividad o patogenicidad. Segregacin: Accin de agrupar determinados componentes o elementos fsicos de los residuos slidos para ser manejados de forma especial. Minimizacin: Tiene por objeto reducir la generacin de residuos y reducir o atenuar su peligrosidad. Reutilizacin: Toda actividad que permita reaprovechar directamente el bien, artculo o elemento que constituye el residuo slido, con el objeto de que cumpla el mismo fin para el que fue elaborado originalmente. Reciclaje: Toda actividad que permite reaprovechar un residuo slido mediante un proceso de transformacin para cumplir su fin inicial u otros fines. 4. DOCUMENTOS A CONSULTAR Ley N 28611, Ley General del Ambiente. Ley N 27314, Ley General de Residuos Slidos y su modificatoria D.L N 1065. Ley N 28256 Ley que Regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos. D.S. N 057-2004-PCM Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos. D.S N 021-2008-MTC, Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos y sus modificatorias: D.S N 030-2008-MTC y D.S N 043-2008-MTC. D.S. N 016-093-EM Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades Minero Metalrgicas y sus modificatorias. D.S N 055-2010-EM Reglamento Seguridad y Salud Ocupacional en Minera. NTP 900.0582005, Cdigo de Colores para el Almacenamiento de Residuos Slidos. NTP 900.0502008, Manejo de Aceites Usados. NTP 900.051-2008 Almacenamiento.
ELABORADOR Jefe de SAS JOSE COBEAS TOVAR

Manejo

de

Aceites
REVISOR

Usados.

Generacin,

Recoleccin

APROBADOR Gerente General ROBERTO VICUA RUIZ

Gerente General ROBERTO VICUA RUIZ

PROCEDIMIENTO

CODIGO REVISION APROBADO

PT-SAS-001 00 10.01.2012

MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS

NTP 900.0522008, Manejo de Aceites Usados. Transporte.

5. RESPONSABILIDADES 5.1 Gerencia General Proveer los recursos necesarios para asegurar una gestin y manejo de los residuos sanitaria y ambientalmente adecuada a travs del cumplimiento del presente procedimiento y de verificar, en las inspecciones que realiza, el cumplimiento del mismo. 5.2 Superintendencias de areas Propiciar el uso de tecnologas, mtodos, prcticas y procesos de produccin que favorezcan la minimizacin y reaprovechamiento de los residuos y su adecuado manejo. Solicitar los recursos para implementar una gestin de los residuos eficiente, eficaz y sostenible en sus reas y reportar al rea de SAS el estado de cumplimiento de la misma. Coordinar acciones para la capacitacin y sensibilizacin de sus trabajadores en el buen manejo de los residuos.

5.3 Jefaturas de areas Asegurar que todas las actividades bajo su responsabilidad cuenten con la infraestructura necesaria para la segregacin, almacenamiento en puntos de acopio, recoleccin y transporte hacia el almacn temporal de residuos slidos. Adoptar medidas de minimizacin de residuos slidos a travs de la mxima reduccin posible de volmenes generados.

5.4 Jefatura de SAS Asesorar a todas las reas sobre las mejores prcticas en el manejo de residuos desde el punto de vista tcnico y legal; as mismo emitir opinin tcnica en toda actividad de planificacin, coordinacin, diseo, aplicacin y evaluacin de polticas, estrategias, planes y programas de manejo apropiado de los residuos. Coordinar con las diferentes reas la frecuencia y horario para la recoleccin de residuos de los puntos de acopio y el transporte hacia el almacn temporal de residuos. Verificar el grado de cumplimiento del presente procedimiento as como la eficacia del mismo.

5.5 Empresas Contratistas Son responsables que todo residuo de cualquier tipo que generen sus actividades, procesos o productos dentro de la unidad minera, sean manejados segn lo establecido por el presente procedimiento. Trasladar los residuos generados en interior mina, desde los puntos de acopio hacia superficie y disponerlos en el almacn temporal de residuos. En el caso de los residuos spticos de los baos qumicos, deber cumplir con la Instruccin de Baos Qumicos IT-SAS-006.

5.6 Personal de EMLQSA UM Trevali Tienen la obligacin de cumplir con el presente procedimiento operacional, en lo que a clasificacin y segregacin se refiere, adems estn obligados a generar el Reporte de

PROCEDIMIENTO

CODIGO REVISION APROBADO

PT-SAS-001 00 10.01.2012

MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS

desvo cuando no se cumpla la clasificacin de residuos de acuerdo al Cdigo de Colores establecido en el presente procedimiento. 6. CONDICIONES GENERALES 6.1 Los residuos de tipo vertimientos industriales y domsticos, lodos y relaves sern tratados de manera particular y no estn dentro del alcance del presente procedimiento. 6.2 Los trabajadores deben implementar acciones de manera que contribuyan a minimizar los residuos generados en sus respectivas reas, por ejemplo: imprimir slo si es necesario y utilizar la va electrnica para hacer llegar la informacin requerida. En la parte operativa, reducir la cantidad de insumos utilizados haciendo un mejor aprovechamiento de los mismos. 6.3 Antes de segregar cualquier residuo debemos asegurarnos si este puede ser reutilizado. Ejm: las caras en blanco de los documentos impresos pueden reutilizarse para hacer apuntes en borrador. Los envases de insumos, materiales (no peligrosos) pueden reutilizarse como contenedores, etc. 6.4 Si realizamos una adecuada segregacin de los residuos estaremos contribuyendo a que estos puedan ser reciclados, de manera que contribuimos a un mejor aprovechamiento de los recursos. Ver Anexo 01: Segregacin de Residuos Slidos en Puntos de Acopio. 6.5 En los lugares de generacin se dispondrn de los recipientes adecuados para la segregacin de los residuos de acuerdo a lo establecido por la NTP 900.0582005 Cdigo de Colores para el Almacenamiento de Residuos Slidos. 6.6 La recoleccin de residuos se har solamente de los puntos de acopio establecidos siempre que estos se encuentren debidamente clasificados. 6.7 Los envases que han sido utilizados para el almacenamiento de sustancias o productos peligrosos as como aquellos productos usados o vencidos que puedan causar daos a la salud o al ambiente, son considerados residuos peligrosos y deben ser manejados como tales, salvo que sean sometidos a un tratamiento que elimine sus caractersticas de peligrosidad. 6.8 Para el recojo de los envases que han contenido materiales peligrosos (cidos, bases fuertes, perxidos, corrosivos, txicos, CN, etc.), el rea generadora se asegurar previamente que este se encuentre libre de cualquier remanente con el fin de minimizar la peligrosidad del residuos. 6.9 En el caso de los materiales peligrosos o productos qumicos vencidos, stos deben ser manejados como residuos peligrosos y debe coordinarse con la Jefatura de SAS para su traslado al almacn temporal de residuos. 6.10 Las EC no deben transportar y disponer fuera de la unidad los residuos generados en ella, salvo autorizacin especfica de la Jefatura de SAS y la Jefatura de rea Responsable. 6.11 Para la ubicacin de los puntos de acopio en la zona operativa se debe tener en cuenta que esta sea accesible por la unidad de recoleccin. Por ningn motivo debern estar dentro de talleres, almacenes, casa bombas, etc. ya que el personal de recoleccin estara expuesto a riesgos ajenos a los de su propia actividad. 6.12 Las EC podrn acondicionar sus puntos de acopio previa coordinacin con la Jefatura de SAS y la Jefatura de rea Responsable.

PROCEDIMIENTO

CODIGO REVISION APROBADO

PT-SAS-001 00 10.01.2012

MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS

6.13 Est prohibido el abandono, vertido o almacenamiento de residuos en lugares no autorizados. 6.14 Est prohibido el vertido de aceites o residuos de cualquier otro tipo a los desages. 7. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

Descripcin 7.1 Acondicionamiento de los puntos de acopio Para el acondicionamiento de puntos se debe tener en cuenta lo establecido en el estndar Puntos de Acopio de Residuos Slidos IT-SAS-015.

Responsable

Documento Asociado

Todas las reas

Estndar Puntos de Acopio de RRSS IT-SAS-015 Anexo 01: Segregacin de Residuos Slidos en Puntos de Acopio

7.2 Segregacin de Residuos

Los residuos son segregados en los Puntos de Acopio segn el cdigo de colores de la NTP 900058, teniendo en cuenta su clasificacin. Ver Anexo 01: Segregacin de Residuos Slidos en Puntos de Acopio. El aceite usado debe ser recuperado en su recipiente original (cilindro metlico de 55 Gal.), los cuales deben estar en buenas condiciones, tener una etiqueta con el trmino Aceite Usado, estar rotulados con el rombo NFPA indicando su condicin de inflamable. Disponer de un sistema de contencin secundario impermeable (bandejas, diques, bermas o paredes de retencin) capaz de contener un volumen igual al 110% de la capacidad de almacenamiento para evitar derrames hacia el suelo o fuentes de agua subterrnea y superficial. La chatarra pesada ser acopiada en la zona designada por la Jefatura de SAS, la cual deber permanecer cercada e identificada hasta su traslado al almacn temporal. Los residuos de madera en general sern acopiados temporalmente en zonas designadas por la Jefatura de SAS, las cuales debern permanecer cercadas e identificadas hasta su traslado al almacn temporal. Los residuos peligrosos como: fluorescentes, pilas, bateras entre otros sern acondicionados de tal forma que evite su interaccin con el medio ambiente por rupturas o derrames, para despus ser trasladadas al almacn temporal de residuos. Los tonners y cartuchos de impresora sern segregados y colocados en el envase de color rojo para residuos peligrosos ubicados a un costado de las impresoras.

Jefes de reas generadoras

Jefes de reas generadoras

Jefes de reas generadoras

Jefes de reas generadoras

PROCEDIMIENTO

CODIGO REVISION APROBADO

PT-SAS-001 00 10.01.2012

MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS

Descripcin Responsable

Documento Asociado

Cualquier otro residuo que por razones justificadas (volumen, peso, peligrosidad, etc.) no se pueda colocar en los puntos de acopio, debe permanecer en un lugar apropiado v se debe coordinar con la Jefatura de SAS para su recojo. 7.2 Recoleccin de Residuos El horario y frecuencia de recoleccin de residuos de acuerdo a lo coordinado con las reas son los das martes, jueves y sbado de 4:00 a 5:00 pm. La recoleccin se realiza de los Puntos de Acopio identificados en el rea operativa y/o de los lugares autorizados por la Jefatura de SAS. Los responsables de reas generan Reportes de desvos/incidentes y comunican a la Jefatura de SAS cuando el horario y frecuencia de recoleccin no se cumpla de acuerdo a lo establecido. Los residuos spticos provenientes de los baos qumicos, debern ser manejados de acuerdo a lo establecido en la instruccin de Baos Qumicos IT-SAS-006. 7.3 Transporte Interno de Residuos Cada rea operativa se encargar de transportar los residuos generados, desde los puntos de acopio establecidos hasta el almacn temporal de residuos. Para esto deber registrar en el formato Registro de Internamiento de Residuos, FT-SAS038 las cantidades y tipos de residuos generados y posteriormente entregarlo a la Jefatura de SAS. La Jefatura de SAS entregar quincenalmente al Titular de la UM las cantidades y tipos de residuos generados en ese perodo, usando para ello el fomulario Registro de Generacin de Residuos FT-SAS-039. 7.4 Almacenamiento Temporal de Residuos Las reas operativas al disponer sus residuos en el almacn temporal deben asegurarse que se respeten las zonas designadas segn la clasificacin del residuo y adems mantener las condiciones de orden y limpieza del lugar. 7.5 Disposicin Final de Residuos De acuerdo al flujo del manejo interno de los residuos la EMLQSA - UM Trevali es responsable de los residuos generados hasta su almacenamiento en el almacn temporal. Ver Anexo 02: Diagrama de flujo del manejo interno de

Jefes de reas generadoras

Jefes de reas generadoras

Jefes de reas generadoras

Reporte de desvos / incidentes FT-SAS-010 Instruccin Baos Qumicos IT-SAS-006

Jefes de reas generadoras

Registro de Internamiento de Residuos FT-SAS-038

Jefatura de SAS

Registro de Generacin de Residuos FT-SAS-039

Jefes de reas generadoras

Anexo 02: Diagrama de flujo del manejo interno de los residuos slidos

PROCEDIMIENTO

CODIGO REVISION APROBADO

PT-SAS-001 00 10.01.2012

MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS

Descripcin los residuos slidos. La disposicin final y/o comercializacin de los residuos peligrosos y no peligrosos est a cargo del Titular de la UM. Responsable

Documento Asociado

REGISTROS Y ANEXOS: Cdigo FT-SAS-010 FT-SAS-038 FT-SAS-039 Anexo 01 Anexo 02 Nombre Reporte de Desvos / Incidentes Registro de Internamiento de Residuos Registro de Generacin de Residuos Segregacin de Residuos Slidos en Puntos de Acopio Diagrama de Flujo del Manejo Interno de Residuos Slidos Responsable del Control Jefes de rea Jefe de SAS Jefe de SAS

PROCEDIMIENTO

CODIGO REVISION APROBADO

PT-SAS-001 00 10.01.2012

MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS

ANEXO 01: Segregacin de Residuos Slidos en Puntos de Acopio

TIPO NO PELIGROSOS

CLASE

NOMBRE Orgnico

CODIGO COLOR Marrn Verde

TIPO DE RESIDUO Restos de animales y vegetales (restos de comida) Vidrio

Domsticos Inorgnico

Azul Negro Blanco Azul Industrial Negro Blanco Metales Amarillo

Papeles, cartones, peridico Papel higinico, envoltura de golosinas, etc. Botellas, PVC, etc. Papeles, cartones, peridico Trapos, papeles de muestras de mineraloga, etc. Tubos HDPE, PVC, etc. Chatarra ferrosa, pesada y liviana, manganeso, aluminio, plomo, etc.

Industrial

PELIGROSO

Peligroso Peligroso Contaminado Aceites Usado Txico

Rojo

Envases de cianuro de sodio, sacos de productos qumicos (sulfato, xantato, etc.) grasas, restos de soldadura, aerosoles, etc. Paos absorbentes, suelos contaminados con hidrocarburos, filtros de aceite escurrido, productos qumicos. Aceite Residual Fluorescentes quemados, pilas, bateras, thonner, tintas de impresoras.

Rojo

Industrial

Rojo Rojo

ANEXO 02: Diagrama de Flujo del Manejo Interno de Residuos Slidos

PROCEDIMIENTO

CODIGO REVISION APROBADO

PT-SAS-001 00 10.01.2012

MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS

Acondicionamiento de Puntos de Acopio

Generacin de residuos

Segregacin en Puntos de Acopio

Recoleccin por campamento y talleres

Transporte Interno

Almacenamiento temporal

Disposicin final (Titular de la UM)